Boston AI Week confirmó que su edición 2026 se realizará del 24 de septiembre al 2 de octubre, con más de 300 eventos y 30,000 participantes proyectados en todo Massachusetts.

El anuncio trae una novedad práctica para los trabajadores del estado: una feria de empleo dedicada a la inteligencia artificial que busca conectar a quienes buscan trabajo con las empresas que están contratando.

Más de 300 eventos en nueve días por todo el estado

El festival tiene su sede en el Seaport y este año gira en torno al tema "AI in Business and in Life", con foco en cómo las organizaciones usan la IA en sus operaciones y cómo la viven las comunidades en la educación, la cultura y el trabajo diario.

No es una sola conferencia, sino una plataforma: cientos de organizaciones —startups, universidades, empresas, inversionistas, grupos laborales y socios del sector público— montan sus propios eventos dentro de un calendario unificado.

En 2025, su primer año, el festival reunió más de 125 eventos en 23 días y 15,000 asistentes. Para 2026 también se formó una junta directiva inaugural enfocada en la gobernanza y el desarrollo laboral.

Una feria de empleo conecta a trabajadores con empresas de IA

El eje laboral es la AI in Massachusetts Workforce Development & Career Fair, una feria que reunirá a empleadores, personas que buscan empleo y programas de formación.

Para quienes viven en Greater Boston y en comunidades como Lawrence, Lowell, Worcester o Lynn, el mercado de IA es una de las oportunidades salariales más sólidas del país: en Massachusetts el salario promedio de estos empleos ronda los $168,353 al año, el tercero más alto entre todos los estados.

Un sector que el Estado viene impulsando

Massachusetts apostó por esta industria con el Massachusetts AI Hub, una iniciativa estatal lanzada a fines de 2024 para conectar al gobierno, las universidades y las empresas y atraer inversión y empleos al estado.

Los organizadores calculan que la semana dejará entre $45 millones y $55 millones en gasto turístico y de hostelería. Para Samantha Perrone, líder de mercado de Google Cloud y miembro de la junta, la IA solo genera cambios reales cuando sale de la demostración y se aplica en un hospital, un aula, un pequeño negocio o una oficina pública.

Cómo proponer un evento o participar

Las organizaciones que quieran organizar, patrocinar o sumarse pueden hacerlo en aiweek.boston, donde también se publicará el calendario completo en las próximas semanas.

Por Sarah Betancourt

To read this article in English in GBH News, click here.

Ailany, de nueve meses, lleva puesta una camiseta de Minnie Mouse, una pequeña coleta con un lazo rosa y un overol del mismo color. Hace gorgoritos cuando ve a su padre, y él voltea la cabeza.

Sergio Ayala Mejía no siempre ha podido cuidar a su hija. Ayala Mejía pasó seis meses lejos de Ailany, detenido cuando ella aún no cumplía las tres semanas de vida.

El solicitante de asilo, de 36 años, fue detenido por ICE mientras dejaba a su hermana en su trabajo en Market Basket el pasado septiembre. Fue deportado sin una audiencia ante un tribunal.

Ha sido un largo trayecto desde el pueblo de montaña en Guatemala, donde vivió tras la deportación, hasta una silla a pocos pasos de la congresista Ayanna Pressley.

La tarde del lunes, Pressley realizó una sesión de escucha con inmigrantes previamente deportados y detenidos en Chelsea, donde elogió “el valor de las personas con experiencia vivida que decidieron que el silencio no era una opción”.

Junto a Ayala Mejía, entre los ponentes había inmigrantes que habían sido detenidos, la madrastra de un adolescente que estuvo bajo arresto y otros inmigrantes con miedo de vivir su vida mientras la administración Trump continúa con su agenda de deportaciones masivas.

“Anhelo el día en que las personas no tengan que revivir su trauma para impulsar a su gobierno a actuar”, dijo Pressley. Cuando la gente ha alzado la voz, señaló, “entendemos mejor cuán sistémicas son estas injusticias”.

El evento en La Colaborativa, organización de servicios sociales con sede en Chelsea, se realizó días después de que el presidente Trump firmara un proyecto de ley migratoria de 70.000 millones de dólares que financia al ICE y a la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) hasta el final de su mandato. Pressley dijo que el dinero financiará “operaciones descontroladas y violentas sin rendición de cuentas ni reformas”.

Entre los demás asistentes había abogados de inmigración locales; la representante estatal Judith García, una de las promotoras de la Ley PROTECT; el administrador municipal de Chelsea, Fidel Maltez; y concejales locales.

Gladys Vega, directora ejecutiva de La Colaborativa, habló de los inmigrantes con los que su organización ha trabajado durante el último año, y de las historias que ha escuchado de inmigrantes detenidos camino al trabajo.

“Trabajan con sus herramientas para hacer la labor que muchos estadounidenses no harán”, dijo.

En el caso de Ayala Mejía, fue inusual que una deportación procediera cuando estaba por emitirse un fallo sobre su apelación. Había llegado a Estados Unidos como menor no acompañado, huyendo de Guatemala porque pandilleros de la MS-13 lo abordaron varias veces cuando salía de la escuela.

Se quedó con un tío que era abusivo, quien nunca le avisó que tenía una cita final ante el tribunal de inmigración a la cual debía presentarse, después de que él asistiera a dos. Casi 20 años después, el gobierno federal dijo que esa cita perdida fue la razón por la que lo detuvieron.

Se ordenó su expulsión in absentia, es decir, quedó sujeto a deportación, cuando no se presentó.

Ayala Mejía fue enviado a un centro de detención en Nueva York, y luego a otro en Luisiana, mientras su abogada Sara Nael presentaba una apelación en Boston, argumentando que las circunstancias justificaban reabrir su caso migratorio.

Pero en cuestión de días, mientras un juez aún analizaba su apelación, Ayala Mejía fue deportado a Guatemala, dejando atrás a su pareja, un bebé, un niño pequeño y una hija con autismo. Fue el mismo día en que un juez de inmigración concedió su moción para reabrir el caso y anuló su orden de deportación de 2007.

GBH News habló con Ayala Mejía el otoño pasado mientras estaba en Guatemala, batallando sin su familia. Fue traído de regreso a Estados Unidos bajo un permiso humanitario el 5 de diciembre y detenido nuevamente en Nueva York. El 19 de marzo, en una audiencia de fianza, un juez ordenó su liberación con una fianza de 10,000 dólares.

Aunque Ayala Mejía dice estar contento de estar en casa con su familia, tiene miedo.

“Tengo miedo de manejar”, dijo. “Sobre todo porque a veces llevo a mi hijo conmigo. No quiero que me vea ser detenido otra vez”.

Piensa en el impacto sobre sus hijos. Liam, el de 3 años, les preguntaba a los hombres que se encontraba si “podían ser su papá”, contó Ayala Mejía.

Ayala Mejía dijo que Estados Unidos es el “mejor país para vivir”, a pesar de su detención. “Lo único que está mal es el sistema en este momento, pero creo que podemos lograr que vuelva a ser un buen país”, afirmó.

Al otro lado de la sala, Julián Isaza, originario de Colombia, habló de su arresto por parte de agentes de ICE al salir de la Corte de Distrito de Dudley el año pasado. Estaba en la corte por haber conducido sin licencia en 2018, y no esperaba que agentes de ICE lo estuvieran aguardando. Isaza fue una de al menos 614 personas detenidas en un tribunal de primera instancia de Massachusetts el año pasado.

Estuvo detenido casi cuatro meses y fue liberado en febrero.

“Esto impactó tremendamente a mi hogar, especialmente a mi pequeño hijo Liam, quien tiene necesidades especiales”, dijo.

Isaza fue liberado con la ayuda de Greater Boston Legal Services, y recientemente le aprobaron su green card.

“Estoy aquí dando mi testimonio porque sé que no soy el único con este caso. Soy la voz de miles de casos como este allá afuera”, dijo en español.

Vega señaló que el público necesita escuchar las historias de los inmigrantes, y que a pesar de la desesperación y la inquietud, el trabajo que realizan el equipo de Pressley y otros defensores marca la diferencia.

“Hay esperanza”, dijo simplemente.

