La noche de hoy y de mañana, el alcalde Martin J. Walsh, el comisionado de policía de Boston William Gross, el personal de comando de BPD y a los residentes celebrarán la edición anual número 36 de National Night Out en la ciudad de Boston.
Estos eventos se centran en reconocer y crear conciencia sobre la vigilancia comunitaria, a través de la construcción de la solidaridad entre los residentes y las relaciones con las fuerzas del orden público en los vecindarios.
Durante la noche del 5 y 6 de agosto, los participantes promoverán la participación en actividades de prevención del delito, asociaciones policiales-comunitarias y participación en el vecindario.
National Night Out también es un encuentro para reconocer todos los esfuerzos de seguridad que se realizan en los vecindarios y trabaja para expandir y fortalecer los programas durante todo el año.
Durante dos noches, los 12 eventos de la comunidad contarán con actividades, comida, bebidas, entretenimiento y presentaciones de premios para los grupos de vigilancia del crimen de Boston.
Estos serán los horario de los eventos:
Lunes 5 de agosto de 2019
3:15 p.m. Brighton (D-14) – Brighton Common, Academy Hill Rd y Chestnut Hill Ave
4:30 pm. Hyde Park (E-18) – Iacono Field, Readville St y W Milton St
5:15 p.m. Roslindale (E-5) – Adams Park, Cummins Hwy y Washington St
6:00 p.m. Jamaica Plain (E-13) – South Street Apts., 2 Metcalf Court
6:50 p.m. Roxbury (B-2) – Madison Park, Ruggles St y Dewitt Dr
7:45 p.m. Mattapan (B-3) – Almont Park, 40 Almont St
Martes 6 de agosto de 2019
3:15 p.m. East Boston (A-7) – Parque Lopresti, 33 Sumner St
4:15 p.m. Barrio chino (A-1) – Tai Tung Village, 230 Harrison Ave
5:00 pm. South End (D-4) – Castle Square, 464 Tremont St
6:00 p.m. North End (A-1) – The Prado, Hanover St y Harris St
6:45 p.m. Boston del sur (C-6) – Moakley Park, 1005 Columbia Rd
7:30 pm. Dorchester (C-11) – Town Field Park, Dorchester Ave y Park St
