Haga click en esta foto para ver el gráfico con más información.
El Comité de Hyde Square, Double Edge Theatre (con sede en Ashfield, MA) y Charlestown Working Theater se unirán para presentar Latin American Spectacle (Espectáculo Latinoamericano), una obra de Double Edge Theatre, los días sábado 28 y domingo 29 de mayo en el corazón del Latin Quarter de Boston, en Jamaica Plain. El espectáculo contará con la participación de Double Edge Theatre Ensemble, reconocido internacionalmente, y tendrá como invitados a los músicos argentinos Manuel Uriona (Bersuit Vergarabat) y Micaela Farías Gómez (Santadiabla). Este evento es gratuito e incluye la actuación de jóvenes artistas de El Comité.
Este evento será el primero de la serie de eventos de verano ¡Viva el Latin Quarter!, organizada por El Comité. La serie ofrecerá una programación gratuita durante cuatro noches, entre el 21 de junio y el 12 de agosto. Esta serie invita a todo el público a reunirse en el vecindario de Hyde Square para disfrutar de teatro, zumba, conciertos y películas.
La obra que presentará Doble Edge Theatre, Latin American Spectacle, está basada en Once a Blue Moon (Cada Luna Azul). Es un trabajo a gran escala, con escenas de interior y exterior realizadas en la plaza de la Iglesia del Sagrado Sacramento y por las calles del vecindario. El Comité y Double Edge desean que los integrantes de esta comunidad, las familias, jóvenes y adultos, y todas aquellas personas de otras áreas de Boston se acerquen y participen en esta experiencia activa y cautivadora. Brenda Rodríguez-Andújar, Directora de Programas Artísticos y Culturales del El Comité, demuestra su entusiasmo acerca de esta colaboración: “Lo que Double Edge Theatre produce es absolutamente mágico. El hecho de que nuestros jóvenes puedan participar en semejante experiencia es realmente un privilegio”. Stacy Klein, Directora Artística de Double Edge, opina, “Desde febrero, nuestro ensamble ha estado trabajando todas las semanas junto con los músicos invitados y los jóvenes de El Comité, traduciendo la presentación de Blue Moon para este maravilloso escenario local, pleno de jóvenes talentosos y comprometidos. ¡Es realmente gratificante! Invitamos a todo Boston a que venga a divertirse”.
FOTO: Vanessa Snow
Latin American Spectacle se trata de un viajero que regresa a su ciudad natal después de muchos años. Recuerdos del pasado e historias de los interesantes habitantes del pueblo evocan reflexiones sobre un tema universal que crece constantemente: la manera en que el progreso desplaza a la gente. La obra está inspirada en las novelas Eva Luna, de Isabel Allende, y Donde Mejor Canta un Pájaro, de Alejandro Jodorowski; así como en la obra de Borges y de García Márquez, y en la poesía de Pablo Neruda y Octavio Paz. El espectáculo aparece impregnado con el entusiasmo de un carnaval latinoamericano, recuerdos, cultura y canciones. Envuelto en un mundo de realismo mágico, el público pasa a formar parte del escenario y se mezcla con los habitantes de la ciudad, que es sorprendentemente parecida al Latin Quarter de Boston.
FOTO: Mark Saperstein | Double Edge and HSTF Rehearsing
“Es un espectáculo que deseo ver todos los años por el resto de mi vida, y siempre que pueda viajaré para verlo”, escribió Jesse Seaver en su blog para Huffington Post. La crítica del periódico Boston Globe cita: “Vayan a verlo con la mente abierta; es más, con el corazón abierto, y con el deseo de entregarse a lo novedoso. Es muy posible que salgan de allí con imágenes que perdurarán en su cabeza por muchos años”. Este proyecto ha sido posible gracias a la ayuda financiera de New England Foundation for the Arts, ArtPlace America, Boston Foundation y el Concejo de Cultura de Boston, y con el apoyo de la municipalidad de Boston. Para mayor información, visiten: www.doubleedgetheatre.org/once-a-blue-moon.