MassDOT pidió a conductores y viajeros evitar las carreteras esta tarde por el segundo partido del Mundial en Gillette Stadium, donde Iraq y Noruega se enfrentan hoy a las 6 p.m. en Foxborough. En el norte del estado, las demoras fuertes arrancan desde las 2 p.m.

Es el primer partido entre semana del torneo, así que se espera más tráfico que en los eventos anteriores, porque la congestión coincide con la hora pico de la tarde. El estadio, rebautizado "Boston Stadium" durante el Mundial, está a unas 29 millas de Boston.

Cuándo empiezan las demoras según tu región

MassDOT dividió el estado en tres zonas para estimar los tiempos de viaje. En la región norte las demoras leves empiezan a la 1 p.m. y las fuertes van de 2 a 6 p.m., con I-90, I-93, I-95, I-495 y US-1 como las rutas más afectadas.

En la región central y oeste las demoras leves van de 1 a 2 p.m. y las fuertes de 3 a 6 p.m., sobre I-90, I-290, I-495 y US-1. En la región sur el patrón es similar: leves de 1 a 2 p.m. y fuertes de 3 a 6 p.m., en I-93, I-95, I-295, I-495, US-1 y Route 3.

Puedes ubicar tu zona en el mapa que publicó MassDOT. Sobre Route 1, la vía más directa al estadio, se montará un carril a contraflujo para mover el tráfico de la tarde.

Cierres de calles en Boston desde la mañana

En Boston, Summer Street estará cerrada hasta las 5:30 p.m., desde Purchase Street en Dewey Square hasta Dorchester Avenue. Essex Street también cerrará entre South Street y Atlantic Avenue, salvo para buses.

La rampa de salida 16A de la I-93 sur permanecerá cerrada hasta las 5:30 p.m. Si vienes en auto hacia South Station desde la I-93 sur, MassDOT recomienda usar la salida 16B hacia Purchase Street.

Cómo revisar el tráfico antes de salir

Antes de manejar, revisa las condiciones en tiempo real en mass511.com y los horarios de trenes en mbta.com/WorldCup. Es la misma recomendación que para el primer partido del sábado, y aplica para los cinco partidos que faltan en junio y julio.

¿Qué hacer en Boston esta semana? Acá te tenemos algunos planes:

Martes 16 de junio de 2026

1. FAN GATHERING PARA VER EL JUEGO DE  ARGENTINA EN THE GREATEST BAR

• Hora: 7:00 p.m.                                                                 
• Dónde: 262 Friend St, Boston, MA 02114  
• Información: Encuentro o reunión de fanáticos argentinos o seguidores de la selección en el bar The Greatest Bar para ver juntos el partido de Argentina en un ambiente con comida, bebidas, cánticos y celebración futbolera.   
• Más información: www.instagram.com

Miércoles 17 de junio de 2026

2. ARTE PARA DÍAS DIFÍCILES / PINTA LO QUE SIENTES

• Hora: 6:30 p.m. a 8:00 p.m.                               
• Dónde: 151 Orleans St, East Boston                                                                              
• Información: Hay emociones que a veces son difíciles de expresar con palabras. Por eso, este taller bilingüe de acuarela invita a los participantes a explorar lo que sienten a través del arte, el color y la creatividad en un ambiente familiar y comunitario. No es necesario tener experiencia previa; solo ganas de crear, relajarse y compartir con otros. El evento se realizará en español e inglés y busca ofrecer un espacio acogedor para la expresión personal y el bienestar emocional.                                                                                    
• Más información: www.instagram.com

3. ROMPIENDO EL ESTIGMA: EXPLORANDO POSIBILIDADES Y CREANDO OPORTUNIDADES 

• Hora: 1:00 p.m. a 2:30 p.m.                                      
• Dónde: Mattapan Branch, Boston Public Library 1350 Blue Hill Ave, Boston, MA           
• Costo: Gratis                                                           
• Información: Este panel informativo está enfocado en cómo las organizaciones pueden abrir oportunidades laborales para personas que están ingresando al mercado laboral. El evento reunirá a expertos con experiencia creando espacios de empleo inclusivos, quienes compartirán estrategias para ayudar a pequeñas empresas a expandir prácticas de contratación más equitativas y accesibles.                                                                                          
• Más información: www.instagram.com

4. SALSA EN EL SHELL DEL ESPLANADE

• Hora: 6:00 p.m. a 8:00 p.m.
• Dónde: Hatch Memorial Shell, 47 David G Mugar Way, Boston, MA 02108, USA
• Costo: Gratis
• Información: Prepárate para bailar en “Salsa at the Shell”, un evento gratuito en la icónica Hatch Shell de Boston con música latina en vivo, clases de salsa, actividades familiares y presentaciones de jóvenes músicos de Boston Music Project. La noche contará con el grupo Angel Subero and Latin Logic, juegos, vendedores y empanadas gratis para las primeras 120 personas.
• Más información: www.bostonmusicproject.org

Jueves 18 de junio de 2026                                                            

5. EVENTO COMUNITARIO POR EL SOLSTICIO DE VERANO

• Hora: 5:00 p.m. a 8:00 p.m.                                                      
• Dónde: Hale Education, Inc. 80 Carby Street, Westwood, MA                 
• Costo: Gratis (se requiere registro previo)         
• Información: Dale la bienvenida al verano con una tarde al aire libre en Hale Education. Este evento comunitario incluirá natación libre supervisada por socorristas en South Beach, seguida de una fogata en la playa con malvaviscos asados. Los asistentes también podrán participar en una visita guiada por las instalaciones y disfrutar de un ambiente familiar para conocer a otros miembros de la comunidad. La actividad está abierta a personas de todas las edades y ofrece una oportunidad para disfrutar de la naturaleza, conectar con otras familias y celebrar la llegada del verano.                                                                      
• Más información: hale.education

6. PICKLEBALL PARA ADULTOS

• Hora: 5:00 p.m. a 8:30 p.m.                                                  
• Dónde: Edificio Williams, Chelsea, Massachusetts                                      
• Costo: $5 por día                                                            
• Información: Disfruta de una tarde activa con el programa informal de pickleball para adultos de todos los niveles. Esta actividad abierta permite a los participantes unirse a partidos recreativos, conocer nuevas personas y disfrutar de un ambiente social, divertido y saludable. No se requiere compromiso a largo plazo, por lo que puedes asistir cuando quieras durante la temporada. El programa es facilitado por el personal de Recreación de Chelsea y está diseñado para promover la actividad física y la conexión comunitaria.        
• Más información: www.instagram.com       

7. CEREMONIA DE IZAMIENTO DE BANDERA POR JUNETEENTH

• Hora: 11:00 a.m.
• Dónde: Escaleras Massachusetts State House, 24 Beacon Street, Boston, MA 02133
• Costo: Gratis
• Información: El Massachusetts Black and Latino Legislative Caucus realizará una ceremonia de izamiento de bandera para conmemorar Juneteenth y reunir a la comunidad afroamericana en torno a un mensaje de resistencia y unidad. El evento contará con la participación de líderes comunitarios y funcionarios estatales, incluyendo a la gobernadora Maura Healey, el representante Andy Vargas, la senadora Liz Miranda y otros invitados especiales.
• Más información: contacta a Tomas.OBrien@mahouse.gov 

9. VERONICA ROBLES Y SU BANDA DE MARIACHI FEMENINA EN EL FIFA FAN FESTIVAL™

• Hora: Por confirmar
• Dónde: City Hall Plaza, Boston
• Costo: Gratis
• Información: La cantante mexicana Veronica Robles y su banda de mariachi compuesta solo por mujeres se presentarán el jueves 18 de junio como parte del FIFA Fan Festival™ de Boston. El evento forma parte de las celebraciones culturales oficiales de la Copa Mundial FIFA 2026™ y reunirá a artistas locales e internacionales en el corazón de la ciudad. Robles, fundadora del Veronica Robles Cultural Center en East Boston, llevará la energía y tradición del mariachi a una de las celebraciones más importantes del verano en Boston.
• Más información: elplaneta.com

