<rss xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:licensed_news="https://www.google.com/schemas/rss-licensed-news/" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" version="2.0">
<channel>
<title>El Planeta</title>
<link>https://elplaneta.com/feed/googlenewsaipilot/quarterly/</link>
<description>Noticias en español desde Boston, Massachusetts</description>
<language>es</language>
<lastBuildDate>Mon, 10 Aug 2026 23:03:28 -0400</lastBuildDate>

    <item>
        <title>Continúan abiertas las solicitudes para recibir ayuda con facturas de calefacción en Massachusetts</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/01/guia-de-recursos/continuan-abiertas-las-solicitudes-para-recibir-ayuda-con-facturas-de-calefaccion-en-massachusetts/</link>
        <guid isPermaLink="false">69cd470dd50fb50001206710</guid>
        <pubDate>Wed, 01 Apr 2026 12:28:00 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-01T12:28:00-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>Rosanna Marinelli</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            El invierno 2025-2026 ha sido particularmente severo, con temperaturas bajo cero durante varios días, tormentas de nieve y hasta apagones prolongados en algunas áreas. En este contexto, el Programa de Asistencia de Energía para el Hogar (HEAP) se ha convertido en un recurso esencial para hogares de bajos ingresos en todo el estado.

Según datos del programa, el 72% de los hogares que reciben HEAP —alrededor de 54,000 familias— tienen menos de $100 restantes en beneficios de calefacción, lo que refleja el impacto de los altos costos energéticos.

“Los precios de la calefacción han subido mucho en los últimos años”, compartió Suaneth Marrero, directora de Programas de Energía / HEARTWAP. “Cada invierno vemos cómo más familias necesitan ayuda para pagar sus utilidades”.

Para muchas familias, la situación es crítica.

“Hay familias que tienen que elegir entre pagar la calefacción o comprar comida”, agregó.

Desde su creación en 1977, el programa ha tenido un objetivo claro: ayudar a las familias más vulnerables a cubrir parte de sus gastos de calefacción durante el invierno.


¿Qué cubre el programa?

HEAP está diseñado para ayudar a cubrir una parte del costo de la calefacción, no la totalidad. El beneficio se otorga durante la temporada de invierno, que va hasta el 30 de abril.

A diferencia de otros programas, HEAP es una ayuda gratuita.

“Es un programa gratuito con fondos estatales y federales; no es un dinero que tengas que devolver ni afecta tus impuestos”, aclaró Marrero.

El programa cubre diferentes tipos de energía, incluyendo:

 * Aceite
 * Gas natural
 * Electricidad
 * Propano
 * Queroseno
 * Madera y carbón

Una vez que una persona es aprobada, el dinero no se entrega directamente al solicitante, sino que se envía a la compañía proveedora.

“El beneficio se va utilizando poco a poco, según llegan las facturas”, dijo Marrero y explicó que el monto de la ayuda varía según varios factores. “No todos reciben la misma cantidad; depende del ingreso, el tamaño de la familia y el tipo de calefacción”, señaló. “Las personas que usan aceite o propano suelen recibir más ayuda porque es más caro”. 


¿Quiénes pueden aplicar?

El programa está disponible para residentes de Massachusetts con ingresos iguales o inferiores al 60% del ingreso medio estatal, lo que incluye a una amplia parte de la población.

La elegibilidad se basa en:

 * Tamaño del hogar
 * Ingreso bruto anual combinado
 * Personas con residencia o ciudadanía 

“Muchas personas no saben que el límite de ingresos es bastante alto y podrían calificar”, señaló la representante. “Hay mucha desinformación; muchas personas creen que no califican cuando en realidad sí podrían hacerlo”.

Tanto propietarios como inquilinos pueden solicitar, incluso si la calefacción está incluida en la renta.


Familias inmigrantes también pueden calificar

Uno de los aspectos más importantes del programa es que puede beneficiar a familias mixtas, es decir, hogares donde no todos los miembros tienen el mismo estatus migratorio.

Por ejemplo, en hogares con estatus migratorio mixto, los hijos que cuentan con ciudadanía o residencia en Estados Unidos pueden calificar para solicitar el beneficio para su hogar.

Según Marrero esto ha sido clave para comunidades inmigrantes, incluyendo la comunidad latina en Massachusetts, donde muchas familias podrían estar dejando de recibir ayuda por falta de información.


Cómo aplicar y fechas clave

El período de inscripción para la temporada actual está abierto hasta el 30 de abril de 2026.

Las solicitudes pueden hacerse:

 * En línea
 * Por teléfono
 * En persona en agencias locales

También explicó que, una vez que una persona es aceptada en el programa, el proceso se vuelve más sencillo en los años siguientes, ya que no es necesario comenzar desde cero: los beneficiarios solo deben completar una recertificación anual, enviando información actualizada para continuar recibiendo la ayuda.

Para más información o encontrar su agencia local: mass.gov/heat
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Legisladores buscan proteger a los centros de crisis de embarazo mientras disminuye el número de clínicas de abortos</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/01/nacionales/legisladores-buscan-proteger-a-los-centros-de-crisis-de-embarazo-mientras-disminuye-el-numero-de-clinicas-de-abortos/</link>
        <guid isPermaLink="false">69cd49b6d50fb50001206724</guid>
        <pubDate>Wed, 01 Apr 2026 12:41:02 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-01T12:41:02-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>KFF Health News</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Por  Jazmin Orozco Rodriguez

Legisladores conservadores en varios estados están impulsando leyes redactadas por grupos antiaborto para aumentar la protección de los centros de crisis de embarazo. Estos centros ofrecen algunos servicios relacionados con la salud, pero también se dedican a disuadir a las mujeres de abortar.

La legislación prohibiría que los gobiernos estatales y locales obligaran a estos centros a practicar abortos. También a derivar o informar a pacientes sobre estos servicios o a explicar opciones de anticoncepción. Y permitiría que estas organizaciones demandaran a la entidad gubernamental que violara la ley.

Los legisladores de Wyoming aprobaron el 4 de marzo una ley llamada Center Autonomy and Rights of Expression Act (CARE Act). Propuestas similares se presentaron este año en Kansas y Oklahoma. En Montana una norma de este tipo ya fue promulgada en 2025.

La Ley CARE es una “legislación modelo” creada por la Alliance Defending Freedom, un grupo de defensa legal cristiano conservador y antiabortista.

Una legislación similar, la Let Pregnancy Centers Serve Act, fue presentada en el Congreso el año pasado, pero no ha avanzado fuera del Comité de Energía y Comercio de la Cámara de Representantes.

El proyecto de ley de Wyoming considera que los centros de embarazo, muchos vinculados a organizaciones religiosas, necesitan protección legal porque enfrentan “ataques sin precedentes” después de que la Corte Suprema anulara Roe vs. Wade, la decisión judicial de 1973 que protegía el derecho al aborto en todo el país. Según el texto, varias legislaturas estatales han presentado proyectos de ley que socavarían los derechos de libertad de expresión y asociación de estos centros.

Sin embargo, quienes los critican afirman que los centros de crisis de embarazo se presentan falsamente ante los consumidores como clínicas médicas, aunque no están sujetos a las leyes estatales y federales que regulan los centros de salud y protegen a los pacientes.

“En todo el país, los funcionarios del gobierno apuntan cada vez más, cada vez más, contra los centros de atención para embarazadas”, argumentó Valerie Berry, directora ejecutiva de LifeChoice Pregnancy Care Center en Cheyenne, durante una audiencia en la Legislatura sobre el proyecto de ley de Wyoming. “Esta legislación no busca crear división. Busca proteger las libertades constitucionales, la libertad de expresión y la libertad de conciencia”.

Por su parte, durante la audiencia, el representante estatal republicano Ken Clouston expresó su preocupación por otorgar a los centros de embarazo un nivel de protección que otras empresas privadas no tienen.

“Ya cuentan con medidas de protección”, reflexionó. “Lo que me preocupa es que se les otorguen medidas de protección adicionales”.

En 2022, Wellspring Health Access, la única clínica en Wyoming que realiza abortos, fue incendiada en un ataque intencional.

“Nosotros somos los que proporcionamos información precisa sobre salud reproductiva y por eso sufrimos las consecuencias”, dijo a KFF Health News Julie Burkhart, presidenta y fundadora de Wellspring Health Access.

Mary Ziegler, profesora de la Facultad de Derecho de la Universidad de California en Davis, dijo que la legislación propuesta eximiría a los centros de crisis de embarazo de tener que cumplir con los estándares a los que están obligadas las organizaciones médicas. También borraría la línea entre la defensa de una causa y la práctica médica, agregó. Y agregó que iniciativas de este tipo pueden ofrecer a los republicanos un mensaje de campaña potencialmente útil de cara a las elecciones legislativas de mitad de mandato.

“El Partido Republicano necesita una estrategia de comunicación para mostrar que se preocupa por las mujeres, incluso si prohíbe el aborto y aunque no quiera destinar recursos estatales a ayudar a las personas antes y después del embarazo”, explicó Ziegler. “La estrategia consiste en delegar eso en los centros de asesoramiento sobre el embarazo, lo que, por supuesto, aumenta el incentivo para protegerlos”.


Legislación modelo

La Alliance Defending Freedom es el mismo grupo que ayudó a revertir el fallo Roe v. Wade, que desde 1973 protegía el derecho al aborto a nivel nacional. El grupo redactó la Gestational Age Act, una legislación modelo para prohibir el aborto desde las 15 semanas, que fue la base de una ley de Mississippi de 2018 que condujo al caso Dobbs v. Jackson Women’s Health Organization a partir de la cual la Corte Suprema anuló el fallo Roe.

La alianza dijo que sus abogados no estaban disponibles para comentar la estrategia de la organización respecto al CARE Act. En materiales que promocionan el proyecto de ley, el grupo afirmó que los esfuerzos federales, estatales y locales están apuntando contra los centros de atención del embarazo en un “claro intento de socavar y obstaculizar” su trabajo y cerrarlos.

En los últimos años, algunos centros de crisis de embarazo han sido blanco de vandalismo y amenazas.

Pero los ataques que la legislación modelo se propone abordar principalmente son los esfuerzos legales y regulatorios de algunos estados que buscan mayor supervisión de estos centros, incluida una ley de California que exige que informen claramente a los pacientes sobre sus servicios. Esa ley fue anulada cuando la Corte Suprema falló a favor de los centros de crisis, avalando el argumento de que la norma violaba sus derechos de la Primera Enmienda.

Este año, la Corte Suprema está considerando un caso que decidirá si los estados pueden citar a estas organizaciones para obtener información sobre donantes y datos internos.

De todos modos, es poco probable que los centros de crisis de embarazo enfrenten ese tipo de medidas regulatorias en los estados conservadores donde se está considerando esta legislación. Un legislador de Wyoming lo reconoció durante la audiencia del comité en febrero.


Diferentes servicios

En esa misma audiencia, la representante estatal republicana Rachel Rodriguez-Williams, quien encabeza el comité que patrocina el proyecto de ley, presentó la medida como “muy importante, especialmente con nuestro ‘desierto de maternidad’”, refiriéndose a la falta de acceso a servicios de atención de salud materna.

Algunos centros de crisis de embarazo pueden contar con pocos profesionales con licencia, pero son la minoría. Muchos ofrecen recursos gratuitos, como pañales, ropa para bebé y otros artículos, a veces a cambio de aceptar asesorías o clases de crianza.

Las clínicas de Planned Parenthood, en contraste, ofrecen una variedad de servicios de salud, como pruebas y tratamiento para infecciones de transmisión sexual, atención primaria y exámenes para detectar cáncer cervical. Además, están reguladas como organizaciones con licencia médica.

Desde que el fallo Roe fue anulado, el movimiento por el derecho al aborto ha enfrentado desafíos importantes. La ley de los republicanos, One Big Beautiful Bill Act, que el presidente Donald Trump promulgó el verano pasado, redujo los pagos de Medicaid a proveedores de abortos. Esa medida contribuyó a que Planned Parenthood tuviera que cerrar más de 50 de sus clínicas el año pasado.

Para 2024, más de 2.500 centros de crisis de embarazo operaban en todo el país, según un mapa creado por investigadores de la Universidad de Georgia, en comparación con las 753 clínicas que ofrecían abortos a finales de 2025.

Charlotte Lozier Institute, una organización de investigación afiliada a la organización contra el aborto SBA Pro-Life America, ha sugerido que los centros de embarazo podrían ayudar a llenar el vacío dejado por el cierre de clínicas de Planned Parenthood.

Ziegler aseguró que eso dejaría a las pacientes expuestas a riesgos médicos.

El creciente poder de los centros

Las iniciativas anteriores en California, Colorado y Vermont para regular los centros de crisis de embarazo surgieron a raíz de la preocupación por denuncias de prácticas engañosas y fraudulentas, y dudas sobre la privacidad de los datos de los pacientes.

En 2024, un grupo de vigilancia pidió a fiscales generales en cinco estados que investigaran si los centros estaban engañando a las pacientes haciéndoles creer que su información personal estaba protegida bajo la Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPAA), y que averiguaran  cómo estaban utilizando la información de los pacientes.

Los tribunales, incluida la Corte Suprema, han fallado con frecuencia a favor de organizaciones religiosas que argumentan que estos intentos de regulación violan sus derechos de la Primera Enmienda a la libertad de expresión y la libertad religiosa.

Los centros de crisis para embarazadas también han recibido una avalancha de fondos desde que se revocó Roe.

Al menos 19 estados han financiado organizaciones “pro vida”, incluidos centros de crisis de embarazo, según el Lozier Institute.

Seis estados distribuyen una parte de sus fondos federales del programa Temporary Assistance for Needy Families (TANF) —pagos en efectivo destinados a familias de bajos ingresos con niños— a centros de crisis de embarazo. Texas, Florida, Tennessee y Oklahoma han proporcionado decenas de millones de dólares para estas organizaciones.

Un análisis encontró que los centros de crisis de embarazo también recibieron $429 millones en financiamiento federal entre 2017 y 2023, incluidos fondos del paquete de ayuda de 2020 promulgado como ley durante el primer mandato de Trump en medio de la pandemia de covid.

A pesar de los desafíos que enfrentan las clínicas que ofrecen abortos, Burkhart, directora del centro Wellspring en Wyoming, dijo que es importante seguir garantizando la atención a quienes la necesitan. Ella ha ayudado a abrir clínicas en zonas rurales de otros estados conservadores y ha señalado que esas clínicas siguen recibiendo pacientes.

“Eso me demuestra que, sin importar tu religión o tu partido político, hay momentos en la vida de las personas en los que necesitan atención de salud reproductiva brindada por profesionales calificados”, dijo. “Eso incluye el aborto”.

KFF Health News is a national newsroom that produces in-depth journalism about health issues and is one of the core operating programs at KFF—an independent source of health policy research, polling, and journalism. Learn more about KFF.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Revere anuncia “Field of Play” serie de eventos gratuitos para el Mundial este verano</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/01/eventos/revere-anuncia-field-of-play-serie-de-eventos-gratuitos-para-el-mundial-este-verano/</link>
        <guid isPermaLink="false">69cd4adfd50fb5000120673f</guid>
        <pubDate>Wed, 01 Apr 2026 12:47:54 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-01T12:47:54-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            La ciudad de Revere anunció el lanzamiento de “Field of Play”, una iniciativa que traerá fiestas gratuitas para ver partidos del Mundial, festivales comunitarios y actividades de fútbol juvenil durante el verano de 2026.

El programa arrancará el viernes 12 de junio, coincidiendo con el partido entre Estados Unidos y Paraguay, y busca llevar la emoción del Mundial a distintos vecindarios de la ciudad.

Según autoridades locales, la iniciativa tiene como objetivo activar los distritos comerciales y espacios comunitarios, al mismo tiempo que celebra la diversidad de Revere.

El alcalde destacó que la cercanía con la Ciudad de Boston, donde se jugarán partidos del Mundial, representa una oportunidad para atraer visitantes y generar actividad económica local.

“Queremos dejar claro que Revere es un destino”, dijo el alcalde Patrick M. Keefe Jr. “Tenemos negocios, actividades y transporte público para ofrecer programación gratuita, segura y divertida para familias de la ciudad y visitantes”.

Aunque aún no se han confirmado todas las fechas, las autoridades adelantaron que habrá eventos durante junio y julio, incluyendo proyecciones de partidos, celebraciones en la calle y actividades para jóvenes.

Por su parte, el jefe de Planificación y Desarrollo Comunitario, Tom Skwierawski, señaló que el programa también busca fortalecer la economía local.

“Es una gran oportunidad para unir a la comunidad, apoyar a los pequeños negocios y mostrar todo lo que Revere tiene para ofrecer, desde su playa hasta sus espacios públicos y su gente”, dijo.

La ciudad informó que en las próximas semanas se darán a conocer más detalles a través de sus redes sociales oficiales.

Los negocios locales interesados en participar pueden comunicarse con el Departamento de Planificación y Desarrollo Comunitario, mientras que empresas que deseen apoyar los eventos de verano también pueden involucrarse a través de la oficina del alcalde.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>FIFA abre la fase final de venta de entradas para el Mundial 2026 con sistema de “último minuto”</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/01/deportes/fifa-abre-la-fase-final-de-venta-de-entradas-para-el-mundial-2026-con-sistema-de-ultimo-minuto/</link>
        <guid isPermaLink="false">69cd69fad50fb50001206759</guid>
        <pubDate>Wed, 01 Apr 2026 15:09:36 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-01T15:09:36-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            La Federación Internacional de Fútbol Asociación (FIFA) abrió este 1 de abril de 2026 la fase final de venta de entradas para la Copa Mundial de la FIFA 2026, un periodo de compra conocido como “last-minute” que funciona bajo un sistema de orden de llegada y permanecerá activo hasta el final del torneo.

Según informó la organización, esta etapa permite a los aficionados comprar boletos directamente a través de la plataforma oficial, sin sorteos ni procesos de selección previos. Las entradas se liberan de manera continua según disponibilidad, lo que significa que pueden aparecer en cualquier momento del día y también agotarse rápidamente.

El Mundial 2026 se jugará del 11 de junio al 19 de julio de 2026, y esta ventana de venta se mantendrá abierta durante todo el torneo, dependiendo del inventario disponible para cada partido.

A diferencia de fases anteriores, en esta etapa ya no existe un sistema de lotería. Los usuarios pueden entrar al portal oficial de FIFA y adquirir entradas en tiempo real para los partidos que estén disponibles en ese momento.

FIFA también indicó que el sistema permite seleccionar asientos específicos cuando hay disponibilidad, lo que da más control a los compradores, aunque depende del inventario en cada partido.

Sin embargo, la disponibilidad es altamente cambiante. Un partido puede aparecer en la plataforma y agotarse en cuestión de minutos, lo que ha generado alta demanda y reportes de largas filas virtuales y posibles fallas técnicas en el sistema durante el reinicio de la venta.

La única forma oficial de consultar entradas en tiempo real es ingresar a la plataforma de FIFA en FIFA.com/tickets, donde los usuarios pueden ver los partidos disponibles y comprar directamente según el inventario activo.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Pressley fuerza votación para extender TPS de haitianos por tres años</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/02/locales/pressley-fuerza-votacion-para-extender-tps-de-haitianos-por-tres-anos/</link>
        <guid isPermaLink="false">69cdbd22d50fb50001206775</guid>
        <pubDate>Wed, 01 Apr 2026 20:55:22 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-02T11:21:09-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            La congresista por Boston, Ayanna Pressley, logró el viernes pasado las 218 firmas necesarias en una petición de descarga para forzar una votación en la Cámara de Representantes sobre su legislación que extendería el Estatus de Protección Temporal (TPS) para migrantes haitianos por tres años adicionales.

Si la Administración Trump logra revocar el TPS, aproximadamente 350,000 nacionales haitianos estarían en riesgo de deportación, incluidos decenas de miles que viven en el distrito de Pressley y en los suburbios de Massachusetts.

Greater Boston alberga la tercera comunidad haitiana más grande de Estados Unidos, con más de 80,000 personas.


Cuatro republicanos firmaron la petición de descarga

La representante Ayanna Pressley logró reunir el respaldo de todos los demócratas y de cuatro republicanos como María Elvira Salazar, Brian Fitzpatrick, Mike Lawler y Don Bacon, para impulsar la petición de descarga, un recurso parlamentario utilizado por los demócratas para obligar a votación iniciativas que generan divisiones dentro del Partido Republicano.

Pressley impulsó el apoyo al proyecto de ley presentado a principios de año por la representante Laura Gillen, y la firma decisiva número 218 fue aportada el viernes por la demócrata Marie Gluesenkamp Perez.

La Cámara está en receso hasta el 14 de abril, por lo que la votación no podrá realizarse hasta que los legisladores regresen a Washington.


Un año de batalla legal por el TPS haitiano

En febrero de 2025, la Administración Trump inició el proceso para eliminar el TPS de los haitianos como parte de su ofensiva migratoria. Trump también incluyó a Haití en una prohibición de viaje en junio de 2025 que afectó a personas de 12 países, citando razones de seguridad nacional.

Sin embargo, la legalidad de revocar el TPS ha sido cuestionada en los tribunales. Un juez federal bloqueó temporalmente la acción de la Casa Blanca en febrero de 2026.

El TPS protege temporalmente a migrantes de la deportación a países que enfrentan crisis humanitarias. Los haitianos han recibido esta protección de manera consistente desde 2010, cuando un terremoto devastador dejó al gobierno del país en situación inestable.


Impacto directo en las comunidades de Massachusetts

Pressley, copresidenta del Caucus de Haití en la Cámara, enfatizó en un comunicado que los haitianos en Estados Unidos son "padres, trabajadores, cuidadores, líderes religiosos, dueños de negocios y niños profundamente arraigados en nuestras comunidades".

Recientemente una adolescente de Massachusetts relató ante el Congreso su experiencia de detención por parte de ICE, reflejando el impacto directo de las políticas migratorias en las familias del estado.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Abril en Boston podría iniciar con temperaturas un poco más bajas de lo habitual</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/02/locales/boston-alcanza-71degf-en-abril-pero-lluvias-y-frio-llegan-el-jueves/</link>
        <guid isPermaLink="false">69cdbd40d50fb5000120677c</guid>
        <pubDate>Wed, 01 Apr 2026 20:56:04 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-02T11:38:13-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Boston registró una temperatura máxima de 71°F (22°C) el miércoles 1 de abril, 20 grados por encima del promedio normal de 51°F para esta fecha, según datos del Servicio Meteorológico Nacional (NWS). El récord histórico para un 1 de abril en Boston es de 75°F, registrado en 1918.

El día incluyó lluvia ligera y niebla durante la mañana, con humedad alcanzando el 97%. Sin embargo, las condiciones cambiarán drásticamente en las próximas horas.

Según el pronóstico mensual de The Boston Globe, abril en Boston podría comenzar con temperaturas ligeramente por debajo del promedio. Las aguas costeras se han mantenido más frías de lo habitual, lo que tiende a enfriar la atmósfera cerca de la costa. El patrón de la Oscilación Ártica sugiere más días fríos que cálidos durante la primera mitad del mes.

A pesar de ello, abril trae un aumento significativo de luz solar: Boston ganará entre 70 y 80 minutos de sol durante el mes. La puesta de sol pasará de las 7:10 PM el 1 de abril a las 7:42 PM al final del mes, y el amanecer se adelantará de las 6:26 AM a las 5:40 AM.

Hasta el momento, la temporada de nieve acumulada desde julio de 2025 alcanza 62.8 pulgadas, muy por encima del promedio de 47.7 pulgadas, según datos del NWS. Sin embargo, no se espera nieve significativa en el corto plazo.


Lluvias y frío llegan el jueves con alerta marítima

El pronóstico del NWS para Boston indica que el jueves será muy diferente: se esperan lluvias probables, especialmente después de las 3 AM, con temperaturas cayendo a un máximo de solo 42°F (6°C) y vientos del noreste de hasta 22 mph en ráfagas.

El Servicio Meteorológico emitió una alerta de embarcaciones pequeñas (Small Craft Advisory) vigente desde las 2 AM hasta las 8 PM del jueves para Cape Cod Bay, Massachusetts Bay e Ipswich Bay. Se esperan vientos del noreste de 15 a 20 nudos con ráfagas de hasta 25 nudos y olas de 2 a 4 pies.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Corte Suprema escucha argumentos sobre ciudadanía por nacimiento</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/02/locales/corte-suprema-escucha-argumentos-sobre-ciudadania-por-nacimiento/</link>
        <guid isPermaLink="false">69cdbd02d50fb5000120676e</guid>
        <pubDate>Wed, 01 Apr 2026 20:58:34 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-01T20:58:34-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            La Corte Suprema de Estados Unidos escuchó el miércoles 1 de abril argumentos orales en el caso Trump v. Barbara, un caso histórico que determinará si el presidente Donald Trump puede restringir la ciudadanía automática para bebés nacidos en suelo estadounidense de padres sin estatus migratorio legal o con estatus temporal.

Los jueces se mostraron escépticos ante los argumentos de la administración Trump, que sostiene que la Enmienda 14 de la Constitución no otorga ciudadanía automática a hijos de personas que se encuentran en el país de forma no autorizada. El caso podría redefinir quién es considerado ciudadano estadounidense de una forma sin precedentes en más de 150 años.


Trump asiste por primera vez a argumentos orales en la Corte

Trump se convirtió en el primer presidente en funciones en asistir a argumentos orales ante la Corte Suprema, según reportó PBS News. Su caravana recorrió las avenidas Constitution e Independence, pasando frente al Monumento a Washington, hasta llegar al edificio del tribunal. La procuradora general adjunta, Pam Bondi, lo acompañó.

La presencia presidencial generó debate. Adam Winkler, profesor de derecho constitucional en UCLA, declaró a Associated Press que la asistencia de Trump señala la importancia que el presidente le da al caso, pero que es poco probable que influya en los jueces.


Jueces cuestionan el concepto de "domicilio" del gobierno

El argumento central de la administración giró en torno al concepto de "domicilio". El procurador general D. John Sauer argumentó que solo los hijos de inmigrantes que establecen un domicilio permanente en EE.UU. deberían recibir ciudadanía por nacimiento.

El juez Neil Gorsuch presionó a Sauer con una pregunta sobre si los bebés nativos americanos nacidos hoy tendrían derecho a la ciudadanía bajo esa interpretación, según reportó CNN. Sauer respondió que creía que sí, pero solo porque una ley federal de la década de 1920 les otorgó ese derecho por estatuto, no necesariamente por la Constitución.

La jueza Sonia Sotomayor preguntó si la administración buscaría retroactivamente revocar la ciudadanía a personas que ya la obtuvieron por nacimiento. Sauer respondió que el gobierno no tiene intención de tomar acciones retroactivas. La jueza Ketanji Brown Jackson planteó cómo se verificaría en la práctica el estatus migratorio de los padres de un recién nacido.


Más de 250,000 bebés al año podrían perder la ciudadanía

Según proyecciones del Migration Policy Institute y la Universidad Estatal de Pensilvania citadas por PBS, más de 250,000 bebés nacidos en EE.UU. cada año no recibirían ciudadanía si la orden se aplica. Para 2045, el número de personas sin autorización en el país podría aumentar en 2.7 millones adicionales, y para 2075 en 5.4 millones.

La directora legal nacional de la ACLU, Cecillia Wang, hija de inmigrantes chinos, presentó los argumentos contra la orden ejecutiva. Wang argumentó que establecer un domicilio permanente no era el enfoque de la cláusula de ciudadanía de la Enmienda 14.


Fiscal general de Massachusetts entre los opositores a la orden

La fiscal general de Massachusetts, Andrea Joy Campbell, se unió a 23 fiscales generales demócratas que presentaron documentos respaldando la posición contra la orden de Trump, según reportó NBC Boston. En contraste, 25 fiscales generales republicanos presentaron escritos apoyando a la administración. New Hampshire fue el único estado que no tomó posición.

La orden ejecutiva fue firmada el 20 de enero de 2025, el primer día del segundo mandato de Trump, como parte de su política migratoria. Todos los tribunales inferiores que han evaluado el caso declararon la orden ilegal y la bloquearon. Se espera una decisión definitiva de la Corte Suprema para inicios de verano.

Para la comunidad latina e inmigrante de Massachusetts, este caso tiene implicaciones directas. Como reportó El Planeta, los inmigrantes en el estado pueden acceder a ayuda legal gratuita, un recurso clave mientras se define el futuro de estas protecciones constitucionales.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Massachusetts invierte $86 millones en seguridad y celebraciones del Mundial 2026</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/02/deportes/massachusetts-invierte-86-millones-en-seguridad-y-celebraciones-del-mundial-fifa/</link>
        <guid isPermaLink="false">69cdbd65d50fb50001206785</guid>
        <pubDate>Wed, 01 Apr 2026 21:00:03 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-02T11:24:23-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Massachusetts invierte millones en preparativos de seguridad y celebraciones comunitarias para los siete partidos del Mundial FIFA 2026 que se disputarán en Gillette Stadium, renombrado "Boston Stadium" durante el torneo, entre el 13 de junio y el 9 de julio.

La gobernadora Maura Healey detalló que el estado aseguró cerca de $76 millones en fondos federales para seguridad y preparación, incluyendo más de $46 millones a través del programa de seguridad de FEMA para la Copa del Mundo y $21.2 millones adicionales para el programa de sistemas antidrones, según informó Mass.gov.


$10 millones en subvenciones para watch parties en todo el estado

Healey anunció además $10 millones en subvenciones para 17 beneficiarios, la mayoría ciudades y pueblos, para celebraciones públicas y eventos de watch parties durante el torneo.

"El Mundial traerá personas de todo el mundo a Massachusetts, y queremos que cada residente del estado sea parte de ese momento", declaró Healey en un comunicado.

Cambridge, por ejemplo, planea siete watch parties gratuitas del Mundial con proyecciones en vivo, actuaciones culturales, actividades familiares y comida local.


Negocios locales se preparan para un impacto de $800 millones

Se estima que los siete partidos generarán un impacto económico de más de $1,000 millones en Nueva Inglaterra, con $800 millones concentrados en Massachusetts.

Los negocios de Foxborough ya realizaron una prueba durante el amistoso entre Brasil y Francia la semana pasada. Craig Carreira, director de operaciones de Union Straw, compartió con Boston 25 News que están aumentando su personal gradualmente para prepararse para el evento.


Qué deben saber los negocios y los residentes

La ciudad de Boston publicó una guía para pequeños negocios con información clave: los establecimientos que normalmente transmiten eventos deportivos pueden mostrar los partidos sin licencia especial de FIFA. También pueden solicitar extensión de horarios durante los días de partido.

El MBTA operará servicio ampliado de Commuter Rail hasta la estación de Foxboro, que queda a poca distancia a pie del estadio, para los siete partidos. El estado también lanzó el portal Mass.gov/WorldCup con información y recursos para residentes y negocios.

El calendario de partidos en Boston incluye cinco partidos de fase de grupos (13, 16, 19, 23 y 26 de junio), un partido de la ronda de 32 (29 de junio) y un cuarto de final (9 de julio).
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Más de 7,000 arrestos de ICE en Massachusetts hasta ahora bajo Donald Trump</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/02/locales/mas-de-7-000-arrestos-de-ice-en-massachusetts-hasta-ahora-bajo-donald-trump/</link>
        <guid isPermaLink="false">69ce7a14ee8f090001790a23</guid>
        <pubDate>Thu, 02 Apr 2026 10:23:25 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-03T09:16:20-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>WBUR</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Por Simón Rios

To read this article in English in WBUR, click here.

Los arrestos de ICE en Massachusetts se han disparado durante los primeros 15 meses de la administración de Donald Trump, con un aumento cercano a cinco veces en comparación con el periodo final del gobierno de Joe Biden.

Hasta marzo, se han registrado más de 7,030 arrestos en Massachusetts, según un análisis de WBUR basado en datos del Deportation Data Project. En contraste, durante los últimos 415 días del gobierno de Biden se reportaron 1,470 arrestos en el estado.

Las detenciones han involucrado a personas de más de 100 países, principalmente de Brasil y Guatemala, y se han llevado a cabo en tribunales locales, departamentos de policía, el tribunal federal de Boston y en calles de distintas ciudades y pueblos.

Los datos, obtenidos a través de solicitudes de acceso a información pública, cubren hasta el 10 de marzo.

A pesar de que funcionarios de la administración Trump han asegurado que las operaciones se enfocan en los “peores criminales”, los datos respaldan reportes previos que indican que muchas de las personas detenidas no tienen antecedentes penales y aun así han sido objeto de acciones migratorias.

Bajo la administración de Donald Trump, casi la mitad de los inmigrantes arrestados (46%) no tenían cargos criminales pendientes ni condenas, y fueron detenidos únicamente por estar en el país sin estatus legal. En comparación, el 19% tenía condenas y el 35% enfrentaba cargos criminales pendientes.

Durante los últimos 415 días del gobierno de Joe Biden, la proporción era distinta: el 74% de los arrestados tenía antecedentes o cargos pendientes, mientras que solo una cuarta parte fue detenida por infracciones civiles de inmigración, como una visa vencida o ingreso sin autorización.

En términos absolutos, el número de personas con condenas criminales arrestadas también aumentó, pasando de 530 bajo Biden a 1,303 bajo Trump. Aunque los datos no detallan los delitos, sí clasifican algunos casos por “nivel de amenaza”: bajo Trump, 693 personas —alrededor del 10% de los casos con esa clasificación— fueron catalogadas en la categoría más alta de delito grave agravado.

De los lugares donde ICE realizó detenciones durante este período, al menos 220 arrestos ocurrieron en 44 estaciones de policía en todo el estado. Funcionarios de ICE suelen quejarse de que no reciben suficiente apoyo de los departamentos de policía locales, pero los datos podrían reflejar cooperación de varias agencias, particularmente en Lawrence y Boston.


Departamentos de policía en Massachusetts vinculados a arrestos de ICE


Durante el segundo mandato de Trump, 210 personas fueron arrestadas por agentes federales de inmigración en relación con un departamento de policía local en el estado.



Los tribunales también se han convertido en puntos clave. Según los datos, 544 arrestos ocurrieron en cortes locales y federales, aunque esa cifra podría ser mayor: el sistema judicial de Massachusetts reportó 726 arrestos entre enero de 2025 y febrero de este año.

Según los datos, cerca de 500 de los arrestados eran menores de edad o no fueron detenidos.

Nota del editor: Una versión previa de la historia omitió tres arrestos del total registrado en la Administración Trump. El artículo también ha sido actualizado para aclarar el número y la naturaleza de los departamentos de policía mencionados en los datos del ICE. Lamentamos los errores.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Entre el miedo y la fe: Así navega una firma legal en Boston el endurecimiento migratorio</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/02/locales/entre-el-miedo-y-la-fe-asi-navega-una-firma-legal-en-boston-el-endurecimiento-migratorio/</link>
        <guid isPermaLink="false">69cecd7d8cef7200017474a0</guid>
        <pubDate>Thu, 02 Apr 2026 16:17:11 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-03T13:04:33-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>Iselin Bratz</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            La tensión en la oficina de Cameron Micheroni & Silva, donde trabajan los abogados de inmigración Matt Cameron y Kelly Zimmerhanzel, se percibe incluso a través de la pantalla. Una tarde, ambos están sentados en silencio, con el rostro tenso y el ceño fruncido, mientras se reúnen de forma virtual con un cliente con asilo y detenido en Massachusetts, cuya audiencia está programada para la mañana siguiente.

Desde un centro de detención a cientos de millas de distancia, el cliente, quien no será identificado por motivos de privacidad, habla a través de un sistema de audio de baja calidad, con la voz entrecortada. Si lo deportan, dice que su vida estaría en peligro. Pero también teme perder su juventud tras meses en prisión. 

Para ellos, casos así se han vuelto rutina. Cameron, quien es socio director de Cameron Law Offices desde 2009, señaló que el trabajo ha cambiado en el último año. Bajo las políticas migratorias de la Administración actual, explicó que la detención se ha convertido en una de las principales preocupaciones entre sus clientes.

“Antes podía decirle a la gente que, si eran detenidos, al menos podríamos lograr su liberación, porque llevaban mucho tiempo aquí”, explicó Cameron. “Ya no puedo decir eso, y toda esa incertidumbre lo hace mucho más difícil”.

Desde que el presidente Donald Trump asumió el cargo hace más de un año, se ha producido una amplia transformación de la política migratoria en Estados Unidos, centrada en la aplicación de la ley de inmigracion, la seguridad fronteriza y las restricciones a la entrada legal al pais. A través de acciones ejecutivas y cambios regulatorios, la Administración ha deportado a unas 350,000 personas desde el 20 de enero de 2025, ha incrementado la presión sobre las llamadas ciudades santuario y ha convertido al Immigration and Customs Enforcement (ICE, por sus siglas en inglés) en la agencia de seguridad pública con mayor financiamiento en el país.


Entre las ciudades señaladas por las autoridades federales se encuentra Boston

Las autoridades federales han intensificado las operaciones en todo Massachusetts, incluyendo redadas de varios días de ICE que resultaron en cientos de arrestos. Y Boston específicamente ha sido parte del debate nacional sobre las políticas migratorias del presidente Donald Trump. 

Esto se debe en gran parte a que es una ciudad santuario bajo el Boston Trust Act, que limita la cooperación entre la policía local y las autoridades federales. Trump y su partido argumentan que estas políticas obstaculizan la aplicación de la ley federal, mientras que las autoridades de Boston, incluida la alcaldesa Michelle Wu, han señalado que este enfoque fortalece la confianza comunitaria y la seguridad pública

Zimmerhanzel, abogada asociada, señaló que el miedo crece cada vez más y está presente en prácticamente todos sus casos, sin importar con quién hable.

“Creo que la gente está realmente asustada, hay mucho temor con el que llegan a las citas”, dijo Zimmerhanzel. “Reciben solicitudes de entrevistas o de lo que serían chequeos con ICE u otras cosas que no entienden y que antes no ocurrían”.


La labor de los abogados ya no se limita a la representación legal

Los clientes de Cameron y Zimmerhanzel son recibidos con calidez por su equipo en una oficina donde destaca un colorido póster de East Boston y dibujos de hijos de antiguos clientes.

Con frecuencia vienen acompañados de toda su familia: padres o hermanos que actúan como apoyo para entender la información, e incluso sus hijos.

Muchos de ellos son residentes que llevan mucho tiempo en el país, tienen lazos familiares y enfrentan órdenes de deportación, negaciones de visas o cargos penales que impactan su estatus migratorio. También sus servicios incluyen casos de residencia, naturalización, defensa en procesos de deportación, y representación ante agencias como ICE y los tribunales de inmigración. Además, manejan casos de apelación que impugnan decisiones migratorias o penales, y brindan defensa penal limitada cuando un cargo criminal puede afectar el estatus migratorio de un cliente.

Una vez que llega un cliente, Cameron explicó que, aunque la capacidad de pago es un factor al asumir casos, no es “lo primero de lo que hablamos”. Por eso, los casos que toma son aquellos en los que cree que al menos hay alguna posibilidad de éxito.

“Lo hago sabiendo que no iba a ser especialmente rentable. Hay una forma de hacerlo extremadamente rentable, pero me niego a hacerlo”, dijo Cameron.

Emily Figueroa, asistente legal e intérprete de español de Cameron, atiende muchas de las llamadas antes de dirigirlas con los abogados. Señaló que muchas de ellas implican ayudar a los clientes a manejar el miedo.

“Cada vez que hablo con alguien, los primeros cinco a diez minutos de la conversación son para tratar de calmarlos y tranquilizarlos lo mejor que puedo”, dijo. “Hay muchísimas personas a las que he abrazado mientras lloraban”.

Cuando Cameron empezó a trabajar como abogado de inmigración, nunca imaginó con qué frecuencia tendría que desempeñar también un rol casi terapéutico con sus clientes. Fue formado en derecho, pero ahora gran parte de su trabajo implica acompañamiento emocional. En los momentos más difíciles, su rol también es decirles a los clientes que no podrán permanecer en Estados Unidos.

“Cuando uno estudia medicina, no le enseñan cómo decirle a alguien que tiene cáncer; son los oncólogos que han aprendido cómo hacerlo”, dijo Matt Cameron. El equivalente, explicó, son las malas noticias legales. “Y eso es lo que a veces tengo que decirle a la gente, incluso a personas que llegan aquí pensando que tienen un caso”.


El peso emocional en una oficina de abogados de inmigración

Cameron señaló que desempeñarse a la vez como confidente y como abogado puede ser difícil. Especialmente en los casos de asilo, muchas veces él es la primera persona en escuchar lo peor que le ha ocurrido a alguien. Pero, a diferencia de un terapeuta, Cameron es un participante activo en el proceso.

“Lidiar con ser la persona que no solo tiene que escuchar el problema, sino también hacer algo al respecto, es algo muy inusual para los consejeros”, dijo.

Para manejarlo, Cameron separa su “yo” del trabajo de su vida personal.

“Me despierto, me pongo un traje y empiezo a interpretar un personaje, y eso lo hace más fácil. Creo que los médicos también hacen eso”, añadió.

Cameron tiene otros mecanismos para sobrellevar la carga emocional una vez que se quita el traje. Toca piano, pasa tiempo con su esposa y tiene un par de “vicios”, aunque asegura que uno siempre debe mantener el control.

“Creo que mi mayor consejo para los nuevos abogados, y en general para los nuevos profesionales, es: conozcan cuáles son sus vicios y cómo manejarlos”, dijo Matt Cameron. “No todo el mundo lo identifica al empezar, y hay niveles muy serios de consumo de sustancias y alcoholismo entre abogados”.

La oficina ha tenido que adaptarse a la carga emocional del trabajo: en cada sala hay cajas de pañuelos, e incluso cuentan con un perro de terapia. Aunque están pensadas para los clientes, estas herramientas también apoyan al personal. Para los abogados, el trauma secundario sigue siendo una parte inevitable del trabajo.

“Estoy teniendo muchas más noches sin dormir. Soy una abogada relativamente nueva, así que de repente tengo mucha más responsabilidad de la que había tenido antes, y me descubro pensando en los casos fuera del trabajo. Intentas no hacerlo, pero se trata de la vida de alguien, y eso pesa mucho”, dijo Alana Speich, abogada asociada en Cameron Law Offices.


“Cuidarse primero a uno mismo” también aplica a los abogados

Margo Murphy, estudiante de Northeastern University está haciendo en programa de co-op en el bufete y explicó que muchas partes del trabajo requieren que el abogado se ponga en el lugar del cliente, como la redacción de declaraciones juradas en primera persona que luego firma el propio cliente.

“Escribes y lo pones en perspectiva como si te hubiera pasado a ti… a veces eso puede ser especialmente difícil”, dijo Murphy. “Terminas absorbiendo un poco de lo que ha ocurrido o de lo que está pasando”.

Tanto Murphy como Alana Speich destacaron la importancia de la terapia y de “cuidarse primero a uno mismo”. Pero, más allá de eso, señalaron que saber que están marcando una diferencia es “lo más importante”. Incluso los pequeños avances, como los permisos de trabajo, se celebran.

“Cuando está pasando tanto en este momento y hay muchas cosas en las que no puedo ayudar, al menos sé que lo que hago aquí es constructivo, y eso ayuda a aliviar un poco la sensación de impotencia o desesperanza”, dijo Murphey.

Speich señaló que, especialmente ante las tácticas de la administración actual, se niega a rendirse.

“Ese es el punto: están intentando desgastarte, están intentando sacar a la gente de este espacio”, dijo Speich.

Murphy añadió que sus clientes son lo que la mantiene motivada. La fe y la pasión que ve en ellos, particularmente en comunidades hispanas, le dan energía.

“Si ellos pueden tener fe en que todo va a salir bien, entonces mi trabajo es hacer lo mismo y dar lo mejor de mí”, dijo Murphy.

La relación con los clientes se percibe en toda la oficina. En la recepción, un tablero de corcho está cubierto de tarjetas de agradecimiento y de felicitación, y en la oficina de Figueroa las paredes están llenas de dibujos hechos por los hijos de los clientes.

“Son personas reales”, dijo Emily Figueroa, “con vidas reales, familias reales, hijos, madres y padres que solo están tratando de sobrevivir”.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>La Ciudad de Cambridge asegura fondos para eventos de la Copa Mundial FIFA 2026</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/03/deportes/la-ciudad-de-cambridge-asegura-fondos-para-eventos-de-la-copa-mundial-fifa-2026/</link>
        <guid isPermaLink="false">69cfcc898cef7200017474cd</guid>
        <pubDate>Fri, 03 Apr 2026 10:24:44 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-03T10:24:44-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Cambridge fue seleccionada para recibir financiamiento del programa de subvenciones de la Administración Healey-Driscoll y la Oficina de Turismo de Massachusetts, en apoyo a la Copa Mundial de la FIFA 2026.

La iniciativa “Cambridge United – Where the World Comes Together” incluirá una serie de eventos gratuitos de “watch parties” en toda la ciudad durante junio y julio de 2026, llevando la emoción del evento deportivo más visto del mundo a espacios públicos de la comunidad.

La subvención de $65,000, junto con fondos equivalentes aportados por la ciudad, la Oficina de Turismo y asociaciones comerciales locales, permitirá la realización de siete celebraciones al aire libre destinadas a reunir a residentes, visitantes y negocios locales en torno a un mes de conexión global y orgullo comunitario.

Cada evento contará con transmisiones en vivo de los partidos, presentaciones culturales, actividades familiares y ofertas gastronómicas de restaurantes de Cambridge.

Las celebraciones se llevarán a cabo en espacios emblemáticos como Central Square, Harvard Square, Inman Square, Kendall/MIT, East Cambridge y durante el evento anual Citywide Dance Party.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Nueva Inglaterra impulsa un plan para evaluar energía nuclear avanzada y mejorar la red eléctrica</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/03/locales/nueva-inglaterra-impulsa-un-plan-para-evaluar-energia-nuclear-avanzada-y-mejorar-la-red-electrica/</link>
        <guid isPermaLink="false">69cfcdf98cef7200017474e1</guid>
        <pubDate>Fri, 03 Apr 2026 10:40:30 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-03T10:40:30-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            La gobernadora de Massachusetts, Maura Healey, se unió a un grupo bipartidista de gobernadores de Nueva Inglaterra para anunciar un compromiso regional enfocado en explorar tecnologías de energía nuclear avanzada y mantener en operación las plantas nucleares existentes en la región.

“Al asegurar tanto la continuidad de las plantas nucleares existentes como al encaminar a la región hacia la exploración de recursos de nueva generación, incluidas tecnologías de energía nuclear avanzada, los estados de Nueva Inglaterra continuarán liderando la modernización de la red eléctrica y la innovación energética, mientras trabajamos conjuntamente para satisfacer las necesidades energéticas actuales y futuras de la región”, dijeron los gobernadores en un comunicado.

También señalaron que contar con suficiente electricidad es clave para la economía, la salud, la seguridad y los precios en la región, especialmente ante el aumento de la demanda. Según ISO New England, el consumo eléctrico podría subir más de 40% en los próximos 20 años, con el mayor crecimiento en invierno.

Como parte del acuerdo, los estados instruyeron a sus agencias de energía a evaluar dos líneas de acción: garantizar la operación segura y continua de las plantas nucleares existentes, y explorar la posible implementación de energía nuclear avanzada en comunidades interesadas en albergar estos proyectos.

Esto incluye analizar esquemas de financiamiento innovadores, fondos federales, alianzas público-privadas y marcos regulatorios que permitan proteger a los consumidores, impulsar el empleo y promover el desarrollo económico.

“Estas iniciativas complementarán los demás esfuerzos de nuestros estados para garantizar una red eléctrica segura, asequible y confiable para el siglo XXI”, agregaron los gobernadores.

Los gobernadores también subrayaron que las decisiones deberán incluir la participación de las comunidades desde las primeras etapas del proceso.

En Massachusetts, esta iniciativa se suma a una orden ejecutiva reciente de la gobernadora Healey que instruye a las agencias estatales a evaluar tecnologías energéticas emergentes, incluida la nuclear avanzada.

En la declaración conjunta participaron también los gobernadores de Connecticut, Maine, New Hampshire, Rhode Island y Vermont, quienes destacaron la necesidad de fortalecer la confiabilidad, la asequibilidad y el suministro energético a largo plazo.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Keurig cierra un acuerdo de $18 mil millones, posicionando  a Massachusetts como centro global del café</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/03/food-and-drink/keurig-cierra-un-acuerdo-de-18-mil-millones-posicionando-a-massachusetts-como-centro-global-del-cafe/</link>
        <guid isPermaLink="false">69cfd2198cef720001747512</guid>
        <pubDate>Fri, 03 Apr 2026 11:01:46 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-03T11:03:44-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>Boston Business Journal - BBJ</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Por Grant Welker

To read this article in English in the Boston Business Journal, click here.

Peet’s, Stumptown, Intelligentsia y otras marcas de café ahora forman parte del gigante cafetero con sede en Burlington liderado por Keurig.

El acuerdo, cuyo avance se anunció en agosto pasado, se completó el miércoles. La compañía de café, que se espera sea escindida de Keurig Dr Pepper (NASDAQ: KDP), también anunció a su director ejecutivo: Rafael Oliveira, quien ocupa el mismo cargo en JDE Peet’s desde 2024.

Keurig Dr Pepper, que tiene una co-sede en los suburbios de Dallas, había señalado anteriormente que esperaba pagar alrededor de 18 mil millones de dólares por JDE Peet’s. El acuerdo incluye el 96,22% de la empresa con sede en Ámsterdam.

Se espera que la escisión se realice antes de finales de 2026. El director ejecutivo de Keurig Dr Pepper, Tim Cofer, liderará el negocio de bebidas, que incluirá Dr Pepper, Snapple, A&W, 7UP y otras marcas.

Keurig se ha comprometido a mantener en Burlington la aún sin nombre compañía de café, donde firmó en enero un contrato de arrendamiento de 274,000 pies cuadrados, pocos meses después de que la propiedad se vendiera con un gran descuento.

La adquisición de Peet’s convierte a Burlington en la sede de varias marcas globales de café además de Keurig, entre ellas:

 * Peet’s, cuyo fundador de origen neerlandés, Alfred Peet, abrió la primera tienda en Berkeley, California, en 1966. La empresa tiene cafeterías en el área de Boston en Cambridge y Lexington, y está presente en socios autorizados en el Massachusetts College of Art en Boston, el aeropuerto Logan y UMass Amherst. Cuenta con 199 locales propios, principalmente en California, y se vende en más de 14,000 supermercados.
 * Intelligentsia Coffee, fundada en Chicago, con dos locales en el área de Boston, en el Distrito Financiero y Watertown. También tiene cafeterías en Austin, Chicago, Los Ángeles, Nueva York y Corea del Sur.
 * Stumptown Coffee Roasters, fundada en Portland, Oregón, con cafeterías en Los Ángeles, Nueva York, Kioto (Japón) y su ciudad de origen. Peet’s la adquirió en 2015.
 * L’Or Espresso, cuyas cápsulas de café se venden en 27 países europeos, además de Estados Unidos, Brasil, México y otros mercados.
 * Jacobs Coffee, una marca alemana presente en 22 países de Europa y Asia, además de México y Sudáfrica.
 * Douwe Egberts, una marca neerlandesa con cafeterías propias y cápsulas de café.
 * Gevalia, una marca sueca de café molido.
 * Pilão, una marca brasileña conocida por su café molido envasado.
 * Moccona, una marca de café instantáneo popular en Australia y Nueva Zelanda.
 * OldTown, un café instantáneo de Malasia.
 * Kenco, un café instantáneo del Reino Unido.
 * Friele, una marca noruega de café envasado.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Hoy los Red Sox vuelven a Fenway con fuerte presencia latina</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/03/deportes/hred-sox-vuelven-a-casa-con-fuerte-presencia-latina-en-el-opening-day-en-fenway-park/</link>
        <guid isPermaLink="false">69cfe8328cef720001747535</guid>
        <pubDate>Fri, 03 Apr 2026 12:27:57 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-03T12:27:57-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>Rosanna Marinelli</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            El béisbol regresa hoy a Fenway Park con el “home opener” de los Boston Red Sox frente a los San Diego Padres, en un juego programado para las 2:10 p.m. este viernes, 3 de abril de 2026.

Pero más allá del inicio de temporada, el equipo vuelve a casa con una marcada presencia latina en su roster, con jugadores principalmente provenientes de Venezuela, República Dominicana, Cuba y Puerto Rico.

Entre ellos destacan:

 * Aroldis Chapman (#44, Cuba)
 * Jovani Morán (#47, Puerto Rico)
 * Ranger Suárez (#55, Venezuela)
 * Carlos Narváez (#75, Venezuela)
 * Willson Contreras (#40, Venezuela)
 * Andruw Monasterio (#32, Venezuela)
 * Wilyer Abreu (#52, Venezuela)

En total, los Red Sox cuentan con una amplia base de talento latino en su plantilla, con una fuerte representación venezolana que incluye a varios de los jugadores activos en el equipo grande.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Cuando suben tarifas de servicios públicos, los clientes pagan los costos legales. Un proyecto de ley busca cambiar eso</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/03/locales/cuando-suben-tarifas-de-servicios-publicos-los-clientes-pagan-los-costos-legales-un-proyecto-de-ley-busca-cambiar-eso/</link>
        <guid isPermaLink="false">69cfeb5a8cef720001747549</guid>
        <pubDate>Fri, 03 Apr 2026 12:53:26 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-03T12:53:26-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>WBUR</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Por Miriam Wasser

To read this article in English in WBUR, click here.

Las empresas de servicios públicos te cobran incluso por el proceso de subir tus tarifas. Una propuesta en Massachusetts podría cambiar eso.

Cada pocos años, las compañías de gas y electricidad comparecen ante los reguladores estatales para detallar sus gastos recientes y lo que planean gastar en los próximos años. En estos procesos, conocidos como “casos de tarifas”, las empresas suelen solicitar aumentos, lo que significa cobrar más a los clientes.

Estos procesos son largos y complejos, y se llevan a cabo ante el Departamento de Servicios Públicos. Las empresas gastan miles de dólares en consultores y abogados externos para respaldar sus solicitudes. Según registros, no es raro que un solo caso de tarifas cueste varios millones de dólares.

Y esa factura la pagan los clientes — es decir, tú.

Los usuarios en Massachusetts no son los únicos que cubren estos costos; la mayoría de los reguladores estatales los consideran parte del costo diario de operación y permiten que las empresas los trasladen a los consumidores.

Pero en un momento en que el aumento de los costos de energía —y las ganancias de las empresas de servicios públicos— están bajo escrutinio, algunos estados buscan hacer cambios.

Massachusetts es uno de ellos.

Los senadores estatales están evaluando una propuesta que, entre otras cosas, prohibiría a las compañías trasladar a los clientes los costos de los casos de tarifas. En su lugar, serían las propias empresas las que asumirían esos gastos, reduciendo sus ganancias para pagarlos.

“Lo veo como una cuestión de principios”, dijo la senadora Cynthia Creem, demócrata de Newton y una de las patrocinadoras del proyecto. “¿Por qué tengo que pagar yo para que ellos puedan representarse?”


Pequeñas cantidades de dinero, grandes efectos a largo plazo

Las compañías de gas y electricidad en Massachusetts han gastado alrededor de 30 millones de dólares en casos de tarifas, según registros estatales. La mayoría de estos procesos cuestan entre 1 y 3 millones de dólares. Distribuidos entre todos los clientes, esto representa solo unos pocos dólares por hogar al año.

Aunque estos cargos no son el principal factor detrás del aumento de las facturas de gas y electricidad en Massachusetts, sí ayudan a sentar las bases para costos adicionales en el futuro, explicó Caitlin Peale Sloan, vicepresidenta de clima y energía de Conservation Law Foundation.

Durante los casos de tarifas, los reguladores determinan cuánto pueden ganar las empresas por construir infraestructura. Y el aumento del gasto en infraestructura es uno de los principales impulsores del alza en las facturas de gas y electricidad en la región.

“Hay muy buenas razones para pedir que sean los accionistas de las empresas quienes paguen la cantidad de poder legal y de consultoría que utilizan en sus casos de tarifas”, dijo Peale Sloan.

Las empresas de servicios públicos de propiedad de inversionistas, como National Grid y Eversource, son compañías con fines de lucro. El estado les otorga el estatus de monopolio para garantizar que todos tengan acceso a energía confiable y a precios razonables. Pero también operan para generar ganancias para sus accionistas.

Las compañías no obtienen ganancias directamente del gas o la electricidad que venden. En cambio, su beneficio proviene de la construcción de infraestructura como líneas eléctricas y gasoductos. Se les permite cobrar a los clientes cada dólar que gastan en infraestructura, más un pequeño margen adicional. Esa tasa de retorno —lo que en la industria se conoce como “retorno sobre el capital” (ROE, por sus siglas en inglés)— es uno de los elementos que se determina en un caso de tarifas. Cuanto mayor es el retorno sobre el capital, más ganancias puede obtener teóricamente una empresa de servicios públicos.

Contratar consultores para un caso de tarifas no siempre lleva a mayores retornos para las empresas de servicios públicos. Pero Peale Sloan dijo que cree que aumenta la probabilidad de que la solicitud de una empresa tenga éxito.

“Creo que es prudente revisar algunos de estos costos que, aunque pequeños por sí solos, contribuyen al impulso hacia un mayor ROE y proyectos más costosos que los clientes terminarán pagando”, dijo.


Expertos de $600 por hora

Los casos de tarifas de servicios públicos funcionan como procedimientos legales. Por un lado, la empresa suele argumentar a favor de aumentos de tarifas. Por el otro, el defensor de los usuarios normalmente se opone a los aumentos o, al menos, busca que sean menores. En Massachusetts, ese defensor es un equipo de la Oficina de Energía y Medio Ambiente de la Fiscalía General.

Ambas partes contratan consultores y testigos expertos para apoyar sus argumentos. La Oficina del Fiscal General puede gastar hasta 150,000 dólares por proceso, aunque a menudo solicita más fondos al estado.

Las empresas no tienen un límite de gasto, y mientras puedan convencer a los reguladores de que sus pagos son “razonables y costo-efectivos”, pueden recuperar ese dinero a través de los clientes.

Esto significa que los consumidores pagan los costos del caso de tarifas tanto de las empresas como de la Oficina del Fiscal General, dijo la senadora Creem.

“¿Por qué se nos pide que subsidiemos a ambas partes de un proceso en disputa ante el DPU?”, cuestionó.

Es difícil saber exactamente cuánto cobran los consultores a las empresas de servicios públicos por su trabajo en los casos de tarifas. Massachusetts exige que las compañías presenten facturas, pero no tienen que proporcionar muchos detalles.

En 2023, National Grid presentó un caso de tarifas para dos subsidiarias, Massachusetts Electric Company y Nantucket Electric Company. Durante el proceso de 10 meses, documentos muestran que la empresa gastó 3.4 millones de dólares en gastos legales y de consultoría.

De ese total, 1.8 millones de dólares fueron para servicios legales de la firma externa Keegan Werlin LLP. Unos 417,000 dólares fueron para la consultora Concentric Energy Advisors, para ayudar a la empresa a calcular sus necesidades de ingresos. Otros 210,000 dólares fueron para la firma Brattle Group, encargada de determinar la tasa de retorno que la empresa debía solicitar.

Las presentaciones de la compañía no muestran cuántos consultores trabajaron en el caso ni cuánto cobraron por hora. Sin embargo, solo hay un puñado de firmas en el país que hacen este tipo de trabajo, dijo Charlie Spatz, analista del Energy Policy Institute, un grupo de vigilancia del sector. Y en estados que exigen reportes más detallados, es común ver tarifas de 600 dólares por hora o más.

“Los consumidores no saben que están pagando por abogados muy caros, consultores muy caros que testifican para aumentar sus tarifas”, dijo Spatz. “Sinceramente, es ofensivo”.

Los reguladores del Departamento de Servicios Públicos no aprueban automáticamente todos los cargos de los casos de tarifas, y los comisionados suelen expresar preocupación por cuánto gastan las empresas en estos procesos. Sin embargo, durante la última década, el departamento ha aprobado la gran mayoría de estos gastos, según los documentos.


Mayor riesgo

No todos están de acuerdo en que cobrar a los clientes por estos gastos sea un problema.

“El argumento que sugiere que las empresas están usando más o mejores recursos en un caso de tarifas para obtener un ROE inflado simplemente no es correcto”, escribió por correo electrónico el portavoz de Eversource, William Hinkle. “No cambiará absolutamente nada prohibir la recuperación de estos gastos, excepto un aumento del riesgo en el entorno regulatorio”.

Jamie Van Nostrand, ex presidente del Departamento de Servicios Públicos de Massachusetts y ex abogado del sector, estuvo de acuerdo. También dijo que le incomoda la idea de obligar a las empresas a cubrir completamente los costos de los casos de tarifas.

Para seguir operando, las empresas de servicios públicos de propiedad de inversionistas necesitan generar ganancias, señaló, por lo que deben presentar periódicamente casos de tarifas.

Los reguladores deberían examinar los gastos y asegurarse de que no sean excesivos, añadió. “Pero simplemente eliminarlos por completo no creo que sea una buena política”.

Van Nostrand dijo que le preocupa que Massachusetts pueda desarrollar una reputación como un estado hostil hacia las empresas de servicios públicos. Las agencias de calificación crediticia observan de cerca los procesos regulatorios del sector, evaluando si un estado es seguro y predecible para los inversionistas, explicó. Si concluyen que no lo es, eso puede tener consecuencias.

Puso como ejemplo lo ocurrido recientemente en Connecticut.

En 2024, la Autoridad Reguladora de Servicios Públicos de Connecticut rechazó dos solicitudes de compañías de gas para aumentar tarifas y ordenó reducir las facturas de los clientes. Como resultado, la agencia de calificación S&P Global degradó la calificación de varias empresas del estado, lo que encareció su capacidad de endeudamiento. A su vez, las facturas de los clientes también aumentaron.

“No estoy diciendo que el tema de los costos de los casos de tarifas vaya a provocar eso, pero forma parte del panorama general”, dijo Van Nostrand.

Hasta ahora, Connecticut es el único estado que prohíbe que las empresas de servicios públicos trasladen a los clientes los costos de los casos de tarifas. Estados como California y Colorado, en cambio, han optado por reformas que limitan el gasto en estos procesos o exigen que las empresas compartan los costos con los consumidores.

El futuro de la propuesta en Massachusetts es incierto. Forma parte de un proyecto de ley más amplio y polémico que busca reforzar las restricciones sobre cómo las compañías de servicios públicos gastan el dinero de los usuarios en distintos rubros: cabildeo, participación en asociaciones del sector y algunos costos de publicidad. Esta idea, que lleva años discutiéndose en el estado, no fue incluida en el proyecto de ley de clima y energía de la Cámara de Representantes en esta sesión. Sin embargo, aún podría avanzar en el Senado, que se espera presente su propia versión de una amplia ley de clima y energía a finales de la primavera.

Aun así, para Mark Ellis —exejecutivo de una empresa de servicios públicos y ahora investigador principal del American Economic Liberties Project, un centro de pensamiento y grupo de defensa contra los monopolios— el hecho de que se esté debatiendo este tipo de gastos refleja un problema más profundo.

El proceso de fijación de tarifas de las empresas de servicios públicos “es un sistema realmente, realmente roto”, dijo. Y “no está funcionando para los consumidores”.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Se nombra a la primera secretaria latina de vivienda, con el objetivo de acelerar la producción sin perder la asequibilidad</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/04/real-estate/se-nombra-a-la-primera-secretaria-latina-de-vivienda-con-el-objetivo-de-acelerar-la-produccion-sin-perder-la-asequibilidad/</link>
        <guid isPermaLink="false">69d13fbf8cef720001747586</guid>
        <pubDate>Sat, 04 Apr 2026 12:49:34 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-04T12:49:34-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>Rosanna Marinelli</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            To read this article in English in The Latino Newsletter, click here.

A medida que el aumento de los costos de la vivienda y la escasez de oferta siguen afectando a familias, trabajadores y empresas en todo Massachusetts, la gobernadora Maura Healey ha designado a Juana Matías como la próxima secretaria de Vivienda y Comunidades Habitables (HLC, por sus siglas en inglés) del Estado. Es la primera latina en ocupar este cargo.

La actual crisis de vivienda del Estado está impulsada en gran medida por una profunda escasez de viviendas, especialmente asequibles, combinada con altos costos de construcción, estrictas restricciones de zonificación y tasas de interés que siguen encareciendo la compra de una vivienda. Según el primer plan de vivienda a cinco años del estado, “A Home for Everyone”, Massachusetts necesitará añadir aproximadamente 222,000 viviendas entre 2025 y 2035 para satisfacer la demanda proyectada y evitar un mayor aumento de los precios.


¿Un nombramiento estratégico?

Matías asume el cargo en medio de una desigualdad habitacional que refleja las diferencias de riqueza entre grupos raciales. El reciente informe “¡Vamos Massachusetts!” de We Are ALX y la Massachusetts Taxpayers Foundation concluyó que la propiedad de vivienda es un factor clave en la disparidad habitacional, señalando que en 2023, sólo un tercio de los latinos en el estado eran propietarios de vivienda.

Más de 887,000 latinos viven en Massachusetts, según las cifras actuales del Censo.

“Mi nombramiento es intencional”, dijo Matías durante la primera conferencia de prensa ofrecida completamente en español en la Casa Estatal el 1 de abril. “Tenemos esta oportunidad de hablar con la prensa latina porque contamos con una secretaria latina que puede comunicarse directamente con nuestra comunidad y asegurar que el público conozca el trabajo que ya se está realizando”.

A pesar de las persistentes brechas en los indicadores de riqueza, hay señales de progreso. En 2023, casi 95,000 viviendas en Massachusetts pertenecían a familias latinas, más del doble en comparación con hace una década.

“Juana aporta un profundo conocimiento de la política de vivienda gracias a su experiencia como administradora regional del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de Estados Unidos (HUD, por sus siglas en inglés) y un compromiso de larga data con Massachusetts. Estamos entusiasmados de avanzar nuestra agenda de vivienda y esperamos trabajar con Juana para responder a este momento”, dijo la gobernadora Healey en un comunicado.


Un puente entre las comunidades y la política pública

Matías reconoció que aún queda mucho por hacer para aumentar el número de propietarios de vivienda en el estado.

“No solo estamos comprometidos con la construcción de viviendas”, dijo Matías. “Queremos que el ‘sueño americano’ continúe, y queremos que nuestras comunidades puedan comprar su primera vivienda y alcanzar ese sueño”.

Nacida en la República Dominicana y criada en Lawrence, Matías ha llegado a convertirse en una de las funcionarias latinas de más alto rango en el gobierno de Massachusetts. Esa trayectoria comenzó en HUD, donde gestionó miles de millones de dólares en fondos federales para vivienda en toda Nueva Inglaterra, supervisando programas de asistencia de alquiler, vivienda pública e iniciativas contra la falta de vivienda.

“Lo veo como un compromiso de visibilizar y entender los desafíos que enfrenta la comunidad latina. Es mucho más complejo que para otros grupos”, afirmó.

Parte del rol de Matías se centrará en mejorar la comunicación pública sobre los recursos de vivienda, especialmente para comunidades que pueden no estar al tanto de lo que tienen disponible. 

El acceso a la asistencia de vivienda sigue siendo desigual, señaló Matías, particularmente entre los residentes latinos, quienes pueden enfrentar barreras adicionales relacionadas con el estatus migratorio o los requisitos de elegibilidad de los programas.


Equilibrando desarrollo para evitar desplazamientos

Matías también abordó las preocupaciones sobre posibles desplazamientos de comunidades en medio del aumento de los alquileres y la presión de nuevos desarrollos en ciudades “gateway” fuera de Boston, donde los problemas de asequibilidad ya son graves. 

Según datos de 2025, alrededor del 31% de los inquilinos en Chelsea están “severamente sobrecargados” por el costo de la vivienda, mientras el aumento de los alquileres sigue afectando a residentes de bajos y medianos ingresos.

“Una de las cosas que valoro de mi experiencia en Lawrence es que una ciudad ‘gateway’ como Chelsea no puede concentrarse en la pobreza”, dijo Matías. “Necesitamos personas de distintos niveles de ingresos que lleguen a una comunidad para diversificarla”.

Añadió que la concentración de la pobreza puede afectar las escuelas públicas y otros resultados, y sostuvo que las comunidades necesitan tanto vivienda asequible como vivienda a precio de mercado para mantenerse equilibradas y estables.

Aun así, Matías señaló que el objetivo de la Administración es ampliar la oferta de vivienda sin desplazar a las comunidades existentes, un desafío que reconoció como central en la estrategia habitacional del estado.

Funcionarios estatales indican que alrededor de 100,000 unidades de vivienda ya están aprobadas, en construcción, recientemente terminadas o en proceso hacia su ocupación en todo Massachusetts.

“Parte de mi trabajo es llegar a esa familia dominicana, a esa familia inmigrante con un sueño”, dijo Matías.
        ]]></content:encoded>

    </item>


    <item>
        <title>EVENTOS DE LA SEMANA EN BOSTON DESDE EL 7 HASTA EL 12 DE ABRIL</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/06/eventos/eventos-de-la-semana-en-boston-desde-el-7-hasta-el-12-de-abril/</link>
        <guid isPermaLink="false">69d3d86d8cef7200017475a0</guid>
        <pubDate>Mon, 06 Apr 2026 12:08:55 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-06T12:08:54-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            ¿Qué hacer en Boston esta semana? Acá te tenemos algunos planes:


Martes 7 de abril de 2026                                                         

 1. CONOCE CÓMO CONNECTICUT PARTICIPÓ EN LA SEGUNDA GUERRA MUNDIAL

 * Hora: 10:00 a.m.-11:00 a.m.          
 * Dónde: New England Air Museum: 36 Perimeter Road Windsor Locks, CT 06096                   
 * Costo: $20                                                                                                                         
 * Información: Únete al conferencista Phil Devlin para conocer historias de residentes de Connecticut que participaron en la Segunda Guerra Mundial, incluyendo al General Maurice Rose de Middletown, Ulmont Whitehead de Hartford y los hermanos Fuller de Suffield, entre otros. Una charla educativa para descubrir el impacto local en este importante momento histórico.                                                                                                                                            
 * Más información: neam.ticketing.veevartapp.com


Miércoles 8 de abril de 2026

 2. TALLER DE CÓMO COMPRAR UNA CASA EN MA

 * Hora: 8:00 a.m.-10:00 a.m.
 * Dónde: 975-977 Saratoga St, East Boston
 * Costo: Gratis
 * Información: Comprar casa es un gran paso, y con la información correcta es posible. Acompáñanos a este evento donde aprenderás los pasos clave para adquirir tu primera propiedad en Massachusetts siendo emprendedor. La charla estará a cargo de Peggy Pratt, agente de bienes raíces con experiencia trabajando con emprendedores. Evento completamente en español.
 * Más información: www.eventbrite.com 



 3. CUENTOS BILINGÜES EN BOSTON ATHENAEUM

 * Hora: 10:30 a.m. - 11:00 a.m.
 * Dónde: 10-1/2 Beacon St, Boston, MA 02108
 * Costo: $10.00 para visitantes y no miembros
 * Información: Cuentos bilingües en inglés y español donde se disfrutan de canciones y rimas juntos, guiados por la ilustradora y maestra de arte, Srta. Mara Criollo-Rivera. Este evento está recomendado para niños de 6 años o menos.
 * Más información: community.bostonathenaeum.org


Jueves 9 de abril de 2026

 4. ¡A BAILAR!: NOCHE DE DANZA Y COMUNIDAD EN EL MUSEUM OF SCIENCE

 * Hora: 7:30 p.m.                                                                                 
 * Dónde: Blue Wing, Museum of Science                                                                   
 * Costo: Gratis (con registro previo)                    
 * Información: Únete a ¡A Bailar!, una noche de conversación, presentaciones y celebración que destaca el poder de la danza para el bienestar y la comunidad. El evento está dirigido a adultos mayores de 18 años y se realizará en inglés y español.                                                                            
 * Más información: tickets.mos.org


Desde el jueves 9 hasta el sábado 11 de abril de 2026

 5. MAMMA MIA! – REVERE HIGH SCHOOL DRAMA CLUB

 * Hora: 7:00 p.m.                                                                             
 * Dónde: Revere High School Auditorium                        
 * Costo: $10                                                                  
 * Información: El club de teatro de Revere High School presenta el musical Mamma Mia!, una historia llena de humor, romance y los icónicos éxitos de ABBA. Un espectáculo que celebra el amor, la familia y las sorpresas inesperadas, ideal para disfrutar en comunidad.                                    
 * Más información: www.ticketsource.com


Viernes 10 de abril de 2026

 6. YILIAN CAÑIZARES EN VIVO – CRYSTAL BALLROOM SOMERVILLE

 * Hora: 8:00 p.m.
 * Dónde: Crystal Ballroom at Somerville Theatre, 55 Davis Square, Somerville, MA
 * Costo: Entradas desde $31 (miembros ahorran $6–$9 por boleto)
 * Información: La violinista y vocalista afrolatina Yilian Cañizares, reconocida por su estilo único que está transformando la música cubana contemporánea, se presentará en vivo en Somerville. Un concierto especial para los amantes del jazz, la música latina y los sonidos contemporáneos.
 * Más información: https://globalartslive.com/yilianbos



 7. NOCHE GRATIS PARA ESTUDIANTES EN EL MUSEUM OF FINE ARTS

 * Hora: 5:00 p.m.-8:00 p.m.
 * Dónde: Museum of Fine Arts, 465 Huntington Avenue, Boston, MA
 * Costo: Gratis (con identificación de estudiante)
 * Información: Estudiantes universitarios están invitados a una noche especial en el Museum of Fine Arts con actividades de arte, música, exploración de galerías, regalos, photobooth y más. Los asistentes podrán visitar las exhibiciones “Framing Nature: Gardens and Imagination” y “Divine Color: Hindu Prints from Modern Bengal”. Entrada gratuita con identificación estudiantil válida.
 * Más información: www.mfa.org 

Sábado 11 de abril de 2026                                                               

 9. CARNAVAL DE PERROS EN PARK-9

 * Hora: 3:00 p.m.-7:00 p.m.
 * Dónde: 48 Waters Avenue #1, Everett, MA       
 * Información: Park-9 celebra su tercer aniversario con su primer carnaval para perros y humanos. El evento incluirá un “Puppy Kissing Booth” con cachorros en adopción de Great Dog Rescue New England de 3:00 p.m. a 6:00 p.m., música en vivo de Kooked Out de 4:00 p.m. a 7:00 p.m., fotografía profesional para mascotas, vendedores locales, juegos de carnaval para perros y personas, actividades de manualidades y más.                                                                       
 * Más información: www.instagram.com 


Sábado 11 y domingo 12 de abril de 2026

 10. MUSICAL FAMILIAR DOG MAN – AVENTURA Y COMEDIA PARA NIÑOS

 * Hora: 2:00 p.m.- 4:00 p.m.                                                                          
 * Dónde: Emerson Colonial Theatre, 106 Boylston Street, Boston, MA    
 * Costo: Precio de boletos varía                                   
 * Información: Basado en la exitosa serie de libros de Dav Pilkey, Dog Man: The Musical es una producción divertida y conmovedora que sigue las aventuras de Dog Man, un héroe con cabeza de perro y cuerpo de policía que lucha contra el crimen mientras intenta ser un buen chico. En esta aventura musical, Dog Man enfrentará a Flippy, el pez cíborg, y a Petey, el gato más malvado del mundo. Un espectáculo familiar lleno de humor, música y aventuras.        
 * Más información: www.meetboston.com 

Sábado 11 de abril de 2026

 11. FERIA DE EMPLEOS DE VERANO PARA JÓVENES – EAST BOSTON

 * Hora: 11:00 a.m.-2:00 p.m.
 * Dónde: Piers Park Sailing, 95 Marginal St., East Boston
 * Costo: Gratis
 * Información: Jóvenes de Boston entre 14 y 24 años están invitados a participar en esta feria de empleos de verano. Podrán conectar con organizaciones como Piers Park Sailing Center, Save the Harbor / Save the Bay, NOAH, Veronica Robles Cultural Center, East Boston Social Centers y más. Prepárate para hacer networking, entrevistas y explorar oportunidades laborales en tu comunidad.
 * Más información: www.instagram.com



 12. NOCHE PARA JÓVENES DE 20 A 30 AÑOS EN SCORPION BAR

 * Hora: 8:30 p.m.-2:00 a.m.
 * Dónde: Scorpion Bar, 58 Seaport Blvd, Boston, MA
 * Costo: Gratis
 * Información: Únete a este evento social en Scorpion Bar junto al grupo Desibabes, una oportunidad para conocer nuevas personas, socializar, bailar y disfrutar de la noche en Boston. El evento incluirá pizza y champán gratis al inicio. Está dirigido a jóvenes profesionales entre 21 y 35 años que quieran salir, hacer amigos y pasar una noche divertida en la ciudad.
 * Más información: www.instagram.com



 13. FIESTA Y2K: THE MILLENNIAL EVENT PT. 2 – MÚSICA Y NOSTALGIA

 * Hora: 7:00 p.m.-11:30 p.m.                                                                     
 * Dónde: The Great American Beer Hall, 142 Mystic Avenue, Medford, MA          
 * Costo: Gratis                                                                                       
 * Información: Regresa The Millennial Event Pt. 2 con una noche temática Y2K llena de nostalgia. Disfruta de la música de los 80, 90 y 2000, en una experiencia interactiva con sorpresas, ambiente festivo y mucha energía. Se recomienda asistir con outfits retro para vivir al máximo esta fiesta inspirada en la era millennial.
 * Más información: www.eventbrite.com


Sábado 11 de abril de 2026

 14. MAGNOLIAS EN FLOR – CONCIERTO INSPIRADO EN LA NATURALEZA

 * Hora: 3:00 p.m.-4:00 p.m.
 * Dónde: Arnold Arboretum, 125 Arborway, Jamaica Plain, MA
 * Costo: Gratis
 * Información: Disfruta de un concierto especial al aire libre entre las magnolias en plena floración. El evento contará con un ensamble de música de cámara con piezas inspiradas en la naturaleza, las plantas y la historia cultural de las magnolias. La música incluirá géneros desde el Renacimiento hasta el jazz, todos con raíces en la música clásica. Se recomienda llevar una manta o silla de jardín para sentarse en el césped, ya que no se proporcionarán sillas.
 * Más información: arboretum.harvard.edu


Domingo 12 de abril de 2026

 15. JUEGO HISTÓRICO CON ATLETAS CON DISCAPACIDAD VISUAL EN FENWAY PARK

 * Hora: 12:00 p.m.- 2:00 p.m. (puertas abren a las 11:30 a.m.)           
 * Dónde: Fenway Park, entrada por Gate C (frente a 15 Lansdowne Street), Boston, MA          
 * Costo: Gratis (donación sugerida de $10)                                                        
 * Información: Disfruta del primer juego de beep baseball en Fenway Park, una versión adaptada del béisbol para atletas ciegos o con discapacidad visual, junto a entrenadores voluntarios. Este evento histórico enfrentará a los Boston Renegades de la Association of Blind Citizens contra Boston Strong de Adaptive Sports New England. Se recomienda registrarse con anticipación y revisar las redes sociales en caso de mal clima.                 
 * Más información: blindcitizens.org

15.PUPPY YOGA EN BOSTON – YOGA CON CACHORROS

 * Hora: 10:00 a.m., 11:30 a.m., 1:00 p.m. y 2:30 p.m.  
 * Dónde: 33 West Street, Downtown Boston                                    
 * Costo: $55                                                      
 * Información: Cada sesión incluye 30 minutos de yoga guiado para principiantes, seguido de 15 minutos de yoga junto a cachorros y 15 minutos de tiempo para jugar y abrazar a los perros. Los participantes pueden llegar hasta 15 minutos antes de la clase. Las sesiones incluyen animales en vivo, por lo que la interacción no está garantizada.                                                    
 * Más información: pupsandyoga.us
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>El Senado de Massachusetts quiere aumentar la financiación del fondo de defensa legal para inmigrantes</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/06/locales/el-senado-de-massachusetts-quiere-aumentar-la-financiacion-del-fondo-de-defensa-legal-para-inmigrantes/</link>
        <guid isPermaLink="false">69d3dabf8cef7200017475c0</guid>
        <pubDate>Mon, 06 Apr 2026 12:18:06 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-06T12:18:06-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>WBUR</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Por Chris Van Buskirk

To read this article in English in WBUR, click here.

Los demócratas del Senado de Massachusetts planean incluir más fondos para un programa de defensa legal destinado a ayudar a inmigrantes que enfrentan procesos de deportación, dentro de un proyecto de ley de gastos suplementarios que se prevé publicar el jueves por la mañana.

El programa, conocido como la Massachusetts Access to Counsel Initiative, fue creado durante el verano como parte del presupuesto estatal y ha permitido que cientos de personas puedan contar con abogados sin costo. A diferencia de la mayoría de los acusados en casos penales, las personas en procesos de inmigración generalmente no tienen derecho a un abogado gratuito asignado por el tribunal.

La presidenta del Senado, Karen Spilka, dijo que quiere añadir 1 millón de dólares adicionales a la iniciativa como parte de un proyecto de gastos que utiliza ingresos del llamado “impuesto a los millonarios”, un recargo del 4% sobre quienes ganan más de 1 millón de dólares al año.

“Necesitamos asegurarnos de que los fondos estén ahí, porque desafortunadamente la administración Trump sigue aumentando el número de personas que están —odio usar el término ‘secuestrando’ en ocasiones— pero que de repente aparecen y detienen a personas”, dijo la demócrata de Ashland en una entrevista.

Los legisladores asignaron 5 millones de dólares al fondo de defensa legal en el presupuesto del año fiscal 2026 firmado en julio por la gobernadora Maura Healey. El grupo de defensa Massachusetts Immigrant & Refugee Coalition obtuvo un contrato para supervisar el programa. Con esos fondos, ayudó a contratar 24 abogados de inmigración a tiempo completo que trabajan en organizaciones en todo el estado.

Hasta finales de marzo, esos abogados habían asumido más de 400 casos, mientras que cerca de otras 700 personas habían sido aprobadas para recibir servicios, según habían informado previamente funcionarios estatales. Sin embargo, la magnitud total de la demanda era aún mayor: miles de personas habían llamado a una línea telefónica creada para recibir solicitudes de asistencia legal.

La coalición está presionando a los legisladores para que destinen 15 millones de dólares en el próximo presupuesto estatal para ampliar el tamaño y el alcance de la iniciativa.

La organización ha señalado que existen programas similares en California, Colorado, Illinois, Nevada, Nueva Jersey, Nueva York, Oregón y Washington.

Mike Kennealy, uno de los tres republicanos que buscan desafiar a Healey en la carrera por la gobernación, criticó el programa en un comunicado el jueves: “Si Maura Healey gastara menos de su dinero de los contribuyentes ayudando a inmigrantes indocumentados a evitar deportaciones y más de su energía en revitalizar la economía de nuestro estado, Massachusetts estaría en una posición mucho mejor hoy”.

Spilka afirmó que cree que el fondo de defensa legal en Massachusetts ofrece “servicios críticos”.

“Claramente esto está funcionando de una manera en la que, cuando las personas son detenidas repentinamente, hay abogados que pueden reunirse con ellas y ayudarles a obtener fianza si corresponde, o a conocer sus derechos legales”, dijo.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Gasolina en Massachusetts sube a $3.93 por galón impulsada por el conflicto con Irán</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/06/locales/gasolina-en-massachusetts-sube-a-3-93-por-galon-impulsada-por-el-conflicto-con-iran/</link>
        <guid isPermaLink="false">69d3e81b8cef7200017475dc</guid>
        <pubDate>Mon, 06 Apr 2026 13:10:09 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-06T13:10:09-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            El precio de la gasolina en Massachusetts volvió a subir esta semana. Según la encuesta semanal de AAA Northeast publicada el 6 de abril, el galón regular promedia $3.93, un aumento de 13 centavos respecto a la semana anterior. En comparación con hace un año, el precio es 94 centavos más alto.

El motor detrás del alza es el conflicto con Irán, que el 28 de febrero entró en su sexta semana y ha provocado una disrupción masiva en los mercados petroleros mundiales. El West Texas Intermediate (WTI) cerró la semana en $111 por barril y el crudo Brent lo hizo en $109, ambos muy por encima del umbral de $100 que los analistas consideran el punto de presión para los precios en la bomba.


Massachusetts paga menos que el promedio nacional, pero más que hace un mes

El promedio nacional de gasolina regular subió 12 centavos en la semana hasta $4.11 por galón, lo que significa que Massachusetts se ubica 18 centavos por debajo de ese promedio. Aun así, el precio estatal es 78 centavos más alto que hace un mes, cuando el galón costaba $3.15.

"El aumento de los precios de la gasolina no ha provocado, hasta el momento, una caída en la demanda", dijo María Vargas-Pion, portavoz principal de AAA Northeast, en el comunicado publicado el 6 de abril. "A medida que se ponen en marcha las temporadas de conducción más intensas de la primavera y el verano, solo el tiempo dirá si los precios más elevados tienen algún impacto en el deseo de los conductores de salir a la carretera".

En la región, Connecticut registra el precio más alto con $4.08, seguido de Rhode Island con $3.99 y Massachusetts con $3.93. A nivel nacional, los precios más bajos se encuentran en Oklahoma ($3.27) y Kansas ($3.36), mientras que California ($5.92) y Hawái ($5.59) tienen los más elevados. Massachusetts ocupa el puesto 24 entre los estados con gasolina más cara.


La demanda no cede pese al alza sostenida

A pesar del encarecimiento del combustible, los datos de la Administración de Información Energética (EIA) muestran que la demanda no ha bajado. La semana pasada, el consumo de gasolina en Estados Unidos alcanzó 8.68 millones de barriles diarios, una cifra 191,000 barriles por encima del mismo período del año anterior.

Las reservas nacionales llevan siete semanas consecutivas cayendo, con una reducción de 600,000 barriles la semana pasada según la EIA. Pese a eso, los inventarios se mantienen por encima de los niveles de hace un año y del promedio de los últimos cinco años, lo que ha moderado parte del impacto sobre los precios.


Cómo afecta a los conductores de Greater Boston

Para un conductor que llena un tanque de 15 galones en Massachusetts, el costo esta semana ronda los $58.95, frente a los $44.85 que pagaba hace un año. El impacto es especialmente significativo para trabajadores que dependen de su vehículo para llegar a empleos en zonas mal conectadas por transporte público, como muchos residentes de Lawrence, Lynn o Everett.

Si conduces por la Mass Pike, recuerda que existe un reembolso del impuesto a la gasolina que pocos conocen y que puede ayudarte a recuperar parte de lo que pagas en peajes.

Mientras el conflicto con Irán continúa, los precios del petróleo no muestran tendencia a bajar en el corto plazo. Los conductores en Massachusetts pueden monitorear los precios actuales por ciudad y tipo de combustible en el sitio de precios de gasolina de AAA.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Massachusetts prohibiría redes sociales para menores de 14 años y celulares en escuelas</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/06/locales/massachusetts-prohibiria-redes-sociales-para-menores-de-14-anos-y-celulares-en-escuelas/</link>
        <guid isPermaLink="false">69d3eab18cef7200017475f4</guid>
        <pubDate>Mon, 06 Apr 2026 13:31:16 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-06T13:31:16-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            La Cámara de Representantes de Massachusetts votará este miércoles ante una legislación que prohibiría el uso de redes sociales para menores de 14 años y el uso de celulares en las escuelas públicas del estado.

De aprobarse, esta sería una de las leyes más duras del país para proteger a los menores de uso digital.

El presidente de la Cámara, Ron Mariano, y el representante Aaron Michlewitz, jefe de presupuesto de la Cámara, anunciaron el lunes la medida en un comunicado conjunto el 6 de abril de 2026.


Prohibición de redes sociales: quién puede usarlas y desde qué edad

La legislación establece tres niveles según la edad del menor. Los menores de 14 años quedarían completamente prohibidos de tener cuentas en plataformas de redes sociales. Los adolescentes de 14 y 15 años podrían usarlas solo si sus padres o tutores otorgan un consentimiento verificable. A partir de los 16 años, los jóvenes podrían acceder sin restricción adicional.

Las plataformas estarían obligadas a implementar sistemas de verificación de edad para cumplir con la ley. Además, los padres de cualquier usuario menor tendrían acceso a los datos que sus hijos registren en dichas plataformas. La Fiscalía General del estado tendría hasta el 1 de septiembre de 2026 para establecer las regulaciones correspondientes, y la ley entraría en vigor el 1 de octubre de 2026.

"Esta prohibición sería una de las más estrictas del país, y ayudaría a proteger a los jóvenes del contenido dañino y los algoritmos adictivos que tienen un impacto negativo comprobado en su salud mental", dijeron Mariano y Michlewitz en su comunicado.


Celulares fuera del aula: qué cambiaría en las escuelas de Massachusetts

La legislación también requeriría que todos los distritos escolares del estado adopten una política que prohíba el uso de dispositivos electrónicos personales durante el día escolar y durante actividades patrocinadas por la escuela. El Departamento de Educación Primaria y Secundaria (DESE) deberá proporcionar orientación, recomendaciones y un modelo de política para ayudar a los distritos a implementar la medida.

Adicionalmente, la ley crearía un programa piloto en el que DESE administraría tecnología para inhabilitar los dispositivos personales de los estudiantes en los predios escolares durante el horario de clases. El programa involucraría a 10 distritos del estado.

Varias escuelas en Massachusetts ya han implementado restricciones por su cuenta como en Newburyport High School que comenzó en septiembre a implementar una nueva política que no permite el uso de teléfonos celulares en la escuela.


Qué sigue después de la votación del miércoles

El Senado de Massachusetts ya aprobó en julio de 2025 una prohibición de celulares en escuelas por 38 votos contra 2. Esa medida estuvo parada en la Cámara durante meses hasta que el anuncio de esta semana reactiva el proceso legislativo.

Si la Cámara aprueba la legislación este miércoles, el proyecto deberá ser reconciliado con la versión del Senado antes de llegar al escritorio de la gobernadora Healey para su firma. Las regulaciones de la Fiscalía General tendrían que estar listas antes del 1 de septiembre de 2026, y la ley entraría en vigor el 1 de octubre de ese mismo año.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Cuánto paga el Seguro Social en 2026 y qué necesitas saber si tienes ITIN</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/06/guia-de-recursos/cuanto-paga-el-seguro-social-en-2026-y-que-necesitas-saber-si-tienes-itin/</link>
        <guid isPermaLink="false">69d3ef3d8cef72000174761d</guid>
        <pubDate>Mon, 06 Apr 2026 13:44:35 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-06T13:44:35-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Los beneficios del Seguro Social aumentaron 2.8% en enero de 2026, el mayor ajuste por costo de vida desde 2023. Para millones de familias en Massachusetts, esto significa cheques más altos cada mes. Pero ¿cuánto es exactamente, y quién tiene derecho a recibirlos?


Montos de beneficios del Seguro Social en 2026

Social Security Administration (SSA) publica cada año los montos promedio y máximos de cada tipo de beneficio. Para 2026, según la hoja de datos oficial de la SSA, los números son los siguientes:

Jubilación (retiro): El beneficio promedio para trabajadores jubilados es $2,071 al mes. El máximo posible — para quienes ganaron el tope máximo imponible durante toda su carrera y se jubilan a la edad plena de retiro — es $4,152 al mes. Si te jubilas a los 62 años, el máximo baja a $2,969. Si esperas hasta los 70 años, puede llegar a $5,181 al mes.

Discapacidad (SSDI): El beneficio promedio para trabajadores con discapacidad es $1,630 al mes. El monto exacto depende de tu historial de ingresos. Para calificar para SSDI en 2026, tu condición debe impedirte trabajar más de $1,690 al mes (el umbral de "actividad lucrativa sustancial").

Beneficios para viudas y viudos: Una viuda o viudo que recibe beneficios solo recibe en promedio $1,919 al mes. Una madre o padre viudo con dos hijos dependientes puede recibir en promedio $3,898 al mes.

Pareja jubilada (ambos reciben beneficios): El promedio combinado es $3,208 al mes.


Qué es el SSI y cuánto paga

El Supplemental Security Income (SSI) es diferente al Seguro Social de jubilación. El SSI es un programa para personas con bajos ingresos que son mayores de 65 años, ciegas o con discapacidad — sin importar si trabajaron o pagaron impuestos al Seguro Social.

En 2026, el pago federal máximo del SSI es $994 al mes para individuos y $1,491 al mes para parejas. Massachusetts complementa este monto con un suplemento estatal adicional, lo que significa que los residentes del estado pueden recibir más que el monto federal base. Para conocer el monto exacto del suplemento estatal, puedes consultar directamente con la SSA.

