ir al contenido

El Pentágono podría deportar inmigrantes a los que había prometido la ciudadanía

El Pentágono está considerando un plan para cancelar los contratos de 1.000 reclutas nacidos en el extranjero sin estatus migratorio legal, exponiéndolos a sabiendas de que son susceptibles de ser deportados, según muestra un memorando del Departamento de Defensa.

La nota de acción sin fecha, preparada para el secretario de Defensa Jim Mattis por personal y funcionarios de inteligencia en el Pentágono y obtenida por The Washington Post, describe posibles amenazas a la seguridad por parte de inmigrantes reclutados para un programa diseñado para otorgar la ciudadanía rápidamente a cambio de aprovechar sus aptitudes para atender urgencias médicas y sus habilidades lingüísticas.

Presión a Trump

Dos legisladores, los demócratas Grace Meng (NY) y Tammy Duckworth (Illinois), están presionando al presidente Donald Trump para que intervenga en una propuesta del Pentágono para cancelar los contratos de alistamiento para 1.000 reclutas de inmigrantes, aumentando el espectro de su deportación si la Casa Blanca permanece en silencio.

<a href="https://www.washi…«>(Read full story in English)

Además, 4.100 soldados -la mayoría de los cuales son ciudadanos naturalizados- podrían enfrentarse a una «revisión mejorada», aunque el Pentágono expresó su preocupación sobre cómo navegar «las restricciones legales significativas» de «monitoreo continuo» de ciudadanos sin que existe un motivo, de acuerdo al memorando.

Los funcionarios han asignado niveles de amenaza a cerca de 10.000 reclutados del programa Accesos Militares Vitales para el Interés Nacional (MAVNI, por siglas en inglés), que están tanto en el servicio como a la espera de servir, basados en características como la proximidad a información clasificada o la exhaustividad con que han sido investigados.

El Departamento de Defensa inició el programa en 2009. Desde el inicio del programa, más de 10.400 soldados, la mayoría de ellos con servicio en el Ejército, se han alojado en unidades médicas o de especialidades lingüísticas -como las lenguas rusas, mandarinas y pashto- identificadas por el Pentágono como vitales para el éxito de las operaciones militares, pero que escasean entre las tropas nacidas en Estados Unidos.

El año pasado, los funcionarios aumentaron las pruebas de seguridad específicamente para los reclutas de MAVNI, desviando «los ya limitados recursos fiscales y de mano de obra del Ejército», dijo el memorando.

El excesivo proceso de investigación y el mayor riesgo para la seguridad llevaron a los funcionarios a recomendar la cancelación de los contratos de alistamiento para las 1.800 órdenes pendientes de entrenamiento básico y detener el programa por completo, de acuerdo con el memorándum.

Esos reclutas están en lo que el ejército llama el programa de entrada diferida, un grupo de reclutas a la espera de que se le asignen fechas de entrenamiento en el futuro. Cerca de 1.000 de ellos han visto expirar sus visas mientras esperan órdenes de viaje, lo que les pondría en riesgo de deportación si sus contratos son cancelados.

El portavoz del Departamento de Defensa Johnny Michael dijo el lunes que la agencia está revisando los requisitos del programa, declinando confirmar la existencia del memorando o discusiones internas en curso. La copia obtenida por The Post fue firmada por el funcionario del personal del Pentágono, Tony Kurta, el 19 de mayo. No está claro cuándo se emitió el memorándum y su estado actual.

Margaret Stock, una oficial retirado del Ejército clave en la implementación del programa en 2009, revisó el documento y calificó la decisión como un incumplimiento de contrato de mala fe.

«Es terrible, confiaste en el Ejército, que retrasó el proceso, y ahora van a cancelar tu contrato y te han deportado», dijo Stock.

Stock, ahora una abogado que practica derecho migratorio en Alaska, dijo que el Departamento de Seguridad Nacional podría dar la bienvenida a la medida ya que el gobierno Trump busca aumentar las deportaciones.

Los reclutas están en la nómina del gobierno que detallan sus direcciones, números de teléfono y estados legales, haciéndolos blancos principales para ser removidos. No está claro si los oficiales militares entregarían esa información a la agencia de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés).

El Pentágono también está considerando poner fin a la carrera de 2.400 soldados a tiempo parcial en el programa que aún no han asistido a la formación básica.

Stock, oficial retirado, rechazó las preocupaciones de que haya mayor riesgo con los reclutas de MAVNI citados en el memorándum, que dice que un 30 por ciento de los que están sujetos a una «revisión mejorada» tiene «información derogatoria inconmensurable» que podría impedirles el servicio.

Ese término se utiliza típicamente para describir a los solicitantes con características que no pueden recibir ayuda, dice Stock, como un miembro de la familia que trabajó para un gobierno extranjero o simplemente tener parientes extranjeros.

No parece haber habido una política diseñada para otorgar excepciones a lo que sería una cosa que ocurre comúnmente entre la población, dijo.

«Está bien investigar a alguien con una amenaza de seguridad legítima», dijo Stock. «Pero es una característica que no les gusta, que son los extranjeros, que van a ser tratados como ciudadanos de segunda clase para toda su carrera».

Stock apuntó a un error reciente del Ejército – un alistamiento de un soldado nacido en Estados Unidos que luchó junto a los separatistas rusos en Ucrania – como un ejemplo de investigación extrema que ocurre para los reclutas del programa pero no para las tropas nativas.

Es contra las políticas de igualdad de oportunidades del Pentágono, dijo Stock.

«No se puede tratar a las personas con una cierta característica de manera diferente», dijo. «Usted no hace vigilancia sobre todo aquel que es irlandés-estadounidense porque Mike Flynn violó la ley al hablar con los rusos».

(Traducción El Tiempo Latino/El Planeta Media)