El Alcalde Martin J. Walsh anunció los finalistas del concurso “Deck the Windows”, una competencia anual entre pequeños negocios organizada por las Boston Main Streets. Cada año los pequeños negocios locales decoran sus vitrinas para la temporada navideña y un panel de jueces eligen a las vitrinas finalistas para que luego el público vote por la vitrina ganadora.
“Los pequeños negociantes de Boston decoraron sus vitrinas de una forma hermosa de acuerdo al espíritu de esta temporada de fiestas”, dijo el Alcalde Walsh. “Ahora les pido a los bostonianos que visiten sus negocios pequeños para hacer compras y que voten en el website por su vitrina favorita. Espero celebrar a las tres mejores vitrinas navideñas de los pequeños negocios de Boston”.
Este año dos negocios latinos resultaron finalistas: La Hacienda Restaurante y Latino Beauty Salon. Apóyelos votando por ellos y por sus vitrinas favoritas hasta el 17 de diciembre en www.cityofboston.gov/deckthewindows.
Estos son los finalistas:
Unique Furnishings- Allston Village Main Streets
Domenyk’s Hair Salon- Bowdoin/Geneva Main Streets
Devlin’s Restaurant- Brighton Main Streets
Tea Do- Chinatown Main Street
Boston Home Shoppe- Dudley Square Main Streets
La Hacienda- East Boston Main Streets
Latino Beauty Salon- Egleston Square Main Street
Valente Insurance- Fields Corner Main Street
Jade Beauty Salon- Four Corners Main Street
Lulu’s Barbershop & Salon – Greater Grove Hall Main Streets
Tails Retail- Hyde Jackson Square Main Street
Dress with Confidence- Hyde Park Main Streets
On Centre- JP Centre/South Main Streets
Innovative Fashions & Bridal- Mattapan Square Main Streets
The Mission Bar and Grill- Mission Hill Main Streets
Centre Cuts Salon & Spa- Roslindale Village Main Street
The Modern Dog- St. Mark’s Area Main Street
Upham’s House of Pizza- Upham’s Corner Main Street
North South Physical Therapy- Washington Gateway Main Street
Mangia’s Pizza and Yogoteria- West Roxbury Main Streets