Para calificar al SSI, tus ahorros e inversiones no pueden superar $2,000 si eres individual o $3,000 si eres pareja.


Cómo se ganan los créditos para el Seguro Social

Para tener derecho al Seguro Social de jubilación necesitas acumular 40 créditos de trabajo, que equivalen a aproximadamente 10 años de trabajo en empleos que descuentan impuestos al Seguro Social. En 2026, cada crédito equivale a $1,890 en ingresos, y puedes ganar hasta 4 créditos por año.

Los créditos se acumulan a lo largo de tu vida laboral. No importa si trabajaste en distintas empresas, en diferentes estados, o si tuviste años sin trabajar — lo que importa es el total acumulado. Si no llegas a los 40 créditos, no calificas para el beneficio de jubilación, pero podrías calificar al SSI si cumples los otros requisitos.


Si tienes ITIN: qué puedes y qué no puedes recibir

El ITIN (Individual Taxpayer Identification Number) es un número emitido por el IRS para que personas sin número de Seguro Social puedan cumplir con sus obligaciones tributarias. Muchos inmigrantes en Massachusetts lo usan para pagar impuestos, incluso si no tienen autorización de trabajo.

La distinción clave es esta: el ITIN no da derecho a los beneficios del Seguro Social. Según el American Immigration Council, aunque los titulares de ITIN pagan impuestos — incluyendo contribuciones al Seguro Social y Medicare cuando trabajan — no son elegibles para reclamar beneficios de jubilación, discapacidad ni SSI usando ese número.

El SSA solo emite números de Seguro Social a ciudadanos estadounidenses y a no ciudadanos con autorización de trabajo del Departamento de Seguridad Nacional (DHS), según la SSA. Esto incluye residentes permanentes legales (tarjeta verde), asilados, refugiados y personas con visas de trabajo.

Si tienes ITIN y luego obtienes un número de Seguro Social, hay una opción importante: puedes solicitar a la SSA que transfiera a tu nuevo expediente los años de trabajo que reportaste con tu ITIN. Para hacerlo, debes llevar al SSA tu historial de declaraciones de impuestos con ITIN, tu nueva tarjeta de Seguro Social y una identificación. Un representante revisará tus registros y, si hay elegibilidad, los créditos de trabajo se acreditarán a tu historial oficial. Esto puede marcar la diferencia en el monto de tu jubilación futura.


Dónde solicitar en Massachusetts

Massachusetts cuenta con 30 oficinas del SSA. Las más accesibles para la comunidad latina están en el buscador de oficinas de la SSA:

 * Lawrence: 439 South Union St., Suite 106A — Tel. 877-669-3127
 * Lynn: 140 Union St. — Tel. 866-366-7792
 * Lowell: 151 Warren St., Suite 300 — Tel. 877-746-9850
 * Roxbury (Boston): 10 Malcolm X Blvd. — Tel. 855-278-4195
 * Dorchester (Boston): 115 Freeport St. — Tel. 866-931-2550
 * Springfield: 70 Bond St. — Tel. 866-964-5061
 * Worcester: 51 Myrtle St. — Tel. 866-331-9069
 * Holyoke: 200 High St., Piso 2 — Tel. 877-480-4989

También puedes llamar a la línea nacional del SSA al 1-800-772-1213 (disponible en español), de lunes a viernes de 8 a.m. a 7 p.m., o crear una cuenta en ssa.gov/myaccount para revisar tu historial de créditos, estimar tus beneficios futuros y acceder a tus formularios de impuestos del SSA.

Si tienes preguntas sobre tu elegibilidad como inmigrante, lo más recomendable es consultar directamente con la SSA o con una organización de servicios legales gratuitos en tu comunidad antes de tomar decisiones.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>La tripulación de Artemis II rompe nuevo récord: Ningún ser humano había estado tan lejos de la Tierra</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/06/nacionales/la-tripulacion-de-artemis-ii-rompe-nuevo-record-ningun-ser-humano-habia-estado-tan-lejos-de-la-tierra/</link>
        <guid isPermaLink="false">69d3fbd68cef720001747645</guid>
        <pubDate>Mon, 06 Apr 2026 14:44:47 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-06T14:44:47-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Este lunes 6 de abril, cuatro astronautas a bordo de la cápsula Orion de la NASA se convirtieron en los seres humanos que más lejos han estado de la Tierra en toda la historia. La misión Artemis II superó el récord que había establecido el Apolo 13 en abril de 1970 — un récord que llevaba 56 años sin romperse.

La tripulación alcanzó una distancia máxima de 252,757 millas (unos 406,773 kilómetros) desde la Tierra, según confirmó la NASA. El récord anterior era de 248,655 millas (400,171 kilómetros), establecido cuando el Apolo 13 tuvo que dar la vuelta de emergencia alrededor de la Luna tras la explosión de un tanque de oxígeno. Artemis II superó esa marca por más de 4,100 millas.


Quiénes son los cuatro astronautas que escriben historia

La misión despegó el miércoles 1 de abril desde el Centro Espacial Kennedy, en Florida, a bordo del cohete Space Launch System de la NASA. A bordo van el comandante Reid Wiseman, el piloto Victor Glover, la especialista de misión Christina Koch — todos de la NASA — y Jeremy Hansen, del Programa Espacial Canadiense.

Cada uno de ellos tiene una marca récord:

 * Glover es el primer astronauta afroamericano asignado a una misión lunar.
 * Koch es la mujer que más tiempo ha pasado de forma continua en el espacio (328 días).
 * Hansen es el primer astronauta no estadounidense en ir tan lejos.
 * Wiseman, como comandante, lidera la primera misión tripulada al espacio profundo en más de 50 años.


Un paso más hacia la Luna — y hacia Marte

Artemis II puede probar la cápsula Orion con astronautas en condiciones extremas antes de una misión a la Luna. Si todo sale bien, el alunizaje será con Artemis IV en 2028, cerca del polo sur lunar.

Lo que hace a Artemis diferente del programa Apolo no es solo la tecnología. Es quiénes están a bordo, y a dónde apunta el programa a largo plazo: primero establecer una presencia permanente cerca de la Luna, y eventualmente llegar a Marte.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Massachusetts anuncia programa de &quot;co-ops&quot; pagados en universidades públicas</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/06/locales/massachusetts-anunc-programa-de-co-ops-pagados-en-universidades-publicas-y-esto-cambia-las-reglas-para-estudiantes-latinos/</link>
        <guid isPermaLink="false">69d3f18a8cef72000174763d</guid>
        <pubDate>Mon, 06 Apr 2026 15:25:07 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-06T15:25:07-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            La Administración Healey-Driscoll anunció el lanzamiento de la Massachusetts Cooperative Education Initiative, un programa piloto que financiará co-ops — experiencias de trabajo pagado a tiempo completo — en universidades públicas del estado.

Un co-op es una experiencia laboral a tiempo completo y remunerada, de cuatro a ocho meses, en la que el estudiante se integra al trabajo profesional y se enfoca completamente en su experiencia laboral durante ese periodo.

El anuncio marca el primer proyecto del Innovation Hub del Departamento de Educación Superior (DHE), respaldado por investigaciones que muestran que quienes participan en co-ops consiguen mejores empleos, salarios más altos y mayor satisfacción profesional al graduarse.

Noe Ortega, Commissioner de Educación Superior de Massachusetts, dijo en un comunicado que "el aprendizaje basado en el trabajo es un enfoque prioritario del Innovation Hub, diseñado para implementar enfoques prometedores de acceso universitario y éxito estudiantil, y explorar si pueden escalarse en todo nuestro sistema de educación superior pública".


$20,000 para tres universidades que arrancan en otoño 2026

El DHE otorgará $20,000 a cada una de las tres instituciones seleccionadas para establecer alianzas regionales de co-op: Bridgewater State University, Framingham State University y el Massachusetts College of Art and Design (MassArt). Los programas están programados para comenzar con estudiantes en el semestre de otoño 2026.

La agencia también se asoció con UMass Lowell — que ya tiene un programa de co-op consolidado — para que guíe a las demás universidades estatales a través de asistencia técnica y capacitación. Según datos de UMass Lowell compartidos en el anuncio, los estudiantes que completan una co-op de seis meses ganan en promedio $20,714 durante esa experiencia de trabajo.

Chris Gabrieli, presidente del Consejo de Educación Superior de Massachusetts dijo: "Hay evidencia sólida de que participar en una experiencia de empleo auténtica ayuda a los estudiantes, especialmente a los de primera generación y de bajos ingresos, a ganar habilidades, confianza y redes profesionales, y en última instancia a conseguir un mejor primer trabajo".

Dos de las tres universidades seleccionadas — Bridgewater State y Framingham State — atienden a poblaciones estudiantiles con alta proporción de estudiantes de primera generación y de comunidades de color en el área metropolitana de Boston.


El dinero que se gana en el co-op hace la carrera más accesible

El promedio de $20,714 que un estudiante de UMass Lowell gana durante una co-op de seis meses no es un dato menor. Para una familia que depende del ingreso del estudiante, esa cantidad puede ser la diferencia entre seguir en la universidad o tener que retirarse para trabajar tiempo completo.

La gobernadora Maura Healey lo planteó directamente en su declaración publicada en el comunicado del anuncio: "En Massachusetts, un título universitario debería venir con experiencia real y un camino directo a un trabajo bien remunerado".

Los programas de co-op en Bridgewater State, Framingham State y MassArt arrancan en otoño 2026. Si eres estudiante en cualquiera de estas instituciones, o conoces a alguien que lo sea, la recomendación es contactar directamente a la oficina de carreras de cada campus para conocer cómo aplicar y qué empleadores participan.

UMass Lowell, que actúa como institución guía del programa, tiene información sobre su propio modelo de co-op en uml.edu. Para información general sobre el Innovation Hub del Departamento de Educación Superior, puedes consultar mass.edu.

Massachusetts tiene cerca de 30 universidades e instituciones de educación superior públicas. Si este piloto funciona, el siguiente paso sería expandirlo a todo el sistema — lo que podría abrir estas oportunidades a decenas de miles de estudiantes adicionales, incluyendo los que estudian en comunidades como Lawrence, Lowell, Worcester y Springfield.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Cómo avanza el Proyecto de ley para restringir las interacciones con ICE en Massachusetts</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/07/locales/como-avanza-el-proyecto-de-ley-para-restringir-las-interacciones-con-ice-en-massachusetts/</link>
        <guid isPermaLink="false">69d500868cef7200017476bb</guid>
        <pubDate>Tue, 07 Apr 2026 10:09:22 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-07T10:09:22-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>Rosanna Marinelli</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            To read this article in English in The Latino Newsletter, click here.

En una mañana de septiembre en Chelsea, Massachusetts, una madre que es residente permanente  llevó a sus dos hijos ciudadanos estadounidenses al tribunal para acompañar a un familiar a una audiencia.

Según una denuncia de Lawyers for Civil Rights, agentes del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) la sacaron del auto y la esposaron frente a sus hijos, separando brevemente a su hijo de 13 años para interrogarlo. Los agentes intentaron introducirla en un vehículo sin identificación, pero la liberaron después de que la policía confirmara su estatus legal.

Hay videos del incidente disponibles aquí.

La aplicación de leyes migratorias en los alrededores de tribunales se ha vuelto cada vez más común, especialmente en una ciudad como Chelsea, donde cerca del 50% de los residentes nacieron en el extranjero, lo que ha generado preocupación en todo Massachusetts sobre la actividad de ICE. Según datos del sistema de tribunales del estado, ICE realizó al menos 614 arrestos en tribunales en 2025, más del doble de los 282 registrados en 2024. En los primeros dos meses de 2026, ya se han documentado otros 137 arrestos.

En respuesta, la Cámara de Representantes de Massachusetts aprobó el PROTECT Act el 25 de marzo con una votación de 134-21. El proyecto, presentado por la representante Judith Garcia, quien representa a Chelsea, junto al Caucus Legislativo Negro y Latino —incluido su presidente, el representante Andy Vargas—, busca establecer normas estatales para regular las interacciones con las autoridades migratorias federales y limitar los arrestos civiles en tribunales, exigiendo una orden judicial. Aún debe ser aprobado por el Senado para convertirse en ley.

WBUR informó el lunes que los demócratas del Senado de Massachusetts planean incluir más fondos para un programa de defensa legal que ayude a inmigrantes en riesgo de deportación dentro de un proyecto de gasto suplementario que se espera presentar el jueves por la mañana. Ese informe no mencionó el PROTECT Act.

En cuanto al PROTECT Act, sus promotores en Beacon Hill señalaron que es el proyecto de este tipo que más ha avanzado en el estado, donde la población inmigrante supera el 18%, es decir, alrededor de 1,275,000 residentes.

“Como miembros del Caucus Afroamericano y Latino en la Cámara de Representantes, junto con nuestros colegas en el Senado que forman parte del grupo, sentimos un gran orgullo de haber llegado a este momento. Sabemos que muchas personas han estado impulsando una legislación como esta durante décadas, y ahora finalmente hemos llegado a este punto. Estamos construyendo sobre los esfuerzos de quienes nos precedieron y trabajando para continuar ese legado”, dijo Vargas el 25 de marzo, cuando el PROTECT Act fue aprobado en la Cámara.


Señalan una urgencia

Los legisladores de Massachusetts han reconocido la urgencia del tema y han impulsado múltiples enfoques para limitar cómo las agencias locales y estatales interactúan con la aplicación federal de leyes migratorias.

A principios de enero, 24 horas después de la presentación del PROTECT Act, la gobernadora Maura Healey anunció un paquete separado de protección migratoria, respaldado por la Massachusetts Immigrant and Refugee Advocacy Coalition (MIRA) y el Governor’s Advisory Council on Latino Empowerment.

La Orden Ejecutiva No. 650, señaló Healey, busca “mantener a ICE fuera de nuestras escuelas, guarderías, otros centros de cuidado infantil, iglesias, hospitales, clínicas de salud y tribunales”, y agregó que el objetivo es “restaurar la confianza en el gobierno”.

Según Healey, jueces le han señalado que la actividad de control migratorio ha tenido efectos más amplios en el sistema judicial, incluyendo que algunas personas acusadas de delitos no se están presentando a sus audiencias y que los casos no avanzan, lo que, dijo, plantea preocupaciones de seguridad pública.

Para Vargas, el PROTECT Act se basa en la orden ejecutiva de la gobernadora al incorporar protecciones más sólidas para los inmigrantes. Cuando el proyecto fue aprobado en la Cámara en marzo, lo describió como un paso positivo, pero señaló que PROTECT Act iría más allá al fortalecer las salvaguardias para las comunidades inmigrantes.

Agregó que la medida prohibiría a la policía local y a las agencias estatales contactar a ICE con el propósito de deportar a personas que no tienen casos criminales en sus comunidades. Vargas enfatizó que la legislación es una respuesta inmediata a las necesidades de los residentes, incluidos aquellos que actualmente se encuentran detenidos.

Algo de debate

Antes de la votación del 25 de marzo, la Cámara celebró ese mismo día su 28ª sesión formal, en la que los legisladores debatieron el PROTECT Act.

El representante estatal republicano John Gaskey, de Carver, presentó la Enmienda 2, parte del proceso habitual de la Cámara para modificar proyectos de ley mediante cambios propuestos. Su enmienda buscaba añadir un lenguaje que hiciera referencia a los jueces de inmigración dentro de la Oficina Ejecutiva de Revisión de Inmigración, argumentando que el proyecto debería reconocer de forma más explícita la autoridad federal sobre la aplicación de leyes migratorias.

Gaskey afirmó que la legislación aborda temas relacionados con la inmigración ilegal y citó una reciente decisión de la Corte Suprema de Estados Unidos, Urias-Orellana v. Bondi (4 de marzo de 2026), para sostener que las decisiones de los tribunales de inmigración tienen fuerza de ley y deben considerarse vinculantes. Desde su perspectiva, las agencias estatales están obligadas a reconocer las órdenes migratorias federales y su jurisdicción. No hacerlo, según Gaskey, podría poner a Massachusetts en conflicto con obligaciones constitucionales.

Aunque las enmiendas permiten a los legisladores modificar y cuestionar los proyectos de ley, su adopción depende del apoyo del liderazgo de la Cámara y de la mayoría de los miembros. En este caso, el PROTECT Act avanzó con el respaldo del liderazgo demócrata, incluido el presidente de la Cámara, Ronald J. Mariano, quien juega un papel clave en determinar qué propuestas avanzan.

Mariano señaló que la legislación avanzó en respuesta al aumento de la aplicación de leyes migratorias federales y su impacto en la confianza pública.

“Desde el inicio del segundo mandato del presidente Trump, los agentes de ICE y la Patrulla Fronteriza han seguido acosando y desapareciendo a estadounidenses inocentes con total impunidad —un enfoque imprudente que ha provocado la muerte de Renee Good y Alex Pretti, y la separación de niños de sus familias”, dijo Mariano. “Esas acciones hacen que los inmigrantes en Massachusetts vivan con miedo cuando van a trabajar o llevan a sus hijos a la escuela, y ponen en riesgo la confianza que las fuerzas del orden locales han trabajado tanto para construir”.

La representante Garcia dijo que su distrito en Chelsea ha sido especialmente afectado, particularmente en los tribunales locales.

“Ya ha habido 57 incidentes en los que agentes federales han arrestado a personas que van a la corte por casos que no tienen absolutamente nada que ver con inmigración”, señaló, refiriéndose a casos hasta finales de marzo.

Al mismo tiempo, los promotores explicaron que tuvieron que trabajar dentro de los límites de lo que el estado puede hacer legalmente, especialmente en materia migratoria, que está en gran medida bajo jurisdicción federal. Por ello, señalaron que el proyecto tuvo que redactarse cuidadosamente para asegurar que sea legalmente sólido y aplicable.

En Chelsea, el concejal Manuel Teshe dijo que ahora el enfoque debería estar en la coordinación entre líderes.

“Hemos visto a otros estados intentar ampliar protecciones y aun así perder esa batalla”, dijo a The Latino Newsletter y El Planeta, argumentando que sin cooperación federal, la aplicación de la ley termina siendo el principal desafío.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Panini lanzará por primera vez tres portadas con estampas exclusivas</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/07/deportes/panini-lanzara-por-primera-vez-tres-portadas-con-estampas-exclusivas/</link>
        <guid isPermaLink="false">69d42b788cef7200017476a1</guid>
        <pubDate>Tue, 07 Apr 2026 16:20:53 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-07T16:20:53-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Por primera vez en su historia de más de 50 años, Panini lanzará el álbum de estampas del Mundial con portadas diferentes según la región.

El álbum del Mundial FIFA 2026 ya tiene confirmada una portada especial para Estados Unidos y Canadá, otra en camino para México y una versión global. Pero las diferencias no son solo estéticas: la edición que se venderá en Norteamérica incluye estampas paralelas exclusivas que no están disponibles en el resto del mundo.


Tres portadas: EE.UU./Canadá, México y global

Panini America reveló la portada de la edición Estados Unidos-Canadá el 3 de diciembre de 2025 en un evento en el MetLife Stadium de Nueva Jersey, donde se jugará la final del Mundial el 19 de julio, según anunció FIFA.

El diseño presenta el emblema oficial del torneo y el Trofeo de la Copa del Mundo, junto con el icónico logo de Panini de la "chilena" inspirado en el exjugador italiano Carlo Parola, que ha sido el símbolo de la marca desde 1965. La portada tiene un estilo colorido que refleja la identidad visual del Mundial 2026.

Mark Warsop, CEO de Panini America, declaró en un comunicado publicado en el blog oficial de Panini que la portada es "el paso inicial en cómo planeamos celebrar nuestros productos y alianzas durante el Mundial FIFA 2026".

FIFA confirmó que también habrá una portada dedicada a México y una portada global, ambas pendientes de revelación al momento de esta publicación. Es la primera vez que la colección Panini tiene portadas dedicadas a las regiones anfitrionas de una Copa del Mundo.


Estampas paralelas exclusivas de la edición norteamericana

La diferencia más importante entre la edición que se vende en EE.UU. y la del resto del mundo son las estampas paralelas, versiones con bordes de colores especiales que se insertan aleatoriamente en los sobres.

Según Beckett y las descripciones de producto en Amazon, la edición norteamericana incluye las siguientes variantes "Crumple":

 * Blue Crumple — disponible en cajas regulares de EE.UU.
 * Red Crumple — disponible en cajas regulares de EE.UU.
 * Purple Crumple — disponible en cajas regulares de EE.UU.
 * Green Crumple — disponible en cajas regulares de EE.UU.
 * Black 1-of-1 — la más rara, con una sola copia de cada estampa en existencia
 * Orange Crumple — exclusiva de cajas compradas en Amazon
 * Gold Crumple — exclusiva de cajas compradas en PaniniAmerica.net

Estas variantes no están disponibles en las ediciones internacionales del álbum. En la edición europea, por ejemplo, los sobres no incluyen estampas paralelas con bordes de colores.


Diferencias en formato de los sobres

En todas las regiones, cada sobre contiene 7 estampas, un aumento respecto a las 5 por sobre de ediciones anteriores, para reflejar el salto de 32 a 48 equipos. Sin embargo, los formatos de empaque varían.

En Estados Unidos, según Beckett, las opciones incluyen cajas de 25 o 50 sobres, EcoBlisters de 5 o 10 sobres, y latas de 50 sobres. En Reino Unido, SportBible reportó que el starter pack (álbum + 4 sobres) cuesta £4.99, el multipack de 6 sobres £7.50, y una caja de 100 sobres £125.


La colección más grande de la historia

Con 980 estampas, esta es la colección más grande que Panini ha producido para un Mundial, según confirmó FIFA. Para comparar: el álbum del Mundial 2022 en Catar tenía 670 estampas, y el de Rusia 2018 tenía 682, según reportó SportBible.

La tradición comenzó en 1970, cuando Panini publicó su primer álbum para el Mundial de México. 56 años después, con el torneo regresando a Norteamérica, la colección adquiere un significado especial para los millones de fans latinos en Estados Unidos que crecieron intercambiando estampas.


Coca-Cola agrega una página exclusiva al álbum

Como dato adicional, la alianza entre Coca-Cola y Panini no solo pone estampas en las botellas: el álbum oficial tiene una página dedicada donde los coleccionistas pueden pegar las 12 estampas exclusivas de Coca-Cola con estrellas internacionales. Estas estampas solo se consiguen en las botellas de 20 oz, no en los sobres regulares, según Panini America.

Si estás en Greater Boston y quieres completar el álbum, la estrategia será combinar sobres regulares con las botellas de Coca-Cola que empiezan a circular el 20 de abril.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Los programas de MBA de Massachusetts caen en el ranking de U.S. News &amp; World Report</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/07/locales/los-programas-de-mba-de-massachusetts-caen-en-el-ranking-de-u-s-news-world-report/</link>
        <guid isPermaLink="false">69d5677e8354920001bb665f</guid>
        <pubDate>Tue, 07 Apr 2026 16:26:19 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-07T16:26:19-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>Boston Business Journal - BBJ</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Por Maya Shavit 

To read this article in English in the Boston Business Journal, click here.

Una de las principales escuelas de negocios de Massachusetts salió del top 50 en el ranking de programas de escuelas de negocios de U.S. News & World Report por primera vez en más de medio década.

La Carroll School of Management de Boston College cayó del puesto 46 al 53 en la nueva clasificación de los mejores programas de MBA a tiempo completo publicada el 7 de abril por U.S. News & World Report.

Anteriormente, Boston College estaba empatado con la Questrom School of Business de Boston University, que cuenta con el programa de MBA más grande de Massachusetts en la clasificación de programas de posgrado de 2025.

La Harvard Business School fue la escuela de negocios de mejor desempeño en Massachusetts, ubicándose en el puesto No. 4 junto con la Kellogg School of Management de Northwestern University.

El vecino de Cambridge, el Massachusetts Institute of Technology, bajó del puesto No. 5 al No. 6 en 2026.

Para calcular la clasificación de una escuela de negocios, U.S. News & World Report utiliza diversos factores para evaluarlas, incluida la capacidad de los graduados de MBA para conseguir empleo al momento de graduarse.

Más allá del top 50, la D'Amore-McKim School of Business de Northeastern University descendió 15 posiciones, del puesto No. 68 al No. 83.

La Isenberg School of Management de UMass Amherst subió al puesto No. 69 desde el No. 76, empatando con la George Washington University en Washington, D.C..

La Babson College bajó un puesto, al No. 73 desde el No. 74.

La McCallum Graduate School of Business de Bentley University fue la última institución de Massachusetts en ingresar al ranking de posgrado, ubicándose en el puesto No. 90.


        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Celtics entran a los playoffs con Brown haciendo historia y Tatum de regreso</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/08/deportes/celtics-entran-a-los-playoffs-con-brown-haciendo-historia-y-tatum-de-regreso/</link>
        <guid isPermaLink="false">69d676bf8354920001bb66e8</guid>
        <pubDate>Wed, 08 Apr 2026 13:51:32 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-08T13:51:32-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Los Boston Celtics ya aseguraron su lugar en los playoffs de 2026, sumando 12 años consecutivos clasificando.

El martes 7 de abril vencieron a los Charlotte Hornets 113-102 en el TD Garden, extendieron su racha a cuatro victorias consecutivas y se consolidan como el segundo o tercer preclasificado del Este.

Jaylen Brown fue la figura de la noche con 35 puntos, 9 rebotes, 3 asistencias y una eficiencia del 55% desde el campo. Con esa actuación, Brown se convirtió en el octavo jugador en la historia de los Celtics en superar los 2.000 puntos en una sola temporada.


La actuación de Brown y los números que lo ubican en la historia de Boston

En la temporada regular 2025-26, Brown promedió 28.7 puntos, 7.0 rebotes y 5.2 asistencias por partido, con un porcentaje de acierto del 47.6% en tiros de campo. Brown ganó además el premio de Jugador de la Semana del Este en tres ocasiones durante la temporada, incluyendo la semana que comenzó el 6 de abril, tras liderar al equipo a tres victorias en tres días.

El regreso de Jayson Tatum, quien se perdió la mayor parte de la temporada por una ruptura del tendon de Aquiles durante los playoffs de 2025 ante los Knicks en Madison Square Garden, ha elevado aún mas el nivel del equipo. Tatum aportó 23 puntos, 5 rebotes y 4 asistencias ante los Hornets, y registró su noveno doble-doble de la temporada en el juego previo contra Toronto.


Brown y Tatum, el mejor dúo del Este de cara a los playoffs

Según datos publicados por WEEI 93.7, en los partidos que Brown y Tatum jugaron juntos esta temporada, el equipo acumuló un récord de 11-2. Brown promedió 28.0 puntos en esos encuentros, con 5 partidos de al menos 30 puntos y 2 con 40 o más.

La coordinación entre ambos mejoró notablemente desde el regreso de Tatum el 6 de marzo. En el partido ante Miami, que los Celtics ganaron con una marca de franquicia, los dos anotaron un total de 68 puntos combinados.

Con récord de 53-25 y cuatro juegos restantes, los Celtics disputan el segundo clasificado del Este con los New York Knicks. El próximo juego clave es el jueves 10 de abril en Madison Square Garden.

Los posibles rivales de Boston en primera ronda incluyen a los Atlanta Hawks, Philadelphia 76ers, Toronto Raptors, Charlotte Hornets, Orlando Magic o Miami Heat, según el estado actual de la clasificación, informa Yahoo Sports.

La postemporada comenzará el 18 de abril. Las fechas y rivales exactos se confirmarán una vez concluida la temporada regular el 12 de abril.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Project Bread abre inscripciones para su 58ª Caminata por el Hambre</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/08/guia-de-recursos/project-bread-abre-inscripciones-para-su-58a-caminata-por-el-hambre/</link>
        <guid isPermaLink="false">69d6979e8354920001bb673f</guid>
        <pubDate>Wed, 08 Apr 2026 14:06:09 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-08T14:06:09-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Ya están abiertas las inscripciones para la 58ª Walk for Hunger de Project Bread, uno de los eventos comunitarios contra el hambre más importantes de Massachusetts.

El domingo 3 de mayo, miles de participantes se reunirán en Boston Common para un recorrido de 3 millas, con actividades para toda la familia, comida y entretenimiento — y con una meta clara: recaudar $1 millón para garantizar el acceso a alimentos nutritivos para niños y familias en todo el estado. Habrá comida, actividades y entretenimiento durante el evento.


Cómo participar

La caminata es gratuita para participar y está abierta a personas de todas las edades y niveles de actividad física.

Los participantes que recauden $500 o más en su página personal reciben el reconocimiento Heart & Sole, con una camiseta especial el día del evento que los identifica como recaudadores destacados. Cada dólar recaudado a través de una página personal contribuye directamente a la meta general del evento.


The Commonwealth: Organizaciones sin fines de lucro también pueden participar

Project Bread invita a organizaciones con misiones similares a unirse a través de The Commonwealth, su programa de recaudación conjunta. Las organizaciones sin fines de lucro que formen equipos pueden recaudar fondos para sus propias causas y, al mismo tiempo, contribuir al impacto más amplio de Project Bread en todo Massachusetts.

En ediciones anteriores, más de 34 organizaciones comunitarias participaron en The Commonwealth, recaudando más de $116.000 en conjunto. El 60% de los fondos que recauda cada equipo se destina directamente a la organización participante, para apoyar su trabajo local.


Por qué importa: inseguridad alimentaria en Massachusetts

Project Bread es la organización líder en seguridad alimentaria de Massachusetts, con programas que van desde comidas escolares gratuitas hasta líneas de ayuda para familias en situación de necesidad. La Walk for Hunger es su principal evento de recaudación anual, y los fondos obtenidos financian programas de eficacia demostrada en comunidades de todo el estado, incluyendo Chelsea, East Boston, Lawrence, Lowell y Lynn, donde la inseguridad alimentaria afecta a una proporción significativa de familias latinas.

Desde su primera edición, la caminata ha crecido hasta convertirse en un referente del activismo comunitario en Greater Boston.

Para inscribirte, crear tu página de recaudación o hacer una donación, visita projectbread.org/walk/es. Para preguntas, escribe a walk@projectbread.org.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Fracasa campaña para buscar indocumentados con Medicaid</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/08/nacionales/fracasa-campana-para-buscar-indocumentados-con-medicaid/</link>
        <guid isPermaLink="false">69d699ad8354920001bb675c</guid>
        <pubDate>Wed, 08 Apr 2026 14:11:05 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-08T14:11:05-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>KFF Health News</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Por  Phil Galewitz

En agosto pasado, como parte de la ofensiva del gobierno federal contra las personas en el país sin papeles, la administración Trump envió a los estados los nombres de cientos de miles de inscritos en Medicaid, con la orden de determinar si no eran elegibles por su estatus migratorio.

Pero, siete meses después, los resultados de cinco estados compartidos con KFF Health News muestran que las revisiones han encontrado poca evidencia de que este sea un problema generalizado.

Solo los ciudadanos de Estados Unidos y algunos inmigrantes con presencia legal pueden acceder a Medicaid, que cubre costos de atención médica para personas con bajos ingresos y discapacidades, así como al Programa de Seguro Médico Infantil (CHIP, por sus siglas en inglés). Ambos programas son administrados por los estados.

Voceros de las agencias de Medicaid de Pennsylvania y Colorado dijeron que, hasta marzo, los estados no habían encontrado a nadie que debiera ser dado de baja de Medicaid. Esto después de revisar un total combinado de 79.000 nombres.

A solicitud de la administración Trump, Texas revisó los registros de más de 28.000 inscritos en Medicaid y canceló la cobertura de 77, según Jennifer Ruffcorn, vocera del Departamento de Servicios Humanos de Texas.

Ohio ha revisado 65.000 inscritos en Medicaid, de los cuales 260 personas fueron dadas de baja del programa, dijo Stephanie O’Grady, vocera del Departamento de Medicaid de ese estado.

En Utah, 42 de los 8.000 inscritos identificados por la administración Trump perdieron su cobertura de Medicaid, dijo Becky Wickstrom, vocera del Departamento de Servicios Laborales estatal.

Al anunciar las revisiones, Robert F. Kennedy Jr., secretario del Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS), dijo: “Estamos reforzando la supervisión de las inscripciones para proteger el dinero de los contribuyentes y garantizar que estos programas vitales sirvan solo a quienes realmente cumplen con los requisitos de la ley”.

Leonardo Cuello, profesor de investigación en el Centro para Niños y Familias de la Universidad de Georgetown, indicó que las revisiones ordenadas por los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid (CMS) eran innecesarias porque los estados verifican el estatus migratorio cuando las personas se inscriben.

“Es totalmente predecible que todas estas revisiones, que imponen una carga a los estados por parte del gobierno federal, no arrojen resultados”, dijo Cuello. “Los estados ya habían hecho las revisiones una vez, y los CMS solo los estaba obligando a verificar de nuevo la misma información. Hacer que los estados pasen por el mismo proceso burocrático dos veces es increíblemente ineficiente y una manera de malgastar dinero”.

Chris Krepich, vocero de los CMS, dijo en un comunicado a KFF Health News que las verificaciones en curso están confirmando la elegibilidad “de ciertos inscritos cuyo estatus no pudo ser confirmado mediante fuentes de datos federales”.

“Los CMS proporcionan a los estados informes periódicos para revisiones de seguimiento, y los estados son responsables de verificar de forma independiente la elegibilidad y tomar las medidas apropiadas de acuerdo con los requisitos federales”, agregó.

Sin embargo, los hallazgos compartidos con KFF Health News también sugieren que muchos de los inscritos, cuyo estatus la administración Trump dijo no poder confirmar, son ciudadanos de Estados Unidos.

O’Grady dijo que Ohio encontró que, de los 65.000 nombres enviados por el gobierno federal, el estado ya tenía información sobre 53.000 que confirmaba que eran ciudadanos y otros 11.000 con estatus migratorio adecuado para Medicaid.

Luego, los trabajadores de casos revisaron los 1.000 nombres restantes para evaluar su información o solicitar más detalles, dijo.

Los CMS no respondieron preguntas sobre los hallazgos de los estados analizados por KFF Health News ni proporcionaron información sobre las respuestas recibidas de los 50 estados y el Distrito de Columbia, a los que se les ordenó realizar las verificaciones.

La agencia tampoco respondió a una pregunta sobre si está enviando los nombres de las personas cuya cobertura de Medicaid fue cancelada a las autoridades federales de inmigración.

En junio, asesores de Kennedy ordenaron a los CMS compartir información sobre los inscritos en Medicaid con el Departamento de Seguridad Nacional (DHS), lo que provocó una demanda de algunos estados preocupados de que la administración usara la información para su campaña de deportaciones contra personas que viven en Estados Unidos sin autorización.

Un juez federal dictaminó en diciembre que los trabajadores del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) podían acceder solo a información sobre personas en el país sin autorización en las bases de datos de Medicaid de los estados que presentaron la demanda.

Los CMS siguen enviando a los estados listas de nombres al menos cada pocos meses, aunque funcionarios estatales dicen que las cifras han disminuido desde la primera tanda de envíos el verano pasado.

Las personas sin estatus legal no pueden acceder a cobertura de salud financiada con fondos federales, incluyendo Medicaid, Medicare y los planes de los mercados de la Ley de Cuidado de Salud a Bajo Precio (ACA). Medicaid sí reembolsa a los hospitales por brindar atención de emergencia a personas sin papeles si cumplen con los requisitos de ingresos y otros criterios del programa.

Siete estados y el Distrito de Columbia ofrecen cobertura de salud sin importar el estatus migratorio, financiando los programas con sus propios recursos.

En marzo de 2025, los CMS iniciaron revisiones financieras de esos programas. “Los CMS han identificado más de $1.800 millones en fondos federales que están siendo recuperados mediante devoluciones voluntarias y aplazamientos de pagos federales futuros de Medicaid”, dijo Krepich. No respondió cuánto se ha recuperado hasta ahora ni de qué estados.

El gasto total de Medicaid superó los $900.000 millones en el año fiscal 2024.

KFF Health News is a national newsroom that produces in-depth journalism about health issues and is one of the core operating programs at KFF—an independent source of health policy research, polling, and journalism. Learn more about KFF.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>En 2025, el 63% de los hogares hispanos en Massachusetts enfrentó inseguridad alimentaria</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/08/food-and-drink/en-2025-el-63-de-los-hogares-hispanos-en-massachusetts-enfrento-inseguridad-alimentaria/</link>
        <guid isPermaLink="false">69d6a4ac8354920001bb6774</guid>
        <pubDate>Wed, 08 Apr 2026 15:29:27 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-08T15:29:27-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Los hogares hispanos de Massachusetts llevan seis años consecutivos encabezando las tasas de inseguridad alimentaria en el estado. En 2025, el 63% de esos hogares no tuvo acceso constante y confiable a alimentos suficientes, según el Massachusetts Food Access Report: Hunger on the Rise, publicado el 7 de abril de 2026 por The Greater Boston Food Bank (GBFB) y Mass General Brigham.

El informe, el sexto anual de este tipo, también revela que el 40% de todos los hogares del estado, aproximadamente 1,1 millones, experimentó inseguridad alimentaria en 2025. Esa tasa se ha más que duplicado desde 2019 y subió tres puntos porcentuales respecto al 37% registrado en 2024.


Los hispanos, los más golpeados desde hace seis años

La comunidad hispana no solo encabeza la crisis en 2025: lo ha hecho todos los años desde que comenzó este estudio. Con un 63% de inseguridad alimentaria, supera con creces las tasas de los hogares negros (51%) y de los hogares LGBTQ+ (58%), que también enfrentan niveles elevados.

Para una familia hispana promedio en Greater Boston, esto se traduce en decisiones cotidianas difíciles: pagar el alquiler o comprar comida, saltarse comidas para que alcance, o depender de despensas comunitarias para llegar al fin de mes. El informe indica que, en promedio, los hogares con inseguridad alimentaria necesitan $500 adicionales al mes para cubrir sus gastos básicos.

La inseguridad alimentaria también afecta desproporcionadamente a los niños: el 37% de los menores en Massachusetts vivió en hogares con acceso insuficiente a alimentos en 2025, frente al 33% del año anterior.


SNAP no alcanza: el 75% de sus participantes pide ayuda adicional

El Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP) sigue siendo una herramienta clave, pero sus beneficios no cubren las necesidades reales de las familias. El 75% de los participantes de SNAP en Massachusetts reportó que aún necesita apoyo alimentario adicional, y el 78% recibió menos de $300 al mes en beneficios.

A esto se suman recortes recientes en programas federales. Desde octubre de 2025, los alimentos que el Departamento de Agricultura de Estados Unidos (USDA) suministra a GBFB a través del programa TEFAP se redujeron casi un 36%. Esa brecha obliga a las familias a recurrir con mayor frecuencia a los bancos de alimentos y despensas comunitarias.

"Los datos muestran claramente que el hambre en Massachusetts va en aumento", dijo Lauren Fiechtner, MD, jefa de la División de Gastroenterología, Hepatología y Nutrición Pediátrica de Mass General Brigham for Children y asesora sénior de salud e investigación de GBFB, en el informe publicado el 7 de abril. "Más personas luchan para cubrir sus necesidades, y aunque acceden a programas como SNAP y WIC, también indican que esos programas no son suficientes".


El costo del hambre para el sistema de salud

La inseguridad alimentaria no es solo un problema de acceso a comida: tiene consecuencias directas en la salud. Casi 8 de cada 10 adultos en hogares con inseguridad alimentaria en Massachusetts reportan al menos una enfermedad crónica, frente al 66% de quienes tienen acceso seguro a alimentos. Entre los niños, casi 6 de cada 10 en hogares con inseguridad alimentaria viven con alguna condición crónica, comparado con el 39% de sus pares con seguridad alimentaria.

El impacto económico también es significativo: hasta $1.600 millones del gasto en atención médica por visitas a salas de emergencia y hospitalizaciones de pacientes de MassHealth podrían estar relacionados con la inseguridad alimentaria, según el informe.

Además, el 57% de los hogares con inseguridad alimentaria reportó dificultad para costear alimentos saludables, un aumento respecto al 51% registrado en 2022.


Qué piden GBFB y Mass General Brigham al gobierno estatal

Ante estos datos, las dos organizaciones presentaron una serie de recomendaciones concretas a los legisladores de Massachusetts:

 * Aumentar la financiación estatal del Programa de Asistencia Alimentaria de Emergencia de Massachusetts (MEFAP) a $58 millones.
 * Destinar $30 millones al Department of Transitional Assistance (DTA) para contratar trabajadores sociales adicionales y mejorar la administración de SNAP.
 * Ampliar el acceso a WIC, Comidas Escolares Universales y el programa de Incentivos Saludables (HIP).
 * Invertir en iniciativas de Food is Medicine para prevenir enfermedades relacionadas con la alimentación.

"El objetivo es cambiar el papel de los programas públicos: de gestionar el hambre a prevenirla", afirmó Catherine D'Amato, presidenta y directora ejecutiva de GBFB, en el informe. "Debemos garantizar que las familias tengan un puente de regreso a la estabilidad económica para satisfacer sus necesidades de manera independiente y con dignidad".

El congresista Jim McGovern también reaccionó a los datos. "El alto costo de vida está obligando a las familias a elegir entre pagar el alquiler o comprar alimentos", declaró. "Los cambios federales a SNAP y Medicaid solo empeorarán esta crisis".


Cómo acceder a ayuda ahora

Si tú o tu familia necesitan apoyo alimentario, GBFB tiene una red de más de 900 organizaciones socias en todo Massachusetts, incluyendo despensas en East Boston, Chelsea, Lawrence, Lynn, Lowell y otras ciudades con alta concentración latina. Puedes encontrar la despensa más cercana en gbfb.org/need-food.

Además, si eres elegible para SNAP o WIC y aún no estás inscrito, puedes solicitar más información en el sitio del Department of Transitional Assistance de Massachusetts.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Los jugadores Abreu y Rafaela ganan el Gold Glove y hacen historia en Fenway</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/08/deportes/los-jugadores-abreu-y-rafaela-ganan-el-gold-glove-y-hacen-historia-en-fenway/</link>
        <guid isPermaLink="false">69d6ad6e8354920001bb6793</guid>
        <pubDate>Wed, 08 Apr 2026 15:58:56 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-08T15:58:56-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Los Boston Red Sox tienen el mejor jardín defensivo de la Liga Americana, y ahora tienen el trofeo que lo prueba.

El domingo 2 de noviembre de 2025, la MLB anunció que el jardinero derecho Wilyer Abreu y el jardinero central Ceddanne Rafaela ganaron el Premio Gold Glove de la Liga Americana en sus respectivas posiciones que les fueron otorgados ayer 7 de abril. Es la primera vez desde 2018 que los Red Sox tienen dos ganadores del Gold Glove en la misma temporada, cuando lo lograron Mookie Betts y Jackie Bradley Jr.

Para Abreu, 26 años, nacido en Maracaibo, Venezuela, es el segundo Gold Glove consecutivo: ya había ganado el premio en 2024 como novato. Para Rafaela, 25 años, oriundo de Willemstad, Curaçao, es el primero de su carrera, y llega después de una temporada que lo consolidó como uno de los mejores defensores del béisbol de Grandes Ligas.


Historia dentro de la historia de los Red Sox

Durante la temporada, el mánager Alex Cora describió al dúo como "el mejor jardín defensivo de las Grandes Ligas".

Abreu llegó a los Red Sox en agosto de 2022 en un canje desde los Houston Astros que incluyó al catcher Christian Vázquez. Creció en Maracaibo —la misma ciudad natal del exjugador de los Rockies Carlos González— y jugó con la selección venezolana en el Clásico Mundial de Béisbol de 2026. Rafaela, por su parte, firmó con Boston como agente libre internacional en julio de 2017 por apenas $10.000 de bono. Habla cuatro idiomas: inglés, español, holandés y papiamento, la lengua criolla de Curaçao.

La temporada 2026 de los Red Sox ya comenzó, y tanto Abreu como Rafaela siguen en el jardín de Fenway, listos para defender, literal y figurativamente, sus trofeos.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>La Cámara de Massachusetts aprueba ley para proteger a menores de redes sociales y restringir celulares en escuelas</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/09/locales/la-camara-de-massachusetts-aprobo-la-ley-de-redes-sociales-y-celulares-en-escuelas-que/</link>
        <guid isPermaLink="false">69d7ae958354920001bb67b7</guid>
        <pubDate>Thu, 09 Apr 2026 10:11:36 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-09T10:11:36-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            La Cámara de Representantes de Massachusetts aprobó este miércoles 8 de abril la ley que prohíbe el acceso de menores de 14 años a las redes sociales y el uso de celulares en las escuelas públicas del estado. La votación fue 129 a favor y 25 en contra — una mayoría contundente que convierte a Massachusetts en uno de los estados con las restricciones más estrictas del país para proteger a los niños en el entorno digital.

El presidente de la Cámara, Ron Mariano, representante demócrata por Quincy, dijo en el comunicado oficial del 8 de abril que la ley "protegerá a los niños del contenido dañino y los algoritmos adictivos, y garantizará que nuestros estudiantes puedan concentrarse en el salón de clases sin la distracción de los celulares".

La legislación ya había pasado por el Senado. Ahora regresa a esa cámara para una revisión final antes de presentarla a la gobernadora Maura Healey.


Lo que aprobó la Cámara

La ley establece tres obligaciones principales para las plataformas de redes sociales.

 * Primero, deben implementar un sistema de verificación de edad para identificar a sus usuarios.
 * Segundo, a partir del 1 de octubre de 2026, deben terminar las cuentas de usuarios menores de 14 años y borrar su información personal.
 * Tercero, para usuarios de 14 y 15 años, deben obtener el consentimiento verificable de un padre o tutor antes de permitir el acceso.

A los jóvenes de 16 años, pueden acceder sin restricciones adicionales.

La ley también prohíbe explícitamente que las plataformas compartan información sobre el estatus LGBTQ+ de un menor u otras características protegidas bajo la ley estatal.

En cuanto a los celulares en las escuelas, los distritos deberán adoptar una política que prohíba los dispositivos electrónicos personales desde la llegada hasta la salida — lo que se conoce como "bell-to-bell".

El representante Kenneth Gordon, presidente demócrata por Bedford del Comité Conjunto de Educación, agregó que "una gran mayoría de superintendentes nos instó a tomar la iniciativa en restringir el uso de celulares de campana a campana en nuestras escuelas", según el mismo comunicado.

Cada distrito decidirá cómo implementarlo: guardado seguro de los teléfonos, tecnología que los inhabilita u otros métodos aprobados por DESE. Los distritos deberán presentar su política ante DESE antes del 1 de septiembre de cada año.


Las excepciones

La ley reconoce que no todos los estudiantes pueden separarse de sus dispositivos por razones médicas o de aprendizaje. Los distritos deberán hacer excepciones obligatorias para estudiantes con Planes de Educación Individualizados (IEP), con discapacidades que requieran el uso de dispositivos, con necesidades médicas documentadas — como el monitoreo de glucosa — y con necesidades de traducción o acceso al idioma, autorizadas por el superintendente.

También se garantiza el acceso en caso de emergencia. Y los padres siempre tendrán la posibilidad de comunicarse con sus hijos durante el día escolar, aunque el teléfono esté guardado.

Esa última garantía es importante para muchas familias latinas donde los padres trabajan en horarios variables y dependen del celular del hijo para coordinar transporte, recoger a hermanos menores o comunicarse en situaciones de urgencia. La ley lo prevé.


Un programa piloto de tecnología en 10 distritos

La ley también crea un programa piloto en el que DESE seleccionará 10 distritos para probar tecnología de geofencing — sistemas que inhabilitan los dispositivos electrónicos dentro de los predios escolares durante el horario de clases. El programa incluye salvaguardas de privacidad: los proveedores de la tecnología no podrán recolectar datos para publicidad ni para perfiles de usuarios.

La selección de los distritos piloto considerará que la tecnología cumpla con las leyes de privacidad estatales y federales, que permita el acceso a aplicaciones educativas, y que garantice la comunicación con padres y con servicios de emergencia (911).


Qué seguiría

Si se promulga sin cambios, las plataformas de redes sociales tendrán hasta el 1 de octubre de 2026 para cumplir con la prohibición para menores de 14 años. La Fiscalía General tendrá hasta el 1 de septiembre de 2026 para emitir las regulaciones correspondientes.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Boston presenta el presupuesto del año fiscal 2027, el más ajustado desde la crisis de 2008</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/09/locales/boston-presenta-el-presupuesto-del-ano-fiscal-2027-el-mas-ajustado-desde-la-crisis-de-2008/</link>
        <guid isPermaLink="false">69d7b5d18354920001bb67ec</guid>
        <pubDate>Thu, 09 Apr 2026 10:55:58 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-09T10:55:58-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            La alcaldesa de Boston, Michelle Wu, presentó esta semana un presupuesto de $4,9 mil millones para el año fiscal 2027. El plan surge en un contexto marcado por el aumento de los costos de salud, la reducción de fondos federales y el fin de los recursos de la pandemia que financiaban programas comunitarios.

La alcaldesa Michelle Wu afirmó en un comunicado que “el gobierno municipal es donde encontramos la manera de hacer que las cosas sucedan y donde hacemos lo que más importa”.

Pero según WBUR, la alcaldesa Michelle Wu describió la situación como un “momento difícil” en una carta enviada al Concejo Municipal de Boston sobre el presupuesto del año fiscal 2027.

La principal presión sobre el presupuesto viene de los costos existentes. El seguro médico para empleados de la ciudad, las escuelas públicas y la comisión de salud aumentó un 20% — un incremento de $97 millones — impulsado en parte por los medicamentos GLP-1 para la diabetes y la obesidad, que la ciudad ya comenzó a limitar para reducir gastos.

Este aumento en costos de salud municipal no es aislado: la Comisión de Políticas de Salud del estado publicó esta misma semana que el gasto total en salud en Massachusetts creció 5,7% en 2024, superando la meta del estado por cuarto año consecutivo.


Qué se eliminaría

En los últimos cuatro años, la ciudad usó fondos federales de ayuda por la pandemia y su propio presupuesto para apoyar a pequeños negocios y organizaciones sin fines de lucro, además de financiar programas culturales, ayudar a llenar locales vacíos y realizar proyectos comunitarios.

Pero ahora ese dinero se acabó y los costos están subiendo, así que la ciudad no puede seguir financiando muchos de esos programas adicionales y está recortando o reduciendo varias subvenciones.

Entre los programas que desaparecen del presupuesto están el piloto de asistencia legal para inquilinos — en el que la ciudad colaboraba con Greater Boston Legal Services para que residentes pudieran defenderse ante desalojos — y el Affordable Commercial Assistance Fund, un fondo de $1 millón destinado a llenar locales comerciales en edificios de vivienda asequible.

También se elimina el Legacy Business grant program, otro fondo de $1 millón diseñado para apoyar negocios históricos en vecindarios de la ciudad.

“La ciudad está enfocada en una gestión financiera disciplinada en un entorno económico cambiante e impredecible”, dijo Ashley Groffenberger, directora financiera de la Ciudad de Boston. “Gracias a años de administración responsable del presupuesto y decisiones estratégicas, Boston está bien posicionada para afrontar este momento desde una base sólida a corto y largo plazo, mientras continúa cumpliendo con sus servicios esenciales y compromisos con empleados, residentes y familias", agregó.

Al mismo tiempo, según un comunicado de la Alcadía se está tratando de mantener algunos servicios similares a través de otros programas o alianzas con el sector privado.

Las autoridades dicen que una gestión financiera cuidadosa ha permitido evitar recortes más profundos en servicios esenciales como seguridad y operaciones de la ciudad, y que también mantiene el plan de pagar deudas y obligaciones de pensiones para 2028, lo que ahorraría alrededor de $37.8 millones comparado con el año pasado.


Programa aún sin financiamiento asegurado

El piloto de autobuses gratuitos en rutas como la 28 y la 23, que conectan Roxbury, Mattapan y Dorchester, no tiene financiamiento asegurado después del 30 de junio. Wu dijo que la ciudad sigue discutiendo con el MBTA cómo continuar el programa, pero no incluyó fondos en este presupuesto para extenderlo.

Si el piloto termina en junio, miles de trabajadores que dependen de esas rutas tendrán que volver a pagar tarifa completa.


Prioridades que se mantienen en el presupuesto FY27

El presupuesto recomendado para el año fiscal 2027 mantiene varias prioridades en vivienda, empleo juvenil, seguridad, servicios comunitarios y educación, aunque algunos programas enfrentan ajustes o reestructuraciones.

Vivienda asequible y estabilidad
En los últimos cuatro años se han creado 6,210 unidades asequibles, la cifra más alta en 25 años. El programa Acquisition Opportunity Program (AOP) alcanzó antes de lo previsto la meta de 1,000 unidades retiradas del mercado especulativo, y en FY27 se espera proteger a 100 familias y estabilizar a más de 200 residentes. También se mantienen programas de asistencia para compra de vivienda, estabilización de inquilinos y vales de vivienda.

Empleo y desarrollo juvenil
El presupuesto mantiene el compromiso de ofrecer empleo de verano a todos los estudiantes de Boston Public Schools que lo soliciten. En los últimos dos veranos, cerca de 11,000 jóvenes han accedido a trabajos de verano, la cifra más alta registrada en la ciudad.

Espacio público y calidad de vida
Se mantienen inversiones en infraestructura y mantenimiento urbano. En los últimos cuatro años, la ciudad ha repavimentado 105 millas de calles, reparado más de 27,000 baches y casi duplicado la red de ciclovías. El presupuesto incluye nuevos proyectos de repavimentación, mejoras de aceras, reconstrucción de calles y seguridad vial. Entre las obras en curso están proyectos en A Street, Congress Street y Sleeper Street, además de la reconstrucción de Cummins Highway en Mattapan. También continúan inversiones en parques como Harambee Park, Walsh Playground y Codman Square Park.

Salud pública y seguridad
Los presupuestos de policía, bomberos y servicios médicos de emergencia incluyen fondos para nuevas clases de reclutamiento que reemplazan la rotación de personal. Aunque hay reducciones en algunos puestos civiles, se mantienen los niveles de servicio gracias a inversiones previas, incluyendo $3.3 millones para modernizar el sistema de despacho (911/CAD). También continúan los programas de cadetes y estrategias de prevención de violencia con enfoque de salud pública, incluyendo equipos clínicos y servicios comunitarios.

Servicios humanos
Se mantienen programas comunitarios en bibliotecas y centros BCYF, incluyendo horarios extendidos y clases gratuitas de inglés a través de la Boston Public Library. Aunque el programa Age Strong tendrá una reducción, la ciudad aseguró $1 millón en fondos federales para transporte de adultos mayores. También se mantienen ayudas para que residentes accedan a beneficios estatales y federales, así como asistencia para veteranos de bajos ingresos.

Educación y escuelas públicas
El presupuesto de Boston Public Schools para FY27 es de $1.7 mil millones, un aumento de 5.4% ($88 millones) respecto al año anterior. El crecimiento subyacente, excluyendo inflación de salud, es de 2.7% ($41 millones). La ciudad mantiene inversiones en educación inclusiva, programas bilingües y rutas universitarias y técnicas. Se ajusta el personal para alinearlo con la matrícula, manteniendo ratios de 1 maestro por cada 10 estudiantes y 1 paraprofesional por cada 24 estudiantes. En infraestructura escolar, la ciudad ha inaugurado proyectos en escuelas como PJ Kennedy Elementary, William E. Carter School y Sarah Roberts Elementary, y avanza en proyectos como Madison Park High School, Ruth Batson Academy y Shaw-Taylor Elementary.

El concejo municipal de Boston tiene hasta junio para revisar y proponer cambios al presupuesto antes de su aprobación final. Si vives en Boston y quieres opinar, las audiencias públicas del concejo son el espacio para hacerlo — puedes encontrar el calendario en boston.gov.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Senado de Massachusetts analiza matrícula gratuita en medicina para enfrentar la escasez de médicos de atención primaria</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/09/locales/senado-de-massachusetts-analiza-matricula-gratuita-en-medicina-para-enfrentar-la-escasez-de-medicos-de-atencion-primaria/</link>
        <guid isPermaLink="false">69d7beb48354920001bb6869</guid>
        <pubDate>Thu, 09 Apr 2026 11:18:04 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-09T11:22:32-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>GBH News</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Por Katie Lannan

To read this article in English in GBH News, click here.

El Senado de Massachusetts propone un plan de $10 millones que busca retener médicos de atención primaria formados localmente y, a largo plazo, facilitar el acceso a citas médicas.

Un proyecto de ley de gasto que se debatirá el próximo jueves incluye un programa piloto de becas de $10 millones para estudiantes de la Facultad de Medicina UMass Chan en Worcester.

La beca, según la presidenta del Senado Karen Spilka, cubriría la matrícula completa para estudiantes que completen su título médico en UMass y se comprometan a ejercer medicina familiar durante al menos cinco años en Massachusetts, específicamente en centros de salud comunitarios o sistemas hospitalarios que atienden a pacientes de bajos ingresos.

“Cuando las personas necesitan una cita médica o encontrar un médico de atención primaria, es casi imposible encontrar a alguien que todavía esté aceptando pacientes, dentro de su área y lo suficientemente cerca como para ser su médico de cabecera”, dijo Spilka a GBH News. “La necesidad es urgente en Massachusetts, como en todos los estados del país”.

La doctora Diane McKee, directora del departamento de medicina familiar y salud comunitaria de UMass Chan, señaló que si el programa se convierte en ley, enviaría “un mensaje muy poderoso a los estudiantes de que estamos tratando de crear las condiciones que les permitan ejercer la atención primaria”.

McKee explicó que la atención primaria está “en el extremo más bajo de las escalas salariales médicas”, y muchos estudiantes eligen otras especialidades para poder pagar más rápidamente la “muy, muy alta” deuda de su formación.

UMass Chan indica que el costo total de su programa de cuatro años es de $83,247 al año para residentes de Massachusetts y $113,673 para no residentes. Solo la matrícula es de $42,284 para residentes y $72,710 para no residentes. El proyecto del Senado no limitaría el programa únicamente a estudiantes del estado, pero permitiría a UMass “priorizar” a residentes de Massachusetts y establecer criterios de elegibilidad adicionales.

“Tenemos un problema real en Massachusetts y en el país en cuanto a la disponibilidad de médicos de atención primaria”, dijo McKee. “En particular, sabemos que tenemos una gran escasez en Massachusetts. Lo que está ocurriendo es que la población envejece, lo que aumenta la demanda de atención primaria, mientras que al mismo tiempo estamos viendo un retiro significativo de la fuerza laboral: los médicos se están jubilando más rápido de lo que los estamos reemplazando”.

Ocho estudiantes de la clase graduada de este año en la escuela de medicina de UMass, alrededor del 5%, ingresarán a programas de medicina familiar, una cifra ligeramente menor al promedio nacional y “muy por debajo de lo que necesitamos”.

Los proveedores de atención primaria también reportan altos niveles de agotamiento y cargas administrativas, lo que contribuye a los desafíos de la fuerza laboral y dificulta satisfacer la demanda de atención de los pacientes, según la Comisión de Política de Salud del Estado. En 2021, solo uno de cada siete médicos nuevos en Massachusetts ingresó a la atención primaria, informó la HPC.

La propuesta piloto del Senado se da en medio de esfuerzos más amplios del estado para hacer la atención primaria más accesible.

La gobernadora Maura Healey, en su discurso sobre el Estado del Commonwealth de 2025, dijo que estaba instruyendo a su administración a dirigir recursos hacia la atención primaria, con el objetivo de construir “un ejército completo de proveedores de atención primaria”. Un grupo de trabajo estatal también está elaborando recomendaciones, incluidos planes de desarrollo de la fuerza laboral, para estabilizar la atención primaria en Massachusetts, y sus informes podrían servir como base para una futura legislación.

Spilka dijo que la principal negociadora del Senado en temas de salud, la senadora demócrata de Arlington Cindy Friedman, ha estado trabajando en un proyecto de ley sobre atención primaria que debería estar listo “pronto”.

“Pero queríamos actuar más temprano que tarde”, dijo Spilka.

El presidente del Comité de Medios y Arbitrios del Senado, Michael Rodrigues, estimó que los $10 millones iniciales, provenientes de ingresos del impuesto a millonarios que el estado ya ha recaudado pero no ha gastado, “proporcionarían apoyo para cinco años de estudiantes de medicina familiar en UMass”.

Rodrigues, demócrata de Westport y graduado de UMass Dartmouth, dijo que la matrícula gratuita también podría funcionar como una herramienta de reclutamiento, atrayendo a estudiantes de medicina familiar a Massachusetts desde todo el país.

“Y mientras más personas lo hagan, más fácil será para nuestros residentes encontrar proveedores”, dijo.

La Cámara de Representantes de Massachusetts aprobó en marzo una legislación que destina $1.3 mil millones de ingresos excedentes del impuesto a millonarios a diversos programas de educación y transporte.

Debido a que la beca de medicina familiar no está incluida en la versión del proyecto de la Cámara, su futuro depende de negociaciones a puerta cerrada entre ambas cámaras que se llevarán a cabo después de la votación del Senado.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Por qué Massachusetts continúa sobrepasando su objetivo de gasto en salud</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/09/locales/por-que-massachusetts-continua-sobrepasando-su-objetivo-de-gasto-en-salud/</link>
        <guid isPermaLink="false">69d7c5258354920001bb6886</guid>
        <pubDate>Thu, 09 Apr 2026 11:34:13 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-09T11:34:13-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>WBUR</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Por Priyanka Dayal McCluskey

To read this article in English in WBUR, click here.

Año tras año, durante más de una década, las autoridades de Massachusetts se han fijado el objetivo de contener el gasto en salud. Y año tras año, el estado no logra cumplir esa meta.

El gasto total en salud —incluidas las visitas al médico, las facturas hospitalarias y las primas de seguros— aumentó un 5,7% en 2024, el año más reciente del que se tienen datos. Esa cifra está por encima del objetivo del estado, que es del 3,6%. Fue el cuarto año consecutivo en que Massachusetts superó ampliamente la meta.

En una reunión pública la semana pasada, investigadores de la Health Policy Commission explicaron qué está ocurriendo. En todo el estado, más personas están usando medicamentos más costosos, incluidos los fármacos GLP-1 para la diabetes y la pérdida de peso. También ha habido un aumento en ciertos tipos de atención médica de mayor costo, como procedimientos cardíacos. Y algunos procedimientos rutinarios, como las colonoscopías, se están realizando con más frecuencia en hospitales más caros, en lugar de en clínicas de menor costo.

En total, Massachusetts gastó más de 83 mil millones de dólares en atención médica en 2024.

Estas cifras afectan a todos. A medida que aumenta el gasto total, los residentes pagan más por el seguro de salud y por la atención médica. Y algunos terminan por no recibir atención.

“Cada vez más personas están posponiendo la atención médica debido al costo, al aumento de las primas y a los costos compartidos — todos estos factores están empeorando y van claramente en la dirección equivocada”, dijo David Seltz, director ejecutivo de la Health Policy Commission.

La comisión actúa como organismo de control de los costos de salud y hace recomendaciones a la Legislatura para mejorar la asequibilidad. Cada primavera, establece las metas de contención de costos del estado para el año siguiente. La próxima semana está prevista una votación.

Históricamente, la comisión ha mantenido el 3,6%, una cifra que busca reflejar el crecimiento económico proyectado del estado y la inflación en los próximos años. Los empleadores argumentan que el punto de referencia debería ser más estricto. Los hospitales, en cambio, insisten en que es una meta desactualizada que no refleja las realidades de brindar atención médica hoy.

Le pregunté a Seltz: ¿Está funcionando este enfoque?

“El punto de referencia fue diseñado para ayudarnos a entender dónde estamos y cómo estamos desempeñándonos”, dijo. “Así que el punto de referencia está cumpliendo su función. Simplemente no nos gusta la respuesta”.

La respuesta, según Seltz, es implementar políticas más agresivas para contener los costos de los medicamentos y asegurarse de que los pacientes reciban atención adecuada y eficiente en costos. Este tipo de reformas puede ser complejo —y polémico.

“Tenemos mucho trabajo por hacer”, dijo.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>En su campaña de reelección, la vicegobernadora destaca la importancia de sentarse a escuchar emprendedores como de Springfield</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/09/negocios/en-su-campana-de-reeleccion-la-vicegobernadora-destaca-la-importancia-de-sentarse-a-escuchar-emprendedores-en-lugares-como-springfield/</link>
        <guid isPermaLink="false">69d805f68354920001bb68cb</guid>
        <pubDate>Thu, 09 Apr 2026 16:04:43 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-09T16:29:55-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>Rosanna Marinelli</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            La vicegobernadora gobernadora Kim Driscoll visitó Springfield esta semana para reunirse con propietarios de pequeños negocios, incluidos empresarios de la comunidad latina, y entender  los desafíos económicos que enfrentan en la región. 

En una entrevista exclusiva con El Planeta, Driscoll resumió la conversación con los dueños de negocios preguntando: cómo abrir puertas, cómo crecer y cómo sostenerse.

“¿Cómo hacemos esas conexiones y les damos acceso?”, dijo, al referirse al reto de hacer negocios con el Estado. 

Para Driscoll, un ejemplo claro es enfocarse en el Mundial FIFA 2026, que tendrá partidos en Boston: Una oportunidad concreta que los empresarios locales quieren aprovechar —si logran conectarse a tiempo.

"La gran mayoría de los negocios en Massachusetts tienen 10 empleados o menos", dijo Driscoll. "Necesitamos no solo prestar atención a sus necesidades, sino trabajar juntos".


Por qué enfocarse en comunidades como Springfield

Springfield es una de las ciudades con mayor concentración de población latina en Massachusetts, con un 48% de sus residentes siendo hispanos o latinos, según el Censo. 

 “Nuestros negocios latinos realmente importan para el crecimiento del Commonwealth”, dijo.

Y la vicegobernadora ve a Springfield como un ejemplo claro de comunidades que están saliendo adelante y empujando el crecimiento económico del Estado.

“Como Estado, estamos destinando más recursos a negocios propiedad de minorías. Para nosotros es importante respaldar ese compromiso con inversión real, para ayudar a fortalecer las economías locales y regionales”, agregó.

En Springfield hay ejemplos claros de personas que ya están generando impacto en la economía local, como una proveedora de cuidado infantil en el hogar que no trabaja sola, sino que forma parte de una red de unas 10 cuidadoras que se organizan para enfrentar juntas temas como licencias, capacitación y contratación.

Para ello, la Administración Healey-Driscoll ha creado el Governor’s Advisory Council on Latino Empowerment, un concejo que ha servido como guía para incluir a negocios de minorías en el presupuesto estatal y seguir impulsando programas de acceso a capital para pequeños empresarios.


"Massachusetts es diferente", según líderes

La Administración Healey-Driscoll ha defendido públicamente su enfoque de apoyo a las comunidades inmigrantes. “Massachusetts es diferente. No apoyamos ninguna de estas políticas que vienen de Washington”, dijo la vicegobernadora, al referirse a las medidas federales.

Driscoll, que fue alcaldesa de Salem antes de asumir como teniente gobernadora, enfatizó  la importancia que tiene el apoyo estatal con los gobiernos locales: "Como exalcaldesa, sé lo importante que es tener socios a nivel estatal que estén invirtiendo los dólares y el tiempo necesarios para ayudar a que nuestras ciudades y pueblos crezcan".

En ese contexto, y con participación de representantes de Springfield como el senador Adam Gómez y el representante Carlos González, se anunció el respaldo a la campaña de reelección de Healey y Driscoll. Ambos se sumaron a otros legisladores del oeste del Estado que ya habían expresado su apoyo, incluido el representante Orlando Ramos.

“La gobernadora Healey y la teniente gobernadora Driscoll han sido defensoras del desarrollo de la fuerza laboral en Springfield y han hecho grandes inversiones en transporte público para conectar nuestra región con el resto de Massachusetts a través del West-East Rail", dijo Gómez en el comunicado de la campaña. 

Al final, Driscoll insistió: “No sean tímidos. Queremos conectar con ustedes. Si hay desafíos, queremos trabajar juntos”.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Conversión de laboratorio planificada cerca de North Station ahora destinada a viviendas</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/10/real-estate/conversion-de-laboratorio-planificada-cerca-de-north-station-ahora-destinada-a-viviendas/</link>
        <guid isPermaLink="false">69d929288354920001bb68e4</guid>
        <pubDate>Fri, 10 Apr 2026 13:16:38 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-10T13:16:38-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>Boston Business Journal - BBJ</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Por Hannah Baratham-Green

To read this article in English in the Boston Business Journal, click here.

Un edificio adyacente a North Station, que anteriormente estaba previsto para convertirse de oficinas a espacio de laboratorio, ahora será transformado en viviendas.

KS Partners LLC propone ahora un desarrollo residencial en el 222 de la calle Friend. El proyecto contempla la demolición del edificio existente y la construcción de un inmueble de uso mixto con 4.805 pies cuadrados de espacio comercial y 212 unidades multifamiliares.

La firma inmobiliaria con sede en Woburn señaló en una nueva presentación ante el Departamento de Planificación de Boston que, si bien el proyecto original de ciencias de la vida “ofrecía beneficios potenciales en términos de creación de empleo e innovación, un análisis posterior de las condiciones del mercado mostró que el camino a seguir para el proyecto resultó ser difícil”.

La industria de las ciencias de la vida y el mercado de edificios de laboratorio en el área metropolitana de Boston han cambiado notablemente en los pocos años desde que KS Partners presentó por primera vez los planes para el 222 de la calle Friend. El plan original, presentado en junio de 2023, contemplaba transformar el edificio comercial de tres pisos y el estacionamiento en superficie en un edificio de once pisos dedicado a las ciencias de la vida. El proyecto de laboratorio iba a contar con 160,195 pies cuadrados de superficie total y generar nuevos espacios comerciales en la planta baja.

La propuesta destacaba que la incorporación de un edificio de ciencias de la vida traería más empleos presenciales a la ciudad durante el "periodo posterior a la pandemia, cuando muchos trabajadores del centro aún continúan trabajando de forma remota".

Durante la pandemia de COVID-19, muchos empleados del sector de ciencias de la vida continuaron trabajando de forma presencial, y la industria experimentó un auge de inversión a medida que la comunidad inversora en general reconocía la importancia de la investigación científica. El crecimiento de las empresas y las bajas tasas de interés atrajeron a desarrolladores que comenzaron a construir laboratorios “a especulación”, es decir, sin tener un inquilino confirmado.

Desde entonces, la industria se ha contraído, dejando edificios de laboratorio vacíos en todo el área metropolitana de Boston. Hace unos años, la tasa de vacancia de espacios de laboratorio había caído casi a cero. De cara a 2026, Colliers estimó que la tasa de vacancia de laboratorios en el área de Boston rondaba el 34%.

KS Partners señaló en su presentación más reciente que “los comentarios del público y las necesidades cambiantes de la comunidad han demostrado que un desarrollo enfocado en la vivienda serviría mejor a los objetivos locales actuales y a largo plazo”.

No es la primera vez que KS Partners pone en pausa o retrasa un proyecto de laboratorio.

Recientemente, la firma solicitó a la Junta de Planificación de Cambridge una prórroga de dos años mientras decide cómo avanzar con su propuesta de conversión a laboratorio en el 815 de la avenida Somerville, en Cambridge.

New England Development también recibió recientemente la aprobación de una prórroga de dos años para iniciar la construcción de dos edificios en el centro comercial CambridgeSide. El desarrollador indicó que las condiciones económicas retrasaron el inicio de las obras.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Dos venezolanos de Massachusetts llevan su arte a Artexpo New York</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/10/historias-latinas/dos-venezolanos-de-massachusetts-llevan-su-arte-a-artexpo-new-york/</link>
        <guid isPermaLink="false">69d933e28354920001bb6908</guid>
        <pubDate>Fri, 10 Apr 2026 13:55:52 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-10T14:26:39-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>Rosanna Marinelli</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Uno pinta arrodillado frente al océano, mezclando acrílico con arena de playa y agua de mar. El otro trabaja con precisión matemática, descomponiendo un paisaje en cientos de triángulos de color hasta capturar exactamente cómo la luz cambia dependiendo de la latitud. Carlos Ponce y Alejandro Chávez son dos venezolanos que residen en Massachusetts, y este fin de semana exhiben juntos en Artexpo New York.

La 49ª edición de Artexpo New York se celebra hasta el 12 de abril en el Pier 36 del Lower East Side de Manhattan, con más de 200 galerías y miles de artistas de numerosos países. Ponce y Chávez participan a través de su plataforma colectiva Carpediem Art, que también agrupa a VenArtBos, un colectivo de siete artistas venezolanos radicados en Greater Boston que, en sus propias palabras, decidieron "promover la imagen de los venezolanos en Estados Unidos mostrando su arte".


Carlos Ponce: La playa de Cape Cod como estudio y como material

Carlos Ponce tiene su estudio junto al mar en Cape Cod. Pinta al aire libre, incorporando directamente lo que encuentra a su alrededor: arena, agua marina, conchas, cangrejos herradura. Cada material reacciona de manera distinta con la pintura acrílica, creando texturas y combinaciones de color que no se pueden planificar ni reproducir exactamente — son consecuencia del encuentro entre el pigmento y la naturaleza.

"Mi trabajo es una combinación de la naturaleza con arena de playa y agua del océano desde Bristol Beach, Massachusetts", dijo Ponce en su declaración artística publicada en Carpediem Art. "Los colores acrílicos mezclados con arena, guijarros, cera de vela, cenizas y agua del océano son una forma de transferir la luz a imágenes abstractas. Cada pintura refleja los estados de ánimo, el entorno y las diferentes experiencias holísticas en una interacción entre los elementos y la tierra".

Ponce llegó a Estados Unidos en 2003 tras la persecución política en Venezuela. Después de una carrera académica, tomó la decisión de dedicarse enteramente a la pintura. Su obra es una exploración de la espaciosidad infinita del tiempo y la naturaleza, y una invitación a preservar los ecosistemas que retrata.


Alejandro Chávez: triángulos de luz desde Brookline

Alejandro Chávez vive en Brookline y trabaja desde un punto de partida distinto: la geometría precisa y la imagen digital. Sus pinturas descomponen paisajes en estructuras angulares. Son cientos de triángulos que, vistos en conjunto, reconstruyen una escena con una vibración de luz que varía dependiendo de cómo el ojo los recorre.

La obsesión de Chávez es la relación entre luz y color, y cómo esa relación cambia según la latitud geográfica. Creció en Caracas, donde la luz es intensa y directa. Llegó a Estados Unidos en el año 2000 y descubrió que la luz aquí se mueve diferente — con las estaciones, con los ángulos de invierno, con la neblina del noreste. Esa diferencia se convirtió en su tema central.

"Mi trabajo es un estudio de la luz y su capacidad para remodelar el color y la forma", dijo Chávez en su declaración artística. "A través de la abstracción geométrica, busco capturar la energía cambiante de los paisajes, usando un proceso meticuloso para explorar la intersección de la tecnología y la naturaleza".

Sus obras están disponibles en Saatchi Art, una de las plataformas de arte contemporáneo más importantes del mundo.


VenArtBos: siete artistas venezolanos en Greater Boston

Ponce y Chávez no trabajan solos. Son parte de VenArtBos, un colectivo de siete artistas venezolanos radicados en el área de Greater Boston que decidieron unir fuerzas para visibilizar la creatividad venezolana en el noreste de Estados Unidos. El grupo tiene niveles de experiencia diversos — desde artistas con trayectorias establecidas hasta creadores que se están abriendo camino — pero comparten el propósito de mostrar que Venezuela tiene una voz artística viva y activa en la diáspora.

La participación en Artexpo New York es su escenario más grande hasta ahora. La feria atrae anualmente a más de 15.000 entusiastas del arte, incluyendo más de 2.000 compradores profesionales, galeristas, diseñadores de interiores, compradores corporativos y coleccionistas de todo el mundo.

Para ver el trabajo de ambos artistas y del colectivo, puedes visitar carpediemart.org.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>La cocina VROCC incorpora el sabor del Perú a su espacio comunitario</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/10/food-and-drink/la-cocina-vrocc-incorpora-el-sabor-del-peru-a-su-espacio-comunitario/</link>
        <guid isPermaLink="false">69d946a48354920001bb6961</guid>
        <pubDate>Fri, 10 Apr 2026 15:07:01 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-10T15:07:01-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            La cocina VROCC en East Boston anunció la incorporación de El Sazón de Doña Beni, un negocio de comida peruana que ofrece sus sabores tradicionales y auténticos.

Para Verónica Robles, directora del Centro Cultural Verónica Robles (VROCC), este emprendimiento es un ejemplo de cómo el programa acompaña a emprendedores con talento culinario que enfrentan obstáculos para formalizar sus negocios y hacerlos crecer.

La cocina comunitaria, ubicada en el 389 Maverick St., está disponible de lunes a domingo, de 9:00 a.m. a 9:00 p.m., y atiende a emprendedores de alimentos, servicios de catering, food trucks y pequeños productores que necesitan acceso a una cocina profesional certificada y a orientación empresarial para formalizarse y crecer.

También forma parte del Programa de Emprendimiento Cultural Latino (LCE) del centro y es más que un espacio para cocinar: es una plataforma para impulsar negocios. A través del LCE, los emprendedores reciben mentoría personalizada, capacitación práctica en la operación de negocios de alimentos y apoyo para superar barreras legales y administrativas como el registro del negocio, permisos, licencias y finanzas básicas. El programa también ofrece talleres bimensuales con expertos en áreas como mercadeo y contabilidad para fortalecer sus habilidades en cada etapa de crecimiento.

Quienes estén interesados en usar La Cocina VROCC o en conocer más sobre el

Para quienes están explorando recursos de apoyo a negocios en la comunidad latina, el Centro Cultural Veronica Robles también puede orientarlos hacia otras iniciativas de emprendimiento en el área de Greater Boston.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Qué significa dejar de ser un país “libre de sarampión”</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/10/all/que-significa-dejar-de-ser-un-pais-libre-de-sarampion/</link>
        <guid isPermaLink="false">69d94c938354920001bb69a8</guid>
        <pubDate>Fri, 10 Apr 2026 15:26:59 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-10T15:26:59-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>KFF Health News</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Por Amy Maxmen

Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés) acaban de publicar en línea por primera vez una gran cantidad de datos genéticos detallados de los virus del sarampión que circularon el año pasado.

Científicos familiarizados con el proceso esperan que los CDC publiquen muchos más datos en las próximas semanas, lo que permitirá ver si Estados Unidos ha perdido su estatus de país libre de sarampión, logrado con tanto esfuerzo.

Los CDC retuvieron los datos durante meses mientras un equipo golpeado por despidos masivos y renuncias organizaba la información.

Pero ahora que los científicos de la agencia publicaron su primer lote de genomas completos del sarampión —el “mapa genético” de los virus—, el resto “debería empezar a fluir más fácilmente y a un ritmo más rápido”, dijo Kristian Andersen, virólogo evolutivo del Scripps Research Institute, que no participa en el trabajo de los CDC, pero lo sigue de cerca.

Los CDC no respondieron a las consultas de KFF Health News sobre cuándo planean publicar los datos o análisis de la investigación. Sin embargo, una vez que toda la información sea pública, los científicos podrán hacer rápidamente evaluaciones preliminares que indiquen si los brotes registrados a lo largo del país el año pasado se debieron a la propagación continua entre estados o a casos aislados importados del extranjero.

Si se verifica que hubo transmisión continua durante un año, eso significa que Estados Unidos perdió su estatus de país libre de sarampión. Ese estatus, que mantiene desde el año 2000, es reflejo de las tasas de vacunación: dos dosis de la vacuna triple viral (sarampión, paperas y rubéola) previenen la mayoría de las infecciones y frenan la propagación de los brotes.

Los análisis más detallados toman semanas.

“En abril ya deberíamos tener un informe”, sostuvo Andersen, “en el caso de que no haya interferencias políticas”.

Esta es la primera vez que Estados Unidos aplica técnicas genómicas sofisticadas al sarampión, una enfermedad que prácticamente había desaparecido del país desde hacía unos 25 años gracias a la alta cobertura de vacunación.

La desinformación, la caída en las tasas de vacunación, y también los recortes presupuestarios y la respuesta tardía a los brotes durante la administración Trump han impulsado el resurgimiento de la enfermedad. Con al menos 2.285 casos en 44 estados, 2025 fue el peor año para el sarampión en más de tres décadas. Y este año va camino a superarlo, con 1.575 casos hacia fines de marzo.

Aunque valoran los datos científicos, los investigadores coinciden en que la prioridad del gobierno debería ser frenar la propagación del virus.

“Creo que es sumamente importante realizar la secuenciación del genoma completo cuando se presentan  brotes. Pero, en realidad, no deberíamos tener que hacerlo en el caso del sarampión, ya que contamos con una vacuna extremadamente eficaz y segura”, señaló Andersen.

“El solo hecho de que estemos hablando de esto es una locura”, agregó.

Robert F. Kennedy Jr., secretario de Salud y Servicios Humanos (HHS), y otros funcionarios del gobierno “deberían dar la alarma por el regreso del sarampión y lanzar campañas de vacunación a nivel nacional”, explicó Rekha Lakshmanan, directora ejecutiva de The Immunization Partnership, una organización sin fines de lucro de Houston que promueve el acceso a las vacunas.

“Aplaudo los avances científicos, pero lo más urgente es controlar el sarampión lo antes posible”, insistió.

En cambio, altos funcionarios han minimizado la gravedad de la enfermedad, y en los CDC de Kennedy se ha dado un nuevo impulso a ideas falsas sobre las vacunas. Esto incluye modificaciones repentinas en la información que brindan los sitios web de los CDC.

Según las asociaciones médicas, estas creencias no se basan en evidencia científica y ponen vidas en riesgo.

Kennedy sigue promoviendo medicamentos no probados que pueden hacer que los padres piensen que pueden dejar de vacunar a sus hijos sin consecuencias.

En el podcast The Joe Rogan Experience, a fines de febrero, Kennedy habló largo rato sobre medidas para mejorar la salud en Estados Unidos, pero no mencionó las vacunas. Dijo que las medidas preventivas podrían incluir “la medicina holística, tomar vitaminas o tomar vitamina D, que, como se sabe, es casi milagrosa”.

“El riesgo de sarampión sigue siendo bajo para la mayor parte de Estados Unidos”, escribió Emily Hilliard, vocera del HHS. “Los CDC han puesto a disposición $8,5 millones para apoyar la respuesta a los brotes de sarampión en siete jurisdicciones”, expresó. “Los CDC, los principales funcionarios del HHS y el secretario han sido claros en que la vacuna triple viral (MMR) es la mejor forma de protegerse contra el sarampión”.


1.000 genomas

En diciembre, los CDC recurrieron a uno de los principales centros de secuenciación de virus del país, el Broad Institute, en Cambridge, Massachusetts. Importantes brotes de sarampión en Texas, Utah y South Carolina fueron causados por el mismo tipo de virus, identificado como D8-9171. Pero dado que este mismo tipo también circula en Canadá y México, los investigadores necesitan más datos para determinar si la propagación se produjo entre estados o si el virus ingresó a Estados Unidos desde el exterior en diferentes oportunidades.

La secuenciación del genoma completo aporta esa información porque los virus van cambiando con el tiempo. El virus del sarampión sufre una mutación cada dos a cuatro transmisiones entre personas, explicó Bronwyn MacInnis, directora de vigilancia de patógenos en el Broad Institute.

“Hay suficientes indicios en estos datos para desentrañar las cuestiones que nos ocupan”, dijo MacInnis. “La principal es si hay transmisión sostenida dentro del país”.

El equipo de MacInnis trabajó horas extra para secuenciar los genomas completos de virus del sarampión inactivados que se habían recogido en distintos estados en 2025 y 2026.

“Hemos analizado alrededor de unas 1.000 muestras y entregado los datos genómicos a los CDC, enviándolos de forma continua desde diciembre”, contó Bronwyn MacInnis. “Les corresponde a los CDC publicar esos datos”, explicó.

Los CDC no publicaron ni uno solo de esos genomas hasta fines de marzo, cuando aparecieron ocho en una base de datos pública del Centro Nacional de Información Biotecnológica (NCBI, por sus siglas en inglés). Para el 1 de abril, se habían subido otros 154.

“Los datos deberían estar publicados en el NCBI dentro de las dos semanas desde que se obtienen, y cuando hay un brote activo, desde luego, no deberían tardar más de un mes”, opinó Kristian Andersen.

Los datos genómicos contienen pistas sobre cómo comienzan y se propagan los brotes. Esta información permite que los investigadores desarrollen pruebas, tratamientos y vacunas, y también ayuda a detectar variantes que podrían evadirlos.

Ese tipo de datos fueron claves durante la pandemia de covid. Científicos de China y Australia publicaron en línea el primer genoma del SARS-CoV-2 el 10 de enero de 2020, apenas una semana después de haberlo secuenciado.

“Definitivamente la publicación de los datos genéticos del sarampión no debería llevarle meses a los CDC”, señaló Eddie Holmes, el virólogo australiano que colaboró en la publicación de la primera secuencia del coronavirus.

Una de las razones de la demora es que el laboratorio de sarampión de los CDC quedó con muy poco personal por los despidos masivos y otras turbulencias que sufrió la agencia durante el último año, dijo a KFF Health News un científico de los CDC (KFF Health News aceptó no identificarlo por temor a represalias).

Otra razón, agregó el investigador, es la curva de aprendizaje: hasta ahora, los CDC y los departamentos de salud no habían tenido que secuenciar cientos de genomas completos de sarampión.

A diferencia de los CDC, el Laboratorio de Salud Pública de Utah ha compartido rápidamente los genomas del sarampión. La mayoría de los aproximadamente 970 genomas publicados en línea desde el 1 de enero de 2025 fueron secuenciados por ese estado. Las muestras provenían de Utah, Arizona, Carolina del Sur y otros estados dispuestos a compartirlas.

“Solo tenemos unas pocas muestras de Texas, recogidas más o menos en mitad del brote”, informó Kelly Oakeson, investigadora en genómica del Departamento de Salud y Servicios Humanos de Utah. Aunque son similares, los genomas de los virus del sarampión detectados en Texas y Utah presentan algunas diferencias. “Esto indica que faltan variantes intermedias del virus”, explicó Oakeson.

Si el código genético de los virus recogidos hacia el final del brote en Texas se parece más al de los de Utah, eso indicaría que la transmisión fue continua y que Estados Unidos podría haber perdido su estatus de país libre de sarampión. Los centenares de secuencias genómicas que aún se encuentran en los CDC probablemente contengan la respuesta.


Esperando a los CDC

Los CDC tenían previsto terminar su investigación antes de abril, según dijo Daniel Salas, director ejecutivo del programa de inmunización de la Organización Panamericana de la Salud (OPS), que trabaja con la Organización Mundial de la Salud (OMS). La OPS tenía previsto evaluar en ese momento la situación del sarampión en Estados Unidos.

Salas explicó que la entidad postergó la evaluación hasta la reunión anual de la organización, que será en noviembre, en parte porque los CDC necesitaban más tiempo para realizar el análisis genómico y porque también se está revisando la situación del sarampión en México, Bolivia y otros países. Celebrar reuniones escalonadas para cada país resulta poco práctico, agregó.

Estados Unidos es el único país que utiliza la secuenciación del genoma completo para responder si mantuvo la eliminación del sarampión, señaló Salas. Por lo general, los países clasifican los virus del sarampión según un pequeño fragmento de sus genes y luego asumen que los grandes brotes causados por el mismo tipo están relacionados.

Los genomas completos ofrecen una visión más precisa.

“Si Estados Unidos puede llenar los vacíos con datos genómicos, supone una suerte de avance”, dijo Salas. “Eso no significa que otros países vayan a ser capaces de implementar este tipo de análisis”, añadió. “Se necesitan muchos conocimientos especializados y recursos”.

El equipo para secuenciar y analizar genomas cuesta más de $100.000, y el costo de procesar cada muestra, incluyendo el pago a los investigadores, suele oscilar entre $100 y $500 por secuencia.

“Estoy a favor de la ciencia, pero no deberíamos tener que hacer esto”, dijo Theresa McCarthy Flynn, presidenta de la Sociedad de Pediatría de Carolina del Norte. “No tenemos por qué sufrir una epidemia de sarampión”.

Flynn contó que muy seguido recibe preguntas de padres preocupados por la desinformación difundida por Kennedy y los grupos antivacunas, incluido el que fundó el mismo secretario antes de incorporarse al gobierno de Trump. Los padres también han señalado cambios en las recomendaciones de los CDC y en el sitio web que contradicen el consenso científico.

Antes de que Kennedy asumiera, el sitio web de los CDC afirmaba en letras grandes que “las vacunas no causan autismo” y enumeraba estudios publicados en prestigiosas revistas científicas que refutaban la existencia de una relación entre las vacunas y los trastornos del desarrollo.

El año pasado, el sitio web pasó a afirmar que “Las  autoridades sanitarias han ignorado los estudios que respaldan la relación entre las vacunas y los trastornos de desarrollo”.

Las publicaciones científicas rigurosas fueron sustituidas por el informe de un único investigador vinculado a grupos antivacunas.

En un correo electrónico enviado a KFF Health News, la vocera del HHS, Hilliard, repitió las erróneas afirmaciones sobre las vacunas publicadas en el sitio web, ignorando la amplia evidencia científica sobre el tema.

Flynn de la asociación pediátrica aseguró: “No puedo exagerar la gravedad de que los propios CDC estén difundiendo información errónea sobre las vacunas”.

Aunque el director en funciones de los CDC, Jay Bhattacharya, afirma que las vacunas son la mejor forma de prevenir el sarampión, él también ha socavado la política de vacunación. Por ejemplo, dijo que la polémica decisión de enero de reducir el número de vacunas recomendadas a los niños se basaba en “ciencia de referencia”. De hecho, el nuevo calendario convierte a Estados Unidos en un caso aislado entre naciones pares.

Hilliard escribió que el calendario actualizado estaba “alineando las directrices de Estados Unidos con las normas internacionales”.

El mes pasado, en respuesta a una demanda presentada por la Academia Americana de Pediatría y otros grupos, un tribunal federal dejó sin efecto temporalmente el nuevo calendario.

Bhattacharya no ha realizado conferencias ni con la prensa ni públicas sobre el repunte del sarampión este año ni tampoco activó los recursos de emergencia de los CDC.

“Normalmente, haríamos una gran campaña para aumentar las tasas de vacunación en las zonas donde son bajas. También haríamos una gran campaña en las redes sociales, publicaríamos anuncios sobre vacunación”, aseguró otro científico de los CDC con quien KFF Health News también acordó no revelar su identidad.

“El personal de los CDC quiere hacer campañas, pero los funcionarios políticos de la agencia no lo permiten”, dijo.

Además, los recortes y retrasos de los fondos de salud pública aplicados por el gobierno de Trump han dificultado que las autoridades locales protejan a sus comunidades.

Philip Huang, director de Salud y Servicios Humanos del condado de Dallas, en Texas, dijo que el departamento perdió más de $4 millones cuando el gobierno federal retiró unos $11.000 millones de los departamentos de salud a principios del año pasado, justo cuando se producía un brote de sarampión en el estado.

“Perdimos a 27 empleados y tuvimos que cancelar más de 20 de nuestras campañas de vacunación comunitaria, incluidas las dirigidas a escuelas que ya tenían bajas tasas de vacunación. Se están produciendo ataques simultáneos contra las vacunas que dificultan nuestro trabajo”, afirmó.

KFF Health News is a national newsroom that produces in-depth journalism about health issues and is one of the core operating programs at KFF—an independent source of health policy research, polling, and journalism. Learn more about KFF.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Los créditos fiscales de Massachusetts que puedes reclamar antes de que venza el plazo</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/10/guia-de-recursos/los-creditos-fiscales-de-massachusetts-que-puedes-reclamar-antes-de-que-venza-el-plazo/</link>
        <guid isPermaLink="false">69d950778354920001bb69c2</guid>
        <pubDate>Fri, 10 Apr 2026 15:37:05 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-10T15:37:05-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            El 15 de abril vence el plazo para presentar la declaración de impuestos en Massachusetts, y la gobernadora Maura Healey emitió un comunicado recordando los recortes tributarios aprobados durante su Administración, donde miles de familias, incluyendo muchas en las comunidades latinas de Greater Boston, pueden recibir cientos o incluso miles de dólares de vuelta este año.

"Esto se trata de devolverle dinero a la gente y ayudar a las familias a costear los gastos del día a día", dijo la gobernadora Healey en un comunicado publicado este 10 de abril. "Desde el cuidado infantil hasta la vivienda y el transporte, estos recortes de impuestos están marcando una diferencia real".


Crédito por hijos y dependientes: hasta $440 por persona

Uno de los cambios más significativos es la expansión del Child and Family Tax Credit. Healey aumentó este crédito de $180 a $440 por dependiente, y eliminó el límite en el número de dependientes que se pueden declarar. Eso significa que una familia con tres hijos puede recibir $1.320 al año, frente a los $360 que recibía antes de la reforma.

