El sistema educativo de Massachusetts puede resultar complejo para las familias inmigrantes, especialmente para aquellas que aún no dominan el inglés. La barrera del idioma y las diferencias en los métodos de enseñanza pueden dificultar la adaptación de los estudiantes recién llegados.
Para abordar estos desafíos las sedes de Uncommon Schools Roxbury Prep en Dorchester y Hyde Park apoyan a estudiantes recién llegados ofreciendo apoyo en su proceso de integración. Las iniciativas buscan facilitar la transición académica y lingüística, brindando recursos adicionales para que los alumnos puedan desenvolverse en el aula y en su nuevo entorno escolar. Esta ayuda está diseñada para estudiantes que han llegado a EE. UU. en los últimos dos años.
Uncommon Schools Roxbury Prep, una escuela charter, tiene tres sedes en las comunidades de Dorchester, Mission Hill, Roslindale y Roxbury en Boston. Esta red educativa se dedica a preparar a los estudiantes para tener éxito tanto en la universidad como en su vida profesional.
Entre los programas se encuentra el Newcomer Program que ofrece clases en grupos pequeños y actividades extracurriculares que fomentan el aprendizaje del inglés, aprovechando también las fortalezas en otros idiomas. También se ofrece diversas herramientas educativas y un currículo adaptado a cada nivel estudiantil. Su enfoque se centra en desarrollar habilidades en lectura, escritura, comprensión auditiva y expresión oral, ayudando a los estudiantes a mejorar tanto en el lenguaje social como en el académico.
La historia de la familia Reyes
Amancio Reyes, un padre soltero de Santo Domingo, República Dominicana, llegó a Estados Unidos con sus tres hijos buscando el sueño americano. Su hijo John Reyes es parte del Newcomer Program en el campus de Dorchester de Uncommon Schools.
La experiencia de la familia Reyes en Massachusetts comenzó con incertidumbres y con no estar familiarizados con cómo funcionaban las escuelas aquí.
“Somos una familia de inmigrantes. Primero viajé yo, y después trajimos a mis hijos cuando tenían entre 4 y 6 años”, dijo Amancio.

Sin embargo, después de investigar y explorar varias opciones, encontró que las escuelas charter son una buena opción para sus hijos. En particular, el enfoque personalizado de estas escuelas le llamó la atención.
¿Por qué elegir una escuela charter?
Para Amancio Reyes, la educación personalizada marcaba la diferencia. Observó que en las escuelas chárter, las clases eran más pequeñas, lo que permitía una enseñanza más directa y adaptada a las necesidades de cada estudiante. Esa fue una de las razones que lo llevaron a buscar una opción educativa diferente para su hijo. Cuando conoció Uncommon Schools y descubrió los beneficios del Newcomer Program, supo de inmediato que era la mejor elección para garantizar una educación más enfocada y cercana.
“Mi hijo vino de Santo Domingo sin saber inglés. Tenía miedo, no entendía mucho, pero con este programa ha mejorado mucho”, agregó Amancio. Según él, los avances de su hijo John han sido notables. Amancio destacó que su hijo no solo ha mejorado en el idioma inglés, sino también en su confianza en sí mismo y en su comportamiento, “antes tenía miedo de decir ‘no sé’, pero ahora tiene más libertad para pedir ayuda y se siente más seguro en clase”.
La capacidad de John para comunicarse en inglés también ha mejorado considerablemente. “Lo llevé a una cita médica este año, y la doctora le preguntó en inglés cómo se sentía y qué le dolía. ¡Lo hizo perfectamente en inglés!”, comentó Amancio.
Según Amancio, el Newcomer Program ha sido clave en el proceso de adaptación de John, ayudándolo no solo a aprender inglés, sino también a integrarse a una nueva cultura. Desde el primer día, Amancio notó cómo el programa entendía las necesidades de los niños recién llegados, respetando su idioma y su origen.
Apoyo no solo para los estudiantes, sino también para los padres
Un aspecto clave de este programa es el involucramiento de los padres en el proceso educativo. “Siempre nos llaman a los padres para informarnos sobre la evolución de los niños. Eso nos da tranquilidad, porque sabemos que están avanzando y que nuestros hijos no se están quedando atrás”, comentó Amancio.
Amancio da un mensaje claro para otras familias latinas que enfrentan desafíos similares: “Mi recomendación es que busquen una escuela charter. No hay nada mejor para los niños que llegan aquí sin saber el idioma. Estas escuelas ofrecen programas que ayudan a los niños a adaptarse y a aprender rápidamente”. Él se considera un ejemplo vivo de cómo estos programas pueden hacer una gran diferencia, no solo en el aprendizaje, sino también en la autoestima de los niños.