Uno de los bateadores más calientes de los Boston Red Sox sufrió una lesión que probablemente le costará un buen tiempo resolver.
El bateador designado Masataka Yoshida sufrió un “importante desgarro” en su tendón de la corva. Ese fue el resultado que arrojó la resonancia magnética a la que fue sometido a inicios de esta semana.
“Tenemos suficiente conocimiento en este momento de que se trata de un desgarro significativo", añadió el manager interino Chad Tracy. "Va a estar inactivo por un buen rato. No tengo una línea de tiempo aún, pero es suficientemente importante como para decir que va a estar fuera hasta el final de la temporada. Pero veremos que dicen los demás doctores que lo examinarán".
El japonés será examinado al menos por dos médicos más antes de llegar a una conclusión.
Como sea es un golpe duro para los Red Sox porque Yoshida era uno de los bateadores más calientes del equipo en los últimos dos meses.
El nipón estaba bateando para .311/.371/.476, con ocho dobles, tres jonrones, 15 anotadas y 17 empujadas. El sábado conectó un doble y cuando se deslizó en el segundo cojín se lastimó. Entonces tuvo que abandonar el encuentro ante los Piratas de Pittsburgh.
La buena noticia para el club es que al menos por ahora esquivaron una bala con dos de sus relevistas más importantes. Tanto Garrett Whitlock como Justin Slaten salieron bien en la resonancia que les practicaron. “Solo es una inflamación”, explicó Tracy.
