La estación de La Linea Azul de MBTA en Maverick Square ha sido completamente renovada y ya está abierta al público. Y todos los vecinos de East Boston están muy felices ya que después de meses de trabajos en el área los peatones podrán volver a transitar por la concurrida plaza.
Para celebrarlo, los negocios del área, la Cámara de Comercio de East Boston, East Boston Main Streets, y el concejal de la ciudad de Boston, Sal LaMattina, desean dar la bienvenida a los residentes y visitantes para que redescubran Maverick Square y cenen, hagan compras y se diviertan en la histórica plaza.
Este renacimiento de Maverick Square celebrará e a los pequeños negocios del área y la historia del vecindario. Acompaña a los vecinos de East Boston en esta semana llena de eventos que incluyen música, entretenimiento, promociones especiales y más desde hoy y hasta el 16 de agosto.
Solo debes visitar los alrededores de la estación entre 4pm y 7pm para encontrarte con divertidos eventos gratuitos para toda la familia. Los días sábado y domingo habrá eventos especiales durante todo el día. Por ejemplo, el día 15 de agosto se celebrará la edición número 21 del «Eastie Pride Day» (evento que celebra lo orgullosos que están los habitantes de East Boston de llamar a este sector su hogar). No te pierdas las actividades que ese día tomarán lugar de 4pm a 7pm en el Piers Park (Parke Azul) en Marginal St, East Boston – cerca de la estación de Maverick Square.
Para mas información sobre la programación y detalles contacta a La Cámara de Comerciantes de East Boston 617-569-500 o East Boston Main Streets 617-561-1044.
Online:
www.eastbostonchamber.com
www.ebmainstreets.com
MAVERICK SQUARE RENAISSANCE PARTY
ENTERTAINMENT SCHEDULE
(Note: This schedule is subject to change. Also, in the event of inclement weather, entertainers may be moved inside local business establishments or the Maverick MBTA station.)
Monday, August 10
Al Vega, 5:00PM – 7:00PM, Center Plaza
www.alvegatrio.com
www.zumix.org
East Boston Neighborhood Health Center Giveaways, 11:00AM – 4:00PM, Lewis Mall
Dunkin Donuts Mascots, 4:00PM – 7:00PM, Throughout the Square
Open Mic Nightly at Eddie C’s, Eddie C’s
ShortyM40 Guitar Performance, 4:00PM – 5:00PM, East Boston Main Streets
Tuesday, August 11
Rubino Academy of Performing Arts, 4:30PM – 5:00PM, Center Plaza www.rubinodanceacademy.com
Inca Son («Sound of the Incas»), 5:00PM – 7:00PM, Lewis Mall www.incason.com
Duel of the Horns: Todd Brunel & Michael Carey, 6:00PM – 7:00PM, Center Plaza www.clarinetconspiracy.com
www.mikecareymusic.com
East Boston Neighborhood Health Center Giveaways, 11:00AM – 4:00PM, Lewis Mall
Dunkin Donuts Mascots, 4:00PM – 7:00PM, Throughout the Square
Open Mic Nightly at E