El crédito aplica para hijos, adultos mayores y personas con discapacidad que estén bajo el cuidado del contribuyente. Si tienes varios dependientes en tu hogar, este es probablemente el crédito con mayor impacto para ti.


Senior Circuit Breaker: hasta $1.200 para adultos mayores

Para residentes mayores de 65 años que pagan renta o son propietarios de vivienda, el Senior Circuit Breaker Tax Credit fue duplicado. Ahora ofrece hasta $1.200 adicionales al año en alivio tributario para quienes califican. Este crédito está pensado para adultos mayores cuyos gastos de vivienda representan una carga desproporcionada respecto a sus ingresos.


Earned Income Tax Credit: más dinero para trabajadores de ingresos bajos y medios

El Earned Income Tax Credit (EITC) de Massachusetts aumentó del 30% al 40% del crédito federal equivalente. Este crédito beneficia a trabajadores con ingresos bajos y medianos, y puede representar una cantidad significativa dependiendo del tamaño del hogar y los ingresos del año.

Si trabajaste en 2025 y tus ingresos fueron moderados, es muy posible que califiques. Muchos contribuyentes en comunidades como East Boston, Chelsea, Lawrence y Lynn reciben este crédito cada año sin saberlo.


Cómo presentar tu declaración y reclamar estos créditos

La gobernadora Healey y la vicegobernadora Kim Driscoll subrayaron que la única forma de acceder a estos beneficios es presentando la declaración de impuestos antes del 15 de abril.

Los residentes de Massachusetts pueden visitar Mass.gov/TaxCuts para conocer todos los créditos disponibles, encontrar recursos de ayuda y conectarse con organizaciones comunitarias que ofrecen preparación gratuita de impuestos.
        ]]></content:encoded>

    </item>

  
    <item>
        <title>EVENTOS DE LA SEMANA EN BOSTON DESDE EL 13 HASTA EL 19 DE ABRIL</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/13/eventos/eventos-de-la-semana-en-boston-desde-el-13-hasta-el-19-de-abril/</link>
        <guid isPermaLink="false">69dd12f3d13e5b00011522c8</guid>
        <pubDate>Mon, 13 Apr 2026 12:21:42 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-13T12:21:42-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            ¿Qué hacer en Boston esta semana? Acá te tenemos algunos planes:


Del lunes 13 al viernes 17 de abril de 2026

 1. ESPECIAL DE ALMUERZO BBQ POR $15

 * Hora: 11:00 a.m. – 5:00 p.m.                                                    
 * Dónde: Reunion BBQ                                                                      
 * Costo: $15                                                                                                          
 * Información: Si estás por el South End y tienes hambre, aprovecha este especial de almuerzo por solo $15 en Reunion BBQ. Disfruta de auténtico BBQ, rápido, delicioso y a buen precio. Puedes comer en el lugar o pedir para llevar. Una opción perfecta para un almuerzo sabroso sin gastar mucho.
 * Más información: www.opentable.com


Martes 14 de abril de 2026

 2. DÍA GRATIS DE HELADO EN BEN & JERRY’S

 * Hora: Durante el horario de cada local                          
 * Dónde: Diferentes locales de Ben & Jerry’s en Boston                   
 * Costo: Gratis                                                                                     
 * Información: Celebra el esperado Free Cone Day de Ben & Jerry’s y disfruta de una bola de helado gratis de tu sabor favorito. Solo tienes que acercarte a cualquiera de sus locales en la ciudad. Prepárate para hacer fila, pero definitivamente valdrá la pena.                                                 
 * Más información: www.thebostoncalendar.com



 3. COMIENZAN LOS SHOWS DE LA BELLA Y LA BESTIA DE DISNEY

 * Hora: Funciones diarias (horarios varían según el día)                      
 * Dónde: Citizens Opera House                                                 
 * Costo: Varía según función y asientos                                    
 * Información: Vive la magia de Disney con la producción del 30 aniversario de Beauty and the Beast. Este espectacular musical trae una puesta en escena renovada con impresionantes escenografías y vestuarios deslumbrantes. Disfruta de canciones icónicas como “Be Our Guest” y “Beauty and the Beast”, con música del reconocido compositor Alan Menken y letras de Tim Rice. Una historia clásica llena de romance, magia y emoción que encantará a toda la familia.
 * Más información: boston.broadway.com


Jueves 16 de abril de 2026

 4. NOCHE DE MUSEO POR $5 EN EL MFA

 * Hora: 5:00 p.m. – 10:00 p.m.                                                                               
 * Dónde: Museum of Fine Arts                                                                       
 * Costo: $5                                                                                                      
 * Información: Convierte tu jueves en una experiencia cultural con las Third Thursdays del MFA. Disfruta del museo en horario nocturno con entrada por solo $5, explora sus galerías, participa en actividades artísticas, encuentra artículos únicos en la tienda y disfruta de comida y bebidas. Cada mes ofrece algo diferente, desde celebraciones comunitarias hasta presentaciones en vivo. Ideal para ir con amigos, conocer gente nueva o simplemente desconectarte rodeado de arte.                                                                     
 * Más información: www.mfa.org


Viernes 17 de abril de 2026

 5. MEDITACIÓN GRATIS AL AIRE LIBRE

 * Hora: 6:30 p.m. – 7:15 p.m.                                                                  
 * Dónde: Boston Public Garden                                       
 * Costo: Gratis                                               
 * Información: ¿Tienes curiosidad por la meditación y el mindfulness? Únete a esta sesión gratuita al aire libre en el hermoso Boston Public Garden. Disfruta de una meditación guiada junto a la laguna, aprende técnicas simples para relajarte, pensar con más claridad y reconectar contigo mismo. Un espacio perfecto para hacer una pausa, recargar energías y compartir con otras personas en un ambiente tranquilo y acogedor.                                                     
 * Más información: www.meditationinboston.org



 6. DESCUBRE SOBRE EL SISTEMA DE LANZAMIENTO ESPACIAL

 * Hora: 2:00 p.m.                                                      
 * Dónde: Evento virtual vía ZOOM                                                     
 * Costo: Gratis                                                                                    
 * Información: ¡Prepárate para celebrar la Semana del Espacio! Únete a esta presentación virtual donde podrás aprender sobre el Space Launch System junto al embajador del sistema solar David Ball. Una excelente oportunidad para conocer más sobre la exploración espacial desde casa.
 * Más información: lynnpubliclibrary.assabetinteractive.com



 7. NOCHE DE SALSA Y ENERGÍA LATINA EN BOSTON

 * Hora: 8:00 p.m. – 11:00 p.m.                                                   
 * Dónde: El Barco Restaurant                                                                
 * Costo: $15 en la puerta                                          
 * Información: ¡Boston se llena de sabor boricua! Desde Puerto Rico llega Raúl “El Bonitillo” para animar una noche llena de música en vivo, salsa y pura energía latina. Disfruta de la presentación de Orquesta Champola, junto a DJ y Salsa Master Roosevelt Segura. Además, la mejor pareja de baile de la noche podrá ganar un premio de $50. Prepárate para bailar y vivir una experiencia inolvidable. 
 * Más información: www.instagram.com



 8. ROMEO SANTOS Y PRINCE ROYCE EN BOSTON

 * Hora: 8:00 p.m.                                                                 
 * Dónde: TD Garden                                                                         
 * Costo: Varía según asientos                                                            
 * Información: Disfruta de una noche inolvidable de bachata con Romeo Santos y Prince Royce en su tour “Mejor Tarde Que Nunca”. Dos de los artistas más grandes del género se unen en el escenario para ofrecer un show lleno de éxitos, romanticismo y energía que hará vibrar a todo Boston. 
 * Más información: www.ticketmaster.com



 9. APERTURA DEL POP-UP MALIBU BARBIE CAFE

 * Hora: Desde las 11 a.m.
 * Dónde: 101 S. Market St., cerca de Faneuil Hall Marketplace
 * Costo: Desde $25
 * Información: Experiencia gastronómica con temática de Barbie que celebra la marca y todo lo que representa. Busca transportar al Malibú de California de los años 70, con un mar de colores de Barbie, con un ambiente playero y glamour retro.
 * Más información: bucketlisters.com


Viernes 17 al domingo 19 de abril de 2026

 10. BOSTON MARATHON EXPO

 * Hora: • Viernes 17: 10:00 a.m. – 7:00 p.m. • Sábado 18: 9:00 a.m. – 7:00 p.m. • Domingo 19: 9:00 a.m. – 6:00 p.m.                      
 * Dónde: Hynes Convention Center                       
 * Costo: Gratis                                                                                                             
 * Información: Vive la emoción del Maratón de Boston en la Boston Marathon Expo, donde corredores y fanáticos pueden recoger materiales oficiales, explorar lo último en equipamiento deportivo y disfrutar de exhibiciones relacionadas con el mundo del running. Un evento imperdible previo a la gran carrera, ideal tanto para participantes como para espectadores.
 * Más información: www.baa.org


Sábado 18 de abril de 2026 

 11. CELEBRA LA CULTURA ÁRABE EN EL ARAB HERITAGE FESTIVAL

 * Hora: 4:00 p.m. - 7:00 p.m.                                                 
 * Dónde: Medford Senior Center                                                     
 * Costo: Gratis                                                  
 * Información: Únete a esta celebración anual de la cultura árabe y disfruta de la música en vivo con la banda Hawa Collective. Habrá comida deliciosa, arte de henna, bailes tradicionales, juegos y muchas actividades más para toda la familia. Una excelente oportunidad para conocer y disfrutar la riqueza cultural árabe en un ambiente festivo.                                                                       
 * Más información: docs.google.com



 12. CELEBRACIÓN DE LOS CHERRY BLOSSOMS

 * Hora: 1:00 p.m. – 4:00 p.m.                         
 * Dónde: Arnold Arboretum (Bradley Rosaceous Collection)            
 * Costo: Gratis                                    
 * Información: Disfruta de la belleza de los cerezos en flor mientras celebras la cultura japonesa en el Arnold Arboretum. Habrá presentaciones de tambores taiko, danza tradicional japonesa, juegos, caligrafía y actividades para toda la familia. También podrás aprender más sobre la colección de cerezos del Arboretum. Se recomienda llevar sillas o mantas para sentarse en el césped.
 * Más información: arboretum.harvard.edu



 13. APERTURA DE LOS SWAN BOATS EN BOSTON

 * Hora: Desde 10:00 a.m.                                                           
 * Dónde: Boston Public Garden                                                         
 * Costo: $3.25 – $4.75                        
 * Información: Vuelven los icónicos Swan Boats al Boston Public Garden. Desde 1877, estas tradicionales embarcaciones han sido parte de la historia y cultura de la ciudad. Disfruta de un paseo relajante por el lago en esta experiencia clásica de Boston, perfecta para todas las edades durante la temporada de primavera y verano.                                                                              
 * Más información: swanboats.com/plan-your-visit/ 


Domingo 19 de abril de 2026

 14. .TULIP MANIA: FESTIVAL DE TULIPANES

 * Hora: 10:00 a.m. – 6:00 p.m.                                             
 * Dónde: The Garden at Elm Bank                                                      
 * Costo: $0 – $19                                                                          
 * Información: Vive uno de los festivales de tulipanes más cercanos a Boston con más de 75,000 flores en exhibición. En Tulip Mania podrás recorrer campos llenos de color e incluso recoger tus propios tulipanes. Ideal para fotos, paseos al aire libre y disfrutar de la primavera.Puedes llegar fácilmente en el tren de cercanías (MBTA) tomando la línea Framingham/Worcester hasta la estación Wellesley Square.                      
 * Más información: www.masshort.org



 15. CELEBRA A LOS MARATONISTAS EN HARPOON

 * Hora: 12:00 p.m. – 8:00 p.m.                                                       
 * Dónde: Harpoon Brewery                                                                 
 * Costo: Gratis                                                                                 
 * Información: Celebra a los corredores del Maratón de Boston junto a la leyenda local Becca Pizzi en Harpoon Seaport. Disfruta de música en vivo, especiales de comida ideales para recargar energías, regalos como vasos edición limitada y cowbells, y un ambiente lleno de energía para apoyar a los participantes, especialmente a quienes corren su primer maratón.            
 * Más información: harpoonbrewery.com
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Karol G hace historia en Coachella como primera latina en encabezar el festival</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/13/nacionales/karol-g-hace-historia-en-coachella-como-primera-latina-en-encabezar-el-festival/</link>
        <guid isPermaLink="false">69dd1b45d13e5b00011522f4</guid>
        <pubDate>Mon, 13 Apr 2026 13:12:12 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-13T13:12:12-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            La noche del domingo 12 de abril, Karol G se convirtió en la primera artista latina en encabezar el Coachella Valley Music and Arts Festival, uno de los eventos musicales más populares y económicamente exitosos del mundo, según NPR en 2025.

En 57 años de historia del festival, ninguna artista latina había ocupado el puesto principal del escenario central y la cantante ademas cerró el primer fin de semana del festival.


Un show cultural

El escenario evocaba una casa de adobe antigua, con más de una docena de bailarinas acompañando a Karol G. En un punto del show, la artista bailó sobre un guacamayo gigante; en otro, sus bailarinas la empaparon de agua en un ambiente que recreaba un lago de ensueño, reseñó The Hollywood Reporter.

El show se dividió en dos bloques: sus éxitos de reggaetón y un tributo a los sonidos tropicales de su álbum más reciente, Tropicoqueta, lanzado en junio de 2025. Entre las invitadas de la noche estuvieron Becky G, con quien interpretó el éxito "MAMIII"; Mariah Angeliq, para cantar "El Makinón"; y Wisin, quien se unió al escenario para clásicos como "Rakata". El momento más inesperado llegó cuando Karol G presentó una canción nueva junto a la banda Cigarettes After Sex.

El cierre llegó con "Provenza", mientras fuegos artificiales iluminaban el desierto de California y la multitud cantaba cada palabra.


Su mensaje: "Esto es por mi comunidad latina"

Antes del festival, Karol G había dejado claro en entrevistas que su presentación tendría un significado político. En declaraciones a Playboy, la artista dijo que no quería limitarse a gritar consignas vacías y que pensaba representar a su comunidad de forma más profunda.

Desde el escenario, Karol G dirigió palabras directas al público: "Esto no es solo sobre mí, esto es sobre mi comunidad latina, esto es sobre mi gente", expresó durante el show.

"Al mismo tiempo, esto es por mis latinos que han estado luchando en este país últimamente. Estamos con ellos, yo estoy con mi comunidad latina. Estoy orgullosa porque esto saca lo mejor de nosotros: unidad, resiliencia, un espíritu fuerte", dijo también.


De Coachella 2022 a encabezar el festival en 2026

En 2022 ya había actuado en Coachella, una presentación que marcó un paso clave en su proyección hacia el público anglosajón de festivales. Desde entonces ha lanzado cinco álbumes, colaboraciones con los artistas más relevantes del reggaetón y el pop global, y una presencia constante en los primeros lugares de las listas internacionales.

En declaraciones a Vanity Fair publicadas en marzo, la artista reveló que llevaba preparándose para este show desde el año pasado.

El debut de Karol G como headliner de Coachella llega en un año en que la visibilidad latina en los grandes escenarios estadounidenses cobra un peso simbólico mayor.

El segundo fin de semana de Coachella se celebrará del 17 al 19 de abril. Karol G volverá al escenario central el domingo 19, repitiendo la actuación histórica para quienes no pudieron estar presentes este fin de semana.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Red de alimentos de Maverick Landing Community Services se expande más allá de East Boston</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/13/food-and-drink/red-de-alimentos-de-maverick-landing-community-services-se-expande-mas-alla-de-east-boston/</link>
        <guid isPermaLink="false">69d93d158354920001bb6931</guid>
        <pubDate>Mon, 13 Apr 2026 14:19:51 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-13T14:55:29-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>Rosanna Marinelli</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            En Massachusetts, el 63% de los hogares hispanos enfrenta inseguridad alimentaria, una realidad que se refleja en vecindarios con una de las mayores concentraciones latinas de la ciudad, donde se está ampliando un esfuerzo comunitario para garantizar el acceso a alimentos.

Maverick Landing Community Services (MLCS), una organización con base en East Boston, anunció la expansión de su red de distribución de alimentos tras asegurar un nuevo espacio de almacén en la ciudad de Boston. El espacio, ubicado en Roxbury y gestionado por el Greater Boston YMCA, forma parte de una iniciativa apoyada con fondos de ARPA de la Ciudad de Boston.

La nueva instalación permitirá a la organización fortalecer su capacidad de almacenamiento y distribución de alimentos, con el objetivo de ampliar el acceso en distintos vecindarios de Boston. Desde este punto, MLCS coordina la preparación de bolsas de alimentos que luego se distribuyen ahora en comunidades más allá de East Boston. Los vecindarios de Dorchester y Fenway serán las nuevas rutas de distribución, con planes de seguir expandiéndose gradualmente a otras áreas de la ciudad.

“Esperamos seguir aumentando la distribución porque hay más necesidad y más acceso", compartió Rita Lara, directora ejecutiva de MLCS, a El Planeta.


Más acceso a alimentos "rescatados"

La organización trabaja con una red de socios y proveedores que rescatan alimentos en buen estado que, de otro modo, serían desperdiciados por no venderse. Estos alimentos, en su mayoría frescos y de origen vegetal, son redistribuidos a comunidades con alta necesidad alimentaria.

MLCS ha mantenido operaciones de distribución de alimentos en East Boston desde 2020.

Según MLCS; solo en 2025, la organización distribuyó aproximadamente 200,000 libras de alimentos, y en lo que va de 2026 ya suma más de 70,000 libras, alcanzando más de 2 millones de libras distribuidas desde el inicio del programa. La organización espera aumentar estas cifras en los próximos meses debido a la creciente demanda.

“Este proyecto nace de la comunidad latina, que ha sido una de las más beneficiadas por este trabajo, especialmente en East Boston", dijo Rita Lara.

El programa no requiere identificación para acceder a los alimentos y trabaja con distintos socios comunitarios, incluyendo organizaciones que sirven a personas con discapacidades y familias de bajos ingresos.

Además de la expansión del almacén y la red de distribución, MLCS planea abrir en 2026 una tienda de comestibles asequible en East Boston. El espacio funcionará como un centro de alimentos recuperados y un punto clave para consolidar su trabajo comunitario.

Mientras tanto, la organización continúa invitando a voluntarios interesados en apoyar la distribución de alimentos. Las personas pueden contactar a MLCS en contact@mlcsboston.org o al (617) 569-5146 para participar en las operaciones comunitarias.



        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>El caso de grabaciones ocultas en Lawrence genera dudas sobre el alcance de las escuchas clandestinas</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/13/locales/el-caso-de-grabaciones-ocultas-en-lawrence-genera-dudas-sobre-el-alcance-de-las-escuchas-clandestinas/</link>
        <guid isPermaLink="false">69dd3f5dd13e5b00011523a8</guid>
        <pubDate>Mon, 13 Apr 2026 15:32:54 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-13T15:32:54-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>WBUR</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Por Simón Rios

To read this article in English in WBUR, click here.

En un pasillo del tercer piso del City Hall de Lawrence, hay una cámara sobre la puerta de la oficina del alcalde Brian DePeña, apuntando hacia todas las personas que entran. En la pared, un letrero dice: “Aviso: todas las actividades están siendo monitoreadas por cámara de video”. No menciona que se esté capturando audio.

Sin embargo, después de que un medio de noticias local publicara la grabación de un encuentro en ese pasillo entre dos empleados municipales de alto nivel, a través de un video con audio, se desató una tormenta política en Lawrence y una investigación criminal por parte de la oficina del fiscal general del estado.

Ahora surgen grandes preguntas en la ciudad: ¿cuántas conversaciones privadas fueron grabadas en el City Hall, durante qué periodo de tiempo y quién es el responsable?

En Massachusetts, grabar a alguien en secreto sin su consentimiento es un delito grave, castigado con hasta cinco años de prisión y una multa de 10.000 dólares. La divulgación de ese tipo de contenido se considera un delito menor.

Fuentes internas en Lawrence señalan que muy poco ocurre en la ciudad sin la aprobación de DePeña, pero el alcalde niega tener conocimiento de la grabación de audio.


“Las cosas pueden salirse de control en un segundo”

La controversia comenzó cuando la grabación fue publicada por la emisora Despierta Lawrence. En el video, el director del aeropuerto de Lawrence, Francisco Ureña, expresó preocupaciones sobre los salarios al Chief of Staff  del alcalde, William Castro. La conversación se tornó tensa, y Castro señaló que es el alcalde quien debe decidir sobre el tema salarial.

“La misma persona que me nombró es la misma persona que te nombró a ti”, dice Castro en el video en español, antes de cambiar al inglés: “So we have to have all due respect to the mayor” (Así que tenemos que tener todo el debido respeto por el alcalde).

“Jefe, te estoy dando contexto”, responde Ureña.

“¡No, no, no lo eres. No lo eres!”, responde Castro, añadiendo que él da respeto y también lo gana.

Ureña se disculpa y ambos hombres se dan la mano.

“Tratémonos como profesionales”, concluye Castro. “Hagámoslo así, porque las cosas pueden salirse de control en un segundo".

Después del encuentro, Ureña presentó una queja de personal contra Castro ante la ciudad, según contó Castro a WBUR. Y días después, Castro ya no tenía su puesto de trabajo.

Castro conoce bien el tema de la vigilancia. Se desempeñó como jefe de la policía de Lawrence hasta que su certificación de aplicación de la ley fue suspendida por la Comisión Estatal de Estándares y Capacitación de Oficiales de Paz (Peace Officer Standards and Training Commission), un organismo de supervisión estatal que lo sancionó tras un incidente de persecución vehicular. La agencia determinó que participó en una persecución de auto en contra de la política del departamento y que no fue honesto al respecto.

Más tarde, obtuvo el cargo de jefe de gabinete en la oficina del alcalde.

Castro dijo a WBUR que solo se enteró de que se estaba grabando audio cuando apareció la grabación, y que se considera una víctima.

“Sé quién lo hizo, pero no tengo comentarios al respecto”, dijo. “Se van a sorprender con lo que va a salir”.

Castro dijo que cuenta con un abogado que lo representa en el caso.

Días después de que se publicara el video, Castro dijo que el alcalde le pidió que renunciara o sería despedido, citando “razones políticas”.

La oficina del alcalde rechazó una solicitud de entrevista, alegando que hay investigaciones en curso. Sin embargo, un portavoz señaló que el alcalde no tenía conocimiento de ninguna grabación de audio fuera de su oficina.


La fiscalía general investiga

En una reunión del Concejo Municipal de Lawrence el martes, los concejales evaluaron una propuesta para solicitar una investigación sobre las presuntas escuchas ilegales. Fue entonces cuando el abogado de la ciudad, Timothy Houten, informó al concejo que ya se había ejecutado una orden de registro contra la ciudad.

“Se ha incautado por parte de las fuerzas del orden un dispositivo de grabación de esta naturaleza”, dijo Houten. En ese momento, no reveló qué agencia estaba a cargo de la investigación, y solo indicó que no se trataba del Departamento de Policía de Lawrence.

WBUR confirmó el miércoles que la oficina del fiscal general del estado estaba llevando a cabo la investigación. Por su parte, la policía estatal señaló que, en colaboración con la policía de Lawrence, los agentes tomaron custodia “de un dispositivo de grabación previamente ubicado dentro de un área pública del Ayuntamiento de Lawrence”.

El presidente del Concejo Municipal, Jeovanny Rodríguez, dijo que la cámara era una de cuatro instaladas en 2023. Señaló que funcionarios de la ciudad le informaron recientemente que la grabación de audio en las cámaras había estado desactivada desde el inicio. Pero ahora que se ha descubierto que una cámara estaba captando sonido, Rodríguez quiere saber si otras también lo hacían.

“Quiero saber si el alcalde tenía acceso a esas grabaciones, porque todo el mundo está culpando al jefe de su gabinete”, dijo Rodríguez.

No es el único en la ciudad que quiere saber cuánta actividad privada ha sido grabada fuera de la oficina del alcalde. Muchos quieren saber cuántos desarrolladores, abogados, políticos, empleados municipales y otras personas podrían haber sido grabados sin su consentimiento.

El teniente de la Policía de Lawrence, Jim Raso, dijo que espera que no surjan más grabaciones de audio a partir de la investigación de la fiscalía general, pero no es optimista. Veterano del departamento con tres décadas de servicio y secretario de la Asociación de Oficiales Superiores de la Policía de Lawrence, Raso dijo que entra con frecuencia a la oficina del alcalde y que rutinariamente sale al pasillo para discutir estrategias —justo donde hay una cámara instalada.

“He estado allí cientos de veces desde 2023. Más importante aún, probablemente entre 15 y 20 veces como negociador del sindicato”, dijo Raso. Esas reuniones incluyen quejas sindicales y negociaciones de contratos, explicó, a menudo con abogados del sindicato y miembros de la junta ejecutiva.

“Salimos afuera para deliberar. Hablamos de lo que queremos, las demandas, lo que [la ciudad] quiere, y si alguien estaba grabando eso”, dijo, “eso es un problema enorme”.

Raso señaló que el sindicato policial ha estado negociando un nuevo contrato con la ciudad durante meses. Ahora le preocupa que las conversaciones privadas en el pasillo hayan sido monitoreadas, y dijo que eso podría afectar las negociaciones en curso.

La Asociación Benevolente de la Policía de Nueva Inglaterra, una organización laboral que representa a los dos sindicatos policiales de Lawrence, está pidiendo la renuncia de DePeña.

“Sabemos que el liderazgo no ocurre solo con el jefe de gabinete, ocurre con el propio alcalde”, dijo David Ginisi, director de relaciones externas de la Asociación Benevolente de la Policía de Nueva Inglaterra. “Creemos que hay mucho más por conocer y descubrir a través de este proceso, y creemos que el alcalde está al mando de todo esto”.

Un portavoz de DePeña no respondió de inmediato a una solicitud de comentarios sobre el pedido de renuncia.

El presunto caso de escuchas ilegales podría dejar a la ciudad expuesta a demandas civiles de personas como el director del aeropuerto Ureña. Originario de Lawrence, Ureña se desempeñó como secretario de Asuntos de Veteranos bajo el gobernador Charlie Baker. Renunció en 2020 tras la muerte de 76 residentes en un hogar de veteranos en Holyoke durante el pico de la pandemia de COVID.

En el aeropuerto el miércoles, Ureña se negó a hacer comentarios. Dijo que había contratado a un abogado, quien no respondió a las llamadas telefónicas de WBUR.

El abogado de libertades civiles Harvey Silverglate dijo que, tras casi seis décadas ejerciendo la abogacía, el caso de Lawrence le recuerda a un escándalo de escuchas ilegales que derribó a un presidente estadounidense.

“Watergate”, dijo Silverglate con una risa. “Ese es el padre y la madre de todas las invasiones de la privacidad”.

Añadió que una demanda podría otorgarle a Ureña cientos de miles, si no millones de dólares en daños. Y que la magnitud del problema para Lawrence podría aumentar dependiendo de cuántas personas aparezcan en el equipo de grabación incautado por los investigadores.

“Esto no es un juego de niños”, dijo Silverglate. “Esto es algo serio”.

Tan serio, añadió, que eventualmente podría resultar en cargos criminales para personas dentro del Ayuntamiento de Lawrence.








        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Líder de Chelsea, Gladys Vega, gana prestigioso premio nacional por defensa comunitaria y avance del cambio social</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/13/historias-latinas/lider-de-chelsea-gladys-vega-gana-prestigioso-premio-nacional-por-defensa-comunitaria-y-avance-del-cambio-social/</link>
        <guid isPermaLink="false">69dd475dd13e5b00011523e2</guid>
        <pubDate>Mon, 13 Apr 2026 15:53:39 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-13T15:53:39-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Gladys Vega, presidenta y directora ejecutiva de La Colaborativa en Chelsea, es nombrada como ganadora del Premio Andy Hyman por Defensa 2026, otorgado por Grantmakers In Health (GIH), una de las organizaciones de filantropía en salud pública más influyentes de Estados Unidos.

El galardón reconoce a líderes comunitarios que demuestran un compromiso con la acción basada en principios, el liderazgo para avanzar el cambio social y la dedicación a mejorar políticas y prácticas en entornos políticos difíciles.

La candidatura de Vega fue presentada por Wagner Foundation, con el respaldo de la Atrius Health Equity Foundation y la Blue Cross Blue Shield of Massachusetts Foundation. El premio se entregará durante la Conferencia Anual de Filantropía en Salud de GIH, que se celebrará en Baltimore, Maryland.


Más de tres décadas al servicio de Chelsea

Gladys Vega llegó a Chelsea desde Puerto Rico a los nueve años. En 1990, apenas dos años después de su fundación, se incorporó a la organización que entonces se llamaba Chelsea Collaborative y que hoy es La Colaborativa. Empezó como recepcionista y organizadora comunitaria, asumió cada tarea que la comunidad necesitaba —desde defensa de inquilinos hasta derechos de inmigrantes— y llegó a la dirección ejecutiva en 2006.

Desde entonces, según el comunicado de Grantmakers In Health, Vega se consolidó como una de las líderes comunitarias más confiables y efectivas de Chelsea, una ciudad donde aproximadamente el 70% de la población es inmigrante.

Su influencia hoy va mucho más allá de Chelsea: ha cambiado la forma en que instituciones de salud pública y organizaciones financiadoras abordan la atención comunitaria y los derechos de inmigrantes, familias de bajos ingresos y personas de color en todo Massachusetts.


Creadora de iniciativas que salvan vidas

La prueba más visible del liderazgo de Vega llegó durante la pandemia de COVID-19. Chelsea fue uno de los epicentros más graves del brote en Massachusetts y en toda Nueva Inglaterra. Cuando los sistemas de salud estatales y locales no llegaban, La Colaborativa llenó el vacío: distribuyó alimentos a más de 5.000 familias por semana, lideró campañas de pruebas y vacunación con enfoque cultural, y abrió una despensa de emergencia donde las familias podían retirar comida, pañales y fórmula infantil.

Más recientemente, La Colaborativa lanzó junto a Mass General Brigham la iniciativa Bridge to Health/Puente a la Salud, un programa ubicado en el Centro de Supervivencia de La Colaborativa en 63 Sixth Street, Chelsea, que busca atender enfermedades cardiometabólicas que afectan desproporcionadamente a las comunidades de Chelsea y sus alrededores.

El trabajo de Vega no ha estado exento de riesgos personales. En febrero de 2025, GBH News reportó que recibió una amenaza de muerte directa frente a las instalaciones de La Colaborativa. A pesar de ello, Vega continuó su trabajo, aunque la organización tuvo que destinar recursos para su seguridad personal.

Ese tipo de presión forma parte del contexto que GIH tuvo en cuenta al seleccionarla para el Premio Andy Hyman. Lily Sargeant, de la Wagner Foundation, quien presentó la nominación, destacó en el comunicado de GIH: "A lo largo de décadas de servicio, Gladys Vega ha construido más que programas o políticas. Ha construido poder, confianza y caminos para que las familias moldeen los sistemas que afectan sus vidas. Incluso en medio del riesgo personal y el rechazo público, continúa liderando con claridad, generosidad y valentía".


Un premio con historia y peso en la filantropía en salud

El Premio Andy Hyman por Defensa lleva el nombre de un reconocido promotor de la equidad en salud y la filantropía comunitaria en Estados Unidos. GIH lo otorga a organizaciones o líderes que encarnan el tipo de trabajo de base que transforma sistemas, no solo presta servicios.

Para la comunidad latina de Massachusetts —que enfrenta hoy un entorno político especialmente adverso en materia migratoria— el reconocimiento a Vega llega como un mensaje de visibilidad y respaldo institucional.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>VROCC celebrará a los niños de East Boston con una fiesta de circo el 26 de abril</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/13/eventos/veronica-robles-cultural-center-celebra-a-los-ninos-de-east-boston-con-una-fiesta-de-circo-el-25-de-abril/</link>
        <guid isPermaLink="false">69dd4ab6d13e5b0001152418</guid>
        <pubDate>Mon, 13 Apr 2026 16:03:22 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-13T16:42:31-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            El Veronica Robles Cultural Center (VROCC) organiza una tarde gratuita para celebrar a los niños de la comunidad el domingo 26 de abril de 2026, de 2 a 6 p.m., en las instalaciones de Excel Academy Charter High School, ubicada en 401 Bremen St., East Boston. El tema de este año es El Circo.

El evento reunirá a niños y familias de East Boston y del área de Greater Boston en una tarde de música, baile, arte, juegos y comida. El objetivo central, según los organizadores, es crear un espacio donde los niños puedan conectar con otros de su comunidad y celebrar su herencia cultural latina a través de actividades diseñadas especialmente para ellos.


Bailarines de VROCC recaudan fondos para presentarse este verano

El evento tiene también una dimensión de apoyo colectivo. Los bailarines del Veronica Robles Cultural Center asumirán un rol de liderazgo durante la tarde como parte de un esfuerzo de recaudación de fondos para costear su vestuario cultural.

VROCC es una organización sin fines de lucro fundada en 2013 en East Boston que promueve las artes y las culturas latinoamericanas como motor de fortalecimiento comunitario. A lo largo de su historia, el centro ha llegado a más de 100.000 personas a través de sus programas de danza, música y artes visuales.

VROCC también ha ampliado su espacio para incorporar propuestas culinarias de la comunidad latina.


Detalles del evento

La fiesta se llevará a cabo en un espacio accesible en East Boston, a poca distancia de la estación Maverick de la Línea Azul del MBTA.

Para más información sobre este y otros eventos de VROCC, puedes visitar el sitio web del Veronica Robles Cultural Center.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Un actor venezolano en Disney: Javier Ignacio llega a Boston con Beauty and the Beast</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/14/historias-latinas/un-actor-venezolano-en-disney-javier-ignacio-llega-a-boston-con-beauty-and-the-beast/</link>
        <guid isPermaLink="false">69de4f80514db70001f80146</guid>
        <pubDate>Tue, 14 Apr 2026 10:37:36 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-14T10:37:36-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>Rafael Ulloa</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            El clásico de Disney Beauty and the Beast llega a Boston hoy, 14 de abril, con una nueva y deslumbrante producción que se presenta en el Citizens Opera House, hasta el 2 de mayo. Esta es la primera gira norteamericana del musical en más de 25 años, trayendo de vuelta una historia que ha marcado generaciones con su combinación de romance, humor y enseñanzas universales.

Con música ganadora del Oscar y nominada al Tony, incluyendo temas inolvidables como “Be Our Guest” y “Beauty and the Beast”, la producción reúne a parte del equipo creativo original, entre ellos el compositor Alan Menken, el letrista Tim Rice y la escritora Linda Woolverton. El resultado es una puesta renovada, con escenografía y vestuario reimaginados, pero fiel al espíritu que convirtió a esta historia en un fenómeno global.

En este contexto, El Tiempo Latino en DC tuvo la oportunidad de conversar con Javier Ignacio cuando el musical estaba de gira antes de llegar a Boston, actor venezolano-estadounidense que da vida a Cogsworth en esta gira nacional. Su trayectoria incluye participaciones en Broadway, Off-Broadway y producciones regionales, consolidándose como una figura en ascenso dentro del teatro musical en Estados Unidos.

Nacido en Venezuela y criado en una familia de artistas, Javier Ignacio recuerda que su conexión con las artes viene desde casa. “Mi mamá estudió música y canto en Caracas, y mi abuelo fue un cantante muy popular en la época de oro de la radio”, contó. A los 10 años emigró a Estados Unidos, estableciéndose en Wichita, Kansas, un lugar que —lejos de limitarlo— terminó siendo clave en su formación. Fue allí donde, a los 16 años, descubrió su pasión por el teatro musical gracias a Music Theatre Wichita, un reconocido semillero de talento.

Ese amor lo llevó a Nueva York, donde ha desarrollado gran parte de su carrera, participando en producciones en Broadway, Off-Broadway y ahora en su tercera gira nacional. “Nunca imaginé que algún día interpretaría a Cogsworth”, confesó Javier Ignacio. “Pero es un honor formar parte del legado de estos personajes que todo el mundo conoce y ama”.

El impacto de Beauty and the Beast trasciende generaciones, algo que Javier Ignacio vive cada noche desde el escenario. “Hay momentos en los que ves la reacción del público al escuchar la música… es algo inmediato. Personas de nuestra generación están trayendo a sus hijos para compartir esta historia”, explicó. Para él, la obra no solo entretiene, sino que ofrece un respiro en medio de tiempos complejos: “Nos recuerda que no debemos juzgar un libro por su portada, que todos merecemos una segunda oportunidad”.

Parte fundamental de esta nueva producción ha sido el trabajo directo con Linda Woolverton, quien acompañó al elenco durante los ensayos. Esa experiencia permitió a Javier Ignacio profundizar en su personaje y encontrar conexiones personales. “Cogsworth es alguien que busca el orden, el control, la perfección. Como inmigrante, creo que muchos podemos identificarnos con esa necesidad de hacer las cosas bien”, reflexionó Javier Ignacio.

El actor también destaca la dinámica con Lumière, su contraparte en escena, cuya personalidad más libre y romántica crea un contraste que genera muchos de los momentos más cómicos del espectáculo. Esa combinación, asegura Javier Ignacio, es clave para que el público conecte tanto emocional como humorísticamente.

Y es precisamente el humor uno de los elementos que más sorprende a la audiencia. “Muchos adultos nos dicen al final: ‘no pensé que iba a ser tan cómico, ¡estábamos muertos de la risa!’”, comentó Javier Ignacio. La obra logra así un equilibrio entre momentos para niños —que interactúan activamente con los personajes— y guiños que también disfrutan los adultos.

Entre los momentos más memorables, Javier Ignacio destaca la primera aparición de Bella con su vestido de gala. “Cada noche el público tiene ese ‘momento wow’”, dijo, recordando que incluso para el elenco ese instante sigue siendo especial.

Esta producción, que celebra el 30 aniversario del musical, incorpora elementos renovados sin perder su esencia. Bajo la dirección y coreografía de Matt West y con vestuario reimaginado por Ann Hould-Ward, el espectáculo se presenta con una orquesta en vivo que da nueva vida a las composiciones de Menken.

Más allá del espectáculo, para Javier Ignacio esta experiencia tiene un significado aún más profundo como latino en el escenario. “En el mundo circulan algunos mensajes negativos sobre nuestra cultura, pero para mí, estar ahí cada noche representando, es algo muy especial”, afirmó.

Ese impacto se siente especialmente en el contacto directo con el público. “Muchas familias latinas me esperan en el Stage Door y me dicen: ‘tú eres el venezolano, ¿no?’ Me expresan el orgullo que sienten, y eso es algo que me motiva muchísimo”, compartió Javier Ignacio.

Con una mezcla de magia, humor y mensajes universales, Beauty and the Beast reafirma su lugar como una historia necesaria. Y en el corazón de esta producción, talentos como Javier Ignacio aportan una voz que enriquece la narrativa y refleja la diversidad del público al que representa.

Compra tus boletos en: boston.broadway.com
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Rellenando los vacíos: Cómo la IA refleja nuestros hábitos, errores y posibilidades</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/14/opinion/rellenando-los-vacios-como-la-ia-refleja-nuestros-habitos-errores-y-posibilidades/</link>
        <guid isPermaLink="false">69de5327514db70001f8016a</guid>
        <pubDate>Tue, 14 Apr 2026 11:01:57 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-14T11:01:57-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>Carin-Isabel Knoop</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            ¿Por qué nuestras mentes predictivas malinterpretan el mundo — y cómo desacelerar en la era de la IA?

¿Podría quejarnos de las limitaciones y riesgos de ChatGPT ayudarnos, paradójicamente, a convertirnos en mejores “máquinas predictivas”? Después de todo, nosotros somos —en cierto sentido— el ChatGPT original.

Incluso antes de terminar de leer este artículo, probablemente ya habrás formado una opinión sobre él. Tal vez te guste, tal vez lo descartes o simplemente pases.

No es un fallo personal. Es la forma en que la evolución moldeó nuestro cerebro y cómo la tecnología nos ha entrenado.

Al igual que los grandes modelos de lenguaje (LLM), nuestra mente anticipa la siguiente palabra, acción o emoción a partir de patrones previos, sin esperar siquiera a tener todos los datos. Cuanto mejor es la experiencia acumulada, mejores pueden ser las predicciones. Pero cuando los datos son escasos, sesgados o incompletos, tanto humanos como máquinas “alucinamos”: llenamos los vacíos con historias que parecen verdaderas, confundiendo rapidez con precisión.

Las redes sociales intensifican ese fenómeno. Nos predisponen, casi exigen, que reaccionemos y opinemos constantemente sobre cualquier tema, desde la política internacional hasta una fiesta temática. Las plataformas premian así velocidad frente a profundidad, condicionándonos para juzgar al instante y reaccionar sin contexto. 

Juzgamos un libro por su portada porque así funciona el cerebro. Responde constantemente a señales visuales y completa la historia antes de que aparezcan todos los hechos. Esa capacidad nos permite navegar un mundo complejo, pero también nos conduce a conclusiones erróneas. 

En este artículo exploraremos experiencias basadas en la ciencia, el deporte, los negocios y la vida cotidiana para ser un poco más conscientes —y con suerte mejores— a la hora de “llenar” esos vacíos.


Cuando la mente inventa la historia

Nuestra capacidad de anticipación depende de dos sistemas de procesamiento visual que operan a velocidades distintas.

El primer sistema funciona en unos 120 milisegundos, más rápido que un parpadeo. Detecta patrones y oportunidades incluso antes de que seamos conscientes de ellos. El segundo sistema, más lento, integra esa información en la conciencia alrededor de los 160 milisegundos, momento en el que se produce la toma de decisiones deliberada.

Esa diferencia explica algunas hazañas deportivas que parecen imposibles. Carlos Alcaraz no espera a analizar cada detalle del saque rival: anticipa la trayectoria de la pelota y reacciona casi automáticamente. En deportes como el golf, en cambio, interviene más el procesamiento lento: Scottie Scheffler debe analizar el viento, la pendiente y la distancia para calcular bien su golpe.

Algo similar sucede en la medicina. En una emergencia, la intuición entrenada puede salvar vidas. Pero en un diagnóstico complejo o una cirugía planificada, el desafío consiste precisamente en resistir ese impulso automático y reducir la velocidad para analizar mejor.

Algunos programas de formación médica utilizan incluso el arte para entrenar la observación. En museos, los estudiantes deben describir pinturas con extremo detalle —sombras, trazos, patrones— antes de sacar conclusiones rápidas. 


Una prensa sensacionalista mental 

Este sistema dual explica por qué a veces malinterpretamos a los demás. Por un lado, el sistema rápido, ligado a la amígdala, detecta posibles amenazas y reacciona de inmediato ante señales como un ceño fruncido o un silencio, haciéndonos creer que estamos siendo juzgados antes de que intervenga la razón. Sin control, este mecanismo crea una “prensa sensacionalista mental”: un silencio parece enojo y un mensaje breve, un insulto. Nuestro sistema más lento suele corregir estas conclusiones, pero no siempre a tiempo. Por eso un emoji puede cambiar de inmediato el tono de una conversación: la mente salta del símbolo al significado sin cuestionarlo.

El mismo mecanismo que ayuda a un bateador a anticipar una pelota rápida o a un cirujano a reaccionar en una emergencia también puede generar errores de pensamiento en la vida cotidiana. El cerebro tiende a completar los vacíos de información, pero a menudo lo hace de forma distorsionada.

A veces esas distorsiones no solo afectan cómo interpretamos a los demás, sino también cómo nos juzgamos. El cirujano James Naples describió haber desarrollado los “yips quirúrgicos”, un fenómeno conocido en el deporte en el que, de repente, las manos se bloquean pese a años de entrenamiento. Los supervisores creían que era incompetencia, pero en realidad era el cuerpo que respondía a una distorsión de la propia mente: “no puedes hacerlo”.

El psicólogo Daniel Kahneman llamó a estos errores “juicios del Sistema 1”: rápidos, intuitivos y sin esfuerzo, pero propensos a equivocarse. Algo similar ocurre con la visión. Cuando una persona pierde parte del campo visual, el cerebro rellena los huecos para mantener una imagen continua.

Lo mismo ocurre en el mundo digital. Mensajes breves, publicaciones en redes sociales o respuestas generadas por inteligencia artificial suelen ofrecernos fragmentos de información sin contexto. Nuestro cerebro hace el resto: completa la historia, muchas veces guiado por prejuicios.


Del reflejo a la reflexión

Cambiar la forma en que reaccionamos empieza por algo simple: bajar la velocidad.

Antes de responder a un mensaje, un emoji o una frase suelta, conviene preguntarse si realmente tenemos el panorama completo o si estamos escribiendo otro titular en el “tabloide” de nuestra mente.

Preguntas simples pueden ayudar:¿Estoy viendo solo lo que confirma lo que espero? ¿Podría haber otra explicación para este gesto o silencio?¿Estoy reaccionando demasiado rápido?

Si nuestro cerebro es, en cierto modo, el ChatGPT original, la pregunta clave es cómo lo estamos entrenando: con profundidad y contexto, o solo con velocidad y fragmentos.

Ese pequeño espacio entre estímulo y reacción permite una percepción más deliberada. Es lo que ayuda a los atletas a seguir una pelota en el aire, a los médicos a interpretar síntomas complejos y a cualquiera de nosotros a pasar del reflejo automático a una comprensión más profunda.

Al final, no son los espacios en blanco lo que define la verdad, sino la forma en que decidimos llenarlos. Y en ese proceso, la tecnología puede confundirnos… o ayudarnos a entender mejor cómo pensamos.

La versión original de este artículo se publicó en The American Bazaar, en nuestra columna “Learning Machines”.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>El republicano Minogue se postula a gobernador de Massachusetts con apoyo financiero, sin ser político tradicional y con experiencia en negocios</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/14/locales/el-republicano-minogue-se-postula-a-gobernador-de-massachusetts-con-apoyo-financiero-sin-ser-politico-tradicional-y-con-experiencia-en-negocios/</link>
        <guid isPermaLink="false">69de59fb514db70001f80194</guid>
        <pubDate>Tue, 14 Apr 2026 11:28:50 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-14T11:28:50-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>WBUR</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Por Chris Van Buskirk

To read this article in English in WBUR, click here.

Mike Minogue sobrevoló Boston en helicóptero, comentando cómo los valores de las propiedades comerciales han caído en picada en el centro de la ciudad.

En un video de su paseo en helicóptero con un podcaster publicado en redes sociales el mes pasado, el candidato republicano a gobernador de Massachusetts lamentó la falta de nueva construcción y argumentó que gastar miles de millones de dólares para convertir oficinas en viviendas no resolverá el problema de vivienda de la ciudad.

“Todo lo que están haciendo es desarrollar el próximo barrio marginal”, declaró Minogue al final del video.

Fue un comentario contundente de un empresario conservador que se lanza por primera vez a la política tras hacer una pequeña fortuna en biotecnología. Y generó reacciones mixtas en redes sociales: algunos se mostraron indignados y otros aplaudieron su crítica a la gestión demócrata de la ciudad y el estado.

El hombre de 59 años, nacido en Georgia y criado en Nueva Jersey, ha construido su campaña política en torno a su imagen de outsider. Su propuesta principal a los votantes: sería un “nuevo tipo de gobernador” para Massachusetts.

“Significa que quiero resolver problemas”, dijo en una entrevista reciente con WBUR. Está “obsesionado” con mejorar las cosas, señaló, y afirmó que “usaré mi liderazgo para tomar decisiones con sentido común y compasión”.


Una base de fe

Minogue es poco conocido fuera del mundo de la biotecnología, donde fue director ejecutivo de Abiomed Inc., una empresa de bombas cardíacas con sede en Danvers.

Cuando supervisó la venta de la compañía en 2022 al gigante farmacéutico Johnson & Johnson por 16.600 millones de dólares, los registros públicos muestran que estaba previsto que ganara personalmente al menos 153 millones de dólares, y hasta 240 millones incluyendo sus participaciones en acciones.

Es una ganancia inesperada que le ha permitido una vida cómoda y le ha facilitado autofinanciar su campaña, con 12,5 millones de dólares recaudados hasta marzo. Minogue compite contra otros dos republicanos por la nominación del partido, Brian Shortsleeve y Mike Kennealy, ambos con experiencia en el gobierno estatal.

“No había tratado con Mike en mi ámbito político como sheriff. No lo había visto involucrado en el Partido Republicano”, dijo el exsheriff del condado de Bristol, Tom Hodgson, partidario de Minogue que fue presidente de la campaña de Donald Trump en Massachusetts. “Pero, en lo que a mí respecta, eso no es lo importante”, dijo; lo que importa es que “es republicano y está compitiendo en la carrera republicana”.

Minogue ha estado tratando de aumentar su perfil viajando por el estado para hablar en eventos pequeños y publicando videos frecuentes en redes sociales, como los clips del paseo en helicóptero.

Hasta ahora, su campaña ha evitado algunas de las características típicas de las candidaturas políticas. No ha participado en debates tradicionales con sus rivales republicanos, aunque sí ha asistido a algunos eventos públicos con ellos. Y no ha destacado ningún respaldo de políticos locales.

En lugar de elegir un compañero de fórmula, ha expresado su apoyo a una concejala de Wayland que se postula como republicana a vicegobernadora, de forma independiente a cualquier campaña a gobernador en particular.

Una revisión de WBUR de registros públicos, declaraciones de impuestos de fundaciones, redes sociales y documentos de financiamiento de campaña aportó más información sobre las finanzas y prioridades de Minogue, junto con entrevistas al candidato y a personas que lo conocen.

Es graduado de West Point y veterano del Ejército de Estados Unidos, donde recibió la Estrella de Bronce por su servicio en Irak en 1991, y más tarde obtuvo un MBA en la Universidad de Chicago. Es un católico irlandés practicante que se declara “pro-vida”, promueve su fe en sus mensajes de campaña y dona generosamente a escuelas y causas católicas.

“Soy provida. Apoyo una cultura de compasión y de vida”, dijo. “He pasado mi carrera en la industria de dispositivos médicos ayudando a salvar vidas, jóvenes y mayores, y también creo que podemos hacer más para ayudar a las personas en momentos de crisis”.

Minogue dijo que, como gobernador, “haría cumplir la ley” en torno a la libertad reproductiva. También deja claro con frecuencia que la fe ocupa un lugar central en su vida. Católico “renacido” que asiste a misa los domingos y reza en cada comida, dijo que Dios le da propósito y una misión.

“Mi fe es… mi identidad. Es mi liderazgo”, dijo. “Es lo que me motiva a ayudar a los demás”.


Construyendo una empresa


El candidato, que se presenta por primera vez, es conocido principalmente por haber dirigido Abiomed. Minogue se unió a la empresa en 2004, después de más de una década en GE Healthcare.

Dorothy Puhy, exmiembro del consejo de Abiomed y antigua alta directiva del Dana-Farber Cancer Institute, dijo que Minogue fue contratado justo cuando Abiomed buscaba diversificarse más allá de los corazones artificiales.

Puhy señaló que Minogue era joven —aún no tenía 40 años— y no tenía experiencia previa como director ejecutivo. Pero dijo que tenía “la energía y una especie de estrategia para pensar en hacer algo diferente con la empresa”.

Puhy le atribuye a Minogue haber presentado al consejo un plan para adquirir la empresa alemana que poseía los derechos de propiedad intelectual de la bomba cardíaca Impella, un producto que se convertiría en el eje del crecimiento de Abiomed bajo su liderazgo.

Fue un acuerdo que “realmente inició la transformación de Abiomed para convertirse en la gran empresa que llegó a ser”, dijo Puhy en una entrevista.

En su campaña para gobernador, Minogue ha utilizado su gestión en Abiomed como modelo de cómo gobernaría Massachusetts. El valor de las acciones de la empresa aumentó en cientos de dólares durante su mandato, y los directivos han destacado su bomba cardíaca insignia como un producto líder en ventas.

Pero la empresa también ha enfrentado alertas y retiros de productos por parte de la Administración de Alimentos y Medicamentos de Estados Unidos (FDA) y llegó a un acuerdo en 2018 por acusaciones federales de pagos indebidos.

Aun así, los partidarios políticos de Minogue incluyen a un grupo de ejecutivos con los que trabajó en la empresa.

Un comité de acción política (super PAC) que puede recaudar cantidades ilimitadas de dinero y no puede coordinarse con la campaña ha recibido más de 100.000 dólares en donaciones de antiguos altos ejecutivos de Abiomed. Y los registros de financiamiento de la campaña de Minogue muestran decenas de contribuciones de empleados actuales y antiguos de Abiomed.

Minogue se apoya en su experiencia como ejecutivo corporativo al hablar de su visión para el estado. Como gobernador, dice que reduciría impuestos, atraería empresas al estado, simplificaría las regulaciones para los constructores de viviendas y tomaría medidas contra servicios gratuitos para inmigrantes sin estatus legal.

“Nunca hemos tenido un gobernador en el estado de Massachusetts que haya sido director ejecutivo de una empresa pública, y yo lo hice durante 19 años. Me auditaban cada tres meses, y he pasado por todas las frustraciones que el gobierno puede imponer”, dijo. “Por eso voy a reducir la burocracia, simplificarla y ayudar a la gente”.

Los exgobernadores republicanos Charlie Baker y Mitt Romney también tuvieron amplia experiencia dirigiendo grandes empresas privadas. Baker fue director ejecutivo de Harvard Vanguard Medical Associates antes de ser gobernador, y Romney dirigió la firma de inversión Bain Capital, que ha llevado a muchas empresas a cotizar en bolsa.


Servicio público y política

Minogue posee al menos dos propiedades en el lago Chebacco, en South Hamilton, donde vive en una casa de 8.200 pies cuadrados en un terreno de 14 acres con una cancha de tenis, valorada en 3,5 millones de dólares, según informó WBUR. También tiene una casa de esquí en Big Sky, Montana.

Minogue está casado y tiene cinco hijos. Además de esquiar, dice que disfruta de “leer, correr, entrenamiento de fuerza y entrenar a otros”. Tiene licencia de caza en dos estados y ha sido propietario de varias embarcaciones a motor, según registros públicos.

A pesar de una vida de privilegio, Minogue dijo que entiende las dificultades de los residentes de Massachusetts con menos recursos. Ha prometido no cobrar salario si es elegido gobernador.

“Creo que son los políticos los que no viven en el mundo real”, dijo. “Vi a mis padres luchar. Vi a mis abuelos luchar. Así que sé lo que se siente, y quiero directamente que otras personas tengan la oportunidad que yo tuve, de vivir el sueño americano, donde si trabajas duro, puedes tener éxito”.

Las personas que conocen a Minogue de su etapa en Abiomed y en West Point dicen que nunca lo vieron como una persona política, pero entendían el servicio público como parte de su identidad, incluyendo su paso por el ejército.

“Esto no es inconsistente con lo que yo habría pensado que eventualmente terminaría haciendo”, dijo Marc Began, quien fue asesor jurídico general en Abiomed durante casi cinco años. “Su experiencia militar, de la que habla con mucho cariño. Tiene una fuerte dedicación a hacer lo correcto. Así que creo que él ve esto más como servicio público que como política, y eso no me sorprende”.

Steve Mapa, director ejecutivo de MedTechVets, una organización fundada por Minogue que ayuda a veteranos a encontrar carreras en la industria de la salud, dijo que conoció a Minogue en 1985 durante su primer año en West Point. Ambos fueron compañeros de habitación en su último año.

Mapa dijo que, como director de Abiomed, Minogue “nunca fue realmente una persona política”. Pero añadió: “No me sorprende que esté intentando postularse como gobernador de Massachusetts, principalmente por la parte de servicio público”.

“Siempre ha sido alguien que ha querido servir a la comunidad”, dijo Mapa. “MedTechVets es un buen ejemplo, al servir a la comunidad de veteranos”.


Grandes donaciones


Minogue tiene al menos un punto de conexión con Baker, el republicano moderado bajo cuyo mandato sirvieron los otros republicanos que compiten por la nominación a gobernador —Mike Kennealy y Brian Shortsleeve. Minogue fue nombrado presidente de un comité asesor de servicios para veteranos que Baker creó en 2016.

Pero Minogue no siempre estuvo registrado como republicano.

Cambiaba su afiliación partidaria de republicano a independiente en 2007, según los registros. Se volvió a inscribir en el Partido Republicano en abril de 2025, justo cuando comenzaba a hablar con conservadores locales sobre una posible campaña para gobernador.



En una entrevista con WBUR en noviembre, Minogue dijo que no se identificaba con un solo partido —un comentario que generó críticas por parte de sus rivales.

Minogue ha donado cientos de miles de dólares a causas republicanas a nivel nacional en los últimos cinco años, incluyendo al Comité Nacional Republicano y a un super PAC que respaldó la exitosa campaña presidencial de Donald Trump en 2024, según datos federales de financiamiento de campaña.

También ha hecho contribuciones a demócratas en el pasado, incluyendo al senador estadounidense Ed Markey y al Comité Estatal Demócrata de Massachusetts, según muestran los registros.

Fuera de la política, Minogue y su esposa han financiado una fundación sin fines de lucro que dona a organizaciones católicas, así como a grupos de salud y veteranos. La fundación, de 23 millones de dólares, distribuyó poco más de 2 millones en 2024, según la última declaración de impuestos pública del grupo.

Las dos mayores subvenciones, de 500.000 dólares cada una, fueron para Lawrence Catholic Academy y la Catedral de San Juan Bautista en Peabody.

La esposa de Minogue, Renee Minogue, recibe un salario de los fondos benéficos como fideicomisaria —110.000 dólares en 2024 por lo que se indica como 12 horas de trabajo semanales.

Las donaciones del fondo también se dirigieron al Boston Children’s Hospital, a la Boston-based Catholic Schools Foundation y a St. John’s Preparatory School en Danvers, donde Minogue forma parte del consejo directivo y donde dos de sus hijos asisten, según el sitio web de la escuela.

La organización sin fines de lucro también donó 225.000 dólares a MedTechVets, la organización fundada por Minogue.

La fundación aprobó una subvención de 5.000 dólares a Prager University, con sede en California, un grupo de defensa conservador y organización mediática que no es una universidad acreditada, según los documentos fiscales de 2024.

Minogue dijo que su esposa donó a Prager porque la pareja utilizó los “videos educativos” de la organización mientras educaban a sus hijos en casa.

“Lo considero un recurso muy bueno para temas relacionados con la educación o la energía”, dijo.

Mientras Minogue compite contra los otros dos republicanos que buscan desafiar a Healey en otoño, la gobernadora ha señalado los millones de dólares que Minogue ha aportado a su campaña.

En un correo de recaudación de fondos este mes, la campaña de Healey alegó que Minogue está “apostando a que puede comprar este cargo y llevar a nuestro estado hacia atrás”.

“Maura ha logrado resultados reales una y otra vez, pero el dinero es una fuerza poderosa que podría poner en riesgo todo nuestro progreso”, decía el correo enviado a los simpatizantes.

Minogue, por su parte, ha criticado el gobierno de un solo partido en Massachusetts. Los demócratas ocupan todos los cargos constitucionales y tienen supermayorías en la Cámara de Representantes y el Senado estatal.

En su entrevista más reciente con WBUR, dijo que el dominio demócrata “está perjudicando a los jóvenes que no pueden permitirse quedarse. Está perjudicando a los adultos mayores que no creen que puedan jubilarse aquí”.

“Creo que con mi conjunto de habilidades y mi enfoque en resolver problemas, puedo ayudar a millones de personas en Massachusetts”, dijo. “Ser servidor público significa no preocuparse por la próxima elección. Solo hacer lo correcto y liderar con honor e integridad”.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Diego Fagundez lidera el triunfo en su regreso y el New England Revolution avanza a octavos</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/15/deportes/diego-fagundez-lidera-el-triunfo-en-su-regreso-y-el-new-england-revolution-avanza-a-octavos/</link>
        <guid isPermaLink="false">69dfb4a4514db70001f801c0</guid>
        <pubDate>Wed, 15 Apr 2026 11:56:24 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-15T12:23:15-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Tiempo Fútbol</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            El New England Revolution avanzó a los octavos de final de la Lamar Hunt U.S. Open Cup tras empatar 1-1 y vencer 3-1 en penales a Rhode Island FC, en una noche marcada por el regreso goleador de Diego Fagundez.

En su vuelta al club, Fagundez fue protagonista al marcar el 1-0 al minuto 50, culminando una gran jugada con Damario McIntosh y Peyton Miller. El atacante, uno de los canteranos más emblemáticos del equipo, firmó así su primer gol desde su regreso y lideró al equipo con tres remates.

Cuando el triunfo parecía asegurado, JJ Williams empató en el 90+11’, forzando el tiempo extra. En los penales, el héroe fue Donovan Parisian, quien debutó con el primer equipo y detuvo tres disparos consecutivos. Tanner Beason convirtió el penal decisivo.


Datos del partido

 * Partido 50 del club en la competencia (24-20-6).
 * Octavos de final en 4 de las últimas 5 ediciones.
 * Fagundez alcanzó 18 partidos en el torneo, igualando a Andrew Farrell, y 13 titularidades, empatando a Brad Knighton.
 * Debutaron seis jugadores, incluyendo Marcos Zambrano.
 * Beason fue capitán, jugó 120 minutos y selló la victoria.

New England's legend, back at it again pic.twitter.com/jYT8gdovJd

— New England Revolution (@NERevolution) April 15, 2026


El Revolution ahora espera rival en la siguiente ronda, con Fagundez reencontrándose con el gol en el momento justo.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Por qué niños con padres detenidos por ICE viven con extraños</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/15/nacionales/por-que-ninos-con-padres-detenidos-por-el-ice-viven-con-extranos/</link>
        <guid isPermaLink="false">69dfb731514db70001f801d8</guid>
        <pubDate>Wed, 15 Apr 2026 12:06:09 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-15T12:07:22-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>KFF Health News</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Por Jazmin Orozco Rodriguez

Mientras las autoridades migratorias llevan a cabo lo que el presidente Donald Trump ha prometido que será la mayor operación de deportación masiva en la historia de Estados Unidos, varios estados están aprobando leyes para evitar que los niños de padres detenidos, sin otros familiares o amigos, entren al sistema de cuidado temporal.

El gobierno federal no lleva un registro de cuántos niños han ingresado a este sistema como consecuencia de operativos de control migratorio, lo que dificulta saber con qué frecuencia ocurre.

En Oregon, hasta febrero, dos niños habían sido ubicados en hogares temporales luego de ser separados de sus padres en casos de detención migratoria, según Jake Sunderland, vocero del Departamento de Servicios Humanos del estado.

“Antes del otoño de 2025, esto nunca había ocurrido”, aseguró.

Hasta mediados de febrero, casi 70.000 personas se encontraban detenidas por el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés).

El récord de 73.000 personas detenidas en enero representó un aumento del 84% comparado con el año anterior. Según una investigación de ProPublica, hasta agosto de 2025, padres de 11.000 niños con ciudadanía estadounidense habían sido detenidos desde el inicio del mandato de Trump.

El medio NOTUS informó en febrero que por lo menos 32 niños de padres detenidos o deportados habían sido colocados en hogares temporales en siete estados.

Sandy Santana, director ejecutivo de Children’s Rights, una organización de defensa legal, dijo que sospechan que el número real es mucho mayor.

“Ese número nos parece realmente muy bajo”, dijo.

La separación de sus padres es profundamente traumática para los niños y suele provocar diversos problemas de salud y psicológicos, incluido el trastorno de estrés postraumático. El estrés prolongado e intenso también puede causar infecciones más frecuentes en los niños y problemas en el desarrollo. Ese “estrés tóxico” también se asocia con daños en áreas del cerebro responsables del aprendizaje y la memoria, según KFF, una organización sin fines de lucro dedicada a la información en salud que incluye a KFF Health News.

Durante el primer mandato de Trump, Maryland, Nueva York, Washington, D.C. y Virginia modificaron algunas leyes para permitir que tutores recibieran derechos parentales temporales en casos relacionados con migración. Ahora, tras el regreso de Trump al poder el año pasado, el aumento en los controles migratorios está impulsando una nueva ola de respuestas estatales.

En Nueva Jersey, legisladores están considerando un proyecto para modificar una ley estatal que permite que los padres designen tutores temporales para casos de muerte o incapacidad. La nueva versión agregaría como otra razón válida la separación por control migratorio federal.

El año pasado, Nevada y California aprobaron leyes para proteger a las familias separadas por acciones de control migratorio. La ley de California, llamada Ley del Plan de Preparación Familiar (Family Preparedness Plan Act), permite que los padres designen tutores y compartan derechos de custodia, en lugar de que sus derechos se suspendan mientras están detenidos. Si son liberados y pueden reunirse con sus hijos, recuperan sus derechos parentales completos.

Existen importantes obstáculos legales para la reunificación familiar una vez que un niño entra bajo custodia estatal, explicó Juan Guzman, director del tribunal de menores y tutela en Alliance for Children’s Rights, una organización de defensa legal en Los Ángeles.

Si el niño es colocado en cuidado temporal y ni el padre ni la madre pueden participar en los procesos judiciales requeridos porque están detenidos o han sido deportados, es menos probable que puedan volver a reunirse con su hijo, afirmó Guzman.

Se estima que 5,6 millones de niños que son ciudadanos estadounidenses viven con un padre u otro familiar que no tiene estatus migratorio legal, según investigaciones de Brookings Institution, un centro de estudios en Washington, D.C. Dentro de ese grupo, 2,6 millones de niños tienen a ambos padres sin estatus legal.

Santana dijo que es probable que el número de casos de separación familiar aumente a medida que el gobierno de Trump avance con su campaña migratoria. Por lo tanto, más niños corren el riesgo de terminar en el sistema de cuidado temporal.

Las directivas del ICE exigen que la agencia se esfuerce en facilitar la participación de los padres detenidos en los procedimientos de los tribunales de familia, de bienestar infantil o de tutela, pero Santana indicó que no está claro que el ICE esté cumpliendo con estas normas.

Los funcionarios de ICE no respondieron a las solicitudes de comentarios para este artículo.

Antes de que cambiara la ley de California, la única razón por la que un padre podía compartir derechos de custodia con otro tutor era si tenía una enfermedad terminal, contó Guzman.

Ahora, si los padres preparan un plan con anticipación y designan a alguien de confianza que pueda hacerse cargo de sus hijos si llegara a ser necesario, la agencia estatal de bienestar infantil puede iniciar el proceso para entregar a los niños a esa persona sin tener que abrir un caso formal de cuidado temporal, agregó.

Aunque los legisladores de Nevada el año pasado ampliaron una ley de tutela ya existente para incluir el control migratorio, la medida exige que los padres presenten documentación notarial ante la oficina del secretario de estado, un trámite administrativo que puede resultar costoso, dijo Cristian González-Pérez, abogado en Make the Road Nevada, una organización sin fines de lucro que ofrece recursos a comunidades inmigrantes.

González-Pérez señaló que algunos inmigrantes dudan en completar formularios gubernamentales por temor a que el ICE pueda acceder a esa información y los persiga. Él les asegura a los miembros de la comunidad que los formularios estatales son confidenciales y solo pueden ser consultados por hospitales y tribunales.

El gobierno de Trump ha tomado medidas sin precedentes para acceder a información sensible a través de los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid, el Servicio de Impuestos Internos (IRS), el Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP), el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano y otras entidades.

González-Pérez y Guzmán consideran que muchos padres inmigrantes no conocen sus derechos. Designar un tutor temporal y crear un plan familiar es una forma de no sentirse impotentes, afirmó González-Pérez.

“La gente no quiere hablar de esa cuestión”, reflexionó Guzman. “Que un padre tenga que hablar con un niño sobre la posibilidad de separarse da miedo. No es algo que nadie quiera hacer”, concluyó.

KFF Health News is a national newsroom that produces in-depth journalism about health issues and is one of the core operating programs at KFF—an independent source of health policy research, polling, and journalism. Learn more about KFF.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>MASSACHUSETTS, SEGUNDO EN EL PAÍS EN BÚSQUEDAS DE PÉRDIDA DE PESO</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/15/locales/massachusetts-segundo-en-el-pais-en-busquedas-de-perdida-de-peso/</link>
        <guid isPermaLink="false">69dfbb02514db70001f801f8</guid>
        <pubDate>Wed, 15 Apr 2026 12:28:59 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-15T12:28:59-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Massachusetts registra 2,437 búsquedas mensuales relacionadas con la pérdida de peso por cada 100,000 habitantes, lo que lo coloca en el segundo puesto de un ranking nacional elaborado por la empresa de salud y nutrición Reverse Health.

Virginia encabeza la lista, seguida de Massachusetts y Nueva York, con apenas 25 búsquedas por 100,000 personas de diferencia entre los tres estados. Nueva York produce el mayor volumen absoluto del top ten —cerca de 475,000 consultas al mes desde sus 19.6 millones de residentes— pero en términos per cápita queda por detrás de los dos primeros.

En el extremo inferior del top ten figuran New Hampshire y Utah, con 2,215 y 2,214 búsquedas por 100,000 habitantes respectivamente. New Hampshire es el estado más pequeño de la lista con 1.4 millones de residentes; Utah, con 3.4 millones, genera aproximadamente 76,000 consultas mensuales y aun así termina una búsqueda per cápita por detrás.

El estudio llama la atención por lo que no muestra: Ninguno de los diez estados con mayores tasas de obesidad en el país aparece en el top ten de búsquedas. Mississippi, que encabeza los rankings de obesidad, ocupa el último lugar en interés de búsqueda sobre pérdida de peso.

Matt Jones, director de Nutrición en Reverse Health, atribuye el patrón a factores culturales y socioeconómicos más que al peso corporal de la población. "Virginia no es un estado particularmente obeso y encabeza la lista, mientras que Mississippi tiene algunas de las tasas de obesidad más altas del país y queda último. Eso dice más sobre conciencia y acceso que sobre cuánto pesa la gente", señaló Jones.

Para construir el ranking, el equipo de investigación utilizó Google Keyword Planner para recopilar 12 meses de datos de volumen de búsqueda en los 50 estados, a partir de una lista de 100 términos relacionados con la pérdida de peso. Los resultados brutos fueron ajustados por población y expresados por cada 100,000 residentes, con el fin de evitar que estados como California y Texas —que entre ambos generan cerca de 1.5 millones de búsquedas mensuales— dominaran el ranking por tamaño demográfico.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>One Boston Day: ¿Qué representa después de 13 años ?</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/15/locales/one-boston-day-que-representa-despues-de-13-anos/</link>
        <guid isPermaLink="false">69dfbd57514db70001f8020c</guid>
        <pubDate>Wed, 15 Apr 2026 12:46:55 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-15T12:47:37-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Boston marca hoy, miércoles 15 de abril, el 13° aniversario del One Boston Day, la jornada anual de recuerdo y servicio comunitario en memoria de las víctimas del atentado durante el Maratón de Boston de 2013.

La alcaldesa Michelle Wu convocó a residentes, organizaciones comunitarias y empresas a unirse en actos de bondad y voluntariado a lo largo del día. "Honro a quienes perdimos y celebro el amor que hace de Boston un hogar para todos", señaló Wu en un comunicado oficial.

Como parte de los actos del día, la ciudad de Boston y Boston Athletic Association (B.A.A.) realizaron esta mañana una ofrenda floral en el Back Bay, en el sector de Boylston Street donde ocurrió el atentado.

Bill Richard, cofundador de la Fundación Martin Richard — creada en memoria de su hijo, quien murió en el atentado — expresó que el día "nos da un momento para reflexionar sobre nuestros valores compartidos y, sobre todo, para cuidarnos unos a otros"

Entre las actividades disponibles para la comunidad figuran proyectos de voluntariado organizados por distintos departamentos municipales, una limpieza vecinal para jóvenes y familias el sábado 18 de abril en Franklin Park Playstead, y sesiones virtuales gratuitas de entrenamiento "Stop the Bleed" — técnicas de control de hemorragias — a las 12 del mediodía y a las 6 de la tarde, ofrecidas por el Stepping Strong Center del Brigham and Women's Hospital.

Este año, el One Boston Day coincide con la semana del 130° Maratón de Boston, programado para el lunes 20 de abril. Jack Fleming, presidente y director ejecutivo de la B.A.A., señaló que la jornada ocurre en un momento en que atletas de todo el mundo comienzan a llegar a la ciudad, lo que convierte al evento en una oportunidad para mostrar "lo que hace verdaderamente especial a nuestra comunidad."

Boston conmemora hoy el 13º aniversario del atentado al Maratón de 2013 con llamados a la bondad y al servicio comunitario. Pero para una parte significativa de los residentes de esta ciudad, el mensaje de unidad llega en un contexto que lo complica: el mismo año en que se les pide salir a las calles a celebrar la solidaridad de Boston, muchas familias inmigrantes llevan meses con miedo de estar en esas mismas calles.

"Trece años atrás, cuando la horrible tragedia del Maratón de Boston sacudió a nuestra ciudad, nos unimos en amor — llorando junto a las familias, apoyando a los sobrevivientes, sanando juntos", dijo Wu en su declaración oficial de hoy.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Estos son algunos de los latinos locales que correrán el Maratón de Boston este lunes</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/15/historias-latinas/estos-son-algunos-de-los-latinos-locales-que-correran-el-maraton-de-boston-este-lunes/</link>
        <guid isPermaLink="false">69dfc77f514db70001f80233</guid>
        <pubDate>Wed, 15 Apr 2026 13:28:36 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-15T21:18:01-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>Rosanna Marinelli</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            El próximo lunes 20 de abril, cuando miles de atletas de todo el mundo crucen la línea de salida en Hopkinton, entre ellos habrá un grupo de latinos de la comunidad local para quienes este maratón es mucho más que una carrera: es un logro personal, una primera vez, y una forma de representar a sus países y a sus vecindarios.

Dos clubes de la zona concentran a la mayoría de estos corredores: Shark Runners, con base en Revere, y Stride for Stride, que suma participantes de distintas ciudades del área.


Por primera vez en Boston

Entre los debutantes, destacan Will G. y Mario G., ambos de origen guatemalteco, que correrán por primera vez el maratón representando a Shark Runners de Revere.

También estrena dorsal en Boston Irani, corredora brasileña de 50 años que corre bajo los colores de Stride for Stride. A sus cinco décadas, Irani llega a la línea de salida como un recordatorio de que en el running no hay edad límite.


Las mujeres del grupo

El contingente femenino es notable.

Cindy, colombiana, se suma al mismo club. Reyna Oviedo, de origen mexicano y residente de Rhode Island, competirá con Shark Runners. Maria Velásquez, de Winchester y de nacionalidad venezolana, y Marie Carbonell, de Stoneham, también venezolana, completan el grupo femenino.


Los hombres del grupo

Juan Vi, venezolano, y Esteban Medina, colombiano, representarán a sus países el lunes.

La variedad de países de origen refleja la riqueza y diversidad de la comunidad latina en Greater Boston, con raíces en naciones como Venezuela, Colombia, Guatemala, Honduras, México y Brasil, entre muchas otras.

Desde ciudades como Revere y Stoneham hasta Winchester y Rhode Island, la presencia latina se hace sentir a lo largo de toda la región.

El 130° Maratón de Boston arranca el lunes 20 de abril. La salida es en Hopkinton y la meta, como siempre, en Boylston Street, a pocas cuadras de donde se conmemoró hoy el One Boston Day.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Dunkin&#x27; celebra hoy el Día Nacional del Plátano con bebidas de banana</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/15/food-and-drink/dunkin-celebra-hoy-el-dia-nacional-del-platano-con-bebidas-de-banana/</link>
        <guid isPermaLink="false">69dfcc56514db70001f80257</guid>
        <pubDate>Wed, 15 Apr 2026 13:37:00 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-15T13:37:00-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Hoy, 15 de abril, Dunkin' celebra el Día Nacional del Plátano con un menú especial de bebidas de banana y el regreso de su colección de mercancía "Banana Land" — una combinación que llega en plena temporada de primavera y que tiene todo para gustarle a la comunidad latina, que bien sabe lo que vale un buen plátano.


Las bebidas

El menú incluye tres opciones. El Banana Puddin' Cloud Latte es un latte cremoso que combina el sabor del plátano con un toque de pudín. El Banana Daydream Refresher apuesta por un perfil más frutal y tropical, ideal para el clima de la temporada. Y para quienes no quieren renunciar al café, el Banana Shakin' Espresso mezcla espresso con sabor a banana — energía con suavidad.

Los miembros del programa Dunkin' Rewards pueden ganar tres veces más puntos en cualquier bebida hoy, incluyendo las de banana.


La mercancía

A las 10 a.m. ET de hoy regresa la colección Banana Land en DunkinRunsOnMerch.com. La línea incluye un bolso de banana, un minibolso de bebidas, un tumbler, una camiseta con diseño de banana y un disfraz de banana — todo dominado por el amarillo como color protagonista.

Los artículos estarán disponibles por tiempo limitado en el sitio oficial de Dunkin'.
        ]]></content:encoded>

    </item>

  
    <item>
        <title>Mass Cultural Council anuncia nueva convocatoria para que proyectos creativos locales accedan a financiamiento</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/16/guia-de-recursos/mass-cultural-council-anuncia-nueva-convocatoria-para-que-proyectos-creativos-locales-accedan-a-financiamiento/</link>
        <guid isPermaLink="false">69e0ec03df618f000193fb28</guid>
        <pubDate>Thu, 16 Apr 2026 10:46:51 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-16T10:51:09-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>Rosanna Marinelli</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            El Mass Cultural Council abrió una nueva convocatoria para que festivales, residencias y proyectos culturales accedan a grants para desarrollar actividades creativas locales durante el año fiscal 2027 (FY27).

Durante este nuevo ciclo, todos los proyectos elegibles pueden solicitar grants de $2,500. Si el proyecto está enfocado principalmente en las artes, las humanidades o las ciencias, puede solicitar hasta $5,000.

La fecha límite para aplicar es el 30 de abril de 2026.


¿Quién puede solicitar?

El programa está abierto a organizaciones sin fines de lucro, escuelas, municipios, grupos comunitarios, empresas con fines de lucro y entidades gubernamentales (tribales, estatales o municipales reconocidas federalmente en Massachusetts). También pueden aplicar organizaciones no constituidas legalmente si tienen dirección en Massachusetts, realizan más del 50% de sus actividades en el estado y cuentan con un agente fiscal elegible.

Como novedad de este ciclo, también son elegibles los negocios creativos, incluidos trabajadores independientes y LLCs de un solo miembro, siempre que cuenten con un agente fiscal.


La cultura latina también ha formado parte

En el año fiscal 2026 (FY2026) , la iniciativa del Massachusetts Cultural Council invirtió $3.4 millones en proyectos culturales en todo el Estado. El 52% de los beneficiarios fueron organizaciones o escuelas con mayoría de liderazgo BIPOC, categoría en la que se incluyen organizaciones latinas.

Ágora Cultural Architects es una de las organizaciones beneficiadas y es conocida por proyectos como Boricorridor Tour, un recorrido cultural que visibiliza la historia y presencia puertorriqueña en la región. La organización también organiza experiencias como Fiesta en la Plaza, que celebra el patrimonio hispano de la ciudad y conecta a familias latinas con las artes, la historia y las ciencias en espacios públicos accesibles.

La Asociación Carnavalesca de Massachusetts, con sede en Lawrence, recibió $5,000 para su programa "Vida Carnaval: Exploring the Art of Dominican Mask Making", un proyecto que preserva y enseña la tradición artesanal dominicana a nuevas generaciones en uno de los municipios con mayor concentración latina del estado.

Si deseas saber más visita massculturalcouncil.org


        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>El festival de fanáticos del Mundial en Boston será gratuito, según informaron los organizadores</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/16/eventos/el-festival-de-fanaticos-del-mundial-en-boston-sera-gratuito-segun-informaron-los-organizadores/</link>
        <guid isPermaLink="false">69e0f836df618f000193fbba</guid>
        <pubDate>Thu, 16 Apr 2026 10:58:00 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-16T10:58:00-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>WBUR</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Por Roberto Scalese y Andrea Perdomo-Hernandez

To read this article in English in WBUR, click here.

Boston se apartará de una tendencia creciente y hará que su festival de fanáticos del Mundial sea gratuito, confirmaron los organizadores el lunes. La noticia llega mientras los organizadores en Nueva York y Los Ángeles anunciaron que cobrarán a las personas para participar en la celebración.

Aún hay muchos detalles por anunciar sobre el festival de Boston, que se realizará en el City Hall Plaza. El comité organizador de la ciudad, Boston 26, anunció la ubicación en febrero, pero dijo que ofrecería más información más adelante.

Un portavoz de Boston 26 confirmó que el festival será gratuito y señaló que más detalles sobre el evento se darán a conocer “pronto”.

Government Center es un lugar habitual para los aficionados al deporte; la ciudad suele organizar celebraciones en este espacio de ladrillo, y es un punto clave de los desfiles de campeonato en Duck Boats.

Los organizadores de Los Ángeles dijeron la semana pasada a Front Office Sports que cobrarán a los asistentes de 12 años o más para participar en cualquiera de los festivales de fanáticos del área, señalando que la tarifa de entrada les permite planificar cuántas personas asistirán.

Los organizadores de Nueva York dijeron que los aficionados tendrán que pagar 10 dólares para su evento central, y que otros eventos también podrían cobrar entrada, aunque insistieron en que “nadie está ganando dinero con esto”. Los partidos se jugarán en el MetLife Stadium en East Rutherford, Nueva Jersey.

El festival gratuito de Boston llega en medio de una creciente reacción contra los precios del Mundial. Las entradas para los partidos en Foxborough pueden costar miles de dólares, sin contar el costo de transporte.

La MBTA informó la semana pasada que un boleto en su tren especial para el Mundial costará 80 dólares, cuatro veces más de lo que cobra para los viajes a partidos de los Patriots y Legacy. El estacionamiento en el estadio costará más de 100 dólares, más que en un partido típico de los Patriots.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Así es como la Cámara propone usar el dinero del impuesto a los millonarios</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/16/locales/asi-es-como-la-camara-propone-usar-el-dinero-del-impuesto-a-los-millonarios/</link>
        <guid isPermaLink="false">69e0f963df618f000193fbd4</guid>
        <pubDate>Thu, 16 Apr 2026 11:03:59 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-16T11:03:59-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>Boston Business Journal - BBJ</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Por Stephen MacLeod 

To read this article in English in the Boston Business Journal, click here.

El presupuesto propuesto por la Cámara de Representantes, presentado el miércoles, plantea un fuerte gasto en educación a partir de los fondos generados por el impuesto a los millonarios.

El llamado “Fair Share tax” se espera que recaude 2.7 mil millones de dólares en el próximo año fiscal. El Comité de Medios y Arbitrios de la Cámara estatal propone destinar alrededor de 1.725 mil millones de dólares de esa cifra al gasto en educación.

El mayor rubro es de $550 millones para ampliar la Student Opportunity Act, que busca financiar de manera más equitativa las escuelas del estado.

La propuesta de presupuesto también incluye $365 millones en subvenciones para el cuidado infantil destinadas a proveedores de servicios de guardería, $198 millones para comidas escolares universales y $127 millones para hacer gratuito el community college.

El cuidado infantil es un tema central en todo el gasto, incluyendo $119.4 millones para el cuidado infantil a través del Department of Children and Families (DCF) y el Department of Transitional Assistance (DTA). También se proponen $114.7 millones para cuidado infantil destinado a familias con ingresos elegibles.

La mayoría de los demás rubros se sitúan por debajo de los $100 millones e incluyen la expansión de la ayuda financiera, reembolsos por transporte escolar, fondos para alcanzar un mínimo de $160 por alumno en ayuda estatal y apoyo adicional para community colleges y universidades estatales.

El área de transporte recibiría los $975 millones restantes de los ingresos fiscales del estado. Esto incluye una transferencia de $220 millones del Commonwealth Transportation Fund (CTF) al fondo de transporte de Massachusetts, una transferencia de $470 millones del CTF a la MBTA, una transferencia de $184 millones del CTF a las autoridades regionales de transporte y $100 millones para transporte en el sistema estatal de Salud y Servicios Humanos.

Las agencias estatales dependen cada vez más de los ingresos del recargo fiscal para financiar sus operaciones. Por ejemplo, las autoridades regionales de transporte reciben ahora la mayor parte de sus $217.5 millones de financiamiento a través de este impuesto. También se ha convertido en un componente clave del presupuesto de la MBTA y ha permitido al estado ampliar la educación superior gratuita en community colleges y las comidas escolares universales.

El presupuesto del impuesto a los millonarios está en gran medida en línea con lo propuesto por la gobernadora Maura Healey en enero. Su presupuesto contemplaba $1.6 mil millones en gasto en educación y más de $1 mil millones en gasto en transporte.

Es probable que el presupuesto final cambie, incluso si es aprobado. Aaron Michlewitz, jefe del House Ways and Means, señaló que si se aprueba la pregunta de la boleta sobre el impuesto a la renta —que reduciría la tasa del impuesto sobre la renta de los hogares en Massachusetts del 5% al 4%— esto tendría un impacto inmediato de $800 millones en la segunda mitad del año fiscal, que termina el 30 de junio de 2027.

Michlewitz también indicó que la pregunta de la boleta sobre el control de alquileres tendría un impacto en el presupuesto, aunque no especificó de qué magnitud sería ese efecto
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>WhatsApp enfrenta demanda colectiva por acceso a mensajes privados sin consentimiento</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/16/nacionales/whatsapp-enfrenta-demanda-colectiva-por-acceso-a-mensajes-privados-sin-consentimiento/</link>
        <guid isPermaLink="false">69e11912df618f000193fbf9</guid>
        <pubDate>Thu, 16 Apr 2026 13:16:38 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-16T13:54:11-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Una demanda colectiva presentada en abril de 2026 en California acusa a Meta Platforms, WhatsApp y la consultora Accenture de permitir que empleados y contratistas externos lean, intercepten y almacenen mensajes privados de usuarios, contradiciendo las promesas de encriptación de extremo a extremo de la plataforma.

La demanda de 52 páginas presentada por Brian Y. Shirazi y Nida Samson alega que Meta permitió el acceso a conversaciones privadas a través de una "puerta trasera" en el código fuente de WhatsApp, según reportó Top Class Actions. Los demandantes buscan representar a todos los usuarios de WhatsApp en Estados Unidos que enviaron o recibieron comunicaciones en la plataforma desde el 5 de abril de 2016.


Cómo funcionaba el acceso según la demanda

Entre 2021 y 2022, WhatsApp contrató a cientos de revisores de Accenture en Estados Unidos y otros países para moderar contenido de mensajes supuestamente encriptados. Estos contratistas tenían acceso a días completos de mensajes cuando algún usuario era señalado por posible fraude, con nombres de usuario e información de perfil visibles en un panel de control interno.

La demanda cita testimonios de ex moderadores que declararon ante investigadores del Departamento de Comercio de Estados Unidos que algunos empleados de Meta podían "retroceder en el tiempo" para revisar mensajes encriptados de WhatsApp. Una ex moderadora de contenido confirmó que hablaba con empleados de Facebook que tenían capacidad de acceder a conversaciones pasadas en la aplicación.


Qué dice WhatsApp sobre las acusaciones

Meta rechazó las alegaciones como "categóricamente falsas y absurdas", según declaró el portavoz Andy Stone a Bloomberg. La compañía afirma que WhatsApp utiliza el Protocolo Signal para encriptación de extremo a extremo y que "no tiene capacidad de ver el contenido de mensajes o escuchar llamadas" que están encriptadas.

Sin embargo, según The Guardian, las negaciones de WhatsApp están "cuidadosamente redactadas" para evitar negar directamente la alegación central: que Meta tiene la capacidad técnica de leer mensajes, aunque afirme no hacerlo en circunstancias normales.


Metadatos y vigilancia digital

Incluso si la encriptación funciona como Meta afirma, WhatsApp recopila y comparte extensos metadatos con otras empresas de Meta, incluyendo datos de ubicación, contactos, dirección IP y huellas digitales de dispositivos. Esta práctica es similar a cómo agencias como ICE compraron mapas detallados de movimientos de millones de personas sin orden judicial.

La política de privacidad de WhatsApp para usuarios en Europa indica que cuando los usuarios interactúan con negocios en la plataforma, esas empresas pueden compartir información con proveedores de servicios externos, incluida Meta, para gestionar comunicaciones con clientes.


Reacciones y alternativas

Elon Musk, propietario de X, escribió en su plataforma: "No se puede confiar en WhatsApp", mensaje que acumuló más de 17 millones de vistas. Pavel Durov, fundador de Telegram, llamó a las afirmaciones de encriptación de WhatsApp "el mayor fraude al consumidor de la historia", según reportó Open Magazine.

Expertos en privacidad recomiendan alternativas como Signal, desarrollada por los creadores del protocolo que WhatsApp supuestamente usa, Threema o Wire, que no comparten datos con ecosistemas publicitarios corporativos.


Qué sigue en el caso judicial

La demanda se encuentra en sus etapas iniciales. Meta aún no ha presentado una respuesta formal ante la corte, y no se ha programado ninguna audiencia de certificación de clase. Los demandantes alegan violaciones a leyes de privacidad de California y Pensilvania, fraude, publicidad engañosa y la doctrina de intrusión en reclusión.

Si el tribunal certifica la clase y se alcanza un acuerdo, los usuarios afectados recibirán notificación oficial con instrucciones para presentar reclamaciones. Por ahora, los usuarios de WhatsApp no necesitan tomar ninguna acción.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Google pagará $62 millones por rastrear ubicación de usuarios sin consentimiento</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/16/nacionales/google-pagara-62-millones-por-rastrear-ubicacion-de-usuarios-sin-consentimiento/</link>
        <guid isPermaLink="false">69e11954df618f000193fc02</guid>
        <pubDate>Thu, 16 Apr 2026 13:17:47 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-16T13:54:22-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Google acordó pagar $62 millones para resolver una demanda colectiva en California que alega que la compañía recopiló y almacenó datos de ubicación de usuarios sin consentimiento, incluso cuando estos habían desactivado la función "Historial de ubicación" en sus dispositivos.

La demanda consolida múltiples casos que argumentan que Google continuó rastreando ubicaciones mediante configuraciones ocultas y mal divulgadas. El mercado de datos de ubicación, que permite a agencias gubernamentales rastrear movimientos sin orden judicial, genera miles de millones de dólares anuales mediante la venta de información a anunciantes y data brokers.


Cómo Google rastreaba usuarios sin permiso explícito

Según la investigación de Associated Press citada en la demanda, desactivar "Historial de ubicación" solo impedía que Google creara una línea de tiempo visible para el usuario. Sin embargo, la compañía seguía recopilando y almacenando registros de ubicación cada vez que alguien usaba funciones de Google en su teléfono.

Por ejemplo, Google guardaba instantáneas de ubicación cuando usuarios simplemente abrían Google Maps, consultaban el clima automático en Android, o realizaban búsquedas como "galletas con chispas de chocolate" o "kits de ciencia para niños". Estas búsquedas sin relación con ubicación registraban latitud y longitud precisas, con exactitud de apenas unos metros cuadrados, y las guardaban en la cuenta de Google del usuario.


Configuración "profundamente enterrada" para detener el rastreo real

Para realmente prevenir el rastreo de ubicación, los usuarios debían navegar a una "configuración profundamente enterrada y poco obvia" llamada "Actividad web y de aplicaciones", según la demanda. La página de soporte de Google afirmaba que al desactivar "Historial de ubicación", esta función quedaba deshabilitada "en todos los dispositivos asociados" con la cuenta, pero según el acuerdo, "la representación de Google era falsa".

El fiscal general de Washington, Bob Ferguson, obtuvo un acuerdo separado de casi $40 millones tras rechazar unirse a un acuerdo multiestatal que le habría dado a su estado la mitad de esa cantidad. Ferguson argumentó que Google utilizó "patrones oscuros" y prácticas engañosas para obtener consentimiento de usuarios.


Qué dice Google y qué debe cambiar

Google niega todas las alegaciones legales en la demanda y, al aceptar el acuerdo, no admite responsabilidad. Sin embargo, bajo los términos del acuerdo aprobado en 2024, Google debe revisar prácticas y divulgaciones relacionadas con la recopilación de información de ubicación.

Los $62 millones del fondo de acuerdo se destinarán a organizaciones sin fines de lucro con experiencia en privacidad en internet, así como a honorarios de abogados, premios para representantes de la clase, costos de notificación e impuestos. No habrá pagos directos a usuarios individuales.


