
Redacción


Boylston Street se inunda tras la rotura de una tubería principal
Un incidente ocurrido en Boylston Street, Boston, provocó una grave inundación tras la rotura de una tubería de agua principal la tarde del viernes.


Comenzaron las inscripciones de las escuelas chárter en Massachusetts
Inicia el proceso inscripción para escuelas chárter en Massachusetts, escuelas públicas independientes.

Dos estudiantes y un trabajador sufrieron quemaduras en una escuela de Dorchester
Dos estudiantes y un trabajador sufrieron quemaduras en una escuela de Dorchester

Boston lanza iniciativa para abordar la crisis de vivienda
El viernes, la alcaldesa Michelle Wu anunció el programa innovador destinado a abordar la crisis de asequibilidad de la vivienda de la ciudad.

Arrestan a dos hombres tras matar brutalmente a un conejo mascota
Dos personas fueron acusadas de crueldad animal después de que la policía dijera que mataron «brutalmente» a un conejo mascota durante una fiesta en el oeste de Massachusetts, tirándolo al suelo y luego arrojándolo afuera.

Vehículo choca contra una vivienda en Abington, tres personas están hospitalizadas
Durante la noche del jueves un automóvil se estrelló contra una vivienda en Abington, Massachusetts, enviando a tres personas al hospital y dejando la casa inhabitable por el momento.

El próximo domingo será el tercer Bazar navideño de East Boston en el ICA
El próximo domingo 15 de diciembre disfrute de tiendas de alimentos y artesanos locales, desde la 1:00 de la tarde en el tercer Bazar Navideño Anual de East Boston en el ICA Watershed.

Decano de escuela en Massachusetts es arrestado por tráfico de drogas
Un decano de una escuela secundaria de Massachusetts fue arrestado por presuntamente traficar cocaína en toda la zona, dijeron los fiscales federales el miércoles.

Dana-Farber Cancer Institute presenta un concierto benéfico para el Programa de Equidad en la Atención Oncológica
Dana-Farber Cancer Institute presenta este jueves una noche de rock en vivo para recaudar fondos para el Programa de Equidad en la Atención Oncológica.

Anuncian preparativos de la ciudad de Boston para el invierno
La alcaldesa Michelle Wu y los funcionarios locales anunciaron el jueves los preparativos de invierno que se encuentran en marcha en la ciudad de Boston

Boston Red Sox se prepara para jugar por primera vez en México
Boston Red Sox harán historia al jugar por primera vez en un campo de béisbol mexicano enfrentándose a los locales Sultanes de Monterrey.

Boston Public Schools anuncia nuevos programas de educación multilingüe en algunas escuelas
Para apoyar su desarrollo bilingüe y acceso a educación de calidad en BPS, se ampliará los programas de educación multilingüe.

Alcaldesa Wu anuncia alianza para la creación de un centro de almacenamiento y distribución de alimentos
Una colaboración única trabajarán juntos para abordar la inseguridad alimentaria.

Malpaso Dance Company regresa a Boston en enero
Celebrity Series de Boston presenta el regreso de Malpaso Dance Company, el conjunto de danza contemporánea más importante de Cuba.