Viernes 19 de junio de 2026 

10. FIESTA DE VERANO EN APOYO A LOS PARQUES HISTÓRICOS DE BOSTON

• Hora: 6:00-8:00 p.m.                                                                                 
• Dónde: King's Chapel Parish, Boston                                                      
• Costo: Desde $100 por persona                                 
• Información: Da la bienvenida al verano en una elegante velada al aire libre organizada para apoyar el mantenimiento y la conservación del Boston Common, el Public Garden y el Commonwealth Avenue Mall. Los asistentes podrán disfrutar de cócteles, bocadillos, música en vivo y una subasta silenciosa en el encantador jardín de King's Chapel Parish, en el corazón de Boston. El evento reunirá a amantes de los parques y espacios verdes de la ciudad para celebrar la llegada del verano mientras contribuyen a una importante causa comunitaria.                                                          
• Más información: bit.ly/fopgsummerparty 

11. OPORTUNIDADES DE VOLUNTARIADO EN BOSTON

• Hora: 12:00 a.m. a 11:30 p.m. (todo el día)                        
• Dónde: Boston Proper y Greater Boston 50 Terminal St, Charlestown, MA                      
• Costo: Gratis                                                           
• Información: Boston Cares invita a la comunidad a participar en múltiples oportunidades de voluntariado disponibles durante todo el año en el área de Greater Boston. Con más de 350 opciones en su calendario, las personas pueden involucrarse en actividades como mercados de agricultores, apoyo en cocinas comunitarias, campañas de donación de ropa y muchas otras iniciativas. Es una oportunidad para contribuir positivamente a la comunidad, hacer conexiones significativas y apoyar distintas causas sociales a lo largo de la ciudad.                                                          
• Más información: https://www.bostoncares.org/calendar 

12. CAMINATA DE AVES POR JUNETEENTH

• Hora: 8:30 a.m. a 10:30 a.m.                                                                              
• Dónde: Mass Audubon’s Boston Nature Center 500 Walk Hill Street, Boston, MA 02126           
• Costo: $5                                                                                       
• Información: Celebra Juneteenth con una caminata guiada para observar aves en un entorno urbano único. Durante la actividad, los participantes podrán explorar la naturaleza mientras aprenden a identificar aves residentes y migratorias de primavera a través de sus características, sonidos y comportamientos. Guías locales ayudarán a descubrir y reconocer distintas especies, haciendo de esta experiencia una actividad educativa y accesible para personas de todos los niveles, desde principiantes hasta observadores avanzados. Es un evento abierto a toda la comunidad, pero requiere registro previo.                                                           
• Más información: www.massaudubon.org

Sábado 20 de junio de 2026                                                     

13. LOWELL AFRICAN FESTIVAL

• Hora: Durante el día                                                                   
• Dónde: Lowell, Massachusetts                                                                   
• Costo: Gratis                                                                                       
• Información: La ciudad de Lowell celebrará la riqueza cultural del continente africano con el Lowell African Festival. El evento reunirá a la comunidad para disfrutar de música en vivo, presentaciones culturales, gastronomía tradicional, danza y actividades para toda la familia. Será una oportunidad para conocer y celebrar las diversas tradiciones africanas mientras se promueve la inclusión y el intercambio cultural.                                                                                       
• Más información: www.instagram.com

14. YOGA CERCA DEL MAR AL AIRE LIBRE

• Hora: 8:30 a.m.                                                                          
• Dónde: Forest River Park, Salem, Massachusetts           
• Información: Disfruta de una mañana de yoga al aire libre junto al mar en Forest River Park. Esta clase, abierta para todos los niveles, ofrecerá una práctica enfocada en conectar cuerpo y mente a través de la respiración, finalizando con una relajación profunda para comenzar el fin de semana con tranquilidad. Los participantes deben llevar su propia esterilla o toalla, agua y todo lo necesario para estar cómodos al aire libre. La sesión se realizará en la última área de picnic a la izquierda del parque, siguiendo el sendero desde el estacionamiento hasta la zona con vista al agua.              
• Más información: www.instagram.com

El presidente Donald Trump llegó el lunes a Évian-les-Bains, Francia, para la cumbre del G7 que concluye el 17 de junio. La reunión es la primera del grupo desde que Estados Unidos inició la guerra contra Irán en febrero, y la primera desde que Trump anunció el domingo un acuerdo preliminar de tregua que incluye la reapertura del Estrecho de Ormuz, por donde transita aproximadamente el 20% del suministro global de petróleo.

Los aliados europeos recibieron a Trump con tensión acumulada. Ninguno fue consultado antes del ataque estadounidense contra instalaciones nucleares iraníes el 28 de febrero, y varios consideran que Washington no ha hecho lo suficiente para avanzar en el alto al fuego en Ucrania, donde el conflicto con Rusia cumple más de cuatro años.

Qué hay en la agenda de Évian

El presidente francés Emmanuel Macron organizó la cumbre y ajustó el programa para evitar una salida anticipada de Trump, como ocurrió el año pasado en Canadá. La agenda cubre cuatro grandes temas: el acuerdo con Irán y la reapertura del Estrecho de Ormuz, el apoyo a Ucrania, los desequilibrios económicos globales y la seguridad en inteligencia artificial.

El presidente ucraniano Volodymyr Zelensky participó este martes en una sesión especial del G7 dedicada a Ucrania. Macron convocó esa sesión para "restablecer la coherencia de posiciones" entre los aliados sobre el nivel de apoyo militar y las condiciones para una negociación duradera. Trump habló por separado con Zelensky y con el presidente ruso Vladimir Putin el domingo antes de viajar a Francia, aunque no hay reunión bilateral Zelensky-Trump confirmada en Évian.

La tregua con Irán: 60 días para negociar

Washington y Teherán alcanzaron un acuerdo preliminar para extender el alto al fuego 60 días y avanzar hacia la reapertura del Estrecho de Ormuz. El trato contempla nuevas negociaciones sobre el programa nuclear iraní, alivio de sanciones y acceso a fondos congelados. Un memorando de entendimiento formal se firmaría el 19 de junio en Suiza, aunque los detalles no han sido divulgados.

Macron felicitó a Trump al inicio de la cumbre del lunes. "Es un paso muy importante para la paz de todo el mundo", dijo el mandatario francés. Gran Bretaña y Francia expresaron interés en asistir con el desminado del Estrecho una vez que el conflicto esté en pausa.

La tensión con los europeos no desapareció

A pesar del gesto diplomático con Irán, los aliados europeos del G7 no ocultaron sus fricciones con Washington. El senador republicano Lindsey Graham resumió la postura de Trump ante los periodistas: "Va a quejarse por falta de apoyo en Irán. Y espero que reencuadre y vuelva a comprometerse en Ucrania-Rusia".

Varios mandatarios europeos han señalado que Ucrania está "más que aguantando" y que ahora es el momento de presionar a Putin para terminar el conflicto. Trump habló por teléfono con Putin el domingo y, según el Kremlin, subrayó la necesidad de poner fin a las hostilidades.

La cumbre del G7 también tiene en la agenda los aranceles estadounidenses, que generan tensión con Canadá, la Unión Europea y Japón, además de la estrategia de los países ricos para reducir la dependencia de China en minerales críticos. La reunión concluye el martes 17 de junio.

Qué sigue después del G7

Si el memorando de entendimiento con Irán se firma el 19 de junio en Suiza, el próximo mes será clave para verificar si el alto al fuego se mantiene y si comienzan las negociaciones sobre el programa nuclear iraní. Los analistas advierten que el acuerdo tiene opositores en Washington y en Teherán, lo que aumenta el riesgo de que el proceso se deshaga antes de que se llegue a un acuerdo definitivo.

OpenAI presentó el 8 de junio una solicitud confidencial de salida a bolsa ante la Comisión de Valores de Estados Unidos (SEC), en lo que podría convertirse en el debut bursátil más grande de la historia. La industria de la inteligencia artificial, que durante años funcionó con capital privado de fondos de riesgo y gigantes tecnológicos, comienza a mirar hacia Wall Street como su próximo terreno de financiamiento.

La solicitud llegó una semana después de que Anthropic, la empresa detrás del asistente Claude, presentara su propio formulario confidencial con una valoración de $965,000 millones. SpaceX ya inició su roadshow para una oferta pública con una valoración cercana a los $1.75 billones. Los tres procesos ocurren en simultáneo, lo que convierte el segundo semestre de 2026 en un momento sin precedentes para la industria tecnológica.