Acuerdos adicionales en otros estados

Texas alcanzó el acuerdo más grande con Google hasta la fecha. En diciembre de 2025, el estado obtuvo $1,400 millones en el mayor acuerdo por violaciones de privacidad obtenido por un solo estado. Texas acusó a Google de tres prácticas engañosas principales:

 * Rastrear ubicación sin consentimiento incluso con configuraciones desactivadas
 * Recopilar millones de identificadores biométricos como huellas de voz y geometría facial mediante Google Photos y Google Assistant
 * Ocultar u oscurecer configuraciones de privacidad, haciéndolo casi imposible que usuarios entendieran qué datos se recopilaban o cómo detenerlo

California obtuvo $93 millones en septiembre de 2023 tras una investigación que determinó que Google engañaba a usuarios al recopilar, almacenar y usar datos de ubicación para perfiles de consumidores y publicidad sin consentimiento informado.


La industria de intermediarios de datos y vigilancia gubernamental

Google no vende directamente datos de ubicación a terceros, pero los monetiza mediante un sistema de subastas en tiempo real que divulga información personal a docenas de empresas participantes en cada subasta, según la Electronic Frontier Foundation.

Intermediarios de datos compran información de ubicación de aplicaciones móviles y la revenden a anunciantes y agencias gubernamentales. ICE, el FBI y el Departamento de Defensa han comprado herramientas que usan datos de ubicación de teléfonos celulares obtenidos de intermediarios comerciales, según reportó NPR en marzo de 2026.

El senador Ron Wyden preguntó al director del FBI Kash Patel en una audiencia reciente si se comprometería a no comprar datos de ubicación de estadounidenses. Patel se negó, diciendo que el FBI "compra información disponible comercialmente de manera consistente con la Constitución" y que ha generado "inteligencia valiosa".


Qué pueden hacer los usuarios

Expertos en privacidad de la Electronic Frontier Foundation recomiendan que usuarios:

 * Revisen permisos de ubicación de todas las aplicaciones instaladas
 * Desactiven tanto "Historial de ubicación" como "Actividad web y de aplicaciones" en configuraciones de Google
 * Usen navegadores enfocados en privacidad como Firefox o Brave en lugar de Chrome
 * Consideren alternativas a Google Maps como OpenStreetMap
 * Limiten aplicaciones instaladas a las estrictamente necesarias

Más de 130 organizaciones de la sociedad civil firmaron una carta al Congreso pidiendo cerrar la laguna legal que permite a agencias gubernamentales comprar información que normalmente requerirían una orden judicial para obtener.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>España invierte millones de dólares en biotecnología con base en Massachusetts</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/16/negocios/espana-invierte-200-millones-en-biotecnologia-con-base-en-massachusetts/</link>
        <guid isPermaLink="false">69e12f1edf618f000193fc2b</guid>
        <pubDate>Thu, 16 Apr 2026 15:09:15 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-16T19:07:54-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            En Massachusetts se anunció la creación de un fondo de capital de riesgo de $200 millones para invertir en empresas de biotecnología de España y Massachusetts, y se abrió una nueva oficina comercial en Boston. El anuncio se produjo durante la Cumbre de Negocios España-Estados Unidos celebrada el 14 de abril en Boston, organizada por ICEX España Exportación e Inversiones, con la participación de 40 empresas españolas y cerca de 200 compañías estadounidenses.

Un día después de ese evento, la gobernadora Maura Healey recibió al primer vice primer ministro de España, Carlos Cuerpo, en el State House de Massachusetts. También estuvieron presentes la embajadora de España en Estados Unidos, Ángeles Moreno, la cónsul general de España en Boston Ana Durán de la Colina, y el ex embajador de Estados Unidos en España Alan Solomont.

“En un mundo cada vez más incierto, España está apostando por la colaboración”, dijo el vicepresidente económico de España, Carlos Cuerpo. “Por eso estamos profundizando nuestro compromiso con Estados Unidos y con Massachusetts en particular, como un destino estratégico para la inversión y la innovación españolas".


$57 millones del gobierno español

El fondo tiene una meta de $200 millones en total. El gobierno español aportará $57 millones como socio institucional ancla. El resto lo recaudarán dos emprendedores españoles radicados en Massachusetts: Ricardo García, fundador de la Richi Foundation y de Oncoheroes Biosciences, y Gorka Fius, fundador de Dreavent Capital, con base en Cambridge.

Es la primera vez que España destina fondos públicos para respaldar un fondo de capital de riesgo en Estados Unidos. La iniciativa, denominada Spain–Boston Biotechnology, busca ayudar a empresas españolas de biotecnología a integrarse y escalar dentro del ecosistema de Massachusetts, además de apoyar a firmas estadounidenses del sector alineadas con las prioridades estratégicas de Madrid.

Junto con el fondo, España inauguró su octava oficina comercial en Estados Unidos, esta vez en Boston. Será la primera con enfoque directo en el ecosistema de ciencias de la vida de la región.


Por qué España eligió Massachusetts

El área de Boston y Cambridge atrajo más de $7.600 millones en capital de riesgo para biotecnología en 2023, más que toda Europa en conjunto, según datos del Ministerio de Economía de España. Massachusetts representa casi un tercio de toda la inversión de capital de riesgo en biotecnología de Estados Unidos y alberga más de 120 universidades.

“Las inversiones de España en la economía de Massachusetts son un testimonio de nuestro liderazgo en innovación y tecnología, así como de nuestra fortaleza para competir por inversión extranjera", dijo la gobernadora Healey.

España es líder en Europa en ensayos clínicos, pero enfrenta una brecha en acceso a capital y conexiones industriales para convertir descubrimientos científicos en medicamentos. Típicamente, un país establecería un fondo en su propio territorio, pero España decidió hacerlo directamente en Massachusetts para que sus emprendedores puedan aprovechar el ecosistema de ciencias de la vida de la región.

"Las inversiones de España en la economía de Massachusetts son una muestra de nuestro liderazgo en innovación y tecnología, así como de nuestra fortaleza para atraer inversión extranjera", agregó la gobernadora.


$750 millones en intercambio comercial en 2025

España ya es un socio comercial relevante para Massachusetts. En 2025, ambas partes intercambiaron más de $750 millones en bienes. Massachusetts importó $321 millones desde España, incluyendo productos químicos, maquinaria eléctrica e industrial, y productos del mar. Y exportó $433 millones a España en 2024, principalmente en productos farmacéuticos, químicos orgánicos, maquinaria industrial e instrumentos médico-quirúrgicos.

Varias empresas españolas ya operan en Massachusetts: Santander Bank, Mapfre Insurance, Avangrid, CMZ Machinery Group y CT Engineering tienen presencia en el estado.

La inversión española llega en un momento en que el ecosistema de biotecnología de Massachusetts enfrenta recortes federales. La Administración Trump propuso reducir el presupuesto de los National Institutes of Health en $5.000 millones para el año fiscal 2027, lo que ha generado incertidumbre para varias empresas locales del sector. El anuncio español, en ese contexto, refuerza la apuesta del Estado por atraer capital internacional para compensar esa brecha.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Celtics arrancan playoffs el domingo contra los 76ers con Tatum de regreso</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/16/deportes/celtics-arrancan-playoffs-el-domingo-contra-los-76ers-con-tatum-de-regreso/</link>
        <guid isPermaLink="false">69e137b3df618f000193fc57</guid>
        <pubDate>Thu, 16 Apr 2026 15:31:09 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-16T15:31:40-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Los Boston Celtics abren su temporada de playoffs este domingo 19 de abril en el TD Garden, donde reciben a los Philadelphia 76ers en el Juego 1 de la primera ronda. El partido comienza al mediodía (1 p.m. ET) y se transmite por ABC. Es la primera vez que estos dos equipos se enfrentan en postemporada desde 2023.

El jugador estrella Jayson Tatum regresa tras perderse 62 partidos de la temporada regular por una lesión en el tendón de Aquiles. Cuando se confirmó su regreso, Boston ganó 13 de sus últimos 16 partidos antes del inicio de los playoffs.

Los Celtics terminaron la temporada regular con récord de 56-26 y entraron a los playoffs como la segunda cabeza de serie del Este. A pesar de la larga ausencia de Tatum, Jaylen Brown lideró al equipo con un promedio de 28,7 puntos por partido en la temporada, su mejor marca en la carrera.

El equipo terminó entre los cinco mejores de la NBA tanto en ataque (2.°) como en defensa (4.°) y en diferencial de puntos (4.°), todo sin su mejor jugador durante la mayor parte del año. Es la cuarta temporada consecutiva en que Boston aparece en ese top cinco en ambos extremos de la cancha.


Detalles de los playoffs

Los primeros dos juegos se disputan en Boston. Después, la serie se traslada a Filadelfia para los juegos 3 y 4. Este es el calendario completo de la primera ronda:

 * Juego 1: domingo 19 de abril, 1 p.m. ET — TD Garden, Boston
 * Juego 2: martes 21 de abril, 7 p.m. ET — TD Garden, Boston
 * Juego 3: viernes 24 de abril, 7 p.m. ET — en Filadelfia
 * Juego 4: domingo 26 de abril, 7 p.m. ET — en Filadelfia

Si la serie continúa, los juegos 5, 6 y 7 se programarán según el desarrollo de la misma.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Este año vuelve el Festival Multicultural de Everett, celebrando 19 años</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/17/eventos/este-ano-vuelve-el-festival-multicultural-de-everett-celebrando-19-anos/</link>
        <guid isPermaLink="false">69e244f8df618f000193fc81</guid>
        <pubDate>Fri, 17 Apr 2026 10:59:20 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-17T11:02:17-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>Rosanna Marinelli</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            El Festival Multicultural de Everett vuelve este 2026 para celebrar su edición número 19. Latinos Unidos en Massachusetts (LUMA), la organización que organiza el evento, anunció que el festival se realizará el último domingo de agosto en Glendale Park, en Everett.

Para Lucy Pineda, directora ejecutiva de LUMA, es un espacio para celebrar que “todos estamos unidos y más fuertes que nunca”. También le compartió a El Planeta que “es un evento muy bonito, un momento para unirnos y fortalecernos como comunidad”.


Mensaje de unidad en momentos difíciles

La celebración regresa después de que LUMA anunciara en julio de 2025 la cancelación de aquella edición, en medio de una ola de cancelaciones de festivales latinos en Massachusetts, motivadas por el temor a las operaciones de ICE en espacios públicos.

Pineda destaca que retomar el festival en 2026 es mucho más que celebrar una tradición. "La vida sigue, la vida continúa y tenemos que continuar nuestras actividades, ya que el año pasado se cancelaron, pero este año las hemos retomado nuevamente", dijo la directora.


Un festival que une culturas desde hace casi dos décadas

El Festival Multicultural de Everett reúne cada año a familias de distintos orígenes con música en vivo, grupos folclóricos, comidas típicas de diferentes países, rifas, asistencia de payasos y actividades para niños y adultos.

La convocatoria se dirige a todos los residentes, no importa si vives en Everett o en otra ciudad.

Este año, la Ciudad de Everett se sumará a LUMA, lo que apunta a una edición más grande que las anteriores.

La edición 2026 ya cuenta con confirmaciones de grupos folclóricos, artistas musicales y organizaciones comunitarias. También participarán negocios locales y de otras ciudades.


Cómo participar o confirmar asistencia

LUMA invita a grupos musicales, solistas, DJs, patrocinadores y negocios a confirmar su participación con anticipación. Para hacerlo, puedes llamar al (617) 416-1064.

En caso de lluvia, el evento se trasladará al Recreation Center ubicado junto a la estación de policía. Más información sobre LUMA y sus programas comunitarios está disponible en www.instagram.com
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Frutas a precios altos en Massachusetts: Qué está pasando y qué puedes hacer</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/17/food-and-drink/frutas-a-precios-altos-en-massachusetts-que-esta-pasando-y-que-puedes-hacer/</link>
        <guid isPermaLink="false">69e2511ddf618f000193fcd5</guid>
        <pubDate>Fri, 17 Apr 2026 11:50:53 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-17T11:50:53-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Si la última vez que fuiste al supermercado viste que una cajita de frambuesas costaba $18, no era solo ese supermercado. En Massachusetts los precios de la fruta están entre los más altos del país, y hay varias razones concretas que lo explican.

Los precios de la fruta en los supermercados del estado son especialmente volátiles este año, con variaciones enormes según la tienda: Desde uvas a $1,69 la libra en Stop & Shop hasta $10,95 en otros supermercados.


Massachusetts importa casi toda su fruta

Como la guerra con Irán ha afectado los precios del petróleo, el costo de transporte se refleja directamente en el precio final del consumidor. El petróleo es un insumo clave para mover todos los productos en la cadena de suministro: desde la cosecha o importación, hasta los camiones que los llevan a centros de distribución y supermercados. Cuando el precio del petróleo sube, también suben los costos de transporte y logística.

Además, Massachusetts no produce suficiente fruta para su propia población. El Estado debe importar la mayor parte de sus frutas y verduras desde California, Texas y México, lo que significa que cada libra de frambuesas recorre miles de kilómetros antes de llegar a tu canasta.

Las frambuesas y moras que hoy aparecen en los supermercados locales provienen casi exclusivamente de México.

Los precios de la fruta en el Boston Terminal Market en 2026 registran ligeras alzas o una oferta más limitada según la categoría y la disponibilidad. Según el informe del USDA del 13 de marzo de 2026, los precios al por mayor cambian significativamente según el tamaño, la calidad y el origen de cada producto, incluyendo berries, cítricos, manzanas, aguacates, uvas y melones. Los datos del USDA indican que el precio mayorista de las frambuesas en Boston ha aumentado cerca de un 40% desde enero.


Energía cara, refrigeración cara, precios más altos

Massachusetts tiene algunas de las tarifas eléctricas más altas del país, y eso impacta directamente a los supermercados, que dependen de refrigeración constante para conservar los productos. Estos costos de energía terminan, en muchos casos, trasladándose al consumidor.

En el caso de las berries, los expertos señalan que son productos de alto mantenimiento: requieren refrigeración continua incluso durante el transporte y son altamente perecederos. Todo esto ayuda a explicar por qué Boston y sus alrededores sienten la inflación alimentaria con más intensidad que otras ciudades del país.


Qué puedes hacer ahora

Los analistas del sector proyectan que los precios al por menor de la fruta fresca aumentarán apenas un 0,2% durante todo 2026, según el portal especializado FreshFruitPortal. Eso significa estabilidad, no más subidas bruscas.

Si la fruta fresca se salió de tu presupuesto, hay alternativas prácticas. La fruta congelada conserva la mayoría de sus nutrientes y cuesta significativamente menos que la fresca en este momento. Las frutas de temporada que sí se producen en la región, como las manzanas almacenadas del otoño pasado, siguen siendo más accesibles que las bayas importadas.

Y si puedes esperar unas semanas, los mercados de agricultores locales comienzan a abrir en mayo y junio en ciudades como Boston, Somerville, Chelsea y Lawrence. La fruta cultivada en Massachusetts no solo es más fresca, sino que históricamente resulta más barata que la de supermercado en temporada.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>El Maratón de Boston bajo un nivel de amenaza elevado, advierte la policía</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/17/locales/el-maraton-de-boston-bajo-un-nivel-de-amenaza-elevado-advierte-la-policia/</link>
        <guid isPermaLink="false">69e25796df618f000193fd13</guid>
        <pubDate>Fri, 17 Apr 2026 11:57:15 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-17T11:57:15-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>GBH News</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Por Jeremy Siegel

To read this article in English in GBH News, click here.

El Maratón de Boston 2026 contará con una mayor presencia de fuerzas del orden debido a un nivel de amenaza elevado vinculado a la guerra en Irán, informaron autoridades este viernes.

Aunque no existen “amenazas específicas o creíbles” contra la carrera del lunes, el agente especial del FBI Ted Docks señaló que la agencia opera en un “entorno de amenaza elevada”.

Docks advirtió que los grandes eventos públicos, como el maratón, son “un objetivo atractivo para individuos y grupos que buscan causar daño”. Añadió que, debido a las tensiones geopolíticas en curso, “las amenazas dirigidas o inspiradas han aumentado”, y que el FBI y sus socios “se lo toman muy en serio”.

Se espera la participación de más de 30.000 atletas de todo el mundo en el recorrido desde Hopkinton hasta Copley Square.

La Policía de Boston trabaja junto con agencias estatales y federales en el operativo de seguridad del evento. Las autoridades informaron que habrá un aumento de la presencia de agentes uniformados y de civil a lo largo de la carrera.

El Commissioner de la Policía de Boston, Michael Cox, calificó el plan como un “esfuerzo bien coordinado entre nuestros socios municipales, estatales y federales”.

“Nuestros agentes, uniformados y de civil, estarán desplegados estratégicamente en el recorrido y entre el público para garantizar un día seguro y familiar”, dijo Cox. “Queremos que todos disfruten, pero recordamos que solo los corredores y el personal debidamente acreditados pueden estar en el recorrido. Dejen el alcohol, la marihuana, los drones y las bolsas grandes en casa, y si ven algo sospechoso, díganlo. Llamen al 911 o avisen a un agente. El público es nuestro socio en la seguridad, y agradecemos su apoyo”.

        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>La astronauta Suni corrió el maratón en el espacio. El lunes lo corre en Boston</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/17/deportes/la-astronauta-suni-corrio-el-maraton-en-el-espacio-el-lunes-lo-corre-en-boston/</link>
        <guid isPermaLink="false">69e25a2edf618f000193fd2c</guid>
        <pubDate>Fri, 17 Apr 2026 12:18:43 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-17T12:18:42-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            El lunes 20 de abril, la astronauta de la NASA Sunita "Suni" Williams saldrá desde Hopkinton junto a unos 30.000 corredores para completar las 26,2 millas del Maratón de Boston 2026.

En 2007, Williams corrió el Maratón de Boston desde la Estación Espacial Internacional a bordo de una caminadora, amarrada a las paredes de la estación para simular la gravedad. Cruzó la línea de llegada con un tiempo de 4 horas, 23 minutos y 46 segundos — mientras la nave orbitaba el planeta a 17.500 millas por hora. Fue la primera persona en la historia en correr un maratón en el espacio.

Tras regresar de su primera misión, completó en el 2008 por primera vez el maratón de Boston en persona. El lunes será su regreso al recorrido de Hopkinton a Boston después de más de una década.

Williams completó tres misiones en la Estación Espacial Internacional a lo largo de su carrera. En total, acumuló más de 600 días en el espacio, lo que la convierte en la segunda astronauta con más tiempo acumulado en órbita en la historia de NASA.

Williams también corrió la Falmouth Road Race en 2024 desde el espacio, su segunda carrera orbital. Tiene el récord de mayor tiempo de caminata espacial entre las mujeres, con nueve salidas extravehiculares a su nombre. Se retiró de la agencia en enero de 2026 tras 27 años de servicio.

En el Maratón de Boston 2026, estará en la Wave 1, como el grupo que logró buenos tiempos de clasificación u otros criterios de selección. El maratón tiene seis olas en total, y la Wave 1 es la primera de las categorías principales (después de las salidas de élite, silla de ruedas y para-atletas).
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>José, latino de 104 años en Massachusetts es cuidado por su hija mediante un programa de Vitra Health</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/17/historias-latinas/jose-latino-de-104-anos-en-massachusetts-es-cuidado-por-su-hija-mediante-un-programa-de-vitra-health/</link>
        <guid isPermaLink="false">69e261a4df618f000193fd67</guid>
        <pubDate>Fri, 17 Apr 2026 14:48:01 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-17T15:13:07-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>Rosanna Marinelli</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            José tiene 104 años, es de Honduras y vive en Massachusetts y cada mañana su hija Suyapa le remoja los pies en agua tibia con sal, vinagre y orégano para activarle la circulación. Le prepara el pollo bien picado porque ya no tiene dentadura completa. Le pone crema en la piel, que con la edad se vuelve fina como papel. Le asegura que beba suficiente agua, porque los ancianos pierden el deseo de tomar líquidos.

Cuando le preguntaron a José cuál era el secreto de la juventud, además de cómo se cuida, respondió que era “ver la vida como una práctica y ser bueno”, para estar preparado cuando llegue la hora de “volar”.

Suyapa, siguiendo los consejos de su padre de ser buena y brindarle una buena vida en esta etapa, lo cuida. Para ella, es “cuidar a alguien que alguna vez te cuidó a ti”.

“Ha sido una gran bendición cuidarlo aquí en mi casa. Él me cuidó cuando yo más lo necesitaba”, dijo Suyapa. Aunque recibe apoyo económico del programa gratuito Adult Foster Care con Vitra Health por cuidar a su padre, también cuenta con recursos como enfermeros en caso de enfermedad, trabajadores sociales para gestiones y ayuda para cubrir medicamentos y gastos diarios de alimentación; como comprar arroz con frijoles que tanto le gustan a José.

"La comunidad latina necesita mucha ayuda para cuidar a sus ancianos, porque nosotros somos de los que creemos que hay que honrarlos en la palabra del señor. Pero en este país es tan difícil, porque se tiene que trabajar aquí. Las facturas no esperan, y a veces no se tiene el tiempo o el dinero", agregó la hija de José.


Qué es el Adult Foster Care y cómo funciona

El Adult Foster Care (AFC) es un programa financiado por MassHealth que permite a adultos mayores o personas con discapacidades vivir en casa con un cuidador, generalmente un familiar, que recibe un pago libre de impuestos a cambio de brindar supervisión y asistencia las 24 horas. Cada participante cuenta además con una enfermera registrada y una gestora de casos asignadas por la organización proveedora.

En el caso de José y Suyapa, el proveedor es Vitra Health, una organización con sede en Massachusetts que lleva más de 13 años operando programas de cuidado en el hogar en el Estado y que tiene personal hispanohablante. "Ahí hablan en español. Son muy buenos, muy amables, muy humanos", le compartió Suyapa a El Planeta.

Fue a través de una trabajadora social que la familia conoció el programa, cuando José se cayó y se fracturó la pelvis.


Desafíos que presenta el programa

Para Suyapa, la ayuda le permite comprar los huevos, el aceite, el jabón, el papel y las medicinas que el seguro de José no cubre desde que el gobierno federal cambió su cobertura. "Ese dinero ayudaba bastante a comprar los productos de la canasta básica y las medicinas", explicó.

El Estado señala que programas como Adult Foster Care han crecido cerca de un 40% en los últimos dos años, lo que ha puesto al sistema bajo presión. MassHealth gastó $698 millones en este programa en el año fiscal 2025, frente a $496 millones en 2023.

Este aumento ha encendido alertas sobre la necesidad de mayor supervisión y posibles ajustes, incluidos recortes para contener el gasto. Las propuestas en evaluación podrían traducirse en menos apoyo económico para familias cuidadoras, cambios en los requisitos de elegibilidad y mayor presión sobre los cuidadores.

En paralelo, Massachusetts enfrenta un déficit en MassHealth debido a cambios en el financiamiento federal y mayores costos, lo que también podría afectar la cobertura de salud y aumentar la presión sobre hospitales y servicios de emergencia. Las autoridades dicen que estas medidas responden a limitaciones del presupuesto estatal, en parte por recortes en fondos federales de Medicaid, lo que ha obligado a buscar ahorros en estos programas.


Un reflejo de bondad en la comunidad latina en Massachusetts

José tiene más de 25 nietos, entre ellos bisnietos y tataranietos. Habla algo de inglés o como dice el "so, so", algo de latín y recuerda su juventud cuando se casó con su esposa en Honduras.

Su hija explicó que, para muchas familias latinas en Massachusetts como la de ella, no debería ser común tener que elegir entre un trabajo y el bienestar de un ser querido. Tampoco lo es que, después de traer a un familiar desde su país de origen, su cuidado termine en manos de extraños.

Describe que en casa hay un sistema de cuidado complejo y personal como baños para no lastimar una piel muy delgada, atención especial a las uñas que se encarnan, lubricación de los ojos con agua de manzanilla, control de hidratación, preparación de comidas adaptadas.

"Son como niños, pero necesitan respeto de persona adulta", compartió. "A veces se ponen necios: no me quiero bañar, no quiero comer eso". Y ella, paciente, busca la manera.

También compartió que lo ve como algo para lo que Dios la preparó para cuidar a su padre, y afirmó que no se imagina “cuántas familias latinas se pueden beneficiar de algo así”.


Cómo saber si calificas para el programa

El Adult Foster Care de Vitra Health está disponible para residentes de Massachusetts de 16 años o más que tengan MassHealth y necesiten asistencia con actividades básicas de la vida diaria.

El cuidador puede ser un familiar (excepto cónyuges o tutores legales) y no necesita experiencia médica previa. El equipo de atención cuenta con una enfermera y case manager que brindan entrenamiento personalizado al cuidador. También ofrecen orientación gratuita en español.

Para más información, visita vitrahealth.com.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Metro Credit Union crea Metro Contigo para dar acceso financiero a familias latinas de Massachusetts</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/17/guia-de-recursos/metro-credit-union-crea-metro-contigo-para-dar-acceso-financiero-a-familias-latinas-de-massachusetts/</link>
        <guid isPermaLink="false">69e285c8df618f000193fe32</guid>
        <pubDate>Fri, 17 Apr 2026 15:51:20 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-17T15:51:20-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Metro Credit Union, la cooperativa de ahorro y crédito nombrada una de las empresas más caritativas de Massachusetts por el Boston Business Journal, anunció el 15 de abril “Metro Contigo”, una nueva experiencia financiera diseñada principalmente en español para las comunidades latinas del estado.

El programa ofrece productos bancarios, herramientas digitales y atención personalizada adaptadas a las necesidades reales de familias que enfrentan barreras de idioma y acceso al sistema financiero.

"Las familias latinas han sido parte de la historia de Metro durante generaciones", dijo Robert Cashman, presidente y director ejecutivo de Metro Credit Union, en un comunicado publicado el 15 de abril.


Qué incluye Metro Contigo y cómo funciona

La nueva experiencia agrupa servicios y productos financieros como:

 * Cuentas de cheques y ahorros accesibles, incluyendo opciones de alto rendimiento
 * Préstamos con acceso rápido a fondos y productos para construir historial crediticio
 * Banca en línea y aplicación móvil en español, disponibles las 24 horas
 * Personal hispanohablante en sucursales, centro de llamadas y sucursal digital
 * Opciones flexibles de identificación aceptadas
 * Atención por WhatsApp en español durante horario hábil

Según Metro Credit Union, utilizan WhatsApp como su principal canal de comunicación, lo que permite resolver consultas bancarias sin necesidad de llamar por teléfono o visitar una sucursal.


Por qué el acceso financiero sigue siendo una barrera para los latinos en Massachusetts

De acuerdo con datos del Censo de Estados Unidos, la población latina es una de las que más rápido crece en Massachusetts. Aun así, en todo el país, las barreras del idioma y la escasez de servicios financieros culturalmente accesibles siguen dejando a muchos hogares sin la atención ni el acceso adecuado al sistema financiero.

“El lanzamiento de Metro Contigo busca asegurar que los miembros latinos cuenten con la misma claridad y oportunidades que caracterizan a nuestra organización. La movilidad financiera no debería depender del idioma", agregó Cashman.

Metro Credit Union, con sede en Chelsea y presencia en ciudades de alta concentración latina como Lawrence, Lynn, East Boston y Dorchester, lleva años trabajando con esta comunidad. Es la primera cooperativa de crédito en Massachusetts en recibir la designación Juntos Avanzamos, un reconocimiento nacional que distingue a instituciones financieras por su compromiso con el servicio a consumidores hispanos e inmigrantes. Según la cooperativa, Metro Contigo se desarrolló a través de un proceso de colaboración con miembros latinos, aliados comunitarios, líderes locales y expertos del sector.

“Si bien el acceso lingüístico es clave, la verdadera inclusión se basa en la confianza, la comprensión cultural y el compromiso de atender a las personas donde están", afirmó Traci Michel, directora de operaciones y de estrategia.


Cómo unirse o saber más

Para familias latinas en Massachusetts interesadas en abrir una cuenta, solicitar un préstamo o explorar los servicios disponibles en español pueden visitar: MetroCU.org/Contigo.

También es posible contactar directamente por WhatsApp o visitar cualquiera de las sucursales de Metro en Boston, Chelsea, Lawrence, Lynn, Dorchester, Framingham, Salem y otras ciudades del estado.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Rümeysa Öztürk llega a un acuerdo con el gobierno de Estados Unidos y regresa a Turquía</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/17/locales/rumeysa-ozturk-llega-a-un-acuerdo-con-el-gobierno-de-estados-unidos-y-regresa-a-turquia/</link>
        <guid isPermaLink="false">69e28fa5df618f000193fe81</guid>
        <pubDate>Fri, 17 Apr 2026 16:29:26 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-17T16:30:16-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>GBH News</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Por Sarah Betancourt

To read this article in English in GBH News, click here.

La ex estudiante de posgrado de Tufts University, detenida por autoridades federales de inmigración tras coescribir una columna de opinión relacionada con Palestina, regresó a Turquía y afirma haber alcanzado un acuerdo con el gobierno sobre asuntos legales pendientes.

“Después de 13 años de estudio dedicado, estoy muy orgullosa de haber completado mi doctorado y de regresar a casa en mis propios términos”, dijo Rümeysa Öztürk. “El tiempo que me fue arrebatado por el gobierno de Estados Unidos no solo me pertenece a mí, sino también a los niños y jóvenes por quienes he dedicado mi vida a abogar”.

Öztürk fue detenida el año pasado por ICE cerca de su hogar en Somerville, y permaneció más de seis semanas en un centro de detención en Luisiana. Fue liberada por orden de un juez federal.

A principios de este año, un juez de inmigración desestimó el proceso de deportación en su contra, al determinar que el gobierno no tenía base para expulsarla del país. El gobierno apeló esa decisión poco después ante la Junta de Apelaciones de Inmigración.

Esta semana, como parte del acuerdo, ambas partes solicitaron conjuntamente la terminación del caso ante dicha junta.

El Departamento de Seguridad Nacional de EE. UU. no respondió de inmediato a una solicitud de comentarios sobre el acuerdo. La Oficina Ejecutiva de Revisión de Inmigración —que supervisa los tribunales migratorios del país— tampoco respondió.

“Pensando en ellos, he decidido regresar a casa como estaba previsto para continuar mi carrera como académica, sin perder más tiempo ante la violencia y hostilidad impuestas por el Estado que he vivido en Estados Unidos, todo por nada más que firmar una columna en apoyo de los derechos del pueblo palestino”, escribió en un comunicado.

Öztürk fue detenida por coescribir una columna en The Tufts Daily, un periódico estudiantil, en la que pedía que la universidad dejara de financiar a grupos en Israel que respaldaban la invasión de Gaza.

“El arresto y la detención de Rümeysa por parte del gobierno fueron ilegales y perjudiciales, como han confirmado numerosas decisiones de tribunales federales que establecen que no había base para sus acciones más allá de su discurso protegido constitucionalmente”, dijo Jessie Rossman, directora legal de la ACLU de Massachusetts. “Sin embargo, incluso mientras el gobierno mantenía una campaña implacable contra Rümeysa por nada más que coescribir una columna de opinión, ella continuó sus estudios y su labor de defensa con fortaleza y elegancia, y logró su objetivo de obtener su doctorado para trabajar en mejorar la vida de los niños”.

Rossman señaló que la decisión de llegar a un acuerdo se debió en parte a la duración de los procesos judiciales, que suelen tardar años.

“Ha estado estudiando durante años para poder contribuir al campo del desarrollo infantil”, dijo Rossman. “Y este acuerdo le permite continuar sin obstáculos. Rümeysa ahora puede seguir adelante con su carrera sin dedicar ni un solo esfuerzo más a la campaña sin fundamento de la administración Trump en su contra”.


Arresto de Öztürk y demandas posteriores

Öztürk fue arrestada en marzo de 2025 mientras caminaba por la calle hablando por teléfono con su madre, según informó por primera vez GBH News.

Un video grabado por su vecino mostró a agentes enmascarados acercándose a ella, confiscándole el teléfono, esposándola y colocándola en un vehículo sin identificación. Su familia, amigos y abogada no supieron dónde estaba durante más de 24 horas.

Su arresto ocurrió cuando la administración Trump comenzó a apuntar a estudiantes nacidos en el extranjero y activistas involucrados en la defensa pro-palestina. Ella había coescrito un artículo de opinión crítico de la respuesta de su universidad a Israel y a la guerra en Gaza.

Poco después de su arresto, el registro de Öztürk en el Sistema de Información de Estudiantes y Visitantes de Intercambio, o SEVIS, fue cancelado. Esta base de datos, supervisada por ICE, rastrea a los estudiantes que permanecen en Estados Unidos con ciertos visados. Sin un registro en SEVIS, los estudiantes extranjeros no pueden trabajar en Estados Unidos, lo que afectó los estudios de Öztürk tras su liberación de la detención.

Öztürk había sido instructora de curso, asistente de enseñanza y becaria docente en el departamento de estudio infantil y desarrollo humano entre 2021 y su arresto. Anteriormente había obtenido una maestría en psicología del desarrollo en el Teachers College de la Universidad de Columbia mediante una beca Fulbright.

La beca Fulbright es un prestigioso programa de intercambio del Departamento de Estado de Estados Unidos para académicos estadounidenses y extranjeros, diseñado para fomentar el diálogo intercultural y ampliar el desarrollo profesional.

En un caso separado, la jueza federal Denise Casper dictaminó en diciembre que la administración Trump debía restablecer un registro gubernamental esencial para Öztürk que le permitiría realizar trabajo remunerado como parte de sus estudios de posgrado.

El gobierno apeló esta semana la desestimación del caso de deportación de Öztürk ante la Junta de Apelaciones de Inmigración. La jueza de inmigración Roopal Patel había bloqueado la deportación de Öztürk en enero. Patel concluyó que el Departamento de Seguridad Nacional no ha demostrado que Öztürk deba ser expulsada de Estados Unidos. Patel fue recientemente despedida por la administración Trump.

La abogada de Öztürk, Mahsa Khanbabai, presentó inicialmente su caso de hábeas federal ante el tribunal federal de Boston la noche de la detención de Öztürk. El caso fue trasladado posteriormente a Burlington, Vermont, donde Öztürk se encontraba cuando Khanbabai presentó la demanda.

Öztürk fue liberada de un centro de detención de inmigrantes en Luisiana en mayo después de que un juez federal ordenara su liberación. El juez señaló que Öztürk planteó serias preocupaciones sobre sus derechos de la Primera Enmienda y el debido proceso, así como impactos en su salud.

El caso federal había sido argumentado ante la Corte de Apelaciones del Segundo Circuito, que aún no había tomado una decisión. Los abogados de Öztürk dijeron al Segundo Circuito que el gobierno podría intentar detener nuevamente a Öztürk si apela la decisión del tribunal de inmigración ante la Junta de Apelaciones de Inmigración, lo cual ya hizo recientemente.

“Esperaríamos que la BIA acepte esa solicitud conjunta”, dijo Rossman a GBH. “Además, bajo los términos del acuerdo de conciliación, tanto el caso SEVIS de la doctora Öztürk —su caso de registros estudiantiles— como el caso de hábeas serán desestimados. Y eso tiene componentes tanto en el Primer Circuito, el Segundo Circuito, como en los tribunales de distrito de Massachusetts y Vermont”.

Otra demanda, presentada por la Asociación Americana de Profesores Universitarios, no por la propia Öztürk, llevó a que el juez federal de distrito William Young determinara que el secretario Marco Rubio había revocado la visa de Öztürk por razones protegidas por la Primera Enmienda. Concluyó que la decisión de Rubio se basó únicamente en un artículo de opinión de marzo de 2024 que pedía la desinversión de Tufts en Israel.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>El petróleo escala a $86 mientras Wall Street retrocede por tensiones con Irán, pese a la racha histórica del sector de semiconductores</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/20/mercados/el-petroleo-escala-a-86-mientras-wall-street-retrocede-por-tensiones-con-iran-pese-a-la-racha-historica-del-sector-de-semiconductores/</link>
        <guid isPermaLink="false">69e63f2bdf618f000193feca</guid>
        <pubDate>Mon, 20 Apr 2026 11:07:55 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-20T11:07:55-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Los mercados estadounidenses abrieron a la baja este lunes 20 de abril tras un fin de semana de renovadas tensiones entre Estados Unidos e Irán que pusieron en duda la reapertura del Estrecho de Hormuz, mientras el precio del petróleo subió más de 4% ante temores de nuevas interrupciones en el suministro global de energía.

El S&P 500 cayó 0.1%, el Nasdaq Composite perdió 0.2% y el Dow Jones Industrial Average se mantuvo cerca de la línea plana en la apertura. El retroceso se produce después de que tanto el S&P 500 como el Nasdaq alcanzaran máximos históricos el viernes pasado, cuando Irán anunció la reapertura del estrecho.

La escalada de tensiones ocurrió durante el fin de semana cuando Estados Unidos incautó un barco iraní por primera vez como parte de su bloqueo naval. El presidente Donald Trump declaró el domingo que la Marina estadounidense disparó contra el buque M/V Touska, dejándolo inhabilitado después de que intentara evadir el bloqueo.

Irán respondió cerrando nuevamente el Estrecho de Hormuz a todo tipo de embarcaciones, revirtiendo su decisión del viernes de mantenerlo abierto durante el cese al fuego con Líbano. El petróleo crudo estadounidense WTI subió 4.8% a $86.50 por barril, mientras que el Brent global aumentó 4.2% hasta cerca de $94 por barril.

"El problema para los mercados no es la ausencia de esperanza; es la sobrevaloración de la misma", señaló Stephen Innes de SPI Asset Management en un comentario.

El Estrecho de Hormuz es una vía marítima crítica por donde transita aproximadamente el 20% del petróleo mundial. La incertidumbre sobre cuándo los buques podrán nuevamente transportar las grandes cantidades de petróleo que el mundo obtiene de Medio Oriente mantiene a los inversionistas en vilo.

El frágil alto al fuego de dos semanas entre Estados Unidos e Irán está programado para expirar el miércoles, mientras las tensiones crecientes en el estrecho generan dudas sobre nuevas conversaciones para terminar el conflicto. Trump envió enviados a Pakistán para reanudar las pláticas, aunque Teherán aún no ha confirmado si sus diplomáticos asistirán.

A pesar de la volatilidad geopolítica, el sector de semiconductores continúa en una racha histórica, con el ETF iShares Semiconductor (SOXX) acumulando 14 días consecutivos de ganancias, la racha más larga desde junio de 2014. El índice está en camino a su mejor mes desde su creación en julio de 2001, con un alza de aproximadamente 25%.

Los inversionistas también estarán atentos a una intensa temporada de reportes de ganancias corporativas esta semana, con empresas como Tesla, Intel y United Airlines programadas para reportar resultados en los próximos días.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Polymarket predijo correctamente resultados electorales cuando encuestas tradicionales fallaron</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/20/nacionales/polymarket-predijo-correctamente-resultados-electorales-cuando-encuestas-tradicionales-fallaron/</link>
        <guid isPermaLink="false">69e63f5cdf618f000193fede</guid>
        <pubDate>Mon, 20 Apr 2026 11:09:47 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-20T11:09:47-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Los mercados de predicción como Polymarket y Kalshi están ganando credibilidad como herramientas de pronóstico electoral tras demostrar una precisión significativamente superior a las encuestas tradicionales en ciclos electorales recientes, según revelan análisis de desempeño que comparan ambos métodos.

En las elecciones presidenciales de 2024, Polymarket asignó a Donald Trump una probabilidad de victoria del 62% el día de la elección, mientras las principales agregadoras de encuestas mostraban un empate estadístico. Los mercados alcanzaron 95% de certeza sobre una victoria de Trump aproximadamente 36 horas antes de que los conteos finales de votos confirmaran el resultado.

Un análisis publicado en arXiv sobre el ciclo electoral 2024 encontró que los mercados de predicción demostraron aproximadamente 10 puntos porcentuales de mayor precisión que los modelos tradicionales de encuestas cuando se evaluaron contra resultados finales.

En las elecciones intermedias del Senado de 2026, los mercados de predicción predijeron correctamente 31 de 34 carreras, logrando una tasa de precisión del 91% y superando a las encuestas tradicionales por 15 puntos porcentuales.

"Los mercados financieros son generalmente bastante eficientes, y la evidencia sugiere que lo mismo es cierto para los mercados de predicción", explicó Eric Zitzewitz, profesor de economía en Dartmouth.

La teoría básica detrás de los mercados de predicción es que muchas personas con dinero en juego pueden predecir mejor un resultado que cualquier experto individual. Incluso si esas personas no están bien informadas, la sabiduría colectiva emerge de la aversión de todos a perder dinero.

Los datos muestran que Polymarket es preciso más del 94% del tiempo un mes completo antes de que un resultado sea definitivamente conocido. La plataforma procesó más de $47 millones en volumen de elecciones del Senado, con un promedio de operaciones diarias superior a $2.1 millones en el mes final.

Una de las ventajas clave de estos mercados es su capacidad de repreciar rápidamente ante eventos importantes. Cuando el presidente Joe Biden se retiró de la carrera en julio de 2024, Kamala Harris pasó de 0% a 39% en Polymarket en cuestión de horas. Las encuestas tradicionales tardaron días en reflejar un cambio de esa magnitud.

Los mercados también mostraron capacidad de detección temprana de señales. En la carrera de Texas durante el ciclo 2026, Polymarket mostró la vulnerabilidad del candidato titular ya en septiembre de 2025, con probabilidades cambiando del 85% al 62% durante seis meses. Las encuestas tradicionales no captaron esta tendencia hasta enero de 2026.

Para comprender cómo funcionan estos mercados de predicción y por qué pueden ser más precisos que las encuestas tradicionales, Tiempo News publicó un análisis detallado sobre los mecanismos que permiten a los mercados de predicción agregar información de manera más eficiente que los métodos convencionales de sondeo.

Sin embargo, la precisión no fue perfecta. En los días finales antes del día de elecciones de 2024, el contrato de voto popular de Polymarket favorecía a Harris en aproximadamente 55%. Trump finalmente ganó también el voto popular, representando un error de aproximadamente 15 a 20 puntos porcentuales en ese contrato específico.

La lección más amplia es que la precisión de los mercados de predicción se escala con la liquidez. El contrato presidencial de $2.4 mil millones fue más preciso que los mercados de menor volumen sobre debates y voto popular.
        ]]></content:encoded>

    </item>

  
    <item>
        <title>Maratón de Boston 2026: Una de las ediciones más competitivas deja récord y con latinos en el top</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/21/deportes/maraton-de-boston-2026-una-de-las-ediciones-mas-competitivas-deja-record-y-latinos-en-el-top/</link>
        <guid isPermaLink="false">69e78c35b54ff20001ea6763</guid>
        <pubDate>Tue, 21 Apr 2026 13:15:45 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-21T13:19:10-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>Rosanna Marinelli</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            El keniano John Korir reescribió la historia del Maratón de Boston el lunes 20 de abril al cruzar la meta en 2:01:52, rompiendo el récord del curso que Geoffrey Mutai había establecido en 2011 con 2:03:02.

El tiempo de Korir fue el más rápido en los 130 años de historia de la carrera, logrado además frente a uno de los campos más fuertes de la historia.

En la categoría femenina, la keniana Sharon Lokedi repitió el título con un tiempo de 2:18:51, convirtiéndose en la segunda campeona consecutiva de la jornada. El día estuvo marcado por condiciones casi perfectas: 7 grados centígrados al inicio y un ligero viento a favor que impulsó a los atletas desde Hopkinton hasta Boylston Street.


Un récord que parecía imposible de romper

El tiempo de Mutai —2:03:02, establecido hace 15 años— era considerado prácticamente inalcanzable en el exigente recorrido de Boston, con sus colinas y sus cambios de elevación, especialmente la famosa Heartbreak Hill en el kilómetro 32. Korir, de 29 años y participante de la carrera por cuarta vez, llevaba años con ese número grabado en la mente.

“Sabía que iba a defender mi título, pero no sabía que correría tan rápido”, dijo Korir.

La carrera masculina fue excepcional en todos sus niveles. Korir hizo su movimiento definitivo cerca del kilómetro 32 y llegó a la meta con ventaja. Detrás de él, Alphonce Felix Simbu de Tanzania terminó segundo en 2:02:47, y Benson Kipruto de Kenia —campeón de Boston en 2021— llegó tercero en 2:02:50. Ambos tiempos también superaron el récord anterior del curso.


Sharon Lokedi defiende su titulo como mujer

En la rama femenina, la carrera fue un duelo de paciencia. Un grupo de 16 corredoras llegó unidas al punto medio en 1:11:02. Lokedi comenzó a separarse cerca de Heartbreak Hill y entró sola en los kilómetros finales. "Solo tuve que ser paciente", explicó la campeona de 32 años en la conferencia de prensa. "Después de que rompí, simplemente seguí al auto guía".

Loice Chemnung, de Kenia y debutante en Boston, terminó segunda en 2:19:35. Mary Ngugi-Cooper llegó tercera en 2:20:07. Ambas marcas las ubican entre las seis tiempos más rápidos en la historia de la carrera.

También fue un día histórico para los corredores estadounidenses. Zouhair Talbi terminó quinto en 2:03:45 y Jessica McClain hizo lo propio en 2:20:49 —ambos los tiempos más rápidos jamás registrados por atletas americanos en este recorrido, según confirmó la Boston Athletic Association (B.A.A.).


Latinos en el Boston Marathon 2026

Según Boston Athletic Association (B.A.A.), estos son resultados no oficiales de algunos de los atletas latinos mejor ubicados en la clasificación del Maratón de Boston 2026.

 * Desde Chile, Matías Silva completó el Maratón de Boston en 2:14:53, ubicándose 42 en la clasificación general.
 * El ecuatoriano Segundo Jami fue uno de los latinos destacados, al finalizar en el puesto 47 con un tiempo de 2:15:15.
 * El venezolano Luis Orta completó la carrera en 2:17:34, ubicándose en el puesto 59 de la general.
 * El puertorriqueño Christian Colón Rivera completó la carrera en 2:18:49, terminando en el puesto 61 de la general.

Entre las mujeres, la atleta de Costa Rica, Diana Bogantes González, fue la latinoamericana mejor ubicada, tras terminar 503 en la general con 2:33:17.


Marcel Hug gana por novena vez; Rainbow-Cooper se lleva la silla de ruedas

En la categoría de silla de ruedas masculina, el suizo Marcel Hug se impuso con un tiempo de 1:16:06, logrando su novena victoria en Boston. Solo le falta un triunfo para igualar el récord histórico de Ernst van Dyk, quien ganó diez veces.

"Cada victoria aquí en Boston es algo muy especial, muy único", dijo Hug, de 40 años, en una conferencia de prensa. "Y ahora ganar nueve veces es aún más increíble".

En la categoría femenina de silla de ruedas, Eden Rainbow-Cooper de Gran Bretaña completó su segunda victoria en los últimos tres años con un tiempo de 1:30:51, liderando desde el kilómetro 5 hasta la meta.

Los resultados completos y el sistema de seguimiento de participantes están disponibles en baa.org.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Cómo se comparan los costos de transporte en Boston para el Mundial con otras ciudades anfitrionas</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/21/deportes/como-boston-compara-los-precios-del-transporte-para-la-copa-mundial-con-otras-ciudades-anfitrionas/</link>
        <guid isPermaLink="false">69e7b2c6b54ff20001ea67bf</guid>
        <pubDate>Tue, 21 Apr 2026 13:31:07 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-21T13:34:28-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>WBUR</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Por Roberto Scalese

To read this article in English in WBUR, click here.

Si sientes que la Copa Mundial está “desbordándose” con el dinero de los aficionados, no estás solo.

El Mundial masculino regresa a Norteamérica por primera vez desde 1994, con 16 ciudades en Estados Unidos, Canadá y México como sedes de 104 partidos de fútbol este verano. Durante meses previos a los juegos, una de las historias más importantes ha sido el precio de las entradas. Los boletos se están vendiendo por miles de dólares. Y, incluso si tenías el dinero para comprar uno, la FIFA la semana pasada cambió discretamente dónde podrías sentarte.

Pero el impacto de los altos precios del Mundial no termina en las entradas. Incluso llegar a los partidos puede costar mucho más de lo habitual, especialmente en Boston y Nueva York.

Ambas ciudades anfitrionas enfrentan un problema que otras sedes del noreste, como Filadelfia y Toronto, no tienen: sus estadios están a kilómetros del centro de la ciudad. Los aficionados en Filadelfia y Toronto pueden usar el transporte público local y pagar la tarifa regular.

Pero no puedes simplemente tomar el metro para llegar al Gillette Stadium en Foxborough o al MetLife Stadium en East Rutherford, Nueva Jersey. Ambos requieren viajes en servicios de tren regional.

Mientras que algunos aficionados asumían que pagarían la misma tarifa que en un partido de la NFL o un concierto, estaban equivocados. Exponencialmente equivocados.


Los costos del Mundial varían según la ciudad

Olvídate de los precios de las entradas: simplemente viajar a los partidos del Mundial en el noreste puede resultar costoso. Esto es especialmente cierto cuando el estadio está lejos de la ciudad anfitriona. Incluso si no vas a los partidos, algunas ciudades están cobrando a la gente por visitar el festival de aficionados.

World Cup costs vary by location | Created with DatawrapperForget the ticket prices: Just traveling to World Cup matches in the Northeast can get expensive. That’s especially true when the stadium is far from the host city. Even if you skip the games, some cities are charging folks to visit the fan festival.Create charts and maps with Datawrapper

Un boleto de ida y vuelta a Foxborough costará 80 dólares, cuatro veces más que un viaje típico en día de partido para ver a los New England Patriots.

Pero eso es casi una ganga comparado con la tarifa de NJ Transit. El servicio cobrará unos impactantes 150 dólares por el trayecto, casi 12 veces el costo habitual de 12.90 dólares en un día de partido.

En Boston, las autoridades destacaron que, sí, 80 dólares es más que 20, pero sigue siendo más barato y conveniente que manejar y pagar estacionamiento en Foxborough.

“Tomar el tren de cercanías será una de las formas más fáciles y económicas de llegar y salir del estadio”, dijo en un comunicado el gerente general de la MBTA, Phil Eng.

En Nueva Jersey, la gobernadora Mikie Sherrill ha defendido la tarifa de 150 dólares, señalando que costará al estado 48 millones de dólares transportar a los aficionados hacia y desde los partidos.

También señaló que la FIFA, la organización internacional que organiza el Mundial, no ha aportado ni un dólar para el transporte y debería contribuir a cubrir esos costos.

Esto provocó una rápida respuesta de la FIFA, que afirmó que los acuerdos originales con las ciudades anfitrionas contemplaban transporte gratuito hacia y desde los partidos.

Al menos el servicio de autobús planificado en Nueva York, con un costo de 80 dólares, será más barato que el tren para los partidos del Mundial. En Boston, el precio será de 95 dólares por autobús, es decir, 15 dólares más que la tarifa del tren, solo para terminar atrapado en el tráfico de la I-95 y la Route 1.

Aunque el transporte no será gratuito, al menos los festivales de aficionados en la mayoría de las ciudades del noreste no tendrán costo de entrada. Boston, Filadelfia y Toronto se han comprometido a ofrecer festivales gratuitos. Esto llega como un alivio después de que los organizadores en Nueva York y Los Ángeles anunciaran que pedirían a los asistentes pagar para participar.

Los partidos del Mundial serán transmitidos por Fox y su red de canales deportivos. Si decides cobrarle a tus amigos y familiares por venir a ver un partido a tu casa, eso ya depende de ti.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Si corriste el Maratón de Boston, Estos son los beneficios gratuitos que puedes aprovechar hoy</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/21/guia-de-recursos/si-corriste-el-maraton-de-boston-estos-son-los-beneficios-gratuitos-que-puedes-aprovechar-hoy/</link>
        <guid isPermaLink="false">69e7b56cf4d7740001e16bab</guid>
        <pubDate>Tue, 21 Apr 2026 13:45:10 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-21T13:45:10-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Si cruzaste la meta ayer en Boylston Street, la ciudad de Boston todavía te lo está celebrando. Hoy martes 21 de abril hay una serie de beneficios gratuitos disponibles para los corredores registrados del 130.º Maratón de Boston, desde vistas panorámicas hasta pasta y grabado de medallas. Aquí está todo lo que puedes aprovechar antes de que cierre el día.


View Boston: entrada gratuita hasta las 10 p.m. de hoy

El mirador View Boston, ubicado en el Prudential Center, ofrece admisión gratuita a todos los corredores registrados del maratón 2026 desde el jueves 16 hasta hoy martes 21 de abril. Para canjear el beneficio, solo necesitas presentar tu bib oficial en la taquilla. La entrada general tiene un valor de $29, así que vale la pena aprovecharla antes de que expire esta noche.

Además, si llevas tu bib o tu medalla entre el 17 y el 24 de abril, recibes un regalo gratuito con cualquier compra en el lugar.


Grabado de medalla gratis

Lululemon tiene grabado de medalla gratuito en sus tiendas de Newbury Street y Prudential Center hoy como parte de su activación de fin de semana de maratón; consulta sus horarios específicos directamente con cada tienda.


Comida gratis que sigue activa hoy

Varias opciones de comida gratuita para corredores se extienden hasta hoy martes:

 * DalMoro's Fresh Pasta To Go (Quincy Market): pasta gratis para corredores que muestren su bib o confirmación de inscripción.
 * Levain Bakery (180 Newbury St. y Seaport): una galleta gratis al mostrar tu medalla. Disponible hoy hasta las 9 p.m.
 * Legal Sea Foods: una taza de chowder gratis durante el fin de semana del maratón con bib en ubicaciones participantes. Confirma disponibilidad directamente con la tienda.


Marathon Recovery Fest: eventos de recuperación

El Marathon Recovery Fest se extiende hoy como parte de las celebraciones del fin de semana. Si tus piernas lo permiten, es una buena oportunidad para conectar con otros corredores y celebrar el logro en un ambiente diseñado para la recuperación postcarrera.


Qué necesitas llevar contigo

Para la mayoría de estos beneficios necesitas tu bib oficial del 2026 o tu medalla de finisher. Sin uno de los dos, no podrás canjear las ofertas. Si aún no has recogido tu medalla porque alguien más la tiene, coordina antes de salir.

El Maratón de Boston presentado por Bank of America —en el que John Korir rompió ayer el récord histórico del curso con 2:01:52— atrajo a más de 30.000 corredores registrados este año. Los beneficios de hoy son la forma en que la ciudad sigue celebrando a cada uno de ellos.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Nueva ley de cannabis en Massachusetts: puedes tener el doble y los dispensarios crecen</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/21/locales/nueva-ley-de-cannabis-en-massachusetts-puedes-tener-el-doble-y-los-dispensarios-crecen/</link>
        <guid isPermaLink="false">69e7bab4f4d7740001e16bc7</guid>
        <pubDate>Tue, 21 Apr 2026 14:19:00 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-21T14:19:00-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            A partir de este fin de semana, las reglas del cannabis en Massachusetts cambiaron. La gobernadora Maura Healey firmó el domingo 19 de abril la ley H.5350, una reforma amplia que modifica tanto lo que los consumidores pueden hacer como la manera en que operan los negocios del sector. Los cambios entraron en vigor de inmediato.


Puedes tener el doble de marihuana en público

El cambio más directo para los consumidores será el límite legal de posesión de marihuana para uso recreativo, pasó de una onza a dos onzas. Eso equivale a más de $200 en cannabis al precio de mercado actual. El mismo límite aplica ahora para la cantidad que puedes comprar en una sola transacción en un dispensario.

Colorado hizo algo parecido en 2021, cuando su mercado también empezó a madurar y los precios bajaron por el aumento de la oferta. En Massachusetts los precios minoristas están en mínimos históricos y en los últimos meses varios dispensarios han tenido que cerrar por la presión económica.


Los dispensarios pueden tener más tiendas — y eso genera debate

Los dispensarios recreativos ahora pueden operar hasta seis licencias, el doble del límite anterior de tres. Los legisladores argumentaron que esto permite a los negocios distribuir costos operativos entre más tiendas y sobrevivir en un mercado con márgenes muy ajustados.

La ley también elimina la obligación que tenían los operadores de marihuana medicinal de cultivar y procesar ellos mismos el cannabis que venden, una medida que el texto legislativo describe como una apertura para negocios más pequeños.


Nuevas categorías de licencias y más transparencia

La reforma crea nuevas categorías de licencias que antes no existían en Massachusetts, como el consumo en el lugar (on-site consumption), uso en eventos y licencias de investigación. También autoriza a los dispensarios a publicar anuncios de ventas, descuentos y programas de lealtad dentro de sus tiendas y por correo electrónico con consentimiento.

Además, la ley exige crear un portal en línea anónimo para denunciar actividad ilegal de operadores con licencia, y también establece una lista pública de empresas “morosas” —las que deban dinero a otras compañías del sector por más de 60 días—, que no podrán cerrar nuevos negocios hasta que salden sus deudas.


El Cannabis Control Commission se reduce y la gobernadora toma control

La ley también reestructura la Cannabis Control Commission (CCC), el organismo estatal que regula el sector. La comisión pasará de cinco miembros a tres, y todos serán designados por la gobernadora. Antes, las designaciones estaban divididas entre la gobernadora, la fiscal general y la tesorera del estado.

Healey tiene 30 días para nombrar a los nuevos comisionados. Mientras tanto, la CCC continúa operando bajo su estructura actual. "Durante esta transición, la organización seguirá enfocada en su misión principal de regular una industria de cannabis segura y equitativa", dijo Travis Ahern, director ejecutivo de la CCC, en un comunicado publicado el 19 de abril.


Qué sigue para la industria

La firma de Healey llega en un momento en que Massachusetts enfrenta precios bajos, cierre de tiendas y competencia creciente de estados vecinos.

La gobernadora defendió la reforma como una medida necesaria para mantener la competitividad del estado. "Es importante que hagamos todo lo posible para asegurarnos de que esta industria esté preparada para el éxito y que sigamos siendo competitivos en este mercado de rápido crecimiento", agregó Healey en un comunicado el 19 de abril.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Celtics reciben a los 76ers esta noche en el TD Garden con ventaja en los playoffs</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/21/deportes/celtics-reciben-al-76ers-esta-noche-en-el-td-garden-con-ventaja-1-0-en-playoffs/</link>
        <guid isPermaLink="false">69e7bae2f4d7740001e16bce</guid>
        <pubDate>Tue, 21 Apr 2026 14:27:38 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-22T11:33:25-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Los Boston Celtics arrancaron los playoffs de la NBA ganando. El domingo 19 de abril vencieron a los Philadelphia 76ers 123-91 en el TD Garden, su mayor victoria en un partido inaugural de postemporada en la historia del equipo.

Esta noche, martes 21 de abril a las 7 p.m., juegan el Juego 2 en casa con la oportunidad de poner la serie 2-0.

Boston estuvo muy efectivo en la primera mitad: encestó 12 de sus primeros 14 tiros, casi sin fallar. El entrenador Nick Nurse reconoció que el equipo tuvo un mal desempeño.

Al descanso, Boston ya ganaba por 18 puntos, la mayor desventaja de los Sixers en un juego de playoffs contra los Celtics desde 1982. En el tercer cuarto, la ventaja llegó a ser de hasta 35 puntos, lo que dejó el partido prácticamente decidido.

El Juego 2 se juega esta noche a las 7 p.m. en el TD Garden y se podrá ver por Peacock y NBC. Los Celtics son amplios favoritos. Si vuelven a ganar, se pondrían 2-0 en la serie y quedarían muy cerca de cerrarla en cuatro partidos.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>EVENTOS DE LA SEMANA EN BOSTON DESDE EL 21 HASTA EL  26 DE ABRIL</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/21/eventos/eventos-de-la-semana-en-boston-desde-el-13-hasta-el-19-de-abril-2/</link>
        <guid isPermaLink="false">69e7d31ef4d7740001e16c12</guid>
        <pubDate>Tue, 21 Apr 2026 15:54:52 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-21T15:54:52-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            ¿Qué hacer en Boston esta semana? Acá te tenemos algunos planes:


Del martes 21 al domingo 26 de abril de 2026

 1. CRÉDITOS GRATIS DE BLUEBIKES POR EARTH WEEK

 * Hora: Todo el día
 * Dónde: Estaciones de Bluebikes
 * Costo: Gratis
 * Información: Para celebrar Earth Week, Blue Cross Blue Shield of Massachusetts ofrecerá un crédito gratuito de $15 para usar en Bluebikes, promoviendo comunidades más limpias y saludables. Además, por cada viaje realizado durante la semana, se donará $1 (hasta $10,000) a la Environmental League of Massachusetts, apoyando el cuidado del medio ambiente y las futuras generaciones.                                                                                                                              
 * Más información: bluebikes.com


Miércoles 22 de abril de 2026

 1. FIESTA DE PIJAMAS CON TU MASCOTA

 * Hora: 6:00 p.m. – 9:00 p.m.                                           
 * Dónde: Park-9 Dog Bar (48 Waters Avenue #1, Everett)                        
 * Costo: Gratis                                                                                   
 * Información: Disfruta de una noche divertida y diferente junto a tu perro en este “Pajama Party”. Viste a tu mascota con sus pijamas favoritas y participa en este encuentro lleno de juegos y ambiente acogedor. Además, los participantes recibirán 15% de descuento en órdenes en Lala’s. Todas las razas son bienvenidas siempre que cumplan con los requisitos de entrada.                                                   
 * Más información: www.thebostoncalendar.com



 2. ESPACIO CREATIVO: DÍA DE LA TIERRA

 * Hora: 10:00 a.m. – 12:00 p.m.
 * Dónde: deCordova Sculpture Park and Museum
 * Costo: $5
 * Información: Celebra el Día de la Tierra con esta experiencia creativa inspirada en la naturaleza. Explora temas como la sostenibilidad y la conexión con el medio ambiente mientras creas arte con materiales únicos. Puedes participar por un rato o quedarte toda la sesión. Actividad apta para todas las edades, con un adulto acompañante. Se realizará en el tercer piso del museo.
 * Más información: thetrustees.org



 3. CLÍNICA PARA PROTEGER SU HISTORIAL DE VIVIENDA

 * Hora: 11:00 a.m. – 1:00 p.m.
 * Dónde: La Colaborativa (63 Sixth St., Chelsea)
 * Costo: Gratis
 * Información: Si alguna vez tuvo un caso de desalojo, podría tener derecho a sellar su registro. Especialistas de vivienda de La Colaborativa, junto con abogados de GBLS, estarán ofreciendo ayuda gratuita a personas elegibles. Estas clínicas se realizan el tercer miércoles de cada mes. No olvide llevar los documentos relacionados con sus casos de desalojo.                                             
 * Más información: www.instagram.com


Jueves 23 de abril de 2026                            

 4. CAPACITACIÓN PARA TESTIGOS EN INTERACCIONES CON ICE

 * Hora: 6:00 p.m.                                                                                                                                        
 * Dónde: Brookline Village Public Library                                                                                                      
 * Costo: Gratis                                                                                                                   
 * Información: Esta capacitación comunitaria, organizada por MIRA Coalition, está enfocada en cómo actuar de manera segura ante interacciones con ICE. Los participantes aprenderán a reconocer operativos, brindar apoyo de forma segura y conocer líneas de ayuda y programas comunitarios disponibles. Es una buena oportunidad para informarte y apoyar a tu comunidad.            
 * Más información: www.instagram.com



 5. CATA DE VINOS GRATIS

 * Hora: 5:00 p.m. – 7:00 p.m.                                  
 * Dónde: BRIX Wine Shop - South End                                   
 * Costo: Gratis     
 * Información: Disfruta de una experiencia relajada y divertida explorando nuevos vinos en esta cata semanal gratuita. En BRIX Wine Shop podrás conocer la historia detrás de cada botella, con una selección enfocada en pequeños productores y bodegas familiares de todo el mundo. Una excelente oportunidad para aprender, descubrir nuevos sabores y compartir en comunidad.                                                                  
 * Más información: joyraft.com


Viernes 24 de abril de 2026

 6. MERENGUE TÍPICO + BACHATA EN VIVO

 * Hora: 9:30 p.m. – 1:30 a.m.                                
 * Dónde: La Fábrica (450 Massachusetts Ave)     
 * Información: Disfruta una noche llena de ritmo con merengue típico y bachata en vivo en La Fábrica. La Solución de la Bachata pondrá el ambiente con música que se siente y se baila, en una celebración auténtica de la cultura latina. Un plan perfecto para salir, bailar y vivir la energía de “Our Latin Thing”.                        
 * Más información: www.instagram.com 



 7. RECOGE TUS PROPIOS TULIPANES

 * Hora: 10:00 a.m. – 5:00 p.m.                              
 * Dónde: Wilson Farm (Lexington, MA)                                       
 * Costo:+$21.99                                                     
 * Información: Disfruta de la quinta edición de “Pick Your Own Tulips” en Wilson Farm, donde podrás recolectar tus propios tulipanes entre más de 115,000 flores plantadas. La entrada general incluye 10 tallos que tú mismo eliges. También hay opciones de boletos para acompañantes y niños. Una actividad perfecta para disfrutar de la primavera en familia o con amigos.                                                 
 * Más información: www.wilsonfarm.com



 8. CLASE DE YOGA FLOW

 * Hora: 12:30 p.m. – 1:30 p.m.                       
 * Dónde: First Street Market              
 * Costo: $25                               
 * Información: Comienza tu fin de semana con una clase de yoga dinámica y divertida en colaboración con Monarch Wellness. Esta sesión ofrece una secuencia fija cada semana para que puedas aprenderla y practicarla tanto en clase como por tu cuenta. Está diseñada para trabajadores de la industria de alimentos y bebidas, pero está abierta a todo público y es apta para todos los niveles, desde principiantes hasta avanzados.                                                                   
 * Más información: app.acuityscheduling.com 


Sábado 25 de abril de 2026

 9. EVENTO SOBRE ACCIÓN CLIMÁTICA EN BOSTON    

 * Hora: 3:00 p.m.                                                                            
 * Dónde: Museum of Science (d’Arbeloff Suite)                              
 * Costo: No especificado                                                        
 * Información: Únete a este evento especial enfocado en la acción climática junto a la Dra. Katharine Wilkinson, autora de Climate Wayfinding. A través de poesía, arte y música, esta experiencia inmersiva explora cómo pasar de la incertidumbre a la posibilidad, recordando que todos tenemos un papel en la lucha contra la crisis climática.                                                                 
 * Más información: www.mos.org


Del sábado 25 de abril de 2026

 10. CLASE DE PILATES CON REGGAETÓN

 * Hora: 8:00 y 10:00 a.m.
 * Dónde: Salsa y Control (161 Harvard Ave)
 * Costo: $25
 * Información: Dale la bienvenida a la energía del verano con este adelanto de Reggaetón Spring. Disfruta de una clase de pilates con ritmo de reggaetón al estilo de Young Miko, ideal para moverte, sudar y activarte. No olvides llevar tu mat y agua para aprovechar al máximo la experiencia.
 * Más información: www.instagram.com


Domingo 26 de abril de 2026

 11. CELEBRACIÓN DEL DÍA DEL NIÑO EN EAST BOSTON

 * Hora: 2:00 p.m. – 5:00 p.m.                                                                      
 * Dónde: Excel Academy                                                                                             
 * Costo: Gratis                                         
 * Información: Disfruta de una tarde llena de alegría con baile, arte y juegos para los más pequeños en esta celebración del Día del Niño organizada por Veronica Robles Cultural Center. Un evento familiar pensado para crear recuerdos especiales y celebrar la infancia en comunidad.                                                                                                                          
 * Más información: www.instagram.com



 12. ENTRADA GRATIS AL MAPPARIUM GLOBE PARA CORREDORES DEL MARATÓN

 * Hora: 10:00 a.m. – 5:00 p.m.                                   
 * Dónde: Mapparium® Globe                                       
 * Costo: Gratis (para corredores del Maratón de Boston)                       
 * Información: Los corredores del Maratón de Boston pueden disfrutar de entrada gratuita al famoso Mapparium® al presentar su número de corredor. Al llegar, deben pasar por el mostrador de bienvenida para canjear su boleto y reservar un tour de 20 minutos. La experiencia interactiva “How Do You See the World?” explora el mundo desde una perspectiva de esperanza, progreso y generosidad.
 * Más información: www.christianscience.com
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Familias llevan al Capitolio las vidas que la violencia armada arrebató</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/22/nacionales/familias-llevan-al-capitolio-las-vidas-que-la-violencia-armada-arrebato/</link>
        <guid isPermaLink="false">69e282f1df618f000193fe2a</guid>
        <pubDate>Wed, 22 Apr 2026 08:11:43 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-22T08:11:43-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Tiempo Latino</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            No son cifras. Son hijos. Son historias interrumpidas. El 21 de abril, familias que perdieron a sus hijos por la violencia armada llevaron al Capitolio algo más que dolor: llevaron nombres, rostros y futuros que fueron arrebatados. Ocho niños entre 3 y 11 años fueron asesinados en Shreveport, Luisiana. Es el tiroteo más letal de 2026. Ocurrió después de siete tiroteos masivos en solo 72 horas. Van más de 100 en lo que va del año.

Este es el contexto en el que estas familias se plantan frente al Congreso. No vienen a recordar. Vienen a exigir.


Una revista que nunca debió existir

El símbolo es incómodo: “30 Under 30”, una revista creada por Change The Ref. No celebra logros. Documenta ausencias. Change the Ref es una organización fundada por Manuel y Patricia Oliver tras la muerte de su hijo Joaquín "Guac" Oliver en el tiroteo de Marjory Stoneman Douglas High School en Parkland, Florida, el 14 de febrero de 2018, donde 17 personas perdieron la vida. La organización usa el arte, la música y el activismo para enfrentar al lobby de las armas.

El nombre de la revista es una referencia directa a la lista anual de Forbes que celebra logros, pero con un giro: aquí los 30 perfiles honran a jóvenes a quienes les robaron el futuro antes de los 30 años. Cada perfil fue escrito en colaboración con las familias de las víctimas. No hablan de su muerte. Hablan de quiénes eran: sus sueños, su humor, lo que amaban, lo que el país perdió.

Las familias no la enviaron por correo. La entregaron personalmente a legisladores, recorriendo oficinas en el Capitolio. Porque un documento físico no se puede ignorar con un clic.


Las cifras que ya no alcanzan

Las cifras son conocidas, pero no por eso menos urgentes. La violencia armada sigue siendo la principal causa de muerte entre niños y adolescentes en Estados Unidos. En 2026, entre 12 y 13 menores mueren cada día por armas de fuego, mientras cerca de 22,000 resultan heridos cada año.

El tiroteo de Shreveport del domingo es la cara más reciente de esa estadística: ocho niños entre 3 y 11 años, siete hijos del perpetrador y un sobrino, asesinados en dos viviendas del barrio Cedar Grove en las primeras horas de la mañana. El sospechoso murió durante una persecución policial horas después. 

Para estas familias, no son datos. Son nombres propios.


En los pasillos del Congreso

La jornada incluyó una conferencia de prensa frente al Capitolio y reuniones con miembros del Congreso. Estuvieron presentes los representantes Chuy García, Maxwell Frost y Joaquin Castro. Pero el mensaje fue más allá del protocolo.

"Estamos en Washington hoy porque el silencio del Congreso no es neutral, es una decisión. Y estamos aquí para asegurarnos de que entiendan el costo de esa decisión" afirmó Manuel Oliver, cofundador de Change the Ref y padre de Joaquín "Guac" Oliver, en el comunicado de prensa del evento.

Patricia Oliver lo resumió con claridad: las historias ya se contaron, pero no fueron escuchadas. Por eso ahora las llevan en sus manos, directamente a quienes tienen el poder de actuar.


El llamado: no quedarse al margen

En medio del dolor, también hay una instrucción clara. Para Patricia Oliver, la única herramienta real que tienen los ciudadanos es el voto. El llamado es a no ceder ante la frustración, a organizarse, a movilizar a sus comunidades. A insistir.

"Aunque el momento sea de mucha frustración y de mucha incertidumbre, no nos podemos dejar llevar por estos sentimientos, sino todo lo contrario. Hay que salir, hay que votar, hay que convocar, hay que reunir a todas las familias de la comunidad a la que tú pertenezcas y hay que convencerlos de que la única manera de que nosotros podamos hacer algo es uniendo nuestra voz y con fe", expresó Patricia Oliver, cofundadora de Change the Ref.


Una coalición que crece

Es una de las primeras veces que múltiples organizaciones de prevención de violencia armada se unen detrás de una sola iniciativa. Las coalición incluye a Change the Ref, March for Our Lives, Gracie Strong Foundation, Until Forever, Remembering Darien, Mothers Fighting for Justice, Purpose Over Pain y Gays Against Guns, entre otras.

Pamela Bosley, cuyo hijo Terrell fue asesinado a los 18 años a las afueras de una iglesia mientras se preparaba para tocar música, explicó por qué participa:

"Ni siquiera la casa de Dios fue un lugar seguro para mi hijo. Y no ha pasado ni un solo día en que el dolor haya desaparecido. No se desvanece — se convierte en parte de ti. Y tristemente, cada día más familias son forzadas a esta realidad".

Desde su lanzamiento, más de 600 familias se han inscrito para que sus seres queridos sean incluidos en ediciones futuras de la 30 Under 30Special Edition. Tanya De Poli, directora ejecutiva de Founders Agency, fue directa al respecto:

"No vamos a parar hasta que la lista pare. Esta revista puede compartir sus historias. Pero solo las leyes de reforma de armas pueden prevenir la próxima edición".

Lo que ocurrió este 21 de abril en el Capitolio no fue solo un acto simbólico. Fue un recordatorio directo: detrás de cada cifra hay una vida que no debía perderse. Las familias ya no están pidiendo atención. Están exigiendo respuestas. Porque mientras el país debate, los nombres siguen sumándose. Y ninguno debería estar en esa lista.


        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Los Revolucionarios de Nueva Inglaterra remontan entre la bruma y siguen con paso perfecto en su fortín</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/22/deportes/los-revolucionarios-de-nueva-inglaterra-remontan-entre-la-bruma-y-siguen-con-paso-perfecto-en-su-fortin/</link>
        <guid isPermaLink="false">69e8c4cc5ce86f0001c3f46c</guid>
        <pubDate>Wed, 22 Apr 2026 09:14:58 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-22T12:50:55-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Tiempo Fútbol</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Por Servin Diaz y Jose Cabrera / ETF Team

Foxborough, Mass. — En una noche envuelta por la niebla en el Gillette Stadium, el estadio mundialista, el New England Revolution mostró carácter para venir de atrás y derrotar 2-1 al Columbus Crew, logrando su cuarta victoria consecutiva como local y consolidando un inicio perfecto en su fortín.

El partido comenzó con intensidad, aunque con un Columbus mejor plantado en el terreno de juego. La primera oportunidad llegó al minuto 12, cuando una descolgada terminó en los pies de el Israelita Dor Turgeman, quien no logró definir. Poco después, al 14’, el encuentro dio un giro inesperado con la lesión del defensor Colombiano Brayan Ceballos, obligando su salida y a un reajuste en la zaga de los nuestros.

El conjunto visitante aprovechó los espacios y comenzó a generar peligro. Al minuto 22, un error en el mediocampo derivó en una clara ocasión que fue bien resuelta por Matt Turner con una gran atajada. Sin embargo, la presión del Crew tuvo recompensa al 24’, cuando el Italiano Diego Rossi asistió a Max Arfsten, quien marcó el 0-1 y así abrió el marcador.

YALLA! Dor levels the score with a header! #NEvCLB https://t.co/6b7RE5LMmW pic.twitter.com/yRLKsULsE7

— New England Revolution (@NERevolution) April 19, 2026


Durante el resto de la primera mitad, Columbus Crew mantuvo el control del mediocampo y generó más ocasiones de gol, incluyendo varios tiros de esquina y un intento acrobático que pasó desviado de la portería de Matt Turner. El New England, por su parte, intentó reaccionar por las bandas, pero con poca profundidad. Al descanso, las estadísticas reflejaban un duelo parejo en números, pero con mayor peligro del lado visitante. 

We 𝘣𝘦𝘭𝘪𝘦𝘷𝘦𝘥#NEvCLB pic.twitter.com/wVLVtVVFI4

— New England Revolution (@NERevolution) April 19, 2026


El complemento mostró una versión distinta del Revolution. Apenas al 49’, Turner volvió a ser clave con otra intervención de mérito. La respuesta local llegó al minuto 53, cuando en una jugada a balón parado, Luca Langoni envió un centro preciso para que Dor Turgeman conectara de cabeza y empató el encuentro 1-1.

A partir de ese momento, el Revolution tomó el control del balón, presionando constantemente por las bandas, especialmente por el sector derecho con Langoni como protagonista. El partido se tornó más físico, y al minuto 69 se produjo un conato de bronca que terminó con tarjetas amarillas para Turner y Andre Gomes.

La insistencia local tuvo frutos y el en el tramo final. Al minuto 82, tras una falta dentro del área sobre Turgeman por parte de Rudy Camacho, el árbitro pitó pena máxima. Toma el esférico el español Carles Gil © quien ejecutó con precisión y bien colocado al centro para marcar la remontada de 2-1 definitivo.

Priceless reaction for Capi's 50th goal! 🤩 pic.twitter.com/NOoJtZNwrI

— New England Revolution (@NERevolution) April 19, 2026


En los minutos finales, el encuentro se mantuvo intenso, con cambios tácticos —incluyendo el ingreso de Diego Fagundez— y varias amonestaciones, mientras Columbus intentaba reaccionar. Con 10 minutos de compensación, la defensa local resistió hasta el silbatazo final.

Con esta victoria, el New England Revolution alcanza los 12 puntos y se posiciona en el quinto lugar de la Conferencia Este, confirmando su fortaleza como local y su capacidad de reacción en momentos clave.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Zaira Meneses trae la primera “Fiesta de Mayo” a Fenway con música y cultura latina en Boston</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/22/eventos/zaira-meneses-trae-la-primera-fiesta-de-mayo-a-fenway-market-con-musica-y-cultura-latina-en-boston/</link>
        <guid isPermaLink="false">69e8d7635ce86f0001c3f489</guid>
        <pubDate>Wed, 22 Apr 2026 10:38:10 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-22T14:31:40-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            El sábado 2 de mayo, el Fenway Market —también conocido como Time Out Market Boston— se convierte en el corazón de la cultura latinoamericana en la ciudad. De 12:00 p.m. a 3:00 p.m., la primera edición de la Fiesta de Mayo reunirá música en vivo, artesanas locales, actividades para niños y comida, todo de entrada gratuita y abierto al público.

El evento es organizado por ALMA Boston (Asociación de Músicos y Artistas Latinoamericanos en Boston), que con esta celebración marca también su inauguración oficial como organización. ALMA Boston es la evolución del Latin American Music Festival (LAMFest), y la Fiesta de Mayo representa el inicio de una nueva etapa de presencia cultural latina en la ciudad.


Tres géneros, tres propuestas, una misma celebración

La guitarrista clásica Zaira Meneses, una de las figuras más reconocidas de la música latinoamericana en Boston, lidera el programa junto a su grupo Son Jarocho, que traerá la tradición musical de Veracruz, México, con una energía contemporánea. La tradición jarocha conocida por el zapateado, la guitarra de son y el canto colectivo; es una de las expresiones más vibrantes del folclor mexicano.

El cartel también incluye a Juan Pedraza con La Chusma, con rock en español, y a Brandon Uvalle con Los Ingobernables, que representarán la música norteña.

"Este evento es una invitación a celebrar quiénes somos como comunidad. A través de la música y el arte, buscamos crear un espacio donde todos se sientan bienvenidos, representados e inspirados", compartió Meneses.


Vendedoras latinas, artesanías y actividades para toda la familia

Más que un concierto, la Fiesta de Mayo es un punto de encuentro comunitario. Entre las actividades confirmadas hay pintacaras para los más chiquitos y una selección de vendedoras locales latinas, entre ellas:

 * Dulce Tierra — joyería tradicional
 * Motitas Face Painting y Magic Face Art — arte facial para niños y adultos
 * Tierra Vaquera Boston — sombreros norteños
 * Edzna Artesanías — artesanías latinoamericanas


Cómo llegar y registrarse

La Fiesta de Mayo es gratuita y abierta al público. El evento se celebra en Time Out Market Boston, 401 Park Dr, Boston, MA 02215.

El registro es gratuito y está disponible en Eventbrite.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Siete trabajadores de Allston Car Wash detenidos en redada de ICE presentan queja como paso previo a una posible demanda contra el DHS</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/22/locales/siete-trabajadores-de-allston-car-wash-detenidos-en-redada-de-ice-presentan-queja-como-paso-previo-a-una-posible-demanda-contra-el-dhs/</link>
        <guid isPermaLink="false">69e8e1305ce86f0001c3f4b5</guid>
        <pubDate>Wed, 22 Apr 2026 11:24:34 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-22T11:24:34-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>GBH News</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Por Sarah Betancourt

To read this article in English in GBH News, click here.

Siete empleados de Allston Car Wash que fueron detenidos por autoridades federales de inmigración el año pasado han presentado una queja federal, el primer paso hacia una posible demanda, en la que buscan compensación económica del  U.S. Department of Homeland Security (DHS) y del U.S. Immigration and Customs Enforcement (ICE) por su arresto y el trato recibido.

La organización sin fines de lucro de Boston Lawyers for Civil Rights presentó la queja el miércoles bajo la Ley Federal de Reclamaciones por Agravios (Federal Tort Claims Act), cuya copia fue compartida con GBH News. La queja, un requisito previo para cualquier demanda federal, sostiene que los siete inmigrantes “sufrieron daños graves como resultado de una redada agresiva, militarizada e indiscriminada” el 4 de noviembre de 2025. Los trabajadores buscan un millón de dólares cada uno, además de honorarios legales.

“Las acciones ilegales de los agentes federales, actuando dentro del ámbito de sus funciones oficiales, resultaron en intensos daños físicos, emocionales y psicológicos para cada demandante”, afirma la queja. Según el documento, durante la redada había alrededor de 20 vehículos y 20 agentes en el lugar, la mayoría con máscaras, chalecos antibalas y armas de fuego visibles.

La queja alega violaciones de la Cuarta Enmienda, que prohíbe registros e incautaciones sin orden judicial, así como de la Quinta Enmienda (el derecho al debido proceso) y de la Ley de Inmigración y Nacionalidad. También sostiene que ICE no hizo “ningún esfuerzo significativo” para determinar la identidad de las personas antes de detenerlas, y que los trabajadores sufrieron detención ilegal, agresión e imposición intencional de angustia emocional.

“Debido a que estos trabajadores realizan labores manuales, fueron tratados como indeseables y desechables”, dijo Iván Espinoza-Madrigal, director ejecutivo de Lawyers for Civil Rights. “En todo el país, mientras cuadrillas de jardinería, trabajadores de la construcción y empleados de lavaderos de autos son subidos a furgonetas de ICE y detenidos, el gobierno federal está apuntando ilegalmente a latinos trabajadores, incluidos aquellos con autorización de empleo. Enfocarse en los trabajadores en lugar de en la actividad criminal tiene consecuencias económicas reales”.

Los demandantes en la queja son Dairo Jesús Preciado, José Pablo Henríquez Sagastume, Vanessa del Carmen Vásquez Escobar, Felicita del Carmen Escobar de Vásquez, Clarisa Marisela Aguilón Mauricio, Heidy Fabiola Aguilón Mauricio y Yuli Magali Méndez Luarca. Son siete de los nueve empleados latinos detenidos mencionados en la queja y todos fueron liberados posteriormente.

La queja sostiene que ninguno de los demandantes representaba riesgo de fuga ni tenía antecedentes penales o problemas previos con la policía, y que muchos viven con sus familias o tienen vínculos establecidos en la comunidad. En un caso, un hombre había estado en Estados Unidos durante 30 años y había trabajado en Allston Car Wash durante 26 años.

La Ley Federal de Reclamaciones por Agravios permite a las personas demandar al gobierno por daños causados por empleados federales que actúan de manera negligente o indebida en el desempeño de sus funciones.

El DHS no respondió de inmediato a una solicitud de comentarios de GBH News sobre la queja. El gobierno tiene seis meses para responder. Si no lo hace, los trabajadores nombrados en la queja pueden proceder con un litigio.

La queja describe una serie de nuevos detalles sobre los arrestos y detenciones del año pasado, que fueron reportados inicialmente por GBH News.

Preciado y Sagastume estaban limpiando una camioneta SUV cuando llegó ICE esa mañana. Tras poner a Sagastume bajo arresto, un agente supuestamente le preguntó: “¿eres legal o ilegal?”. Él tiene una solicitud de asilo pendiente y otro estatus legal, además de un documento válido de autorización de empleo, pero durante su detención se le negó su solicitud de ir a buscarlo a su mochila para presentarlo a ICE, según la queja.

“El trauma de ese día continúa afectando todos los aspectos de mi vida”, dijo Sagastume, de 20 años. “Solo estábamos haciendo nuestro trabajo cuando agentes armados nos rodearon y nos trataron como criminales. A nadie le importó quiénes éramos. Nadie preguntó nada antes de agarrarme”.

Preciado, de 67 años, toma cinco medicamentos relacionados con un tratamiento previo contra el cáncer, según la queja. Se le negó la medicación durante más de dos días y tuvo que recibir atención médica en tres ocasiones mientras estuvo detenido en el centro de detención de ICE en el condado de Plymouth.

Los otros cinco trabajadores, algunos de ellos relacionados entre sí, estaban fuera del lavadero de autos, limpiando y secando el sedán de un cliente. Todos fueron detenidos rápidamente, algunos aún con botellas de rociado en los bolsillos. Vasquez Escobar, Vasquez, ambas hermanas Aguilón Mauricio y Mendez Luarca alegan que no se les pidió su nombre ni se les informó que los agentes buscaban a personas específicas.

Tres agentes de ICE ingresaron a la tienda de conveniencia del lavadero de autos, y uno de ellos se identificó como Jhon Coleman, según la queja. Presentó una citación I-9 a los administradores del negocio. Ese es un documento emitido por ICE que obliga a los empleadores a entregar registros de empleo, pero les otorga tres días hábiles para hacerlo.

Coleman supuestamente afirmó que nadie sería detenido a menos que intentara huir o actuara de forma “sospechosa”, según la queja. Sin embargo, agentes de ICE en el exterior ya habían detenido a varios empleados.

Los vehículos se detuvieron en un estacionamiento de Target y trasladaron a los detenidos en furgonetas, encadenados de manos, pies y cintura.

Felicita del Carmen Escobar de Vásquez, de 46 años, tiene diabetes, anemia y ansiedad, y se le negó el acceso a toda su medicación durante los ocho días que estuvo en el centro de procesamiento de ICE en Burlington, según la queja.

Varias de las mujeres, incluida Escobar de Vásquez, fueron trasladadas al Centro Correccional Regional de Chittenden en South Burlington, Vermont, donde enfrentaron problemas físicos y psicológicos, según el documento.

Escobar de Vásquez dijo que informó repetidamente a un agente sobre sus problemas de salud y que se sentía “increíblemente enferma”, según la queja. De acuerdo con el documento, en Vermont volvió a informar a un agente sobre sus condiciones médicas. El agente le entregó su medicación 12 días después de su arresto, cuando su nivel de azúcar en sangre había alcanzado niveles potencialmente mortales, según la demanda. Fue liberada cuatro días después.

Otros trabajadores del lavadero dejaron de trabajar allí tras quedar en libertad bajo fianza y tienen miedo de salir de sus casas. Algunos continúan trabajando allí.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Autoridades de salud de Boston informan que un caso de sarampión transitó por el Logan Airport</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/22/locales/autoridades-de-salud-de-boston-informan-que-un-caso-de-sarampion-transito-por-el-logan-airport/</link>
        <guid isPermaLink="false">69e909a35ce86f0001c3f510</guid>
        <pubDate>Wed, 22 Apr 2026 14:03:22 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-22T14:03:22-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            La Boston Public Health Commission (BPHC) y el Massachusetts Department of Public Health (DPH) informaron que una persona con sarampión estuvo en el Terminal C del Logan Airport entre las 12:00 a.m. y las 2:30 a.m. del martes 14 de abril. El individuo llegó a Boston en el vuelo 470 de JetBlue, que salió de Fort Lauderdale, Florida, a las 8:54 p.m. del lunes 13 de abril.

Tras abandonar el aeropuerto en un vehículo privado, la persona viajó fuera del Estado y no hay otros puntos de exposición conocidos en Boston.

Si estuviste en el Terminal C del Logan Airport durante ese período y no estás vacunado, las autoridades piden que tomes acción de inmediato.


Quiénes están en riesgo y qué deben hacer

Las personas no vacunadas que estuvieron en el Terminal C del Logan Airport entre las 12:00 a.m. y las 2:30 a.m. del 14 de abril pueden haber sido expuestas. Si es tu caso, las recomendaciones de la BPHC y el DPH son claras:

 * Llama a tu médico de inmediato: Antes de ir a ningún centro médico, clínica o sala de emergencias, para no exponer a otras personas.
 * Evita lugares públicos: Escuela, trabajo, transporte público, tiendas — durante 21 días, es decir, hasta el 5 de mayo de 2026.
 * Monitorea tus síntomas durante ese período. Los síntomas del sarampión aparecen entre 7 y 21 días después de la exposición.

El número de casos confirmados de sarampión en residentes de Massachusetts este año se mantiene en dos, según el comunicado conjunto de la BPHC y el DPH publicado este miércoles.


Cómo reconocer los síntomas

El sarampión comienza con síntomas similares a la gripe: tos, fiebre alta, nariz que moquea y ojos rojos y llorosos. Entre dos y cuatro días después aparece un sarpullido rojo que empieza en la cara y baja hacia el resto del cuerpo. El virus puede contagiarse cuando una persona infectada respira, tose o estornuda, y también puede sobrevivir en superficies hasta dos horas después de que la persona haya abandonado el lugar.


La vacuna MMR: la protección más efectiva

La vacuna MMR, que protege contra sarampión, paperas y rubéola— tiene una efectividad de hasta el 97% para prevenir el sarampión, según el comunicado de las autoridades. En el condado de Suffolk, el 94% de los niños están completamente vacunados contra el sarampión, de acuerdo con datos del DPH, lo que mantiene el riesgo general bajo para la mayoría de los residentes.

"Esta caso de sarampión subraya la continua importancia de obtener la vacuna MMR. La vacuna MMR es muy efectiva para prevenir la infección de sarampión y también protege contra las paperas y la rubéola", dijo la doctora Bisola Ojikutu, comisionada de Salud Pública de la Ciudad de Boston, en el comunicado. "Nunca es demasiado tarde para que los niños o los adultos se vacunen contra el sarampión y para que la vacuna sea efectiva, incluso si ya pasaron la edad recomendada por los médicos".

El esquema de vacunación recomendado es: primera dosis entre los 12 y 15 meses de edad, y segunda dosis antes de entrar a kindergarten. Si no sabes si estás vacunado, las autoridades recomiendan vacunarte con al menos una dosis de MMR.


Qué hacer si tienes dudas sobre tu vacunación

La BPHC y el DPH urgen a todas las personas que no conocen su historial de vacunación a que se vacunen con al menos una dosis de la vacuna MMR. Para información actualizada y orientación, puedes visitar boston.gov/measles. Los proveedores de salud que sospechen un caso de sarampión deben llamar de inmediato al DPH al (617) 983-6800 para recibir orientación y recomendaciones de pruebas.

Este caso se suma al contexto de un brote nacional en expansión. El 16 de abril, el CDC reportó 1.748 casos confirmados en 33 estados, incluyendo Massachusetts, con el 94% de los casos en personas no vacunadas o con historial de vacunación desconocido.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Artists For Humanity celebra 35 años transformando vidas jóvenes en Boston con arte y empleo</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/22/locales/artists-for-humanity-celebra-35-anos-transformando-vidas-jovenes-en-boston-con-arte-y-empleo/</link>
        <guid isPermaLink="false">69e8eba45ce86f0001c3f4df</guid>
        <pubDate>Wed, 22 Apr 2026 14:22:07 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-22T14:22:07-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Treinta y cinco años después de su fundación, Artists For Humanity (AFH), continúa su labor dándoles oportunidades de empleo a jóvenes de recursos limitados como artistas profesionales, les paga por su trabajo, y los conecta con mentores y oportunidades reales en la industria creativa.

AFH emplea cada año a más de 375 jóvenes de Boston en trabajos creativos remunerados. Su sede, el AFH Epicenter en 100 West Second Street, se ubica en South Boston y es también un espacio abierto a la comunidad para exhibiciones, eventos y programación cultural.

Este año de aniversario arranca con un equipo de liderazgo nuevo y una celebración en mayo que busca reunir a toda la comunidad que ha apoyado el proyecto desde sus inicios.


Patrice Maye lidera el año del aniversario

Al frente de AFH en este año histórico está Patrice Maye, quien regresó a la organización como directora ejecutiva en septiembre de 2025. Maye lleva años trabajando en acceso a las artes, desarrollo juvenil y equidad creativa en Boston, y conoce el modelo de AFH desde adentro.

