ir al contenido

El Orange Line tendrá interrupciones durante varios fines de semana, comenzando este

Orange Line. Foto: Rosanna Marinelli.

El Orange Line suspenderá su servicio entre Wellington y Back Bay a partir de este fin de semana —sábado 26 y domingo 27 de julio— y nuevamente los fines de semana del 9 al 10 y del 23 al 24 de agosto, debido a trabajos de mejora en el sistema de señalización.

Durante estos días, el MBTA ofrecerá servicio gratuito de autobuses para cubrir las estaciones cerradas y minimizar el impacto para los pasajeros.

Aquí te explicamos las opciones disponibles:

Rutas alternativas durante el cierre

Servicio de autobuses:

  • Locales (accesibles): Operarán entre Wellington y North Station, haciendo parada en todas las estaciones intermedias.
  • Exprés: Viajarán directamente entre Wellington y North Station para reducir el tiempo de traslado.

Commuter Rail (tren de cercanías):

  • Desde el sur: Puedes usar las líneas Franklin/Foxboro, Needham o Providence/Stoughton para viajar gratis entre Forest Hills, Ruggles, Back Bay y South Station. Tarifas normales aplican si viajas más allá de Forest Hills.
  • Desde el norte: La línea Haverhill ofrecerá viajes sin costo entre Oak Grove, Malden Center y North Station.

Green Line:

Para moverte entre North Station y Back Bay, se recomienda usar el Green Line. El MBTA aumentará la frecuencia del servicio en esta línea.

Ubicación de paradas clave de autobuses

  • Wellington: Wellington Busway
  • Assembly: Grand Union Blvd @ Foley St
  • Sullivan Square: Upper Busway
  • Community College: New Rutherford Ave @ Austin St
  • North Station: 100 Haverhill St (@ Causeway St)

Conexiones con Green Line

  • North Station: transbordo interno
  • Haymarket: transbordo interno
  • State: usa Government Center (camina 0.2 mi)
  • Downtown Crossing: cruza hacia Park Street (0.2 mi)
  • Chinatown y Tufts Medical: usa Boylston (0.1–0.3 mi)
  • Back Bay: usa Copley (0.2 mi)

Costos

El MBTA recuerda a los pasajeros que las estaciones de Wellington, North Station, Back Bay y Copley tendrán puertas abiertas sin necesidad de pagar tarifa durante las suspensiones.

Se recomienda planificar con anticipación y considerar tiempo adicional para los trayectos.