Cuánto vale OpenAI y cuánto pierde

OpenAI cerró una ronda de financiamiento en marzo de 2026 que valuó la compañía en $852,000 millones. En el primer trimestre del año generó ingresos de $5,700 millones y apunta a cerrar 2026 con $30,000 millones en ingresos anuales, según estimaciones de analistas citadas por CNN. Sin embargo, la compañía proyecta una pérdida de $14,000 millones para este año y no espera flujo de caja positivo hasta 2030.

Goldman Sachs y Morgan Stanley lideran el proceso de salida a bolsa, con Citigroup y JPMorgan Chase como parte del sindicato de suscriptores. El debut en Nasdaq o NYSE podría ocurrir tan pronto como en septiembre de 2026, aunque la empresa dijo que la fecha no está confirmada.

Por qué la IA necesita a Wall Street ahora

Las grandes compañías de inteligencia artificial consumieron capital privado durante años con la promesa de que algún día generarían beneficios históricos. El problema es que los costos crecen más rápido que los ingresos: centros de datos, chips, energía y licencias de modelos representan gastos que ningún fondo de riesgo puede absorber indefinidamente.

Microsoft invierte en OpenAI. Amazon y Google financian a Anthropic. Todas compran chips a Nvidia. Nvidia, a su vez, invierte en algunas de ellas. El dinero circula entre las mismas compañías, creando lo que analistas describen como un circuito financiero cerrado que eventualmente necesita ingresos externos para sostenerse.

La situación recuerda a la burbuja puntocom de finales de los noventa. Muchas de esas compañías tenían razón sobre el futuro tecnológico, pero sus valoraciones asumían un crecimiento imposible de sostener en el corto plazo. Los analistas de Wall Street ya señalan que las expectativas sobre la IA dejan poco margen para cualquier resultado que no sea excepcional.

Cómo afecta esto a los usuarios comunes

Salir a bolsa significa responder trimestralmente a los inversionistas, lo que genera presión para mostrar crecimiento constante de ingresos. Para los 900 millones de usuarios semanales de ChatGPT, eso podría traducirse en aumentos de precio de suscripciones, mayor publicidad integrada en los productos o restricciones en el acceso gratuito.

Las acciones de OpenAI no estarán disponibles en ninguna bolsa hasta que el proceso de IPO se complete y las acciones coticen oficialmente. Cualquier plataforma que afirme ofrecer "acciones de OpenAI" antes de esa fecha comercializa instrumentos sintéticos, no acciones reales de la compañía.

Qué pasa después

OpenAI tendrá que publicar su prospecto completo aproximadamente 15 días antes del roadshow público, momento en que los detalles financieros completos quedarán a disposición del público. Anthropic podría seguir un calendario similar. Ambas empresas, junto a SpaceX, definirán en los próximos meses si los mercados públicos están dispuestos a apostar por la rentabilidad futura de la inteligencia artificial a las valoraciones que estas compañías exigen.

La semana del 16 de junio trae el estreno en Netflix de la tercera temporada de America's Sweethearts: Las cheerleaders de los Dallas Cowboys, más un adelanto clave: la segunda temporada de Avatar: The Last Airbender llega el 25 de junio con siete episodios nuevos, la incorporación del personaje Toph y la primera incursión de la historia en el Reino de la Tierra. Peacock mantiene la temporada 8 de Love Island USA en marcha, con nuevos episodios cada día de semana.

Avatar: The Last Airbender temporada 2 llega el 25 de junio

Netflix estrena el 25 de junio la segunda temporada de su serie live-action de Avatar: The Last Airbender, dos años y cuatro meses después del debut de la primera. La temporada tiene siete episodios, uno menos que la primera entrega, aunque Netflix confirmó que el tiempo total de duración será mayor.

La principal novedad es la llegada de Toph Beifong, la terraformadora ciega considerada uno de los personajes más queridos de la serie animada original de Nickelodeon. El papel lo interpretará la actriz Miyako. Gordon Cormier regresa como Aang, Kiawentiio como Katara, Ian Ousley como Sokka, Dallas Liu como el príncipe Zuko y Elizabeth Yu como la princesa Azula.

La temporada lleva a Aang y sus amigos al corazón del Reino de la Tierra y a Ba Sing Se, la capital que se construyó a mayor escala que cualquier escenario de la primera entrega. Los productores ejecutivos Christine Boylan y Jabbar Raisani dijeron que la segunda temporada "nivela completamente" la producción, con sets prácticos más grandes y coreografías de combate más elaboradas. Ya se confirmó una tercera y última temporada, que se filmó de forma consecutiva.

America's Sweethearts temporada 3 estrena hoy en Netflix

Netflix estrena hoy la tercera temporada del documental America's Sweethearts: Las cheerleaders de los Dallas Cowboys, el reality dirigido por Greg Whiteley que sigue el proceso de selección, entrenamiento y vida cotidiana de las animadoras del equipo de la NFL. Las temporadas anteriores convirtieron el programa en uno de los títulos más vistos de la plataforma en su categoría. La tercera entrega sigue a aspirantes y veteranas durante los ensayos y la preparación para la temporada regular de la NFL.

Love Island USA temporada 8: ya en marcha en Peacock

La octava temporada de Love Island USA se estrenó el 2 de junio en Peacock y ya acumula 824 millones de minutos vistos en sus primeros tres días, según datos de la plataforma. La conductora Ariana Madix regresa por tercer año consecutivo. La temporada se filmó en Fiji con 10 participantes originales y nuevas incorporaciones que se irán sumando a lo largo de las semanas.

Nuevos episodios se publican de domingo a viernes a las 9 p.m. ET. Los miércoles se emite contenido exclusivo adicional, y los sábados el programa especial Love Island: Aftersun con las conductoras Ciara Miller y Tefi Pessoa. La temporada durará aproximadamente seis semanas, con un premio de $100,000 para la pareja ganadora.

Te encontraré: miniserie nueva en Netflix el 18 de junio

El 18 de junio Netflix estrena Te encontraré, una miniserie protagonizada por Sam Worthington, Britt Lower y Milo Ventimiglia. La historia sigue a un padre encarcelado por el asesinato de su hijo que recibe evidencia que podría indicar que el joven sigue vivo. Brad Anderson, Adam Davidson y Maggie Kiley dirigen los episodios. La miniserie apuesta por el suspenso familiar y el drama judicial.

Próximos estrenos que se vienen en junio

El calendario de la segunda mitad de junio incluye varios lanzamientos de interés: el 25 de junio llega la temporada 4 de The Legend of Vox Machina en Amazon Prime Video, y Netflix estrena la película española Torrente presidente, la comedia más taquillera de España en 2026 con $32 millones recaudados según Box Office Mojo, protagonizada y dirigida por Santiago Segura. El 26 de junio Peacock estrena la segunda temporada de Next Gen NYC, el reality de Bravo sobre los hijos de celebridades de los Real Housewives.

Boston recibirá a más de 164.000 aficionados durante el Mundial 2026, según un estudio de Deloitte para Airbnb. Con siete partidos programados en Gillette Stadium entre junio y julio, encontrar dónde quedarse es la primera decisión práctica del viaje. Las opciones en Airbnb arrancan desde $120 la noche y varían según el barrio.

Dorchester: la zona que más crece

Las reservas en Dorchester para las fechas del torneo (11 de junio al 19 de julio) aumentaron un 122% respecto al año anterior, según datos de Airbnb publicados por Boston.com. Es el barrio con mayor crecimiento de demanda en toda el área de Boston. Su ventaja: precios más accesibles que el centro y conexión directa en la línea roja del metro a South Station, desde donde salen los trenes al estadio.

Back Bay y South Boston: conveniencia y vida nocturna

Back Bay ofrece acceso directo al Commuter Rail desde Back Bay Station, la ruta más eficiente hacia Foxborough en día de partido (60-75 minutos). South Boston, a pasos de Carson Beach y el BCEC, tiene listados que ya promocionan su proximidad a los eventos del torneo. Ambas zonas promedian $200-350 por noche.

Somerville y Cambridge: alternativa con encanto

East Somerville también registra un aumento significativo de reservas mundialistas. Junto con Cambridge, estas zonas ofrecen precios entre $130 y $250 por noche, ambiente universitario, restaurantes independientes y acceso al metro. Para grupos grandes — el 64% de los latinos viaja en familia extendida según un informe de Airbnb — alquilar una casa completa aquí puede costar menos que dos habitaciones de hotel en el centro.

