ir al contenido

¿Qué hacer en Boston esta semana del 8 al 14 de septiembre?

Boston en verano. Foto: Rosanna Marinelli.

Esta semana, Boston ofrece una variedad de actividades culturales, comunitarias y gastronómicas para todos los gustos. Desde apoyar causas locales mientras disfrutas de tus restaurantes favoritos, hasta bailar al aire libre, celebrar aniversarios icónicos y sumergirte en el arte y la música, hay algo para cada miembro de la comunidad.

Explora, participa y celebra la diversidad, la creatividad y la cultura en la ciudad con estos eventos gratuitos y accesibles para todos:

Lunes 8 de septiembre hasta el 15 de septiembre 

  1. Cenando por una Causa
  • Hora: Durante el horario de los restaurantes participantes, hasta el 15 de septiembre de 2025
  • Dónde: Restaurantes participantes: Cunard Tavern (East Boston), El Peñol Restaurante, The Well Coffee House, Toro, Aloe Natural Açai & Coffee Shop, Angela’s A Taste of Puebla, La Hacienda Restaurant & Bar, Tambo 22 (Chelsea), MIDA, Florenza Cafe y Pazza on Porter.
  • Costo: Según consumo
  • Información: Cada vez que disfrutes de una comida en los restaurantes participantes, un cierto porcentaje de las ventas se destinará a financiar programas esenciales de NeighborHealth, apoyando su misión de ofrecer atención médica de calidad y servicios vitales a nuestra comunidad.
  • Para más información: www.neighborhealth.com

Martes 9 de septiembre

  1. Art on Film: La Cámara como Herramienta de Intervención
  • Hora: Desde 7:00 – 9:00 p.m.
  • Dónde: Goethe-Institut Boston, 170 Beacon St, Boston, MA 02116
  • Costo: Gratis
  • Información: Como parte de la primera Trienal de Arte Público de Boston, The Exchange, el Goethe-Institut presenta proyecciones especiales de The Disobedience Archive, un proyecto que explora la relación entre arte contemporáneo y activismo político.
  • Para más información: www.goethe.de

Miércoles 10 de septiembre

  1. Swing in the Square – Noches de Baile al Aire Libre
  • Hora: 7:00 – 9:00 p.m.
  • Dónde: Birch Street Plaza
  • Costo: Gratis
  • Información: Una celebración comunitaria al aire libre con música y baile. De 7:00 a 8:00 p.m. habrá una clase de swing (no se necesita experiencia), seguida de baile libre de 8:00 a 9:00 p.m. No se requiere pareja: todos son bienvenidos, desde principiantes hasta bailarines experimentados.
  • Para más información: joyraft.com

  1. Flying High Dogs: Una noche con las mascotas presidenciales
  • Hora: 5:30 – 8:00 p.m. (última entrada 7:00 p.m.)
  • Dónde: JFK Presidential Library and Museum, Columbia Point, Boston, MA 02125
  • Costo: Entrada al museo requerida (programa Flying High Dogs gratuito a las 6:00 p.m.)
  • Información: Una tarde especial dedicada a las mascotas presidenciales y a los amigos peludos. Disfruta de la exhibición especial Presidential Pets, actividades temáticas, proyecciones familiares inéditas de los Kennedy y un espectáculo dinámico de frisbee canino con Mike Piazza y sus Flying High Dogs.
  • Para más información: www.jfklibrary.org/events-and-awards/forums/flying-high-dogs 

  1. 30º Aniversario de Anna’s Taqueria
  • Hora: 10:00 a.m. – 9:00 p.m.
  • Dónde: Boston (10 ubicaciones en Greater Boston)
  • Costo: Gratis para entrar; super burritos desde $3.50*
  • Información: Anna’s Taqueria celebra 30 años ofreciendo sus legendarios super burritos — tortillas de 12″ personalizadas con tus ingredientes favoritos, al precio original de 1995 ($3.50). Los primeros 50 clientes en cada local recibirán una camiseta conmemorativa del 30º aniversario.
  • Para más información: annas.com/locations 

Jueves 11 de septiembre

  1. Salsa al Atardecer – Inicio del Mes de la Herencia Hispana
  • Hora: 5:30 – 7:00 p.m.
  • Dónde: Plaza Betances, 100 West Dedham St. #403, Boston, MA 02118
  • Costo: Gratis
  • Información: Inquilinos Boricuas en Acción (IBA) celebra el inicio del Mes de la Herencia Hispana con una vibrante fiesta al aire libre y la música de Javier Timbal y su combo, marcando el final del verano y el comienzo de un mes de orgullo cultural.
  • Para más información: www.facebook.com/salsa-at-sunset-salsa-al-atardecer

