La Ciudad de Boston llevó a cabo el evento “Sesión Informativa de Apoyo y Recursos Empresariales” el día 24 de junio, ofreciendo recursos a dueños de negocios en Jamaica Plain en español.
La sesión fue organizada por el grupo Small Business Development de la Ciudad de Boston para ampliar el alcance y garantizar que diversas comunidades tengan acceso a los recursos e información crucial, independientemente de su idioma nativo.
“Ofrecemos una variedad de programas diseñados para apoyar a los emprendedores y dueños de negocios como asistencia técnica, servicios de diseño gráfico y la producción de letreros para aumentar la visibilidad de sus negocios”, dijo Ronald J. Elie,Neighborhood Business Manager de Blue Hill Avenue, East Boston, Four Corners, Morton Street, Three Squares y Dudley Street.
Según el equipo de Small Business Development de la ciudad, el idioma presenta una barrera para obtener información sobre oportunidades como éstas que apoyan el desarrollo económico de residentes subrepresentados como inmigrantes. “Sabemos que es difícil empezar un negocio, estamos aquí para ayudar. Queremos ser una vía para que logren sus metas en vez de una barrera”, comentó Libin Duale, Neighborhood Business Manager en la Oficina de Inclusión y Oportunidades Económicas de la Ciudad de Boston.
Entre los recursos que se ofrecen para derribar estos desafíos se encuentran:
- Asistencia técnica: Proveerán las herramientas para comenzar, reforzar o expandir los negocios.
- “Food Trucks”: Expertos en el ámbito de food trucks en la ciudad asistirán en ideas de negocios, permisología y licencias.
- Servicios de restauración y diseño: La ciudad de Boston ayudará a preservar y mejorar fachadas históricas con la estrategia de incrementar la visibilidad de sus comercios.
- Calles principales de Boston: Con una red de 20 organizaciones de calles principales se enfocarán en revitalizar, crear, construir y mantener distritos comerciales, expandiendo la actividad económica para atraer nuevos negocios.
- Programa empresarial heredado: Para aquellos negocios que son empresas independientes de larga tradición que contribuyen a la comunidad.
“El objetivo es dar a conocer todos estos recursos, solo necesitan buscar ayuda. Queremos que la comunidad sepa que estamos aquí para servirles”, comentó Victoria Downes, Operations Manager del equipo Small Business Development de la Ciudad de Boston.
Este fue el segundo evento realizado en español y se planea organizar futuros eventos en otros idiomas, como haitiano, árabe, vietnamita y mandarín, para asegurarse de que esta información llegue a todas los residentes de Jamaica Plain.
Se planea también hacer ofrecer una pequeña cumbre empresarial durante el verano para que los empresarios inmigrantes puedan dar a conocer su negocio y obtener información crucial. Además, se realizará otra sesión el 18 de septiembre en el Civic Pavilion dónde se proveerán herramientas para tener un plan de negocio efectivo.