Un dato adicional: algunos Airbnb en ciudades sede incluyen entradas gratis a partidos del Mundial como parte de la reserva, con un precio promedio de $385 por noche. La clave para conseguir buen precio es reservar lo antes posible y priorizar barrios con acceso al Commuter Rail.

Boston recibe siete partidos del Mundial 2026 entre el 13 de junio y el 9 de julio, y la ciudad ofrece mucho más que fútbol. Airbnb tiene decenas de experiencias locales desde $30 por persona, organizadas por guías que conocen la ciudad a fondo. Para quienes visitan Boston por primera vez o buscan qué hacer entre partidos, estas son tres opciones con las mejores valoraciones.

Recorrido a pie por la historia de Boston

Ira, guía con 31 años de experiencia, lidera este tour de 2,5 horas que arranca en Back Bay y recorre la Biblioteca Pública de Boston, el parque más antiguo del país y el banco de Good Will Hunting. El grupo se limita a ocho personas, lo que permite preguntas y desvíos. Tiene calificación de 4,98 sobre más de 1.700 reseñas. Reserva tu lugar en esta experiencia.

El Freedom Trail completo: la historia de la revolución

Este recorrido de 2,5 horas cubre la ruta completa del Freedom Trail con un enfoque cronológico: desde los puritanos hasta la Revolución Americana, pasando por el Boston Tea Party y Faneuil Hall. El tour termina en Quincy Market, ideal para almorzar después. Calificación de 4,97 con más de mil reseñas. Explora esta experiencia histórica.

Tour gastronómico por el North End

Anthony, nacido y criado en el North End — el barrio italiano de Boston — guía un recorrido de 3 horas con ocho paradas gastronómicas. Desde pastelerías tradicionales en Hanover Street hasta restaurantes que llevan décadas en el barrio. Con calificación de 4,87 sobre más de 1.200 reseñas, es la experiencia gastronómica más popular de la ciudad según la página de Airbnb para Suffolk County.

Las tres experiencias se reservan por día y no requieren alojamiento en Airbnb. Para visitantes del Mundial que buscan llenar los días entre partidos — especialmente los cinco días de descanso entre el último juego de fase de grupos (26 de junio) y los octavos de final (29 de junio) — estas opciones combinan bien con un día de caminata por la ciudad.

El partido entre Iraq y Noruega llega hoy al Gillette Stadium de Foxborough, a solo 29 millas al suroeste de Boston, con un Erling Haaland que debuta por primera vez en una Copa del Mundo. El duelo del Grupo I arranca a las 6 p.m. ET y se transmite en vivo por Fox y Telemundo.

Iraq regresa al Mundial 40 años después de su última aparición en la cita máxima del fútbol, en México 1986. Noruega, por su parte, rompe una ausencia de 28 años desde Francia 1998. Para ambas selecciones, este partido marca un reencuentro histórico con el escenario más grande del deporte.

Haaland debuta en su primer Mundial

El momento que los aficionados noruegos llevaban años esperando llega esta tarde. Erling Haaland, el delantero del Manchester City que cerró la temporada 2025-26 con 38 goles, disputará su primer partido en una Copa del Mundo. Junto a él estará Martin Ødegaard, capitán del Arsenal y de la selección noruega, como principal creador de juego desde el centro del campo.

Noruega llegó al torneo sin perder un solo partido en la fase de clasificación y marcó 37 goles en el proceso. Las cuotas de apuestas reflejan esa brecha: las casas ubican a Noruega como favorita abrumadora a -460, con Iraq en +1300.

Alexander Sørloth, delantero del Atlético de Madrid con 13 goles en La Liga esta temporada, completa un tridente ofensivo que la defensa iraquí difícilmente podrá contener durante 90 minutos.

Iraq y su historia de regreso al Mundial

La selección de Iraq, dirigida por el técnico australiano Graham Arnold, clasificó al Mundial tras vencer a Bolivia en el partido de repesca intercontinental. Para los más de 4 millones de iraquíes en la diáspora, muchos de ellos asentados en comunidades del noreste de Estados Unidos, este partido tiene un peso que va más allá del resultado.

Ali Al-Hamadi, delantero que marcó el gol decisivo en esa repesca, encabeza la ofensiva iraquí junto a Aymen Hussein. El sistema de Arnold plantea una estructura de 4-4-2 que busca disciplina defensiva y aprovechar los contragolpes.

El desafío inmediato de Iraq será aguantar el primer cuarto de hora sin encajar. Noruega tendió a marcar rápido en la clasificación, y un gol temprano podría cambiar por completo la dinámica del partido.

El Grupo I: Noruega necesita los tres puntos

El Grupo I enfrenta a Francia, Noruega, Senegal e Iraq. Francia llega como gran favorita al pase a octavos, lo que convierte el segundo cupo en una batalla abierta entre Noruega y Senegal. Para los noruegos, perder puntos ante Iraq complicaría seriamente sus aspiraciones antes del duelo clave contra los senegaleses el 22 de junio en el MetLife Stadium de Nueva Jersey.

Los partidos del Grupo I que se juegan en Gillette Stadium no terminan esta tarde. El 19 de junio Escocia enfrenta a Marruecos, el 23 de junio Inglaterra juega ante Ghana, el 26 de junio vuelven Noruega y Francia, y el 29 de junio se disputará un partido de octavos de final.

Cómo ver Iraq vs Noruega hoy

El partido comienza a las 6 p.m. ET y se transmite en vivo por Fox y Telemundo. También está disponible en streaming a través de Fox One y fuboTV. Para quienes quieran seguir el partido desde el estadio, el transporte en tren de la MBTA opera los días de partido con un costo de $80 ida y vuelta desde las estaciones de Boston.

El partido entre Francia y Senegal ya se jugará antes, a las 3 p.m. ET en el MetLife Stadium de Nueva Jersey. A las 9 p.m. ET le tocará el turno a Argentina contra Argelia en Kansas City.

Si eres colombiano y vives en el área de Boston, ya puedes votar en la segunda vuelta de las elecciones presidenciales de tu país sin salir de la región. El Consulado General de Colombia en Boston habilitó puestos de votación en Boston y en Central Falls, Rhode Island, que estarán abiertos del lunes 15 al domingo 21 de junio.

Solo podrán votar quienes ya estén registrados en el censo electoral de esta circunscripción consular y presenten su cédula de ciudadanía en los formatos vigentes.

La jornada llega tres semanas después de la primera vuelta y definirá la presidencia para el periodo 2026-2030 entre el abogado Abelardo de la Espriella, de la derecha, y el senador Iván Cepeda, del Pacto Histórico. La votación oficial en Colombia es el domingo 21 de junio, pero en el exterior se extiende durante toda la semana previa.

Dónde y cuándo votar

Boston — de lunes 15 a viernes 19 de junio. De 8:00 a. m. a 4:00 p. m. (hora local) en Arlington Street Church, 351 Boylston Street, Boston, MA 02116. Habrá 2 mesas cada día.

East Boston — sábado 20 y domingo 21 de junio. De 8:00 a. m. a 4:00 p. m. en el Santuario Madonna Queen, 145 Gladstone St, East Boston, MA 02128. El sábado funcionarán 5 mesas y el domingo, 24.

Central Falls, RI — domingo 21 de junio. De 8:00 a. m. a 4:00 p. m. en Fuerza Laboral, 6 Chace's Ln, Central Falls, RI 02863, con 3 mesas.

Dos aclaraciones importantes para el domingo 21: en Boston solo podrán votar las personas inscritas en el puesto de Boston, y en Central Falls solo quienes estén inscritos en el puesto de Central Falls. Además, en las oficinas del Consulado no habrá puesto de votación.

