Por Sarah Betancourt
To read this article in English in GBH News, click here.
El camino de Mireille Desormeaux para prestar su juramento de ciudadanía en la Biblioteca y Museo Presidencial John F. Kennedy a principios de agosto fue largo.
Ella es una de las 14 titulares de green cards que demandaron al gobierno federal con Project Citizenship a principios de este año después de que se les negara la posibilidad de naturalizarse. Doce ahora se han convertido en ciudadanos estadounidenses; 11 de ellos eran originalmente de Haití, incluida Desormeaux.
“Fue un día realmente importante para mí. Estaba pasando por muchas emociones porque vi que realmente era yo convirtiéndome en ciudadana estadounidense durante este período de altas deportaciones. Me dije a mí misma que ahora tengo que devolverle el servicio al país”, dijo.
Desormeaux, de 53 años, presentó su solicitud en junio de 2025, pero su entrevista con el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos —parte del protocolo estándar para la naturalización— fue cancelada en diciembre. No volvió a escuchar nada del gobierno después de eso y se unió a la demanda en la primavera. En julio, USCIS la programó para una entrevista, la cual aprobó, lo que le permitió asistir a una ceremonia de juramentación.
No hubo ningún documento judicial que mostrara una decisión oficial, solo avisos individuales de ceremonias de juramentación de la Oficina del Fiscal de Estados Unidos y USCIS. Muchos titulares de tarjetas de residencia que habían estado esperando esos avisos durante muchos meses no los habían recibido porque USCIS ordenó a sus empleados detener el trabajo en vías migratorias para personas de países considerados de “alto riesgo”.
Los otros demandantes en la demanda eran de Haití, Venezuela y Costa de Marfil.
“Habían estado esperando más de ocho meses desde que el gobierno federal congeló las acciones migratorias, incluidos los procedimientos de naturalización, para personas de 39 países considerados de ‘alto riesgo’, en un esfuerzo transparente por desalentar a las personas de hacer de Estados Unidos su hogar”, dijo Gail Breslow, directora ejecutiva de Project Citizenship. “Fue profundamente conmovedor ver a estas valientes personas dar el último paso para convertirse en ciudadanos estadounidenses, un paso que se habían ganado y que merecían plenamente”.
La organización sin fines de lucro de servicios legales para inmigrantes con sede en Boston trabaja para ayudar a los residentes permanentes durante el proceso de naturalización. Las restricciones vigentes impuestas por la administración Trump provocaron que menos titulares de green cards solicitaran la ciudadanía en su jornada anual de ciudadanía este año.
El camino de una inmigrante hacia la ciudadanía
Desormeaux se mudó a Estados Unidos en 2013 con una visa de turista para el funeral de su madre, quien vivía aquí. Más tarde se casó y obtuvo la residencia permanente. Desormeaux dijo que quería asimilarse al país. Para 2025 sintió que estaba lista: tenía una familia y un trabajo como asistente certificada de enfermería en Boston Medical Center Brighton. Desormeaux quería sentirse más parte de la comunidad y tener seguridad.
“Quería poder votar y quería tener un pasaporte estadounidense para tener más estabilidad aquí”, dijo. Desormeaux quiere tener la posibilidad de traer a su hermano y hermana a Estados Unidos, lo cual ahora es posible con la ciudadanía. “Haití está bastante inestable en este momento. Y quería solicitar que vinieran en el futuro”, dijo.
Desormeaux tiene un hijo de 12 años, ciudadano estadounidense, quien se alegró de verla regresar a casa con una pequeña bandera estadounidense.
“Él dijo: ‘Ahora eres ciudadana estadounidense, así que no tengo que preocuparme por ser separado de ti. No te van a enviar de regreso a Haití. Te vas a quedar aquí conmigo’”, relató.
La demandante Adeline Mendes, de 50 años, tuvo su ceremonia de juramentación en Faneuil Hall el 16 de julio. Llegó a Estados Unidos en 2016 con sus dos hijos desde Haití. Su madre presentó con éxito una petición para que Mendes se reuniera con ella a través del programa de reunificación familiar, que permite a ciudadanos y residentes permanentes patrocinar a familiares cercanos.
La victoria llegó meses después de que Mendes tuviera una cita con USCIS el otoño pasado como parte de su proceso de solicitud de ciudadanía, cuando fue cancelada repentinamente.
“Sentí como si mi corazón fuera a dejar de latir. No fue un buen momento”, dijo. “Me dije a mí misma: ‘Mientras esté viva, puedo convertirme en ciudadana estadounidense y puedo seguir trabajando y esperar a que me llamen’”. Trabaja como asistente de cuidado personal.
Mendes esperaba poder presentar una petición para que el padre de sus hijos, de 20 y 15 años, pudiera venir a Estados Unidos una vez que ella fuera ciudadana. Los niños no lo han visto desde 2016.
La demanda de Project Citizenship sigue pendiente porque hay dos clientes cuyos casos aún no se han resuelto. Otros que no forman parte de la demanda siguen esperando —un juez de Rhode Island ordenó recientemente a USCIS reanudar el procesamiento de solicitudes—, al igual que cientos de clientes más de Project Citizenship y miles de personas en todo el país.
“No es ningún secreto que USCIS está retrasando deliberadamente las solicitudes de ciudadanía y muchas otras cosas”, dijo Breslow.