Maye describió este momento como "increíblemente emocionante".

"AFH siempre ha sido un lugar donde las voces, talentos e ideas de los jóvenes son valorados y amplificados", dijo Maye. "Me honra trabajar junto a nuestro talentoso equipo, estudiantes y socios mientras construimos sobre ese legado y expandimos nuestro impacto".


Un cofundador histórico regresa a casa

El aniversario también incluye el regreso de Damon Butler, uno de los artistas fundadores de AFH, quien vuelve a la organización en su 35º año como director creativo y de programas. Butler pasó por AFH en múltiples roles a lo largo de los años —mentor entre pares, gerente de programas, director de diseño, director artístico asistente— antes de construir sus propias iniciativas en aprendizaje juvenil y su práctica de tatuajes. Ahora regresa para ayudar a guiar la siguiente etapa.

"AFH es donde entendí por primera vez el poder de la oportunidad creativa", dijo Butler. "Regresar en nuestro año 35 se siente profundamente significativo. Estoy emocionado de trabajar junto a Patrice, Jason y nuestro increíble equipo para seguir construyendo caminos para que los jóvenes artistas prosperen".

Jason Talbot, otro de los cofundadores originales de AFH y actual director de compromiso comunitario, completa el trío de liderazgo. Talbot sigue fortaleciendo las relaciones con donantes, socios y la comunidad creativa de Boston, y calificó el año como un momento de "legado y momentum hacia adelante".

"Siempre hemos creído en el poder de la creatividad de los jóvenes", dijo Talbot.


The Greatest Party regresa en mayo

El año del aniversario también trae de vuelta The Greatest Party, la celebración anual más emblemática de AFH. Conocida por su energía, el arte inmersivo y su conexión profunda con la comunidad creativa de Boston, la fiesta reúne cada año a donantes, socios y artistas en torno a la misión de la organización. La edición de este año, que aún no tiene fecha exacta confirmada públicamente, estará ambientada en los años 90 —la década en que AFH fue fundada en 1991— con hip hop, breakdance y una energía que rinde homenaje a los orígenes del proyecto.

Quienes quieran seguir de cerca las actividades del aniversario pueden hacerlo en afhboston.org.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>La MBTA suspende la rama B de la Green Line hasta finales de mes</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/22/locales/la-mbta-suspende-la-rama-b-de-la-green-line-hasta-finales-de-mes/</link>
        <guid isPermaLink="false">69e8e9a15ce86f0001c3f4ce</guid>
        <pubDate>Wed, 22 Apr 2026 14:24:57 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-22T14:27:04-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            La MBTA suspendió el servicio en la rama B de la Green Line desde hoy miércoles 22 de abril hasta el jueves 30 de abril para realizar trabajos de infraestructura que no pueden hacerse con el tren en operación.

Buses gratuitos reemplazan el servicio durante todo el cierre, según confirmó la MBTA. Pero hay detalles importantes que conviene conocer antes de salir.


Por qué cierra la Green Line

La MBTA aprovecha el cierre para avanzar en tres proyectos críticos a la vez: la instalación del nuevo sistema de protección de trenes (Green Line Train Protection System, GLTPS), el reemplazo de la canaleta de madera de 130 años que sostiene los cables de alimentación eléctrica cerca de los portales de la Línea Verde, y otros trabajos de mantenimiento estructural.

Hacer estos trabajos con el tren corriendo no es posible.


Cómo moverte esta semana: buses gratuitos y Ruta 57

Entre el miércoles 22 y el domingo 24 de abril, y entre el lunes 27 y el jueves 30, las opciones son estas:

 * Shuttles gratuitos entre Kenmore y Boston College en todas las paradas de la rama B, excepto Griggs Street, Allston Street y Packard's Corner, que quedan excluidas por limitaciones de accesibilidad.
 * Ruta 57 gratis entre Kenmore y Packard's Corner como alternativa adicional. Es la opción recomendada para quienes necesiten parar en esas estaciones intermedias.

La MBTA calcula que el trayecto de Boston College a Park Street tomará al menos 10 minutos más de lo normal. Planifica con tiempo extra.


Este fin de semana el cierre es mucho mayor

El sábado 25 y domingo 26 de abril el cierre se expande significativamente. Además de la rama B, quedarán suspendidas las ramas C y D en los siguientes tramos:

 * Rama B: entre Copley y Boston College (más amplio que el resto de la semana)
 * Rama C: entre Kenmore y St. Mary's Street
 * Rama D: entre Kenmore y Brookline Hills

Durante ese fin de semana, los shuttles cubrirán desde Brookline Hills hasta Back Bay. La Ruta 57 no es recomendable el sábado y domingo porque Kenmore también estará sin servicio de tren. Quienes necesiten llegar al centro pueden usar la Línea Naranja entre North Station y Back Bay.


Estaciones sin parada de shuttle

Estas paradas no tendrán shuttle durante el cierre por razones de accesibilidad:

 * Griggs Street
 * Allston Street
 * Packard's Corner

Los pasajeros de esas paradas deben caminar a la parada más cercana con servicio o tomar la Ruta 57 los días que esté disponible de forma gratuita.


Cuándo vuelve el servicio normal

El servicio regular de la rama B entre Kenmore y Boston College regresa el viernes 1 de mayo.

Para los tramos afectados este fin de semana en las ramas C y D, el servicio normal vuelve el lunes 27 de abril.

Toda la información actualizada está disponible en mbta.com, donde también hay personal de la MBTA en las estaciones para orientar a los pasajeros durante el cierre.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Super Mario Galaxy Movie supera $747 millones y es la película más taquillera de 2026</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/22/nacionales/super-mario-galaxy-movie-supera-747-millones-y-es-la-pelicula-mas-taquillera-de-2026/</link>
        <guid isPermaLink="false">69e923a05ce86f0001c3f58c</guid>
        <pubDate>Wed, 22 Apr 2026 15:42:46 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-23T09:02:23-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            The Super Mario Galaxy Movie superó los $747 millones en recaudación mundial en su tercer fin de semana en cartelera, destronando a la película china Pegasus 3 como la más taquillera de 2026, según reportó Deadline. La franquicia de Illumination y Nintendo acumula ahora $2,000 millones entre ambas entregas.

La secuela animada, dirigida por Aaron Horvath y Michael Jelenic y producida con un presupuesto de $110 millones, ya aseguró su lugar como uno de los éxitos indiscutibles del año con un retorno de inversión extraordinario.


Recaudación récord en su debut

La película abrió con $190.8 millones en su primer fin de semana extendido de cinco días en Norteamérica, posicionándose como el cuarto mayor debut en la historia de la región. A nivel global, el debut fue de $372.6 millones, incluyendo $182.4 millones en 80 mercados internacionales.

En su segundo fin de semana, la película retuvo el primer lugar con $69 millones, una caída del 48%, un desempeño sólido para un estreno de esta magnitud. Para su tercera semana, recaudó $35 millones adicionales en territorio doméstico.


Chris Pratt, Jack Black y un elenco estelar

La película reúne a Chris Pratt como Mario, Anya Taylor-Joy como Peach, Charlie Day como Luigi, Jack Black como Bowser y Keegan-Michael Key como Toad, todos repitiendo sus papeles de la primera entrega de 2023. Las nuevas incorporaciones incluyen a Donald Glover como Yoshi, Glen Powell como Fox McCloud y Brie Larson como Rosalina.

La trama lleva a Mario y sus amigos al espacio exterior, donde se encuentran con la princesa Rosalina y enfrentan a Bowser y su hijo, Bowser Jr. La banda sonora, compuesta por Brian Tyler, incluye arreglos de temas de los videojuegos Super Mario Galaxy.


Números por mercado internacional

México aportó $55.5 millones acumulados, superando la recaudación total de Barbie en ese mercado. Francia alcanzó $34 millones, por encima de Toy Story 4. En España, la película acumuló $19.7 millones, en línea con la primera entrega. Italia registró $14.8 millones, superando a Incredibles 2. Japón, donde la película abre la próxima semana, representará un mercado clave: la primera entrega recaudó cerca de $102 millones allí.


La animación domina la taquilla de 2026

El éxito de Super Mario Galaxy confirma que la animación sigue siendo el género más consistente en la taquilla global. De las diez películas más taquilleras de 2026, tres son animadas, incluyendo también Hoppers (cuarto lugar global) y Goat (décimo lugar). La tendencia sugiere que las franquicias animadas basadas en propiedad intelectual reconocida —videojuegos, en este caso— generan una lealtad de audiencia que otros géneros no alcanzan.

El siguiente gran estreno en cartelera es Michael, la biopic sobre Michael Jackson producida por Lionsgate, que llega a los cines el 24 de abril. Le sigue The Devil Wears Prada 2 a inicios de mayo y Star Wars: The Mandalorian and Grogu, la primera película de la saga en años.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Kevin Warsh promete independencia de Trump en audiencia para presidir la Reserva Federal</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/22/nacionales/kevin-warsh-promete-independencia-de-trump-en-audiencia-para-presidir-la-reserva-federal/</link>
        <guid isPermaLink="false">69e922dd5ce86f0001c3f56d</guid>
        <pubDate>Wed, 22 Apr 2026 15:43:48 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-23T10:04:23-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Kevin Warsh, el nominado del presidente Donald Trump para reemplazar a Jerome Powell al frente de la Reserva Federal, compareció el martes ante el Comité Bancario del Senado en una audiencia tensa que dejó más preguntas que respuestas sobre su futuro al mando del banco central más poderoso del mundo.

El punto central del debate fue claro: ¿puede Warsh operar con independencia frente a un presidente que exige públicamente tasas de interés más bajas? Warsh insistió en que sí. Pero la audiencia también reveló un obstáculo inesperado que podría retrasar su confirmación durante semanas.


Warsh rechaza ser un "títere" de la Casa Blanca

Preguntado directamente por el senador John Kennedy si sería el "títere humano" de Trump, Warsh respondió con un tajante "absolutamente no", según reportó NPR. El nominado agregó que el presidente nunca le pidió comprometerse a bajar las tasas.

"El presidente nunca me pidió predeterminar, comprometer, fijar o decidir ninguna decisión sobre tasas de interés en ninguna de nuestras conversaciones, ni yo aceptaría hacerlo".

— Kevin Warsh, nominado a presidente de la Reserva Federal, durante su audiencia de confirmación

La senadora Elizabeth Warren, demócrata de Massachusetts y la voz más crítica de la audiencia, lo calificó repetidamente como "títere" de Trump y cuestionó cómo Warsh pasó de ser un halcón de la inflación —partidario de mantener tasas altas— a defender la posibilidad de bajarlas, justo lo que Trump quiere.


Un "cambio de régimen" en la política monetaria

Warsh propuso transformaciones profundas en la forma en que la Fed opera. Según el análisis de CNBC, el nominado no se comprometió a mantener las conferencias de prensa posteriores a cada reunión del comité de política monetaria, abandonaría la práctica de orientación anticipada sobre tasas y se alejaría de la medida de inflación preferida por la Fed.

Warsh describió los errores de política de 2021 y 2022, cuando la Fed tardó en subir las tasas mientras la inflación se aceleraba, como un "legado" que aún pesa sobre la economía. Argumentó que la inteligencia artificial podría dar más margen para bajar las tasas al aumentar la productividad, un argumento que sus críticos consideran conveniente para alinearse con los deseos de Trump.


El senador republicano que bloquea la votación

El obstáculo más inmediato para la confirmación no vino de los demócratas sino del senador republicano Thom Tillis de Carolina del Norte. Tillis, según informó CNN, elogió las credenciales de Warsh pero reiteró que no votará por ningún candidato a presidente de la Fed mientras el Departamento de Justicia mantenga su investigación penal contra el actual presidente Jerome Powell.

La investigación gira en torno a sobrecostos en la renovación de la sede de la Fed, pero Powell asegura que es parte de una campaña de presión de la Casa Blanca. Un juez federal calificó la investigación como un acto de intimidación injustificado. Los republicanos tienen ventaja de 12 a 10 en el comité, lo que significa que un solo voto disidente bloquea la nominación.


Un gabinete bajo presión constante

La audiencia de Warsh se suma a una semana turbulenta para la administración Trump. La secretaria de Trabajo, Lori Chávez-DeRemer, renunció en medio de un escándalo de conducta personal, convirtiéndose en la tercera mujer del gabinete en salir en menos de dos meses, tras la attorney general Pam Bondi y la secretaria de Homeland Security Kristi Noem. La revelación de activos de Warsh por entre $135 millones y $226 millones también generó cuestionamientos sobre posibles conflictos de interés.


Qué sigue con la confirmación

La confirmación de Warsh depende de que la Casa Blanca resuelva el impasse con Tillis. Si el Departamento de Justicia retira su investigación contra Powell, el camino quedaría despejado. De lo contrario, la Fed podría quedar con un liderazgo en transición prolongada mientras la economía enfrenta la presión del petróleo a $86 por barril y la incertidumbre de la guerra con Irán. El mandato de Powell vence en mayo de 2026 y, por ahora, Warsh no tiene fecha para una votación.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Cierre del gobierno de EE.UU. alcanza récord de 67 días: Senado busca vía de emergencia</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/22/nacionales/cierre-del-gobierno-de-ee-uu-alcanza-record-de-67-dias-senado-busca-via-de-emergencia/</link>
        <guid isPermaLink="false">69e923045ce86f0001c3f573</guid>
        <pubDate>Wed, 22 Apr 2026 15:44:55 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-23T10:07:31-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            El cierre parcial del Departamento de Seguridad Nacional (DHS) cumple 67 días sin resolución a la vista, convirtiéndose en el más largo de la historia de Estados Unidos. Este martes, el Senado votó 52-46 para iniciar un proceso de reconciliación presupuestaria que busca financiar ICE y la Patrulla Fronteriza con un paquete de $70,000 millones para los próximos tres años.

La maniobra permite a los republicanos avanzar sin votos demócratas, pero el proceso es lento y complejo. El líder de la mayoría en el Senado, John Thune, dijo que espera aprobar el paquete antes de fin de mes.


Cómo se llegó al cierre más largo de la historia

El conflicto se remonta a enero de 2026, cuando agentes de la Patrulla Fronteriza mataron a Alex Pretti durante un operativo. Los demócratas del Senado condicionaron la aprobación del presupuesto de DHS a reformas en los protocolos de uso de fuerza de ICE y CBP. Cuando las negociaciones fracasaron, el cierre parcial comenzó el 14 de febrero de 2026.

El impacto es concreto: el programa Global Entry fue suspendido, miles de empleados de DHS trabajan sin paga y el departamento podría quedarse sin fondos de emergencia para cubrir nóminas a principios de mayo, según advirtió el senador Markwayne Mullin.


La reconciliación presupuestaria como salida

La reconciliación presupuestaria es un mecanismo que evita el filibuster del Senado, permitiendo aprobar legislación de gasto con mayoría simple. El Comité de Presupuesto del Senado presentó una resolución estimada en $70,000 millones para financiar ICE y la Patrulla Fronteriza durante el resto del mandato de Trump. El líder de la minoría, Chuck Schumer, calificó la maniobra de "espectáculo partidista" que inyectará dinero a estas agencias sin imponer restricciones a su conducta.


Un problema electoral para ambos partidos

El cierre llega en un momento delicado de cara a las elecciones de medio término de noviembre. Los republicanos enfrentan el desafío de demostrar que pueden gobernar con su mayoría, mientras los demócratas arriesgan ser percibidos como obstruccionistas en temas de seguridad fronteriza. Como analizó Tiempo News, las divisiones internas del partido republicano entre facciones "minimalistas" que buscan una solución rápida y "maximalistas" que quieren reformas amplias han paralizado la agenda legislativa.

La guerra interna se refleja también en la Cámara de Representantes. El presidente de la Cámara, Mike Johnson, dijo que resolverán la situación, pero las negociaciones con el Senado están lejos de cerrarse. Cada día de cierre erosiona la confianza pública en ambas cámaras.


Qué pasa con los empleados federales

Más de 50,000 empleados del DHS están directamente afectados. Los agentes de la Administración de Seguridad del Transporte (TSA), oficiales de aduanas y personal de ICE continúan trabajando sin salario garantizado. El DHS advirtió que enfrenta una crisis de nómina si el cierre se extiende más allá de mayo.

La próxima semana será decisiva: si los republicanos logran aprobar la resolución de reconciliación, el paquete pasaría a la Cámara. Si no, el cierre podría extenderse hasta el verano, coincidiendo con el inicio del Mundial de Fútbol 2026, donde la seguridad fronteriza y aeroportuaria serán críticas para recibir a millones de visitantes internacionales.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Mundial 2026: FIFA libera nuevos boletos para los 104 partidos a 50 días del torneo</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/22/deportes/mundial-2026-fifa-libera-nuevos-boletos-para-los-104-partidos-a-50-dias-del-torneo/</link>
        <guid isPermaLink="false">69e923585ce86f0001c3f580</guid>
        <pubDate>Wed, 22 Apr 2026 15:45:27 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-23T10:09:12-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            A exactamente 50 días del inicio del Mundial 2026, FIFA puso a la venta este miércoles 22 de abril una nueva tanda de boletos para los 104 partidos del torneo, disponibles a partir de las 11:00 a.m. hora del este en su sitio web oficial. La venta incluye entradas en categorías 1, 2 y 3, además de una nueva categoría "front" de primera fila que generó polémica entre aficionados.

El torneo, que se celebra del 11 de junio al 19 de julio en 16 ciudades de Estados Unidos, México y Canadá, será el primero con 48 selecciones y 104 partidos, un salto de 40 encuentros respecto a Qatar 2022.


Precios que generan rechazo: de $60 a casi $11,000

FIFA vendió inicialmente entradas desde $140 en categoría 3 hasta $8,680 para la final en diciembre. Cuando las ventas reabrieron el 1 de abril, los precios escalaron hasta $10,990. La nueva categoría "front", agregada este mes, provocó quejas de compradores que sintieron que los mejores asientos de sus categorías originales fueron retenidos para venderlos más caros.

FIFA no respondió a solicitudes de comentarios sobre este tema. La organización también anunció que habrá boletos de $60 para cada partido del torneo, distribuidos a través de las federaciones nacionales de los equipos participantes.


Ventas lentas para el partido inaugural de EE.UU.

Un dato preocupante: según Al Jazeera, que cita un reporte de The Athletic, las ventas del partido inaugural de Estados Unidos contra Paraguay el 12 de junio en el SoFi Stadium de Inglewood, California, apenas alcanzaron 40,934 boletos vendidos al 10 de abril. FIFA proyecta una capacidad de aproximadamente 69,650 para ese recinto.

Los hoteles en ciudades sede también están bajando precios. En Dallas, las tarifas promedio cayeron de $387 a $250 por noche en los últimos seis meses, según datos de Lighthouse Intelligence citados por CNN Travel. FIFA incluso canceló miles de reservaciones hotelarias para personal, medios y patrocinadores en ciudades como Filadelfia, Atlanta, Toronto y la Ciudad de México.


Foxborough y Boston en el mapa mundialista

El Gillette Stadium de Foxborough, Massachusetts, albergará siete partidos del torneo. Los costos de transporte para llegar al estadio desde Boston son un tema clave para los aficionados que planean asistir. La nueva tanda de boletos incluye entradas para los partidos en Foxborough.


Un Mundial marcado por la controversia política

Más allá de los precios, el torneo enfrenta un contexto político complejo. Una investigación de CNN Travel reveló que aficionados internacionales están decidiendo no viajar a Estados Unidos por las políticas migratorias de la administración Trump. Una petición en Holanda que pide a su selección retirarse del torneo superó las 174,000 firmas. El veto de viaje de Trump a 39 países también excluye a grandes grupos de seguidores internacionales del fútbol.

El historiador del deporte David Goldblatt advirtió que el torneo podría terminar siendo un evento exclusivo para personas adineradas. Analistas del sector hotelero y de bienes raíces comerciales ya moderaron sus expectativas de impacto económico.


Cómo comprar boletos para el Mundial 2026

Los boletos están disponibles exclusivamente en el sitio oficial de FIFA. La organización recomienda verificar el sitio regularmente, ya que se liberan entradas adicionales de forma continua. También existe un mercado oficial de reventa e intercambio para quienes ya tengan boletos. La fase de ventas de último momento se extiende hasta el 19 de julio de 2026, fecha de la final.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Trump firma orden ejecutiva para acelerar terapias con psicodélicos en salud mental</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/22/salud/trump-firma-orden-ejecutiva-para-acelerar-terapias-con-psicodelicos-en-salud-mental/</link>
        <guid isPermaLink="false">69e9232c5ce86f0001c3f579</guid>
        <pubDate>Wed, 22 Apr 2026 15:46:26 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-22T15:46:26-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            El presidente Donald Trump firmó el sábado 18 de abril una orden ejecutiva que busca acelerar la investigación y el acceso a drogas psicodélicas como tratamiento para enfermedades mentales graves, incluyendo depresión resistente al tratamiento y trastorno de estrés postraumático (PTSD). La orden destina $50 millones en fondos federales para igualar inversiones estatales y ordena a la FDA acelerar la revisión de sustancias como psilocibina e ibogaína, según reportó NPR.

La medida representa un giro notable en la política federal sobre sustancias controladas, que estuvieron prohibidas desde la "guerra contra las drogas" de Richard Nixon en la década de 1970.


Qué ordena el decreto de psicodélicos

Según la hoja de hechos publicada por la Casa Blanca, la orden ejecutiva tiene cuatro ejes principales: otorgar vouchers de revisión prioritaria de la FDA a psicodélicos con designación de terapia innovadora; destinar $50 millones de ARPA-H para igualar inversiones estatales en investigación; establecer una vía para que pacientes elegibles accedan a psicodélicos experimentales bajo la ley Right to Try; y ordenar al Departamento de Justicia iniciar procesos de reclasificación tras la aprobación de ensayos clínicos fase 3.

Trump bromeó durante la firma en la Oficina Oval preguntando si podía probar las sustancias, según Time. El secretario de Salud, Robert F. Kennedy Jr., y el administrador de Medicare y Medicaid, Mehmet Oz, estuvieron presentes.


Psilocibina e ibogaína: qué dice la ciencia

La FDA ya otorgó designación de terapia innovadora a algunos compuestos psicodélicos que mostraron evidencia clínica preliminar de mejoras sustanciales frente a las terapias existentes. Un estudio de 2025 publicado en Journal of the American Medical Association mostró que una sola dosis de LSD podía aliviar ansiedad y depresión durante meses.

Sin embargo, expertos advierten que la ibogaína —mencionada explícitamente en la orden— presenta riesgos cardíacos que la FDA aún no ha resuelto. Mason Marks, investigador del Petrie-Flom Center de Harvard, señaló que la mayoría de la investigación con ibogaína se realizó fuera de Estados Unidos y que la sustancia no cumple necesariamente los requisitos de seguridad básicos que exige la ley Right to Try.


Veteranos en el centro de la estrategia

La orden ejecutiva prioriza a los veteranos militares, quienes enfrentan tasas de suicidio desproporcionadamente altas. Según datos federales, 17 veteranos se quitan la vida cada día en Estados Unidos. El Departamento de Asuntos de Veteranos participa actualmente en al menos cinco ensayos clínicos con psicodélicos en Nueva York, California y Oregón.

"Abrir la puerta a estas terapias es una victoria para millones de estadounidenses que viven con condiciones que los tratamientos existentes no logran abordar".

— Taylor West, directora ejecutiva de Healing Advocacy Fund, en comunicado oficial de la Casa Blanca


Desregulación acelerada: un patrón de la administración

La orden sobre psicodélicos se inscribe en un patrón más amplio de la administración Trump para acelerar la eliminación de barreras regulatorias, el gobierno también desarrolló SweetREX, una herramienta de inteligencia artificial diseñada para identificar y eliminar regulaciones federales en cuestión de horas, un proceso que normalmente toma meses. La velocidad de estos cambios genera preguntas sobre si las salvaguardas necesarias se mantienen intactas.

Más de 14 millones de adultos estadounidenses padecen una enfermedad mental grave y unos 8 millones toman medicamentos recetados para estas condiciones. Si los ensayos clínicos confirman la seguridad y eficacia de los psicodélicos, la FDA podría aprobar las primeras terapias basadas en estas sustancias dentro de los próximos dos a tres años.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>OpenAI lanza GPT-Rosalind, IA especializada en descubrimiento de fármacos</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/22/ciencia/openai-lanza-gpt-rosalind-ia-especializada-en-descubrimiento-de-farmacos/</link>
        <guid isPermaLink="false">69e9237a5ce86f0001c3f586</guid>
        <pubDate>Wed, 22 Apr 2026 15:47:39 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-22T15:47:39-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            OpenAI presentó el 16 de abril GPT-Rosalind, un modelo de inteligencia artificial diseñado específicamente para investigación en ciencias de la vida, descubrimiento de fármacos y medicina traslacional. Es el primer modelo de la compañía optimizado para un dominio científico específico y está disponible como vista previa en ChatGPT, Codex y la API para clientes calificados a través de un programa de acceso supervisado.

El lanzamiento marca un giro estratégico para OpenAI, que pasa de ofrecer modelos generalistas a construir herramientas especializadas para sectores donde la complejidad del flujo de trabajo limita el avance científico.


Qué hace GPT-Rosalind y por qué importa

El modelo fue entrenado para razonar sobre moléculas, proteínas, genes, rutas metabólicas y biología relacionada con enfermedades. Según el comunicado de OpenAI, supera a los modelos existentes en tareas que requieren uso de herramientas científicas en flujos de trabajo complejos como revisión de literatura, interpretación de secuencias genéticas, planificación experimental y análisis de datos.

La motivación es clara: desarrollar un fármaco en Estados Unidos toma en promedio entre 10 y 15 años desde el descubrimiento del objetivo terapéutico hasta la aprobación regulatoria. Las mejoras en las etapas iniciales —selección de blancos, formulación de hipótesis biológicas y diseño de experimentos— generan beneficios acumulativos en todo el proceso.


Un plugin gratuito para más de 50 herramientas científicas

Junto con el modelo, OpenAI lanzó un plugin de ciencias de la vida para Codex, su herramienta de desarrollo con IA, que conecta los modelos con más de 50 fuentes de datos y herramientas científicas. Esto permite a los investigadores integrar bases de datos genómicas, repositorios de proteínas y literatura científica directamente en sus flujos de trabajo.

El plugin es de acceso gratuito, una decisión que busca ampliar la adopción entre investigadores académicos que no siempre cuentan con presupuestos para herramientas premium.


La carrera por la IA especializada en ciencia

GPT-Rosalind llega en un momento de intensa competencia en IA aplicada a ciencia. Google DeepMind mostró con AlphaFold que la IA puede predecir estructuras de proteínas con precisión comparable a métodos experimentales. Las empresas de IA más grandes —incluyendo OpenAI y su rival Anthropic— están acelerando sus inversiones tanto en productos como en lobby en Washington, con Anthropic superando a OpenAI en gasto de cabildeo durante el primer trimestre de 2026.

La apuesta de OpenAI es que los modelos especializados por dominio serán más efectivos que los generalistas para tareas científicas complejas, una hipótesis que se pondrá a prueba conforme los investigadores adopten GPT-Rosalind en sus laboratorios.


Qué sigue para la IA en descubrimiento de fármacos

OpenAI anunció que GPT-Rosalind es el primer lanzamiento de una serie de modelos de ciencias de la vida, con futuras versiones que ampliarán las capacidades de razonamiento bioquímico. La compañía planea expandir las evaluaciones del modelo contra tareas científicas reales, no solo benchmarks académicos.

Si la herramienta cumple su promesa, podría reducir significativamente los tiempos y costos de las fases tempranas de descubrimiento farmacéutico, un sector donde cada año de retraso puede significar miles de vidas perdidas y miles de millones de dólares en costos adicionales.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Se revelan los detalles del festival de aficionados del Mundial en Boston, que durará 16 días</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/23/eventos/se-dan-a-conocer-los-detalles-del-festival-de-aficionados-de-16-dias-para-el-mundial/</link>
        <guid isPermaLink="false">69ea11325ce86f0001c3f5cc</guid>
        <pubDate>Thu, 23 Apr 2026 08:50:44 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-23T08:51:57-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>Boston Business Journal - BBJ</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Por Isabel Hart 

To read this article in English in the Boston Business Journal, click here.

A poco más de 50 días para que comiencen los partidos del Mundial en Massachusetts, los organizadores locales han dado a conocer el plan para el festival de aficionados de la FIFA en la Plaza del Ayuntamiento.

El festival de Boston, la fiesta oficial de visualización de la región para el Mundial 2026, comenzará el 12 de junio y se llevará a cabo durante 16 días consecutivos. Será gratuito y abierto al público, aunque los asistentes deberán registrarse con anticipación, según Mike Loynd, CEO de Boston Soccer 26. El portal de registro se abrirá en las próximas semanas, indicó.

El evento incluirá pantallas gigantes para ver los partidos, comida, mercancía y espacios temporales (“pop-ups”) de negocios locales, informaron los organizadores. Según Loynd, Boston Soccer 26 está formando un comité para seleccionar a los artistas que participarán en una “muestra cultural” en el centro de la ciudad entre partidos. Loynd señaló que habrá 80 espacios de tiempo, que van desde unos minutos hasta una hora, durante el festival para presentaciones. El proceso de selección se anunciará en las próximas dos semanas, indicó.

La alcaldesa Michelle Wu dijo que el festival de aficionados es una forma gratuita o de bajo costo para que los residentes participen en el Mundial. Asistir a los partidos y el transporte para llegar tienen costos elevados, con boletos de tren y autobús acercándose a los 100 dólares por persona. Wu añadió que la ciudad también está ampliando sus subvenciones para fiestas comunitarias (“block parties”) para ayudar a residentes en distintos vecindarios de Boston a organizar eventos cerca de sus hogares.

Martha Sheridan, presidenta y CEO de la oficina de turismo Meet Boston, señaló que los datos de venta de boletos muestran que un tercio de los asistentes proviene de Nueva Inglaterra, otro tercio de otras partes de Estados Unidos y el tercio restante corresponde a visitantes internacionales.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Las personas con bombas de calor recibirán un descuento en sus facturas de electricidad a través de un nuevo programa en Massachusetts</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/23/guia-de-recursos/las-personas-con-bombas-de-calor-recibiran-un-descuento-en-sus-facturas-de-electricidad-a-traves-de-un-nuevo-programa-en-massachusetts/</link>
        <guid isPermaLink="false">69ea199e5ce86f0001c3f5fd</guid>
        <pubDate>Thu, 23 Apr 2026 10:03:25 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-23T10:03:25-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>WBUR</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Por Miriam Wasser

To read this article in English in WBUR, click here.

No es todos los días que un reportero llega a tu casa con una calculadora y te pide hacer matemáticas. Pero José Juste estaba dispuesto a asumir el reto.

Juste y su familia viven en una casa de estilo colonial de tres habitaciones en una calle concurrida de Newburyport. Mientras estaba sentado en su sala de estar, un minisplit —un tipo de bomba de calor— zumbaba detrás de él.

Debido a que la familia calienta el primer piso de su casa con dos de estos dispositivos, calificaron para la nueva tarifa estacional de bombas de calor de Massachusetts y recibieron un descuento en sus facturas de servicios públicos este invierno. El descuento se aplica al cargo de distribución en sus facturas, que cubre el costo de los postes, cables y subestaciones necesarios para llevar la electricidad a los hogares y negocios.

El estado exigió a sus tres principales empresas eléctricas que ofrecieran esta nueva tarifa a los clientes residenciales este invierno, con la esperanza de que incentivara a más personas a abandonar sus sistemas de calefacción a base de petróleo o gas natural y optar por bombas de calor, una alternativa más amigable con el clima. Según las compañías eléctricas, alrededor de 140,000 hogares se han inscrito hasta ahora.

Con la calculadora en mano, Juste revisó una pila de facturas recientes de electricidad, preparándose para calcular cuánto había ahorrado este invierno.

En noviembre, la factura de Juste de National Grid incluía un cargo de distribución de 55 dólares, una suma que se calcula multiplicando la energía utilizada (expresada en kilovatios-hora) por la tarifa de distribución. Sin la tarifa para bombas de calor, calculó que su cargo de distribución habría sido de unos 97 dólares.

“Así que en el mes de noviembre”, dijo mientras tecleaba en una pequeña calculadora, “fue un ahorro de 42 dólares, lo cual es bastante bueno".

La tarifa para bombas de calor está vigente entre el 1 de noviembre y el 30 de abril. Juste aún no ha recibido su factura de abril, pero hasta ahora ha ahorrado un total de aproximadamente 269 dólares.

Se espera que las personas que calientan toda su casa con bombas de calor ahorren más. Al anunciar la nueva tarifa el otoño pasado, las autoridades estatales proyectaron que el hogar promedio ahorraría 540 dólares en el primer invierno del programa.

Para Nate Heard, de Shutesbury, los ahorros fueron casi esa cantidad. Heard y su familia calientan su casa de cinco habitaciones con un sistema geotérmico de bomba de calor. Utilizaron más electricidad que la familia de Juste este invierno y normalmente pagaban entre 120 y 145 dólares al mes en cargos de distribución. Al igual que Juste, Heard aún no ha recibido su factura de abril, pero en los primeros cinco meses con la tarifa de bomba de calor, ahorró 509 dólares.


Cómo una bomba de calor puede reducir tu factura eléctrica en Massachusetts


Massachusetts exige a las compañías eléctricas ofrecer una tarifa más baja a los clientes que tienen una bomba de calor en su hogar.

Para Nate Heard, que calienta su casa de cinco habitaciones con bombas de calor, los ahorros por kilovatio-hora han sido significativos.

En una región conocida por sus altos precios de la electricidad, la nueva tarifa no hace que usar una bomba de calor sea barato. Pero en un momento en que el costo de tantos gastos cotidianos está aumentando, “todo ayuda”, dijo Juste.


El impulso por las bombas de calor

Aproximadamente tres cuartas partes de los hogares en Nueva Inglaterra utilizan combustibles fósiles como petróleo, gas natural y propano para la calefacción. Como resultado, los edificios son una de las mayores fuentes de contaminación climática en la región, solo superados por el sector del transporte.

Para reducir estas emisiones que contribuyen al calentamiento del planeta, Nueva Inglaterra está apostando por una estrategia de dos frentes.

Primera parte: electrificar todo. En el caso de los edificios, esto implica convencer a las personas de reemplazar los sistemas de calefacción a base de combustibles fósiles por calefacción eléctrica —en particular, bombas de calor, que consumen menos energía que los sistemas eléctricos tradicionales.

Segunda parte: descarbonizar la red eléctrica. Esto significa operar la red cada vez más con energías renovables y energía nuclear.

Las autoridades energéticas de Massachusetts han señalado que llevar a cabo estas transiciones nunca iba a ser fácil, pero uno de los grandes obstáculos que han encontrado es el alto costo de la electricidad. Es difícil justificar una renovación del hogar si aumenta las facturas mensuales de servicios públicos.

Sin la tarifa para bombas de calor, instalar una bomba de calor eléctrica no garantiza menores costos de calefacción en el hogar. Un estudio encargado por varios grupos ambientalistas en 2025 encontró que, con las tarifas eléctricas estándar, solo el 27% de los hogares de Massachusetts que se calientan con gas natural verían reducidas sus facturas al instalar bombas de calor. El panorama era más favorable para los hogares que usan petróleo, propano o calefacción eléctrica por resistencia.

Sin embargo, el cálculo cambia para muchos hogares con una tarifa eléctrica reducida para bombas de calor. De hecho, el estudio proyectó que, con la tarifa más baja, el 64% de todos los hogares ahorrarían dinero al hacer el cambio.


La lógica detrás de la tarifa para bombas de calor

La nueva tarifa para bombas de calor fue diseñada para equilibrar dos objetivos: hacer que su uso sea más asequible para los residentes, sin provocar aumentos de precio para quienes no las tienen, explicó Elizabeth Mahony, comisionada del Departamento de Recursos Energéticos de Massachusetts.

“Los clientes con bombas de calor aún pagarán su parte justa”, dijo. “El resto de nosotros que no tenemos una bomba de calor no pagaremos nada adicional. Y aún tendremos suficiente dinero para mantener la red segura y confiable”.

La tarifa se basa en la idea de que la red eléctrica de Nueva Inglaterra, con todos sus postes y cables, está diseñada para satisfacer la demanda máxima. La región alcanza ese pico en las tardes calurosas de verano, cuando todos encienden el aire acondicionado. Pero en invierno, hay capacidad adicional en la red. Por eso, incluso cuando las personas instalan bombas de calor, no se sobrecarga el sistema ni es necesario que las compañías eléctricas construyan infraestructura nueva y costosa.

“Cuando tienes una bomba de calor, vas a pagar más kilovatios-hora a la compañía eléctrica durante la temporada de calefacción, pero no estás generando un gasto adicional para el servicio que recibes”, dijo Larry Chretien, director ejecutivo de Green Energy Consumers Alliance, un grupo de defensa que apoyó la nueva tarifa para bombas de calor.

Aunque la tarifa para bombas de calor está ahorrando dinero a algunos clientes por ahora, podría ser una solución temporal. En la próxima década, a medida que más personas compren vehículos eléctricos e instalen bombas de calor, se espera que la demanda de electricidad en invierno aumente significativamente. Para mediados de la década de 2030, ISO New England, el operador regional de la red eléctrica, prevé que la demanda máxima pase del verano al invierno.

En ese momento, la tarifa para bombas de calor ya no tendrá sentido, dijo Mark Kresowik, director sénior de políticas del American Council for an Energy-Efficient Economy, una organización de investigación sin fines de lucro. Para entonces, espera que Massachusetts y muchos otros estados de Nueva Inglaterra hayan cambiado por completo la estructura de precios de la electricidad.

En lugar de un descuento para bombas de calor durante los meses de invierno, dijo, todos los clientes podrían recibir tarifas más bajas por usar electricidad en horarios de menor demanda, como durante la noche, un sistema conocido como “tarifas por horario de uso” (“time-of-use rates”).

“Mover la mayor parte de nuestra demanda energética a esos periodos de menor demanda, cuando no estamos utilizando completamente la red, es definitivamente la dirección en la que debemos avanzar”, dijo Kresowik.

Hasta que eso ocurra, las autoridades de otros estados de Nueva Inglaterra están observando cómo transcurre el primer invierno de Massachusetts con una tarifa reducida para bombas de calor. Mahony, del Departamento de Recursos Energéticos, dijo que habla con regularidad con sus homólogos en otros estados, y que algunos —como los de Maine, Connecticut y Rhode Island— están particularmente interesados.

“Sentimos que tuvimos un invierno muy exitoso”, dijo, “pero vamos a obtener muchos datos que nos mostrarán si teníamos razón o no”.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Healey insta a los negocios de Massachusetts a solicitar reembolsos por los aranceles impuestos durante la presidencia de Trump</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/23/locales/healey-urge-a-negocios-de-ma-a-pedir-reembolso-por-los-aranceles-implementados-bajo-el-presidente-trump/</link>
        <guid isPermaLink="false">69ea7b285ce86f0001c3f655</guid>
        <pubDate>Thu, 23 Apr 2026 16:09:47 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-23T16:10:42-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            La gobernadora Maura Healey instó hoy a los negocios de Massachusetts a presentar solicitudes de reembolso ante el gobierno federal por los costos que pagaron bajo los aranceles del presidente Trump, declarados ilegales por la Corte Suprema de Estados Unidos a principios de este año. Al mismo tiempo, renovó su exigencia de que la Administración Trump devuelva $1.745 a cada hogar del estado.

La medida abre una ventana directa de alivio económico para miles de empresas en Massachusetts que absorbieron costos más altos en materiales de construcción, productos importados y bienes de consumo durante la vigencia de los aranceles.


Cómo solicitar el reembolso si tienes un negocio

Los negocios elegibles pueden presentar sus reclamos a través de un portal federal en línea habilitado para recuperar los montos pagados bajo esa política arancelaria. El proceso es directo: las empresas deben documentar los pagos realizados y enviar la solicitud a través del sistema federal.

Healey subrayó que este paso, aunque necesario, no es suficiente. Para las familias trabajadoras, los aranceles se tradujeron en precios más altos en el supermercado, artículos del hogar más caros y mayores costos en la construcción y remodelación de viviendas — gastos que ningún portal federal recuperará automáticamente.


$4.900 mil millones cobrados de más a familias de Massachusetts

En marzo, Healey exigió formalmente al U.S. Department of the Treasury que emita reembolsos directos a los hogares del estado. Según estimaciones de su administración, las familias de Massachusetts pagaron en promedio $1.745 más como resultado de los aranceles, lo que suma casi $4.900 millones en todo el estado.

El reclamo no es solo simbólico: el cierre del gobierno federal que se extiende por semanas ha tensado aún más las finanzas de las familias de bajos y medianos ingresos en Massachusetts, muchas de ellas en comunidades latinas como Chelsea, East Boston, Lawrence y Lynn.

"Es importante que algunos reembolsos estén disponibles ahora, y animo a las empresas elegibles a solicitarlos. Pero esto no es suficiente. El pueblo de Massachusetts ha enfrentado comestibles, bienes del hogar, materiales de construcción y más cosas más caras debido a estos aranceles. La Administración Trump también debe emitir reembolsos a los hogares estadounidenses, y el presidente debe enfocarse en hacer la vida más asequible y abandonar sus costosos planes arancelarios de una vez por todas", dijo la gobernadora.


Qué sigue para consumidores y negocios

Por ahora, el reembolso automático a hogares depende de que la administración Trump actúe — algo que Healey reconoció que no está garantizado.

Si tienes una empresa y pagaste aranceles bajo esa política, entra a cbp.gov para revisar si calificas y cómo presentar tu reclamo. El proceso puede variar según el tipo de importación y el monto pagado — si tienes dudas, consulta con un contador o asesor de comercio exterior antes de enviar la solicitud.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Museo del Smithsonian inaugura exposición bilingüe sobre la salsa en Estados Unidos honrando a José Massó</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/24/eventos/museo-nacional-latino-presenta-una-exhibicion-bilingue-sobre-la-historia-de-la-salsa-a-traves-de-jose-masso/</link>
        <guid isPermaLink="false">69eb78475ce86f0001c3f677</guid>
        <pubDate>Fri, 24 Apr 2026 10:55:30 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-25T23:14:53-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            El National Museum of the American Latino inauguró este mes su segunda gran exposición: ¡Puro Ritmo! The Musical Journey of Salsa. Abierta desde el 18 de abril en Washington, D.C., la muestra estará disponible hasta el 31 de diciembre de 2026.

La exposición recorre la historia de la música afrocubana, desde los salones de La Habana hasta clubes en Nueva York, Los Ángeles, Washington, D.C., Boston y más allá, con casi 300 objetos, incluidos instrumentos, vestuarios, portadas de álbumes y memorabilia poco conocida.

Entre ellos está José Massó, voz emblemática de WBUR 90.9 FM y creador de ¡Con Salsa!, quien por 51 años ha llevado la música afrocaribeña a los hogares de Greater Boston.


José Massó, en el Smithsonian

El sábado 18 de abril, Massó entró a la Molina Family Latino Gallery acompañado de su esposa Divina, su hija Beya, su nieta Brooklynn y el amigo de esta, Zaheim. Al verse representado en la exposición entre los locutores que han preservado la historia de la salsa a través de generaciones, escribió en su crónica personal del 20 de abril:

"Entrar en ese espacio y verme incluido, no como nota al pie, no como un pensamiento tardío, sino como un ejemplo de los locutores que han ayudado a llevar esta música a través de generaciones, despertó algo profundo".assó lleva 51 años al frente de ¡Con Salsa!, el programa bilingüe de WBUR que transmite los sábados de 10 p.m. a 3 a.m. En 2010 se convirtió en el primer latino admitido al Massachusetts Broadcasters Hall of Fame. Su nombre está grabado en el monumento Embrace en Boston Common.


De Copley Square High School a las ondas de WBUR

La historia comenzó en 1973, cuando Massó llegó a Boston como maestro de educación bilingüe en la entonces Copley Square High School. Fueron sus propios estudiantes —jóvenes puertorriqueños que veían en él un potencial que aún no reconocía— quienes lo impulsaron hacia la radio.

Dos años después, en 1975, nació ¡Con Salsa!.

“Ellos entendían que la radio podía ser un puente”, recuerda. “Que las ondas podían cargar más que música: podían llevar dignidad, memoria y la insistencia de que nuestras historias importan”.

En una época en que la música afro-latina era vista por algunos como “demasiado étnica” o “demasiado política”, el programa desafió esas barreras. Cada emisión se convirtió en un acto de afirmación cultural.

Esa primera hora — The Grand Combo, Ismael Rivera, Celia y Johnny, Willie Colón, Ray Barretto, Tito Puente — terminó con Mi Gente de Héctor Lavoe. Fue entonces, escribe Massó, que el programa se volvió real.


51 años sosteniendo la clave en Boston

Para Massó, ¡Con Salsa! nunca fue solo entretenimiento. En su crónica describe las llamadas por cobrar que llegaban desde las prisiones — voces pidiendo una canción para recordarle a alguien afuera que seguían aquí, que seguían siendo humanos. Describe también a su esposa Divina, que antes de cada turno le colocaba la mano en el pecho, susurraba una oración y le entregaba un termo de café con leche. Ese ritual, repetido durante décadas, fue el ancla de su vocación.

Massó ha presentado conciertos en el Berklee Performance Center, Newport Jazz Festival, Symphony Hall y el Wilbur Theatre, con artistas como Rubén Blades, Marc Anthony, Juan Luis Guerra, Oscar D'León, El Gran Combo y Gilberto Santa Rosa. Siempre se ha identificado, ante todo, como educador y comunicador.

En su crónica del 20 de abril, escribió sobre los músicos con la convicción de quien lleva más de medio siglo sirviéndoles de puente:

"Creo —muy dentro de mis huesos— que los músicos son Ángeles vivientes. No del tipo alado de los vitrales, sino del tipo que Dios envía caminando entre nosotros, respirando ritmo, cargando melodía"


De los trajes de Celia Cruz a leyendas como Puente y Lavoe

La exposición presenta también presenta cinco trajes y cuatro pares de zapatos que Celia Cruz usó en escena, donados por su estate y ahora parte de la colección permanente del museo.

Entre los artistas destacados están Tito Puente, Eddie Palmieri y Ray Barretto — el conguero puertorriqueño nacido en Nueva York en 1929, integrante de Las Estrellas de Fania, cuya salsa empoderó a toda una generación de jóvenes latinos antes de su muerte en 2006. También aparece el dúo Willie Colón y Héctor Lavoe, que celebró la cultura puertorriqueña con una serie de álbumes navideños junto al prodigio del cuatro Yomo Toro, incluyendo el icónico Asalto Navideño. Entre los nombres menos conocidos: el promotor Héctor Maisonave y el productor Harvey Averne, cuyo trabajo llevó la música latina al reconocimiento de los Grammy.

Desde pioneros de la radio latina hasta nuevas generaciones de locutores en todo el país, se reconoce una constelación de voces que han sostenido este movimiento cultural.

Y en el Smithsonian, frente a su familia, Massó comprendió algo esencial:

“Esta exhibición no se trata de mí. Se trata de nosotros —de todos los que hemos mantenido vivo el ritmo”.

El museo ofrece tours guiados de 45 minutos en inglés, español o formato bilingüe. Las reservaciones se hacen a través de Eventbrite. La entrada es gratuita.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>El boom de los terapeutas que no son humanos</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/24/nacionales/el-boom-de-los-terapeutas-que-no-son-humanos/</link>
        <guid isPermaLink="false">69d5646b8354920001bb6642</guid>
        <pubDate>Fri, 24 Apr 2026 11:59:39 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-24T11:59:39-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>KFF Health News</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Por Darius Tahir 

Si tú o alguien que conoces pudiera estar experimentando una crisis de salud mental, comunícate con la Línea de Vida para la Prevención del Suicidio y Crisis (988 Suicide & Crisis Lifeline) llamando o enviando un mensaje de texto al 988.

Vince Lahey, de Carefree, Arizona, utiliza con entusiasmo los chatbots. Desde los productos de grandes empresas tecnológicas hasta los más “sospechosos”, le ofrecen “alguien con quien puedo compartir más secretos que con mi terapeuta”.

Le gustan especialmente las aplicaciones para recibir comentarios y apoyo, aunque a veces lo regañan o hacen que se pelee con su ex esposa. “Me dan ganas de compartir más”, dijo Lahey. “No me importa la percepción que tengan de mí”.

Hay muchas personas como Lahey.

La demanda de atención de salud mental ha aumentado. Los días de mala salud mental reportados por las personas subieron 25% desde la década de 1990, según un estudio que analizó datos de encuestas. De acuerdo con los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), las tasas de suicidio en 2022 igualaron el máximo registrado en 2018, algo que no se veía en casi 80 años.

Muchos pacientes consideran muy atractivo un terapeuta no humano impulsado por inteligencia artificial, incluso más atractivo que una persona en un sillón reclinable y con actitud severa. En redes sociales abundan videos de personas que piden un terapeuta que “no esté contando el tiempo”, que juzgue menos o que simplemente sea más barato.

La mayoría de las personas que necesitan atención no la reciben, dijo Tom Insel, ex director del Instituto Nacional de Salud Mental (NIMH), citando investigaciones de esa agencia. De los que sí reciben atención, el 40% obtiene una atención “mínimamente aceptable”.

“Hay una enorme necesidad de terapia de alta calidad”, dijo. “Vivimos en un mundo en el que la situación actual es realmente pésima, usando un término científico”.

Insel dijo que ingenieros de OpenAI le comentaron, el otoño pasado, que entre 5% y 10% de la base de usuarios de la empresa, que entonces era de aproximadamente 800 millones, depende de ChatGPT para apoyo en salud mental.

Las encuestas sugieren que estos chatbots de IA pueden ser aún más populares entre los adultos jóvenes. Una encuesta de KFF encontró que 3 de cada 10 personas de 18 a 29 años recurrieron a chatbots de IA para pedir consejos sobre salud mental o emocional en el último año. Los adultos sin seguro médico tenían aproximadamente el doble de probabilidad que quienes sí tenían seguro de reportar uso de herramientas de IA. Y casi un 60% de los adultos que usaron un chatbot para salud mental no consultaron después a un profesional humano.


La aplicación te llevará al diván

Una creciente industria de aplicaciones ofrece terapeutas de IA con avatares parecidos a humanos, a menudo poco realistas y muy atractivos, que sirven como espacio de desahogo para personas con ansiedad, depresión y otras condiciones.

KFF Health News identificó unas 45 aplicaciones de terapia con IA en la App Store de Apple en marzo. Aunque muchas cobran precios altos por sus servicios —una ofrecía un plan anual de $690—, por lo general siguen siendo más baratas que la terapia conversacional, que puede costar cientos de dólares por hora sin cobertura.

En la App Store, “therapy” suele usarse como término de mercadeo, con letras pequeñas que aclaran que las aplicaciones no pueden diagnosticar ni tratar enfermedades. Una aplicación llamada OhSofia! AI Therapy Chat tenía cientos de miles de descargas, dijo en diciembre Anton Ilin, fundador de OhSofia!

“La gente busca terapia”, afirmó Ilin. Por un lado, el nombre del producto promete “therapy chat”; por otro, su política de privacidad advierte que “no ofrece consejo médico, diagnóstico, tratamiento ni intervención en crisis y no sustituye servicios profesionales de salud”. Los ejecutivos no creen que eso cause confusión, ya que la aplicación incluye advertencias.

Las aplicaciones prometen grandes resultados sin ningún tipo de respaldo. Una promete a sus usuarios “ayuda inmediata durante ataques de pánico”. Otra afirma que fue “probada como efectiva por investigadores” y que ofrece alivio 2,3 veces más rápido para ansiedad y estrés. (No dice comparado con qué).

Existen pocas barreras legislativas o regulatorias sobre cómo los desarrolladores describen sus productos, o incluso sobre si son seguros o eficaces, dijo Vaile Wright, directora de la oficina de innovación en atención médica de la Asociación americana de Psicología (APA). Ni siquiera se aplican las protecciones federales de privacidad del paciente, señaló.

“La terapia no es un término legalmente protegido”, dijo Wright. “Así que, básicamente, cualquiera puede decir que ofrece terapia”.

Muchas de las aplicaciones “se presentan como más de lo que son”, dijo John Torous, psiquiatra e informático clínico del Centro Médico Beth Israel Deaconess. “Engañar a las personas haciéndoles creer que recibieron tratamiento cuando en realidad no lo recibieron tiene muchas consecuencias negativas”, entre ellas retrasar la atención real, agregó.

Estados como Nevada, Illinois y California intentan ordenar el caos regulatorio y aprobaron leyes que prohíben a las aplicaciones describir a sus chatbots como terapeutas de IA.

“Es una profesión. Los profesionales estudian. Obtienen una licencia para ejercer”, afirmó Jovan Jackson, legislador de Nevada y coautor de una ley que prohíbe a las aplicaciones presentarse como profesionales de salud mental.

Detrás de la publicidad, investigadores externos y representantes de las propias empresas han declarado ante la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) y el Congreso que existe poca evidencia que respalde la eficacia de estos productos. Los estudios disponibles ofrecen respuestas contradictorias, y algunas investigaciones sugieren que los chatbots enfocados en acompañamiento son “consistentemente malos” para manejar crisis.

“Cuando se trata de chatbots, no tenemos buena evidencia de que funcionen”, dijo Charlotte Blease, profesora de la Universidad de Uppsala, en Suecia, especializada en diseño de ensayos para productos digitales de salud.

La falta de ensayos clínicos de “buena calidad” se debe a que la FDA no ha dado recomendaciones sobre cómo probar estos productos, señaló. “La FDA no ofrece orientación rigurosa sobre cuáles deberían ser los estándares”.

Emily Hilliard, vocera del Departamento de Salud y Servicios Humanos, respondió que “la seguridad del paciente es la máxima prioridad de la FDA” y que los productos basados en IA están sujetos a regulaciones que exigen demostrar una “garantía razonable de seguridad y eficacia antes de que puedan comercializarse en Estados Unidos”.


Aplicaciones persuasivas

Preston Roche, médico residente en psiquiatría y activo en redes sociales, recibe muchas preguntas sobre si la IA es una buena terapeuta. Tras probar ChatGPT, dijo que al principio quedó “impresionado” porque podía usar técnicas de terapia cognitivo-conductual para ayudarlo a poner pensamientos negativos “a prueba”.

Pero Roche dijo que después de ver publicaciones sobre personas que desarrollaron psicosis o fueron alentadas a tomar decisiones dañinas, se desilusionó. Concluyó que los bots son complacientes.

“Cuando miro de forma global las responsabilidades de un terapeuta, simplemente fracasó por completo”, dijo.

Esa complacencia —la tendencia de aplicaciones basadas en grandes modelos de lenguaje a empatizar, halagar o reforzar ideas erróneas de la persona usuaria— está incorporada en el diseño de estas aplicaciones, según expertos en salud digital.

“Los modelos fueron desarrollados para responder una pregunta o instrucción que le haces y darte lo que buscas”, dijo Insel, exdirector del NIMH, “y son muy buenos básicamente para confirmar lo que sientes y brindar apoyo psicológico, como un buen amigo”.

Pero eso no es lo que hace un buen terapeuta. “El objetivo de la psicoterapia es, sobre todo, hacer que enfrentes las cosas que has estado evitando”, señaló.

Aunque las encuestas sugieren que muchos usuarios están satisfechos con lo que obtienen de ChatGPT y otras aplicaciones, ha habido reportes muy conocidos sobre el servicio dando consejos o aliento para autolesionarse.

Y al menos una docena de demandas alegando muerte injusta o daño grave se han presentado contra OpenAI después de que usuarios de ChatGPT murieran por suicidio o fueran hospitalizados. En la mayoría de esos casos, los demandantes alegan que comenzaron usando las aplicaciones con otro fin —como tareas escolares— antes de confiarles asuntos personales. Estos casos se están consolidando en una demanda colectiva.

Google y la startup Character.ai —financiada por Google y creadora de “avatares” con personalidades específicas, como atletas, celebridades, compañeros de estudio o terapeutas— están resolviendo otras demandas por muerte injusta, según reportes de prensa.

El director ejecutivo de OpenAI, Sam Altman, ha dicho que hasta 1.500 personas por semana podrían hablar sobre suicidio en ChatGPT.

“Hemos visto un problema en el que personas en situaciones psiquiátricas frágiles que usan un modelo como 4o pueden terminar peor”, dijo Altman en una sesión pública de preguntas y respuestas reportada por The Wall Street Journal, refiriéndose a un modelo específico de ChatGPT presentado en 2024. “No creo que esta sea la última vez que enfrentemos desafíos como este con un modelo”.

Un vocero de OpenAI no respondió a solicitudes de comentarios.

La empresa ha dicho que trabaja con expertos en salud mental en medidas de protección, como referir a usuarios al 988, la línea nacional de prevención del suicidio. Sin embargo, las demandas contra OpenAI sostienen que las medidas actuales no son suficientes, y algunas investigaciones muestran que los problemas empeoran con el tiempo. OpenAI ha publicado sus propios datos sugiriendo lo contrario.

OpenAI se defiende en tribunales y, en una etapa inicial de un caso, presentó varias defensas que van desde negar que su producto causó autolesiones hasta alegar que el demandado usó mal el producto al inducirlo a hablar sobre suicidio. También ha dicho que trabaja para mejorar sus funciones de seguridad.

Aplicaciones más pequeñas también dependen de OpenAI u otros modelos de IA para impulsar sus productos, dijeron ejecutivos a KFF Health News. En entrevistas, fundadores de startups y otros expertos dijeron que les preocupa que si una empresa simplemente incorpora esos modelos en su propio servicio, pueda duplicar fallas de seguridad ya presentes en el producto original.


Riesgos de datos

La revisión de KFF Health News de la App Store encontró que las protecciones por edad son mínimas: 15 de las casi cuatro docenas de aplicaciones dicen que pueden ser descargadas por usuarios de 4 años; otras 11 dicen que pueden ser descargadas por personas de 12 años en adelante.

Los estándares de privacidad son opacos. En la App Store, varias aplicaciones se describen como productos que no rastrean datos personales identificables ni los comparten con anunciantes. Pero en sus sitios web, las políticas de privacidad contenían descripciones contrarias, hablando del uso de esos datos y de compartir información con anunciantes como AdMob.

En respuesta a una solicitud de comentarios, Adam Dema, vocero de Apple, envió enlaces a las políticas de la App Store, que prohíben usar datos de salud para publicidad y exigen mostrar información general sobre el uso de datos. Dema no respondió una nueva solicitud sobre cómo Apple hace cumplir esas políticas.

Investigadores y defensores de políticas públicas dijeron que compartir datos psiquiátricos con empresas de redes sociales significa que los pacientes podrían ser perfilados. Podrían ser blanco de empresas de tratamiento de dudosa fiabilidad o recibir precios diferentes por productos según su salud.

KFF Health News contactó a varios desarrolladores sobre estas discrepancias; dos de los que respondieron dijeron que sus políticas de privacidad habían sido redactadas por error y prometieron cambiarlas para reflejar su postura contra la publicidad. (Un tercero, el equipo de OhSofia!, dijo simplemente que no hace publicidad, aunque la política de privacidad de su aplicación señala que los usuarios “pueden optar por no recibir comunicaciones de mercadeo”).

Un ejecutivo dijo a KFF Health News que existe presión comercial para mantener acceso a los datos.

“Mi sensación general es que un modelo por suscripción es mucho, mucho mejor que cualquier tipo de publicidad”, dijo Tim Rubin, fundador de Wellness AI, y agregó que cambiaría la descripción en la política de privacidad de su aplicación.

Según Rubin, un inversionista le aconsejó no renunciar a la publicidad. “Básicamente, eso es lo más valioso de tener una aplicación como esta: esos datos”.

“Creo que todavía estamos al comienzo de lo que será una revolución en la forma en que las personas buscan apoyo psicológico e incluso, en algunos casos, terapia”, dijo Insel. “Y mi preocupación es que simplemente no existe ningún marco para nada de esto”.

KFF Health News is a national newsroom that produces in-depth journalism about health issues and is one of the core operating programs at KFF—an independent source of health policy research, polling, and journalism. Learn more about KFF.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>El costo oculto de la AI: por qué los límites de tokens podrían crear una brecha de capacidades del tamaño del Gran Cañón</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/24/opinion/el-costo-oculto-de-la-ai-por-que-los-limites-de-tokens-podrian-crear-una-brecha-de-capacidades-del-tamano-del-gran-canon/</link>
        <guid isPermaLink="false">69eb95015ce86f0001c3f6f5</guid>
        <pubDate>Fri, 24 Apr 2026 12:22:18 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-24T13:06:30-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>Arturo Natella</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            To read this article in English in the Boston Business Journal, click here.

Hice en un mes lo que normalmente corresponde a un trimestre de trabajo usando inteligencia artificial (AI, por sus siglas en inglé). No estoy aquí para decirte que es peligrosa o una solución milagrosa. Estoy aquí para decirte que estamos a punto de desperdiciar su potencial.

En Davos, los líderes tecnológicos ofrecieron su respuesta al desplazamiento laboral por la AI. la renta básica universal. Todos reciben un cheque para que nadie se quede atrás. Tiene sentido cuando amplios sectores de la economía serán automatizados. Pero esto es lo que nadie está mencionando: cada vez que usas la AI, el contador sigue corriendo. Piensa en ello como encender las luces o la calefacción — excepto que, en lugar de kilovatios, estás consumiendo tokens.

“Tom Brady es el mejor de todos los tiempos. Seis palabras”. Pero la AI lo ve de otra manera: Tom (un token), Brady (dos tokens), es (tres tokens), y así sucesivamente. La AI descompone el lenguaje en datos — y esos datos son tokens. Los tokens son lo que la AI te cobra.

El mes pasado estaba usando un agente de AI para crear un informe para un cliente. No era una búsqueda simple en Google — era trabajo real que requería que la AI colaborara conmigo. A mitad del proceso, le pedí que cambiara un logo. El sistema se detuvo. Había alcanzado mi límite de tokens. Tuve que esperar hasta el día siguiente para terminar.

Esto es lo que la industria tecnológica sabe, pero no está mencionando. La AI no es una transacción de un solo uso. Es un proceso. Ya sabes ese documento que guardas como “final_final_v100_REAL?” Así se siente trabajar con AI.

Un estudio encontró que, cuando los agentes de AI realizan tareas complejas, casi el 60% de los tokens se destina únicamente a revisiones. Nvidia llama a los tokens “la moneda de la AI”. Y, como cualquier moneda, el acceso ya está siendo racionado.

La AI gratuita de Google te da acceso básico. Paga 250 dólares al mes y la AI puede trabajar en todo tu proyecto. Eso no es una mejora de funciones. Es un universo distinto de capacidad.

Las personas que pueden pagar los niveles premium obtienen una AI que trabaja para ellas — creando negocios, realizando investigaciones, multiplicando su productividad. Todos los demás reciben una AI que solo responde preguntas.

Esa es una brecha de capacidades del tamaño del Gran Cañón.

Ya hemos visto esto antes. Durante la pandemia, los niños sin internet confiable no pudieron conectarse a clase. Los resultados de las pruebas se desplomaron — y esa brecha aún no se ha cerrado.

Ahora imagina esa división, pero aplicada a la inteligencia.

La renta básica universal no resuelve este problema. Asume un suelo, una base que permite a las personas participar. Pero si el acceso a la IA está escalonado por ingresos, ese suelo se convierte en un techo.

Ya tratamos la infraestructura esencial como un bien público. Subvencionamos la electricidad a través de LIHEAP. Subvencionamos el internet a través de E-Rate. Si la IA se está convirtiendo en la infraestructura de la participación económica, necesitamos tratarla de la misma manera.

Estoy proponiendo Acceso Universal a Tokens. No un cheque — acceso. El gobierno proporciona tokens. Las personas deciden qué hacer con ellos. Esto no es una ayuda — es una herramienta. La renta básica universal ayuda a las personas a sobrevivir. El acceso a tokens les da los medios para prosperar.

El fundador de una startup en Roxbury recibe tokens para construir la herramienta que transforma la ciencia médica. El niño en la zona rural de Appalachia recibe tokens para un tutor, un médico, un terapeuta — bajo demanda, sin costo.

Cuando lleguen los robots, cada hogar tendrá los tokens para operarlos.

Existe un mito estadounidense que dice que puedes levantarte por tus propios medios. Pero ¿qué pasa cuando esos “medios” se cortan porque alcanzaste tu límite de tokens?

Si queremos que la IA genere prosperidad amplia — y no solo riqueza para unos pocos — necesitamos dejar de hablar de renta básica universal y empezar a hablar de acceso universal a tokens.

Arturo Natella es el fundador de Amaru, una firma de reclutamiento con sede en Boston especializada en inteligencia artificial y computación cuántica.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>&quot;Field of Play&quot;: Revere anuncia su serie de fiestas para el Mundial</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/24/eventos/field-of-play-revere-anuncia-su-serie-de-fiestas-para-el-mundial/</link>
        <guid isPermaLink="false">69eba5eb5ce86f0001c3f73b</guid>
        <pubDate>Fri, 24 Apr 2026 14:49:05 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-24T14:49:05-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Revere se convertirá en una de las sedes de celebración este verano con una serie de fiestas gratuitas del Mundial 2026 que comenzarán el 12 de junio.

El alcalde Patrick M. Keefe Jr. anunció esta semana la iniciativa "Field of Play", diseñada para que familias y visitantes de toda la región disfruten el torneo en los barrios más diversos de la ciudad.

Más de una cuarta parte de los residentes de Revere son originarios de países de América Latina, el norte de África y Europa, lo que convierte a la ciudad en uno de los puntos de mayor concentración de fanáticos internacionales del fútbol en Massachusetts. La propuesta apunta a poner esa riqueza cultural en el centro del escenario.


Fiestas gratis en Revere Beach, Shirley Ave y Suffolk Downs

La programación arranca el viernes 12 de junio con una fiesta de apertura en Waterfront Square (Dryft) para ver a Estados Unidos vs. Paraguay y a Canadá vs. Bosnia y Herzegovina. Al día siguiente, el sábado 13 de junio, el The Yard @ Suffolk Downs acogerá un festival de 3:00 PM a 9:00 PM con los partidos de Brasil vs. Marruecos y Qatar vs. Suiza.

El viernes 19 de junio, Shirley Avenue —el corazón comercial y cultural de la comunidad inmigrante de Revere— se cerrará al tráfico para una Ciclovia con transmisión del partido de Estados Unidos vs. Australia. Y el miércoles 24 de junio, el Harry Della Russo Stadium será sede de la "Youth Soccer Bonanza", que coincide con el último día de clases de las escuelas públicas de Revere.

Uno de los momentos más esperados llegará el sábado 27 de junio: un festival dedicado a Colombia en Suffolk Downs, justo cuando la selección colombiana enfrente a Portugal. Revere tiene la segunda población colombiana más grande del estado, según el comunicado de la ciudad.

"Como comunidad rica en diversidad, vamos a tener una serie de eventos gratuitos que ponen nuestra cultura y nuestros negocios en el centro de atención".

Patrick M. Keefe Jr., alcalde de Revere, en conferencia de prensa el 24 de abril


Los negocios locales, al frente de la celebración

La iniciativa no es solo una serie de transmisiones: el diseño de cada evento busca llevar visitantes directamente a los negocios del corredor de Shirley Avenue, el emergente Beachmont Square y el centro de Revere. Restaurantes, bares y tiendas locales serán parte activa de cada matchday.

Entre los socios confirmados están Murray's Tavern, Twisted Fate Brewing y The Point Barre and Yoga, además de la Revere Chamber of Commerce y The HYM Investment Group, que desarrolla el proyecto de Suffolk Downs.

"Cuando los aficionados vengan a nuestros distritos para estos eventos, no solo van a ver el Mundial; van a descubrir los restaurantes, tiendas y vecindarios que hacen de Revere un lugar único".

Don Martelli, presidente de la Revere Chamber of Commerce, en conferencia de prensa el 24 de abril

Este anuncio se suma a los detalles del FIFA Fan Festival de 16 días que se celebrará en Boston, confirmados esta semana que transformará otra zona de la ciudad en epicentro del torneo.


La temporada mundialista en Revere: calendario completo

La programación de "Field of Play" se extiende hasta la final del torneo el domingo 19 de julio, con cuartos de final (9-11 de julio) y semifinales (14-15 de julio) también en Revere. La ubicación del festival final todavía no está confirmada.

Todos los eventos son gratuitos y accesibles desde Boston por la Blue Line de la MBTA, que conecta directamente con Revere Beach. Para estar al tanto de actualizaciones sobre la programación, puedes seguir los canales oficiales de la Ciudad de Revere. Si quieres conseguir boletos para los partidos en el Gillette Stadium, FIFA liberó una nueva ronda de entradas la semana pasada.
        ]]></content:encoded>

    </item>

  
    <item>
        <title>Gobernadora Healey propone bajar costos para emprender en Massachusetts</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/27/negocios/menos-trabas-mas-oportunidades-healey-propone-bajar-costos-para-emprender-en-massachusetts/</link>
        <guid isPermaLink="false">69ef6745f2bfb00001a4cef9</guid>
        <pubDate>Mon, 27 Apr 2026 10:03:04 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-27T10:03:32-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            La gobernadora Maura Healey presentó el 16 de abril el Mass Wins Act, un proyecto de ley de desarrollo económico que propone reducir las barreras para abrir y operar un negocio en Massachusetts. Si el State House lo aprueba, registrar una LLC en el estado costaría $100 en lugar de los $500 actuales, lo que representaría un ahorro del 80% para quienes quieren formalizar su emprendimiento.

“Estamos tomando medidas decisivas para fortalecer nuestra competitividad, invertir en sectores de vanguardia de nuestra economía de innovación como la IA aplicada y la tecnología cuántica, y crear más empleos en todo el estado", dijo la gobernadora Maura Healey.

Para la comunidad latina de Greater Boston —donde las mujeres hispanas son el sector de mayor crecimiento entre las pequeñas empresas del estado— la propuesta llega en un momento de costos elevados y mayor incertidumbre federal. Muchos emprendedores en Chelsea, East Boston, Lawrence y Lowell operan con márgenes ajustados; cualquier reducción en los costos de entrada tiene impacto directo.


De $500 a $100: lo que cambiaría para abrir tu negocio

Actualmente, Massachusetts cobra $500 solo para registrar una LLC, la estructura legal más común entre los pequeños empresarios. Eso coloca al estado como uno de los más caros del país para iniciar un negocio, junto a Montana que cobra apenas $35. El Mass Wins Act bajaría esa cuota inicial a $100.

El proyecto también ampliaría el acceso a la Small Business Energy Tax Exemption a 20.000 negocios adicionales, una exención fiscal sobre la compra de electricidad. Según la Administración de Healey, cada negocio elegible ahorraría en promedio entre $750 y $1.000 al año en su factura eléctrica.

Además, la propuesta autorizaría tarifas de utilidad con descuento para grandes empleadores que se relocalicen en Massachusetts, sin que eso aumente los costos para los demás ratepayers.


Un crédito fiscal para que los jóvenes se queden a trabajar aquí

Otra medida del proyecto apunta directamente a la retención de talento: un crédito fiscal anual de $10 millones para empresas que ofrezcan pasantías a estudiantes de Massachusetts. El objetivo es que los jóvenes que se forman en el estado encuentren oportunidades locales y no tengan que salir a buscar trabajo en otros lugares.

La propuesta también actualizaría la ley de noncompete —los acuerdos de no competencia que limitan a los empleados cuando cambian de trabajo— para hacerlos más favorables a los trabajadores de inicio de carrera.


$305 millones en inversión y un plazo ajustado

El Mass Wins Act incluye $305 millones en autorizaciones de capital organizadas en cinco ejes: competitividad global, reducción de costos, talento, innovación y equidad económica regional. Entre las inversiones más grandes figuran $100 millones para el sector de defensa, $75 millones para inteligencia artificial y tecnologías emergentes como la computación cuántica, y $25 millones para el clúster de robótica del estado.

El proyecto también crea el GlobalMass Innovation Access Fund, con al menos $50 millones destinados a atraer capital internacional hacia empresas con base en Massachusetts. Esta iniciativa busca posicionar al estado como destino para compañías extranjeras que quieran crecer en Estados Unidos, en un contexto donde Healey ha impulsado una agenda económica activa desde inicios de 2026 frente a la incertidumbre generada por los aranceles federales.

La legislatura tiene menos de cuatro meses para aprobar el proyecto antes de que entren en vigor las nuevas reglas conjuntas del State House: solo los proyectos que estén en comité de conferencia antes del 31 de julio podrán ser atendidos en sesiones formales durante el resto del año.


Vivienda y zonas comerciales: más cambios para las ciudades

El Mass Wins Act también incluye medidas para facilitar la producción de vivienda y reactivar zonas comerciales subutilizadas. El proyecto establecería estándares estatales claros para la revisión de planes de construcción, permitiría a los municipios convertir propiedades comerciales vacías en vivienda, y daría a los alcaldes la facultad de iniciar formalmente propuestas de zonificación.

Tamara Small, CEO de NAIOP Massachusetts, la Asociación de Desarrollo Inmobiliario Comercial explicó: “El proyecto de ley de la gobernadora representa un enfoque reflexivo para fortalecer la economía del estado, desde propuestas innovadoras como la creación de distritos de conversión comercial hasta soluciones específicas que brindan certeza y previsibilidad para inversiones en vivienda y bienes raíces comerciales”.

También se destinarían $25 millones para proyectos de revitalización de centros urbanos y economía creativa en todo el estado.


Qué sigue y dónde informarte

El proyecto fue presentado formalmente al State House y está disponible en mass.gov/MassWins. Aún debe pasar por comités, audiencias públicas y votación en ambas cámaras antes de convertirse en ley.

Si tienes un negocio o planeas abrir uno, organizaciones como La Colaborativa en Chelsea ofrecen asistencia técnica, mentoría y orientación para acceder a recursos estatales mientras el proyecto avanza en la legislatura. Massachusetts también ocupa el puesto 13 a nivel nacional en supervivencia de nuevas empresas, con más del 53% de los negocios abiertos en 2019 todavía operando en 2024, lo que muestra que el ecosistema local tiene bases sólidas sobre las que construir.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Los Red Sox entran en una nueva etapa sin el manager boricua Alex Cora</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/27/deportes/los-red-sox-entran-en-una-nueva-etapa-sin-el-manager-boricua-alex-cora/</link>
        <guid isPermaLink="false">69ef6be7f2bfb00001a4cf13</guid>
        <pubDate>Mon, 27 Apr 2026 10:47:06 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-27T10:47:06-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Los Boston Red Sox despidieron el sábado a Alex Cora, su mánager desde 2018, junto a cinco de sus coaches. El movimiento llega con el equipo en último lugar de la División Este de la Liga Americana, con un récord de 10-17.

Para la comunidad boricua y latina de Boston, la noticia es un golpe sentimental: Cora fue el primer manager puertorriqueño en ganar una Serie Mundial.

Apenas horas antes del anuncio, los Red Sox habían goleado a los Baltimore Orioles 17-1.


Ocho temporadas, un título y un adiós inesperado

Cora, nacido en Caguas, Puerto Rico, tomó las riendas de los Red Sox en 2018 y ese mismo año los llevó al título con un récord de 108 victorias en temporada regular —el mejor en la historia del club— y una Serie Mundial ganada en cinco juegos. Fue la primera vez que un mánager puertorriqueño alzaba el trofeo.

En ocho temporadas al frente del equipo, acumuló un registro de 620-541. Llevó a Boston a los playoffs en 2021 y el año pasado, aunque cayeron en la ronda de comodines ante los New York Yankees. En julio de 2024 había extendido su contrato por tres años y $21,75 millones.

Junto a Cora salieron el coach de bateo Pete Fatse, el coach de banco Ramón Vázquez, el coach de tercera base Kyle Hudson, el coach asistente de bateo Dillon Lawson y el estratega de bateo Joe Cronin. Jason Varitek, el legendario receptor que trabajaba en planificación de juego, fue reasignado a otro rol dentro de la organización. Chad Tracy, mánager del equipo Triple-A Worcester Red Sox, asumirá como mánager interino. El puertorriqueño José David Flores, coach de primera base, es el único miembro del cuerpo técnico original que permanece en su puesto.

El equipo arrancó la temporada con una racha de 2-8 y nunca logró encadenar una serie de victorias. La ofensiva estuvo entre las peores del béisbol en promedio de bateo (.223), OPS (.636) y cuadrangulares (14). En casi la mitad de sus partidos anotaron dos carreras o menos. El pitcheo tampoco respondió como se esperaba, pese a que el invierno pasado los Red Sox invirtieron en los abridor Sonny Gray y Ranger Suárez.


Qué sigue para los Red Sox

Con 135 juegos restantes en la temporada, los Red Sox apuestan a una reestructuración interna para estabilizar al equipo tras los cambios en el cuerpo técnico.

El club nombró a Chad Tracy como mánager interino. Tracy, de 40 años, ha dirigido a Triple-A Worcester desde 2022 y acumula experiencia como coach y mánager en el sistema de los Angels y otras organizaciones de ligas menores. Aunque nunca jugó en Grandes Ligas, Boston confía en su trayectoria en desarrollo de jugadores para encaminar al equipo en lo que resta de la temporada.

En el cuerpo técnico, Chad Epperson asumirá de forma interina como coach de tercera base. Epperson, de 54 años, tiene una larga trayectoria dentro de la organización de los Red Sox, incluyendo funciones como mánager en ligas menores y coordinador de receptores durante más de una década.

Por su parte, Collin Hetzler se incorporará al cuerpo de bateo de Grandes Ligas. Llegó a la organización en 2025 como coach de Triple-A Worcester y previamente trabajó en el sistema de los Mets, incluyendo experiencia como coach de bateo en Triple-A Syracuse.

Con estos movimientos, Boston busca estabilidad y continuidad interna en medio de una etapa clave de la temporada.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Vuelve en junio la carrera &quot;5K por la Salud&quot; en East Boston</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/27/eventos/vuelve-la-carrera-gratuita-de-5k-en-east-boston-programada-para-junio/</link>
        <guid isPermaLink="false">69ef780bf2bfb00001a4cf4d</guid>
        <pubDate>Mon, 27 Apr 2026 11:11:37 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-27T11:42:33-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            El sábado 6 de junio, el programa Let's Get Movin' de NeighborHealth celebra su 14.ª carrera anual. El evento, organizado por NeighborHealth y la New Balance Foundation, reúne a participantes y familias comprometidas con un estilo de vida saludable.

La entrada es gratuita para niños y jóvenes menores de 18 años, y cuesta $15 para adultos. Todos los que crucen la meta reciben una medalla.

El recorrido pasa por East Boston Greenway y el Bremen Street Community Park y está abierta a corredores y caminantes de todos los niveles. También es apta para carriolas (strollers) y mascotas.


Cómo registrarte y detalles de la carrera

Las primeras 250 personas en registrarse reciben una camiseta gratuita. Todos los finishers reciben medalla, y los primeros lugares en cada categoría de edad reciben premios adicionales. Los equipos que se registren antes del 15 de mayo recibirán un letrero personalizado a lo largo del recorrido.

La inscripción está disponible en runsignup.com. Para más información puedes escribir a Alexander Eap al correo eapa@neighborhealth.com o llamar al 617-568-4071.

Las puertas abren a las 8:30 a.m. para registro y entrega de números en el Memorial Park (143 Porter Street, East Boston). Si no quieres esperar al día del evento, puedes recoger tu dorsal con anticipación el viernes 5 de junio, de 4:00 a 7:00 p.m., en las oficinas de Let's Get Movin' en 250 Sumner Street, East Boston.

A las 9:30 a.m. el equipo de Let's Get Movin' lidera un calentamiento grupal. La carrera arranca a las 10:00 a.m., con música en vivo y refrigerios al cruzar la meta. La ceremonia de premiación comienza a las 11:30 a.m.

El pago el día del evento solo acepta efectivo o tarjeta de crédito.


Participación en apoyo a una causa

Let's Get Movin' es un programa de NeighborHealth que trabaja con niños, adolescentes y sus familias para promover estilos de vida activos y saludables. El programa combina actividad física, educación nutricional y acceso a alimentos saludables, con especial enfoque en las comunidades de East Boston, Chelsea, Revere y Everett.

La carrera es el evento comunitario más visible del año para el programa, y ha crecido de manera constante. El evento ha contado con la participación de más de 800 personas, entre ellas más de 570 corredores, para celebrar la actividad física.

Si te quedaste con ganas de correr tras el Maratón de Boston de este año —que también tuvo una fuerte presencia latina en los primeros lugares— este 5K es una buena oportunidad para mantener el ritmo con tu familia y vecinos.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>EVENTOS DE LA SEMANA EN BOSTON DESDE EL 27 DE ABRIL HASTA EL 3 DE MAYO</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/27/eventos/eventos-de-la-semana-en-boston-desde-el-27-de-abril-hasta-el-3-de-mayo/</link>
        <guid isPermaLink="false">69ef887af2bfb00001a4cf92</guid>
        <pubDate>Mon, 27 Apr 2026 12:11:26 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-27T12:11:26-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            ¿Qué hacer en Boston esta semana? Acá te tenemos algunos planes:


Lunes 27 de abril de 2026

 1. OBSERVACIÓN DE LA LUNA Y LAS ESTRELLAS

 * Hora: 7:30 p.m. – 9:00 p.m.
 * Dónde: Massachusetts Veterans Home (Chelsea, MA)
 * Costo: Gratis                                                                                                                            
 * Información: Disfruta de una noche especial explorando el cielo junto a tu comunidad. Observa la luna, planetas y estrellas a través de telescopios y participa en actividades familiares para todas las edades. Un evento perfecto para aprender y conectar con el universo en un ambiente divertido y educativo.                                                                                                                            
 * Más información: www.instagram.com


Martes 28 de abril de 2026

 2. INTERCAMBIO DE ROPA 

 * Hora: 4:00 p.m. – 6:00 p.m.
 * Dónde: Kendall/MIT Open Space (292 Main Street, Cambridge, MA 02142)
 * Costo: Gratis                                                                                                                          
 * Información: Renueva tu ropa de primavera en este intercambio de ropa para adultos. Trae prendas en buen estado o simplemente ven a explorar y llevarte nuevas piezas sin necesidad de aportar ropa. Además, podrás personalizar tus hallazgos en una estación de estampado textil con diseños de la artista Alie Reilinger.                                                                        
 * Más información: www.eventbrite.com



 3. NETWORKING ENTRE LATINAS EN TECNOLOGÍA 

 * Hora: 6:00 p.m. – 8:00 p.m.
 * Dónde: Dorchester Brewing Company (Boston, MA)
 * Costo: $15                                                                                             
 * Información: Únete a una noche de networking diseñada para conectar, inspirar y fortalecer a la comunidad de Latinas en tecnología en Boston. Conoce al equipo de liderazgo del capítulo local, crea nuevas conexiones y comparte con profesionales que están dando forma al futuro del sector tech.                                                                                                                                       
 * Más información: latinasintech.org


Jueves 30 de abril de 2026

 4. “RESTAURANT WEEK” EN LEE

 * Hora: Todo el día (según horario de cada restaurante)
 * Dónde: Restaurantes participantes en Lee, MA
 * Costo: Varía según el menú                                                                                                                         
 * Información: Disfruta de la Lee Restaurant Week, un evento gastronómico con más de 15 restaurantes participantes que ofrecen menús especiales, ofertas exclusivas y sabores de todo el mundo. Uno de los principales atractivos son los menús “prix fixe”, que incluyen tres tiempos a precio fijo, permitiendo elegir entre una selección de platos en cada curso.                                          
 *  Más información: leechamber.org



 5.  NETWORKING ENTRE LATINOS EMPRENDEDORES

 * Hora: 7:30 p.m.
 * Dónde: Peka Restaurant
 * Costo: Gratis (con registro previo)                                                                                           
 * Información: Conecta con la comunidad latina en Boston en este evento de networking diseñado para profesionales, emprendedores y personas interesadas en crear nuevas oportunidades. Un espacio ideal para conocer gente, intercambiar ideas y ampliar tu red de contactos en un ambiente dinámico y colaborativo.                                                                                
 * Más información: www.eventbrite.com


Del Jueves 30 de abril al domingo 3 de mayo de 2026

 6. FESTIVAL DE ARTES DE HARVARD

 * Hora: Todo el día (según programación)
 * Dónde: Harvard University (1 Harvard Yard, Cambridge, MA 02138)
 * Costo: Mayormente gratis (algunos eventos requieren entrada)                                                   
 * Información: Disfruta de cuatro días llenos de creatividad en el Festival de Artes de Harvard, una celebración que transforma el campus en un escenario vibrante con más de 100 presentaciones, exhibiciones y experiencias artísticas interactivas. Participan estudiantes, profesores, egresados y personal de la universidad.                                                                                  
 * Más información: calendar.college.harvard.edu


Viernes 1 de mayo de 2026                                   

 7. YOGA MATUTINO 

 * Hora: 9:00 a.m. – 10:00 a.m.
 * Dónde: Stevens-Coolidge House & Gardens (153 Chickering Road, North Andover, MA 01876)
 * Costo: $15 – $25                                                                                                                                     
 * Información: Disfruta de una clase de yoga al aire libre rodeado de jardines en plena floración durante el Spring BloomFest. Esta sesión de flujo suave está diseñada para estirar, equilibrar el cuerpo y conectar con la naturaleza en un ambiente tranquilo, acompañado por el sonido de los pájaros y el aire fresco.Es necesario registrarse con anticipación, ya que los espacios son limitados. La entrada incluye acceso a las actividades generales del evento ese día.                                                   
 * Más información: thetrustees.org


Sábado 2 de mayo de 2026

 8. FIESTA DE MAYO LATINA EN BOSTON

 * Hora: 12:00 p.m. – 3:00 p.m.
 * Dónde: Time Out Market Boston (401 Park Dr, Boston, MA 02215)
 * Costo: Gratis                                                
 * Información: Vive una celebración llena de cultura, música y comunidad en la primera edición de la Fiesta de Mayo organizada por ALMA Boston.
 *  Este evento marca el lanzamiento oficial de la organización y reúne lo mejor del talento latino en la ciudad con presentaciones en vivo, actividades familiares, comida y artesanías.                                                                                                        
 * Más información: elplaneta.com



 9. FESTIVAL FAMILIAR EN HOLYOKE

 * Hora: 1:00 p.m. – 3:30 p.m.
 * Dónde: War Memorial Building (310 Appleton St, Holyoke, MA)
 * Costo: Gratis                                                                                                                         Información: Disfruta de una tarde llena de diversión para toda la familia con presentaciones en vivo, actividades para niños, recursos comunitarios y rifas con premios. El evento inicia a la 1:00 p.m. con una presentación especial de Waist Drum para dar la bienvenida. Durante el día habrá vendedores locales, shows culturales como Bomba y la participación de la Chinese Association of Western Mass. Además, contará con un invitado especial a la 1:30 p.m., fotos con exalumnos y un sorteo al cierre del evento.                                                                                     
 * Más información: www.instagram.com

 10. ASISTENCIA LEGAL POR EL DÍA DE LA CIUDADANÍA 2026

 * Hora: Según cita programada
 * Dónde: Reggie Lewis Track and Athletic Center (1350 Tremont St, Boston, MA 02120)
 * Costo: Gratis                                                                                                                                 
 * Información: Accede a asistencia legal gratuita para iniciar o avanzar en tu proceso de ciudadanía estadounidense. Durante esta jornada, especialistas brindarán apoyo a residentes permanentes mayores de 18 años que cumplan con los requisitos, guiándolos paso a paso en el proceso de naturalización. Es una gran oportunidad para acercarte a nuevos derechos, estabilidad y oportunidades en el país.                                                                                                                  
 * Más información:  Llamar al (617) 694-5949 o escribir a info@ProjectCitizenship.org



 11. FESTIVAL DE BICICLETAS (BIKE FEST)

 * Hora: 11:00 a.m. – 2:00 p.m.
 * Dónde: Suffolk Downs (100 Boulton Rd, Revere, MA)
 * Costo: Gratis                                                                                                                              
 * Información: Disfruta de un evento familiar lleno de actividades divertidas y educativas para celebrar el Mes Nacional de la Bicicleta. Habrá talleres para jóvenes, juegos para todas las edades y un “Pop-Up Traffic Garden”, un espacio sin autos diseñado para aprender a montar bicicleta de forma segura y conocer las reglas de tránsito. Puedes llevar tu propia bicicleta o usar una disponible en el evento.                                                                                                                 
 * Más información: www.instagram.com



 12. FARMERS MARKET EN REVERE

 * Hora: 11:00 a.m. – 2:00 p.m.
 * Dónde: The Yard @ Beachmont Square, Suffolk Downs (Revere, MA)
 * Costo: Gratis                                                                                                                     
 * Información: Disfruta de un mercado de primavera al aire libre con una gran variedad de vendedores locales, productos frescos, comida, postres y artesanías. Este evento, realizado en colaboración con Suffolk Downs, reúne a la comunidad de Revere en un ambiente familiar ideal para apoyar negocios locales y descubrir nuevos sabores y productos únicos.                                                          
 * Más información:  www.instagram.com



 13. FIESTA DE MAYO EN ALMA BOSTON

 * Hora: 12:00 p.m. – 3:00 p.m.
 * Dónde: Time Out Market Boston (Boston, MA)
 * Información: Celebra el inicio de la temporada con una fiesta llena de música y energía latina junto a ALMA Boston. Este evento contará con la participación de Zaira Meneses Guitar & Friends, en colaboración con el Latin American Music Festival. Disfruta de un ambiente vibrante, buena música y comunidad en una tarde que no te querrás perder.                                                               
 * Más información: www.instagram.com 


Desde el sábado 2 al domingo 3 de mayo de 2026

 14. BAZAR DE PRIMAVERA EN BRIGHTON ELKS LODGE

 * Hora: 11:00 a.m. – 5:00 p.m.
 * Dónde: Brighton Elks Lodge #2199 (326 Washington St / 14 Academy Hill Rd, Brighton, MA 02135)
 * Costo: Gratis                                             
 * Información: Disfruta del cierre de temporada de este bazar de primavera con una gran variedad de vendedores, ambiente comunitario y música con DJ en vivo. El evento es apto para todas las edades y también es pet-friendly, por lo que puedes asistir con tu mascota. Se realizará tanto al aire libre como en interiores, así que se lleva a cabo con lluvia o sol.                                                                                                                 
 * Más información: joyraft.com


Domingo 3 de mayo de 2026

 15. CLASES DE ESPAÑOL PARA NIÑOS                                              

 * Hora: 9:15 a.m. – 10:00 a.m.                                                    
 * Dónde: Somerville YMCA (2nd floor Wadleigh Room, Youth Program space)     
 * Costo: Gratis                                                                    
 * Información: Disfruta de clases dinámicas en español diseñadas para niños y sus familias, con música, juegos, canciones y baile. Este programa gratuito incluye ocho sesiones para residentes de Somerville y miembros del YMCA, ofreciendo una experiencia divertida y educativa para introducir a los más pequeños al idioma español.                                                           
 * Más información: somervilleymca.org
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Medicaid: algunos estados imponen requisitos de trabajo más duros</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/27/nacionales/medicaid-algunos-estados-imponen-requisitos-de-trabajo-mas-duros/</link>
        <guid isPermaLink="false">69ef8ae3f2bfb00001a4cfaa</guid>
        <pubDate>Mon, 27 Apr 2026 12:13:45 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-27T12:13:45-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>KFF Health News</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Por Samantha Liss 

Millones de personas que soliciten Medicaid en los próximos años tendrán que demostrar que han estado trabajando, estudiando o haciendo voluntariado durante al menos un mes antes de poder obtener o conservar este seguro de salud federal que gerencian los estados.

Pero legisladores republicanos en algunos estados creen que las nuevas reglas —parte del One Big Beautiful Bill Act del Partido Republicano, firmada en julio pasado por el presidente Donald Trump— no van lo suficientemente lejos.

Indiana encabeza ese impulso, con una nueva ley que exige a los solicitantes demostrar que han estado trabajando o participando en una actividad similar por tres meses consecutivos para recibir beneficios.

Mientras tanto, residentes en muchos otros estados tendrán que demostrar que trabajaron solo un mes, la opción menos complicada bajo esta nueva ley tributaria y de gasto interno de Trump. La ley instruye a los estados a decidir si exigirán uno, dos o tres meses de historial laboral.

Al igual que en Indiana, legisladores republicanos de Idaho aprobaron un requisito de tres meses, y el gobernador firmó la ley el 10 de abril.

Estas medidas, junto con acciones similares en Arizona, Missouri y Kentucky, buscan limitar la flexibilidad para implementar la ley federal a nivel estatal.