Recomendaciones para el día de la votación

El Consulado pide a los votantes tener en cuenta estas indicaciones para una jornada ordenada y segura:

• Llevar la cédula de ciudadanía física. Si solo cuenta con la versión digital, asegúrese de poder validar su autenticidad en la aplicación de la Registraduría.
• Abstenerse de portar o repartir propaganda electoral, incluidas camisetas, gorras o volantes alusivos a campañas.
• Llegar con suficiente anticipación al cierre de las mesas.
• Evitar entrar con bolsos grandes, paquetes o elementos voluminosos.
• No usar el celular dentro del puesto de votación, salvo para mostrar la cédula digital ante la mesa.
• Planear el desplazamiento con tiempo, considerando la movilidad, el parqueo y los tiempos de acceso a cada puesto.

El Consulado invita a la comunidad a consultar sus canales oficiales para conocer cualquier novedad: su página web y su cuenta de Instagram @consuladocolboston. También anima a los connacionales a compartir esta información con familiares, amigos y vecinos.

Un enorme grupo de aficionados de Escocia marchó desde muy temprano, el domingo en Boston con la misión de que el Fenway Park viviera una de sus mejores noches en mucho tiempo.

Mucho antes de que se cantara la voz de Playball se sabía que algo especial iba a ocurrir. Los aficionados llegaron a las adyacencias de Kenmore Square con una enorme energía haciendo cánticos característicos de la afición futbolística de Escocia. 

Por las redes sociales circularon cientos de videos que se hicieron virales por lo pintoresco.

Durante la práctica de bateo ya se escuchaba la característica gaita del país europeo como parte de la festividad que iban a traer, pero no fue algo planificado por los Red Sox. Es el contagio de la fiebre que se vive por el Mundial de Fútbol.

“Fue una locura”, sonrió el manager interino de los Medias Rojas Chad Tracy. “Se sintió como un juego de fútbol con todos los cánticos y todo eso. Fue bastante ruidoso”.

El béisbol no es un deporte popular en Escocia, pero es posible que ahora el venezolano Willson Contreras sea un personaje popular en esas tierras después de golpear tres hits en la jornada, incluyendo dos jonrones.

“Fue el mejor ambiente que hemos tenido esta temporada”, admitió el primera base. “Fue muy chévere verlos allá afuera apoyando al equipo”.

Los escoceses pasaron todo el juego cantando y contagiando el Fenway Park con una enorme energía. En especial cada vez que gritaban “No Scotland, no party”, el estadio vibraba enormemente.

Además, hicieron toda una celebración en los pasillos del mítico parque bostoniano.

“Fue una atmósfera impresionante”, confesó el pitcher zurdo Connelly Early, quien cayó derrotado al permitir seis carreras y dos jonrones en 4.2 entradas de labor. “Fue un encuentro divertido y fue chévere lanzar en un partido así. Lamentablemente, no pude lanzar tan bien como hubiera deseado”.

La ciudad de Chelsea busca vendedores de comida y productos, además de artistas en vivo, para sumarse a Fiesta Fútbol, la serie de watch parties del Mundial que en cada partido ha llevado a cientos de aficionados a Chelsea Square.

La convocatoria se extiende también al nuevo Farmer's Market que la ciudad abrirá en julio frente a City Hall. El Farmer's Market se realizará todos los martes frente a City Hall a partir de julio, si el clima lo permite. La ciudad adelantó que dará más detalles pronto. Quienes quieran vender pueden escribir a farmersmarket@chelseama.gov.

Fiesta Fútbol transforma Chelsea Square en una sala de cine al aire libre durante 39 días de partidos en pantalla gigante hasta el 19 de julio.

La transmisión se hará a través de Telemundo, su socio oficial, con narración en español. La primera función fue el pasado jueves 11 de junio, cuando el grupo Viva México se presentó en vivo en la plaza.

El programa se financia con una subvención estatal de $175.000 de la administración Healey-Driscoll. Chelsea fue una de las 25 comunidades de Massachusetts que recibieron fondos para organizar watch parties y otras actividades alrededor del torneo, una apuesta que tiene sentido en una ciudad donde dos de cada tres residentes se identifican como latinos o hispanos.

Cómo participar como vendedor o artista

La ciudad invita a negocios de comida y de productos a sumarse a las funciones llenando el formulario de interés en la página oficial de Fiesta Fútbol.

El mismo formulario está abierto para músicos, bailarines y artistas familiares que quieran animar la plaza antes y entre los partidos.

To read this article in English in the Boston Business Journal, click here.

Las tarifas hoteleras en las ciudades sede del Mundial han estado bajando desde principios de la primavera, y Boston ha registrado la caída más pronunciada desde abril.

Según un informe de FCM Consulting, una división de la firma de viajes FCM Travel, los precios de los hoteles en Boston disminuyeron un 20% desde abril, pasando de $611 a $489. FCM señaló que este ajuste en los precios se debe a los patrones impredecibles de demanda de cara al Mundial.

Aunque los precios están por debajo del pico registrado en abril, FCM señaló que la tarifa promedio por habitación sigue siendo significativamente más alta en comparación con los datos de 2025. Según FCM, las habitaciones con tarifas de $489 representan un aumento del 88% frente a los $260 del año pasado.

El precio más alto de Boston fue el más costoso entre las ciudades anfitrionas de Estados Unidos, y su tarifa ajustada solo es superada por la de Nueva York, que alcanza los $494. Vancouver es la ciudad más cara para hospedarse durante el Mundial, según el informe. De acuerdo con FCM, la tarifa de la ciudad se ha mantenido en $890 sin cambios.

Otras ciudades anfitrionas del Mundial también han visto caer los precios. Filadelfia registró igualmente una disminución del 20% en las tarifas hoteleras, pasando de $297 a $238, mientras que Nueva York experimentó una caída del 17%. Algunas ciudades, como Vancouver y Houston, no han mostrado cambios en sus tarifas desde abril, y según el informe, ninguna ciudad ha aumentado su precio promedio desde principios de la primavera.

Los hoteles de Boston ajustaron sus expectativas de demanda a principios de este año, luego de que las reservas no llegaran en grandes oleadas como se esperaba. Sin embargo, los hoteleros se mantenían optimistas de que el aumento en visitantes se materializaría más cerca de los días de partido.

El primer partido local del Mundial se jugará este sábado, seguido de otros seis encuentros. Haití se enfrentará a Escocia en el primer partido de la fase de grupos en el Boston Stadium. Las calles del centro ya están llenas de aficionados escoceses vestidos con kilts, mientras los negocios haitianos locales se preparan para recibir a los fanáticos durante los juegos.

Rosalía habló por primera vez de la emergencia familiar que la obligó a aplazar tres conciertos en Estados Unidos durante su presentación de anoche en Boston. Visiblemente emocionada, la cantante española agradeció al público del TD Garden su paciencia tras una semana de silencio.

El concierto, su única parada en Nueva Inglaterra dentro del LUX Tour 2026, marcó el regreso de la artista a los escenarios después de suspender de forma repentina el arranque de su gira estadounidense.

Qué pasó con los conciertos de Miami y Orlando

El 4 de junio, el mismo día en que debía inaugurar la etapa estadounidense de la gira, Rosalía pospuso sus shows en Miami y Orlando por una emergencia familiar. La promotora Live Nation comunicó que la cantante lamentaba decepcionar a sus fans, pero que las circunstancias no le dejaban otra opción.

Los conciertos afectados eran los del 4 y 6 de junio en el Kaseya Center de Miami y el del 8 de junio en el Kia Center de Orlando. La artista no detalló la naturaleza de la emergencia ni a qué familiar afectaba. Esas fechas se reprogramaron para septiembre, y los organizadores indicaron que las entradas seguirán siendo válidas para los nuevos días.

Un regreso cargado de emoción en el TD Garden

El concierto de Boston, previsto para el jueves 11 de junio en el TD Garden, sí se mantuvo. Sobre el escenario, y hablando en inglés, Rosalía dio las gracias al público por entender que los seres queridos deben ir primero. Añadió que, cuando ocurre algo inesperado y doloroso, puede ser difícil seguir adelante, pero que estaba convencida de que el esfuerzo merecía la pena.

Fue la primera vez que la cantante se refirió en público a la situación que la llevó a detener la gira durante ocho días. La noche estuvo marcada por la emoción y por la estética teatral del LUX Tour, con cambios de vestuario y una puesta en escena de tintes operísticos.

