Por Isabel Hart
To read this article in English in the Boston Business Journal, click here.
Los cientos de miles de visitantes que llegaron a la ciudad para participar en los principales eventos del verano turístico de Boston ya se fueron, y las cifras muestran el impacto que dejaron en el downtown de la ciudad.
Según Downtown Boston Alliance, el flujo de peatones en el downtown de Boston—un área delimitada por Essex Street, Congress Street y Tremont Street— aumentó más de 10% entre julio de 2025 y julio de 2026.
Unos 2,7 millones de peatones llegaron al downtown de Boston en julio de 2025, frente a 3 millones en julio de 2026, según datos de teléfonos celulares.
De acuerdo con Michael Nichols, presidente de la Downtown Boston Alliance (DBA), el proveedor de datos de la organización no rastrea a visitantes con planes de telefonía celular internacionales. Esto significa que el aumento del 10,5% registrado corresponde únicamente a turistas nacionales y residentes locales.
Nichols dijo que la Downtown Boston Alliance (DBA), organización que gestiona y promueve el downtown de Boston, está “encantada con las cifras de afluencia de peatones”.
Según Nichols, los datos muestran un crecimiento constante desde la pandemia. Aunque la actividad se vio impulsada por las celebraciones del Mundial, considera que el número de visitantes habría continuado aumentando de todos modos.
“Existe un temor a nivel local de que, después de la pandemia, el crecimiento pudiera llegar a un punto de estancamiento”, dijo Nichols. “Pero 60 meses después, realmente no se está desacelerando. Hay un impulso real”.
Jon Hurst, presidente de la Retailers Association of Massachusetts, ofreció una perspectiva menos optimista sobre el downtown de Boston. Hurst dijo que los comercios están experimentando un estancamiento.
“El problema es que, francamente, los costos están aumentando, pero las ventas no”, dijo Hurst.
Y aunque el Mundial y otros eventos turísticos generaron un aumento en la afluencia, Hurst cuestionó si esto representa un crecimiento sostenible, especialmente porque no hay otros grandes eventos programados para los próximos meses.
Las fiestas para ver el Mundial sí impulsaron ingresos récord para los restaurantes en un “distrito social” temporal creado en Temple Place, que permitía a los clientes recorrer la zona designada con bebidas alcohólicas compradas en los restaurantes participantes.
Según datos de una encuesta de la DBA, otros restaurantes fuera de este distrito también tuvieron buenos resultados durante el período que incluyó los Tall Ships, el Mundial y el 250.º aniversario de Estados Unidos. Diez restaurantes respondieron la encuesta —cinco de ellos ubicados fuera de Temple Place— y reportaron un aumento promedio de 38% en sus ingresos, con un incremento medio de 31%. Para una industria cuyos márgenes suelen ser de un solo dígito, esto representa un impulso significativo.
Con los principales eventos turísticos de este verano ya concluidos, Nichols dijo que el downtown de Boston busca aprovechar el impulso generado, así como el crecimiento que ya venía registrando.
Según Nichols, la afluencia de peatones durante los fines de semana equivale ahora al 104% de los niveles de 2019, mientras que entre semana se mantiene alrededor del 75%. La DBA interpreta estos datos como una señal de que las tiendas, los espacios de entretenimiento y las atracciones turísticas están impulsando el interés por el downtown.
Hurst señaló que aumentar la afluencia durante los días de semana, en parte mediante políticas que incentiven el regreso a las oficinas, será clave para la recuperación de los comercios del downtown.
“Sin duda, todavía tenemos trabajo por hacer”, dijo.
