ir al contenido

Invitan a los bostonianos a bañarse en el río Charles dos días en julio

Por tercer verano consecutivo, The Charles River Conservancy ha hecho una invitación pública a quienes quieran darse un chapuzón en el río que separa a las ciudades Boston y Cambridge.

La institución celebrará dos eventos especiales en julio, que contarán con guardias de seguridad y salvavidas, así como con actividades entretenidas para mostrar el progreso del río en materia de limpieza.

En septiembre de 2014, la Agencia de Protección Ambiental (EPA por sus siglas en inglés) calificó al río Charles con una «A» en cuanto al grado de limpieza, la mejor calificación que ha recibido un río americano desde que comenzaron a ser evaluados, en 1995. Charles River Conservancy (CRC), la agencia que se encarga de administrar el río y su paisaje circundante, se ha esforzado por eliminar el estigma de la suciedad y la contaminación, promoviendo nados anuales comunitarios.

«El río Charles es ahora el río urbano más limpio de Estados Unidos», dijo Teresa Doherty, gerente de proyectos de CRC. «Tenemos que cumplir con normas específicas de calidad del agua establecidas por el Departamento de Salud Pública a fin de recibir permiso por parte del Departamento de Conservación y Recreación para nadar».

Pero no siempre es seguro nadar en el Charles River, y esto depende de la cantidad de lluvia que haya caído en las últimas 48 horas. Todas las aguas de nuestro estado operadas por el Departamento de Conservación y Recreación de Massachusetts DCR, necesitan licencias especiales para permitir a los residentes que se sumergan en ellas. Si se acumula mucha agua, esta arrastra todos los residuos de carreteras y avenidas que desembocan en el río, y los productos químicos que podrían catalizar el crecimiento de bacterias tales como la E. Coli.

Los nadadores podrán sumergirse al río el 14 de julio entre las 3:00 pm y las 7:00 pm, y el 25 de julio, de 10:00 am a 3:00 pm. El área disponible para nadar se encuentra en un espacio restringido. La actividad es gratuita pero se sugiere una donación a beneficio de las labores de mantenimiento y limpieza de CRC.

Para participar, hay que registrarse para poder asegurar un lugar. Cada nadador tendrá un intervalo de 30 minutos dentro del agua.

El primer baño comunitario de este tipo se llevó a cabo en 2013. Antes de esto, nadie se había bañado en el Charles River en los últimos 50 años.

¿Te quieres registrar? Visita http://bit.ly/1mzHvP1

Foto: Charles River Conservancy

Foto: Charles River Conservancy

Foto: Charles River Conservancy

Foto: Charles River Conservancy

Un bañista se sumerge en las aguas del río Charles en la jornada de nado comunitario del año pasado.

Un bañista se sumerge en las aguas del río Charles en la jornada de nado comunitario del año pasado.

// Load the classic theme
 //Galleria.loadTheme(‘http://epmghispanic.media.clients.ellingtoncms.com/static-3/epmg/javascript/galleria.classic.js’);

$(«#gallery»).galleria({height: 670, transition: «slide», thumbCrop: «height» });

X