Qué sigue en el LUX Tour

Tras Boston, la gira continúa por Norteamérica con paradas en Toronto, Nueva York, Chicago, Houston, Las Vegas, Los Ángeles, San Diego y Oakland, antes de cerrar el 3 de septiembre en el Coliseo de Puerto Rico. En total, el LUX Tour 2026 contempla 42 conciertos en 17 países.

La gira acompaña a LUX, el cuarto álbum de estudio de Rosalía, publicado en noviembre de 2025. Grabado con la London Symphony Orchestra y con canciones en más de una decena de idiomas, el disco es una de las apuestas más ambiciosas de la carrera de la artista catalana, una de las voces más influyentes de la música en español.

El pitcher de cabecera de los Medias Rojas de Boston, Garrett Crochet, espera pronto volver a retomar su rehabilitación, pero no cree que su regreso a la acción sea antes de la pausa del Juego de Estrellas de las Grandes Ligas.

Hubo una confusión, hace un par de días, con el lanzador zurdo porque le dijo al Boston Globe que la molestia que sentía en el dorsal era más fuerte de lo esperado, lo cual levantó dudas al respecto las cuales aclaró este viernes.

“Detesto estar ausente por tanto tiempo”, lamentó el serpentinero en una rueda de prensa. “Cuando pasó (la última lesión) pensábamos que iba a regresar rápido a lanzar, pero ha sido más largo de lo esperado”.

Crochet sufrió una inflamación en su hombro izquierdo a finales de abril. Se pensaba que iba a ser algo de pocos días, pero no fue así. Fue inscrito en la lista de lesionados. Cuando estaba preparándose para volver empezó a sentir una molestia en el lateral.

“Cuando estás lidiando con la cápsula (del hombro) es un poco quisquilloso”, agregó. “Es un componente crucial para lanzar. Por eso es algo que no queríamos apresurar”.

El pelotero de los Medias Rojas dijo que ya no siente molestias, pero que estar cerca de volver prepararse para su rehabilitación aunque no sabe una fecha exacta aún.

“Estamos a 12 de junio”, explicó el pitcher. “No he tenido una pelota en mis manos en dos o tres semanas. Creo que sería bien apresurado decir que estaré listo para el Juego de Estrellas”.

The Greater Boston Food Bank (GBFB) anunció este viernes una inversión de $6,3 millones para comprar más alimentos y reforzar la capacidad de las despensas comunitarias de Eastern Massachusetts. Entre las organizaciones beneficiadas hay varias que atienden a las mayores comunidades latinas del estado, en ciudades como Chelsea, Lynn y Lawrence.

GBFB espera distribuir más de 94 millones de comidas en 2026, unas 260.000 al día y cerca de 2 millones más que el año pasado.

De la inversión total, $5 millones se destinarán a comprar más alimentos. Con ese gasto, el presupuesto de comida de GBFB en 2026 llegará a un récord de casi $65 millones. De esos $5 millones, $3,3 millones se usarán para comprar comida saludable destinada a sus más de 600 despensas socias en Eastern Massachusetts, y $1,7 millones irán a más de 370 socios para que compren alimentos localmente.

Despensas latinas entre las 88 beneficiarias

Los otros $1,3 millones se reparten en Community Investment Grants para 88 despensas y programas de comidas. El dinero financia mejoras concretas: nuevos refrigeradores y almacenamiento, vehículos de transporte, equipos de tecnología y otros gastos operativos.

Varias de las organizaciones beneficiadas atienden a familias latinas e inmigrantes. En Chelsea figuran La Colaborativa y la despensa del Salvation Army; en Somerville, la Somerville Hispanic Association for Community Development; en Lynn, Catholic Charities; y en Lawrence y Lowell, las dos sedes de Dwelling House of Hope. La lista incluye también a la P.A.C.E. Community Food Center, en New Bedford, y al programa de ABCD en el South End de Boston.

Por qué crece la demanda de las despensas

El aumento de la necesidad no es nuevo. En su informe anual de abril, GBFB y Mass General Brigham hallaron que un récord del 40% de los hogares de Massachusetts vivió inseguridad alimentaria en 2025. Entre los hogares hispanos la proporción fue aún mayor: el 63% enfrentó dificultades para acceder a suficiente comida ese año.

A eso se suma la presión sobre los cupones de alimentos. Desde el cierre del gobierno federal, las nuevas reglas de la One Big Beautiful Bill Act recortaron la elegibilidad de SNAP en Massachusetts. En un comunicado de GBFB cifra en un 13% (unas 140,000 personas) la caída en el número de residentes que reciben el beneficio en los últimos seis meses.

La presidenta y directora ejecutiva de GBFB, Catherine D'Amato, señaló en el comunicado que las familias necesitan ayuda más que nunca y que la organización responde con urgencia, dando a sus socios locales la comida y los fondos para atender la creciente demanda. Agregó que, con el alza de los costos de alimentos, combustible, salud y vivienda, y con las nuevas restricciones de SNAP, más personas tienen dificultades para alimentar a sus familias.

Desde 2013, GBFB ha entregado más de $12 millones en grants de infraestructura a sus socios. La organización es la mayor de su tipo en Nueva Inglaterra y abastece a más de 600 despensas y programas en Eastern Massachusetts.

Dónde pedir ayuda alimentaria

Las personas que necesitan alimentos pueden acudir a las despensas de su zona; muchas no piden comprobante de ingresos ni preguntan por el estatus migratorio. Las reglas, los horarios y los requisitos varían según la despensa y el municipio, así que conviene confirmar con la oficina local antes de acudir.

Quien quiera revisar si califica para SNAP puede hacerlo a través del Department of Transitional Assistance (DTA).

Por Yasmin Amer y Lynn Jolicoeur

To read this article in English in WBUR, click here.

La Copa Mundial masculina comenzó este jueves, reuniendo a multitudes de fanáticos en una watch party en Chelsea para el partido entre México y Sudáfrica. Aunque están surgiendo decenas de eventos en todo Massachusetts, la ciudad está organizando las únicas watch parties públicas en español del estado.

Cientos de personas, muchas vestidas con camisetas verdes de la selección mexicana, se reunieron para el primero de más de 60 partidos que serán transmitidos en Chelsea Square. La multitud estalló en celebración cuando México anotó un gol temprano contra Sudáfrica en una pantalla de 16 pies de ancho. El ambiente festivo continuó hasta el final del encuentro, en el que México se llevó la victoria 2-0.

Más allá de la emoción por la competencia internacional, los organizadores consideran que la “Fiesta Fútbol”, que se extenderá por 39 días, representa una oportunidad para darle vuelta a un período difícil para esta ciudad mayormente trabajadora e inmigrante.

“Han sido un par de años difíciles, con muchas cosas ocurriendo en el ámbito político”, dijo Omar Miranda, coorganizador del evento y trabajador del gobierno municipal. “También hemos tenido mucha reconstrucción en nuestro centro urbano, así que los negocios realmente necesitaban esto”.

Miranda señaló que Chelsea Square también ha sido escenario de arrestos migratorios federales. Desde que el presidente Trump asumió su segundo mandato, su administración ha avanzado de forma agresiva en la represión de la inmigración y en la implementación de deportaciones masivas.

A pocas calles de la plaza se encuentra el Tribunal de Chelsea, otro lugar donde agentes federales de inmigración han realizado arrestos. La representante estatal Judith García, quien representa a Chelsea y asistió a la primera watch party, dijo que estos arrestos han traumatizado a su comunidad. Ella espera que las watch parties del Mundial ayuden a desvincular parte de ese trauma del área.

“Hoy estamos aquí por otra cosa, por un partido que está generando mucha actividad”, dijo la representante García. “Recuperar un poco la confianza y la fe en nuestros residentes, ¿verdad? Todos están aquí. Están saliendo. Hemos trabajado muy duro para construir esa confianza”.

Los organizadores esperan que estas watch parties ayuden a posicionar a Chelsea como un destino para visitantes. Miranda señaló que es una oportunidad para que más personas descubran “la mejor comida centroamericana de todo Greater Boston”.

“Los residentes se me acercan cada hora para decirme: ‘Nunca había visto Chelsea Square así’”, dijo Charlie Giuffrida, director de turismo deportivo de la ciudad y coorganizador de Fiesta Fútbol.

Agregó que la Copa Mundial es una oportunidad única para atraer público a otros eventos municipales próximos, incluidos torneos deportivos juveniles y las watch parties del Mundial Femenino del próximo año.

