Ellos transmiten al Alcalde Thomas Menino las inquietudes que tienen los residentes de diferentes vecindarios, trabajan junto a varios grupos comunitarios latinos y están involucrados en muchas de las decisiones que son parte de nuestro día a día. Se trata de los latinos jóvenes que trabajan en la Alcaldía de Boston. El Planeta visitó el City Hall para conversar con estos funcionarios públicos sobre sus logros en 2012 y las metas que ellos tienen para el próximo año.
Giselle Sterling
Relaciones con la Comunidad de la Oficina de Servicios para los Veteranos de la Ciudad de Boston
Giselle se describe a sí misma como una “latina de Allstonâ€. Ella es una ex Marine convertida en escritora quien ahora trabaja a tiempo parcial en Relaciones con la Comunidad de la Oficina de Servicios para los Veteranos de la Ciudad de Boston. Giselle ha ocupado este cargo por aproximadamente 9 meses.
2012
“Que mi educación haya dado frutos de una forma que es socialmente relevante y gratificante ha significado muchísimo para míâ€.
2013
“Me gusta medir mis metas usando el desarrollo y crecimiento personal. Con esto en consideración, creo que ni siquiera me reconozco hoy en día comparándome a hace 9 meses. Servir a la Ciudad y su gente es una experiencia que te transforma de manera continua y estoy ansiosa por hacer eso en 2013 y por muchos años másâ€.
Giselle Sterling
Nick López
Asistente Especial para el Jefe de Gabinete del Alcalde Menino
Nick se describe como “el nuevo†en su departamento porque comenzó a trabajar desde finales de octubre como Asistente Especial para el Jefe de Gabinete del Alcalde Menino. Él nació en México, creció en California y ahora es parte de nuestra hermosa comunidad de East Boston.
2012
“Solo tengo dos meses aquí, pero creo que estoy orgulloso de aportar un nuevo punto de vista a mi involucramiento con la comunidad de East Boston. El ser hijo de inmigrantes latinos y estar en una posición donde me toca ver cómo funciona la Ciudad de Boston y compartir mi perspectiva, es un gran privilegioâ€.
2013
“Estoy muy feliz de continuar en City Hall y así poder crecer y aprender más durante el próximo año. Me encantaría involucrarme en temas y proyectos que afectan a la comunidad latina y otras minorías, especialmente en relación a la salud y educaciónâ€.
Nick LópezRamón Soto
Iniciativas Especiales de la Oficina del Alcalde
Ramón nació en Hartford, CT y vivió en Ponce, Puerto Rico antes de mudarse a Massachusetts en 1992. Él ha trabajado por dos años al frente de las Iniciativas Especiales de la Oficina del Alcalde y anteriormente se desempeñó como Asistente de Comunicaciones del Alcalde y como Enlace de la Ciudad para el Censo de los EE.UU.
2012
“Atender las necesidades de las familias sin hogar de las Escuelas Públicas de Boston a través de la Iniciativa del Círculo de Promesa de la Alcaldíaâ€.
2013
“En 2013 quiero hacer crecer la visión de la Alcaldía para el Círculo de Promesa y aumentar el apoyo para las familias que están luchando por mejorar el futuro de sus hijosâ€.
Ramón Soto
Daphne Griffin
Jefa de Servicios Humanos, Directora Ejecutiva de los Centros para la Juventud y la Familia de Boston (BCYF, por sus siglas en inglés)
Esta boricua ha sido Jefe de Servicios Humanos por más de un año y ha estado al frente de BCYF por cinco años.
2012
“Este año me convertí en la primera latina seleccionada para ser Jefe de Servicios Humanos. Además estoy orgullosa de haber llevado herramientas tecnológicas innovadoras a la Oficina de Servicios Humanos y BCYF para servir a nuestros residentes de una manera más eficiente en las áreas de sus necesidades específicasâ€.
2013
“Continuar asegurando que BCYF y el Gabinete de Servicios Humanos tengan las herramientas y la capacidad para servir a nuestros residentes que más necesiten de estos servicios. Eso tal vez signifique la expansión del uso de la tecnología y más oportunidades para llevar a nuestros líderes principales en el Gabinete a la comunidad a través de la iniciativa Ciudad a su Servicio. También quiero apoyar las metas del Alcalde de asegurar que los niños y familias de Boston tengan acceso a los servicios que ellos necesitan para triunfar y prosperarâ€.
Daphne Griffin
Nicole Murati Ferrer
Abogada, Directora de la Junta de Licencias de la Ciudad de Boston
Nicole nació en San Juan y se crió en Guaynabo, Puerto Rico. Ella fue nombrada Directora de la Junta de Licencias de la Ciudad de Boston por el Gobernador Patrick en febrero de 2011.
2012
“Mi mayor logro ha sido los múltiples cambios que he podido implementar en este departamento, los cuales han asegurado que esta oficina y la Junta corran más eficientemente y la información sea más accesible al público. La autoridad de la Junta se ha establecido de tal manera que ahora todos saben que estamos pendientes y dispuestos a hacer uso de la disciplina para asegurarnos que el público esté protegidoâ€.
2013
“Quiero seguir implementando cambios que aseguren que el público esté educado en cuanto a lo que hacemos y cómo lo hacemos. Además, quiero seguir encontrando maneras para que personas que estén dispuestas a tener negocios en la Ciudad de Boston los puedan tener y correr de una manera apropiada y de acuerdo a la ley para que sean muy exitosos ※ cuando trabajamos juntos, logramos más cosas. Finalmente, me dijo un pajarito que más restaurantes latinos abrirán sus puertas en 2013 y me estoy afilando las muelas para ir a comer en ellosâ€.
Nicole Murati Ferrer
Miguel Chávez
Enlace entre la Comunidad Latina y la Alcaldía de Boston
Chávez nació en South Bronx, Nueva York, su padre es colombiano y su mamá costarricense. En la primavera de 2013 él cumplirá un año trabajando como el enlace entre la comunidad latina y el Alcalde Thomas Menino.
2012
“Me llenó de orgullo participar en la campaña Boston Shines y observar cómo los latinos se hicieron presentes contribuyendo a mantener la ciudad limpia. También fue un honor organizar el concierto en el el City Hall Plaza en donde todos los bostonianos y visitantes pudieron disfrutar de la música de Willie Colón. Fue un concierto que contó con una gran audienciaâ€.
2013
“Espero poder continuar con la labor del Alcalde y ayudarlo con su compromiso con nuestra comunidad para mantener una presencia de nuestra cultura en la ciudadâ€.
Miguel Chávez
Francisco Ureña
Comisionado de Servicios a Veteranos de Guerra de la Ciudad de Boston
Francisco nació en Republica Dominicana, y llegó a Florida, Estados Unidos cuando tenía 4 años de edad. Él estuvo ocho años enlistado en el Cuerpo de Marines de los Estados Unidos. Por más de un año este funcionario ha servido a más de 2,000 veteranos de guerra y viudas en la ciudad de Boston.2012“Estoy orgulloso de la buena recepción que han tenido nuestros esfuerzos en la comunidad latina y la comunidad en general. También estoy muy orgulloso de los esfuerzos que se están haciendo para construir el monumento a los veteranos de guerra puertorriqueños en el South Endâ€.2013“Esperamos continuar nuestra presencia en la comunidad y llevando información sobre nuestros servicios y atraer más personas a participar en nuestros eventos, porque no son solamente para los veteranos sino que son eventos comunitariosâ€.
Francisco Ureña
