Entre tantos regalos por comprar, amigos que visitar, comida que preparar y compromisos a los que asistir, Diciembre puede terminar siendo un mes estresante para el cuerpo, mente y especialmente para nuestro bolsillo. Por eso decidimos investigar los planes navideños que tienen algunos miembros de la comunidad y preparamos una lista de planes gratuitos o económicos, que le permitirán disfrutar de un diciembre sin presiones.
¡A PATINAR SOBRE HIELO!
El invierno tiene su cara divertida. Durante los meses fríos Boston se convierte en el lugar ideal para hacer muñecos de nieve y patinar sobre hielo, tanto en interiores como en exteriores.
Algunas pistas para patinar son:
• Frog Pond (Boston Common): Es la más famosa y turística. La entrada cuesta $5 y el alquiler de los patines $9 dólares para adultos y $5 para los niños. En esta pista habrá un espectáculo de patinaje gratuito el 31 de diciembre a las 6:00pm a cargo del Skating Club of Boston.
• Kendall Square:(300 Athenaeum Street, Cambridge). La admisión cuesta $5 dólares para adultos y $3 para estudiantes. El alquiler de patines es adicional, y cuesta entre $5 y $8. El 15 de diciembre, la admisión será gratuita y a las 2:00pm habrá un show de patinadores profesionales, muchos de los cuales han participado en musical Disney On Ice. Al final del show, el público podrá patinar en la pista con ellos.
• Kelly Skating Rink (1 Marbury Terrace, JP): Es muy económica. La admisión es gratuita y sólo hay que pagar $2 por el alquiler de patines.
Otras pistas son la Jack Kirrane en Larz Anderson Park (23 Newton Street, Brookline), Steriti Memorial Rink (561 Commercial Street, North End, Boston), Emmons Horrigan O’Neill Memorial Rink (150 Rutherford Ave, Charlestown) y Murphy Memorial Rink (1880 William J. Day Boulevard, South Boston).
ADMIRANDO LAS LUCES EN LA CIUDAD
• Blink! El Faneuil Hall y su tradicional árbol de navidad gigante brillan a diario con el espectáculo de luces Blink!, que ocurre todas las noches cada media hora hasta el 31 de diciembre. A las 4:30pm comienza a sonar la música navideña a cargo de la Boston Pops, y entonces el mercado al aire libre más antiguo de Estados Unidos se ilumina con 35,000 luces LED.
• East Boston Tree Lighting. La ceremonia de encendido del árbol de Navidad de Central Square, en East Boston, es el domingo 9 de diciembre a las 4:00pm. Los negocios de la zona ofrecerán chocolate caliente y refrigerios a los asistentes.
• 31 noches de luz en el Prudential Center. Del 1 al 31 de diciembre la Torre Prudential de Boston se ilumina con un color distinto cada noche, en honor a diferentes organizaciones sin fines de lucro con base en Boston. Habrá invitados musicales, oradores y eventos en el centro comercial. Sigue la cuenta @shopsatprucntr para seguir los detalles.
VILLANCICOS EN LA CALLE
Sólo es suficiente caminar por Faneuil Hall, Beacon Hill, Harvard Square o Downtown Crossing para disfrutar de un concierto de Navidad en plena calle. Ya es tradición que pequeños grupos se reunen los fines de semana y los días previos a la navidad en las aceras para cantar “Rudoph the Red Noise Reindeerâ€, “Jingle Bells†y otros villancicos que en inglés se conocen como “Christmas Carolsâ€.
SANTA CLAUS CORRIENDO EN SPEEDO
El 8 de diciembre, caminar por la Newbury Street será muy divertido. Quinientos corredores semidesnudos y disfrazados de Santa completarán una carrera de 1 milla con el fin de recaudar fondos para la fundación Play Ball, que apoya la práctica de deportes de estudiantes de escuela intermedia. Los atrevidos atletas comenzarán en 903 Boylston St. a la 1:00pm, pasarán por Berkley St. y culminarán en Newbury. ¡Lleve su cámara!
EL CASCANUECES PARA TODO PRESUPUESTO
Si está buscando una alternativa económica para ver el popular ballet navideño El Cascanueces, aquí están dos opciones:
• Urban Nutcracker. Presentado por Tony Williams Dance Center, esta adaptación del clásico es interpretada por jóvenes bailarines de diversas razas, que representan la multiculturalidad. La cita es en el John Hancock Hall (180 Berkely Street, Boston). Entradas desde $20.
• Nutcracker by José Mateo Ballet Theater. El ballet de José Mateo presentará su versión del clásico ballet de Tchaikovsky en el Strand Theatre (543 Columbia Rd, Boston). Las funciones son los días 22, 23 y 24 de diciembre. Tickets desde $15.
