El Departamento de Elecciones de Boston recuerda a los votantes que las Elecciones Municipales Preliminares se llevarán a cabo el martes 12 de septiembre de 2023 en los Distritos 3, 5, 6 y 7 del Concejo Municipal.
La Elección Municipal Preliminar determinará el campo de candidatos cuyos nombres aparecerán en la boleta oficial en la Elección Municipal del 7 de noviembre, según informó la Alcaldía en un comunicado el miércoles.
Votación anticipada en persona
La votación anticipada brinda la flexibilidad de votar en un lugar que sea conveniente para los votantes. Todos los estilos de boletas estarán disponibles en cada lugar de votación anticipada.
Esta votación anticipada en persona comenzó el sábado 2 de septiembre y finalizará el viernes 8 de septiembre.
Todos los lugares de votación anticipada son accesibles para votantes con discapacidades. Cada ubicación también tendrá máquinas AutoMark para los votantes que necesiten ayuda para marcar sus boletas. Más información sobre la votación anticipada en persona está disponible aquí.
Voto por correo
Los votantes que solicitaron boletas de voto por correo o boletas de voto ausente deben devolver su boleta firmada al Departamento Electoral de Boston antes de las 8:00 p. m. del martes 12 de septiembre de 2023 para poder ser contados. Las boletas no se pueden entregar en un lugar de votación el día de las elecciones.
Los votantes pueden devolver su boleta votada utilizando uno de los 21 buzones ubicados en toda la ciudad. Todos los buzones permanecerán abiertos hasta las 8:00 p. m. del día de las elecciones. Para obtener una lista de las ubicaciones de los buzones, haga clic aquí : en persona en el Departamento de Elecciones de Boston ubicado en la Sala 241 del Ayuntamiento, o por correo postal utilizando la devolución con franqueo pagado.
Los votantes pueden realizar un seguimiento del estado de las solicitudes de boletas de voto por correo aquí . Si no se indica ningún movimiento en el sistema “Seguimiento de mi boleta”, los votantes deben planear votar en persona el día de las elecciones.
Votación accesible
El Sistema de Votación Electrónica Accesible permite a los votantes que no pueden leer, escribir, sostener o manipular físicamente o marcar las boletas de forma independiente enviarlas a través de un sistema de entrega electrónica seguro. Los votantes que califican para una boleta electrónica accesible pueden presentar su solicitud aquí .
Tenga en cuenta: para obtener acceso a la boleta electrónica, los votantes deberán proporcionar su dirección de correo electrónico.
Votar el día de las elecciones
Los lugares de votación abren a las 7:00 am. y cierran a las 8:00 pm, segun informacion oficial de comunicado de prensa de la Ciudad,
Una lista de lugares de votación en los distritos 3, 5, 6 y 7 se pueden encontrar aquí. Si un votante se mudó, cambió su nombre u olvidó completar el Listado residencial anual de Boston, es posible que deba actualizar su estado de votación.
Como recordatorio, los votantes deben verificar el estado de su registro a través del sitio web del Secretario del Commonwealth .
Las boletas impresas estarán disponibles en inglés y español. Las papeletas chinas y vietnamitas estarán disponibles cuando sea necesario. También habrá intérpretes de idiomas disponibles previa solicitud.
Todos los lugares de votación son accesibles según la ADA y están equipados con la terminal de asistencia al votante AutoMark para votantes con discapacidad visual o auditiva.
Para más detalles visite aquí.