“Normalmente, no se vería a legisladores estatales interviniendo en estas decisiones”, dijo Lucy Dagneau, funcionaria senior del área de defensa de la Sociedad Americana del Cáncer.

La Oficina de Presupuesto del Congreso, una entidad no partidista, estimó que 18,5 millones de adultos estarán sujetos a las nuevas reglas, que se aplicarán en 42 estados y el Distrito de Columbia.

En Indiana, las reglas laborales afectarán aproximadamente al 33% de la población estatal inscrita en Medicaid. En general, las reglas no se aplicarían a niños, personas de 65 años o más, ni a personas con discapacidades o problemas graves de salud.

Por lo general, los administradores estatales —no los legisladores— detallan cómo planean cumplir nuevas normas federales, y con frecuencia esperan orientación de reguladores federales. Pero funcionarios de los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid (CMS) aún no han dicho a los estados cómo cumplir muchos aspectos de la amplia ley presupuestaria, lo que ha llevado a legisladores estatales a intervenir.

El gobernador republicano Mike Braun firmó la ley de Indiana el 4 de marzo, convirtiendo a su estado en el primero en fijar el requisito laboral de Medicaid en tres meses, el período más largo permitido por la ley federal.

El senador estatal republicano Chris Garten presentó un proyecto de ley en enero, con el argumento de que era necesario para “alinear” la ley estatal con las nuevas reglas federales de Medicaid. También presentó la medida como una forma de combatir el “despilfarro, fraude y abuso” en programas públicos.

Cuando personas no elegibles se inscriben, eso perjudica “al verdadero residente vulnerable de Indiana que realmente necesita la ayuda”, dijo Garten durante una audiencia de comité en enero.

El senador estatal demócrata Fady Qaddoura expresó escepticismo durante la audiencia y cuestionó la necesidad de la legislación. Qaddoura pidió al secretario de la Administración de Servicios Sociales y Familiares de Indiana, Mitch Roob, una estimación del número de personas no elegibles inscritas en Medicaid en el estado.

“Creo que muy pocas”, respondió Roob. “Nunca será ninguna”.

Después de escuchar esa respuesta, Qaddoura dijo que no hay evidencia de un problema generalizado en Indiana. Acusó a los republicanos de usar el despilfarro, fraude y abuso como justificación para negar beneficios de salud y ayuda alimentaria a residentes vulnerables del estado.

Más tarde, Garten calificó la acusación de Qaddoura como una “distorsión fundamental” del proyecto de ley.

Los republicanos han dicho que imponer estos límites protege la continuidad del programa Medicaid.

“Creemos en una red de seguridad para nuestros más vulnerables, no en un comodín para adultos aptos para trabajar que deciden no hacerlo”, dijo Garten. “Al ajustar estas medidas, garantizamos que nuestra red de seguridad siga siendo sostenible”.

Se espera que la inscripción en el Medicaid del estado baje debido a la legislación de Garten, según un análisis de la Agencia de Servicios Legislativos de Indiana, una entidad no partidista.

Medicaid ayuda a mantener sanas a las personas para que puedan seguir trabajando, dijo Adam Mueller, director ejecutivo del Indiana Justice Project, una organización legal no partidista enfocada en salud, vivienda e inseguridad alimentaria.

Mueller teme que las personas tengan dificultades para demostrar su historial de trabajo, especialmente quienes tienen empleos no tradicionales.

“Si el objetivo es que la gente participe, con un mes bastaría”, dijo Mueller.

En última instancia, teme que la ley perjudique a los residentes de Indiana que más necesitan ayuda. “Van a tropezar con los obstáculos burocráticos”.

Un análisis del Center on Budget and Policy Priorities predijo que las reglas laborales impondrán nuevas barreras para obtener cobertura y que la forma en que los estados decidan aplicarlas “afectará significativamente la cantidad de personas que pierdan cobertura”. Las decisiones estatales determinarán “qué tan intensa es la carga”, concluyó este centro de estudios de tendencia progresista, y elegir un período de revisión más corto “permitirá que más personas se inscriban”.

Legisladores en varios estados consideraron límites. Y el mismo grupo conservador de cabildeo, la Foundation for Government Accountability (FGA), testificó a favor de estas medidas en Arizona, Indiana y Missouri.

En Missouri, el cabildero de FGA James Harris dijo que la medida busca “sacar a la gente de la dependencia y devolverle esa dignidad y orgullo del trabajo”.

El representante estatal de Missouri Darin Chappell propuso exigir un período de revisión de tres meses, similar a la medida en Indiana. Pero la versión más reciente del proyecto que patrocinó exigiría a los solicitantes demostrar que trabajaron solo un mes antes de inscribirse.

Chappell, republicano, dijo que su iniciativa fomentaría una “mentalidad de trabajo”.

Anna Meyer, dueña de una pequeña panadería en Columbia, Missouri, dijo que la insinuación es que ella y otras personas en Medicaid son perezosas. “He trabajado desde los 15 años”, dijo. “Ahora tengo 43”.

Meyer, quien expresó su oposición, dijo que anteriormente tuvo problemas para enviar información a la agencia estatal de Medicaid. Teme que estos nuevos requisitos la pongan a ella y a otras personas en riesgo de perder cobertura, incluso si cumplen la regla laboral.

Tiene fibromialgia, una condición crónica que aumenta la sensibilidad general al dolor. También tiene alergias alimentarias. Medicaid ayuda a pagar medicamentos y visitas al doctor que la mantienen saludable y le permiten seguir trabajando.

“Trabajo muy duro”, dijo Meyer.

En St. Louis, Jessica Norton, obstetra y ginecóloga, atiende a muchas pacientes de Medicaid en una clínica de Affinia Healthcare. Dijo que tienen dificultades para mantener su seguro, aunque Missouri extiende un año completo de cobertura de Medicaid a mujeres elegibles después de dar a luz.

A algunas de sus pacientes se las expulsó de la cobertura sin explicaciones al momento en que iban a la cita médica seis semanas después del parto. Teme que la burocracia de los nuevos requisitos laborales haga más difícil conservar el seguro, aunque se supone que mujeres embarazadas y madres recientes están exentas.

Norton criticó a los legisladores por el mensaje que esta política envía a pacientes vulnerables. Están diciendo: “Ah, en realidad, la atención médica es un privilegio, y hay que ganárselo”.

Casi dos tercios de los adultos de 19 a 64 años inscritos en Medicaid ya trabajan, según KFF. La razón por la que muchos de los adultos restantes en Medicaid no trabajan es que están jubilados, cuidan a otra persona o están demasiado enfermos, según la misma organización.

Algunos estados no solo están estableciendo los requisitos más estrictos, sino que también bloquean la flexibilidad opcional incluida en las reglas federales.

Por ejemplo, los estados pueden adoptar exenciones adicionales a las reglas laborales, como permitir que las personas aleguen una “dificultad de corto plazo”, diseñada para mantener la cobertura de Medicaid a personas con condiciones médicas que les impiden trabajar.

Legisladores de Missouri buscan una enmienda constitucional para impedir que su estado ofrezca esas exenciones opcionales. Pero defensores de pacientes advierten que estos límites perjudicarían a residentes vulnerables del estado cuando más necesitan cobertura, en particular pacientes rurales con cáncer.

Con frecuencia, estos pacientes deben viajar a Kansas City o St. Louis, para recibir tratamiento, lo que interrumpe su capacidad para trabajar, testificó Emily Kalmer, cabildera del brazo de defensa pública de la Sociedad Americana del Cáncer, durante la audiencia de enero. Reconociendo esto, la ley federal ofrece ciertas exenciones para este tipo de situaciones.

Pero esta exención por dificultad de corto plazo quedaría fuera de la mesa en Missouri.

El tiempo es “muy importante en la vida de un paciente con cáncer o de un sobreviviente de cáncer”, dijo Kalmer.

KFF Health News is a national newsroom that produces in-depth journalism about health issues and is one of the core operating programs at KFF—an independent source of health policy research, polling, and journalism. Learn more about KFF.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Chef privado por menos de $50: Airbnb expande servicios que compiten con los hoteles</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/27/nacionales/chef-privado-airbnb-servicios-domicilio/</link>
        <guid isPermaLink="false">69ef9023f2bfb00001a4cfc0</guid>
        <pubDate>Mon, 27 Apr 2026 12:43:29 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-27T12:43:29-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Airbnb ofrece desde mayo de 2025 un catálogo de servicios profesionales a domicilio que incluye chefs privados, masajistas certificados, fotógrafos y entrenadores personales en 260 ciudades del mundo. La función, llamada Airbnb Services, permite reservar estos servicios directamente desde la app, sin importar si el usuario se hospeda en un Airbnb o no. Algunas opciones arrancan por debajo de los $50.

Para los residentes del área de Boston que viajan con frecuencia o reciben familia del Caribe y América Latina, la novedad cambia la ecuación: lo que antes era exclusivo de hoteles de lujo ahora está disponible en cualquier alquiler vacacional o incluso en tu propia casa.


Diez categorías, un solo lugar

La plataforma agrupa los servicios en diez categorías: chef privado, comidas preparadas, catering, fotografía, masaje, tratamientos de spa, entrenamiento personal, estilismo de cabello, maquillaje y manicure. Según el comunicado oficial de Airbnb, los proveedores pasan por un proceso de verificación que incluye identidad, licencias profesionales y experiencia comprobada. El promedio de experiencia entre los prestadores es de diez años.

La compañía cobra una comisión del 15% sobre cada reserva de servicio. El usuario ve un precio único, sin cargos adicionales. Si quieres explorar lo que hay disponible en tu próxima escapada o incluso en tu ciudad, puedes consultar el catálogo de servicios en la plataforma.


Un rival directo para los hoteles

La estrategia es clara: competir con la experiencia de hospedaje de los hoteles sin dejar de ofrecer el espacio y la privacidad que caracterizan a Airbnb.

"La gente elige hoteles por sus servicios. La gente elige Airbnb por el espacio. Ahora ofrecemos lo mejor de ambos mundos".

Brian Chesky, CEO de Airbnb, en comunicado del 13 de mayo de 2025

La propuesta también pone a Airbnb en competencia directa con plataformas como Viator, GetYourGuide y Tripadvisor en el segmento de experiencias y actividades de viaje, según reportó TechCrunch.


Traslados al aeropuerto: la última pieza

En abril de 2026, Airbnb sumó una categoría más: traslados privados desde el aeropuerto. A través de una alianza con Welcome Pickups, los huéspedes ahora pueden reservar un auto privado en 125 ciudades de Europa, Asia y América Latina directamente desde la app, según informó Euronews. El servicio aún no está disponible en Estados Unidos, pero analistas del sector anticipan su expansión a Norteamérica durante el verano de 2026.

Para quienes viajan desde Boston a destinos como Santo Domingo, San Juan o Lisboa, la opción de reservar transporte desde la misma app simplifica la logística del viaje.


Qué significa para el viajero latino

El catálogo de servicios abre oportunidades específicas para la comunidad latina. Un chef privado puede preparar una cena con sabores de casa durante unas vacaciones familiares en Cape Cod o las islas de New England. Un fotógrafo profesional puede capturar una reunión multigeneracional en un alquiler vacacional. Un masajista certificado puede convertir cualquier estadía en un retiro de bienestar.

La clave es que estos servicios no requieren estar hospedado en un Airbnb. Cualquier persona puede reservarlos para un evento en casa, una celebración o simplemente una tarde especial. Si planeas tu próximo viaje o quieres sorprender a tu familia con una experiencia diferente, revisa las opciones de servicios disponibles en tu área.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Con James Rodríguez en el Minnesota United FC, VROCC invita a la comunidad a la celebración colombiana en el partido vs. el Revolution</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/27/deportes/vrocc-reune-a-la-comunidad-para-la-ceelbracin-colombianoa-una-noche-colombiana-a-ver-a-james-rodriquez-en-su-juegopara-el-partido-de-la-new-england-revolution-contra-el-minnesota-united/</link>
        <guid isPermaLink="false">69ef9109f2bfb00001a4cfcc</guid>
        <pubDate>Mon, 27 Apr 2026 12:53:42 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-28T09:08:32-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            El Centro Cultural Verónica Robles (VROCC) de East Boston motiva a la comunidad a ir al Gillette Stadium para el partido del New England Revolution contra el Minnesota United FC el próximo sábado 16 de mayo a las 7:30 p.m.

"Con la llegada de James Rodríguez al Minnesota, este partido es la excusa perfecta para reunirnos, celebrar nuestro orgullo colombiano y apoyar la misión del Centro Cultural Verónica Robles", dijo VROCC en un comunicado.

La llegada de James Rodríguez a la MLS este invierno convirtió al Minnesota United en uno de los equipos más seguidos por la comunidad latina en todo el país. El mediocampista de 34 años, nacido en Cúcuta, firmó con los Loons en febrero con un contrato hasta el Mundial 2026, con opción de extenderse hasta diciembre.

El pasado sábado 25 de abril hizo su primera titularidad en la MLS ante el LAFC, jugando 63 minutos y dejando destellos de su clase habitual pese a la derrota 1-0. En su debut en el Allianz Field de Minnesota, las gradas se llenaron de camisetas de la Selección Colombia.


Cómo conseguir tus boletos

Los boletos se consiguen acá: revolution.spinzo.com

El paquete incluye:

 * Entrada al partido Revolution vs. Minnesota United
 * Bufanda de recuerdo
 * Estacionamiento gratuito en Gillette Stadium

El partido es el sábado 16 de mayo a las 7:30 p.m. en el Gillette Stadium en Foxborough, MA.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>“El béisbol es un negocio”</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/27/deportes/el-beisbol-es-un-negocio/</link>
        <guid isPermaLink="false">69ef9fb3f2bfb00001a4d012</guid>
        <pubDate>Mon, 27 Apr 2026 13:51:28 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-29T10:58:09-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>Marcos Grunfeld</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            “El béisbol es un negocio”: Es una frase que recurrentemente suena en los parques de pelota cuando un equipo hace un movimiento trascendental. Pero las lágrimas que con gran esfuerzo contenía el campocorto de los Medias Rojas de Boston Trevor Story, cuando se dispuso a conversar con los medios de comunicación sobre el despido de Alex Cora y gran parte de su cuerpo técnico demuestra que va más allá de eso.

La reacción del infielder es una descripción fiel de lo que se percibió el domingo en el hogar de los Orioles de Baltimore después que se conociera que la gerencia bostoniana decidió girar el timón en otra dirección.

El boricua Alex Cora y gran parte de su cuerpo técnico que incluye a los coaches de bateo, tercera base, al asistente del coach de bateo y al legendario Jason Varitek ya no forman parte de los Medias Rojas. “Yo pienso que estos son de los mejores coaches del mundo”, lamentó Story en lo que se evidenció como un sentimiento general dentro de la tropa.

Los peloteros estaban en su hotel en la tarde del sábado después de derrotar 17 a 1 a los Orioles cuando empezaron a recibir la notificación de lo que estaba sucediendo. El dueño del equipo John Henry, el presidente Sam Kennedy y el jefe de operaciones de béisbol Craig Breslow viajaron a Maryland para informarle a Cora y buena parte de su equipo que ya no continuarían en sus cargos.

“Un nuevo comienzo arranca hoy”, explicó Kennedy a la prensa después de dar a conocer la noticia.

Los Medias Rojas fueron uno de los elencos más movidos en el invierno. Más de una decena de cambios se realizaron para incluir en la nómina a Willson Contreras, Caleb Durbin, Andruw Monasterio, Sonny Gray y a otros prospectos. La gerencia también firmó al lanzador venezolano Ranger Suárez.

Por eso el comienzo de 11 triunfos en 28 compromisos sorprende e inspiró la movida de mata.

“Ha sido bastante difícil”, confesó el jardinero Wilyer Abreu, el domingo a El Planeta. “Es una noticia bien difícil para nosotros. Era algo que no se esperaba. Es bastante rudo. Ver y despedirse de los coaches con los que yo había vivido desde el principio de mi carrera, es una decisión chocante. Estuve en shock por bastante tiempo”.

Los Medias Rojas ahora tendrán como manager interino a quien era encargado de la sucursal Triple A, Chad Tracy, quien es hijo de Jim, que también fue manager de las Grandes Ligas con los Rockies de Colorado, Piratas de Pittsburgh y los Dodgers de Los Ángeles.

“La responsabilidad sobre la actuación dentro del campo recae en mí como líder de operaciones de béisbol”, sentenció Breslow en una conferencia de prensa, el domingo. “Pero también tengo la responsabilidad de hacer todo lo que pueda para encontrar soluciones. Estamos emocionados con la oportunidad para Chad Tracy de llegar y sea una voz que estabilice con la cual la mayoría de nuestros jugadores están familairizados”.

Tracy es responsable del desarrollo de gran parte de la nueva generación de jugadores que está surgiendo en Nueva Inglaterra. Entre ellos Roman Anthony, Payton Tolle, Connelly Early, entre otros.

Todo el mundo también le tiene gran aprecio y quizás eso facilita la transición sobre alguien que deja un gran legado dentro de la organización.

“Es una gran persona, manager y coach”, admitió Abreu.

Cora se marcha de los Medias Rojas de Boston después de ocho años encabezando la novena a quien dirigió a su última Serie Mundial en 2018, apenas en su primer año al mando. Tuvo dos boletos más a la postemporada.

“Es un gran amigo de esta ciudad”, concluyó Kennedy. “Eso hizo que tomar esta decisión fuera verdaderamente complicada. Le agradecemos y esperemos que le vaya bien”.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Informe señala que es común la colaboración entre ICE y cuerpos policiales de Massachusetts</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/27/locales/la-cooperacion-con-ice-es-comun-entre-las-fuerzas-del-orden-en-massachusetts-segun-revela-un-nuevo-informe/</link>
        <guid isPermaLink="false">69efa996f2bfb00001a4d026</guid>
        <pubDate>Mon, 27 Apr 2026 14:40:54 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-27T14:48:35-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>GBH News</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Por Sarah Betancourt

To read this article in English in GBH News, click here.

La mayoría de las instituciones municipales, de condado y estatales que conforman los sistemas de justicia penal en Massachusetts comparten información y colaboran con las autoridades federales de inmigración, según un informe publicado por la organización sin fines de lucro de servicios sociales Citizens for Juvenile Justice.

“El statu quo está permitiendo y facilitando que cientos y cientos de personas en Massachusetts sean arrestadas y detenidas directamente por ICE, directamente desde los departamentos de policía y nuestros tribunales”, dijo Joshua Dankoff, director de iniciativas estratégicas de la organización.

Citizens for Juvenile Justice presentó más de 90 solicitudes de registros públicos a agencias de seguridad en todos los niveles a nivel local, encontrando que muchos departamentos de policía permiten expresamente la colaboración con ICE o no tienen una política sobre cómo trabajar con la agencia.

Las solicitudes de registros a 62 departamentos de policía en todo el estado encontraron que 28 tenían políticas que permiten o requieren la colaboración con ICE. Otros 24 no tenían políticas o no respondieron. Solo tres tenían normas que restringen la comunicación con ICE.

Más de 200 inmigrantes han sido detenidos directamente en estaciones de policía, según el informe.

Algunos departamentos también exigían verificaciones del estatus migratorio en el momento del arresto y compartían esa información con ICE.

Los hallazgos también mostraron que los departamentos de policía se están comunicando con ICE en el terreno y compartiendo datos de huellas dactilares que no son obligatorios. El informe incluso documenta un ejemplo de policías que violaron un fallo del Tribunal Supremo Judicial del estado al retener a un inmigrante por un período prolongado para contactar a ICE.

GBH News ha informado que al menos 614 arrestos fueron realizados por agentes de inmigración en 2025 en los tribunales de primera instancia de Massachusetts.


Hallazgos


ICE opera un Centro de Servicios para las Fuerzas del Orden al que la policía local llama para recibir orientación cuando aparece una orden de detención en su sistema. Las solicitudes de registros públicos encontraron que la policía de Shrewsbury ha utilizado este centro operado por ICE, creado para que las fuerzas del orden locales puedan llamar en busca de orientación cuando surge una orden de detención en su sistema. Otros departamentos no proporcionaron suficiente información para determinar si lo han utilizado.

Muchos departamentos de policía toman automáticamente las huellas dactilares de las personas —incluyendo a quienes enfrentan cargos por delitos menores y a menores de edad— incluso cuando la ley de Massachusetts no lo exige. Esas huellas se comparten con el FBI y, a través de una base de datos, con ICE.

La ley estatal es ambigua en cuanto a la comunicación y el intercambio de datos con las autoridades federales de inmigración. Una decisión de 2017 del Tribunal Supremo Judicial, Lunn v. Commonwealth, determinó que los oficiales locales no tienen autoridad legal para arrestar o detener a alguien únicamente sobre la base de una orden de detención migratoria civil federal, a menos que esté autorizado por la ley estatal para proteger la seguridad pública. Sin embargo, esa decisión no abordó el intercambio de información.

El informe también encontró otros tipos de intercambio de información, incluidos lectores automáticos de placas vehiculares, en particular de la empresa de seguridad Flock Safety, con sede en Georgia, que almacenan información en una base de datos federal en la nube accesible para ICE y que puede utilizarse para detener a personas.

El informe señala que municipios de Massachusetts han solicitado y aceptado subvenciones del Departamento de Seguridad Nacional que exigen que parte de los fondos se destine a fortalecer las relaciones con ICE.


Recomendaciones de política pública


Citizens for Juvenile Justice recomendó una serie de políticas, incluida la ampliación y aprobación del Protect Act.

“No existe ninguna ley que esté protegiendo nuestros tribunales”, dijo en marzo la representante de Chelsea Judith García, copatrocinadora de la Ley PROTECT. “Cuando das un paso atrás y te das cuenta de lo que podemos hacer para asegurarnos de que, dentro de los parámetros estatales, actuemos y detengamos el aumento de estos números”.

El grupo también señala que el sistema de tribunales de primera instancia debería implementar normas que limiten el acceso de ICE y el intercambio de información, y que la fiscal general debería revisar las políticas policiales para verificar si cumplen con la decisión en el caso Lunn.

Una declaración de política de la Oficina Ejecutiva de los Tribunales de Primera Instancia del pasado mayo indica que los funcionarios judiciales no pueden iniciar comunicación con agentes de ICE, pero deben proporcionar información pública disponible a los agentes cuando se les solicite.

CFJJ también recomienda que la Comisión de Normas y Capacitación de Oficiales de Paz —responsable de establecer estándares de formación y certificar a todos los oficiales de policía en el estado— exija responsabilidades a los agentes y departamentos que violen las políticas de intercambio de información relacionadas con inmigración.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Los Celtics dominaron a los 76ers y esta noche tienen la oportunidad de avanzar a las semifinales</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/28/deportes/los-celtics-dominaron-a-los-76ers-y-esta-noche-tienen-la-oportunidad-de-cerrar-la-serie-y-avanzar-a-las-semifinales/</link>
        <guid isPermaLink="false">69ef6c0bf2bfb00001a4cf1a</guid>
        <pubDate>Tue, 28 Apr 2026 10:00:00 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-28T10:06:05-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Los Boston Celtics aplastaron ayer a los Philadelphia 76ers 128-96 en el Juego 4 de la primera ronda de los playoffs y lideran la serie 3-1. Esta noche, a las 7 p.m. en el TD Garden, Boston tiene la oportunidad de cerrar la eliminatoria y avanzar a las semifinales de la Conferencia Este.

Fue una noche dominante de principio a fin. Los Celtics abrieron una ventaja de 22-5 al cierre del primer cuarto y nunca dejaron que la diferencia bajara de 14 puntos. El regreso de Joel Embiid —17 días después de una apendicectomía— no fue suficiente para frenar a un equipo que se mueve con la fluidez de un favorito al título.


Pritchard y Tatum, los protagonistas

Payton Pritchard fue la figura de la noche con 32 puntos, un récord personal en playoffs, convirtiendo 6 de sus 12 intentos desde el arco de tres puntos. Jayson Tatum aportó 30 puntos, 7 rebotes y 11 asistencias, y dejó en claro que su regreso de la rotura de tendón de Aquiles de la temporada pasada está completamente consolidado. Jaylen Brown sumó 20 puntos adicionales.

En conjunto, Boston anotó 24 triples frente a solo 9 de Filadelfia. La diferencia desde más allá del arco fue de 72 a 27 puntos —una ventaja imposible de remontar para cualquier equipo. Los Celtics también dominaron en el tablero: 51 rebotes frente a 30 de los 76ers.


Una ciudad en modo playoffs

Boston vive un momento deportivo intenso. Los Celtics dominan su serie justo cuando los Red Sox acaban de despedir a su mánager Alex Cora. La ciudad concentra su atención deportiva esta noche en el TD Garden, donde los Celtics buscan el quinto juego consecutivo de postemporada. El equipo ya había ganado el Juego 1 en casa con autoridad, antes de perder el segundo y recuperar el mando en Filadelfia.

Si Boston cierra esta noche, esperará al ganador de la serie entre los Atlanta Hawks y los New York Knicks para la siguiente ronda. Los Celtics vienen de ganar el campeonato de la NBA en 2024 y apuntan a repetir como los mejores del Este.


Cómo ver el Juego 5

El partido comienza a las 7 p.m. ET en el TD Garden. La transmisión es por ESPN. Las entradas para el encuentro de esta noche todavía están disponibles en el sitio oficial de los Boston Celtics.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>ALX100 2025: 100 líderes latinos de Massachusetts serán celebrados</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/28/locales/alx100-2025-100-lideres-latinos-de-massachusetts-seran-celebrados/</link>
        <guid isPermaLink="false">69f0c3bcf2bfb00001a4d075</guid>
        <pubDate>Tue, 28 Apr 2026 10:39:10 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-28T10:39:10-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>Rosanna Marinelli</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            El próximo viernes 8 de mayo, la organización sin fines de lucro y no partidista, We Are ALX reunirá y celebrará a los 100 líderes latinos homenajeados en la edición 2025 del ALX100, su iniciativa de mayor visibilidad y alcance en el estado.

El evento, que ya agotó sus entradas individuales, incluirá una ceremonia de premios seguida de una recepción de networking. Es la culminación de una temporada de reconocimiento que arrancó en septiembre pasado y que llevó la exposición de los honorees a espacios icónicos de Massachusetts.


100 líderes elegidos entre más de 700 nominaciones

La lista 2025 del ALX100 fue el resultado de una convocatoria abierta que recibió más de 700 nominaciones. Un comité independiente seleccionó a los honorees con base en su impacto comunitario y criterios de diversidad geográfica, sectorial e identidad de género. Los honorees trabajan en más de 20 sectores, desde salud y educación hasta negocios, artes y política pública, y representan comunidades de todo el estado: desde Boston y Lawrence hasta Worcester y Springfield.

Como cada año, We Are ALX se comprometió a no repetir honorees de ediciones anteriores, con el objetivo de visibilizar la amplitud del talento latino en Massachusetts. La lista fue publicada en el 14 de septiembre de 2025 de The Boston Globe Magazine, en una alianza editorial que amplió su alcance a toda la región.

Como parte del proceso, We Are ALX ha consolidado en los últimos años una red de eventos y programas que van más allá del reconocimiento anual: ofrecen mentoría, acceso a capital y conexión con redes de poder para emprendedores y líderes comunitarios latinos en todo el estado.


Vanessa Calderón-Rosado recibe el Premio ALX Legado 2025

Entre los reconocimientos de la edición 2025 destaca el ALX Legado Award, que fue entregado a Vanessa Calderón-Rosado, Ph.D., presidenta y directora ejecutiva de Inquilinos Boricuas en Acción (IBA). El galardón, presentado anualmente, honra a líderes cuya trayectoria de vida encarna la misión de la organización y abre camino a las generaciones siguientes.

Bajo el liderazgo de Calderón-Rosado desde 2003, IBA se convirtió en la organización sin fines de lucro de liderazgo latino más grande del Greater Boston, con más de $250 millones en activos y un portafolio de 667 unidades de vivienda asequible en Villa Victoria, en el South End, así como en Roxbury y Mattapan. En 2010 se convirtió en la primera latina designada al Massachusetts Board of Elementary and Secondary Education.

IBA actualmente construye La CASA: The Center for Arts, Self-determination, and Activism, una inversión de $33 millones en el South End que reunirá bajo un mismo techo vivienda asequible, programas educativos, servicios comunitarios y un espacio para las artes latinas. El proyecto está programado para completarse en 2026.


Una pirámide que viajó por Massachusetts

Parte del ADN del ALX100 es su exhibición itinerante: una pirámide de colores que representa los tres pilares del trabajo de la organización — política pública, negocios y liderazgo — y que cada año visita espacios simbólicos del estado. La escultura fue creada por Patiño Vazquez, artista y honoree del ALX100 2024.

Este modelo de visibilidad — lista publicada en medios de alcance masivo, exhibición itinerante y evento de cierre en un espacio icónico — es lo que distingue al ALX100 de otros reconocimientos. Los latinos generan $30 mil millones anuales en Massachusetts y representan más del 14% de la población del estado, y la apuesta de We Are ALX es que esa influencia tenga rostros, nombres y trayectorias visibles.


El peso político del reconocimiento

El ALX100 2025 contó con el respaldo de figuras clave del gobierno estatal. La gobernadora Maura Healey destacó que la lista "ejemplifica el talento latino excepcional" presente en Massachusetts, mientras que la alcaldesa de Boston,

Por otra parte, Michelle Wu agradeció a We Are ALX por su "compromiso continuo de elevar el liderazgo de quienes generan cambio en nuestra ciudad".

La edición 2024 del ALX100 ya había convocado a figuras clave, consolidando el evento como el espacio de encuentro entre el liderazgo latino y las instituciones de poder en Massachusetts.


Cómo participar el 8 de mayo

Las entradas individuales para el evento del 8 de mayo están agotadas. Quienes deseen apoyar el trabajo de We Are ALX pueden hacer una donación directa a través de wearealx.org o contactar a la organización en ALX100@wearealx.org para explorar oportunidades de patrocinio. Para quienes quieran sumarse como voluntarios, la organización pide contactar a Ana Colón a través del mismo sitio web.

Las nominaciones para el ALX100 edición 2026 ya están abiertas. Más información en wearealx.org.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Residentes permanentes presentan una demanda contra la Administración Trump por la demora en los trámites de ciudadanía</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/28/nacionales/residentes-permanentes-presentan-una-demanda-contra-la-administracion-trump-por-la-demora-en-los-tramites-de-ciudadania/</link>
        <guid isPermaLink="false">69f0fa4df2bfb00001a4d0a7</guid>
        <pubDate>Tue, 28 Apr 2026 14:30:37 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-28T14:30:37-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>GBH News</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Por Sarah Betancourt

To read this article in English in GBH News, click here.

Catorce titulares de green card están demandando al gobierno federal por haberles negado la posibilidad de naturalizarse como ciudadanos estadounidenses, a pesar de cumplir con todos los requisitos. Solicitan que un juez intervenga y ordene a los funcionarios del gobierno programar sus ceremonias de naturalización.

Todas las personas son residentes permanentes, originarias de Haití, Venezuela y Costa de Marfil. Todos son elegibles para naturalizarse: son residentes permanentes legales, han completado el proceso de solicitud y son clientes de Project Citizenship, una organización sin fines de lucro con sede en Boston que ofrece servicios legales a inmigrantes.

“Esto puede tener impactos en la carrera de muchas personas que quisieran acceder a empleos que prefieren o requieren la ciudadanía estadounidense”, dijo Anna McDougall, estudiante de derecho del Harvard Immigration and Refugee Clinical Program en la Facultad de Derecho de Harvard, que representa a los inmigrantes.

Ella dijo que los clientes habían llegado al final del período obligatorio en el que el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos debía emitir una decisión sobre sus solicitudes de naturalización, y no habían recibido respuesta.

Están demandando al USCIS; al Departamento de Seguridad Nacional (DHS); al Buró Federal de Investigaciones (FBI); y a funcionarios locales y federales asociados con esas agencias.

El año pasado, el USCIS ordenó a sus empleados suspender la adjudicación de todas las vías migratorias para personas de países considerados de “alto riesgo”.

“Es difícil no verlo de otra manera que como una excusa apenas encubierta para negar la ciudadanía a personas de ciertos países, basándose en su país de nacimiento y, no casualmente, en el color de su piel o la religión que practican”, dijo Gail Breslow, directora ejecutiva de Project Citizenship.

Los 14 titulares de green card argumentan que el gobierno está cometiendo errores procedimentales y que también está actuando de forma discriminatoria al pausar las solicitudes de beneficios migratorios —que incluyen estas solicitudes de naturalización— para personas de 39 países, entre ellos Haití, Venezuela y Costa de Marfil.

Quieren que un juez federal ordene al USCIS tomar una decisión sobre sus solicitudes y programar las ceremonias de juramento.

Una vez que los titulares de green card presentan una solicitud, se realiza una investigación de antecedentes que puede involucrar al FBI, verificaciones biométricas con toma de huellas dactilares, entrevistas con agencias y exámenes de educación cívica e inglés. Después de ese proceso, el USCIS aprueba o deniega la solicitud dentro de 120 días. Si la aprueba, las personas que se naturalizan pueden tomar el juramento de ciudadanía en una oficina del USCIS o en una ceremonia pública, que con frecuencia se realiza en Faneuil Hall, en Boston.

En diciembre, GBH News informó por primera vez que varios titulares de green card acudieron a Faneuil Hall —conocido como la “cuna de la libertad” por las ceremonias de naturalización—, pero funcionarios del USCIS les dijeron que no podían continuar debido a su país de origen.

“Genera mucho estrés y ansiedad cuando se cancelan las ceremonias de juramento de las personas”, dijo McDougall. “Esto está ocurriendo junto con muchas otras cosas, como el aumento en la aplicación de medidas de control migratorio. Así que no tener la seguridad de la ciudadanía estadounidense es increíblemente estresante”.

El senador Ed Markey presentó un proyecto de ley tras el incidente para reforzar las protecciones de estos inmigrantes que ya han pasado por el arduo proceso de naturalización, pero que han sido rechazados o están a la espera de sus ceremonias de juramento.

GBH News se ha puesto en contacto con las agencias mencionadas como demandadas en la demanda, pero no recibió respuesta inmediata.

El USCIS justificó sus acciones hacia inmigrantes de ciertos países en un memorando reciente en el que señaló que las “medidas previas de verificación y evaluación eran totalmente inadecuadas”. Los solicitantes de naturalización y de residencia permanente legal, escribieron los funcionarios, no habían sido “suficientemente evaluados” y representaban un riesgo para la seguridad nacional.

En relación específicamente con los demandantes que esperan sus ceremonias de juramento, la demanda sostiene que el USCIS “no proporcionó información relevante sobre las razones de los retrasos en los procesos de solicitud de naturalización de los peticionarios, como mucho citando únicamente ‘circunstancias imprevistas’”.

Casi 24,000 personas se naturalizaron en Massachusetts en el año fiscal 2024, según estadísticas del USCIS.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Revolution recibe a Orlando City SC en los octavos de final de la Lamar Hunt U.S. Open Cup</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/28/deportes/revolution-recibe-a-orlando-city-sc-en-los-octavos-de-final-de-la-lamar-hunt-u-s-open-cup/</link>
        <guid isPermaLink="false">69f0fdabf2bfb00001a4d0c6</guid>
        <pubDate>Tue, 28 Apr 2026 14:42:05 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-28T14:42:05-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Tiempo Fútbol</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            El New England Revolution regresa al Centreville Bank Stadium en Pawtucket, Rhode Island, para disputar un duelo clave de la Lamar Hunt U.S. Open Cup. Este miércoles 29 de abril, el conjunto de Nueva Inglaterra enfrentará a Orlando City SC por los octavos de final del torneo, con inicio programado para las 7:30 p.m. (ET). El partido será transmitido en vivo por Paramount+ y podrá escucharse en la radio local 98.5 The Sports Hub HD2 (WBZ-FM).

El Revolution vuelve a Pawtucket para su sexto partido histórico de la U.S. Open Cup en Rhode Island, donde registra un balance de 3-1-1. En el Centreville Bank Stadium, el equipo tiene marca de 1-0-1. En total, el club acumula 50 partidos en la competencia, con un registro de 24-20-6, incluyendo tres finales disputadas y el título obtenido en 2007. Ahora, busca avanzar a los cuartos de final por novena vez en su historia y por primera vez desde 2017.

Orlando City SC, dirigido de forma interina por Martín Perelman, llega a esta instancia tras vencer 1-0 como visitante a FC Naples en la ronda anterior. Será el segundo enfrentamiento entre ambos equipos en la U.S. Open Cup; el único precedente fue en 2019, cuando Orlando se impuso 2-1 en tiempo extra. En la actual temporada de MLS, el club suma siete puntos en 10 partidos y tiene como principal figura ofensiva al argentino Martín Ojeda.

El Revolution aseguró su lugar en los octavos de final tras superar a Rhode Island FC el pasado 14 de abril en una dramática tanda de penales. Tras empatar 1-1 en tiempo extra, el equipo se impuso 3-1 en los penales, con una destacada actuación del arquero Donovan Parisian, quien detuvo tres remates en su debut con el primer equipo. Diego Fagundez anotó el gol del encuentro —candidato a Gol de la Ronda—, mientras que el defensor y capitán Tanner Beason convirtió el penal decisivo.

Fagundez y Andrew Farrell comparten el liderato histórico del club con 18 apariciones en la U.S. Open Cup. Farrell, además, es el jugador con más minutos disputados en la competencia (1,377) y también marcó en la tanda de penales de la ronda anterior. Fagundez, formado en la academia del club y recientemente reincorporado en marzo, suma tres goles y dos asistencias en su carrera en el torneo.

El equipo de Nueva Inglaterra llega en buen momento, con una racha de seis partidos sin perder (4-0-2) en todas las competiciones. En MLS, venía de cuatro victorias consecutivas antes de empatar 1-1 ante Inter Miami CF el sábado pasado, en un partido en el que lograron contener el ataque del vigente campeón. Carles Gil anotó su segundo gol en tres partidos, mientras que el arquero Matt Turner brilló con nueve atajadas, igualando su récord personal en MLS y siendo incluido nuevamente en el Equipo de la Jornada.

Bajo la dirección del entrenador Marko Mitrović, el Revolution ha mostrado una ofensiva balanceada: 11 jugadores distintos ya han marcado en la temporada, con 17 goles totales en los primeros nueve partidos, una de sus mejores marcas históricas. Luca Langoni se destaca con seis asistencias, la segunda mayor cifra en la liga, mientras que Turner lidera a los arqueros en atajadas (46) y goles evitados (6.71), además de ubicarse entre los mejores en porcentaje de salvadas (78%).

El Revolution buscará ahora dar otro paso en su camino dentro de la U.S. Open Cup y avanzar a los cuartos de final, con el impulso de su buen momento y el apoyo de su afición en Pawtucket.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Chelsea abre nominaciones para los Premios All Chelsea 2026</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/28/guia-de-recursos/chelsea-abre-nominaciones-para-los-premios-all-chelsea-2026/</link>
        <guid isPermaLink="false">69f0ffcef2bfb00001a4d0d8</guid>
        <pubDate>Tue, 28 Apr 2026 14:46:12 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-28T14:46:31-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            La Ciudad de Chelsea anunció que ya está aceptando nominaciones para los Premios All Chelsea 2026, una distinción que reconoce a personas, organizaciones y empresas que generan un impacto significativo en la comunidad.

Las autoridades municipales invitan a los residentes a nominar a individuos y entidades que reflejen los valores de Chelsea, incluyendo el compromiso comunitario, la justicia social y el espíritu de vecindad. Las nominaciones deben incluir una breve explicación de las razones para proponer a cada candidato.

Entre las categorías de los premios se encuentran: Residente (21 a 64 años), Residente (65 años o más), Premio Especial, Empleado Público del Año, Organización Comunitaria del Año, Proyecto del Año y Empresa o Empresario del Año.

Las nominaciones están abiertas a todos los residentes de Chelsea. Los ganadores serán reconocidos durante la Gala de los Premios All Chelsea, que se celebrará el jueves 9 de julio de 2026.

Las nominaciones están abiertas a todos los residentes de Chelsea y deben ser presentadas a más tardar el 31 de mayo de 2026.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Cómo una disputa por un lugar de estacionamiento terminó con un hombre de East Boston bajo custodia de ICE</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/29/locales/como-una-disputa-por-un-lugar-de-estacionamiento-termino-con-un-hombre-de-east-boston-bajo-custodia-de-ice/</link>
        <guid isPermaLink="false">69f201a4f2bfb00001a4d0ed</guid>
        <pubDate>Wed, 29 Apr 2026 09:28:45 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-30T13:46:54-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>WBUR</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Por Simón Rios

To read this article in English in WBUR, click here.

La historia comenzó con una de las disputas más típicas de Boston: una pelea por un espacio de estacionamiento.

Luego llegó la policía. Después, los agentes de inmigración. Y más tarde, un largo invierno bajo custodia de ICE.

WBUR informó por primera vez el año pasado sobre el arresto de Alejandro Orrego Agudelo, ocurrido en noviembre frente al tribunal de East Boston. Enfrentaba cargos criminales por presuntamente agredir a un oficial de policía de Boston y, justo cuando pensaba que quedaría en libertad, agentes de inmigración lo detuvieron. Se produjo un tenso forcejeo en un callejón detrás del tribunal, mientras activistas grababan sus gritos pidiendo ayuda.

ICE detuvo al colombiano de 27 años durante cuatro meses en la cárcel del condado de Plymouth. El video de su arresto lo colocó en el centro del debate sobre la presencia de ICE en tribunales de Massachusetts, mientras legisladores y defensores de los inmigrantes se movilizaban en su apoyo y criticaban la colaboración de funcionarios judiciales en su detención.

El representante estatal de East Boston, Adrian Madaro, pidió a ICE considerar su liberación. Por su parte, la senadora estatal Lydia Edwards propuso legislación para limitar los arrestos de inmigración en tribunales. Finalmente, la gobernadora también solicitó poner fin a los arrestos civiles de inmigración en las cortes de Massachusetts.

Pero en ese momento, los detalles de la historia de Orrego aún no estaban claros. ¿Por qué este barista solicitante de asilo en Estados Unidos se vio involucrado en tres enfrentamientos en un solo día: primero, una discusión a gritos con un vecino; luego, un altercado con un oficial de policía; y después, un enfrentamiento con agentes federales?

Los documentos legales sobre ese día, presentados por la policía de Boston y ICE, describen al colombiano como un hombre con tendencia a enfrentarse con la policía. Orrego, en cambio, se considera víctima de dos arrestos injustos.

A finales de marzo, Orrego tenía previsto comparecer ante un juez de inmigración para solicitar su liberación. Pero, con el impulso agresivo de la administración Trump para deportar a miles de inmigrantes —muchos sin el historial que Orrego acumuló en un solo día—, sus posibilidades parecían escasas.

Se necesitaría un esfuerzo enorme para sacarlo de la custodia de ICE.


El arresto en Boston

ICE no ofreció detalles sobre por qué lo tenía en la mira; la agencia rara vez lo hace. Pero a partir de registros policiales, videos de teléfonos celulares revisados por WBUR y entrevistas con abogados y vecinos de Orrego en East Boston, surge una imagen más completa de lo ocurrido ese día.

Poco después de las 8 a.m. del 21 de noviembre, la policía respondió a una llamada en Falcon Street, en East Boston. Según un informe policial detallado, un vecino afirmó que había movido el ciclomotor de Orrego para liberar un espacio de estacionamiento. A cambio, según el vecino, Orrego pateó su automóvil y dañó el parachoques.

El informe indica que Orrego comenzó a “atacar verbalmente y amenazar” al vecino en la calle. El oficial en la escena dijo que intentó reducir la tensión con el vecino, quien también estaba gritando y amenazando a Orrego.

Pero, según el informe, cuando la policía le pidió a Orrego que mostrara su identificación, él sacó su teléfono celular y se lo puso en la cara al oficial. Luego, presuntamente, empujó al agente en el pecho.

Pero Orrego dijo en una entrevista reciente que el oficial lo tocó primero.

El video de la cámara corporal de la policía de Boston revisado por WBUR parece respaldar en gran medida la versión de los hechos de Orrego. Él también logró grabar cuatro segundos de video con su teléfono celular antes de que la situación se volviera física:

“Señor, manténgase atrás”, afirma Orrego en el video.

“¡Muestre su identificación!”, ordena el oficial.

Orrego dijo que en ese momento el oficial le arrebató el teléfono.

“Y lo tiró el piso y me puso contra la pared“, relató Orrego más tarde en español. “Empezó a pegarme puños y a tratar de cojer mis manos. Me puse las manos contra la pared y él me tiró al piso. Siguió dándome puños y me puso su rodilla en la espalda”.

El oficial escribió en su informe que golpeó a Orrego dos veces en las costillas para someterlo.

“El sospechoso fue instruido a entregar sus manos, y continuó resistiéndose, pateando y forcejeando en un intento de ponerse de pie y huir”, señala el informe.

La policía de Boston acusó a Orrego de agresión y lesiones contra un oficial —y más cargos: resistencia al arresto, destrucción maliciosa de propiedad y alteración del orden público.

Meses después del arresto en Falcon Street, una vecina recordó haber visto a Orrego esposado —dijo que en ese momento no estaba resistiéndose y que gritaba que no había hecho nada malo. Otro vecino, residente de East Boston desde hace años, Ken DiMarco, vio el final del arresto. Dijo que vio a Orrego forcejeando para alejarse del oficial.

“No parecía estar cooperando”, dijo DiMarco. “No parecía estar muy contento, por decirlo de alguna manera”.

El hombre con quien Orrego discutió por el lugar de estacionamiento respondió a la puerta a un reportero, pero se negó a hablar oficialmente.

La policía de Boston ha ignorado múltiples solicitudes de comentarios sobre el arresto.


El arresto migratorio

El día de Orrego había comenzado mal —y su tarde estaba a punto de empeorar.

Alrededor de las 4:30 p.m., compareció ante el Tribunal de Distrito de East Boston para enfrentar los cargos policiales. El juez ordenó su liberación bajo palabra, pero, para sorpresa de Orrego, dos agentes de la Patrulla Fronteriza y de Aduanas lo esperaban en el área de detención del tribunal. Le esposaron las manos y los pies, y luego lo sacaron por la parte trasera del edificio.

Activistas del vecindario —incluidos algunos que monitorean los tribunales por la presencia de ICE— se reunieron afuera mientras los agentes intentaban meter a Orrego en un SUV negro. Un video de los observadores lo muestra inmovilizado en el suelo, gritando por ayuda mientras un amigo suplica a los agentes que lo liberen.

Según una declaración jurada de ICE, Orrego se resistió a los intentos de subirlo al vehículo y gritó repetidamente: “No puedo regresar a Colombia”.

El caos se prolongó durante media hora, mientras dos oficiales del tribunal y más agentes de inmigración acudían para ayudar. ICE afirmó que Orrego mordió a uno de los agentes e intentó aplicar “algún tipo de llave de muñeca” antes de que lograran controlarlo.

Todo esto por parte de un hombre esposado, a quien la policía de Boston describió como de 5 pies 5 pulgadas y 130 libras.

Según el documento de ICE, Orrego “permanecería bajo custodia de ICE en espera de una audiencia ante un juez de inmigración y de comparecer por agredir a dos agentes federales durante un arresto”.

Nunca se presentaron cargos federales por la presunta agresión.

ICE no respondió a preguntas sobre Orrego. Ni el documento de ICE ni el informe de la policía de Boston mencionan antecedentes penales previos. El abogado de Orrego dijo que su único cargo anterior fue por conducir sin licencia en Chelsea, un caso que fue desestimado.

Sin embargo, su arresto por parte de la policía de Boston, junto con una consulta de huellas dactilares en una base de datos federal de delitos, habría generado una alerta a los agentes en la zona. Él había ingresado al país de manera irregular en 2022 y ahora había sido acusado de agredir a un oficial de policía. Bajo la Ley Laken Riley, firmada al inicio de la presidencia de Trump, esos dos factores obligan a la detención por parte de ICE, incluso sin una condena penal.


Un laberinto legal

Como muchos detenidos por ICE en estos días, Orrego estaba en un proceso acelerado hacia la deportación. ICE dijo que deportó a 10,000 personas desde Nueva Inglaterra el año pasado y, una vez bajo custodia, Orrego afirmó que estuvo cerca de firmar documentos aceptando su propia deportación. Pero Daniela Hargus, una abogada de inmigración que por casualidad estaba monitoreando los procedimientos del tribunal cuando el caso de Orrego apareció, se ofreció a representarlo y luchar por su liberación.

“Mucha gente rechazó este caso”, dijo Hargus, abogada del Political Asylum/Immigration Representation Project, una organización sin fines de lucro con sede en Boston.

Hargus fue una de las cuatro abogadas que se unieron al esfuerzo para defender a Orrego. Dijo que le gustan los casos desafiantes.

“Este era un caso que, a primera vista, parecería muy fácil de perder”, dijo. “Y luego, al profundizar en los hechos, sentí que podía ir en cualquier dirección".

Durante los siguientes cuatro meses, los abogados presionarían por la liberación de Orrego en una serie de casos en tres instancias: la corte estatal en East Boston, la corte federal en Boston y la corte de inmigración en Chelmsford.

ICE argumentó que las acusaciones contra Orrego significaban que no debía ser liberado. Además, la administración había dejado de permitir audiencias de fianza en la corte de inmigración para detenidos que ingresaron a Estados Unidos sin inspección.

La única forma de lograr la liberación de Orrego era conseguir que un juez federal ordenara a un juez de inmigración realizar una audiencia de fianza —un mecanismo conocido como petición de hábeas corpus. Sin embargo, el juez federal se negó, citando los cargos de la policía de Boston contra Orrego.

Para lograr que los cargos fueran retirados, Hargus reclutó a Bob Cunha, un abogado local de defensa criminal. Cunha dijo que investigó a fondo el historial de Orrego en busca de una defensa y que argumentaría en la corte de East Boston que Orrego había sido víctima de abusos policiales en Colombia.

“Le expliqué eso al juez”, dijo Cunha. “Había una explicación, quizás no una excusa, pero ciertamente una explicación, de por qué reaccionaría de esa manera al ser confrontado por la policía”.

El argumento tuvo efecto. El juez de East Boston, Connor Barusch, ordenó a Orrego escribir una disculpa al vecino —y le indicó que evitara el espacio de estacionamiento que había originado toda la disputa— y desestimó el caso.

Los abogados de Orrego regresaron entonces a la corte federal y obtuvieron la orden de hábeas que necesitaban. Días después, su audiencia de fianza fue programada en la corte de inmigración en Chelmsford.

Para Hargus, la tarea consistía en convencer al juez de inmigración de que Orrego no era un riesgo de fuga ni un peligro para la comunidad.

“Los cargos que aparecen suenan alarmantes”, dijo ella, “y mi esperanza era que, al presentar los hechos reales de lo que ocurrió, se lograra humanizar la situación”.

Las declaraciones de Hargus parecieron resonar con el juez, y un grupo local pagó la fianza de Orrego, de 7,500 dólares. Ahora había regresado al punto de partida: aún sin estatus legal en el país y con una solicitud de asilo en proceso ante la corte de inmigración.


Libre por ahora

Después de cuatro meses en la cárcel del condado de Plymouth, Orrego fue liberado. Su primera parada fue Wendy’s para una hamburguesa Baconator. La siguiente fue la oficina de su abogada cerca de North Station. Llegó con flores y chocolate —para Hargus y para el asistente legal Luke Morrell, quien trabajó para lograr su liberación.

Orrego dijo que estar tras las rejas le dio tiempo para reflexionar sobre todo lo ocurrido. Admitió que pudo haber manejado el arresto de ICE de otra manera. Dijo que entró en pánico ante la amenaza de ser deportado, en parte debido a experiencias de su vida temprana.

“Mi mamá fue asesinada por un oficial de policía cuando yo tenía 6 años” en Colombia, dijo Orrego. “Durante toda mi vida he tenido malas experiencias con la policía”.

Esa explicación podría convencer a algunos jueces, pero no es suficiente para partidarios de ICE como el ex sheriff del condado de Bristol, Tom Hodgson.

“No puede ir por la vida diciendo: ‘Cada vez que me encuentre con alguien de las fuerzas del orden, no voy a obedecer’”, dijo Hodgson.

El ex sheriff, quien antes administraba un centro de detención de ICE en Dartmouth, dijo estar sorprendido de que Orrego fuera liberado después de las presuntas agresiones a oficiales.

“Si vas a cometer actos delictivos, deberías estar al principio de la lista para ser deportado”, dijo.

Albert Orlowski, un ex oficial de deportaciones de ICE, restó importancia a la resistencia durante un arresto migratorio —siempre que la persona no intente herir a los agentes. Dijo que resistirse no es algo inusual. Sin embargo, señaló que Orrego tuvo suerte de haber sido arrestado en Massachusetts y no en un estado como Texas.

“Raramente desestiman cargos de agresión y lesiones contra oficiales de policía”, dijo Orlowski.

En su opinión, la historia de Orrego demuestra que el debido proceso aún existe para los inmigrantes en Estados Unidos, a pesar de lo que algunos sostienen.

“Fue arrestado y detenido, y luego, cuando los cargos fueron desestimados, el debido proceso entró en acción y fue elegible para fianza”, dijo. “Así funciona el sistema”.

Pero el debido proceso para Orrego dependió de algo que muchos inmigrantes no tienen: representación legal gratuita. A diferencia de los asuntos penales, las personas en la corte de inmigración no tienen derecho a un abogado asignado por el tribunal. Y la abogada de Orrego dijo que las acusaciones relacionadas con el arresto de ICE hicieron su caso más complejo que otros.

Este noviembre, Orrego tiene una cita para regresar a la corte de inmigración y argumentar por qué debería recibir asilo para permanecer en el país. Afirma que fue perseguido en Colombia por ser gay. Esa podría ser una batalla cuesta arriba; aunque la discriminación persiste en Colombia, el país es considerado uno de los más amigables con la comunidad LGBTQ+ en América Latina.

En cuanto a sus enfrentamientos con agentes federales y la policía de Boston, esos podrían volver a afectarlo. El juez podría considerar su experiencia en Colombia, pero también deberá examinar el historial de Orrego en Estados Unidos.

La decisión podría depender de qué narrativa considere más convincente el juez.

Nota del editor: Esta historia ha sido actualizada para incluir detalles basados en imágenes de la cámara corporal de la policía de Boston que WBUR revisó después de su publicación.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Emprendedora dominicana destaca en el VI Congreso Mundial de Mujeres Líderes en Harvard por su experiencia en sector dominado por hombres</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/29/historias-latinas/emprendedora-local-dominicana-de-boston-conquisto-el-vi-congreso-mundial-de-mujeres-lideres-en-harvardstrategia-comercial-en-mercados-competitivos-como-convertir-oportunidades-en-result/</link>
        <guid isPermaLink="false">69f20287f2bfb00001a4d0f7</guid>
        <pubDate>Wed, 29 Apr 2026 09:44:05 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-29T09:44:05-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Jennifer Rosario llegó a Estados Unidos hace menos de cuatro años. La semana pasada, se presentó en una conferencia ante mujeres líderes de todo el mundo en Harvard University. Su historia es la de una empresaria dominicana que construyó su camino en Boston desde cero, en una industria en la que las mujeres siguen siendo minoría.


Una conferencia sobre convertir oportunidades en resultados

Rosario participó el pasado miércoles 23 y jueves 24 de abril en el VI Congreso Mundial de Mujeres Líderes, celebrado en el campus de Harvard University en Cambridge. El evento reúne anualmente a emprendedoras e impulsoras de cambio de distintas partes del mundo.

Su presentación se tituló "Estrategia comercial en mercados competitivos: cómo convertir oportunidades en resultados medibles". Rosario compartió las herramientas y el enfoque que han guiado su crecimiento en un sector históricamente dominado por hombres: la industria automotriz.

Con más de 13 años de experiencia en ventas de alto rendimiento, ha comercializado más de 3.000 vehículos. Hoy es co-propietaria y vicepresidenta de Dealer Point Auto Sales y fundadora de Jennifer Auto Group, con sede en el área de Greater Boston.

Rosario emigró a Estados Unidos hace apenas tres años y medio. Su trayectoria en ese tiempo incluye la creación de un modelo de negocio propio basado en la adquisición estratégica de vehículos a través de subastas, un nicho técnico que requiere conocimiento profundo del mercado y disciplina financiera.

Tiene una licenciatura en Administración de Empresas y ha desarrollado estructuras comerciales que, según describe, priorizan la eficiencia y la excelencia en el servicio al cliente. Su empresa opera bajo la marca Jennifer Auto Group.


Liderazgo femenino latino en un sector masculinizado

La participación de Rosario en el congreso subraya un fenómeno que va más allá de un logro individual. Las mujeres latinas representan uno de los segmentos de más rápido crecimiento entre los propietarios de negocios en Estados Unidos, aunque siguen enfrentando barreras de acceso a capital y redes profesionales en sectores como el automotriz.

Para la comunidad dominicana de Greater Boston, concentrada en comunidades como Lawrence, East Boston, Chelsea y Lynn, su historia ofrece un referente concreto: que es posible construir desde la base, sin red de contactos preexistente, en un mercado tan competitivo como el de Massachusetts.

Rosario ha indicado que su participación en el congreso forma parte de un compromiso más amplio con el liderazgo femenino y el desarrollo de iniciativas que impacten tanto en Estados Unidos como en la República Dominicana.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Trabajadores comunitarios son los que ayudan a los abuelos</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/29/nacionales/trabajadores-comunitarios-son-los-que-ayudan-a-los-abuelos/</link>
        <guid isPermaLink="false">69f22d41f2bfb00001a4d157</guid>
        <pubDate>Wed, 29 Apr 2026 12:11:03 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-29T12:12:52-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>KFF Health News</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Por Paula Span

Un lunes reciente Sandy Guzman, una trabajadora comunitaria de salud en una zona rural de Oregon, condujo hasta una pequeña ciudad llamada The Dalles para visitar a una paciente de alrededor de 60 años.

La mujer vive sola y “realmente batalla mucho contra el aislamiento social”, explicó Guzmán. Después de una caída grave y una cirugía posterior, usa silla de ruedas. Ella le comentó que le gustaría ir a servicios religiosos en una iglesia cercana, pero que no tenía cómo llegar y no quería resultar “una molestia”.

“Llamamos al pastor para ver si había alguien que pudiera recogerla los domingos”, contó Guzmán. Y sí, había.

Al día siguiente, Guzmán visitó a otra mujer con insuficiencia cardíaca que necesita oxígeno constantemente. La paciente vive en “una vivienda no muy adecuada, sin cocina”, y dispone solo de un calentador eléctrico para proporcionar calefacción.

“Estábamos tratando de averiguar si califica para vivienda del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano (HUB, por sus siglas en inglés) o para una residencia asistida”, dijo Guzman. “Pasamos mucho tiempo revisando las opciones y elaboramos un plan”.

La agenda del miércoles incluyó un viaje de 20 millas hasta Hood River para ver a una mujer de 81 años cuya pareja por casi cuatro décadas está luchando contra un cáncer grave. Guzman, que habla con ella en español, la encontró angustiada ante la posibilidad de perderlo.

Guzman había logrado que la mujer empezara a ver a una terapeuta que la ayudara a atravesar la crisis, algo nada fácil de conseguir. Pero en esa visita “solo le pasé pañuelos y traté de ofrecer palabras de consuelo”, contó. “La verdad, a veces lo mejor es simplemente sentarse y escuchar”.

Un trabajador comunitario de salud, según la Asociación Americana de Salud Pública (APHA, por sus siglas en inglés), es un “miembro de confianza” de una comunidad local o alguien que tiene “un conocimiento inusualmente profundo” de la misma, lo que le permite actuar como intermediario entre los pacientes y el sistema de salud.

Estos trabajadores existen desde la década de 1960, especialmente en zonas rurales y de bajos ingresos. Hoy, su número está creciendo. La Oficina de Estadísticas Laborales reporta unos 65.000, aunque la Asociación Nacional de Trabajadores Comunitarios de Salud asegura que el número seguramente es muy superior.

Esto refleja en parte la dificultad de contabilizar a esos trabajadores, que reciben diversos nombres —educadores de salud comunitarios, especialistas en divulgación, promotores de salud— y que operan bajo distintas normativas estatales, a veces sin necesidad de licencia ni certificación.

Lo que tienen en común es que “hablan como las personas con las que trabajan”, dijo Sam Cotton, responsable del plan de estudios de varios programas de este tipo en la Universidad de Louisville, en Kentucky.

“Con la escasez de profesionales de salud y el envejecimiento de la población, hay un gran impulso para esto”, aseguró.

En Oregon, por ejemplo, cinco clínicas rurales emplean trabajadores comunitarios de salud, que obtienen certificación estatal después de completar 90 horas de capacitación en línea, a través de un programa llamado Connected Care for Older Adults. Una sexta clínica que emplea a un trabajador comunitario de salud opera en el vecino estado de Washington.

Los pacientes más frágiles están enfrentando muchas dificultades. “Como no pueden conducir, no pueden ir al supermercado a hacer las compras”, dijo la doctora Elizabeth Eckstrom, jefa de geriatría de la Universidad de Salud y Ciencia de Oregon, quien ayudó a supervisar el inicio del programa en 2022. “Tampoco están tomando sus medicamentos, ya sea por razones cognitivas o porque no pueden llegar hasta la farmacia”.

Pocos han completado una directiva anticipada, donde se especifica el tipo de atención que desean —o no— recibir si sufren una crisis de salud.

Los trabajadores comunitarios de salud de Connected Care se ocupan de muchos problemas que no son exactamente de salud, desde instalar rampas para silla de ruedas hasta ayudar a los pacientes a solicitar beneficios de alimentación y vivienda. Se les asignan 90 días para trabajar con cada paciente, normalmente mediante visitas a domicilio.

También ayudan a coordinar citas de seguimiento médico. Realizan evaluaciones cognitivas y de salud mental, y vigilan el uso excesivo de medicamentos, registrando sus observaciones en las historias clínicas electrónicas de los pacientes.

“Es como ser los ojos y los oídos de los médicos, para saber lo que ocurre fuera de los 20 minutos que pueden dedicarles a los pacientes”, señaló Guzman, cuyo trabajo abarca desde encargar una alfombra para la bañera hasta denunciar posibles casos de abuso financiero.

En un estudio sobre pacientes de Connected Care (edad promedio: 77 años), un subgrupo mostró reducciones importantes en visitas a salas de emergencia y hospitalizaciones entre quienes recibieron ayuda de trabajadores comunitarios de salud.

Una investigación más exhaustiva, aún no publicada, respalda ese hallazgo, explicó Eckstrom.

“Las visitas a emergencias cuestan miles de dólares y las hospitalizaciones, decenas de miles”, señaló. El costo por paciente del programa de 90 días es de $1.500. Sus trabajadores ganan $25 por hora, un salario bastante habitual, y reciben todos los beneficios laborales.

La doctora Manali Patel, oncóloga de la Universidad de Stanford, encontró beneficios similares y ahorro de costos para pacientes mayores con cáncer avanzado en un ensayo clínico en el Sistema de Atención Médica para Veteranos de Palo Alto.

“Muchas personas morían en la unidad de cuidados intensivos”, recordó. “Si les hubiéramos preguntado, probablemente habrían preferido estar en casa”. Agregó que los oncólogos “son notoriamente malos para entablar esas conversaciones y documentarlas”.

Pero cuando un trabajador de salud no profesional llamaba periódicamente a los pacientes para ayudarlos a conocer sus opciones, discutir sus preferencias con el equipo médico y presentar directivas anticipadas, los resultados —publicados en JAMA Oncology en 2018— fueron “muy espectaculares”, dijo Patel.

Más del 90% de los veteranos participantes tenían sus metas documentadas en sus expedientes, comparado con menos del 20% en el grupo de control. Los pacientes atendidos por ese trabajador tuvieron significativamente menos visitas a emergencias y hospitalizaciones, y fueron más propensos a inscribirse en cuidados paliativos.

Patel y sus colegas siguieron documentando los beneficios que aportan los trabajadores de salud no profesionales —usaron ese término— cuando asumían otras tareas en distintos entornos.

En clínicas oncológicas de Arizona y California, por ejemplo, dos trabajadores de salud no profesionales, que eran bilingües, hacían llamadas telefónicas regulares a pacientes con cáncer mayores de 75 años para evaluar síntomas como dolor, náuseas, dificultad para respirar y depresión.

Que alertaran a los equipos médicos sobre los problemas de estos pacientes redujo sustancialmente las visitas a las salas de emergencia y las hospitalizaciones. El ahorro promedio fue de $12.000 por paciente.

“Esta intervención de baja tecnología, basada en el contacto humano, produjo enormes beneficios”, dijo un editorial que acompañó ese estudio en la revista médica JAMA.

“Los trabajadores comunitarios de salud deberían formar parte de todos los equipos médicos”, sostuvo Eckstrom. “Apoyan al paciente de maneras que el sistema médico simplemente no puede, por más que lo intente”.

Sin embargo, un obstáculo para ampliar su uso es el financiamiento inestable.

En 2024, Medicare comenzó a cubrir algunos servicios de trabajadores de salud comunitarios, pero no todos. (Por ejemplo, no se reembolsan los costos de manejar 30 millas hasta hogares remotos). La cobertura de Medicaid es fragmentada; en algunos estados se paga algunos servicios y en otros no.

“Muchos puestos de trabajadores comunitarios de salud dependen de subvenciones de corto plazo”, dijo Neena Schultz, directora de la Asociación Nacional de Trabajadores Comunitarios de Salud. “Cómo mantener funcionando esos programas es algo de lo que hablamos todos los días”.

La asociación y otros defensores presionan para obtener más financiamiento estatal y federal. El nuevo Programa Federal de Transformación de la Salud Rural distribuirá $10.000 millones al año e incluirá algunos fondos para programas con estos trabajadores, pero los recortes a los presupuestos estatales de Medicaid podrían más que compensar esas ganancias.

Sin embargo, las subvenciones que financian Connected Care for Older Adults continúan. Guzman, empleada de la clínica sin fines de lucro One Community Health, sigue haciendo sus rondas.

Una victoria reciente: un paciente que acababa de enviudar, de unos 60 años, estaba pasando dificultades económicas sin el ingreso de su esposa, perdió su vivienda y estaba durmiendo en su camioneta.

A través de otro paciente, Guzman se enteró de que el dueño de una casa rodante sin usar estaba dispuesto a donarla. El viudo ahora vive cómodamente en un parque de casas móviles.

Cuando estás en la casa de un paciente, “hay una sensación de confianza, de tranquilidad”, contó Guzman. “Se sienten más seguros hablando de las cosas. No tienen prisa. Se construye una relación y sienten que tienen a alguien que aboga por ellos”.

The New Old Age se produce mediante una colaboración con The New York Times.

KFF Health News is a national newsroom that produces in-depth journalism about health issues and is one of the core operating programs at KFF—an independent source of health policy research, polling, and journalism. Learn more about KFF.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Se genera debate en Massachusetts por la posible limitación del uso de redes sociales a menores de 18 años</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/29/locales/crece-el-debate-en-massachusetts-por-la-posible-prohibicion-bligaria-a-las-plataformas-de-redes-sociales-a-implementar-sistemas-de-verificacion-de-edad-y-configuraciones-especiales-para/</link>
        <guid isPermaLink="false">69f2313ff2bfb00001a4d16d</guid>
        <pubDate>Wed, 29 Apr 2026 13:18:16 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-29T13:18:52-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Una propuesta de la gobernadora Maura Healey para limitar el uso de redes sociales entre menores de 18 años generó ayer una protesta frente a la Boston Public Library y abrió un debate que afecta directamente a las familias inmigrantes de Greater Boston: ¿qué pasa si para que tu hijo use Instagram tienes que subir tu identificación oficial al gobierno?

El proyecto de ley, presentado por Healey el 14 de abril como parte de un presupuesto suplementario, obligaría a las plataformas de redes sociales a implementar sistemas de verificación de edad y configuraciones especiales para usuarios menores de 18 años. La propuesta sigue a un proyecto de la Cámara de Representantes de Massachusetts que iría más lejos: prohibir el acceso a redes sociales para menores de 14 años.


Qué propone Healey exactamente

Bajo la propuesta de la gobernadora, las plataformas tendrían que activar por defecto una serie de restricciones para todos los usuarios menores de 18 años en Massachusetts. Entre ellas: un límite de dos horas diarias de uso acumulado, desactivación del scroll infinito, el autoplay de videos y los algoritmos de recomendación personalizada. También se bloquearía el acceso entre las 10 p.m. y las 7 a.m., y durante el horario escolar.

Para menores de 16 años, solo un padre o tutor podría modificar esas configuraciones. Los jóvenes de 16 y 17 años podrían ajustarlas por su cuenta. Las empresas que no cumplan enfrentarían multas.


La preocupación de los opositores

Ayer, cerca de una docena de manifestantes se concentraron frente al Boston Public Library mientras la gobernadora Maura Healey participaba en el programa de radio de GBH. La protesta fue organizada por la agrupación Fight for the Future, que forma parte de una coalición de organizaciones de derechos humanos con sede en Massachusetts.

La organización sostiene que, aunque la legislación busca buenas intenciones, la propuesta aprobada por la Cámara estatal y presentada por la gobernadora podría reducir la seguridad de los menores, violar la Primera Enmienda y obligar a todos los residentes del estado —incluidos los adultos— a subir una identificación oficial o someterse a un escaneo facial para crear una cuenta en redes sociales.


Healey responde: “No es un requisito de ID”

Durante su entrevista en GBH, la gobernadora defendió su propuesta y rechazó que esta exija obligatoriamente la presentación de una identificación con foto o datos biométricos. Según explicó, esos detalles quedarían bajo la responsabilidad del fiscal general del estado, quien definiría los métodos de verificación aceptables.

Healey también afirmó ser consciente de los riesgos que la medida podría representar para comunidades vulnerables, incluidos jóvenes LGBTQ+ que utilizan las redes sociales para encontrar apoyo y comunidad, y aseguró que está abierta a modificaciones.

“Soy muy sensible, como lo es mi equipo, a las preocupaciones sobre los jóvenes, ya sean del colectivo LGBTQ+ u otros, que encuentran comunidad en línea”, señaló la gobernadora.


Diálogo y próximos pasos

Evan Greer, Director de Fight for the Future, confirmó que su organización tiene previsto reunirse con la gobernadora la próxima semana para continuar el diálogo sobre la propuesta. También indicó que el equipo de Healey ha aceptado reunirse con expertos en libertades civiles y defensores LGBTQ+ para discutir la legislación.

“La gobernadora ha dicho que está abierta a retroalimentación y reconocemos que la legislación aún está en desarrollo. Sin embargo, sus declaraciones en GBH muestran la urgencia de reunirse con expertos en libertades civiles, derechos humanos y la comunidad LGBTQ+. La propuesta incluye requisitos que, en la práctica, harían inevitable la verificación de identidad, incluso si se plantea como ‘aseguramiento de edad’”, dijo Greer en un comunicado.

Greer también compartió que esperan trabajar junto a la gobernadora y la legislatura estatal para fortalecer la propuesta, con el objetivo de abordar los abusos de las grandes tecnológicas sin comprometer la privacidad ni los derechos humanos. La organización sostiene además que no existen métodos seguros o viables de verificación de edad a gran escala y que algunas disposiciones, como el consentimiento parental, obligarían a la recopilación de identificaciones oficiales y datos sensibles.


Qué sigue en el State House

La propuesta de Healey y el proyecto de la Cámara son complementarios y aún deben pasar por el proceso legislativo. El Senado, por su parte, ya aprobó antes una prohibición de celulares en las escuelas "de timbre a timbre".

El proceso de conferencia entre las dos cámaras determinará qué versión final llega a la mesa de la gobernadora.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Picnic at The Current llega este jueves a Seaport con 9 marcas</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/29/eventos/picnic-at-the-current-llega-este-jueves-a-seaport-con-9-marcas/</link>
        <guid isPermaLink="false">69f2523cf2bfb00001a4d1ca</guid>
        <pubDate>Wed, 29 Apr 2026 15:27:36 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-29T15:27:36-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Mañana jueves 30 de abril empieza la temporada número 19 The Current, el mercado de tiendas pop-up de Boston Seaport. Este año el tema es Picnic at The Current, una propuesta de nueve marcas que van desde joyería personalizable hasta donuts frescos de Somerville, pasando por matcha japonesa y perfumes artesanales de Nantucket.

"Cada temporada en The Current es una oportunidad para presentar nuevas marcas y experiencias frescas a la comunidad del Seaport, mientras seguimos apoyando a emprendedores emergentes y conceptos creativos", dijo Cailey Hudson, directora de experiencia e incubación de retail en WS Development, en un comunicado de prensa el 8 de abril.

Las tiendas estarán abiertas en 100 Seaport Boulevard, junto a Seaport Common, de lunes a sábado de 11 a.m. a 7 p.m. y los domingos de 12 p.m. a 6 p.m., hasta el 30 de agosto.

La temporada arranca con una gran inauguración este viernes 1 de mayo, de 4 a 6 p.m., con DJ en vivo, juegos de pícnic y ofertas exclusivas de un solo día.


Marcas nuevas y conocidas en el Seaport

WS Development, la empresa que opera el Seaport, diseñó la temporada con colores vivos, texturas de verano y espacios para que los visitantes se queden más tiempo en el parque. Seaport Common, el espacio verde central del barrio, funcionará como sala de estar del mercado: hay áreas de reunión, detalles lúdicos de pícnic y, los lunes, clases gratuitas de ejercicio de Seaport Sweat disponibles para quien quiera moverse antes o después de recorrer las tiendas.

Tres marcas regresan a The Current tras temporadas anteriores. Coastal Caviar, la marca de joyería personalizable de Boston fundada por una mujer, llega por tercera temporada consecutiva con cientos de charms para armar collares, pulseras y accesorios. Lucy & Jane vuelve con su matcha de regiones poco conocidas de Japón y sus populares bomboloni de brioche. Y The Sweetish Fish, la tienda de dulces escandinavos, regresa con una novedad: Sweetish Fizz, sodas de barril con sabores inspirados en la confitería sueca.

Las seis marcas nuevas aportan variedad. Lip Lab estrena un concepto de formato pequeño donde en diez minutos puedes crear tu propio labial personalizado, elegir acabado, fragancia y grabar el nombre en la tapa. NOBULL, la marca de ropa y calzado deportivo nacida en Boston en 2015, instala un pop-up justo en Seaport Common, cerca de Seaport Sweat, la serie de ejercicios al aire libre más grande de la ciudad.

Midnight Lunch, del área de Boston, lleva su barra de diseño personalizado: gorras trucker, ropa y totes con ilustraciones originales y piezas exclusivas para Boston. Nantucket Perfume Company, fundada en 1983, debuta en la ciudad con aceites de fragancia que se mezclan con la química de la piel, y lanzará un aroma exclusivo Seaport x Nantucket. Thacher & Spring, marca local de decoración costera, y Union Square Donuts, la panadería de Somerville que prepara sus donuts frescos a diario, completan el lineup.


Cómo llegar y cuándo ir

The Current está en 100 Seaport Boulevard, accesible en Silver Line (parada World Trade Center) desde South Station. En auto, hay estacionamiento en el garaje del Seaport.

La inauguración del viernes 1 de mayo requiere RSVP previo en el sitio oficial; la entrada es libre.

Las tiendas estarán cerradas los días festivos oficiales. La temporada completa se extiende hasta el 30 de agosto.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Concejal Zapata impulsa ordenanza para proteger a inquilinos de represalias</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/29/real-estate/concejalcoletta-zapata-impulsa-ordenanza-para-proteger-a-inquilinos-de-represalias/</link>
        <guid isPermaLink="false">69f26418f2bfb00001a4d201</guid>
        <pubDate>Wed, 29 Apr 2026 16:14:16 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-29T16:14:36-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            La concejal de Boston Gabriela Coletta Zapata (Distrito 1) presentó hoy una ordenanza para fortalecer las protecciones a inquilinos durante inspecciones de violaciones al código de alquiler, incluyendo un aumento significativo en las multas a propietarios que incumplan la ley.

La propuesta llega en un momento en que Boston enfrenta una escasez histórica de vivienda, con rentas entre las más altas del país y un mercado que ha dejado a muchos residentes con miedo a reportar condiciones insalubres por temor a represalias o desalojo.

"Ningún residente debería tener miedo de reportar condiciones de vida insalubres o de hacer valer sus derechos legales por temor a represalias o pérdida de vivienda. Es nuestra obligación como ciudad garantizar políticas sólidas de protección a inquilinos para mitigar los impactos de la crisis de vivienda", dijo la concejal.


Multas más altas

La ordenanza propone cambios concretos a las tarifas que llevan más de una década sin actualizarse. La cuota de registro inicial subiría de $25 a $75, y la anual de $15 a $50. Las tarifas de inspección por violación pasarían de $15 a $150.

El cambio más significativo en términos de presión a propietarios: La multa por incumplimiento dejaría de calcularse por mes y pasaría a ser de $300 por día. Es decir, un propietario que ignore una violación durante 10 días enfrentaría $3.000 en multas, en lugar de los $300 que pagaría actualmente en un mes entero.


East Boston y Chelsea: Comunidades con más en juego

En vecindarios como East Boston y Chelsea, donde la concentración de familias latinas es alta, los desalojos informales y las represalias de propietarios han sido una preocupación documentada. La ordenanza busca mejorar la coordinación entre el Inspectional Services Department (ISD) y la Office of Housing Stability para que los inquilinos afectados sean conectados proactivamente con recursos de apoyo.

El ISD, que administra y aplica los códigos de edificación, vivienda, salud y seguridad de Boston, ha enfrentado limitaciones de personal y una carga de casos creciente en toda la ciudad que ha dificultado la aplicación consistente de las protecciones a inquilinos.


Copatrocinadores del Concejo Municipal

La iniciativa cuenta con el respaldo de dos concejales adicionales. El concejal Ben Weber, copatrocinador, destacó que la medida moderniza cuotas anticuadas y responsabiliza a los propietarios que no se registran.

"Los inquilinos en Boston enfrentan con demasiada frecuencia rentas altísimas, condiciones deficientes y desalojo si defienden sus derechos. Esta ordenanza fortalece las reglas que exigen que los apartamentos pasen una inspección, moderniza las tarifas para que el programa de inspección pueda continuar y protege a los inquilinos de las represalias de propietarios deshonestos", dijo Ben Weber, concejal de Boston.

El concejal en funciones Henry Santana también se sumó como copatrocinador. Santana, quien dijo ser inquilino él mismo, señaló que la propuesta busca mejorar la coordinación entre el ISD y la Office of Housing Stability para construir "un sistema que priorice la estabilidad, la rendición de cuentas y la dignidad".


Qué sigue: audiencia pública en los próximos meses

La ordenanza será sometida a una audiencia en los próximos meses. Los detalles de fecha y lugar se publicarán en los canales de redes sociales de la concejala Coletta Zapata.

Si tienes preguntas o quieres participar, puedes contactar la oficina de la concejala por teléfono al (617) 635-3200 o por correo electrónico a gabriela.ramirez@boston.gov.

Este debate legislativo se da en un contexto más amplio de crisis de asequibilidad en Greater Boston.

Como reportó hoy The Boston Globe, los fondos destinados a vivienda asequible en la ciudad están en declive justo cuando los desarrolladores necesitan más apoyo para sacar adelante proyectos. Para las familias latinas —que dedican una proporción desproporcionada de sus ingresos a la renta— la estabilidad en el apartamento actual puede ser la única protección real ante el mercado.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>SpaceX sale a bolsa: la OPI más grande de la historia podría valer $2 billones</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/30/nacionales/spacex-sale-a-bolsa-la-opi-mas-grande-de-la-historia-podria-valer-2-billones/</link>
        <guid isPermaLink="false">69f370bbf2bfb00001a4d228</guid>
        <pubDate>Thu, 30 Apr 2026 11:12:34 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-30T11:12:34-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            SpaceX, la empresa aeroespacial de Elon Musk, se prepara para la que podría ser la oferta pública inicial (OPI) más grande de la historia. La compañía presentó una declaración confidencial ante la Comisión de Bolsa y Valores (SEC) el 1 de abril de 2026 y apunta a recaudar hasta $75,000 millones con una valoración de entre $1.75 y $2 billones de dólares, más del doble de lo que recaudó Saudi Aramco en 2019, la OPI más grande hasta ahora.

La operación, conocida internamente como "Project Apex" y coordinada por 21 bancos, tiene como fecha tentativa de debut el mes de junio. El 11 de ese mes está programado un evento para inversores, y más del 80% de las apuestas en mercados de predicción estiman que se anunciará una fecha exacta antes de que termine el mes. SpaceX no es la empresa que conoció el mundo en sus primeros años: hoy también engloba la red de internet satelital Starlink, la inteligencia artificial de xAI y la red social X.


Qué incluye SpaceX hoy: cohetes, satélites, AI y redes sociales

Cuando SpaceX salga a bolsa, los inversores no comprarán solo una empresa de cohetes. La compañía absorbió xAI, la startup de inteligencia artificial de Musk, en una fusión que elevó su valoración combinada a $1.25 billones antes del proceso de OPI. Starlink, su servicio de internet satelital, generó en 2025 aproximadamente $8,000 millones en ganancias sobre ingresos de $15,000 millones, convirtiéndose en el motor financiero del conglomerado.

El conjunto consolidado —cohetes reutilizables, Starlink, xAI y X— cerró 2025 con una pérdida neta de cerca de $5,000 millones a nivel corporativo, absorbida en parte por las inversiones en nuevas plataformas. Aun así, analistas de PitchBook valoraron la empresa en cerca de 95 veces los ingresos de 2025, argumentando márgenes EBITDA de alrededor del 50% y una tasa de crecimiento de ingresos de casi 50% en tres años.

Como señala Tiempo News en su análisis del 30 de abril, la salida a bolsa de SpaceX no es solo una transacción financiera: es la coronación de un modelo donde un puñado de CEOs carismáticos —Musk, Sam Altman de OpenAI, Dario Amodei de Anthropic— concentran el control de los mercados tecnológicos más relevantes de la era.


30% de las acciones reservadas para inversores pequeños

Un elemento inédito de esta OPI es la política de distribución de acciones. El CFO de SpaceX, Bret Johnsen, declaró ante banqueros que la empresa reservará hasta el 30% de la emisión para inversores minoristas, equivalente a unos $22,000 millones. En OPIs tradicionales, esa proporción ronda entre el 5% y el 10%.

"Retail will play a larger role in this IPO than in any in history".

— Bret Johnsen, director financiero de SpaceX, en reunión con banqueros

La decisión apunta a reconocer décadas de respaldo de seguidores individuales de Musk. Los detalles sobre cómo participar no estarán disponibles hasta que comience el roadshow a principios de junio. El prospecto público (S-1) se espera hacia fines de mayo.


Cómo esto afecta a Tesla, Alphabet y al mercado en general

La magnitud de la OPI reordena el ecosistema Musk. Tesla, que durante años fue el emblema bursátil del empresario, podría verse eclipsada por una empresa más grande: en 2025, Tesla invirtió $2,000 millones en xAI y ahora sus vehículos traen preinstalado el asistente Grok. Alphabet, que apostó tempranamente por SpaceX, verá también cómo esa inversión se convierte en una de las columnas de sus ganancias privadas.

Nasdaq modificó sus propias reglas de cotización para facilitar el proceso, según The Economist. El mercado ya especula con la posibilidad de que OpenAI y Anthropic sigan el mismo camino antes de que termine el año, lo que sumaría más de $240,000 millones en OPIs tecnológicas en 2026, según datos de PitchBook citados por CoinDesk.

También hay advertencias. Morningstar calificó la valoración de $1.5 billones como "cara y arriesgada, pero no irracional". Analistas de Motley Fool señalan que ninguna empresa con ratios precio/ventas superiores a 30 ha logrado sostenerlos históricamente, y SpaceX podría operar cerca de 100 veces ese indicador. El lockup de 180 días para insiders vence entre el 15 y el 27 de diciembre de 2026.


Qué pasa después

El proceso tiene hitos claros: prospecto público esperado a fines de mayo, Investor Day el 11 de junio, roadshow en las semanas siguientes y debut probable en el Nasdaq en la segunda mitad de junio. Para los inversores minoristas, los detalles de participación se conocerán durante el roadshow.

Lo que está claro es que la OPI de SpaceX no es solo un evento financiero. Como señala El Planeta en su cobertura de OpenAI y los avances en inteligencia artificial, la concentración de poder tecnológico en pocas manos es una tendencia que no para. SpaceX es su expresión más ambiciosa: una apuesta por hacer del espacio exterior el próximo mercado de masas.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Red Sox anuncian las celebraciones culturales para 2026, incluyendo una nueva Noche Venezolana</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/30/deportes/red-sox-anuncian-las-celebraciones-culturales-para-2026-incluyendo-una-nueva-noche-venezolana/</link>
        <guid isPermaLink="false">69f37838f2bfb00001a4d255</guid>
        <pubDate>Thu, 30 Apr 2026 12:38:24 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-30T12:39:36-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>Rosanna Marinelli</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Los Boston Red Sox anunciaron una temporada 2026 cargada de celebraciones culturales: 21 noches temáticas en Fenway Park planeadas junto a líderes y organizaciones comunitarias de Boston.

Para la comunidad latina, habrá noches dedicadas a Puerto Rico, México, República Dominicana y Venezuela, además de una celebración del Mes de la Herencia Hispana a finales de septiembre.

Cada evento ofrece entretenimiento en vivo, gastronomía cultural, ceremonias antes del partido y artículos de regalo exclusivos para quienes compren boletos a través del portal oficial.


La primera celebración comienza esta semana

La temporada de noches culturales arranca mañana, viernes 1 de mayo, con la celebración de la comunidad Asian American Pacific Islander (AAPI) antes del partido Red Sox vs. Houston Astros a las 7:10 p.m. Los aficionados que compren sus entradas por el portal oficial recibirán una camiseta conmemorativa tipo V-neck de la colección AAPI.


Cinco fechas para la comunidad latina

El calendario reserva fechas especiales para varias comunidades de habla hispana y caribeña presentes en Greater Boston:

29 de junio — Celebración Puertorriqueña. La comunidad boricua, una de las más representadas históricamente en el equipo, tendrá su noche en Fenway Park.

21 de julio — Celebración Mexicana. Tendrá su noche en el estadio más emblemático del béisbol en Nueva Inglaterra.

22 de julio — Celebración Venezolana. La diáspora venezolana, cada vez más presente en ciudades como Boston, Chelsea y Lynn, contará con una noche dedicada, que también celebrará a los jugadores venezolanos del equipo esta temporada.

4 de agosto — Celebración de República Dominicana. La comunidad dominicana, con una presencia histórica en Lawrence y en el béisbol de las Grandes Ligas, tendrá su fecha en agosto.

24 de septiembre — Hispanic Heritage Celebration. Como cierre de la temporada regular, los Red Sox dedicarán una noche al conjunto de la comunidad hispana, durante el mes nacional de Hispanic Heritage.


Más de una década de celebraciones culturales

Las noches culturales en Fenway Park no son nuevas. El programa comenzó en 2013 con la primera celebración Pride y fue creciendo con los años hasta convertirse en una de las iniciativas comunitarias más consolidadas del equipo. En 2026 llega a su punto más amplio, con 21 fechas que van desde mayo hasta septiembre.

El calendario también incluye celebraciones para comunidades haitiana, griega, portuguesa, escocesa, italiana, irlandesa, nigeriana, japonesa y nativa americana, entre otras. La entrada a cada evento y los artículos temáticos están disponibles en redsox.com/celebrations.


Cómo conseguir tus boletos

Todos los boletos para las noches culturales se venden a través de redsox.com/celebrations.

Quienes compren por ese canal recibirán el artículo de regalo correspondiente a cada celebración.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Reanuda el servicio de la Green Line B Branch mañana tras nueve días de cierre</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/30/locales-2/reanuda-el-servicio-de-la-green-line-b-branch-manana-tras-nueve-dias-de-cierre/</link>
        <guid isPermaLink="false">69f38daaf2bfb00001a4d294</guid>
        <pubDate>Thu, 30 Apr 2026 13:20:42 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-30T13:20:42-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            La MBTA completa hoy su cierre de nueve días en la Green Line B Branch entre Kenmore y Boston College. A partir de mañana, viernes 1 de mayo, el servicio de tren regresa a todas las paradas del tramo, incluyendo Griggs Street, Allston Street y Packard's Corner, que no tuvieron cobertura de shuttle durante el cierre.


Qué hizo la MBTA durante estos 9 días

El cierre, que comenzó el miércoles 22 de abril, le permitió a la MBTA avanzar en tres proyectos al mismo tiempo.

El principal fue la instalación del Green Line Train Protection System (GLTPS), un nuevo sistema digital de protección de trenes que la agencia lleva meses instalando por etapas en toda la red. También se reemplazó la canaleta de madera de 130 años que sostiene los cables eléctricos cerca de los portales de la línea, y se realizaron trabajos adicionales de mantenimiento estructural que no son posibles con el tren en operación.

La suspensión afectó las paradas entre Kenmore y Boston College, el tramo más largo de la Green Line al oeste de Kenmore. Durante el fin de semana del 25 y 26 de abril, el cierre se amplió temporalmente hasta Copley, afectando también partes de las ramas C y D.


Lo que viene en mayo: Más cierres en la red

La MBTA tiene programados al menos tres cierres adicionales en mayo que afectan otras partes del sistema.

El primer cierre llega este mismo fin de semana: la Red Line suspenderá el servicio entre Broadway y Quincy Center desde el sábado 2 hasta el lunes 4 de mayo por trabajos de señalización. Durante esos tres días, el Commuter Rail entre South Station y Braintree será gratuito como alternativa.

La siguiente interrupción llega el miércoles 6 de mayo: la Green Line C Branch quedará sin servicio entre Kenmore y Cleveland Circle por 12 días, hasta el domingo 17 de mayo, para instalar el mismo sistema de protección de trenes que se acaba de completar en la B Branch. Shuttles gratuitos cubrirán el tramo, aunque no pararán en Saint Mary's Street, Kent Street ni Brandon Hall. Los pasajeros de Cleveland Circle pueden caminar tres a cuatro minutos hasta la estación Reservoir para tomar la rama D.

Más adelante, entre el 30 de mayo y el 5 de junio, la Green Line E Branch suspenderá el servicio entre Government Center y Heath Street. La Ruta 39 con servicio ampliado servirá de alternativa en ese tramo.


Cómo planificar tu semana si usas la red

Para quienes usan la B Branch a diario —especialmente pasajeros de Boston University, Allston y Brighton— el regreso del tren mañana es la mejor noticia de la semana. El trayecto de Boston College a Park Street, que con shuttle podía tomar al menos 10 minutos adicionales, vuelve a su tiempo normal.

Si tu ruta pasa por la Red Line al sur de Broadway, planifica con tiempo extra este fin de semana. La MBTA recomienda usar el Commuter Rail gratuito entre South Station y Braintree como alternativa principal. Quienes lleguen a la zona desde East Boston también pueden usar el ferry gratuito desde Lewis Mall Wharf hasta Long Wharf, con salidas cada 30 minutos desde las 6 a.m. hasta las 9 p.m.

Para los cierres de mayo y junio, la MBTA irá publicando información actualizada en boston.gov/mbta-shutdowns-2026. También puedes suscribirte a las alertas en tiempo real en mbta.com/alerts para recibir notificaciones directamente en tu teléfono.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>ICE envía faxes nocturnos Boston Police Dept. a tardes horas de la noche presionando para entregar personas</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/30/locales-2/ice-envia-faxes-nocturnos-boston-police-dept-a-tardes-horas-de-la-noche-presionando-para-entregar-personas/</link>
        <guid isPermaLink="false">69f395c6f2bfb00001a4d2c7</guid>
        <pubDate>Thu, 30 Apr 2026 14:29:52 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-30T14:31:36-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>WBUR</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Por Eve Zuckoff

To read this article in English in WBUR, click here.

Era poco después de las 3 de la madrugada del 30 de marzo del año pasado cuando la máquina de fax de la comisaría del distrito Back Bay del Boston Police Department (BPD, por sus siglas en inglés) cobró vida. El mensaje entrante provenía de ICE.

Un oficial de inmigración en Santa Ana, California, quería saber cuándo planeaba la policía de Boston liberar a una persona bajo su custodia.

El mensaje enviado por fax solicitaba a la policía notificar a ICE “lo antes posible (al menos con 48 horas de anticipación, si es posible)” para que las autoridades pudieran “determinar si existe causa probable para concluir que él o ella es una persona deportable”.

La notificación de ICE fue una de las 57 solicitudes enviadas a la policía de Boston pidiendo que mantuviera bajo custodia a personas detenidas para que ICE pudiera recogerlas. La mayoría de las órdenes de detención provenían de la oficina de ICE en Burlington, mientras que otras llegaron desde California, según documentos obtenidos por WBUR mediante una solicitud de registros.

