El año pasado, el Pentágono levantó su prohibición de larga data a hombres y mujeres transgéneros que sirven abiertamente en el ejército. En ese momento, el Secretario de Defensa Ashton Carter explicó: «Nuestra misión es defender a este país, y no queremos que las barreras no relacionadas con la calificación de una persona sirvan para impedir que reclutemos … Tenemos que tener acceso al 100 por ciento a la población de Estados Unidos para toda nuestra fuerza voluntaria a fin de poder contratar entre ellos a los más altamente calificados».
Ese plan, estudiado extensamente, estaba destinado a ser implementado completamente antes del 1 de julio de 2017.
Ayer, el Presidente Donald Trump revirtió esa política.
«Después de consultar con mis Generales y expertos militares, por favor tenga en cuenta que el gobierno de Estados Unidos no aceptará ni permitirá …
«…. individuos transgénero para servir en ninguna capacidad en el Ejército de EE.UU. Nuestros militares deben centrarse en la decisiva y abrumadora …..
«… victoria y no se puede cargar con los tremendos costos médicos y los trastornos que implicaría los transgénero en el ejército. Gracias.»
Trump prohíbe transgénero en el Ejército 1/3
After consultation with my Generals and military experts, please be advised that the United States Government will not accept or allow……
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) July 26, 2017
Trump prohíbe transgénero en el Ejército 2/3
….Transgender individuals to serve in any capacity in the U.S. Military. Our military must be focused on decisive and overwhelming…..
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) July 26, 2017
Trump prohíbe transgénero en el Ejército 3/3
….victory and cannot be burdened with the tremendous medical costs and disruption that transgender in the military would entail. Thank you
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) July 26, 2017
Pero, ¿permitir a las personas transgénero servir abiertamente en el ejército crea «trastornos»?
No hay evidencia de que eso sea verdad.
Dieciocho países permiten que el personal transgénero sirva abiertamente en el ejército, incluyendo Australia, Israel, Gran Bretaña, Suecia y Canadá. Ninguno de estos países informó haber experimentado efectos nocivos de la apertura de sus servicios armados a la comunidad transgénero. «Todos dijeron lo mismo, que es que la política inclusiva no ha comprometido de ninguna manera la preparación militar.» Esto es realmente importante «, dijo el director de Palm Center, Aaron Belkin, en una conferencia el año pasado. El Palm Center publicó un extenso informe sobre este tema en 2015.
De hecho, los militares estadounidenses estudiaron cómo otros países abordaron el cambio antes de redactar sus recomendaciones. Un informe de Rand Corp., que el Pentágono citó en su decisión de levantar la prohibición, examinó de cerca cuatro países: Israel, Gran Bretaña, Canadá y Australia. Los investigadores encontraron que «aunque hay poca investigación sobre los efectos del personal transgénero que sirve abiertamente en los ejércitos extranjeros, la evidencia disponible no indicó ningún efecto significativo sobre la cohesión, la eficacia operacional o la preparación».
De hecho, dijeron que cuando hablaban con oficiales británicos, algunos «informaron que los aumentos en la diversidad habían llevado a un aumento en la preparación y el desempeño.» Las entrevistas con estos mismos comandantes tampoco encontraron impacto en la cohesión. Cambio de políticas dentro de la población militar general, lo que llevó a un ambiente poco acogedor para el personal transgénero «.
Por supuesto, las especificidades de la integración parecen diferentes dependiendo del país. En la mayoría de los lugares, las tropas transgénero deben someterse a terapia hormonal o cirugía antes de que puedan servir. En Argentina, los miembros del servicio transgénero no están obligados a someterse a cirugía o recibir una opinión de expertos antes de cambiar oficialmente su género.
Los servicios armados de los Países Bajos, Canadá y Australia pagan los tratamientos hormonales y quirúrgicos, pero sólo después de que el miembro del servicio reciba la aprobación de un médico.
En Gran Bretaña, las personas deben vivir como bajo el sexo al que desean cambiar durante dos años antes de que se les reconozca legalmente. En Israel, donde el servicio militar es obligatorio, existen programas especiales para apoyar a los reclutas transgéneros.
Diferentes países ofrecen diferentes tipos de facilidades para los miembros del servicio que cambian de un sexo a otro una vez que ya están en el ejército. En Gran Bretaña, se les ofrece un nuevo uniforme al inicio del proceso de transición, junto con nuevas fotos y tarjetas de identificación con sus nuevos nombres. Una guía producida por la Real Fuerza Aérea Australiana (considerada el «estándar de oro» por los expertos) aconseja a los comandantes «usar el sentido común». Cuando se trata de preguntas sobre la vivienda y baños, sugiere soluciones relativamente intuitivas, como el uso de cortinas de ducha y asegurando que puestos individuales están disponibles cuando sea necesario.
Las personas transgénero no están excluidas de trabajos específicos en ninguno de los servicios donde pueden servir abiertamente, aunque a menudo se les exige que pasen exámenes de aptitud para el género al que han pasado.
(Traducción El Tiempo Latino/El Planeta Media)