CONCIERTOS GRATUITOS
No hay que pagar para escuchar buena música en Boston. Aquí hay dos ejemplos de conciertos que alegrarán diciembre.
• La Boston Youth Symphony Orchestra interpreta un repertorio navideño en el Roxbury Community College, el 9 de diciembre a las 3:00pm.
• La Boston Classical Orchestra toca para los visitantes del Faneuil Hall el 10 de diciembre a las 7:00pm.
BAZARES NAVIDEÃ’OS
• Sowa Holiday Market. Decenas de artistas, artesanos y diseñadores independientes de New England convergerán en el Benjamin Franklin Institute of Technology (41 Berkely St, Boston).
El horario es: sábado 8 de diciembre de 11:00am a 6:00pm, y domingo 9 de diciembre de 11:00am a 5:00pm. La entrada cuesta $5. Los niños entran gratis.
• Cultural Survival Bazaar.Artesanos provenientes de diferentes lugares del mundo ofrecerán arte, bisutería, ropa, decoración, accesorios tribales, alfombras y artesanías de todo tipo. El viernes 21 de diciembre de 10:00am a 9:00pm en Belvidere Arcada de Prudential Center.
¡SALUD POR DICIEMBRE CON DEGUSTACIONES GRATUITAS!
• Sam Adams Brewery. Esta popular cervecería ofrece tours y degustaciones en sus instalaciones de Jamaica Plain, donde se explica cómo su fundador Jim Koch elaboraba la cerveza. El horario es de lunes a jueves y los sábados de 10:00am a 3:00 pm, y viernes de 10:00am a 5:30pm. Los tours comienzan cada media hora y son gratuitos, aunque se sugiere una donación de $2 ó $3. La dirección es 30 Germania Street, Boston.
¿INTERCAMBIO DE GALLETAS?
Sí, las galletas siempre serán un buen regalo navideño. La organización Glad to Give organiza por segundo año consecutivo un festival de intercambio de galletas a beneficio de los niños con cáncer. Así es como funciona:
Lleve 4 docenas de galletas hechas por usted e intercámbielas con otros asistentes. Y si la repostería no es lo suyo, puede pagar $20 y recibir un contenedor para llenar con las muestras que más le gusten. Este evento es el 16 de diciembre a las 2:00pm en Space with a Soul (281 Summer St., Boston).
ARTE PARA LLEVAR
• New Year’s resolution Postcard. En el Museo de Fine Arts de Boston (MFA) es posible saber cómo eran las postales de hace 100 años. La exposición titulada “La era de las postales: selecciones de la colección de Leonard A. Lauder†estará activa hasta abril de 2013, sin embrago, hay una actividad extra que sólo es posible hacer hasta el 31 de diciembre: los visitantes pueden crear y decorar su propia postal de Navidad. El MFA es gratis todos los miércoles a partir de las 4:00pm.
• Manualidades navideñas. El 16 de diciembre a las 2:00pm los niños pueden asistir con sus padres a la Eliot School of Fine and Applied Arts de Jamaica Plain para elaborar ornamentos de Navidad. Habrá música en vivo y refrigerio para los asistentes. ¿Qué mejor regalo que algo hecho a mano por un niño? Evento gratuito.
NAVIDAD CON SABOR LATINO
• Fiesta salvadoreña. La Banda de Paz de El Salvador lo invita a celebrar el mes de la Navidad con una fiesta de recaudación de fondos, que estará amenizada por DJ Guanaquito 83 y los reguetoneros Isaías y Manny Mass. Tickets: $10 por adelantado y $15 en la puerta. La cita es en 150 Bennington St, Revere. • Baila por Guatemala. La organización Guatemaltecos en Acción ha organizado una “Gran noche bailable†el 8 de diciembre, con los grupos Juventud Musical y Jimadores.
La cita es de 7:00pm a 1:00am en Isla Restaurant & Lounge (672 Waverly St., Framinham). El costo de la entrada es $20, a beneficio de los damnificados del reciente terremoto que sufrió Guatemala.
Baila a beneficio de los damnifiados. La organización Guatemaltecos en Acción ha organizado una “Gran noche bailable†el 8 de diciembre, con los grupos Juventud Musical y Jimadores. La cita es de 7:00 p.m. a 1:00 a.m. en Isla Restaurant & Lounge (672 Waverly St. Framinham MA 01702). El costo de la entrada es 20$, a beneficio de los damnificados del reciente terremoto que sufrió Guatemala.
UN ÁRBOL NAVIDEÃ’O PARA LAS MASCOTAS
La Liga por el Rescate de los Animales de Boston colocará un árbol de Navidad el 8 de diciembre justo frente a la sede de Villa Victoria Center for the Arts, en Tremont Street, y lo decorará con fotos de mascotas. Por $5 dólares, la fotografía de su mascota figurará como un adorno en el arbolito de Navidad.
