El exjefe adjunto del Departamento de Policía de Hopkinton fue acusado de cargos de violación infantil en relación con presuntas agresiones a un estudiante que ocurrieron mientras trabajaba como oficial de recursos escolares en la ciudad, anunciaron las autoridades el lunes.
John “Jay” Porter, de 54 años, fue acusado por un gran jurado de Middlesex de tres cargos de violación de un niño, según la fiscal de distrito de Middlesex, Marian Ryan.
Los supuestos ataques ocurrieron mientras Porter estaba asignado como oficial de recursos escolares en el sistema de escuelas públicas de la ciudad, dijo Ryan.