Esta semana, un hombre de Medford fue condenado a tres años en la cárcel por fabricar y vender pases falsos del T, según informó la fiscal general de Massachusetts Maura Healey.
«Sus acciones generaron la pérdida de ingresos importantes para la MBTA y además representan una injusticia para los pasajeros que pagaron el costo total de sus pases de transporte», dijo Healey en un comunicado. «No se tolerarán acciones como esta, en las que una persona comete delitos para obtener beneficios personales a expensas del público».
Casey Kolenda, de 28 años, se declaró culpable de siete cargos de falsificación el martes 23 de junio ante el tribunal de Middlesex y fue sentenciado a tres años de prisión, dijo Healey.
«Que esto sirva como recordatorio de que la MBTA y la Policía de Tránsito no tolerarán el fraude», dijo el jefe de la Policía de Tránsito Kenneth Green. «Los usuarios trabajadores y honestos que pagan sus tarifas de la MBTA merecen y esperan toda nuestra atención a este tipo de comportamiento criminal. El enjuiciamiento de este caso es el resultado de una colaboración entre los detectives de la Policía de Tránsito y la Fiscalía General».
La investigación de Kolenda reveló que el joven “orquestó un plan para falsificar pases mensuales ilimitados del T de $70 entre octubre de 2013 y marzo de 2014”, se lee en el comunicado de la fiscalía. «Los datos electrónicos almacenados en la tira magnética del ticket fueron copiados utilizando un lector de banda magnética conocido como skimmer. Esos datos luego se descargaron en las bandas magnéticas de cientos de tarjetas fraudulentas que se vendieron a tan poco como cinco centavos”.
La MBTA estima que Kolenda es responsable de la falsificación de más de 60 pases de la MBTA que estuvieron en circulación por un período de cinco meses, y los investigadores estiman que los ingresos perdidos atribuibles al fraude de Kolenda suman más de $225.000 dólares.
