La ciudad de Chelsea anunció una nueva ronda de financiación para el Programa de mejora de fachadas de negocios.
El Programa de Mejoramiento de Fachadas otorga subvenciones directas para letreros, iluminación, toldos y rehabilitación del exterior de los negocios. Este ofrece subvenciones de hasta $10,000 a comerciantes que operan en el Downtown Chelsea.
Este esfuerzo se deriva de la Ordenanza de letreros de la ciudad, que entró en vigencia en 2019, en relación con la señalización del centro, que simplificó el proceso para que sea más fácil de usar para las empresas.
Los solicitantes deben completar un formulario y entregarlo al Departamento de Vivienda y Desarrollo de la Comunidad, ubicado en Chelsea City Hall, Room 101, durante el horario comercial.
Las solicitudes en línea también están disponibles a través del formulario de Google:
- Solicitud en inglés: https://forms.gle/h5SVGqWdQT5XSqbg6
- Solicitud en español: https://forms.gle/c15J4UTq8h2Uec2s8
Todas las solicitudes deben presentarse antes del 19 de agosto de 2022 a las 12:00 pm.
Cualquier pregunta relacionada con esta solicitud puede dirigirse a Lourdes Alvarez, Gerente de Comunicación y Alcance Comunitario, lalvarez@chelseama.gov.
Para obtener más información, visita https://www.chelseama.gov/storefront