“Y podemos llevarlos a nuestro centro urbano, podemos apoyar a nuestros negocios locales”, dijo Giuffrida. “Todo esto se potencia a través del deporte”.

Las autoridades de Chelsea quieren ampliar las próximas watch parties para incluir más food trucks y vendedores locales en el lugar. Aún están en proceso de obtener los permisos para esos negocios. Por ahora, el principal atractivo para los asistentes es estar rodeados de otros fanáticos, en su mayoría hispanohablantes.

“Realmente me gusta el ambiente y la comunidad”, dijo Maribel García, quien recientemente se mudó a la zona desde Texas. “Se siente un poco como en casa”.

Pollo Royal abrió oficialmente las puertas de su octavo restaurante en la Ciudad de Worcester, consolidando el crecimiento de una marca que, a lo largo de dos décadas, ha logrado expandirse y convertirse en una reconocida cadena de restaurantes de origen hispano en Estados Unidos.

La nueva ubicación fortalece la presencia de la empresa en Massachusetts, situándose estratégicamente en una de las ciudades más importantes de la región. Worcester se encuentra a aproximadamente 47 millas (76 kilómetros) de Boston, un trayecto que toma entre 55 y 65 minutos en automóvil o cerca de una hora y veinte minutos en tren de cercanías.

La inauguración reunió a líderes comunitarios, empresarios, funcionarios públicos, familiares y colaboradores de la empresa. El evento coincidió con la transmisión de la apertura del Mundial de Fútbol desde la Ciudad de México, creando un ambiente de celebración tanto deportiva como empresarial.

Entre los invitados destacados estuvieron Eric D. Batista, administrador de la ciudad de Worcester y de origen puertorriqueño; Edgar Luna, Business Development Manager de origen guatemalteco, quien desempeña un papel importante apoyando a empresarios latinos interesados en establecer negocios en la ciudad; Jenny Rodrigues, líder comunitaria de origen salvadoreño reconocida por promover la cultura hispana; el concejal del Distrito 5, José A. Rivera; Elizabeth Cruz, representante de LABO (Latin American Business Organization); y el cónsul general Eduardo Umaña.

La ceremonia oficial inició a las 3:00 p.m., horario coordinado para facilitar la participación de autoridades e invitados. Durante el acto se realizó el tradicional corte de cinta, marcando oficialmente la apertura del nuevo establecimiento de la familia Ortez Corporation.

La empresa está representada por sus socios Rudis Ortez, Saúl Ortez, William Ortez y José Reyes, quienes han liderado el crecimiento de una marca que nació del esfuerzo, la perseverancia y la visión de una familia inmigrante salvadoreña.

Con esta octava ubicación, Pollo Royal continúa demostrando que el trabajo constante, el compromiso con la calidad y el respaldo de la comunidad pueden convertir un sueño familiar en una historia de éxito empresarial y crecimiento dentro de la comunidad hispana en Estados Unidos.

Mensaje de agradecimiento de Ortez Corporation y Pollo Royal

En nombre de Ortez Corporation y de todo el equipo de Pollo Royal, queremos agradecerles por acompañarnos hoy en la celebración de la apertura de nuestra octava ubicación.

Primero que nada, queremos dar las gracias a esta increíble comunidad por recibirnos con los brazos abiertos. Estamos muy emocionados de formar parte de este vecindario y esperamos servirles durante muchos años.

También queremos agradecer a las autoridades de la ciudad, inspectores, departamentos municipales, proveedores y a todas las personas que contribuyeron para hacer posible este proyecto. Aunque el proceso tomó más tiempo de lo que esperábamos, valoramos profundamente la colaboración y el apoyo que recibimos durante todo el camino.

De manera muy especial, queremos reconocer a nuestros empleados. Muchos de ellos han estado con nosotros durante años y han ayudado a construir Pollo Royal. Este logro les pertenece tanto a ellos como a cualquier otra persona. Su esfuerzo, dedicación y compromiso con nuestros clientes son la base de todo lo que hacemos.

Este año tiene un significado muy especial para nosotros porque celebramos 20 años desde la apertura de nuestra primera ubicación. Lo que comenzó como el sueño de una familia salvadoreña inmigrante se ha convertido en ocho restaurantes que sirven a comunidades en diferentes estados del país.

Nos sentimos profundamente orgullosos de ser una empresa hispana que ha logrado crecer y prosperar en los Estados Unidos sin perder nuestras raíces, nuestra cultura ni nuestros valores. Nuestra historia refleja las oportunidades que existen para las familias que trabajan con dedicación, permanecen comprometidas y nunca dejan de creer en sus sueños.

Al celebrar esta nueva apertura, también celebramos a los miles de clientes que nos han apoyado durante estas dos décadas. Su confianza y lealtad nos han permitido seguir creciendo y creando oportunidades para nuestros empleados y para las comunidades donde operamos.

El cartel del FIFA Fan Festival de Boston incluye a varios artistas latinos de Greater Boston, que tendrán su propio escenario en el corazón de la celebración del Mundial.

“Mientras damos inicio a la FIFA World Cup 2026™, estamos ofreciendo una celebración digna de este momento verdaderamente histórico para la ciudad, el estado y el mundo. El FIFA Fan Festival™ representa muchas cosas: una increíble muestra del deporte más popular del mundo, un reconocimiento a las comunidades y culturas que hacen de Boston un lugar tan especial, y una celebración de un verano muy especial. No podríamos estar más orgullosos de hacer realidad esta experiencia: una celebración segura, acogedora y divertida de 16 días para los fanáticos”, dijo Mike Loynd, presidente de Boston 26.

El evento es gratuito, se realizará en City Hall Plaza del viernes 12 al sábado 27 de junio y forma parte del Cultural Showcase, las presentaciones culturales de las celebraciones oficiales de la Copa Mundial de la FIFA 2026.

Ritmos latinos en el Fan Festival

El sábado 13 de junio actúa además La Diáspora Combo, un colectivo intergeneracional de músicos latinoamericanos que mezcla salsa, merengue y bachata.

Habra gran presencia venezolana donde el artista DÅN se presenta el lunes 15 de junio, y la agrupación de tambores Más Tambor cierra la última semana, el viernes 26.

"Estamos muy entusiasmados de poder compartir la energía, el ritmo y la pasión de nuestros tambores con toda la comunidad de Boston", dijo Más Tambor, agrupación de tambores venezolana, en su cuenta de Instagram.

Veronica Robles subirá al escenario el jueves 18 de junio. La cantante mexicana de mariachi, radicada en East Boston, fundó allí el Veronica Robles Cultural Center y dirige la primera banda de mariachi de solo mujeres de Nueva Inglaterra. La emoción del Mundial ya se vive con fuerza en barrios latinos como East Boston, y su música llevará ese acento al centro de la ciudad.

El metal electrónico, el rock alternativo, el hip-hop/rap experimental y el punk pop llegarán el lunes 22 de junio con The Ray Liriano Experience. Liriano, nacido en Santo Domingo y radicado en Dorchester, compartirá cartel ese día con Ritmo Canela Academy of Performing Arts, la academia de danza de Lawrence que forma a decenas de jóvenes, en su mayoría de familias hispanohablantes.

FM Collective también se presentará en el FIFA Fan Fest el 25 de junio. La banda latina ha sido reconocida como “World Act of the Year” en los New England Music Awards y como “Best Spanish/Latin Group” en los Bars Over Bars Awards.

Cuándo toca cada artista latino

• Sábado 13 de junio: La Diáspora Combo (Latinoamérica)
• Lunes 15: DÅN (Venezuela)
• Jueves 18: Veronica Robles and her All Women Mariachi Band (México)
• Lunes 22: The Ray Liriano Experience (República Dominicana) y Ritmo Canela Academy of Performing Arts (Lawrence)
• Jueves 25: FM Collective
• Viernes 26: Más Tambor (Venezuela)

Entrada gratuita, con registro previo

El festival es gratuito y abierto al público, pero requiere registro por adelantado en el sitio oficial de Boston 26. Un pase no garantiza la entrada: por seguridad, los organizadores controlarán cuántas personas ingresan cada día, con un aforo de hasta 5.000 personas por día.