Viernes 12 de septiembre

  1. East Boston Latin Music & Dance Festival
  • Hora: 3:00 – 9:00 p.m.
  • Dónde: East Boston Memorial Park
  • Costo: Gratis
  • Información: El festival anual regresa con música y baile en dos escenarios, degustaciones gratuitas de restaurantes locales, actividades para toda la familia y la presencia de grupos comunitarios.
  • Para más información: zumix.org/events 

Sábado 13 de septiembre

  1. Embrace Massó "¡Con Salsa!” International Music Festival
  • Hora: 12:00 p.m.
  • Dónde: Boston Common, 139 Tremont St., Boston, MA
  • Costo: Gratis (se requiere reservación)
  • Información: Un festival que celebra la música, la cultura y la justicia social. El evento refleja el compromiso de Embrace Boston con el cambio social a través del poder de la música y la construcción comunitaria.
  • Para más información: embraceboston.org
  1. Manuela Sánchez-Goubert Ensemble – Celebrity Series
  • Hora: 3:00 p.m.
  • Dónde: Arlington Street Church, Boylston St, Boston, MA 02116
  • Costo: Gratis
  • Información: Concierto presentado por Celebrity Series of Boston.
  • Para más información: www.celebrityseries.org
  1. Mid-Autumn Lantern Festival
  • Hora: 10:00 a.m. – 5:30 p.m.
  • Dónde: Chin Park, Chinatown, Boston
  • Costo: Gratis
  • Información: Celebra el Festival del Medio Otoño en Chinatown con comida, puestos de venta, espectáculos de danza, demostraciones de artes marciales, danzas de leones y mucho más.
  • Para más información: www.instagram.com
  1. Riverfest
  • Hora: 11:00 a.m. – 9:00 p.m.
  • Dónde: Assembly Row, 355 Artisan Way, Somerville, MA 02145
  • Costo: Gratis
  • Información: Fiesta de fin de verano con más de 30 vendedores artesanales, voleibol de playa y pickleball, música en vivo en dos escenarios y un espectáculo de fuegos artificiales sobre el río Mystic. Habrá entretenimiento familiar, inflables, sorteos y más.
  • Para más información: assemblyrow.com/event/riverfest2025
  1. Festival Viva México Boston 2025
  • Hora: 1:00 p.m. – 8:00 p.m.
  • Dónde: 102 Border St., East Boston (cerca de Maverick Sq., línea Azul del T)
  • Costo: Gratis (con ticket online)
  • Información: El Centro Cultural Verónica Robles celebra la Independencia de México con desfile, danzas folclóricas, música en vivo y el tradicional Grito de Independencia a cargo del Cónsul General Carlos Iriarte. Habrá más de 50 vendedores, comida típica y presentaciones de Los Ingobernables, Obradores Musical, Los Vrockeros, Nicholas Ottesberg y Verónica Robles con su Mariachi.
  • Tickets y más info: givebutter.com/VMB2025

Desde sábado 13 hasta domingo 14 de septiembre

  1. KTOBERFEST!
  • Hora: Sábado 12:00 p.m. – tarde | Domingo hasta las 6:00 p.m.
  • Dónde: Bow Market, 2 Bow Market Way, Somerville, MA 02143
  • Costo: Gratis
  • Información: Dos días de celebración con música en vivo, competencia de resistencia con tarros de cerveza el sábado, y el domingo la divertida Lederhosen Lager Run, una carrera que recorre las cervecerías de Somerville. Habrá cerveza, pretzels y un ambiente festivo para todos.
  • Para más información: tickettailor.com

Domingo 14 de septiembre

  1. The Boston Local Food Festival
  • Hora: 11:00 a.m. – 5:00 p.m.
  • Lugar: Rose Kennedy Greenway (191W Atlantic Avenue, Boston, MA 02110)
  • Costo: Gratis
  • Información:  Más de 40,000 personas se reúnen para disfrutar de la mejor comida de Nueva Inglaterra. (Fecha alterna por lluvia: 21 de septiembre)
  • Para más información: www.eventbrite.com
  1. Un Viaje por las Tradiciones Hispanas – Narración Bilingüe para Adultos
  • Hora: 2:00 – 3:00 p.m.
  • Dónde: Wakelin Room
  • Costo: Gratis
  • Información: Una experiencia inmersiva que recorre las tradiciones de México y Perú, explorando la historia y el significado de costumbres hispanas. La actividad combina narración, juegos y dramatización para ampliar vocabulario en español de forma divertida. No se requiere conocimiento previo del idioma.
  • Para más información: www.instagram.com