Fondo de Resiliencia de Chelsea
A través de un Fondo de Resiliencia la ciudad de Chelsea esta creando un programa que ofrece asistencia financiera directa a hogares de ingresos bajos y moderados que hayan experimentado emergencias como:
- Incendio
- Inundación o emergencia climática
- Emergencia médica o dental
- Pérdida de un familiar quien proveía ingresos al hogar
- Caso de violencia
- Alimentos
- Ropa
- Muebles
- Cuido de niños • Transporte
- Reparaciones inmediatas en el hogar
- Costos médicos
- Gastos funerarios
¿Cómo solicitar?
La ayuda se puede solicitar hasta 90 días luego del ocurrida la emergencia.
Solicite en persona en Chelsea City Hall, 500 Broadway, Oficina 101.
• Descargue la aplicación en chelseama.gov/resiliencefund.
Las solicitudes se procesarán en el orden en que se reciban y los fondos estarán disponibles hasta que se agoten.
¿Tiene preguntas?
Llame al (617) 466-4187, o envíe un correo a awang@chelseama.gov.
Departamento de Vivienda y Desarrollo Comunitario.
La financiación del Fondo de Resiliencia de Chelsea se proporciona a través de una generosa subvención de la Fundación The Boston Foundation.
