Cientos de residentes y trabajadores regresaron a sus casas y a sus tiendas en Copley Square ayer, la mayoría de ellos por primera vez desde que ocurrió el atentado terrorista el lunes 15 de abril.
Boylston Street fue reabierta cuadra por cuadra el martes. Las autoridades escoltaron a pequeños grupos de residentes y negocios desde Hynes Convention Center hasta Coopley Square.
La mayoría de los negocios estában estructuralmente intactos, pero otros no fueron tan afortunados, y sus dueños se han encontrado con la necesidad de un trabajo profundo de limpieza. Entre ellas figuran tiendas como Marathon Sports, Sugar Heaven y New England Dental Center. Otras tiendas, como el restaurante Forum, tenían rotas sus ventanas.
Pizzas a medio comer, mesas al aire libre con cubiertos usados, botellas de cerveza agrupadas en mesas, bicicletas atadas a postes en la acera, globos y pancartas alusivas al maratón fue lo que se encontró tras la reapertura de la calle.