Un alto funcionario de ICE ha afirmado que la agencia en realidad envió casi tres veces esa cantidad de solicitudes.

En una declaración enviada por correo electrónico, ICE respaldó su afirmación de que envió 167 solicitudes de detención a la policía de Boston el año pasado —“muchas más de las que el Departamento de Policía de Boston está reconociendo”. Sin embargo, la agencia se ha negado repetidamente a proporcionar documentación que lo respalde, y en su lugar envió una lista de 10 personas, con fotografías policiales, de quienes dijo que “la policía de Boston se negó a entregarnos”.

“Esto demuestra a los habitantes de Boston que los líderes policiales locales están tan motivados políticamente que preferirían liberar a delincuentes antes que trabajar con ICE, lo que socava completamente la seguridad pública”, dijo en el comunicado el director interino de ICE, Todd Lyons.

Lyons, originario de Boston, dirigió la oficina local de ICE en la ciudad antes de ser ascendido el año pasado para encabezar la agencia en Washington. A principios de este mes, anunció que dejará el cargo tras un año de intensos operativos de control migratorio.

La discrepancia entre las cifras de la policía e ICE ha sido un punto de conflicto entre ambas entidades de seguridad —y, de forma más amplia, entre la ciudad y el gobierno federal. La falta de evidencia presentada para respaldar la cifra de 167 de ICE refleja la continua resistencia de la agencia a explicar por qué señala a ciertos inmigrantes y cuándo solicita la ayuda de las fuerzas del orden locales.

Por su parte, la policía de Boston ha mostrado poca disposición a ofrecer más detalles sobre su relación con ICE, más allá de un informe anual entregado al secretario de la ciudad.

Ese informe de enero, firmado por el comisionado de la policía de Boston, Michael Cox, mencionó las 57 solicitudes de detención de ICE, la mayoría enviadas por fax y algunas por correo electrónico. En su carta, Cox señaló que el departamento no detuvo ni transfirió a ninguna persona a partir de esas solicitudes.

El Departamento de Policía de Boston inicialmente se negó a entregar copias de los registros de las órdenes de detención de ICE. Sin embargo, WBUR apeló ante el supervisor estatal de registros, quien ordenó al departamento entregar 300 páginas de documentos.

Aunque la mayoría de los nombres y datos identificativos fueron eliminados, los registros sí arrojan algo de luz sobre las acusaciones de ICE respecto a las personas que buscaban detener, y sobre cómo la agencia intentó lograr que la policía entregara a inmigrantes bajo su custodia.

Cuando se le preguntó sobre la afirmación de ICE de que envió muchas más órdenes de detención de las que reconoce la policía de Boston, la portavoz policial Mariellen Burns respondió por correo electrónico: “No podemos realmente abordar lo que no recibimos”. Añadió: “Hemos establecido un fax dedicado para las solicitudes de detención y se recibieron 57 en 2025”.

En 2024, ICE había afirmado que envió 198 solicitudes de detención a la policía de Boston, mientras que el BPD dijo haber recibido solo 15. En ese momento, se especuló dentro de la policía que la discrepancia podía deberse a dónde se enviaron esas solicitudes. El BPD había indicado repetidamente a los agentes federales que utilizaran una línea de fax exclusiva de la policía, en lugar de enviar las órdenes a estaciones de arresto individuales o por correo electrónico.


Qué contienen las órdenes de detención

Al parecer, ICE utilizó una base de datos compartida de huellas dactilares para identificar a personas bajo custodia policial. En 29 de los casos, los funcionarios de ICE marcaron en el formulario de detención que existía causa probable para su solicitud basada en la “confirmación biométrica de la identidad del individuo y una verificación de antecedentes en bases de datos federales”.

Para justificar sus solicitudes, ICE incluyó órdenes administrativas de arresto en 41 ocasiones. Sin embargo, estas son controvertidas porque son emitidas internamente por el Departamento de Seguridad Nacional, en lugar de un juez federal.

En 10 casos, ICE indicó en los formularios que las personas enfrentaban órdenes finales de deportación, y los agentes marcaron la casilla que señalaba que un juez de inmigración ya había fallado en su contra. Sin embargo, la policía de Boston tampoco dio cumplimiento a esas solicitudes.

Los formularios muestran que 23 personas bajo custodia policial estaban en “procesos de deportación en curso”. Y alrededor de media docena había hecho declaraciones “voluntarias” a un oficial de inmigración —o ICE contaba con “otra evidencia confiable”— que indicaba que la persona “carece de estatus migratorio o… es deportable bajo la ley de inmigración de Estados Unidos”.

Nueve de las órdenes de detención enviadas por ICE a la policía eran solicitudes para recoger a personas en tribunales locales, desde Dorchester hasta East Boston. Y 13 fueron emitidas para personas retenidas en la cárcel de Nashua Street, administrada por la Oficina del Sheriff del condado de Suffolk. El sheriff tiene un acuerdo con la policía de Boston para funcionar como centro regional de detención para una variedad de arrestados, incluidos inmigrantes.

“Hay personas que están bajo custodia del Departamento de Policía de Boston dentro del Centro de Detención Regional” en la cárcel del condado de Suffolk en Nashua Street, dijo en un comunicado el portavoz del sheriff, Peter Van Delft. Una vez formalmente fichadas, pasan a estar bajo la custodia de la Oficina del Sheriff del condado de Suffolk. Antes de eso, si ICE llega a la cárcel para recoger a alguien, “podrían, en teoría, ser liberados bajo fianza directamente desde la custodia del Departamento de Policía de Boston”, señaló Van Delft.

“En ningún caso el Departamento retiene a nadie más allá del tiempo que establece su condena, o más allá del tiempo necesario para que pueda pagar la fianza, basándose en la existencia de una orden de detención”, afirmó Van Delft.

El departamento está sujeto a la decisión Lunn, un fallo del Tribunal Judicial Supremo de Massachusetts que establece que las agencias locales de aplicación de la ley tienen prohibido arrestar o detener a una persona basándose únicamente en una orden de detención migratoria civil.

Además de ese fallo, la policía de Boston sigue la Trust Act de la ciudad, que prohíbe a la policía arrestar a alguien únicamente por una infracción migratoria civil o mantenerlo detenido más allá del momento en que, de otro modo, sería elegible para su liberación. Tampoco pueden compartir información con ICE, aunque cuando las personas son arrestadas, sus huellas dactilares ingresan a un sistema ampliamente accesible para las fuerzas del orden, incluido ICE.

La policía puede colaborar con las autoridades federales de inmigración si una persona es buscada por delitos graves, incluidos la explotación infantil; el tráfico de personas, armas o drogas; o delitos cibernéticos. Solo pueden detener a alguien para ICE cuando se presenta una orden penal firmada por un juez.

Ninguno de los registros de órdenes de detención revisados por WBUR incluye acusaciones penales específicas. Sin embargo, en al menos 17 casos, los agentes de ICE marcaron en el formulario una casilla para indicar que la persona estaba sujeta a la Ley Laken Riley. Aprobada a inicios de la administración Trump, en enero de 2025, esta ley ordena a las autoridades federales de inmigración detener y deportar a personas sin estatus legal que sean acusadas de una variedad de delitos —desde hurtos menores o robos en tiendas, hasta agresiones a un agente del orden, o delitos que resulten en la muerte o lesiones graves de otra persona.

El BPD dijo que no cumplió con ninguna de las solicitudes de detención, incluidas aquellas que citaban la Ley Laken Riley. En un caso, ICE buscaba a una persona detenida que supuestamente había reingresado al país de forma ilegal tras haber sido deportada. Ese es un asunto de inmigración de carácter penal, a diferencia de permanecer en el país tras el vencimiento de una visa, que es civil.

A nivel nacional, los departamentos de policía han adoptado posturas distintas frente a la Ley Laken Riley. Pero Austin Kocher, profesor de investigación en la Universidad de Syracuse que estudia la aplicación de leyes migratorias, dijo que el BPD tiene la razón.

“Se le está pidiendo a una agencia local de aplicación de la ley que retenga a alguien para ICE a partir de una orden de detención, y eso es una solicitud civil”, señaló. “No tienen ninguna obligación de cumplirlas, punto”.

La policía de Boston indicó que todas las solicitudes de ICE eran de naturaleza civil.

“No respondemos a solicitudes de detención migratoria civil, como hemos explicado en detalle, en conformidad con la ley del estado de Massachusetts y la Trust Act de la ciudad”, dijo Burns, la portavoz policial, en su correo electrónico.

Los funcionarios policiales dijeron que ignoraron todas las órdenes de detención de ICE. Sin embargo, una de las solicitudes obtenidas por WBUR incluye una nota manuscrita que indica cuándo una persona sería liberada del Tribunal del Distrito de Dorchester: a las 9 a.m. del 4 de abril de 2025.

Burns se negó a explicar si esa información había sido proporcionada por la policía, y solo dijo: “Las solicitudes de detención se incluyen en el paquete de documentos de arresto de un detenido, que lo acompaña ya sea a una audiencia de fianza o a una audiencia judicial”.

Las solicitudes de ICE a menudo acusaban a personas bajo custodia policial de representar un riesgo para la seguridad pública. En un caso, afirmaron que una persona era miembro de una “organización terrorista extranjera designada”.

ICE no proporcionó ningún respaldo ni detalles que sustentaran esa afirmación.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Familia de Somerville en cuarentena 21 días tras exposición al sarampión en Logan</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/30/locales/familia-de-somerville-en-cuarentena-21-dias-tras-exposicion-al-sarampion-en-logan/</link>
        <guid isPermaLink="false">69f394f8f2bfb00001a4d2ba</guid>
        <pubDate>Thu, 30 Apr 2026 14:38:46 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-30T14:38:46-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Un padre de Somerville y sus dos hijos —de 2 años y 11 meses— llevan más de dos semanas en cuarentena en su casa tras haber sido expuestos al sarampión en el Logan Airport el pasado 14 de abril. El pequeño de 11 meses no ha recibido ninguna dosis de la vacuna MMR. El mayor tiene una sola dosis. Ambos presentaron síntomas esta semana.

El aislamiento se extiende hasta el 5 de mayo —21 días desde la exposición— y la familia no puede salir a espacios públicos.


Qué pasó en el Terminal C de Logan

La Boston Public Health Commission (BPHC) y el Massachusetts Department of Public Health (DPH) informaron el 22 de abril que una persona con sarampión viajó en el vuelo 470 de JetBlue, que salió de Fort Lauderdale la noche del 13 de abril y aterrizó en Logan poco después de la medianoche del martes 14. El pasajero infectado abandonó el aeropuerto en un vehículo privado y salió de Massachusetts.

No hay otros puntos de exposición conocidos en Boston.

Cualquier persona que haya estado en el Terminal C entre las 12:00 a.m. y las 2:30 a.m. del 14 de abril pudo haber sido expuesta. El sarampión es uno de los virus más contagiosos que existen: si una persona infectada está en un espacio cerrado, hasta nueve de cada diez personas cercanas sin protección pueden contagiarse.

La familia de Engel viajaba de regreso a Massachusetts desde Florida en ese mismo vuelo. Su esposa llegó a Boston por separado, después de que el padre y los niños ya habían regresado, por lo que ella no estuvo expuesta.

Engel compartió que no vacunó a su hijo de 11 meses antes del viaje a Florida porque no anticipó el riesgo de una exposición. Los bebés entre 6 y 11 meses pueden recibir una dosis anticipada de la MMR si van a viajar, aunque esa dosis no cuenta dentro del esquema oficial de dos dosis. El padre, Daniel Engel, sí está completamente vacunado.

El esquema estándar de vacunación es: primera dosis entre los 12 y 15 meses, y segunda dosis entre los 4 y 6 años. Para estar completamente protegido, se necesitan las dos dosis.


El sarampión no está erradicado en Massachusetts ni en el país

Este caso llega en un momento en que el sarampión regresa con fuerza a Estados Unidos. Al 23 de abril, el CDC confirmó 1.792 casos en 37 estados y jurisdicciones, incluyendo Massachusetts. En 2025, el país registró 2.285 casos —el nivel más alto desde 1992— y tres muertes.

El número de casos en Massachusetts sigue siendo bajo: el estado confirmó dos casos en residentes hasta la publicación del alerta del 22 de abril. En el condado de Suffolk —que incluye a Boston, Chelsea y Revere— el 94% de los niños están completamente vacunados, según datos del DPH, lo que mantiene el riesgo general bajo para la mayoría de la comunidad.

Pero ese 6% no vacunado es exactamente el grupo vulnerable. El sarampión puede sobrevivir en superficies hasta dos horas después de que una persona infectada haya abandonado el lugar, y los síntomas no aparecen hasta entre 7 y 21 días después de la exposición —tiempo suficiente para que alguien contagie a otros sin saberlo.


Qué hacer si no sabes si estás vacunado

"Nunca es demasiado tarde para que los niños o los adultos se vacunen contra el sarampión. La vacuna MMR es la mejor herramienta que tenemos para protegernos y proteger a nuestras comunidades de enfermedades graves", dijo
la Dra. Bisola Ojikutu, comisionada de Salud Pública de la Ciudad de Boston, en comunicado conjunto de la BPHC y el DPH del 22 de abril

Si no sabes si estás vacunado, las autoridades recomiendan que te apliques al menos una dosis de MMR.

La vacuna tiene hasta un 97% de efectividad. Para más información y recursos actualizados, visita boston.gov/measles. Los proveedores de salud que sospechen un caso de sarampión deben llamar de inmediato al DPH al (617) 983-6800.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Massachusetts, tercer estado mejor pagado para trabajos de inteligencia artificial en EE.UU.</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/04/30/locales/massachusetts-tercer-estado-mejor-pagado-para-trabajos-de-inteligencia-artificial-en-ee-uu/</link>
        <guid isPermaLink="false">69f3a237f2bfb00001a4d31e</guid>
        <pubDate>Thu, 30 Apr 2026 14:43:08 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-04-30T14:43:08-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Massachusetts es el tercer estado que mejor paga los empleos de inteligencia artificial en todo el país, con un salario promedio de $168.353 al año, según un análisis de más de 3.400 ofertas laborales publicadas en Glassdoor. Solo Nueva York ($182.926) y California ($181.051) superan al estado en esta categoría.

El estudio, elaborado por Wing Assistant, muestra que la brecha salarial entre el estado mejor y peor pagado del país supera los $88.000 anuales — una diferencia que equivale al sueldo completo de muchos otros empleos.


Salarios consistentes, no inflados por casos extremos

En Massachusetts, el salario promedio de los empleos de IA es de $167.500, prácticamente idéntico al promedio. Eso indica que la mayoría de los puestos en el estado pagan cerca de esa cifra, sin que unos pocos salarios muy altos distorsionen el número.

Las 90 ofertas analizadas en el estado van desde $41.600 hasta $329.000, lo que refleja un mercado con posiciones de entrada accesibles y techo alto para perfiles especializados.


Nueva York lidera, pero California y Massachusetts no se quedan atrás

Nueva York encabeza la lista con 102 ofertas y un promedio de casi $183.000. California ocupa el segundo lugar con $181.051 en 85 anuncios. Massachusetts, en el tercer puesto, queda a unos $13.000 por debajo de California.

Vermont aparece como la sorpresa del ranking: con apenas 45 ofertas — las menos del top 10 — registra un promedio de $155.889, lo que el informe atribuye en parte a la expansión del trabajo remoto. "Los empleadores en estados sin corredor tecnológico establecido están compitiendo por los mismos candidatos y, en muchos casos, igualando los salarios de la costa", explica Roland Polzin, fundador de Wing Assistant, en el reporte.


Washington tiene más empleos, pero paga menos

El estado de Washington registró la mayor cantidad de ofertas de IA del país: 114 anuncios. Sin embargo, el salario promedio allí es de $152.930, lo que lo ubica en el noveno lugar. El volumen de empleos disponibles y lo que pagan son dos métricas muy distintas.

En el otro extremo, Dakota del Norte ocupa el último lugar con un promedio de $94.089 — apenas la mitad de lo que paga Nueva York por roles comparables. Montana, Misisipi, Dakota del Sur y Virginia Occidental completan los cinco estados con salarios más bajos.


Qué significa esto para los profesionales en Massachusetts

Para quienes viven en Greater Boston y las comunidades de Lawrence, Lowell, Worcester o Lynn, el mercado de IA en Massachusetts representa una de las oportunidades salariales más sólidas del país sin necesidad de mudarse.

Polzin advierte que, al evaluar una oferta, conviene prestar atención al salario mediano más que al promedio. "Algunos estados parecen mercados de $116.000 en papel, pero el mediano está más cerca de $93.000. Eso te dice cuánto paga realmente un puesto típico", señala en el informe.

La investigación se basó en 3.413 ofertas con datos salariales — de un total de 3.688 — extraídas de Glassdoor usando los términos "artificial intelligence" y "machine learning". Los salarios incluyen tanto estimaciones de Glassdoor como cifras proporcionadas directamente por los empleadores.
        ]]></content:encoded>

    </item>

  
    <item>
        <title>Lo que cambia en mayo para tu Green Card y permiso de trabajo en EE.UU.</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/01/nacionales/lo-que-cambia-en-mayo-para-tu-green-card-y-permiso-de-trabajo-en-ee-uu/</link>
        <guid isPermaLink="false">69f3a2eef2bfb00001a4d335</guid>
        <pubDate>Fri, 01 May 2026 12:04:39 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-01T12:04:39-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS) publicó el Boletín de Visas de mayo de 2026, con nuevas directrices para quienes tramitan residencia permanente o permisos de trabajo. Las reglas entran en vigor este 1 de mayo y determinan qué categorías pueden avanzar en su proceso y bajo qué condiciones.


Peticiones familiares: usar la tabla de "fechas para presentación"

En mayo, el USCIS autorizó que quienes solicitan la Green Card por patrocinio familiar usen la tabla de "fechas para presentación". Esto les permite iniciar el ajuste de estatus antes de que su fecha de prioridad sea completamente corriente, lo que puede adelantar el proceso.

Quienes tramitan por vínculos familiares deben verificar si su fecha de prioridad cae antes de la fecha publicada en esa tabla para su categoría y país de nacimiento.


Peticiones laborales: guiarse por "fechas de acción final"

Los solicitantes por empleo, en cambio, deben usar la tabla de "fechas de acción final" para mayo. Esta tabla es más restrictiva: solo quienes tienen una fecha de prioridad anterior a la publicada pueden presentar o recibir aprobación de su caso.

En las categorías de empleo, los plazos varían significativamente según el país de nacimiento. Para China e India, la categoría EB-1 (trabajadores de prioridad) tiene fecha de corte al 1 de abril de 2023. Para EB-2 (profesionales con títulos avanzados), la fecha de corte es el 1 de septiembre de 2021 para China y el 15 de julio de 2014 para India. Para la mayoría de los demás países, ambas categorías están vigentes sin corte.


Permisos de trabajo mientras el caso está en revisión

El USCIS confirmó que los solicitantes pueden acceder a permisos de trabajo temporales mientras sus casos están en proceso. La agencia precisó que estos beneficios complementarios se otorgan siempre que el solicitante cumpla los requisitos y mantenga su estatus legal. No se anunciaron cambios en los tiempos de procesamiento de los permisos de trabajo para mayo.

Vale recordar que desde octubre de 2025 ya no existe la extensión automática de 540 días para los Employment Authorization Documents (EADs). Quienes necesitan renovar su permiso de trabajo deben hacerlo con anticipación para evitar interrupciones laborales.


Quiénes enfrentan las esperas más largas

El sistema impone un límite del 7% de visas por país al año, lo que genera demoras considerables para ciudadanos de México, India, China y Filipinas — países con alta demanda en varias categorías.


Cómo verificar tu fecha de prioridad

Para saber si puedes avanzar en mayo, consulta el Boletín de Visas oficial del Departamento de Estado y ubica tu categoría y país de nacimiento. Si tu fecha de prioridad es anterior a la publicada en la tabla correspondiente, puedes presentar o avanzar en tu trámite este mes.

Las reglas específicas varían según la categoría y el país de nacimiento. Si tienes dudas sobre cuál tabla aplica a tu caso, consulta con un abogado de inmigración o una organización comunitaria de confianza antes de presentar documentos.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Para las pequeñas empresas en Massachusetts, las barreras siguen acumulándose</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/01/negocios/para-las-pequenas-empresas-en-massachusetts-las-barreras-siguen-acumulandose/</link>
        <guid isPermaLink="false">69f4cf25f2bfb00001a4d354</guid>
        <pubDate>Fri, 01 May 2026 12:14:57 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-01T13:00:39-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>Boston Business Journal - BBJ</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            To read this article in English in the Boston Business Journal, click here.

Más de seis años después de que la pandemia frenara en seco la economía, muchas empresas aún luchan por recuperar estabilidad. Las razones son conocidas: aumento de costos, condiciones financieras inestables, alta rotación de empleados, escasez persistente de mano de obra —y ahora, una serie cada vez mayor de obstáculos regulatorios y de cumplimiento.

Para las pequeñas empresas —con márgenes más reducidos, menos acceso a capital y menos herramientas para resistir— estas presiones no solo se acumulan, sino que se multiplican. Y los datos lo confirman.

Casi un tercio de las empresas manufactureras que respondieron a una encuesta nacional de The Business Journals dijeron que sus costos han aumentado “significativamente” como resultado de los aranceles, mientras que un 20% señaló que sus costos han aumentado “moderadamente” y un 42% dijo que han aumentado “ligeramente”.

La principal preocupación entre las pequeñas empresas en esa encuesta fue, de forma abrumadora, la “incertidumbre económica” y el “aumento de los costos”, ambas señaladas por el 50% o más de los encuestados.

Para las pequeñas empresas propiedad de inmigrantes —de las cuales hay más de 91,400 en Massachusetts— las presiones pueden sentirse exponenciales. Las deportaciones, las redadas de ICE a nivel de calle e incluso el temor a que ocurran interrumpen la contratación de personal, las cadenas de suministro, el flujo de clientes y la disposición de los dueños a asumir riesgos.

En este contexto, el acceso a nuevas oportunidades de negocio es más importante que nunca. Con miles de posibles clientes que visitarán Massachusetts este verano por los partidos del Mundial, el regreso de los Tall Ships y el semiquincentenario del país, la demanda de proveedores locales es alta. Los organizadores merecen reconocimiento por intentar ampliar la participación. Meet Boston, la oficina de turismo de la región, ha lanzado una Iniciativa de Diversidad de Proveedores que incluye a más de 1,000 pequeñas empresas para ayudar a diversificar la contratación en turismo y hospitalidad.

Aun así, incluso los esfuerzos bien intencionados pueden quedarse cortos. Meet Boston cobra a los proveedores al menos $350 al año por aparecer en su lista —un costo que puede ser moderado para empresas más grandes, pero prohibitivo para los negocios más pequeños que el programa busca impulsar. Las herramientas de equidad no deberían exigir un pago inicial a quienes tienen menos recursos.

La ciudad de Boston y otras instituciones —desde universidades hasta agencias de transporte— ofrecen directorios similares de proveedores de forma gratuita y en una amplia variedad de sectores.

En un momento en que los costos están aumentando, la incertidumbre persiste y las pequeñas empresas asumen riesgos desproporcionados, las instituciones públicas y privadas deberían hacerse una pregunta simple: ¿estamos facilitando o dificultando la supervivencia y el crecimiento de los negocios locales?

Reconocimiento para Eric Paley, el nuevo secretario de desarrollo económico del estado, quien respondió justamente a esa pregunta a principios de este mes, cuando él y la gobernadora Healey presentaron su nuevo proyecto de ley de desarrollo económico: “Para nosotros, todo se reduce a una cosa: necesitamos hacer más fácil que las empresas vengan y crezcan aquí en Massachusetts. … Lo que más importa ahora son los costos, la facilidad para hacer negocios y el acceso al talento adecuado, y eso es exactamente lo que esta legislación busca abordar”.

La Administración está diciendo lo correcto. Ahora, hay que asegurarse de que eso se haga realidad.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Los Revolucionarios de Nueva Inglaterra se despiden de la U.S. Open Cup tras un partidazo 4-3 ante Orlando City</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/01/deportes/los-revolucionarios-de-nueva-inglaterra-se-despiden-de-la-u-s-open-cup-tras-un-partidazo-4-3-ante-orlando-city/</link>
        <guid isPermaLink="false">69f4d36cf2bfb00001a4d370</guid>
        <pubDate>Fri, 01 May 2026 12:42:19 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-01T12:42:19-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Tiempo Fútbol</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Por Servin Diaz y Jose Cabrera de ETFútbol

PAWTUCKET, R.I. (29 de abril de 2026) – New England Revolution quedó eliminado de la U.S. Open Cup después de caer 4-3 frente a Orlando City SC en un auténtico ida y vuelta. Partido de esos que no te dejan ni pestañear: Orlando empató tres veces y terminó llevándoselo en el tiempo añadido.

El Revolution repartió los goles entre varios: Malcolm Fry, Andrew Farrell y Marcos Zambrano dijeron presente en el marcador. El pibe Eric Klein se lució metiendo dos asistencias y manejando los hilos, mientras que Gabe Dahlin también aportó con un pase clave en su debut con el primer equipo.

El golpe inicial lo dio New England al minuto 21. Klein agarró la pelota en el medio, se sacó la marca de encima y metió un pase quirúrgico a la espalda de la defensa. Fry controló con clase y la mandó a guardar sin ponerse nervioso.

Pero Orlando no se quedó atrás y lo empató diez minutos después. Aun así, el Revolution volvió a ponerse arriba al 37’, cuando Farrell apareció tras una buena jugada de Dahlin y sacó un remate rasante imposible para el arquero. Eso sí, la alegría duró poco, porque Orlando respondió casi de inmediato y dejó todo 2-2 antes del descanso.

En el segundo tiempo, el ecuatoriano Zambrano puso otra vez arriba a los locales al 57’ con una definición fría tras otro pase filtrado de Klein, que estaba en modo crack. Parecía que el Revolution lo tenía controlado, pero Orlando volvió a meterse en partido: empató al 70’ y, cuando ya se moría el encuentro, Zakaria Taifi clavó el 4-3 en el 92’ para silenciar el estadio.

Duro golpe para el Revolution, que igual llega bien en la MLS con cinco partidos sin perder. Ahora toca dar vuelta la página y enfocarse en lo que viene: este sábado reciben a Charlotte FC en el arranque de una seguidilla de partidos en casa.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>La gobernadora Healey y la fiscal general Campbell frenan plan de utilidades eléctricas que elevaría facturas</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/01/locales/la-gobernadora-healey-y-y-la-fiscal-general-campbell-frenan-plan-de-utilidades-electricas-que-elevaria-facturas/</link>
        <guid isPermaLink="false">69f50a7cf2bfb00001a4d3ab</guid>
        <pubDate>Fri, 01 May 2026 16:19:32 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-01T16:19:54-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            La gobernadora Maura Healey y la fiscal general Andrea Joy Campbell se opusieron formalmente a una solicitud de las empresas de transmisión eléctrica de Nueva Inglaterra ante la Federal Energy Regulatory Commission (FERC) para aumentar sus ganancias, justo cuando esas mismas empresas deben más de mil millones de dólares en reembolsos a los consumidores del estado.

La propuesta, presentada ayer ante FERC, pide elevar el porcentaje de retorno sobre capital invertido (ROE, por sus siglas en inglés) del 9,57% —la tasa que FERC ordenó en marzo— al 11,39%. Si se aprueba, ese aumento se traduciría directamente en facturas de electricidad más altas para hogares y negocios en Massachusetts.


De dónde viene este conflicto y qué significa para tu factura

Los cargos de transmisión son uno de los componentes que más han crecido en las facturas eléctricas en los últimos años. Cada vez que las empresas de transmisión obtienen un ROE más alto, ese costo se traslada a los consumidores a través de las tarifas reguladas.

El 19 de marzo, FERC emitió la Opinión 594, en la que ordenó a las empresas de transmisión reducir su ROE y devolver más de mil millones de dólares a los consumidores de Nueva Inglaterra, tras más de una década de cobros que el organismo federal calificó como injustos y no razonables. Esa orden fue resultado de años de presión legal del Despacho de la Fiscal General, bajo las gestiones tanto de Healey como de Campbell.

A pesar de esa decisión, las mismas empresas presentaron ayer una nueva petición ante FERC buscando un ROE mayor al que acaban de ser obligadas a aplicar.


Lo que dicen Healey y Campbell

"Esta propuesta para elevar las ganancias de las utilidades es indignante. En un momento en que los consumidores están sufriendo y estamos trabajando duro para bajar las facturas de electricidad, los dueños de la red de transmisión solicitan un aumento significativo en su retorno base sobre capital, las ganancias que obtienen por inversión en transmisión en la región. Los costos de transmisión son uno de los componentes de más rápido crecimiento en nuestras facturas eléctricas, y esta solicitud los empujará aún más al alza. Seguiremos combatiendo las ganancias excesivas de las utilidades para proteger a las familias y los negocios y bajar las facturas de la gente".

Maura Healey, gobernadora de Massachusetts, en comunicado oficial del 1 de mayo de 2026

Campbell también anunció que se opondrá activamente a la nueva petición.

"A pesar de la crisis de asequibilidad energética en curso en Massachusetts, los dueños de la transmisión presentaron una petición solicitando un ROE base del 11,39% en otro intento de evitar la aplicación de la orden reciente de FERC y cobrarles ganancias excesivas a los consumidores. Como defensora de los consumidores del estado, estoy lista para oponerme a esta petición, igual que me he opuesto al intento de los dueños de la transmisión de retrasar, o incluso suspender, los cuantiosos reembolsos que se les ordenó pagar a los consumidores de Massachusetts".

Andrea Joy Campbell, fiscal general de Massachusetts, en comunicado oficial del 1 de mayo de 2026


Qué pasa ahora con los reembolsos

FERC todavía no ha respondido a la nueva solicitud de las empresas de transmisión. Mientras tanto, la Oficina de la Fiscal General mantiene su posición de que los reembolsos ordenados en marzo deben procesarse sin demora.

Los consumidores de Massachusetts no recibirán un cheque directo: los reembolsos se aplicarán como créditos en las facturas de electricidad a través de las distribuidoras locales. El calendario exacto depende de cómo avance el proceso regulatorio ante FERC.

Si tienes dudas sobre tu factura eléctrica o quieres reportar cobros que consideras excesivos, puedes comunicarte con la Oficina de la Fiscal General de Massachusetts o con el Department of Public Utilities.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>EVENTOS DE LA SEMANA EN BOSTON DESDE EL 4 HASTA EL 10 DE MAYO</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/04/eventos/eventos-de-la-semana-en-boston-desde-el-27-de-abril-hasta-el-3-de-mayo-2/</link>
        <guid isPermaLink="false">69f89394f2bfb00001a4d3d4</guid>
        <pubDate>Mon, 04 May 2026 08:48:30 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-06T07:36:41-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            ¿Qué hacer en Boston esta semana? Acá te tenemos algunos planes:


Lunes 4 de mayo de 2026

 1. NOCHE DE NETWORKING PARA MUJERES EN LA INDUSTRIA MUSICAL

 * Hora: 6:30 p.m. – 8:30 p.m.
 * Dónde: Brighton Music Hall (Brighton, Boston, MA)
 * Costo: Gratis                                                                                                       
 * Información: Women in Music Boston presenta su cuarta edición anual de “Music Industry Speed Networking Night”, una oportunidad única para conectar con profesionales de la industria musical. Participa en encuentros rápidos con expertos en manejo de artistas, festivales, venues y más. Podrás intercambiar ideas, compartir tu música y crear nuevas conexiones en un ambiente dinámico. Las inscripciones para las reuniones comienzan a las 6:30 p.m., y el networking se llevará a cabo de 7:00 p.m. a 8:30 p.m.
 * Más información: app.glueup.com



 2. CLASE DE SWING EN PAREJA EN LORETTA’S

 * Hora: 7:00 p.m. – 10:00 p.m.
 * Dónde: Loretta’s Last Call
 * Costo: Gratis                                                                       
 * Información: Comienza la semana bailando con clases de swing en pareja todos los lunes en Loretta’s. La sesión, guiada por instructor, cubre lo básico, giros sencillos y combinaciones divertidas, ideal para principiantes y también para quienes quieren repasar y mejorar sus pasos. Un plan perfecto para moverte, aprender y disfrutar en buena compañía.                                
 * Más información: www.lorettaslastcall.com



 3. MEDITACIÓN EN ESPAÑOL 

 * Hora: 7:00 p.m. – 8:00 p.m.
 * Dónde: 75 Common Street,Watertown, MA, 02472
 * Costo: Gratis                                                                                                 
 * Información: Únete a una sesión de meditación en español y dedica un espacio para relajar tu mente junto a otros participantes. Podrás practicar con meditaciones guiadas y momentos en silencio, ya sea de forma presencial o en línea. Una excelente oportunidad para reducir el estrés, encontrar calma y reconectar contigo mismo.
 * Más información: www.bknewengland.org


Martes 5 de mayo de 2026

 4. CELEBRACIÓN DE CINCO DE MAYO EN NACO TACO 

 * Hora: 5:00 p.m. – 10:00 p.m.
 * Dónde: Naco Taco (297 Massachusetts Ave, Cambridge, MA)
 * Información: Celebra Cinco de Mayo con una tarde llena de ambiente en Naco Taco. Disfruta de DJ en vivo, tacos, promociones de Modelo y degustación de tequila en el patio. Un plan perfecto para compartir con amigos, disfrutar de buena comida y vivir una noche animada.                          
 * Más información: www.instagram.com



 5. CELEBRACIÓN DE CINCO DE MAYO EN PEKA RESTAURANT

 * Hora: Desde las 11:00 a.m.
 * Dónde: PEKA Restaurant (304 Washington St, Brighton, MA)
 * Costo: No especificado                                                                                                                 
 * Información: Vive una experiencia única de Cinco de Mayo en PEKA Restaurant con mariachis en vivo que llenarán el ambiente de auténtica energía mexicana. Disfruta de algunas de las margaritas más populares de Boston, especiales como $4 Bud Light todo el día y shots disponibles durante la celebración. Música, cultura y sabor se unen en un evento lleno de vida.           
 * Más información: www.instagram.com


Miércoles 6 de mayo de 2026

 6. TALLER PARA HACER CRECER TU NEGOCIO DE FITNESS

 * Hora: 12:00 p.m. – 2:00 p.m.
 * Dónde: JET Boston (10 Taber St, Roxbury, Boston, MA)
 * Costo: Gratis                                                                                                           
 * Información: Como parte del Mes de los Pequeños Negocios, JET Boston y la Oficina de Pequeños Negocios de la Ciudad de Boston presentan “Fit for Business: Foundations for Growth”, el primero de una serie de talleres enfocados en ayudar a negocios de fitness a crecer y mejorar sus operaciones. Está dirigido a emprendedores del sector que generan entre $5K y $100K mensuales y buscan escalar sus marcas.                      
 * Más información: www.instagram.com



 7. MIÉRCOLES DE ALITAS EN SAM ADAMS

 * Hora: 5:00 p.m. – 8:00 p.m.                                                            
 * Dónde: Sam Adams Boston Brewer               
 * Costo: Entrada gratis (alitas $1 cada una)                                                                  
 * Información: Disfruta de los “Wing Wednesdays” con alitas crujientes y llenas de sabor por solo $1 cada una, perfectas para acompañar con cervezas artesanales bien frías. Ya sea que vayas solo o con amigos, es el plan ideal para mitad de semana. Las órdenes de alitas se venden en incrementos de 6. No se requieren reservaciones. Evento semanal.                                                    
 * Más información:  www.eventbrite.com

 8. NOCHE GRATIS DE ELECTRÓNICA Y CIRCUITOS

 * Hora: 6:00 p.m. – 8:00 p.m.
 * Dónde: Artisans Asylum (96 Holton St, Boston, MA)
 * Costo: Gratis                                                                             
 * Información: Participa en “Circuit Hacking Night”, un espacio abierto para aprender y experimentar con electrónica. Podrás aprender a soldar, trabajar con sensores, motores, Arduino, multímetros y más, además de recibir ayuda con tus proyectos o reparar dispositivos. Es como una hora de oficina para entusiastas de la electrónica, ideal tanto para principiantes como para quienes quieren seguir aprendiendo.
 * Más información: www.eventbrite.com


Jueves 7 de mayo de 2026

 9. CLASE DE ZUMBA GRATIS PARA LA COMUNIDAD

 * Hora: 6:00 p.m.
 * Dónde: Everett Recreation Center (47 Elm St, Everett, MA)
 * Costo: Gratis                                                                                                                              
 * Información: Latinos Unidos en Massachusetts (LUMA) ofrece clases gratuitas de Zumba para la comunidad. Una excelente oportunidad para ejercitarte, divertirte y conectar con otras personas en un ambiente activo y positivo.                                                                                               
 * Más información: 617-381-0015 | lumaboston@yahoo.com


Del viernes 8 de mayo al domingo 10 de mayo de 2026

 11. ESCAPADA DE FIN DE SEMANA POR EL DÍA DE LAS MADRES

 * Hora: Desde 4:00 p.m.
 * Dónde: Red Jacket Resorts                                                        
 * Información: Celebra el Día de las Madres con una escapada relajante en la costa en Red Jacket Resorts. El fin de semana comienza con una bebida de bienvenida al hacer check-in, seguido de un evento de compras el sábado con vendedores locales de Cape Cod, ideal para encontrar un regalo especial. Finaliza con mimosas durante el brunch del domingo y un paseo por la playa privada. Un plan perfecto para consentir a mamá y disfrutar en familia.            
 * Más información: www.redjacketresorts.com

 12. EN BUSCA DE LOS SECRETOS DE LA TIERRA

 * Hora: 9:00 a.m. – 5:00 p.m.
 * Dónde: Museum of Science (Boston, MA)
 * Costo: Incluido con la admisión general
 * Información: In Search of Earth’s Secrets es una exhibición temporal interactiva en el Museum of Science que invita a explorar fenómenos como terremotos, volcanes y la extinción de los dinosaurios. La muestra destaca el buque de investigación JOIDES Resolution, que perfora el fondo oceánico para recolectar muestras y datos científicos. Con la entrada general, también puedes acceder a experiencias adicionales como el Planetario, el Omni Theater o el cine 4-D a precio reducido.
 * Más información: www.mos.org


Viernes 8 de mayo de 2026

 13. BINGO PARA PEQUEÑOS NEGOCIOS

 * Hora: 8:00 a.m. – 5:00 p.m. 
 * Dónde: Roslindale Village B                                                                                     
 * Costo: Gratis                                                                           
 * Información: Celebra el Mes de los Pequeños Negocios participando en el “Bingo de pequeños negocios” en Roslindale. Donde estarán 17 negocios locales liderados por mujeres mientras juegas: recoge tu tarjeta en cualquiera de los establecimientos participantes y obtén un sello y un boleto de rifa por cada compra. Si completas 4 en línea, recibirás 10 boletos adicionales para aumentar tus oportunidades de ganar. Se seleccionarán 3 ganadores con canastas llenas de productos de estos negocios. Una forma divertida de descubrir tiendas locales, apoyar a emprendedoras y conectar con tu comunidad.             
 * Más información: www.instagram.com


Sábado 9 de mayo de 2026

 14. PILATES CON REGGAETÓN EN BOSTON 

 * Hora: 9:00 a.m. y 10:00 a.m.
 * Dónde: Salsa y Control Studio (Boston, MA)
 * Costo: $25 por clase                                                                        
 * Información: Fuerzas Pilates regresa con su popular clase de Reggaetón Pilates, una experiencia que combina ejercicio y ritmo al son de canciones de Rauw Alejandro. Prepárate para moverte, sudar y disfrutar en un ambiente lleno de energía y comunidad. Solo necesitas llevar tu mat y agua. Los espacios son limitados, por lo que se recomienda reservar con anticipación.                                                                     
 * Más información: www.instagram.com


Domingo 10 de mayo de 2026

 15. PROGRAMA DIVERTIDO DE ESPAÑOL PARA NIÑOS

 * Hora: Según la clase seleccionada
 * Dónde: YMCA de Somerville (Somerville, MA)
 * Costo: Gratis                                                                                                                
 * Información: Desde el 3 de mayo, el YMCA de Somerville ofrece clases gratuitas del “Spanish Fun Program” para residentes de Somerville y miembros del YMCA. Hay opciones para bebés, niños de 4 a 6 años y de 7 a 10 años. Los pequeños podrán aprender español de forma divertida a través de música, juegos, canciones y baile, en un ambiente dinámico e interactivo. Una excelente oportunidad para aprender un nuevo idioma en familia y hacer de los domingos algo diferente.                                                                                         
 * Más información: somervilleymca.org



 16. MARKET DEL DÍA DE LAS MADRES EN EAST BOSTON

 * Hora: Comienza a las 12:00 p.m.
 * Dónde: La Cocina VROCC
 * Información: Se llevará a cabo un mercado por el Día de las Madres en East Boston, en La Cocina VROCC.
 * Más información: www.instagram.com
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>La RMV cambia su sistema de acceso en línea a partir del 18 de mayo</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/04/guia-de-recursos/la-rmv-cambia-su-sistema-de-acceso-en-linea-a-partir-del-18-de-mayo/</link>
        <guid isPermaLink="false">69f50b88f2bfb00001a4d3be</guid>
        <pubDate>Mon, 04 May 2026 09:18:52 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-04T09:19:02-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            La Registry of Motor Vehicles (RMV) anunció que a partir del lunes 18 de mayo los residentes deberán usar una cuenta MyMassGov para acceder a los trámites individuales del portal myRMV Online Service Center. El cambio reemplaza el sistema de inicio de sesión actual y aplica a más de 50 transacciones en línea, desde renovar una licencia hasta actualizar información de registro vehicular.

Las cuentas de negocios no se ven afectadas y podrán seguir usando sus credenciales actuales sin interrupción.


Qué es MyMassGov y por qué importa el cambio

MyMassGov es la plataforma estatal unificada que permite acceder a múltiples servicios de Massachusetts con un solo usuario y contraseña. Más de 3,3 millones de personas ya la usan para programas como Paid Family and Medical Leave, Unemployment Insurance, MassFishHunt y SNAP.

Al integrar la RMV a esta plataforma, el estado busca centralizar el acceso digital y reforzar la seguridad mediante autenticación de múltiples factores, el mismo estándar que ya aplica para otros programas estatales.


Qué tienes que hacer antes del 18 de mayo

Si ya tienes una cuenta MyMassGov, no necesitas hacer nada adicional: el 18 de mayo podrás entrar a Mass.gov/RMV con tus credenciales actuales y completar tus trámites como siempre.

Si no tienes cuenta, el proceso de registro toma pocos minutos. Necesitarás verificar tu dirección de correo electrónico y configurar la autenticación multifactor, que puede ser un código enviado por mensaje de texto o llamada telefónica. La RMV publicó una guía paso a paso para completar el registro antes del cambio.

Los servicios que no requieren inicio de sesión, como agendar una cita en un Service Center, no cambiarán.


Trámites disponibles en línea a partir del 18 de mayo

Con la cuenta MyMassGov activa podrás completar en línea transacciones como renovar tu licencia de conducir, registrar un vehículo, verificar el estado de tu licencia o Mass ID, actualizar tu dirección y más. La RMV ofrece en total más de 60 transacciones en su portal en línea.

Para quienes necesiten asistencia presencial, los Service Centers de la RMV siguen disponibles de lunes a viernes de 9 a.m. a 5 p.m. Las personas mayores de 65 años o con discapacidades pueden llamar al 857-368-8005 para agendar cita con atención prioritaria.


El contexto: Massachusetts moderniza sus servicios digitales

La integración de la RMV a MyMassGov es parte de un proceso más amplio de digitalización del gobierno estatal bajo la Administración Healey-Driscoll.

"MyMassGov permite a los residentes acceder a los servicios de manera fluida, ya sea que estén renovando una licencia, registrando un vehículo o actualizando su información. Se trata de poner a los clientes primero y brindar una experiencia más conveniente y confiable cada vez que interactúen con nosotros", dijo Colleen Ogilvie, registradora de Motor Vehicles de Massachusetts, en comunicado oficial del 1 de mayo de 2026.

Phil Eng, secretario interino de Transporte y gerente general del MBTA, también destacó que la integración de la RMV es un paso hacia un modelo en el que cada vez más agencias estatales operen bajo una misma plataforma de acceso.


Cómo crear tu cuenta MyMassGov ahora

Puedes registrarte directamente en mass.gov antes del 18 de mayo. El proceso incluye ingresar tu correo electrónico, crear una contraseña y activar la verificación en dos pasos. Si tienes dudas durante el proceso, la guía oficial de inicio de sesión explica cada paso con detalle.

El cambio no requiere visitar ninguna oficina en persona. Todo el proceso de registro se completa desde tu teléfono o computadora.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Diana Fernandez Bibeau, primera latina al frente de los parques de Boston</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/04/locales-2/diana-fernandez-bibeau-primera-latina-al-frente-de-los-parques-de-boston/</link>
        <guid isPermaLink="false">69f8aa2ff2bfb00001a4d40c</guid>
        <pubDate>Mon, 04 May 2026 10:32:39 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-04T10:34:02-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            La alcaldesa Michelle Wu anunció el nombramiento de Diana Fernandez Bibeau como nueva comisionada del Departamento de Parques y Recreación de Boston, con entrada en funciones el 1 de junio. Fernandez Bibeau, arquitecta paisajista de origen dominicano y actual subdirectora de diseño urbano del Planning Department, se convierte en la primera latina en ocupar ese cargo en la historia de la ciudad.

El nombramiento llega acompañado de un nuevo puesto como subdirectora de espacios abiertos, un rol estratégico que coordinará la política de parques entre distintos departamentos municipales, estatales, federales y entidades privadas. Fernandez Bibeau supervisará a más de 300 empleados y la gestión de 2.200 acres de espacio público protegido, incluyendo Boston Common, el Public Garden y el sistema de parques Emerald Necklace, diseñado por Frederick Law Olmsted.

“Diana aporta años de experiencia como una solucionadora dinámica de problemas y diseñadora visionaria, con una profunda conexión personal con las comunidades a las que servimos y con el papel de los espacios públicos para unirnos a todos", dijo la alcaldesa.


De República Dominicana al Boston Common

Fernandez Bibeau creció en una zona rural de República Dominicana, en una familia sin electricidad ni agua corriente pero con una conexión profunda con la tierra. Cuando su familia emigró a Queens, en Nueva York, encontró en Flushing Meadows Park un lugar donde sentirse en casa por primera vez.

"Como inmigrante, los parques fueron los primeros espacios donde me sentí bienvenida, y eso despertó mi sueño de convertirme en arquitecta paisajista", dijo Fernandez Bibeau. "Estoy emocionada por entregar la visión de la alcaldesa Wu: asegurar que los espacios públicos de Boston sean excepcionales, seguros y acogedores para todos".


Más de 15 años de trayectoria en Boston

Fernandez Bibeau llegó a Boston alrededor de 2015, reclutada por la firma Sasaki Landscape Architects, donde trabajó en proyectos de resiliencia costera en East Boston y Charlestown. En 2022, el entonces director del Boston Planning & Development Agency, Arthur Jemison, la incorporó al gobierno municipal como subdirectora de diseño urbano, donde lideró un equipo de 40 diseñadores y arquitectos.

Uno de sus trabajos más visibles en la ciudad fue su papel central en el proceso de diseño participativo del White Stadium, el proyecto de $325 millones en Franklin Park que albergará a un equipo femenino de fútbol profesional y a equipos deportivos de las Boston Public Schools. Las reuniones comunitarias fueron a menudo tensas, pero Fernandez Bibeau mantuvo el foco en el diseño y en las preocupaciones del vecindario.

Su trabajo ha sido reconocido por el Urban Land Institute, la American Society of Landscape Architects y el American Institute of Architects, entre otros. Fue galardonada con el LAF Fellowship in Leadership and Innovation en 2019-2020 y con el Emerging Professional Medal en 2020.


Una nueva visión para los espacios públicos de la ciudad

En su nuevo rol, Fernandez Bibeau planea catalogar todos los recursos de espacio abierto disponibles en la ciudad —incluyendo los de la Boston Housing Authority, las Boston Public Schools y las bibliotecas públicas— para coordinarlos por primera vez bajo una visión unificada.

"Necesitamos ambas cosas en este momento de menos financiamiento para los organismos gubernamentales", compartió. "Eso significa que tenemos que ser creativos. Tenemos que trabajar con el mercado privado, con la filantropía, con instituciones comerciales y de salud, para llenar esas brechas".

La alcaldesa Wu destacó que su liderazgo "construirá sobre el legado de Boston como custodio del sistema de parques más antiguo y hermoso del país". El nombramiento llega en el contexto del nuevo plan climático de cinco años de la ciudad, que asigna un papel central a los espacios verdes como herramienta de resiliencia ante el calor extremo, las inundaciones y el cambio climático.

Fernandez Bibeau reemplaza a la comisionada interina Cathy Baker-Eclipse, quien asumió el cargo en octubre de 2024 tras la salida de Ryan Woods y continuará en la ciudad en un nuevo rol. La nueva comisionada es madre de tres hijos, participa activamente en las Boston Public Schools y es, según ella misma, jardinera apasionada.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>En una singular protesta del Primero de Mayo, el temor a ICE pesa sobre la vida y el trabajo de los inmigrantes</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/04/locales-2/en-una-singular-protesta-del-primero-de-mayo-el-temor-a-ice-pesa-sobre-la-vida-y-el-trabajo-de-los-inmigrantes/</link>
        <guid isPermaLink="false">69f8a94ef2bfb00001a4d408</guid>
        <pubDate>Mon, 04 May 2026 10:42:07 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-04T10:42:07-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>GBH News</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Por Sarah Betancourt

To read this article in English in GBH News, click here.

Inmigrantes y defensores se reunieron el viernes en Boston Common para una manifestación del Primero de Mayo, donde representaron escenas que mostraban los tipos de abuso y mala conducta que algunos trabajadores inmigrantes enfrentan por parte de sus empleadores, así como simulaciones de encuentros con agentes del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de EE. UU. (ICE).

En una escena, trabajadores preguntaban por salarios atrasados no pagados y descansos para ir al baño mientras lavaban y empacaban pescado, mientras un supervisor los amenazaba con despedirlos o llamar a ICE.

En otra, tres mujeres inmigrantes eran detenidas por agentes de inmigración enmascarados y colocadas en un vehículo de cartón rotulado “ICE, CIA, CBP”.

Las escenas, poco comunes, se desarrollaron frente a cientos de personas que asistieron como parte de la protesta anual “Un Día Sin Inmigrantes”. El evento se llevó a cabo en un momento en que muchos trabajadores inmigrantes sienten el impacto de cambios en las políticas migratorias en sus trabajos, y mientras la administración Trump continúa con medidas más estrictas enfocadas en deportaciones masivas.

La manifestación, organizada por LUCE Immigrant Justice Network y aliados, incluyó a varios inmigrantes indocumentados que compartieron sus propias experiencias con ICE.

“Es importante que lo escuchen”, dijo Alicia López, directora de Mujeres Victoriosas, una organización de New Bedford, señalando hacia la Casa Estatal. “Y que todos en Massachusetts escuchen lo que la comunidad indocumentada sigue exigiendo, porque sí, seguimos luchando. ¿Y qué queremos? Queremos a ICE fuera de nuestras cortes. Queremos a ICE fuera de las escuelas. Queremos a ICE fuera de Massachusetts”.

López señaló que los inmigrantes contribuyen significativamente a la economía, pero viven con miedo.

“Queremos un camino hacia la ciudadanía estadounidense, queremos legalización”, dijo López.

Marla, una inmigrante brasileña que vive en Lynn, habló sobre su esposo, quien fue detenido y deportado el año pasado. Prefirió no dar su apellido por temor a que ella misma pueda ser detenida.

Marla tenía siete meses de embarazo cuando su esposo fue detenido por ICE tras ser parado por la policía en septiembre de 2025.

“Vendimos muchas de nuestras cosas y usamos todos nuestros ahorros para contratar a un abogado”, dijo al público a través de un intérprete. Su esposo fue deportado en diciembre y, en enero, ella dio a luz sola.

“Estoy aquí en esta lucha para poder tener la dignidad de ir al trabajo, a la escuela, al supermercado o incluso a la iglesia sin preocuparme de ser arrestada”, expresó.

La manifestación destacó una versión ampliada del Protect ACT, una legislación pendiente en Beacon Hill que restringiría la cooperación estatal y local con agentes federales de inmigración. El jueves, el Senado de Massachusetts avanzó su propia versión fuera del comité. El proyecto aún necesita una votación en el pleno. La Cámara de Representantes de Massachusetts aprobó su propia versión de la legislación en marzo.

En la manifestación del viernes, los defensores dijeron que, aunque la medida sí refuerza algunas protecciones contra el intercambio de información con las autoridades de inmigración, no amplía el acceso a audiencias judiciales virtuales, lo que podría proteger a los inmigrantes de arrestos de ICE realizados en tribunales estatales, y tampoco prohíbe otros tipos de colaboración federal.

Los organizadores del evento también homenajearon a inmigrantes locales que han sido detenidos y deportados, incluido Emmanuel Damas, residente de Dorchester y solicitante de asilo haitiano, quien murió bajo custodia de ICE en marzo después de que un dolor de muela no tratado se convirtiera en una infección mortal.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>El plan climático de la alcaldesa Wu busca disminuir el uso de los carros</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/04/locales/el-plan-climatico-de-la-alcaldesa-wu-busca-disminuir-el-uso-de-los-carros/</link>
        <guid isPermaLink="false">69f8aeeaf2bfb00001a4d447</guid>
        <pubDate>Mon, 04 May 2026 10:50:00 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-04T10:50:00-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            La alcaldesa Michelle Wu presentó la semana pasada un plan climático de 217 páginas con una meta ambiciosa: reducir las emisiones de carbono de Boston a la mitad para 2030 y alcanzar la neutralidad climática en 2050. Dos propuestas del plan tocaron directamente el bolsillo y la movilidad de los vecinos: estudiar cobros a los conductores que entren al centro de la ciudad, y buscar financiamiento permanente para tres rutas de autobús que hoy son gratuitas en Roxbury, Dorchester y Mattapan.

El anuncio despertó reacciones encontradas. Activistas de transporte aplaudieron la dirección del plan. Concejales y grupos empresariales lo cuestionaron.


Cobro a conductores: un estudio, no una ley

La propuesta es el llamado congestion pricing: un cargo a los vehículos privados que entren a ciertas zonas del centro de Boston durante las horas pico. El plan no establece un monto ni un cronograma; solo ordena estudiar la posibilidad. Wu fue enfática en ese punto durante una entrevista en GBH la semana pasada.

La idea tiene precedente reciente: New York City implementó su propio sistema de congestion pricing en enero de 2025. Desde entonces, el tráfico en la zona afectada bajó 11%, la calidad del aire mejoró y el sistema recaudó $550 millones netos para financiar mejoras de transporte.

El concejal Ed Flynn fue el primero en oponerse públicamente. "La economía de Boston está sufriendo. Ahora no es el momento para una expansión costosa de regulaciones municipales", escribió en redes sociales.


Las rutas 23, 28 y 29 siguen gratuitas hoy

El punto del plan con mayor impacto directo para la comunidad es el futuro de tres rutas de la MBTA que desde 2022 operan sin costo: la 23, la 28 y la 29, que conectan Roxbury, Dorchester y Mattapan con el resto de la ciudad.

Estas rutas se mantienen gratuitas gracias a fondos federales de emergencia por la pandemia, que se agotarán más adelante este año. La ciudad destina alrededor de $340.000 al mes para reembolsar a la MBTA por la pérdida de tarifas, pero ese arreglo no tiene garantía a largo plazo. El plan climático de Wu establece que estas rutas deben volverse permanentemente gratuitas y eventualmente extenderse a otras, aunque no especifica de dónde vendría el dinero.

La mayoría de los usuarios de estas rutas son personas de bajos ingresos. La gratuidad ha reducido la dependencia del auto privado en los vecindarios que sirven, un efecto que el plan cita como prueba de que la política funciona. Como El Planeta reportó la semana pasada, el sistema de transporte de Boston atraviesa un momento de renovación y presión simultánea sobre sus recursos.


Vecindarios más vulnerables

El plan va más allá del transporte. Incluye metas para reducir en 25% las visitas a urgencias por olas de calor para 2030, una propuesta para que el estado establezca una temperatura máxima interior durante emergencias de calor, y un programa piloto en Dorchester para evaluar inundaciones en sótanos.

El documento reconoce que los impactos del cambio climático no afectan a todos por igual: los vecindarios históricamente marginados, muchos de ellos con alta concentración de residentes latinos, soportan mayor calor, peor calidad del aire y menor acceso a espacios verdes. El plan los pone al centro de su estrategia de resiliencia.

El plan completo está disponible en el sitio del Departamento de Medio Ambiente de Boston. Los próximos pasos dependen del estudio sobre congestion pricing, que aún no tiene fecha de inicio ni metodología publicada.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Boston y el Mundial 2026: hoteles a 250% y Airbnb pide cambiar las reglas</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/04/guia-de-recursos/airbnb-boston-mundial-futbol-2026-alojamiento/</link>
        <guid isPermaLink="false">69f8bec1f2bfb00001a4d472</guid>
        <pubDate>Mon, 04 May 2026 11:49:06 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-04T11:49:06-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            El Gillette Stadium en Foxborough acogerá siete partidos del Mundial de Fútbol 2026 entre el 13 de junio y el 9 de julio, y ya hay señales claras de lo que se viene: los precios de los hoteles en Boston subieron más del 250% en las fechas de partido y la demanda de alquileres temporales en la región triplica los niveles del mismo período del año pasado, según la plataforma AirDNA.

Airbnb estima que unos 17.000 huéspedes reservarán alojamiento en su plataforma en el área de Boston durante el torneo. Eso representaría más de $16 millones en ingresos para los anfitriones, o un promedio de $5.200 por estadía, de acuerdo con un estudio encargado por la propia empresa y reportado por WBUR en enero de 2026.


La traba regulatoria

Boston solo permite rentar en Airbnb a propietarios que habitan su vivienda principal. Los inquilinos no pueden subarrendar y quienes tienen una segunda propiedad no pueden listarse. Airbnb pidió formalmente a la ciudad una "exención por evento especial" que permita flexibilizar esas reglas temporalmente durante el torneo.

Britte McBride, representante de políticas públicas de Airbnb para Nueva Inglaterra, dijo al medio WBUR que el Mundial es "una oportunidad única en una generación para Boston" y también una prueba de si la ciudad puede responder a la demanda que se avecina.

La alcaldesa Michelle Wu no respondió a las preguntas sobre posibles cambios normativos. Wu apoyó regulaciones más estrictas para Airbnb cuando era concejal de la ciudad.


La oportunidad para residentes

Para quienes ya cumplen las condiciones para rentar en Boston, los próximos meses representan una ventana de ingresos extraordinaria. Los anfitriones interesados en preparar su espacio pueden empezar el proceso en Airbnb con varios meses de anticipación al inicio del torneo.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>BTS, Bruno Mars y Ariana Grande disparan las búsquedas de Airbnb en Boston</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/04/guia-de-recursos/airbnb-turismo-conciertos-boston-verano-2026/</link>
        <guid isPermaLink="false">69f8bed7f2bfb00001a4d479</guid>
        <pubDate>Mon, 04 May 2026 11:50:05 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-04T11:50:05-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Boston es una de las ciudades donde el turismo de conciertos está generando picos históricos de búsquedas en Airbnb este verano. Según datos publicados por la plataforma el 19 de marzo, las búsquedas de alojamiento en la ciudad se dispararon en las dos semanas posteriores a los anuncios de gira de varios artistas de primer nivel.

Los números son concretos: las búsquedas para fechas en Boston subieron casi un 600% tras el anuncio de la gira de BTS, más del 200% con Ariana Grande y Noah Kahan, cerca del 170% con Ed Sheeran y más del 130% con Bruno Mars, según el reporte oficial de Airbnb. Para varios de estos artistas, es su primera gira en seis años.


El fenómeno "groupie getaway"

Airbnb identifica una tendencia creciente entre la generación Z: los viajes grupales organizados específicamente alrededor de conciertos. El patrón incluye reservar alojamiento conjunto, viajar a más de una fecha de la misma gira en ciudades distintas y extender la estadía para explorar el destino.

Estos viajes no se planifican con meses de antelación: los picos de búsqueda llegan en las 48 horas posteriores al anuncio de cada show, lo que crea ventanas cortas de alta competencia por el alojamiento disponible.


Qué implica para viajeros que vienen a Boston

Para quienes planean venir a Boston esta temporada de conciertos, anticiparse es clave. Las propiedades cerca del TD Garden, en los barrios de Fenway, South End y Back Bay, tienden a agotarse rápido en fechas de show. Buscar opciones en vecindarios como Somerville, Cambridge o Jamaica Plain permite acceder a precios más competitivos con buena conexión al centro.

Las opciones de alojamiento disponibles para el verano en Boston se pueden explorar en Airbnb.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Trump retira 5,000 soldados de Alemania tras choque con el canciller Merz por la guerra con Irán</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/04/nacionales/trump-retira-5-000-soldados-de-alemania-tras-choque-con-el-canciller-merz-por-la-guerra-con-iran/</link>
        <guid isPermaLink="false">69f8c2b5f2bfb00001a4d4a4</guid>
        <pubDate>Mon, 04 May 2026 12:06:49 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-04T12:06:49-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            El Pentágono anunció el 1 de mayo que Estados Unidos retirará aproximadamente 5,000 soldados de Alemania en los próximos 6 a 12 meses, en lo que representa la respuesta más concreta a las fricciones entre Washington y Berlín por la guerra con Irán. La medida reduce en torno a un 14% la presencia militar permanente de EE.UU. en suelo alemán y marca un nuevo punto de tensión dentro de la OTAN.

El portavoz principal del Pentágono, Sean Parnell, confirmó la orden en un comunicado: la retirada responde a "una revisión exhaustiva del despliegue de fuerzas en Europa" y reconoce las necesidades del teatro de operaciones. Aun así, más de 30,000 soldados estadounidenses permanecerán en Alemania tras concluir el proceso.


La pelea entre Trump y Merz que desencadenó la decisión

La chispa fue una declaración del canciller alemán Friedrich Merz ante estudiantes universitarios, en la que cuestionó la estrategia de Washington. Merz señaló que los iraníes son "muy hábiles para no negociar" y que Alemania entera estaba siendo "humillada" por Teherán, en alusión al manejo estadounidense del conflicto.

Trump respondió a través de Truth Social, acusando a Merz de creer que "está bien que Irán posea un arma nuclear" y de "no saber de lo que está hablando". En esa misma publicación, el presidente advirtió que también estudia recortar efectivos en Italia y España, países a los que llamó "horrible" e "inútil" por su falta de apoyo militar en el conflicto.

"La presencia de soldados estadounidenses en Europa, y en particular en Alemania, redunda en nuestro interés y en el de Estados Unidos".

— Boris Pistorius, ministro de Defensa de Alemania, en declaraciones a la Agencia de Prensa Alemana


Qué significa para la OTAN y para Europa

Alemania alberga la Base Aérea de Ramstein, cuartel general de las Fuerzas Aéreas de EE.UU. en Europa, además de instalaciones en Grafenwöhr y Wiesbaden. A diciembre de 2025, según datos del Centro de Datos de Personal de Defensa, había 36,436 efectivos militares estadounidenses estacionados permanentemente en el país.

La fricción entre Washington y los aliados europeos se intensificó desde el inicio de la guerra con Irán, que EE.UU. lanzó sin notificar formalmente a la mayoría de los miembros de la OTAN. Alemania permitió el uso de su infraestructura militar para operaciones logísticas, pero no autorizó ataques ofensivos directos desde su territorio, algo que irritó a la administración Trump.

El precedente más cercano ocurrió en 2020, cuando Trump anunció la retirada de 12,000 soldados de Alemania, una medida que el Congreso bloqueó y que Biden revirtió al asumir el cargo. Esta vez, con mayoría republicana en el Congreso, no se espera una intervención legislativa similar.


Qué implica para la defensa europea

Analistas señalan que la retirada debilita la postura aliada en el flanco este de Europa. La OTAN respondió con cautela ante el anuncio, mientras varios gobiernos europeos analizan cómo aumentar su propio gasto en defensa. Alemania ya prevé destinar más de $100,000 millones a defensa en 2027, equivalente al 3.1% de su PIB, lo que la convertiría en uno de los mayores gastadores de la alianza.

El plazo de 6 a 12 meses para completar el retiro deja abierta la posibilidad de negociaciones o reversiones. Sin embargo, la escalada retórica entre Trump y los líderes europeos sugiere que las tensiones dentro de la alianza seguirán siendo una variable determinante en los próximos meses del conflicto con Irán.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Spirit Airlines cierra: fin de la aerolinea low-cost tras dos quiebras y rescate fallido</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/04/nacionales/spirit-airlines-cierra-fin-de-la-aerolinea-low-cost-tras-dos-quiebras-y-rescate-fallido/</link>
        <guid isPermaLink="false">69f8c36df2bfb00001a4d4bc</guid>
        <pubDate>Mon, 04 May 2026 12:07:26 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-04T12:07:26-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Spirit Airlines ceso operaciones de forma definitiva el sabado 2 de mayo, dejando a miles de pasajeros varados y a 17,000 trabajadores sin empleo. La aerolinea, que durante 34 anos ofrecio tarifas ultra-bajas a millones de viajeros en Estados Unidos, America Latina y el Caribe, no pudo superar la combinacion de dos quiebras consecutivas, la subida del combustible por la guerra con Iran y el fracaso de un rescate de ultimo momento con la administracion Trump.

Segun CNN, es la primera vez en 25 anos que una aerolinea importante de EE.UU. sale del mercado por problemas financieros. La empresa dejo de operar en la madrugada del sabado, cuando sus pantallas en aeropuertos de todo el pais mostraron el mismo mensaje: sus vuelos habian sido cancelados y el servicio al cliente ya no estaba disponible.


Dos quiebras y un rescate que no llego

Spirit habia declarado su primera bancarrota meses antes y alcanzo en febrero de 2026 un acuerdo con acreedores para emerger del proceso legal. Pero segun NBC News, solo tres dias despues de ese acuerdo comenzo la guerra con Iran, lo que disparo el precio del combustible aereo. Las grandes aerolineas pudieron absorber parte del impacto subiendo tarifas; Spirit, cuyo modelo depende de mantener precios extremadamente bajos, no tuvo ese margen.

La compania entro en su segunda quiebra y se acerco a la administracion Trump en busca de un rescate gubernamental de $500 millones. Trump senalo publicamente el viernes que habia presentado una propuesta final. Sin embargo, segun una fuente citada por The Washington Post, un grupo clave de acreedores rechazo el plan y bloqueo cualquier posibilidad de acuerdo.

"Es con gran decepcion que el 2 de mayo de 2026 Spirit Airlines inicio el cierre ordenado de nuestras operaciones, con efecto inmediato".

— Spirit Airlines, comunicado oficial dirigido a sus clientes


Que pasa si tenias un boleto de Spirit

Los pasajeros que compraron boletos con tarjeta de credito o debito directamente a Spirit recibiran reembolso automatico. Quienes usaron puntos del programa Free Spirit, vouchers o creditos podrian perder ese dinero, ya que las empresas en liquidacion tipicamente dejan de honrar esos beneficios. El secretario de Transporte, Sean Duffy, recomendo explorar reclamos a traves de seguros de viaje o disputa de cargos con la tarjeta de credito, segun Axios.

Varias aerolineas anunciaron tarifas de rescate con tope maximo de aproximadamente $200 en las rutas afectadas. JetBlue, United, Southwest y American absorbieron decenas de miles de reservaciones en las primeras horas. Para opciones de reembolso y reclamos, visita el sitio del Departamento de Transporte de EE.UU.


El impacto en las tarifas aereas

Spirit era conocida por forzar a las grandes aerolineas a bajar precios en las rutas donde competia. Su desaparicion podria traducirse en tarifas mas altas en los mercados donde operaba con mayor intensidad, especialmente en Florida, el Caribe y ciudades del sur y este de EE.UU., segun expertos del sector citados por CNN.

JetBlue anuncio que expandira significativamente su presencia en Fort Lauderdale, una de las bases principales de Spirit. American también revisa oportunidades de agregar capacidad en rutas antes operadas por la aerolinea. Con 17,000 empleados afectados, American y United habilitaron portales de empleo dedicados para los ex trabajadores, como parte de las medidas coordinadas por el Departamento de Transporte. Segun Tiempo News, el ultimo clavo del ataud fue el alza del combustible derivada directamente de la guerra con Iran.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>USMNT anuncia convocatoria del Mundial 2026 el 26 de mayo en Nueva York</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/04/nacionales/usmnt-anuncia-convocatoria-del-mundial-2026-el-26-de-mayo-en-nueva-york/</link>
        <guid isPermaLink="false">69f8c2d5f2bfb00001a4d4aa</guid>
        <pubDate>Mon, 04 May 2026 12:08:41 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-04T12:08:41-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            La espera terminó: U.S. Soccer confirmó que el seleccionador Mauricio Pochettino anunciará la convocatoria oficial de 26 jugadores para el Mundial 2026 el martes 26 de mayo en Nueva York. El evento se realizará en The Rooftop at Pier 17, en el histórico South Street Seaport, y será transmitido en vivo por FOX a las 3 p.m. ET.

Es la primera vez que U.S. Soccer convierte el anuncio del roster en una celebración pública con fanáticos. El evento incluirá entretenimiento en vivo, activaciones interactivas y apariciones de exjugadores y comentaristas, en el marco de la campaña "Never Chase Reality" que impulsa la federación de cara al torneo.


Qué jugadores se esperan en la convocatoria

Pochettino ha probado a más de 80 jugadores desde que asumió en octubre de 2024, pero el grupo se fue reduciendo a un núcleo definido. Según análisis de Sports Illustrated, los nombres más seguros incluyen al volante Christian Pulisic (AC Milan), los mediocampistas Weston McKennie y Tyler Adams, y el defensor Chris Richards.

En la delantera, la competencia es especialmente intensa. FotMob reporta que Folarin Balogun (AS Monaco, con goles en Ligue 1 y Champions League), Ricardo Pepi (PSV, con 13 goles en 23 partidos) y Haji Wright (Coventry City, recién ascendido a la Premier League con 17 goles) pelean por los puestos de delantero. Los tres son favoritos a quedar en la lista final.

"Estamos buscando los 26 correctos".

— Mauricio Pochettino, seleccionador del USMNT, en declaraciones previas al anuncio


Calendario previo al debut del Mundial

Tras el anuncio del 26 de mayo, el USMNT disputará dos partidos de preparación: el 31 de mayo ante Senegal en el Bank of America Stadium de Charlotte, Carolina del Norte, y el 6 de junio ante Alemania en Chicago. El debut en la fase de grupos del Mundial será el viernes 12 de junio en el Los Ángeles Stadium, frente a Paraguay.

La FIFA exige que cada selección presente una lista provisional de entre 35 y 55 jugadores antes del 11 de mayo. Los arqueros confirmados como favoritos son Matt Freese (New York City FC) y Matt Turner, quien fue titular en el Mundial 2022.


El evento del 26 de mayo: cómo participar

La celebración en Pier 17 se realizará de 1 p.m. a 3 p.m. ET y será de acceso gratuito para fanáticos. El reveal oficial comenzará a las 3 p.m. en vivo por FOX. Para más información sobre el evento, visita el sitio oficial de U.S. Soccer.

El anuncio de la convocatoria marca el inicio del tramo final de preparación para el torneo más grande del verano en territorio norteamericano. Con sede en 16 ciudades de tres países —11 en EE.UU., 3 en México y 2 en Canadá— el Mundial 2026 arrancará el 11 de junio y se extenderá hasta el 19 de julio.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Prueba de sangre que detecta 50 tipos de cancer: resultados del mayor ensayo clinico del mundo</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/04/nacionales/prueba-de-sangre-que-detecta-50-tipos-de-cancer-resultados-del-mayor-ensayo-clinico-del-mundo/</link>
        <guid isPermaLink="false">69f8c332f2bfb00001a4d4b6</guid>
        <pubDate>Mon, 04 May 2026 12:10:44 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-04T12:10:44-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Una prueba de sangre que puede detectar mas de 50 tipos de cancer antes de que aparezcan los primeros sintomas esta a punto de recibir su veredicto definitivo. En febrero de 2026, GRAIL publico los resultados preliminares del ensayo NHS-Galleri, el mayor estudio controlado aleatorio de deteccion temprana de multiples canceres jamas realizado. Los datos completos se presentaran el 30 de mayo en el Congreso Anual de la Sociedad Americana de Oncologia Clinica (ASCO) en Chicago.

El ensayo, desarrollado en alianza entre el NHS de Inglaterra y la empresa biotecnologica GRAIL, recluto a mas de 142,000 participantes asintomaticos de entre 50 y 77 anos durante 2021 y 2022. Cada persona dio tres muestras de sangre a lo largo de tres anos. Es la primera vez que un estudio a esta escala evalua si una prueba de este tipo puede mejorar los resultados a nivel poblacional.


Como funciona la prueba Galleri

La prueba analiza fragmentos de ADN libre de celulas que los tumores liberan en el torrente sanguineo. A diferencia de los analisis convencionales, Galleri busca patrones de metilacion sobre el ADN que son distintos segun el tipo de cancer. Este mecanismo le permite detectar la senal de mas de 50 tipos de cancer con una sola muestra e identificar en el 85% de los casos en cual tejido u organo se origina.


Que mostraron los resultados preliminares

Los primeros datos, publicados el 19 de febrero, presentan un panorama mixto pero prometedor. El ensayo no alcanzo su objetivo primario de una reduccion estadisticamente significativa en diagnosticos de etapa III y IV a nivel global. Sin embargo, en los 12 tipos de cancer mas letales del estudio (incluyendo pulmon, pancreas, higado, ovario, esofago y linfoma), la prueba redujo en mas de un 20% los diagnosticos en etapa IV durante las rondas segunda y tercera de tamizaje.

Ademas, anadir Galleri a los protocolos estandar de deteccion resulto en una tasa de deteccion cuatro veces mayor que la atencion convencional para canceres de mama, colorrectal, cervical y pulmonar de alto riesgo.

"Aunque algunos resultados no son los que esperabamos, el ensayo ya le ha dado a los investigadores informacion muy importante sobre como este tipo de prueba podria ayudar a detectar el cancer".

— Richard Neal, coinvestigador principal del NHS-Galleri Trial, en declaracion del 20 de febrero de 2026


El camino hacia la aprobacion de la FDA

En Estados Unidos, la prueba Galleri ya esta disponible comercialmente, pero GRAIL busca la aprobacion formal de la FDA para ampliar su uso y que los seguros medicos la cubran. La solicitud incorpora metricas del ensayo NHS-Galleri enfocadas en desempeno clinico, validacion y beneficio potencial al detectar canceres en etapas I a III.

GRAIL extendra el seguimiento del ensayo entre 6 y 12 meses adicionales para obtener datos mas maduros. Los resultados completos se presentaran el 30 de mayo en el ASCO 2026, junto con datos del estudio PATHFINDER 2 en poblacion estadounidense.


Por que importa para la comunidad latina

Varios de los 12 tipos de cancer priorizados en el ensayo, incluyendo colorrectal, higado, estomago y pancreas, tienen tasas desproporcionadamente altas entre la poblacion latina en EE.UU., segun datos del American Cancer Society. Una prueba de deteccion temprana accesible podria tener un impacto significativo en una comunidad que historicamente enfrenta diagnosticos en etapas mas avanzadas por barreras de acceso al sistema de salud.

El Comite Nacional de Tamizaje del Reino Unido tomara una decision sobre si recomendar la prueba como programa nacional una vez se publiquen los resultados finales. Si los datos confirman los resultados preliminares, el NHS podria convertirse en el primer sistema de salud publica del mundo en ofrecer deteccion temprana de multiples canceres mediante analisis de sangre de forma masiva.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>EL New England Revolution con RACHA PERFECTA Y LOGRA SU MEJOR INICIO EN CASA CON TRIUNFO 1-0 ANTE Charlotte FC en tiempo agregado 90’ +6</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/04/deportes/el-new-england-revolution-con-racha-perfecta-y-logra-su-mejor-inicio-en-casa-con-triunfo-1-0-ante-charlotte-fc-en-tiempo-agregado-90-6/</link>
        <guid isPermaLink="false">69f8d146f2bfb00001a4d508</guid>
        <pubDate>Mon, 04 May 2026 13:11:55 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-04T13:14:10-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Tiempo Fútbol</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Por Servin Diaz y José Cabrera ETFutbol Team

El New England Revolution continúa haciendo historia en casa tras imponerse 1-0 sobre Charlotte FC este sábado por la noche ante 22,851 aficionados en el Gillette Stadium.

Con este resultado, el conjunto de Nueva Inglaterra alcanza un récord perfecto de 5-0-0 como local, igualando el mejor inicio en casa en la historia del club (2021), y se posiciona en el segundo lugar de la Conferencia Este con marca de 6-3-1 (19 puntos) tras 10 jornadas.

El capitán Carles Gil fue el héroe de la noche al convertir un penal en el tiempo de compensación de la segunda mitad, asegurando los tres puntos para los locales y extendiendo su racha goleadora a cuatro partidos consecutivos. El mediocampista español suma ya 19 goles de penal en la Major League Soccer, estableciendo un récord en el club.

Por su parte, el guardameta Matt Turner tuvo una actuación destacada con tres atajadas clave y su tercera portería en cero de la temporada, incluyendo una intervención decisiva en los segundos finales para preservar la victoria.

El Revolution dominó gran parte del primer tiempo, superando en remates 7-3 a Charlotte. Sin embargo, la ocasión más peligrosa de la visita llegó al minuto 37, cuando Idan Toklomati estrelló un disparo en el travesaño tras un contragolpe. Antes del descanso, Peyton Miller generó peligro con un disparo curvado que pasó muy cerca del poste derecho.

En la segunda mitad, Nueva Inglaterra mantuvo la presión ofensiva. Al minuto 74, Miller estuvo cerca de abrir el marcador con un cabezazo que salió desviado, y poco después Alhassan Yusuf vio su intento bloqueado por la defensa rival.

Cuando el empate parecía inevitable, el árbitro señaló penal a favor del Revolution tras una mano del capitán de Charlotte, Ashley Westwood, dentro del área. Carles Gil no falló desde los once pasos, desatando la celebración de los más de 18k que se quedaron en el estadio lográndose retirar con una victoria más de los nuestros. 

En la última jugada del partido, Turner volvió a ser protagonista al desviar un disparo a quemarropa del defensor Morrison, asegurando así la victoria y la tercera portería en cero del equipo.

Además, el defensor Ethan Kohler completó el 100% de sus pases (84) en los 90 minutos, mientras que Luca Langoni alcanzó las 50 apariciones con el club en todas las competiciones.

El Revolution buscará mantener su racha como local cuando reciba al Philadelphia Union el próximo 9 de mayo, en el inicio de una serie de tres partidos en casa en un lapso de ocho días.

DATOS IMPORTANTES DEL PARTIDO

 * New England iguala su mejor inicio como local (5-0-0) desde 2021.
 * Se ubica segundo en la Conferencia Este tras 10 partidos.
 * Racha invicta de seis partidos en liga (5-0-1).
 * Carles Gil suma 4 partidos consecutivos marcando o asistiendo.
 * Matt Turner registra su tercera portería en cero de la temporada.

Para saber más información visita:

https://www.instagram.com/eltiempofutbol?igsh=cHc0ZmRyZjM3cjd0
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>La gasolina supera los $4 el galón en Massachusetts: ¿Es hora de pasarte al híbrido o al eléctrico?</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/05/guia-de-recursos/la-gasolina-supera-los-4-el-galon-en-massachusetts-es-hora-de-pasarte-al-hibrido-o-al-electrico/</link>
        <guid isPermaLink="false">69fa1189f93f840001edacaf</guid>
        <pubDate>Tue, 05 May 2026 12:04:57 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-05T12:04:57-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            El precio de la gasolina promedió $4,23 el galón en Massachusetts la semana pasada, y ya ronda los $4,39 según los datos más recientes de la AAA, más de un dólar por encima del precio de hace un año. El aumento está empujando a muchos conductores a buscar alternativas, y los números lo confirman: más de un tercio de los adultos en Estados Unidos dice que es probable o muy probable que compre un vehículo híbrido como su próximo auto, según una nueva encuesta de la AAA publicada hoy.

La encuesta, realizada entre el 19 y el 26 de marzo de 2026 con más de 1.000 adultos en todo el país, también encontró que solo el 18% considera probable comprar un vehículo totalmente eléctrico. El costo y la "ansiedad por la autonomía" —el temor a quedarse sin carga— siguen siendo las principales barreras. Para quienes viven en Greater Boston, donde los inviernos son largos y el acceso a cargadores en edificios multifamiliares ha sido históricamente limitado, estas preocupaciones tienen un peso extra.


Lo que el frío de Nueva Inglaterra le hace a tu batería

Antes de firmar cualquier contrato, hay un dato que los residentes de Massachusetts deben tener muy presente: un estudio técnico de la AAA publicado esta semana probó seis vehículos —tres eléctricos y tres híbridos— a distintas temperaturas en un laboratorio. Los resultados muestran que a 20 grados Fahrenheit (unos -7 °C, temperatura habitual en Boston entre diciembre y febrero), los vehículos eléctricos pierden hasta un 39% de su autonomía y registran una caída del 36% en eficiencia. Los híbridos también se ven afectados, con una pérdida del 23% en rendimiento de combustible.

El calor también importa: a 95 grados Fahrenheit (35 °C), los eléctricos pierden un 8,5% de autonomía y un 10% de eficiencia, mientras que los híbridos bajan un 12% en rendimiento. El impacto no es solo en millas: en invierno, operar un eléctrico cargado en casa cuesta unos $32 más por cada 1.000 millas, y hasta $77 más si se carga en estaciones públicas.

"Este estudio le da a los conductores una visión real de lo que sucede cuando el clima se vuelve extremo. Las bajas temperaturas tuvieron el mayor impacto en general, pero nuestras pruebas también muestran que el calor reduce la eficiencia y eleva los costos operativos tanto en eléctricos como en híbridos".

Mark Jenkins, portavoz de AAA – The Auto Club Group, en comunicado del 1 de mayo de 2026


¿Por qué los híbridos lideran el interés?

Quienes prefieren los híbridos sobre los totalmente eléctricos citan con mayor frecuencia dos razones: menos preocupación por la autonomía y mayor acceso a puntos de carga, ya que los híbridos también pueden funcionar con gasolina. Aunque el número de estaciones de carga públicas en el país creció de unas 55.000 en 2022 a aproximadamente 80.000 hoy, la infraestructura sigue siendo un factor decisivo para muchos compradores.

En Greater Boston, la situación mejora: según PlugShare, la zona de Boston-Cambridge-Newton cuenta con casi 5.800 estaciones de carga públicas, incluyendo 658 cargadores rápidos DC. La ciudad de Boston tiene además como meta que cada residente viva a no más de cinco minutos caminando de un cargador, y trabaja en esa dirección con instalaciones en la acera en decenas de barrios. Aun así, para quienes viven en apartamentos sin estacionamiento propio —situación común en East Boston, Roxbury o Jamaica Plain— la carga en casa sigue siendo un obstáculo real.


Incentivos en Massachusetts que podrías no conocer

Si la decisión ya está tomada, Massachusetts ofrece uno de los programas de reembolso más completos del país. El programa MOR-EV (Massachusetts Offers Rebates for Electric Vehicles) otorga hasta $3.500 para la compra o arrendamiento de un vehículo eléctrico nuevo con precio de venta inferior a $55.000. Los residentes que califican por ingresos pueden sumar $1.500 adicionales a través del programa MOR-EV+, y otros $1.000 si entregan un vehículo a gasolina como parte del intercambio. En total, un comprador de bajos ingresos podría acumular hasta $6.000 en reembolsos estatales.

Para vehículos usados, MOR-EV también ofrece $3.500 a residentes que califiquen por ingresos, siempre que el precio final del auto no supere los $40.000 y la compra se haga en un concesionario con licencia en Massachusetts. Las solicitudes deben presentarse dentro de los 90 días posteriores a la compra o el arrendamiento. Las reglas pueden variar según el concesionario y el programa; consulta los detalles actualizados en mor-ev.org.

En cuanto a la carga en casa, los clientes de Eversource y National Grid tienen acceso a reembolsos adicionales para instalar cargadores de nivel 2 en viviendas. National Grid ofrece hasta $700 en reembolso por instalación, con beneficios ampliados para clientes en comunidades de justicia ambiental. Desde mayo de 2025, además, la ley de Massachusetts permite a los residentes de condominios y apartamentos instalar cargadores en sus espacios de estacionamiento, eliminando una barrera que antes frenaba la adopción en edificios multifamiliares.


Cinco preguntas que debes hacerte antes de comprar

La AAA resume sus consejos en puntos concretos. Primero: evalúa si tu rutina diaria te permite cargar en casa o si dependerías de estaciones públicas, porque eso cambia significativamente el costo de operación. Segundo: si compras usado, prueba la batería con carga completa y compara con las especificaciones de fábrica; si la capacidad bajó por debajo del 70%, el precio debería reflejarlo. Tercero: las llantas de los eléctricos se desgastan más rápido por el peso de la batería, así que revísalas al comprar un auto de segunda mano.

Cuarto: considera el arrendamiento en lugar de la compra. Dado que la tecnología avanza rápido, el valor de reventa de muchos modelos cae considerablemente antes de que termines de pagarlo. Y quinto: usa la calculadora "Your Driving Costs" de la AAA para estimar el costo total de propiedad según tu código postal, tus hábitos de manejo y el precio local de la electricidad.

En el contexto de las metas climáticas de la alcaldesa Wu para reducir el uso del automóvil en Boston, la transición hacia vehículos más eficientes llega en un momento en que las políticas locales y los precios del combustible apuntan en la misma dirección. La pregunta no es si cambiar, sino cuándo y hacia qué tipo de vehículo tiene más sentido para tu vida en Greater Boston.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Boston celebra su 12° Día de la Ciudadanía con ayuda legal gratuita</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/05/locales/boston-celebra-su-12deg-dia-de-la-ciudadania-con-ayuda-legal-gratuita/</link>
        <guid isPermaLink="false">69fa1b67f93f840001edacd9</guid>
        <pubDate>Tue, 05 May 2026 12:55:07 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-05T12:55:07-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            El pasado sábado, la ciudad de Boston realizó la 12° edición del Día de la Ciudadanía en el Reggie Lewis Track and Athletic Center de Roxbury. Cientos de voluntarios, estudiantes de derecho y abogados pro bono ayudaron a residentes elegibles a completar sus solicitudes de naturalización sin pagar un solo dólar.

El evento, organizado por la alcaldesa Michelle Wu, la Mayor's Office for Immigrant Advancement (MOIA) y la organización Project Citizenship, es la clínica de ciudadanía de un solo día más grande de Nueva Inglaterra. Desde 2014, ha atendido a más de 3.200 personas de 115 países y ha ayudado a más de 1.900 inmigrantes a convertirse en ciudadanos estadounidenses.


Ayuda gratuita para un trámite que puede costar $760

El USCIS cuesta $760. En el Día de la Ciudadanía, los voluntarios también determinan si los participantes califican para una exención de esa tarifa. Desde que comenzó el evento en 2014, se han presentado más de 2.000 solicitudes de exención para quienes cumplen los requisitos.

Project Citizenship evalúa a cada participante antes del evento para asegurarse de que completen su solicitud el mismo día y sean procesados para la naturalización.

"Por más de una década, el Día de la Ciudadanía ha ayudado a residentes de Boston a solicitar la ciudadanía estadounidense sin costo. Ahora más que nunca, la naturalización ofrece una vía importante hacia la estabilidad, la oportunidad y un futuro más seguro", Michelle Wu, alcaldesa de Boston.


Quién puede aplicar a la ciudadanía en Massachusetts

Para ser elegible, una persona debe tener al menos 18 años, ser residente permanente legal por cinco años —o tres años si está casada con un ciudadano estadounidense—, poder leer, escribir y hablar inglés básico, y no haber viajado extensamente fuera de Estados Unidos en los últimos cinco años.

En Boston, 1 de cada 10 residentes es ciudadano naturalizado. Se estima que unas 30.000 personas en la ciudad ya son elegibles para solicitar la ciudadanía pero aún no lo han hecho. MOIA alienta a todos los residentes que califiquen a iniciar el proceso.

"La ciudadanía puede ser un beneficio que cambia la vida: permite una mayor reunificación familiar, estabilidad y oportunidades de participación cívica, como votar y postularse para cargos públicos. Nos enorgullece haber patrocinado este evento por más de 12 años", dijo Monique Tú Nguyen, directora ejecutiva de la Mayor's Office for Immigrant Advancement.


Un evento que creció a pesar del clima migratorio

Este año, la ciudad y sus socios mantuvieron el evento y reforzaron el mensaje: la naturalización es una de las herramientas más concretas de protección disponibles.

La naturalización otorga derechos que la residencia permanente no garantiza: el derecho al voto, la posibilidad de postularse para cargos públicos y una mayor seguridad frente a procesos de deportación. En el contexto actual, en el que la Corte Suprema debate la ciudadanía por nacimiento, convertirse en ciudadano naturalizado cobra aún más relevancia.

"En un momento en que muchos que no nacieron en este país se sienten especialmente vulnerables, el Día de la Ciudadanía de Boston honra el papel importante que desempeñan los inmigrantes en nuestras comunidades", compartió Gail Breslow.


Cómo saber si eres elegible y qué sigue

Si no pudiste asistir al evento del pasado sábado, MOIA ofrece recursos durante todo el año. Puedes visitar boston.gov/citizenship para conocer los requisitos de elegibilidad, los beneficios de la ciudadanía y las próximas oportunidades de asistencia. Project Citizenship también tiene recursos disponibles en su sitio web para residentes de toda Nueva Inglaterra.

El Día de la Ciudadanía seguirá siendo un evento anual. Si este año no llegaste a tiempo, el registro para la edición 2027 abrirá con anticipación en el mismo portal.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Ya puedes comer afuera en Boston: 160 restaurantes abren terrazas hasta octubre</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/05/food-and-drink/ya-puedes-comer-afuera-en-boston-160-restaurantes-abren-terrazas-hasta-octubre/</link>
        <guid isPermaLink="false">69fa218af93f840001edad02</guid>
        <pubDate>Tue, 05 May 2026 13:13:06 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-05T13:13:30-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            La temporada de comidas al aire libre arrancó oficialmente el pasado viernes en Boston. Desde el 1 de mayo y hasta el 31 de octubre, los restaurantes con permiso de la ciudad pueden transformar aceras y estacionamientos en terrazas al aire libre, y este año más de 160 negocios ya solicitaron su autorización.

Para los dueños de restaurantes, muchos de ellos latinos, es la señal de que la temporada alta comienza. Y para los comensales, es la oportunidad de volver a cenar afuera sin apuro.


Cómo funciona el programa de la ciudad

El Outdoor Dining Program de Boston permite a los restaurantes con permiso instalar mesas y sillas en la acera o en espacios de estacionamiento frente a sus locales. El costo va desde $199 mensuales para negocios sin licencia de alcohol hasta $399 mensuales para los que sí la tienen.

La ciudad procesa las solicitudes a través de la Office of Economic Opportunity and Inclusion, que también ofrece asesoría a los negocios que deseen participar. Los restaurantes interesados pueden escribir a outdoordining@boston.gov o asistir a horas de oficina los miércoles de 12 a 2:30 p.m. y los viernes de 9 a 11:30 a.m.

Una advertencia importante: Los restaurantes que tengan deudas pendientes de temporadas anteriores no pueden participar hasta saldarlas.


Más de 160 restaurantes

Este año abrió La Tavernetta, una taberna italiana con vistas al skyline desde el waterfront de Eastie, que suma su terraza a la oferta del barrio. El programa de nuevas licencias de alcohol aprobadas en East Boston y West Roxbury a principios de año también abrió la puerta a más negocios para sumarse a la temporada.

En Jamaica Plain, los restaurantes con sabor latino como Casa Verde —tacos, nachos y margaritas en Centre Street— ya abren sus patios de temporada.

En South Boston, Park City debuta este año como uno de los espacios al aire libre más grandes de la ciudad: 30.000 pies cuadrados con música en vivo, tacos y opciones para toda la familia, incluyendo niños y mascotas. El espacio está en Dorchester Avenue y es parte de la expansión del equipo detrás de Loco Taqueria.

La ciudad publica un mapa interactivo con todos los restaurantes participantes, actualizado en tiempo real. Es la forma más práctica de encontrar una terraza cerca de tu casa o trabajo.

