La ciudad de Boston activó esta semana su operativo anual para el día de mudanza, que se concentra hoy 1 de septiembre pero se extiende hasta el 4 de septiembre, según anunció la alcaldesa Michelle Wu el jueves pasado.
Miles de estudiantes e inquilinos cambian de vivienda al mismo tiempo cada año en Boston, y la ciudad desplegó inspectores, restricciones de parqueo y recursos para tratar de que la transición sea más ordenada.
Restricciones de parqueo hasta el 2 de septiembre
El Boston Transportation Department impuso restricciones de estacionamiento en Allston, Brighton, Fenway, Mission Hill y zonas designadas de Roxbury para liberar espacio a los vehículos de quienes se mudan.
Además, el Inspectional Services Department suspendió la emisión de permisos no urgentes fuera de horario en esas mismas zonas desde el viernes 28 de agosto hasta hoy, martes 1 de septiembre. La emisión regular de permisos se reanuda mañana, miércoles 2 de septiembre.
La ciudad emitió más de 3,000 permisos de camiones de mudanza durante agosto, de los cuales más de 2,500 correspondieron solo al periodo del 29 de agosto al 1 de septiembre.
Lo que no puedes hacer con la basura y los muebles
Por una prohibición del Massachusetts Department of Environmental Protection, los colchones y bases de cama ya no se recogen junto con la basura regular. Hay que agendar una cita gratuita en boston.gov/mattress; el programa no aplica a edificios de siete unidades o más, cuyos residentes deben consultar con su administración.
Los muebles sí se pueden dejar en la acera el día de recolección asignado, pero la ciudad pide priorizar la donación antes que el descarte. Televisores, aires acondicionados y refrigeradores requieren una cita especial a través del 311.
El Public Works Code Enforcement Division emitirá multas por almacenamiento inadecuado de basura. La basura y el reciclaje deben salir a la acera antes de las 6:00 a.m. el día de recolección, o la noche anterior después de las 5:00 p.m.
"Nuestros equipos están preparados para el aumento de volumen de basura, pero necesitamos la ayuda de todos para mantener Boston limpio", dijo Dennis Roache, superintendente de la División de Reducción de Desechos de Boston, en un comunicado.
Aceras libres y espacios para personas con discapacidad
La ciudad pidió explícitamente no bloquear aceras ni rampas con muebles u otros artículos durante la mudanza, y dejar espacio para que peatones, personas con discapacidad y quienes empujan cochecitos puedan pasar.
"Pedimos a todos que se aseguren de que las aceras y rampas no estén bloqueadas por muebles u otros artículos. También pedimos prestar atención a los espacios de parqueo para personas con discapacidad, no solo este fin de semana, sino todo el tiempo", agregó Kristen McCosh, comisionada de Discapacidad de Boston.
Solo los vehículos con placa o permiso válido de discapacidad pueden usar esos espacios reservados.
Inspecciones gratuitas y control de roedores
El Inspectional Services Department desplegó más de 50 inspectores en Allston, Brighton, Back Bay, Fenway, Mission Hill y Beacon Hill para hacer recorridos, repartir información y ofrecer inspecciones en el momento.
Si sospechas de actividad de roedores, la ciudad pide notificar de inmediato al arrendador y reportar al 311 o a [email protected], con respuesta en 24 a 48 horas como parte del Boston Rodent Action Plan. Para hazards ambientales como moho o asbesto, se puede contactar a la Oficina de Salud Ambiental de la Boston Public Health Commission al 311 o a [email protected].
Recursos que puedes aprovechar
El 311 de Boston está disponible las 24 horas, todos los días del año, ya sea llamando al 3-1-1, en boston.gov/311 o descargando la app BOS:311, que incluye una sección dedicada a reportar problemas de basura y reciclaje durante la mudanza.
La app gratuita Trash Day, disponible en boston.gov/trash-day, permite ver el calendario de recolección, poner recordatorios y consultar cómo desechar cientos de artículos del hogar.
Bluebikes, el sistema de bicicletas compartidas de la ciudad con más de 600 estaciones, ofrece descuentos para estudiantes a través de las oficinas de transporte de sus universidades. Más información está disponible en boston.gov/discounted-bluebikes.
Para reglas completas sobre restricciones de parqueo, permisos y remoción de basura, la guía oficial está en boston.gov/moving.
