ir al contenido

Dreamers comenzarán a postular por su sueño

El miércoles 15 de agosto es el día en que aquellos inmigrantes conocidos como “Dreamers†que califiquen para la “Acción Diferida a los Llegados en la Infancia†pueden comenzar a enviar sus formularios de aplicación para beneficiarse del mandato del presidente Obama. La Acción Diferida otorgaría un permiso de dos años  a jóvenes indocumentados que hayan llegado a los Estados Unidos antes de cumplir 16 años y que cumplan varios requisitos predeterminados.

Según detalla la página de Internet del Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS, por sus siglas en inglés), a partir del 15 de agosto los solicitantes podrán presentar una “solicitud de consideración para la Acción Diferidaâ€. Este trámite costará $465 y al momento del cierre de esta edición, el USCIS aún preparaban formularios para uso de los postulantes. Esta información y aún más detalles estarán disponibles el mismo miércoles 15 de agosto.

“El USCIS ha ido revelando información lentamente. Hasta el miércoles 15 de agosto las personas no deben hacer nada porque aún no todo está completoâ€, dijo a El Planeta Franklin Soults, director de comunicaciones de la Coalición MIRA (Massachusetts Immigrant and Refugee Advocacy Coalition).  â€œMuchas personas podrían a empezar a trabajar con sus abogados desde el miércoles 15 de agosto, pero habrá personas que no necesitarán un abogado, ya que hay formularios que en muchas ocasiones los pueden llenar las persona por sí mismas sin necesidad de un abogado. Nosotros tendremos talleres en distintas partes del estado para enseñarles a las personas cómo aplicar por sí mismos y hay planes similares de muchas agencias comunitariasâ€, comentó Soults.

Sin embargo, el director de comunicaciones de MIRA advierte que quienes tengan dudas sobre su situación o no entiendan los formularios que se revelarán el 15 de agosto, podrían beneficiarse del asesoramiento de un abogado.

Para conocer más detalles sobre cómo aplicar para la “Acción Diferida†organizaciones como MIRA pondrán en marcha una serie de talleres y reuniones informativas. Sin duda los Dreamers están ahora más cerca de su sueño.

Foros informativos sobre “Acción Diferidaâ€

Les presentamos a continuación la información sobre eventos gratuitos organizados por MIRA y abiertos a la comunidad para brindarles la oportunidad de conocer los detalles de como postular para la “Acción Diferidaâ€

Miércoles 15 de Agosto, 5:30pm:
Reunión organizada por MIRA y ROCA
ROCA, Inc
101 Park Street, Chelsea, MA
Para confirmar su asistencia llame a Frank al (617) 350-5480 ext. 204

Jueves 16 de Agosto, de 6:00pm ※ 8:00pm:
Reunión organizada por MIRA, MAPS y Grupo de Mujeres Brasileñas
Brazilian Women’s Group
569 Cambridge Street, Allston, MA
Para confirmar su asistencia llame al (61) 787-0557 ext 14 o escriba a mulherbrasileira@verdeamarelo.org

A continuación el comunicado de MIRA:

Cientos de DREAMers asistirán a Foros Gratuitos, Empezando el 15 de Agosto

Tres foros educativos mostrarán a jovenes indocumentados como solicitar estatus legal provisional

BOSTON ※ El miércoles 15 de agosto, la Coalición de Inmigrantes y Refugiados de Massachusetts (MIRA)  y ROCA llevarán a cabo el primero de tres foros comunitarios gratuitos  que hablarán sobre la elegibilidad y el proceso de solicitud para que  jóvenes indocumentados obtengan Acción Diferida (DACA).

{::PAGEBREAK::}

En  ese día, la Agencia de Ciudadanía y Servicios Migratorios de los  Estados Unidos comenzará a aceptar solicitudes DACA de cientos de miles  de jóvenes inmigrantes indocumentados en todo el país, lo que les  permitirá vivir y trabajar sin temor a ser deportatados de la tierra que  los vio crecer por un período de dos años. Esta fecha marca el final  del período de espera de 60 días desde que el presidente Obama anunció  la decisión de su gobierno para establecer esta nueva política.

Para aplicar a este proceso, jóvenes inmigrantes deben:

1) Haber entrado a los Estados Unidos antes de cumplir los dieciseis años;

2) Haber residido de forma continua en los Estados Unidos por cinco años (desde el 15 de junio del 2007)

3)  Estar actualmente en la escuela o haberse graduado de la misma, haber  obtenido un GED, o haber sido dado de baja honorablemente de las Fuerzas  Armadas de los Estados Unidos;

4)  No haber cometido un delito grave, un delito menor significativo o  múltiples condenas por delitos menores. No deben represententar amenaza a  la segurdad nacional o a la seguridad publica; y

5) Ser menor de 31 años.

Como  fue anunciado por el Presidente en su discurso del 15 de Junio, Acción  Diferida es un «parche temporal» que proporcionará un estatus permanente legal  a dichos jóvenes. Esta acción no puede, por lo tanto, cumplir con la  misión del DREAM Act, un proyecto de ley que proporcionaría a la misma  población un estatus permanente y un camino hacia la ciudadania. A pesar  de que el DREAM Act obtuvo los votos suficientes para ser aprobado en  ambas cámaras del Congreso en el 2010, esta ley se vió derrotada ante  una maniobra obstruccionista del Senado (En Massachusetts, el senador  John Kerry votó a favor del DREAM Act, mientras que el senador Scott  Brown se opuso a esta iniciativa a través de dicha «obstrucción»).

Un análisis realizado por el Centro de Política Inmigratoria (Immigration Policy Center)  estima que más de 900.000 jóvenes entre las edades de 15 y 30 podrían  beneficiarse a través de este proceso de forma inmediata. En  Massachusetts, existen cerca de 12,210 beneficiarios inmediatos. MIRA  y ROCA estiman que varios cientos de jóvenes asistirán al primer foro,  en el que defensores de los inmigrantes y abogados de inmigracion  explicarán los procedimientos y responderán preguntas individuales. El  segundo foro se llevará a cabo en portugués con traducción al inglés, y  el tercero se llevará a cabo en el oeste de Massachusetts.

QUIÉN: Defensores de los inmigrantes, abogados, miembros de la comunidad, y cientos de jovenes inmigrantes.

QUE: Foros de Acción Diferida para DREAMers:
Para mas informacion en Inglés y Portugués: http://www.thedatabank.com/dpg/379/pm.asp?ID=19715&Publication

DONDE Y CUANDO:

Miercoles, 15 de agosto del 2012
Evento organizado por MIRA y ROCA
5:30 PM
ROCA, Inc
101 Park Street
Chelsea, MA 02150
RSVP a este foro.

Jueves, 16 de agosto del 2012
Evento organizado por MIRA, MAPS, y Brazilian Women’s Group
6:00pm ※ 8:00pm
Brazilian Women’s Group
569 Cambridge Street
Allston, MA 02134
617-787-0557 ext 14
mulherbrasileira@verdeamarelo.org

Domingo, 19 de agosto del 2012
Evento organizado por  Berkshire Immigrant Center
4:00pm – 6:00pm
First Baptist Church
88 South St., Pittsfield
No hay necesidad de hacer reservaciones, sin embargo nos puede confirmar su presencia.
Para mayor informacion, comuniquese a: 413-445-4881, info@berkshireic.com