El programa Bilingüe de Cuentacuentos ha recibido fondos de seis programas del Mass Cultural Council en lugares como Malden, Medford, Somerville, Waltham, Watertown y Woburn. Estos recursos permitirán la presentación de la serie “Historias de Latinoamérica” en bibliotecas, centros de adultos mayores y programas extracurriculares a lo largo del año.
Iniciado en septiembre de 2022 por Karina Liendo, de Karina Travel Connector, el programa seleccionó y adaptó cuentos, mitos y leyendas para esta serie cultural. En colaboración con Esther Gómez de Spanish Fun Program, se diseñó una propuesta de realizar una hora de narración bilingüe consecutiva seguida de actividades como conversación, dibujo, escritura, juegos, danza y canto, todo inspirado en las historias.
Este programa, el primero de su tipo en Massachusetts, ha sido bien recibido desde su creación, con una audiencia disfrutando de las historias tanto en el público infantil como adulto. Karina Liendo también menciona que este año se incluirán nuevas historias y países al repertorio.
Estas son las presentaciones que se darán a cabo este 2025:
- 19 de febrero, 2:00 pm – ¿Por qué llora el mar? (Brasil) | Watertown Senior Center
- 20 de febrero, 3:30 pm – ¿Por qué llora el mar? (Brasil) | Somerville YMCA
- 28 de febrero, 6:15 pm – ¿Por qué llora el mar? (Brasil) | Medford Family Network
- 19 de marzo, 6:30 pm – La Leyenda de la Flor del Copihue (Chile) | Malden Public Library
- 5 de abril, 4:00 pm – La Leyenda de la Madre Monte (Colombia) | Medford Family Network
- 23 de abril, 2:00 pm – La Leyenda de la Flor del Copihue (Chile) | Watertown Senior Center
- 25 de abril, 2:00 pm – La Leyenda de la Madre Monte (Colombia) | Somerville YMCA
- 10 de junio, 4:00 pm – La Música de la Chirimía (Guatemala) | Somerville YMCA
- 8 de julio, 10:00 am – La Aventura del Caimán (Colombia) | Malden Public Library
- 8 de julio, 12:30 pm – La Aventura del Caimán (Colombia) | Medford Family Network
- 9 de julio, 3:00 pm – La Leyenda de Chogui (Paraguay) | Somerville YMCA
- 11 de julio, 2:30 pm – La Aventura del Caimán (Colombia) | Somerville YMCA
- 16 de julio, 3:00 pm – La Leyenda de Chogui (Paraguay) | Medford Family Network
- 13 de septiembre, 2:00 pm – La Leyenda del Origen del Imperio Incaico (Perú) | Medford Family Network
- 29 de octubre, 11:00 am – Recuerdo a Abuelito, una historia de Día de Muertos (México) | Woburn Senior Center
- 29 de octubre, 6:30 pm – Recuerdo a Abuelito, una historia de Día de Muertos (México) | Malden Public Library
- 3 de diciembre, 11:00 am – La Noche Buena (Colombia) | Woburn Senior Center
