Por Jose Barriga
El gobierno Chino ordenó el retiro de la versión de Avatar en 2D (versión regular y mayoritaria) de todos los cines del país, con la intención de reducir la competencia para la industria de cine local previo a la máxima temporada de fiestas de la nación.
Las versiones en 3D e IMAX del éxito mundial de James Cameron seguirán exhibiéndose hasta febrero, las cuales son una cantidad mínima de las versiones de la cinta proyectadas a nivel nacional. China Film Group, distribuidora doméstica del éxito de Hollywood, emitió la orden tras recibir instrucciones de los censores chinos.
Según reportes de la agencia de noticias EFE, la razón en parte es reducir la competencia para las películas de producción china, como la película biográfica de Confucio, el antiguo filósofo chino, protagonizada por el superastro de Hong Kong Chow Yun-fat, que se estrena el jueves.