Para los restauranteros latinos que ya forman parte del programa —o que están considerando unirse— vale recordar que las barreras para las pequeñas empresas en Massachusetts siguen siendo reales: costos de permiso, requisitos de la ciudad y la presión de la temporada corta. Pero quienes logran abrir una terraza, suelen ver un impacto directo en sus ventas durante los meses de verano.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Iniciativa electoral para reducir el impuesto sobre la renta podría aumentar los impuestos y eliminar la deducción por donaciones caritativas</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/05/locales-2/iniciativa-electoral-para-reducir-el-impuesto-sobre-la-renta-podria-aumentar-los-impuestos-y-eliminar-la-deduccion-por-donaciones-caritativas/</link>
        <guid isPermaLink="false">69fa255bf93f840001edad2f</guid>
        <pubDate>Tue, 05 May 2026 13:23:35 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-05T13:23:35-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>Boston Business Journal - BBJ</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Por Stephen MacLeod 

To read this article in English in Boston Business Journal, click here.

Una iniciativa electoral para reducir el impuesto sobre la renta podría, paradójicamente, terminar aumentando los impuestos, según un nuevo informe de una oficina estatal.

Investigadores de la Oficina Ejecutiva de Administración y Finanzas indicaron que, debido a una disposición relacionada con las deducciones por donaciones caritativas y a la forma en que se calcula la tasa impositiva de las S-corporations, la iniciativa tendría un efecto en cadena.

La propuesta, que busca llegar a la boleta electoral y será evaluada ante la Corte Judicial Suprema el lunes, reduciría la tasa estatal del impuesto sobre la renta personal del 5% al 4%.


Las organizaciones sin fines de lucro expresan preocupación por las donaciones caritativas

La Oficina Ejecutiva de Administración y Finanzas, que forma parte del poder ejecutivo de la gobernadora Maura Healey, señaló que si la tasa impositiva cambia en algo respecto a su nivel actual del 5%, podría significar que la deducción estatal por donaciones caritativas —que permite a los contribuyentes deducir sus aportes en sus declaraciones de impuestos estatales— tendría que ser reformada. Healey ha expresado su oposición a la iniciativa electoral.

La ley, tal como está redactada, no permite la deducción por donaciones caritativas si la tasa del impuesto sobre la renta es distinta del 5%.

El Departamento de Ingresos estima que esto podría resultar en alrededor de 480 millones de dólares menos en donaciones caritativas si los contribuyentes no pueden reclamar la deducción. En un momento de recortes federales y una competencia muy alta por subvenciones, Jim Klocke, director ejecutivo del Massachusetts Council of Nonprofits, dijo que la posible pérdida de la deducción no podría llegar en peor momento.

“Las cosas están muy inestables en términos de políticas y de fuentes de financiamiento a nivel federal”, dijo Klocke. “Eso tiene todo tipo de efectos en cadena a nivel local y estatal".

Un representante del Mass High Tech Council, que respalda la iniciativa electoral, señaló que la Legislatura podría actualizar el código de la misma manera en que modificó secciones de la ley 62F cuando los votantes aprobaron el impuesto a los millonarios, de forma que se proteja la deducción por donaciones caritativas si los votantes deciden aprobarla.

Pero líderes del sector sin fines de lucro advirtieron que dejarlo en manos de una Legislatura que a menudo avanza lentamente, en un momento en que los fondos son críticos para estas organizaciones, es arriesgado.

“No creo que sea una gran defensa decir: ‘ups, eliminamos accidentalmente una deducción fiscal estatal que beneficia a todo el sector sin fines de lucro del estado, y tal vez la Legislatura podría cambiarlo si quiere’”, dijo Cindy Rowe, presidenta y directora ejecutiva de la Jewish Alliance for Law and Social Action. “Creo que quienes propusieron la reducción del 5% al 4% en esa pregunta electoral quizá deberían haber sido un poco más cuidadosos para no generar un gran impacto en el sector sin fines de lucro que brinda tantos servicios a la gente en nuestro estado".


El “impuesto sting” podría aumentar para las mayores empresas de tipo pass-through

Los opositores al recorte del impuesto también argumentan que la medida podría afectar el impuesto a las S-Corp, comúnmente conocido como el “sting tax”. Este es un impuesto especial aplicado a las S-corporations, una estructura empresarial en la que los ingresos netos pasan a una persona (o grupo de personas) en lugar de quedarse en la empresa.

Los partidarios de la reducción del impuesto sobre la renta, como Jim Stergios, director ejecutivo del Pioneer Institute, señalaron que el aumento solo afectaría a una pequeña parte de las empresas, y que ese grupo sería aún menor si se aprueban las reformas al “sting tax” que el instituto ha respaldado. Stergios ha argumentado anteriormente que este impuesto estatal necesita una reforma.

“El impuesto en sí es el problema”, dijo Stergios. “No es la reducción del impuesto sobre la renta lo que representa un problema, y no creo que la gente deba pensar que podemos arreglarlo todo con una sola iniciativa electoral. Hemos estado luchando por reformar el ‘sting tax’ durante años”.

Actualmente, la ley afectaría a cualquier S-Corp con ingresos superiores a los 9 millones de dólares, ya que el “sting tax” de Massachusetts tiene distintos niveles. En el nivel más alto, el impuesto se calcula como la tasa actual del impuesto empresarial del 8% menos la tasa actual del impuesto sobre la renta. Si esta última se reduce, el “sting tax” aumentaría. Las empresas en el rango de entre 6 y 9 millones de dólares verían un aumento de menos del 1%. Según datos del IRS, alrededor del 3% de las S-Corps a nivel nacional se verían afectadas en la tasa más alta.

“El 97% de las empresas pass-through recibe un gran alivio, y hay un 3% que no lo recibe porque tenemos una Legislatura que no ha estado dispuesta a hacer algunas reformas al ‘sting tax’”, afirmó Stergios.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Arajet ofrece vuelos para pasajeros varados por el cierre de Spirit</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/05/locales/arajet-ofrece-vuelos-para-pasajeros-varados-por-el-cierre-de-spirit/</link>
        <guid isPermaLink="false">69fa2be3f93f840001edad4d</guid>
        <pubDate>Tue, 05 May 2026 13:47:14 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-05T13:47:14-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            La aerolínea dominicana Arajet anunció una tarifa especial de $129 por trayecto —impuestos y tasas incluidos— para pasajeros que tenían vuelos confirmados con Spirit Airlines en las rutas entre Boston y Santo Domingo, y entre Miami y Santo Domingo, durante el mes de mayo. La medida llega días después de que Spirit anunciara el cierre definitivo de sus operaciones el 2 de mayo, cancelando todos sus vuelos sin previo aviso a sus pasajeros.

La oferta apunta directamente a la comunidad dominicana en Greater Boston, una de las más activas en la ruta Boston-Santo Domingo. Para muchas familias, esa conexión es el único vuelo directo al país.


Quién puede acceder a la tarifa y cómo solicitarla

La tarifa de $129 está disponible exclusivamente durante mayo de 2026 y aplica solo para quienes puedan demostrar que tenían un boleto confirmado con Spirit Airlines en las rutas afectadas.

No se puede comprar en línea: la reserva debe hacerse directamente a través del call center de Arajet, presentando evidencia del boleto original emitido por Spirit.

Si tienes un boleto de Spirit que no pudiste usar, guarda el correo de confirmación o la captura de pantalla de tu reserva. Eso es lo que Arajet pedirá para validar el descuento.


Por qué esta ruta importa para la diáspora dominicana en Boston

Boston es uno de los destinos de mayor demanda para la diáspora dominicana en el noreste de Estados Unidos. Comunidades en East Boston, Lawrence, Lynn y Chelsea dependen de vuelos directos a Santo Domingo para visitar familiares, atender trámites o simplemente mantener el vínculo con el país.

Arajet opera la ruta Boston Logan–Las Américas (SDQ) con aviones Boeing 737 MAX, con un tiempo de vuelo promedio de unas cuatro horas. La aerolínea, fundada en 2022, fue reconocida en el World Aviation Summit como la Mejor Aerolínea Nueva del Mundo en 2023.

"En Arajet estamos comprometidos con ofrecer soluciones reales a los pasajeros. Entendemos la importancia de la conectividad, especialmente para nuestra comunidad en el exterior, por lo que hemos activado este plan de apoyo para los afectados por estas cancelaciones", Arajet, en comunicado oficial publicado esta semana.


El cierre de Spirit dejó a cientos sin vuelo este mes

Spirit comunicó el 2 de mayo de 2026 el inicio del cierre ordenado de sus operaciones, con efecto inmediato y cancelación de todos los vuelos. La aerolínea, que operaba como ultra low-cost desde hace 33 años, atravesó dos quiebras consecutivas sin lograr un rescate viable.

Las cancelaciones afectaron especialmente las rutas al Caribe y República Dominicana, que concentraban una alta proporción de pasajeros de la diáspora latinoamericana. En Boston Logan, Spirit encabezó la lista de cancelaciones en los primeros días de mayo, dejando pasajeros sin opciones inmediatas en rutas a Santo Domingo.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Tienes hasta el 8 de mayo para postularte al escenario del FIFA Fan Festival en Boston</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/05/guia-de-recursos/tienes-hasta-el-8-de-mayo-para-postularte-al-escenario-del-fifa-fan-festival-en-boston/</link>
        <guid isPermaLink="false">69fa2e5bf93f840001edad66</guid>
        <pubDate>Tue, 05 May 2026 13:55:06 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-05T13:55:15-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Si eres músico, bailarín, comediante o cualquier tipo de performer en Greater Boston, tienes hasta este viernes 8 de mayo a las 11:59 PM ET para postularte al Cultural Showcase del FIFA Fan Festival™ Boston. El escenario estará en City Hall Plaza durante los 16 días del festival, del 12 al 27 de junio de 2026.

La convocatoria busca talentos locales que representen la diversidad y energía de Boston y Massachusetts ante una audiencia que incluirá visitantes de todo el mundo. Para la comunidad latina de la región —con fuerte presencia en East Boston, Chelsea, Lawrence, Lynn y Revere— es una oportunidad directa de llevar su música y cultura al evento deportivo más grande del año en la ciudad.


Cómo aplicar antes del viernes

Las aplicaciones están abiertas en bostonfwc26.com/cultural-showcase. El proceso requiere enviar tu propuesta de actuación junto con un reel o muestra de tu trabajo. El comité organizador revisará las postulaciones durante las dos semanas siguientes al cierre, y los seleccionados recibirán notificación durante la semana del 25 de mayo.

Si tienes dudas sobre los términos de participación, comunícate directamente con el Boston Host Committee antes de aplicar.


Qué es el FIFA Fan Festival™ y dónde queda

El FIFA Fan Festival™ Boston es el evento oficial de celebración del Mundial 2026 en la ciudad. Ocupará City Hall Plaza —en el corazón de downtown Boston, frente a Government Center— durante los 16 días de la fase de grupos, del 12 al 27 de junio. La entrada es gratuita, aunque se requerirá registro previo.

El festival transmitirá en vivo entre dos y tres partidos por día y contará con activaciones interactivas, gastronomía local y apariciones de leyendas de la FIFA. El Cultural Showcase es el componente que pondrá a artistas y performers locales en el centro de esa celebración.

Boston acogerá siete partidos del Mundial en Gillette Stadium en Foxborough, incluyendo un cuartos de final el 9 de julio. La convocatoria del equipo nacional de EE.UU. —que también jugará en Boston— se anunciará el 26 de mayo en Nueva York.


Calendario clave para performers

8 de mayo, 11:59 PM ET — cierre de aplicaciones.
Semana del 25 de mayo — notificación a seleccionados.
12 de junio — inicio del FIFA Fan Festival™ Boston.
27 de junio — último día del festival.

Para aplicar o ver más detalles sobre los requisitos, visita bostonfwc26.com/cultural-showcase.
        ]]></content:encoded>

    </item>


    <item>
        <title>Shakira abre una segunda fecha en Boston de su gira &quot;Las Mujeres Ya No Lloran World Tour&quot;</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/06/eventos/shakira-abre-una-segunda-fecha-en-boston-de-su-gira-las-mujeres-ya-no-lloran-world-tour/</link>
        <guid isPermaLink="false">69fb36814c7b8000018f5851</guid>
        <pubDate>Wed, 06 May 2026 08:59:22 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-06T08:59:22-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Shakira añadió una segunda noche en Boston a su gira mundial "Las Mujeres Ya No Lloran World Tour". El concierto adicional será el sábado 11 de julio de 2026 en TD Garden, un día después de la fecha ya anunciada del viernes 10. El anuncio llegó ayer por la alta demanda de boletos que agotó la primera función en pocas horas.

Boston es una de las cinco ciudades donde Shakira agregó una noche extra en esta etapa del tour en Estados Unidos. Las otras ciudades beneficiadas son San José, Atlanta, Miami y Brooklyn. En total, la colombiana ofrecerá 18 conciertos en el país este verano, todos producidos por Live Nation.


Cómo conseguir los boletos

Los boletos para la nueva fecha del 11 de julio ya están disponibles en preventa. La preventa de Citi y Verizon arrancó hoy, miércoles 6 de mayo, a las 10 a.m. La preventa de artista (Shakira.com) comienza el viernes 8 de mayo a las 10 a.m. La venta general abre el lunes 11 de mayo a las 10 a.m. a través de Ticketmaster.

Los boletos para ambas noches —10 y 11 de julio— están disponibles en Ticketmaster.com y en Shakira.com. Se ofrecen también paquetes VIP con y sin hotel para la fecha de Boston a través de vipnation.com.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Evacúan a tres personas con síntomas de hantavirus del crucero MV Hondius</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/06/nacionales/evacuan-a-tres-personas-con-sintomas-de-hantavirus-del-crucero-mv-hondius/</link>
        <guid isPermaLink="false">69fb42a24c7b8000018f586f</guid>
        <pubDate>Wed, 06 May 2026 09:55:49 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-06T09:55:49-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Tres personas con síntomas de hantavirus fueron evacuadas este miércoles del crucero MV Hondius, fondeado frente a las costas de Cabo Verde, en el océano Atlántico. El barco, operado por la empresa turística Oceanwide Expeditions, se dirige ahora a Tenerife, en las Islas Canarias, donde autoridades españolas recibirán a los 147 pasajeros y tripulantes restantes para evaluación médica.

El brote ha dejado tres muertos —una pareja neerlandesa y un ciudadano alemán— y al menos ocho casos identificados: tres confirmados y cinco sospechosos, según la Organización Mundial de la Salud (OMS). Entre los que permanecen a bordo hay 17 ciudadanos estadounidenses.


Quiénes fueron evacuados y adónde van

Las tres personas evacuadas este miércoles desde Cabo Verde viajan a Países Bajos para recibir atención médica. Entre ellas está el médico del barco —segundo caso confirmado de hantavirus— y un individuo vinculado al ciudadano alemán que falleció el 2 de mayo a bordo, según confirmó la OMS.

"Están ya de camino para recibir atención médica en Países Bajos en coordinación con la OMS, el operador de la embarcación y las autoridades nacionales de Cabo Verde, Reino Unido, España y del propio Países Bajos", dijo la Organización Mundial de la Salud, en comunicado del 7 de mayo de 2026.

Un cuarto caso surgió este mismo miércoles: un hombre que había estado a bordo del Hondius dio positivo por hantavirus y se encuentra hospitalizado en el Hospital Universitario de Zúrich, Suiza, donde fue aislado tras presentar síntomas.


Qué pasará con los pasajeros que quedan a bordo

El Ministerio de Sanidad de España confirmó que el MV Hondius atracará en Tenerife en aproximadamente tres días, en cumplimiento del derecho internacional y principios humanitarios. Una vez en puerto, equipos médicos examinarán a todos los pasajeros y tripulantes antes de repatriarlos a sus países de origen.

Mientras tanto, los pasajeros tienen instrucción de permanecer en sus camarotes. El operador confirmó que no se han detectado nuevos casos sintomáticos desde los ya reportados, y que se aplican protocolos estrictos de aislamiento e higiene a bordo.

La llegada del barco generó una disputa política: el presidente de las Islas Canarias, Fernando Clavijo, se opuso públicamente al atraque y solicitó una reunión urgente con el presidente del gobierno español, Pedro Sánchez. El gobierno central insistió en recibirlo.


Qué es el hantavirus y por qué preocupa este brote

El hantavirus es una familia de virus transmitidos principalmente por roedores, a través del contacto con su orina, heces o saliva. Según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) de Estados Unidos, el síndrome pulmonar por hantavirus tiene una tasa de mortalidad de hasta el 40%.

Lo que hace inusual este brote es la posibilidad de transmisión de persona a persona. La OMS indicó que podría haberse producido contagio entre personas con contacto estrecho a bordo, algo documentado únicamente en la cepa Andes del virus, originaria de Chile y Argentina, región de donde zarpó el Hondius.

Van Kerkhove aclaró que el virus no se propaga con la misma facilidad que la influenza o el COVID-19. Los síntomas del brote a bordo incluyeron fiebre, molestias gastrointestinales y progresión rápida a neumonía y dificultad respiratoria severa. Los casos se registraron entre el 6 y el 28 de abril.

Este es el primer agrupamiento conocido de hantavirus entre pasajeros de un barco, según la OMS. El MV Hondius zarpó de Ushuaia, Argentina, el 1 de abril, con escalas en la Antártida y la isla de Santa Elena antes de fondear frente a Cabo Verde.


El riesgo para el público general es bajo, dicen las autoridades

Tanto la OMS como el Africa CDC y las autoridades estadounidenses coinciden en que el brote no representa un riesgo para la salud pública en general. La OMS indicó que no hay razón para restricciones de viaje ni pánico.

No existe vacuna ni tratamiento específico aprobado para el hantavirus. El manejo clínico se basa en cuidados de soporte: reposo, hidratación y, en casos graves, ventilación mecánica.

El caso más reciente en Estados Unidos que recibió atención pública fue el de Betsy Arakawa, esposa del actor Gene Hackman, quien murió de síndrome pulmonar por hantavirus en Nuevo México en 2025.


Qué sigue para los pasajeros y para el barco

El MV Hondius llegará a Tenerife en los próximos días. Allí, los servicios de salud españoles, en coordinación con la OMS y los servicios sanitarios de Países Bajos, realizarán evaluaciones a todos los pasajeros antes de su repatriación.

Las investigaciones sobre el origen del brote continúan. Los análisis de secuenciación viral determinarán si la cepa Andes fue responsable y si hubo transmisión entre personas a bordo, lo que tendría implicaciones para futuros protocolos en entornos cerrados.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Qué hacer este Día de las Madres en Boston: Planes para toda la familia</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/06/eventos/que-hacer-este-dia-de-las-madres-en-boston-lanes-para-toda-la-familia/</link>
        <guid isPermaLink="false">69fb4ac84c7b8000018f5885</guid>
        <pubDate>Wed, 06 May 2026 10:17:42 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-06T10:17:42-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Este domingo 10 de mayo, Boston tiene planes para celebrar a mamá sin importar el presupuesto ni la edad de los niños. Desde un desfile gratuito en Boston Common hasta brunch frente al puerto, la ciudad ofrece opciones para familias latinas que quieren hacer del día algo especial sin que cueste una fortuna.

Si aún no tienes planes, hay tiempo. Pero para los restaurantes, las reservaciones se están agotando: actúa hoy.


Duckling Day: el desfile gratuito más adorable de Boston

La tradición más querida del Día de las Madres en Boston es también una de las más accesibles. Duckling Day reúne a cientos de familias en Boston Common para celebrar el libro infantil clásico Make Way for Ducklings, ambientado aquí mismo en la ciudad.

El evento arranca a las 10:00 a.m. con juegos en el pasto, música en vivo, magia y un espectáculo de circo de una sola artista en el Parkman Bandstand. Al mediodía, el desfile recorre Boston Common y termina junto a las famosas esculturas de los patitos en el Public Garden.

La entrada es gratuita, aunque el registro anticipado garantiza una bolsa de regalos temática para cada niño.

Si tienes hijos pequeños, vístelos de amarillo. Es uno de esos momentos que la mamá recuerda para siempre.


Lilac Sunday en Arnold Arboretum: picnic entre 400 lilas

A pocas millas de Downtown, el Arnold Arboretum de Harvard University celebra su Lilac Sunday con la floración de más de 400 plantas de lila. El evento es el 10 de mayo, de 10:00 a.m. a 3:00 p.m., y es completamente gratuito.

Es el único día del año en que el Arboretum permite hacer picnic dentro del jardín. Habrá recorridos guiados por expertos, actividades para niños y arte en vivo con tiza. El Arboretum está en 125 Arborway, Jamaica Plain, accesible en la Orange Line.

Lleva una manta, algo de comer y disfruta el aire libre. No se necesita reservación.


Brunch con vista al puerto: las mejores opciones

Si quieres sentarte a una mesa y que alguien más cocine, Boston tiene opciones para todos los bolsillos. Muchos restaurantes ya tienen sus terrazas abiertas esta temporada, lo que hace el brunch aún más especial con el clima de mayo.

Algunas opciones destacadas para este domingo:

 * Boston Marriott Long Wharf — Waterline Restaurant: Brunch tipo bufé con mariscos frescos de Nueva Inglaterra y vista directa al puerto. Precio por persona disponible en el sitio del hotel.
 * Contessa (The Newbury, Back Bay): Menú prix-fixe en el piso más alto de The Newbury, con platos italianos de temporada. 3 Newbury St.
 * Baleia (South End): Brunch de tres tiempos con cocina de inspiración portuguesa, incluyendo pastel de nata como postre. Ideal si quieres algo diferente a lo habitual.
 * Grana (Downtown): Brunch de tres tiempos preparado por el chef Daniel Burger el 10 de mayo, con halibut pochado y barra de postres. 250 Franklin St.
 * Aquitaine Boston y Aquitaine Chestnut Hill: Menú especial con opciones como crab benedict y pancakes de fresa con ruibarbo, además de su carta regular de cocina francesa.


Un paseo por el puerto sin gastar

Si el plan es salir a caminar sin reservaciones, el Public Garden, la Charles River Esplanade y el Seaport Common son los mejores destinos de mayo en Boston. El SoWa Market, en 500 Harrison Ave. en el South End, también abre este domingo con decenas de artesanos y productores locales: ideal para encontrar un regalo hecho a mano.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Massachusetts propone clasificar bicicletas eléctricas y scooters por velocidad</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/06/locales/massachusetts-propone-clasificar-bicicletas-electricas-y-scooters-por-velocidad/</link>
        <guid isPermaLink="false">69fb54be4c7b8000018f58a9</guid>
        <pubDate>Wed, 06 May 2026 11:00:24 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-06T11:00:24-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            La gobernadora Maura Healey presentó el pasado lunes el proyecto de ley Ride Safe Act, que crearía un sistema de cuatro categorías basadas en velocidad para regular bicicletas eléctricas, scooters y otros vehículos de microtransporte en Massachusetts. La propuesta, que aún debe pasar por la State House, sería la primera de su tipo en el país.

El proyecto responde al aumento de incidentes en las calles del estado, entre ellos un choque mortal entre un scooter y un automóvil en febrero.

Hoy las reglas buscan agrupar desde una e-bike de pedaleo asistido hasta una moto de gasolina en la misma categoría, lo que dificulta la aplicación de normas y genera confusión entre conductores, ciclistas y peatones.


Cuatro categorías según cuánto puede ir el vehículo

El eje del Ride Safe Act es un marco de cuatro niveles que clasifica los vehículos según su velocidad máxima, no según su nombre o tipo. Así lo explica el comunicado oficial de la gobernadora:

 * Tier 0 (0-20 mph): bicicletas normales, e-bikes de clase 1 y 2, scooters eléctricos y otros como patines, monopatines y uniciclos. Todos se tratarían como bicicletas, podrían usar carriles bici y caminos compartidos. Los menores de 16 años tendrían que usar casco.
 * Tier 1 (21-30 mph): mopeds y e-bikes de clase 3. En general seguirían permitidos en carriles bici, pero los municipios podrían prohibirlos en caminos compartidos, y nunca irían por las aceras. Edad mínima: 16 años.
 * Tier 2 (31-40 mph): motocicletas de uso limitado y mopeds más rápidos. Quedarían explícitamente prohibidos en carriles bici y caminos compartidos. Mismas reglas de edad y casco que el Tier 1.
 * Tier 3 (más de 40 mph): motocicletas y cualquier vehículo que supere esa velocidad. También quedan fuera de carriles bici y caminos compartidos.

El proyecto además prohíbe modificar los dispositivos para superar los límites de velocidad del fabricante y otorga a la RMV autoridad para adaptarse a tecnologías emergentes en el futuro.


Por qué el estado actúa ahora

Las reglas actuales de Massachusetts no distinguen entre una e-bike de pedaleo suave y una moto eléctrica de alta potencia.

Esa falta de claridad ha complicado la labor de la policía y dejado sin respuesta legal varios accidentes graves. Un hombre murió el año pasado tras ser golpeado por una e-bike cerca de Copley Square. Un adolescente falleció en Stoneham al chocar contra un automóvil con una bicicleta de tierra eléctrica. En Milford, la policía registró siete incidentes con e-bikes en diez días.

El proyecto surge de las recomendaciones de la Comisión Especial sobre Microtransporte, creada en 2024 bajo la Ley Mass Leads Act. La comisión publicó su informe final de 116 páginas en enero de 2026 tras consultas con agencias estatales, municipios, grupos de ciclismo y fuerzas del orden.

"Las reglas son confusas e inconsistentes. Estamos viendo demasiado comportamiento imprudente, más choques y situaciones de riesgo, y demasiadas personas, especialmente peatones y ciclistas jóvenes, están en peligro. Este proyecto trata de proteger a las personas y prevenir tragedias antes de que ocurran", dijo la gobernadora Maura Healey, en comunicado oficial del 4 de mayo de 2026.

Kris Carter, director de innovación de MassDOT y coautor del informe de la comisión, explicó que agrupar los vehículos por velocidad en lugar de por nombre busca preparar el marco regulatorio para lo que venga: a medida que aparezcan nuevos dispositivos, habrá una categoría donde encajen.

Brendan Kearney, director ejecutivo de WalkMassachusetts, destacó que el proyecto también mejoraría la recopilación de datos sobre accidentes: actualmente no se requiere un reporte policial si no hay un vehículo motorizado convencional involucrado, lo que deja un vacío de información para diseñar mejores políticas de seguridad vial.


Qué sigue en el State House

El Ride Safe Act todavía debe pasar por la legislatura estatal. Las probabilidades parecen favorables: la oficina de la gobernadora publicó declaraciones de apoyo de los presidentes de la comisión de transporte de la Cámara y el Senado, así como de alcaldes, jefes de policía locales y grupos de ciclismo.

Galen Mook, director ejecutivo de MassBike, señaló que la atención pública sobre el tema es una ventana de oportunidad para actuar: esperar podría significar perder el momento político. El proyecto también crearía un grupo de trabajo estatal para recomendar futuras políticas sobre registro, aplicación de normas e infraestructura.

Si se aprueba, Massachusetts se convertiría en el primer estado del país en clasificar los vehículos de microtransporte por velocidad, estableciendo un modelo que otros estados podrían seguir.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Encuesta: Muchas familias de Massachusetts creen ser de clase media, pero dicen que les cuesta llegar a fin de mes</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/06/locales/encuesta-muchas-familias-de-massachusetts-creen-ser-de-clase-media-pero-dicen-que-les-cuesta-llegar-a-fin-de-mes/</link>
        <guid isPermaLink="false">69fb5a734c7b8000018f58ca</guid>
        <pubDate>Wed, 06 May 2026 11:22:18 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-06T11:22:18-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>WBUR</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Por Anthony Brooks

To read this article in English in WBUR, click here.

Michael Sullivan parece conocer a casi todos los que trabajan en South Station, en Boston, desde conductores de tren y agentes de boletos hasta el personal que atiende preguntas en el mostrador de información.

“¿Cómo estás, Mike?”, le gritó un compañero de trabajo, uno de varios saludos que recibió mientras guiaba a un reportero por la estación en una tarde reciente.

Sullivan ha trabajado para Amtrak durante 28 años, comenzando como limpiador de vagones y ascendiendo hasta convertirse en mecánico de trenes de alta velocidad del Acela. Formó parte del primer equipo de mecánicos en Massachusetts que trabajó en este tren rápido.

“Nos llaman los seis originales, como en el hockey, porque quedamos pocos de la clase inicial”, dijo.

Es una carrera que ha situado a Sullivan, de 58 años, firmemente en la clase media. Gana alrededor de 125,000 dólares al año y es propietario de una vivienda en la región de South Shore.

Pero en lugar de hacerse más fácil, la vida es cada vez más difícil de costear. Sus dos hijos adultos aún viven en casa, y él está ayudando a uno de ellos a pagar la universidad. Él y su esposa también han tenido que enfrentar algunos problemas de salud. Mientras tanto, el costo de los alimentos y los servicios básicos sigue aumentando, lo que dificulta mantenerse al día con las facturas a fin de mes.

“Como mucha gente, estamos desvistiendo a un santo para vestir a otro”, dijo.

Ante el aumento de costos en todo, desde la vivienda y la atención médica hasta el cuidado infantil y la gasolina, un número creciente de residentes de Massachusetts tiene dificultades para costear una vida de clase media y se siente cada vez más inseguro sobre su futuro financiero. Estas son algunas de las conclusiones de una nueva encuesta de WBUR, MassINC, el MassINC Polling Group y Commonwealth Beacon.

La encuesta encontró que, aunque muchas personas en Massachusetts todavía se consideran de clase media, muchas, como Sullivan, dicen que sus vidas se han vuelto más difíciles en los últimos cinco años.

Las cosas solían ser diferentes, dijo Sullivan. Cuando él crecía en la década de 1970, su padre, un bombero de Boston que se retiró como capitán, ganaba lo suficiente para enviar a cuatro hijos a una escuela parroquial y construir una casa de vacaciones en New Hampshire. La familia no era rica, dijo Sullivan, pero era “definitivamente de clase media sólida”, con ingresos suficientes para cubrir lo esencial y aún tener algo extra.

“Nunca sentí que hubiera dificultades. No creo que mis padres lo mostraran”, dijo. “No como lo siento hoy".


¿Estás “mejor económicamente” que tus padres?

A los encuestados se les preguntó: “¿Dirías que estás en una mejor situación financiera que la que tenían tus padres a tu edad, en una peor situación financiera, o más o menos igual?”

Sullivan está lejos de ser el único. Según la nueva encuesta sobre la economía de la clase media (topline/crosstabs), un tercio de los encuestados dijo que su situación financiera es peor que la que enfrentaron sus padres. Esto representa un aumento significativo respecto a hace 15 años, cuando el 22% decía sentirse así.

“Hay una especie de precariedad en la identidad de la clase media”, dijo Steve Koczela, presidente del MassINC Polling Group, que realizó la encuesta.

Había una época en que se creía firmemente que, si trabajabas duro, podías llevar una vida cómoda y superar económicamente a la generación anterior. Pero esa creencia fundamental se ha ido erosionando desde hace tiempo, y esta encuesta es una prueba más de que un número creciente de personas en Massachusetts está enfrentando dificultades económicas y se siente menos seguro sobre el futuro.

La encuesta buscó responder una pregunta central: ¿qué significa realmente ser de clase media? Una medida básica es el ingreso medio por hogar, que en Massachusetts varía entre unos 70,000 y 200,000 dólares al año, dependiendo de dónde se viva.

A partir de ahí, la encuesta profundizó en cómo las personas perciben su situación económica, preguntando si se consideran de clase media. Encontró que en Massachusetts, el 40% lo hace, una cifra que no ha cambiado mucho en las últimas dos décadas. Otro 32% se considera de “clase trabajadora”, mientras que el 10% dijo ser de “clase media alta”.

Pero, aunque la identidad de clase media se ha mantenido estable, la sensación de seguridad financiera de ese grupo ha disminuido notablemente.

La encuesta también pidió a las personas que identificaran las características clave de una vida de clase media. Las tres principales respuestas fueron tener un trabajo a tiempo completo, ganar lo suficiente para cubrir las necesidades básicas y contar con un lugar cómodo para vivir. Más abajo en la lista aparecieron aspectos como poder ahorrar para el futuro, tomar vacaciones o pagar la universidad, cosas que cada vez son más difíciles de costear.


Definiendo la “clase media” en Massachusetts


A los encuestados se les preguntó: “¿Cuáles tres de las siguientes opciones definen mejor un estilo de vida de clase media en Massachusetts hoy?”

Y para las personas que buscan ascender a la clase media, esas características se sienten cada vez más fuera de alcance.

“La vida se ha vuelto tan difícil”, dijo Priscilla Rivera, quien respondió a la encuesta y contó que ella y su pareja trabajan dos empleos cada uno para intentar mantenerse a flote.

Rivera, quien creció en la pobreza en Puerto Rico, ahora vive en el oeste de Massachusetts. Dijo que se mudó al norte para perseguir el sueño de la clase media: una educación universitaria, que logró; y un buen trabajo para poder ofrecer una vida mejor a sus hijos.

Ella y su pareja abrieron un bar, dijo, pero cerró durante la pandemia de Covid. Ahora ella trabaja como diseñadora gráfica y también como cuidadora de personas mayores, pero aseguró que todavía enfrenta dificultades, a veces sin poder cubrir necesidades básicas, mucho menos permitirse unas vacaciones.

“Por ejemplo, la semana pasada se me dañó la secadora y no tenía 800 dólares para comprar una nueva”, dijo, añadiendo que antes se consideraba de clase media. “Pero ya no.”

Para Rivera, el sueño de lograr una base sólida en la clase media para su familia se ha desvanecido. La encuesta encontró que menos de una cuarta parte (22%) de los encuestados cree que sus hijos estarán mejor que ellos; un 44% cree que la próxima generación estará peor.

La encuesta también identificó lo que quizá es el mayor desafío que enfrentan miles de familias de clase media: la vivienda.

“El costo de la vivienda es algo que surge y sube rápidamente a la cima de los temas más importantes”, dijo Koczela.


¿Qué es asequible?

La encuesta preguntó a los encuestados si determinados artículos eran asequibles o no asequibles. Los encuestadores restaron las respuestas de “no asequible” de las de “asequible” para obtener una idea de lo que las personas en cada grupo dicen que pueden costear.

Según la encuesta, el 40% de las personas dijo que ser propietario de una vivienda es uno de los elementos más importantes de una vida de clase media, pero más de la mitad (51%) señaló que las casas son demasiado caras en Massachusetts.

Entre ellos está Alex Carchidi, quien vive en Somerville y respondió a la encuesta. Carchidi gana más de 200,000 dólares al año como escritor financiero independiente. Pero con 36,000 dólares en deuda universitaria, él y su esposa llevan más de seis años buscando una casa que puedan costear.

“El mercado ha estado completamente loco”, dijo Carchidi.

Debido a que no ha podido ahorrar lo suficiente, Carchidi y su esposa compiten con compradores en efectivo, quienes con frecuencia llegan de repente, dijo, y “te arrebatan las cosas de las manos”.

Carchidi teme que, entre su deuda, el alto costo de la vivienda y todo lo demás, podría caer fuera de la clase media. Pero dijo que mantiene la esperanza y cree que todavía hay oportunidades para personas como él en el estado.

Su esposa es de Argentina, donde, según él, muchas personas trabajan duro “sin nunca lograr salir adelante”. En contraste, añadió, en Massachusetts todavía es posible “invertir el trabajo duro y progresar”.

Puede ser más difícil que antes, dijo Carchidi, pero “la puerta sigue abierta”.

Aun así, la nueva encuesta encontró un sentimiento de creciente pesimismo, al menos en el corto plazo. Hace cinco años, el 17% de las personas decía que esperaba estar peor económicamente en un año. Hoy, el 40% dice sentirse así.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Retrasos en programa de visas impiden que médicos comiencen a atender a poblaciones vulnerables</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/06/nacionales/retrasos-en-programa-de-visas-impiden-que-medicos-comiencen-a-atender-a-poblaciones-vulnerables/</link>
        <guid isPermaLink="false">69fb974e4c7b8000018f58fb</guid>
        <pubDate>Wed, 06 May 2026 15:37:42 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-06T15:37:42-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>KFF Health News</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Por Arielle Zionts

Cientos de médicos extranjeros que están a punto de completar su formación en Estados Unidos tendrán que abandonar el país si el gobierno federal no procesa rápidamente sus solicitudes de exención de visa, que han estado estancadas desde el otoño e invierno, según abogados de inmigración.

El programa de exención, administrado por el Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS), permite que médicos que no son ciudadanos estadounidenses permanezcan en el país mientras pasan de la visa que usaron durante su formación a un estatus de trabajador temporal. A cambio, los médicos aceptan trabajar en áreas con escasez de servicios durante al menos tres años.

“Serán los pacientes quienes más sufrirán porque en unos tres meses habrá cientos de lugares que no tendrán un médico que deberían tener”, dijo un psiquiatra afectado por el retraso.

El médico —a quien KFF Health News aceptó no identificar por temor a represalias del gobierno— está entre los cientos que solicitaron este año una exención de la visa J-1 a través del Programa de Visitantes de Intercambio del HHS.

Si la recibe, el psiquiatra —quien estudió medicina en su país de origen, en Europa, antes de venir a Estados Unidos para su residencia y subespecialidad— trabajaría con pacientes vulnerables y desfavorecidos en Nueva York.

En los últimos años, el programa del HHS revisaba las solicitudes de exención en una a tres semanas, según dos abogados de inmigración.

Pero actualmente tiene un atraso de cientos de solicitudes, que aún deben ser revisadas por el Departamento de Estado y aprobadas por el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS), según cuatro abogados entrevistados por KFF Health News.

Dijeron que es probable que los médicos extranjeros tengan que regresar a sus países si sus solicitudes no avanzan al USCIS antes del 30 de julio.

Para poder volver a ingresar a Estados Unidos, sus empleadores tendrían que pagar una nueva tarifa de $100.000 asociada con la visa de trabajo H-1B. Es un costo que muchos hospitales y clínicas en áreas rurales y con escasos recursos dicen no poder asumir. “Ese es el precipicio hacia el que se dirige este tren”, señaló Charles Wintersteen, abogado en Chicago, especializado en inmigración relacionada con la fuerza laboral de salud.

Emily Hilliard, vocera del HHS, no respondió preguntas sobre el número de solicitudes pendientes ni explicó qué causó los retrasos. Pero dijo que el Programa de Visitantes de Intercambio ha revisado todas las solicitudes de exención clínica J-1 del año fiscal 2025, así como algunas del año fiscal 2026.

El departamento está “implementando mejoras clave en los procesos para evitar futuros retrasos” y “trabajando diligentemente” para evaluar las solicitudes restantes antes de la fecha límite del 30 de julio, agregó.

El psiquiatra en espera dijo que los empleadores que contratan médicos con exención J-1 deben demostrar que no pudieron cubrir los puestos con trabajadores estadounidenses. Si los médicos que planeaban contratar no pueden llegar a tiempo —o no llegan—, los pacientes tendrán que esperar aún más para que se cubran esas vacantes.

Wintersteen dijo que los puestos de educación médica de posgrado están financiados en gran parte a través de Medicare y que “los contribuyentes que pagan por esa formación no obtendrán el beneficio”.

Médicos y abogados de inmigración dijeron que el HHS no ha explicado los retrasos ni les ha informado qué esperar de sus solicitudes.

“¿Por qué el HHS querría ralentizar y hacer desaparecer un programa que funciona? Un programa que cada año coloca a cientos de médicos internacionales formados en Estados Unidos en zonas del país con gran escasez de servicios”, escribió Jennifer Minear, abogada en Virginia especializada en inmigración de la fuerza laboral de salud, en un correo electrónico. “¿Cómo beneficia eso a la salud pública? Es desconcertante”.


Exenciones retrasadas

El sistema de salud de Estados Unidos depende de profesionales nacidos en el extranjero para cubrir puestos de médicos, enfermeros, técnicos y otros proveedores, especialmente en centros con falta crónica de personal en comunidades rurales y urbanas de bajos ingresos.

Casi una cuarta parte de los médicos en Estados Unidos estudió medicina fuera del país o Canadá, según datos de licencias de 2025.

Una vez que los no ciudadanos completan su educación de posgrado en Estados Unidos, que normalmente termina el 30 de junio, deben regresar a su país de origen y esperar dos años antes de solicitar una visa de trabajo H-1B. O pueden solicitar una exención J-1, que les permite permanecer en el país con estatus H-1B a cambio de trabajar durante tres años en un área con escasez de proveedores.

Los abogados dijeron que están viendo retrasos solo en el Programa de Visitantes de Intercambio, no en otros programas federales o estatales de exención J-1.

El programa de atención clínica del HHS recibió 750 solicitudes de exención el año pasado, según Minear y Wintersteen, y está reservado para médicos que trabajan en pediatría, psiquiatría, medicina familiar e interna, o en obstetricia y ginecología.

El programa normalmente necesita enviar recomendaciones al Departamento de Estado a mediados de marzo, según una carta de John Whyte, CEO de la Asociación Médica Estadounidense (AMA).

Minear dijo que el HHS dejó de procesar solicitudes a finales de septiembre o principios de octubre antes de comenzar a enviarlas nuevamente hace unos meses.

“Pero el ritmo es mucho más lento” de lo habitual, dijo.

Minear explicó que el Departamento de Estado suele tardar dos o tres meses en revisar las recomendaciones del HHS y debe enviarlas al USCIS antes del 30 de julio para que la mayoría de los médicos puedan permanecer en el país.

Si no se cumple ese plazo, señaló Wintersteen, los médicos tendrán que abandonar el país a menos que obtengan otro tipo de visa, consigan una exención J-1 a través de otro programa o extiendan su visa actual realizando exámenes de certificación o formación adicional.

El psiquiatra, que debe comenzar a trabajar el 1 de julio, dijo que solicitó la exención para permanecer en Estados Unidos con su pareja y porque le permitiría ayudar a los pacientes de salud mental más vulnerables. Dijo que sus futuros pacientes probablemente incluirían sobrevivientes de trata de personas, personas sin hogar, en prisión o centros de detención. “Esa es la población con la que quiero trabajar”, aseguró.

El retraso de exenciones y el dilema de la H-1B

El presidente Donald Trump emitió una proclamación en septiembre que criticaba el uso de visas de trabajo H-1B por parte de la industria tecnológica. La orden creó la tarifa de $100.000 que se aplica a trabajadores de todos los sectores —no solo tecnología— que viven fuera de Estados Unidos. El pago no se aplica a quienes ya están en el país.

Hasta el 15 de febrero, los empleadores habían pagado la tarifa por 85 trabajadores, según un documento judicial del USCIS. No está claro si alguno de esos pagos fue para médicos u otros proveedores de salud.

El psiquiatra dijo que los responsables del hospital que planea contratarlo indicaron que no pueden costear traerlo de regreso a Estados Unidos si se ve obligado a salir del país.

“Muchos hospitales que contratan médicos con exención J-1 están en áreas con pocos recursos y atienden a pacientes de Medicare y Medicaid”, dijo. “Por definición, en su mayoría no son hospitales ricos”.

Barry Walker, abogado en Tupelo, Mississippi, enfocado en inmigración de la fuerza laboral de salud, dijo que los empleadores ya han gastado dinero en reclutadores y abogados para ayudar con el proceso de exención.

Sumar la tarifa de la visa H-1B es “simplemente un factor que hace inviable el acuerdo, especialmente para hospitales pequeños y rurales”, explicó.

Los abogados indicaron que la mayoría de los empleadores solo patrocinarán médicos que necesiten una visa H-1B si están en especialidades lucrativas, como la cardiología o la ortopedia, donde pueden recuperar el costo de la tarifa.

También indicaron que es mucho menos probable que los centros de salud paguen la tarifa para contratar enfermeros extranjeros, técnicos de laboratorio y otros profesionales de salud que, con más frecuencia que los médicos, completan su formación fuera de Estados Unidos.

Los empleadores pueden solicitar exenciones de la tarifa, pero los abogados dijeron que no conocen hospitales o clínicas a los que se les haya concedido una.


Lucha en dos frentes

Médicos, el liderazgo de los hospitales, legisladores y expertos en inmigración tratan de alertar sobre los retrasos en las exenciones J-1 en el HHS, al tiempo que buscan eliminar o limitar la nueva tarifa H-1B.

La administración Trump no ha respondido a cartas de hospitales, asociaciones médicas y organizaciones de salud rural que solicitaron una excensión a la tarifa de $100.000 para médicos o para todos los trabajadores de salud.

En marzo, un grupo bipartidista de legisladores presentó un proyecto de ley para crear una exención en el sector salud. Aún no ha tenido audiencia.

Al menos tres demandas buscan eliminar completamente la tarifa: una de la Cámara de Comercio de EE.UU., la de un grupo de 20 estados y una coalición de demandantes que incluye una empresa que recluta enfermeros extranjeros y un sindicato que representa a graduados de medicina.

En cuanto a los retrasos en las exenciones J-1, el CEO de AMA pidió al Programa de Visitantes de Intercambio utilizar un “procesamiento de emergencia en lote” para médicos con contratos que comienzan a trabajar este verano.

Efrén Manjarrez, presidente de la Society of Hospital Medicine, que representa a médicos que trabajan en unidades hospitalarias, también pidió medidas de emergencia.

“Cada día que este atraso persiste es un día en que los pacientes hospitalizados en estas comunidades enfrentan mayor riesgo”, escribió en una carta al programa.

Mientras tanto, hospitales en Canadá reclutan médicos extranjeros que completan su formación en Estados Unidos, dijo el psiquiatra. Agregó que uno de sus amigos aceptó una oferta, retirando su solicitud de exención del HHS para irse al norte.

El psiquiatra dijo que si debe salir de Estados Unidos, estará alejado de su pareja y se quedará sin trabajo durante meses mientras obtiene la licencia en su país de origen.

Incluso si su empleador pudiera pagar la tarifa H-1B, no está seguro de querer regresar.

“Todo este proceso ha sido increíblemente doloroso y agotador”, dijo. “Preferiría ir a un país que valore mi motivación para trabajar con pacientes”.

KFF Health News is a national newsroom that produces in-depth journalism about health issues and is one of the core operating programs at KFF—an independent source of health policy research, polling, and journalism. Learn more about KFF.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Congreso gastronómico en español llega a Boston el 19 de mayo para dueños de restaurantes</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/07/eventos/congreso-gastronomico-en-espanol-llega-a-boston-el-19-de-mayo-para-duenos-de-restaurantes/</link>
        <guid isPermaLink="false">69fc8f8b4c7b8000018f5911</guid>
        <pubDate>Thu, 07 May 2026 09:31:18 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-07T09:31:18-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            El martes 19 de mayo, Boston será sede del 2do Congreso Gastronómico en Español, un evento de seis horas pensado para dueños de restaurantes y emprendedores de la industria de alimentos que quieren hacer crecer sus negocios.

Se llevara acabo de 4:00 p.m. a 10:00 p.m. y los cupos son limitados.

El evento es organizado por Manka Inc., una consultora de servicios de alimentos con base en Boston fundada por Sergio Espinoza. La primera edición, celebrada en abril de 2025, reunió a dueños de restaurantes latinos de Greater Boston con expertos en emprendimiento, y esta segunda entrega amplía el programa con un socio nuevo: Toast, la plataforma de tecnología para restaurantes fundada en Boston y presente en más de 120.000 establecimientos en Estados Unidos.


Qué aprenderás en seis horas

El programa cubre tres áreas principales: el estado actual de la industria gastronómica y hacia dónde va, cómo estructurar y escalar un negocio de alimentos, y cómo acceder a capital. También habrá un bloque sobre mentalidad y ejecución, orientado a emprendedores que ya tienen un negocio funcionando y quieren dar el siguiente paso.

Los asistentes saldrán con conexiones directas con expertos del sector, un descuento especial para la plataforma Toast y acceso a servicios de consultoría con Manka Inc.


Por qué Toast en este congreso

Toast es una empresa con sede en el Seaport District de Boston que opera como plataforma integral para restaurantes: punto de venta, pagos, pedidos digitales, gestión de empleados y análisis de datos en un solo sistema. Su presencia en el congreso se traduce en acceso a descuentos y asesoría directa para los negocios que asistan.

Para restauranteros que todavía trabajan con sistemas desconectados o con hojas de cálculo, la integración de tecnología es uno de los cambios con mayor impacto en márgenes y eficiencia. Datos recientes de la industria indican que el 69% de los operadores que adoptaron nueva tecnología en los últimos tres años reportaron mejoras significativas en productividad.


El contexto para negocios latinos en Massachusetts

El congreso llega en un momento en que las pequeñas empresas en Massachusetts enfrentan barreras que se siguen acumulando: costos de operación altos, dificultad para acceder a crédito y escasez de mano de obra. Para los negocios latinos, el idioma sigue siendo una barrera adicional en el acceso a recursos y capacitación.

Eventos como este congreso —impartido íntegramente en español— responden directamente a esa brecha. La primera edición del año pasado contó con la participación de restauranteros de Boston, Lawrence y Somerville, incluyendo a Arturo Acosta de JAPU Restaurante en Lawrence y Rosy Cortez de Machu Picchu Peruvian Restaurant en Somerville.

La gobernadora Maura Healey ha propuesto reducir los costos para emprender en Massachusetts, pero mientras esas medidas avanzan, la capacitación entre pares sigue siendo una de las herramientas más accesibles para los emprendedores latinos.


Cómo asistir

El evento es el martes 19 de mayo, de 4:00 p.m. a 10:00 p.m. en Toast, Boston, MA. Los boletos están disponibles en Eventbrite. Para más información, puedes seguir a los organizadores en Instagram @mankafsc o escribirles a info@mankafsc.com.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Mamás primerizas podrán disfrutar de brunch gratis en Watertown</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/07/food-and-drink/mamas-primerizas-podran-disfrutar-de-brunch-gratis-en-watertown/</link>
        <guid isPermaLink="false">69fc97b94c7b8000018f5934</guid>
        <pubDate>Thu, 07 May 2026 10:03:07 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-07T10:03:07-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Este domingo 10 de mayo, el restaurante Medium Rare en Watertown ofrece brunch gratuito a las mamás que lleguen acompañadas de su bebé nacido en 2026.

El gesto, pensado para el Día de las Madres, aplica con presentación de la fecha de nacimiento del bebé, ya sea con copia del acta de nacimiento o documentación similar.

Los platos para el brunch, incluyen sus famosos huevos Benedict, tostadas francesas con salchicha y mimosas ilimitadas.


Dónde queda Medium Rare y cómo llegar

Medium Rare está ubicado en 107 Bond Square, dentro del complejo Arsenal Yards en Watertown. Es la única sucursal del restaurante en New England, parte de una cadena fundada en Washington, D.C. en 2011 que se especializa en un menú prix-fixe de steak frites. El brunch del domingo es de 10:30 a.m. a 4:00 p.m.


Qué tener en cuenta antes de ir

El restaurante pide presentar prueba de la fecha de nacimiento del bebé (2026) al llegar. Los fines de semana y días festivos en Medium Rare suelen ser concurridos — quienes han ido en Mother's Day recomiendan hacer reservación con anticipación en OpenTable para evitar esperas.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Chelsea recibe $175.000 para celebrar el Mundial con &quot;Fiesta Fútbol &#x27;26&quot;</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/07/eventos/chelsea-recibe-175-000-para-celebrar-el-mundial-con-fiesta-futbol-26/</link>
        <guid isPermaLink="false">69fc9d934c7b8000018f5953</guid>
        <pubDate>Thu, 07 May 2026 10:23:15 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-07T10:23:15-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Chelsea recibirá $175.000 del estado de Massachusetts para organizar una serie de eventos comunitarios durante la Copa Mundial FIFA 2026, bajo el nombre Fiesta Fútbol '26 Chelsea. La ciudad fue seleccionada entre solo 25 comunidades en todo el estado que recibirán financiamiento para celebrar el torneo con pantallas gigantes, música en vivo y programación cultural en Chelsea Square.

La serie se desarrollará a lo largo de junio y julio, durante los siete partidos que Massachusetts recibirá entre el 13 de junio y el 9 de julio en Gillette Stadium en Foxborough.

El anuncio forma parte de un programa de $10 millones de la Administración Healey-Driscoll para apoyar celebraciones y eventos comunitarios del Mundial en todo Massachusetts. El programa, administrado por la Massachusetts Office of Travel and Tourism dentro del Executive Office of Economic Development, cubre gastos de operación, mercadotecnia y planificación de seguridad para eventos que promuevan el turismo y apoyen las economías locales.


Celebración cultural en Chelsea Square

Con los fondos, Chelsea organizará transmisiones de partidos en pantalla grande, presentaciones de música en vivo, vendedores locales de comida y programación comunitaria de fútbol.

Los eventos también incluirán celebraciones culturales que representarán a las muchas comunidades que conforman la ciudad.

Chelsea es una de las comunidades con mayor diversidad cultural de Massachusetts, con una alta concentración de residentes latinos, brasileños, somalíes y de otras comunidades inmigrantes. La serie Fiesta Fútbol está diseñada precisamente para reflejar esa diversidad y convertir a Chelsea Square en un punto de encuentro durante el torneo.


Chelsea Square entre las comunidades latinas más beneficiadas

Además de Chelsea, otras ciudades con alta presencia latina también recibieron fondos: Everett obtuvo financiamiento para su propia serie de eventos comunitarios, y el Latinx Center of Lowell recibirá fondos junto al Revolutionary Valley Regional Tourism Council para una serie de eventos en esa ciudad. Los montos de las subvenciones van desde $10.000 hasta $175.000, siendo Chelsea uno de los municipios con la asignación más alta.

"El Mundial traerá personas de todo el mundo a Massachusetts, y queremos que cada residente en todo el estado sea parte de ese momento", dijo la gobernadora Maura Healey, en comunicado oficial del 23 de marzo de 2026.

El secretario de Desarrollo Económico, Eric Paley, destacó el impacto directo para los negocios locales: cuando los residentes y visitantes se reúnen para eventos como estos, apoyan restaurantes, hoteles, comercios y pequeñas empresas de la zona, al tiempo que proyectan la identidad de cada ciudad.


Un Mundial que ya se siente en Greater Boston

Massachusetts será sede de siete partidos del Mundial 2026, todos en Gillette Stadium. La Administración Healey-Driscoll coordinó más de 70 agencias estatales y aseguró cerca de $76 millones en fondos federales para seguridad y transporte.

Boston también recibirá un FIFA Fan Festival oficial, y si quieres ser parte de ese escenario, el plazo para postularte como artista culmina el 8 de mayo.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Airbnb proyecta 17.000 huéspedes en Boston durante el Mundial 2026</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/07/nacionales/airbnb-boston-mundial-2026-demanda-anfitriones/</link>
        <guid isPermaLink="false">69fcd2644c7b8000018f598f</guid>
        <pubDate>Thu, 07 May 2026 14:01:25 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-07T14:01:25-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Boston se prepara para recibir al mundo. El Gillette Stadium en Foxborough albergará siete partidos de la Copa Mundial FIFA 2026 entre el 13 de junio y el 9 de julio, y la demanda de alojamiento en la región ya triplicó los niveles del mismo período del año pasado, según la plataforma de análisis AirDNA.

Airbnb proyecta que cerca de 17.000 huéspedes reservarán estadías en el área de Boston durante el torneo, lo que generaría más de $16 millones para los anfitriones locales, con un promedio de $5.200 por reserva, según un estudio encargado por la propia plataforma. Los precios de hoteles en la ciudad ya subieron más del 250% para las fechas de los partidos.


Una oportunidad sin precedentes para anfitriones

Britte McBride, directora de política pública de Airbnb para Nueva Inglaterra, describió el Mundial como "una oportunidad única en una generación" para la economía de Boston. La compañía pidió a la ciudad flexibilizar sus reglas sobre alquileres de corto plazo para permitir que más residentes participen de la demanda.

Boston tiene regulaciones estrictas para Airbnb: solo los residentes en su vivienda principal pueden alquilar. Eso limita la oferta disponible justo cuando más huéspedes van a llegar. La alcaldesa Michelle Wu no confirmó cambios a las normas actuales.

Para los anfitriones activos en East Boston, Jamaica Plain, Chelsea o cualquier vecindario con buena conexión al estadio, el momento de optimizar el listing y subir las tarifas ya llegó. Registrarse o actualizar una propiedad en Airbnb antes de que la demanda alcance su pico puede marcar la diferencia.

Para los viajeros que piensan venir a Boston para los partidos, la recomendación es clara: reservar alojamiento lo antes posible. Las opciones disponibles en la región se reducen cada semana.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Hugo Sánchez fue anfitrión de Airbnb en el Estadio Ciudad de México</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/07/nacionales/hugo-sanchez-estadio-ciudad-mexico-airbnb-mundial-2026/</link>
        <guid isPermaLink="false">69fcd27a4c7b8000018f5996</guid>
        <pubDate>Thu, 07 May 2026 14:02:11 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-07T14:02:11-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            El Estadio Ciudad de México abrió sus puertas para pasar la noche, con Hugo Sánchez como anfitrión. Airbnb habilitó una estadía única dentro del estadio: dos suites privadas con vista a la cancha, disponibles el 5 de abril para cuatro huéspedes seleccionados.

El "Pentapichichi", elegido por la Federación Internacional de Historia y Estadística del Fútbol como el mejor futbolista mexicano del siglo XX, guió a los visitantes por los pasillos del estadio, compartió los secretos técnicos detrás de su mítica chilena y organizó un partido de futbolín en "La Tribuna de Hugol", su espacio personal dentro del recinto.


Boletos para el partido inaugural incluidos

Además de la noche dentro del estadio, Hugo Sánchez entregó a los cuatro huéspedes boletos para el partido inaugural de la Copa Mundial FIFA 2026, programado para el 11 de junio. El encuentro de apertura se celebrará precisamente en el Estadio Ciudad de México, uno de los escenarios más cargados de historia en la historia del torneo.

La experiencia forma parte de la estrategia de Airbnb de asociarse con íconos culturales y deportivos para ofrecer estadías que ningún hotel puede replicar. En los últimos meses, la plataforma también abrió la casa de Hannah Montana en Malibu, el set de la Short n' Sweet Tour de Sabrina Carpenter y el campo de Wuthering Heights.

Si el Mundial 2026 está en tu radar —ya sea viajar a Ciudad de México, a Boston o a cualquier otra sede—, explorar alojamientos en la capital mexicana antes de que la demanda suba es una decisión inteligente. La ciudad recibirá el partido más importante del torneo y los listings ya empiezan a agotarse.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>El 2025 se convirtió en uno de los años más violentos para la comunidad judía en Estados Unidos, con un récord de agresiones, según la ADL</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/07/nacionales/adl-2025-fue-uno-de-los-anos-mas-violentos-para-judios-en-ee-uu-con-record-de-agresiones-2/</link>
        <guid isPermaLink="false">69fb5e5b4c7b8000018f58f6</guid>
        <pubDate>Thu, 07 May 2026 14:13:38 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-07T14:14:18-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            La Liga Antidifamación (ADL) publicó su Auditoría Anual de Incidentes Antisemitas y advirtió que 2025 se convirtió en uno de los años más graves para la comunidad judía en Estados Unidos desde que comenzaron los registros en 1979. El informe señala que las agresiones físicas alcanzaron cifras históricas y que, por primera vez desde 2019, personas judías murieron en ataques antisemitas en territorio estadounidense.

En total, se registraron 6.274 incidentes de agresión, acoso y vandalismo antisemita durante 2025, un promedio de 17 incidentes por día. Aunque esa cifra representa una baja del 33% respecto a 2024, sigue siendo la tercera más alta en toda la historia del registro —solo superada por 2023 y 2024— y muy por encima de los niveles anteriores al ataque de Hamas del 7 de octubre de 2023.


Agresiones físicas en aumento, a pesar de la baja general

Las agresiones físicas aumentaron un 4% respecto a 2024, con 203 incidentes clasificados como agresiones. Más preocupante aún, los ataques con armas letales subieron un 39%, pasando de 23 en 2024 a 32 en 2025.

Al menos 300 personas fueron víctimas de agresiones físicas durante el año. Tres de ellas murieron: dos en el tiroteo del 21 de mayo frente al Capital Jewish Museum en Washington, D.C., y una tercera como consecuencia del ataque incendiario del 1 de junio durante el evento "Run for Their Lives" en Boulder, Colorado.

"Las cifras que hace cinco años nos habrían horrorizado ahora son nuestro nuevo estándar mínimo. Las personas están siendo asesinadas por antisemitismo en suelo estadounidense, y miles más están siendo amenazadas", dijo Jonathan Greenblatt, CEO y director nacional de la ADL, en comunicado del 6 de mayo de 2026.


Caída pronunciada en universidades, pero Massachusetts no queda fuera

La mayor reducción se registró en los campus universitarios: 583 incidentes en 2025, un 66% menos que en 2024 (1.694). La ADL atribuye esta baja en parte a que las universidades adoptaron más políticas contra el antisemitismo, impulsadas por su Campus Antisemitism Report Card. Aun así, los incidentes universitarios siguen siendo casi tres veces más altos que en 2021.

En las escuelas K-12, los números se mantuvieron casi sin cambios: 825 incidentes en 2025 frente a 860 en 2024. La ADL señala que en estos entornos los incidentes suelen ser individuales —acoso entre pares, esvásticas pintadas en salones— más que organizados. En Massachusetts, la organización cerró recientemente un caso legal contra el Concord-Carlisle Regional School District, que acordó tomar medidas concretas para abordar el antisemitismo en sus instalaciones.


Menos incidentes vinculados a Israel, menos propaganda supremacista

El 45% de los incidentes de 2025 (2.847) estuvo relacionado con Israel o el sionismo, por debajo del 58% de 2024. Las manifestaciones antiisraelíes con retórica que cruzó la línea hacia el antisemitismo cayeron un 67% en general y un 83% en campus universitarios. La distribución de propaganda supremacista blanca también bajó cerca del 50%.

La ADL aclara en su metodología que la crítica a Israel, el apoyo a los derechos palestinos o las protestas políticas legítimas no se incluyen en la auditoría. Solo se contabilizan expresiones que corresponden a la definición de antisemitismo de la International Holocaust Remembrance Alliance (IHRA).

"En 2025 vimos algunos de los ataques antisemitas más violentos de la historia reciente. Aunque los incidentes en general disminuyeron, el aumento de las agresiones físicas es un duro recordatorio de que un nivel históricamente alto de antisemitismo pone en riesgo vidas judías", agregó Oren Segal, vicepresidente sénior de Lucha contra el Extremismo e Inteligencia de la ADL.


Cómo consultar los datos y reportar un incidente

El informe completo y los datos históricos desde 2016 están disponibles en el H.E.A.T. Map de la ADL, una herramienta interactiva que permite visualizar geográficamente los incidentes por estado y ciudad. Quien haya sido víctima de un incidente antisemita puede reportarlo directamente a la ADL.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>El médico está aquí… ¿o es IA?</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/07/locales-2/el-medico-esta-aqui-o-es-ia/</link>
        <guid isPermaLink="false">69fcd7904c7b8000018f59bc</guid>
        <pubDate>Thu, 07 May 2026 14:46:05 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-07T14:46:05-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>WBUR</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Por Deborah Becker

To read this article in English in WBUR, click here.

El Dr. Sam Ash, del South Shore Hospital, ingresó rápidamente en su computadora los detalles de una nueva paciente que fue llevada a la unidad de cuidados críticos tras ser encontrada inconsciente en un baño, rodeada de frascos de pastillas.

La mujer, de 40 años, tenía antecedentes de enfermedad mental, y entre los medicamentos encontrados a su lado había un fármaco para la presión arterial, un ansiolítico, el antipsicótico Seroquel y el anticonvulsivo Depakote.

El Depakote llamó especialmente la atención de Ash. En niveles suficientemente altos, explicó, puede ser tóxico y requerir diálisis para evitar que dañe los órganos de la persona.

“Esto es algo que sé, pero de memoria no recuerdo el nivel exacto”, dijo Ash, quien trata pacientes y también se desempeña como vicepresidente de tecnología de la información e innovación del hospital de Weymouth.

Ash abrió OpenEvidence, una plataforma de inteligencia artificial que los médicos utilizan cada vez más para ayudar en el diagnóstico de pacientes. Conocida a menudo como el “ChatGPT para médicos”, OpenEvidence es solo una de las poderosas herramientas de IA que el personal médico está adoptando para asistir en la atención de los pacientes.

Muchos médicos están utilizando “scribes” de inteligencia artificial para tomar notas durante las consultas con pacientes. Pero las herramientas de IA para diagnóstico también están entrando cada vez más en consultorios y hospitales, desde tecnologías que mejoran las tomografías computarizadas (CT scans) hasta chatbots de IA generativa que analizan enormes volúmenes de datos médicos y ofrecen recomendaciones.

Una encuesta reciente de la Asociación Médica Americana (American Medical Association) encontró que alrededor del 80% de los médicos utilizó IA en su trabajo el año pasado, el doble de la tasa registrada hace tres años.

Analistas estiman que el mercado global de la inteligencia artificial en el sector salud está valorado en 39 mil millones de dólares, una cifra que se espera crezca de forma explosiva en la próxima década.

El auge de esta tecnología dentro de la industria está generando tanto temores como esperanzas sobre lo que podría significar para la salud de los pacientes.


Aprender a confiar en las máquinas

Ash le pidió a OpenEvidence que verificara cuánto Depakote había en la sangre de su paciente y si ese nivel requería tratamiento intensivo. Las respuestas llegaron de inmediato: no necesitaba diálisis.

Pero la IA no se detuvo ahí. OpenEvidence le sugirió a Ash que revisara el corazón y la respiración de la paciente, y le recomendó preguntar si había tomado otros medicamentos adicionales.

“De alguna forma te recuerda: no te quedes fijado en la idea del Depakote — asegúrate de verificar que no haya tomado otra cosa cuya botella no se haya visto”, dijo Ash. “Esto ya forma parte de nuestro protocolo, así que es algo que ya hacemos, pero funciona como un recordatorio útil”.

OpenEvidence fue cofundada por un emprendedor de inteligencia artificial y un estudiante de doctorado de Harvard. Es gratuita, se financia mediante publicidad y ha experimentado un crecimiento meteórico en el último año. La empresa ha establecido alianzas con organizaciones como el New England Journal of Medicine. OpenEvidence estima que al menos el 40% de los médicos en Estados Unidos utiliza su herramienta de IA.

Ash señaló que una de las ventajas es que ofrece enlaces a fuentes primarias de información, como estudios médicos publicados. La comparó con un libro de referencia médica con investigaciones de respaldo fácilmente accesibles con un clic.

Y Ash enfatizó que no es la única herramienta que utiliza para ayudar a diagnosticar a los pacientes.

“Estoy consultando múltiples fuentes”, dijo Ash. “Empiezo con OpenEvidence, pero luego confirmo mi decisión y la información con la literatura de fuente primaria, o con algo que ya existe desde hace tiempo y que ha sido confiable y validado”.

Muchos médicos dijeron que no confían completamente en la inteligencia artificial. En la encuesta de la Asociación Médica Americana, una de sus principales preocupaciones fue mantener la confidencialidad de la información de los pacientes.

La política de South Shore establece que los médicos no deben ingresar información protegida de los pacientes en OpenEvidence, aunque Ash reconoció que es posible que los médicos cometan errores. Sin embargo, señaló que, a diferencia de otras herramientas en línea, OpenEvidence cumple con las leyes federales de privacidad médica. Y añadió que, sin este tipo de plataformas, las personas podrían recurrir a herramientas menos seguras.

“Las personas van a usar Google o van a usar ChatGPT, y eso es realmente lo que no queremos”, dijo Ash, porque entonces “no tenemos ninguna confianza de que lo que ingresen en esas herramientas de búsqueda vaya a permanecer privado de alguna manera”.

Ash dijo que entiende que muchas personas pueden sentirse incómodas con la idea de que los médicos dependan de una máquina para ayudar a diagnosticar sus problemas de salud. Sin embargo, señaló que los médicos son, en última instancia, responsables de las decisiones sobre el cuidado del paciente.

La inteligencia artificial sí tiene limitaciones, dijo Ash. A menudo no puede resolver casos médicos complejos, especialmente aquellos donde existen pocas referencias disponibles en línea de las cuales pueda aprender.

“El veredicto todavía no está claro sobre qué tan útil es en estos contextos”, dijo Ash. “A veces les digo a mis pacientes: ‘Aunque estemos en 2026, a veces todavía levantamos las manos y decimos: simplemente no estoy seguro’”.

Y la inteligencia artificial también puede no estar segura. Los investigadores han señalado que existen muchos ejemplos documentados en los que distintas herramientas de IA generativa —no OpenEvidence— han presentado falsedades como hechos, un fenómeno conocido como “alucinaciones”.

Un estudio realizado el año pasado por investigadores de Mass General Brigham encontró que algunos chatbots populares de IA operados por OpenAI, la empresa propietaria de ChatGPT, y Meta, priorizaban ser útiles sobre ser precisos al responder preguntas médicas. Los investigadores informaron que estas herramientas no eran capaces de identificar cuando una consulta era ilógica, lo que en ocasiones resultaba en respuestas falsas. Sin embargo, también encontraron que estos sistemas podían ser entrenados para mejorar su razonamiento.

A pesar de estas preocupaciones, varios expertos en seguridad del paciente señalaron que ven un gran potencial en la IA para reducir errores médicos. Los errores humanos ya representan un problema importante en el sector de la salud. Un estudio liderado por investigadores del Brigham and Women’s Hospital, publicado el año pasado, encontró que ocurre un error diagnóstico perjudicial en uno de cada 14 pacientes hospitalizados.

Otra área en la que la inteligencia artificial destaca, según estos expertos, es la radiología, que implica analizar imágenes como radiografías, tomografías computarizadas (CT scans) y mamografías, además de realizar estas tareas de manera rápida y precisa.

En muchas ocasiones en radiología, “la precisión en realidad mejora si usas IA en comparación con no usarla, en parte porque hace que todo el proceso sea mucho más eficiente”, dijo el Dr. David Bates, director ejecutivo del Center for Patient Safety Research and Practice del Brigham and Women’s Hospital.

Muchos hospitales de Massachusetts están utilizando inteligencia artificial en sus departamentos de radiología. En South Shore Hospital, los médicos usan una herramienta que puede mejorar las imágenes de tomografías computarizadas mientras reduce la exposición de los pacientes a la radiación.

El Dr. Ori Preis, jefe del departamento de diagnóstico por imágenes del hospital, mostró dos escaneos del abdomen de un paciente: uno generado con IA y otro sin ella. La imagen generada con inteligencia artificial era mucho más clara.

“La IA —mediante aprendizaje automático— ha aprendido a identificar qué es ruido y qué es realmente parte de la imagen, y así limpiar la imagen, permitiéndonos obtener la misma calidad con dosis más bajas de radiación”, explicó Preis.

Preis señaló que la IA muchas veces puede obtener imágenes claras utilizando entre un 30% y un 50% menos de radiación que una tomografía tradicional.


“La IA va a avanzar más rápido que nosotros”

No todos los trabajadores de la salud están entusiasmados. Algunos temen que la ola de inteligencia artificial esté inundando sus sistemas con tecnología para la que no fueron capacitados adecuadamente.

Joe-Ann Fergus, directora ejecutiva de la Massachusetts Nurses Association, dijo que las enfermeras deberían tener una mayor participación en la forma en que se implementa la IA en los lugares de trabajo del sector salud. Señaló que sus miembros están preocupados por varios temas, incluyendo posibles sesgos en los datos utilizados para entrenar la inteligencia artificial.

Fergus advirtió que pacientes de grupos subrepresentados en la investigación —como personas negras, latinas e indígenas, pacientes LGBTQ y mujeres— podrían quedar excluidos o ser diagnosticados incorrectamente.

“La gente está comprando estas herramientas ya hechas, y están entrenadas con poblaciones que no son las suyas”, dijo Fergus. “Y pequeños cambios hacen una gran diferencia, especialmente en lugares como nuestro estado, donde ya sabemos que existen disparidades en los resultados médicos. ¿Estamos incorporando desigualdades y sesgos dentro de estos sistemas?”

Fergus dijo que las enfermeras también están preocupadas por si podrían ser responsabilizadas por información o recomendaciones erróneas generadas por la IA, y por la posibilidad de que los profesionales pierdan habilidades en el trato con pacientes si dependen demasiado de estas herramientas.

“Estamos eliminando a los humanos del proceso, aunque digamos que no es así”, afirmó Fergus. “Nunca nos detenemos lo suficiente dentro del sistema para hacer las preguntas sobre por qué y cómo. Siempre se trata simplemente de introducir la novedad más llamativa, y siento que la IA va a avanzar más rápido que nosotros”.

Expertos en salud reconocieron que la inteligencia artificial requerirá nuevos mecanismos de supervisión, tanto por parte de administradores hospitalarios como del gobierno. Señalaron que la tecnología está evolucionando rápidamente y necesita límites y regulaciones para garantizar que realmente mejore la salud de los pacientes.

Los sistemas hospitalarios más grandes de Massachusetts —Mass General Brigham, Beth Israel Lahey Health y UMass Memorial Health— ya han creado juntas y oficinas dedicadas a establecer políticas y supervisar cómo el personal utiliza la IA. Sin embargo, todavía existe poca supervisión integral a nivel estatal y federal.

“Todo está ocurriendo muy rápido y el tema de la gobernanza sigue siendo muy incierto en este momento”, dijo la Dra. Tejal Gandhi, directora de seguridad y transformación de la empresa de gestión de salud Press Ganey. “Se necesita más orientación sobre qué debería ocurrir en cada nivel y qué tan regulado debería estar”.

En UMass Memorial Health, en Worcester, el presidente y director ejecutivo, Dr. Eric Dickson, dijo que el sistema hospitalario está realizando una inversión de 100 millones de dólares en inteligencia artificial y construyendo su propia plataforma de datos para entrenar sus herramientas de IA. Dickson espera que en el próximo año y medio el sistema pase de utilizar unas 60 herramientas de IA a alrededor de 300.

Dickson, quien ha completado programas de formación en IA en Stanford y Harvard, admite ser un entusiasta de esta tecnología. Considera que la IA es una “inteligencia aumentada”, no “artificial”. Sobre la mesa de su sala de conferencias tiene una pequeña figura negra de plástico etiquetada como “AI Ninja”, que entrega a médicos que también completan capacitaciones en IA.

Dickson dijo que planea ofrecer entrenamiento en distintos aspectos de inteligencia artificial a 21,000 trabajadores de UMass. Señaló que, sin esa preparación, los profesionales de la salud se quedarán atrás. También enfatizó que la IA siempre debe operar con los humanos liderando el proceso.

“La IA ya no es una opción”, dijo Dickson. “Viene en camino. No podemos apagarla, así que nuestro trabajo como humanos es descubrir cómo aprovecharla para el beneficio de nuestros pacientes —en mi caso particular— o de la sociedad en general”.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Emprendedores de América Latina fueron reconocidos en Cambridge por sus proyectos innovadores en salud</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/07/negocios/ocho-emprendedores-de-america-latina-fueron-reconocidos-en-cambridge-por-sus-proyectos-innovadores-en-salud/</link>
        <guid isPermaLink="false">69fcdf874c7b8000018f59f3</guid>
        <pubDate>Thu, 07 May 2026 15:03:41 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-07T15:17:06-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Emprendedores en salud de Argentina, Brasil, Chile, Colombia, Guatemala, México y Perú visitaron Cambridge el pasado 23 de abril como parte de la misión de innovación del programa Latam Health Champions (LHC). La visita incluyó una jornada en las instalaciones de Amgen en Cambridge, donde la empresa celebra 25 años de investigación y desarrollo en Massachusetts.

En un comunicado compartido con El Planeta, Amgen destacó el valor de la propiedad intelectual como base de la innovación global: "Como empresa pionera en biotecnología con presencia en aproximadamente 100 países, creemos que la innovación es inherentemente global, y que las protecciones sólidas de propiedad intelectual son el fundamento que permite el descubrimiento científico y el desarrollo de medicamentos que cambian vidas en todo el mundo".

Los ocho ganadores fueron seleccionados entre más de 200 iniciativas de una docena de países latinoamericanos. El programa es organizado por la Federación Latinoamericana de la Industria Farmacéutica (FIFARMA) y el Instituto de Prospectiva e Innovación en Salud (INNOS), con el objetivo de identificar, acompañar y proyectar soluciones de salud con potencial de impacto regional.


Por qué Boston y no otra ciudad

La zona de Kendall Square concentra laboratorios, universidades, hospitales y fondos de inversión en un ecosistema que en 2024 recibió $7.800 millones en capital de riesgo para biotecnología, emplea a 106.000 personas en el sector y ha recibido $45.000 millones en fondos federales en los últimos 25 años.

Carlos Felipe Escobar Roa, director de INNOS y organizador de la misión, explicó en entrevista con El Planeta que la receta de Boston es, sobre todo, una de colaboración: gobierno, sector privado, industria, universidades, pacientes y hospitales trabajando juntos. "No se puede ser exitoso queriéndolo hacer solo", dijo. "Hay que juntar todos esos actores y con una cultura ampliamente cooperativa como la que existe acá se pueden hacer las cosas mucho más fácil".

Durante la semana, los ganadores visitaron el MIT, el Massachusetts General Hospital, LabCentral, The Engine y otras aceleradoras del ecosistema local, además de la jornada en Amgen.


Un catéter con cobre, una terapia para el Parkinson y seis proyectos más

Entre los ganadores hay soluciones para enfermedades de alto costo y baja atención. Una emprendedora chilena desarrolló un catéter urinario con fibras de cobre que reduce drásticamente las infecciones hospitalarias asociadas a este dispositivo, que se usa de forma rutinaria en pacientes hospitalizados y genera costos millonarios a los sistemas de salud.

Desde Argentina llega EXO+, una startup radicada en Argentina que trabaja en una terapia para el Parkinson basada en vesículas producidas por células madre neurales. Hugo, uno de sus fundadores, explicó a El Planeta que estas vesículas tienen la capacidad de regenerar neuronas dañadas y pueden administrarse por vía intranasal, lo que les permite atravesar la barrera hematoencefálica sin necesidad de cirugía. En pruebas con animales, los resultados mostraron recuperación motora en la totalidad de los casos tratados.

EXO+ tiene laboratorio activo en el Instituto de Biología Molecular y Celular de Rosario. El siguiente paso es completar estudios preclínicos para solicitar autorización a la Food and Drug Administration (FDA) e iniciar fases clínicas en humanos. "Boston nos acerca al ecosistema", dijo su fundador. "Las oportunidades de financiamiento, de trabajar con el MIT o con Harvard, de acceder a equipamiento: eso acelera el desarrollo de una manera que desde allá es mucho más difícil".


Propiedad intelectual: el requisito no negociable

Un criterio central para seleccionar a los ganadores fue el estado de protección de su propiedad intelectual. Raquel Sorza Ocaña, directora de Política en Salud de FIFARMA, explicó que sin esa protección los proyectos no pueden recibir inversión, no pueden expandirse a otros países y son vulnerables a la copia.

"Lo que buscamos es primero identificarlos, pero con los ganadores comenzamos a acompañarlos con sus estrategias de propiedad intelectual a través de cursos, mentoring, y también que diseñen toda esa estrategia. Y por último, los acompañamos en temas de comunicación y amplificación de su mensaje, porque de esta manera pueden generar más alianzas y llegar a más gente", agregó Raquel Sorza Ocaña, directora de Política en Salud de FIFARMA.

Sorza Ocaña señaló que FIFARMA representa a la industria farmacéutica de investigación y desarrollo en América Latina, y que el programa responde al mandato de sus miembros de apoyar el talento regional y generar las condiciones para que la innovación pueda florecer: agencias regulatorias fortalecidas, respeto a la propiedad intelectual y atracción de estudios clínicos a los países de la región.


Una red que sigue creciendo

Esta fue la tercera edición del programa. En versiones anteriores se identificaron más de 300 innovaciones en toda América Latina. Hoy, mientras los ocho champions de 2026 regresan a sus países con conexiones, mentorías y nuevas estrategias, el FIFARMA Annual Summit 2026 que se realizó esta semana en Brasilia dejó una conclusión clara: los pacientes latinoamericanos tardan en promedio 5,7 años en acceder a tratamientos innovadores tras su aprobación global, y reducir ese tiempo requiere exactamente el tipo de ecosistema que estos ocho emprendedores vinieron a estudiar a Cambridge.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>El Senado de Massachusetts aprobó el PROTECT Act para restringir las interacciones con ICE</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/08/locales/el-senado-de-massachusetts-aprobo-la-protect-act-para-proteger-a-inmigrantes-de-ice/</link>
        <guid isPermaLink="false">69fe0a9b4c7b8000018f5a35</guid>
        <pubDate>Fri, 08 May 2026 12:35:19 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-08T12:39:51-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            El Senado de Massachusetts aprobó ayer el PROTECT Act con 37 votos a favor y 3 en contra, un paso decisivo para proteger a las comunidades inmigrantes del estado frente a las operaciones de ICE.

El proyecto, presentado por la representante Judith García, quien representa a Chelsea, junto al Caucus Legislativo Afroamericano y Latino —incluido su presidente, el representante Andy Vargas—, busca establecer normas estatales para regular las interacciones con las autoridades migratorias federales y limitar los arrestos civiles en tribunales, exigiendo una orden judicial. La ley, más amplia que la versión que la Cámara de Representantes aprobó en marzo, extiende las protecciones a escuelas, guarderías, templos y tribunales estatales.

La votación se produjo tras ocho horas de debate y 76 enmiendas presentadas, la mayoría de las cuales fueron retiradas o rechazadas. Cuando se anunció el resultado, defensores de los derechos de los inmigrantes presentes en las galerías del Senado irrumpieron en aplausos.

"Massachusetts es más fuerte gracias a los inmigrantes que llaman a este estado su hogar, personas que trabajan duro, crían familias y contribuyen a nuestras comunidades todos los días", dijo la presidenta del Senado de Massachusetts, Karen Spilka, en conferencia de prensa el 7 de mayo.


Qué cambia con esta ley

La versión del Senado va más lejos que la que la Cámara aprobó el 25 de marzo, que protegía únicamente los tribunales estatales. La propuesta aprobada ayer prohíbe los arrestos civiles de ICE no solo en juzgados, sino también en guarderías, escuelas públicas, centros de salud y casas de culto.

La ley también impediría a la policía local colaborar con ICE en operativos de inmigración civil, preguntar por el estatus migratorio de una persona o compartir información personal con las autoridades federales de inmigración. Además, crea un derecho de acción que permitiría a cualquier persona demandar ante la justicia estatal si agentes federales violan estas protecciones.

Otra diferencia clave: el Senado prohíbe todos los acuerdos nuevos de tipo 287(g), que permiten a la policía local actuar como agentes de inmigración a cambio de fondos federales. La Cámara había dejado abierta una vía limitada para ese tipo de cooperación.


Qué significa para Chelsea, East Boston y Lawrence

En comunidades como Chelsea, East Boston, Everett y Lawrence, donde la concentración de familias inmigrantes es alta, el miedo a ICE ha afectado la vida cotidiana: padres que evitan llevar a sus hijos a la escuela, personas que no van al médico, trabajadores que no denuncian abusos laborales. Desde enero, Massachusetts buscaba limitar esas operaciones en espacios sensibles.

Maroni Minter, director de política de la Massachusetts Immigrant & Refugee Advocacy (MIRA) Coalition, señaló que más del 75% de los inmigrantes detenidos en Massachusetts no tienen antecedentes penales. Con la PROTECT Act, la idea es que esas personas puedan ir al trabajo, a la escuela o al médico sin temor a ser arrestadas.

"Nuestros vecinos inmigrantes deben poder moverse con seguridad hacia el trabajo, la escuela, las citas médicas y más, sin miedo a no volver a ver a sus seres queridos", dijo Maroni Minter, director de política de la MIRA Coalition.


Qué sigue: Negociación entre Cámara y Senado

Con las dos cámaras aprobando versiones distintas del proyecto, el siguiente paso es un comité de conferencia compuesto por seis legisladores, tres de cada cámara, que deberá reconciliar las diferencias y producir un texto único. Ese texto deberá ser votado nuevamente por ambas cámaras antes de llegar al escritorio de la gobernadora Maura Healey.

Las diferencias más importantes incluyen dónde aplican las protecciones contra arrestos civiles —solo en tribunales según la Cámara, y también en escuelas, guarderías y templos según el Senado—, si las personas pueden demandar a agentes federales bajo la ley estatal —permitido en la versión del Senado, pero no en la de la Cámara— y cómo se regulan los acuerdos 287(g) con las fuerzas policiales locales.

Healey propuso en enero su propia versión de protecciones similares, y se espera que firme el proyecto una vez que llegue a su escritorio.

"Con la votación del Senado de ayer, ambas cámaras han aprobado ahora versiones de la Ley PROTECT propuesta por el caucus. Agradecemos al presidente del Senado, Spilka, al presidente Mariano y a nuestros colegas en ambas cámaras por su firme liderazgo y compromiso. A medida que el proyecto de ley pasa al comité de la conferencia, instamos a una resolución legalmente sostenible que priorice las protecciones más fuertes para las familias inmigrantes antes del Mundial y los próximos eventos que atraigan la atención global a nuestra región", añadió el Caucus Legislativo Afroamericano y Latino.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>5 escapadas desde Boston que puedes reservar en Airbnb</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/08/nacionales/escapadas-desde-boston-airbnb-verano/</link>
        <guid isPermaLink="false">69fde1a74c7b8000018f5a2f</guid>
        <pubDate>Fri, 08 May 2026 12:38:46 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-08T12:38:46-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Una de las ventajas de vivir en Boston es la cantidad de destinos accesibles en auto. Desde playas hasta montañas, Nueva Inglaterra ofrece escapadas para todos los presupuestos. Estas son cinco opciones que puedes reservar ahora en Airbnb.


Cape Cod (1 hora 30 minutos)

El clásico veraniego de Massachusetts. Desde Provincetown hasta Chatham, Cape Cod tiene cabañas frente al mar, casas con jardín y cottages con encanto. La temporada alta arranca en junio: si quieres buenos precios, reserva antes de Memorial Day.


Portland, Maine (2 horas)

La capital gastronómica de Nueva Inglaterra. Portland combina cervecerías artesanales, restaurantes de mariscos y un paseo marítimo que vale la pena recorrer. Los Airbnb en el Old Port y East End ofrecen la experiencia más local.


Stowe, Vermont (3 horas 30 minutos)

En verano, Stowe se transforma en un destino de senderismo, ciclismo y cervecerías. Las cabañas y A-frames en las montañas Green Mountains son algunos de los listings más populares de la región en Airbnb.


Newport, Rhode Island (1 hora 30 minutos)

Mansiones históricas, costa espectacular y veleros. Newport es ideal para una escapada de fin de semana. Las reservas en la zona también subieron con el impulso del Mundial 2026, según datos de Airbnb.


Los Berkshires (2 horas 30 minutos)

Música en Tanglewood, teatro en Williamstown y naturaleza en todas direcciones. Los Berkshires ofrecen retiros rurales en Airbnb con hot tub, chimenea y vistas a las colinas. Perfecto para parejas o grupos pequeños.

Cada uno de estos destinos está a un tanque de gasolina de Boston. Explora alojamientos, compara precios y planifica tu próxima escapada en Airbnb.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Dónde quedarse en Boston para el Mundial 2026: 5 zonas clave</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/08/guia-de-recursos/donde-quedarse-boston-mundial-2026-airbnb/</link>
        <guid isPermaLink="false">69fde18e4c7b8000018f5a29</guid>
        <pubDate>Fri, 08 May 2026 12:39:15 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-08T12:42:13-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Boston será sede de siete partidos del Mundial de Fútbol 2026 en el Gillette Stadium de Foxborough, a unos 35 kilómetros al suroeste de la ciudad. Más de 380.000 aficionados planean usar Airbnb durante el torneo, y las búsquedas de alojamiento en la región aumentaron un 80% respecto al año pasado. Reservar temprano es clave.

Estas son las cinco zonas más estratégicas para encontrar alojamiento en Airbnb durante el torneo.


Foxborough y alrededores

La opción más práctica si planeas asistir a varios partidos. Wrentham, Sharon y Canton permiten alquileres de corta estancia y están a menos de 15 minutos del estadio. Los precios arrancan en $130 por noche, pero suben rápido. Reserva con anticipación.


Dorchester

El barrio con mayor crecimiento en reservas para el Mundial: las reservas subieron un 122% interanual, según datos recientes de Airbnb. Tiene buena conexión en transporte público y precios más accesibles que Back Bay o Beacon Hill.


Back Bay y Beacon Hill

Las zonas premium de Boston. Están cerca de South Station, donde sale el tren a Foxborough en menos de una hora. Son ideales para quienes quieren combinar el Mundial con turismo urbano: Newbury Street, el Freedom Trail y los museos quedan a pie.


East Somerville

Otra zona en ascenso para reservas mundialistas. Más tranquila que el centro, con acceso al metro y restaurantes locales que reflejan la diversidad de la ciudad. Una buena opción para familias o estancias largas.


Providence, Rhode Island

A 45 minutos de Foxborough, Providence ofrece alojamientos más baratos y una escena gastronómica notable. Airbnb incluyó los códigos postales de Providence en su zona elegible para el bono de $750 a nuevos anfitriones. Es una alternativa inteligente si Boston está lleno.

El Mundial de Boston se juega del 13 de junio al 9 de julio. Los anfitriones de la zona pueden ganar un promedio de $5.200 durante el torneo. Explora opciones y reserva tu alojamiento para el Mundial antes de que se agoten.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>El zar de la frontera amenaza con enviar a más agentes de ICE a ciudades como Boston</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/08/locales/el-zar-de-la-frontera-amenaza-con-enviar-a-mas-agentes-de-ice-a-ciudades-como-boston/</link>
        <guid isPermaLink="false">69fe12994c7b8000018f5a90</guid>
        <pubDate>Fri, 08 May 2026 13:00:28 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-08T13:00:28-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Tom Homan, el zar de la frontera de la Administración Trump, prometió el pasado martes que las deportaciones masivas se intensificarán en los próximos meses y que los estados que aprueben leyes para limitar la cooperación con el gobierno federal verán más agentes de ICE en sus comunidades.

La advertencia llega un día después de que el Senado de Massachusetts aprobara el PROTECT Act, una ley diseñada precisamente para restringir esa cooperación.

Ayer, durante la Border Security Expo en Arizona, Homan prometió que las deportaciones masivas aumentarán el próximo año. Según informó NPR, Homan dijo: “Si creen que la cifra histórica del año pasado fue buena, esperen al próximo año cuando tengamos 10,000 agentes más en la frontera. Aún no han visto nada… Este año será un gran año. Las deportaciones masivas vienen en camino… Para quienes dicen que el presidente Trump es débil con las deportaciones masivas, ¿de qué están hablando? El presidente Trump hizo una promesa al pueblo estadounidense y eso va a suceder”.

Homan se refirió explícitamente a Nueva York, que rechazó firmar acuerdos 287(g), los convenios que permiten a la policía local actuar como agentes de inmigración.


Lo que ya pasó en Massachusetts

Las amenazas de Homan no son nuevas para las comunidades latinas del estado. En marzo de 2025, el propio Homan viajó a Boston para supervisar una operación de seis días en la que ICE arrestó a 370 personas en East Boston, Chelsea, New Bedford, Waltham y otros municipios con alta concentración de familias inmigrantes.

Desde entonces, los operativos no se han detenido. Según datos publicados por WBUR, más de 7.000 personas fueron arrestadas por ICE en Massachusetts durante el primer año del segundo mandato de Trump. De ese total, más de 700 arrestos ocurrieron en tribunales estatales, en municipios como Lawrence, Lynn, Chelsea y Boston.

En Chelsea, el city manager Fidel Maltez ordenó que la ciudad no sería usada como base para operativos armados de inmigración. En Lynn, el alcalde Jared Nicholson prohibió los operativos civiles de ICE en propiedades municipales. Los mismos pasos los tomaron Newton y Somerville. Desde enero, Massachusetts buscaba proteger escuelas y hospitales de esta clase de intervenciones.


Por qué Massachusetts es el siguiente frente

Con la PROTECT Act avanzando hacia la firma de la gobernadora Maura Healey, Massachusetts se perfila como uno de los estados que más directamente desafiará la política de deportaciones de la administración Trump. La ley prohibiría a la policía local colaborar con ICE, compartir información de los residentes con autoridades federales de inmigración, y realizar arrestos basados en el estatus migratorio de una persona.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>La Alcaldía de Boston anuncia el plan de transporte para los partidos en el White Stadium</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/08/locales/la-alcaldia-de-boston-anuncia-el-plan-de-transporte-para-los-partidos-en-el-white-stadium/</link>
        <guid isPermaLink="false">69fe18e44c7b8000018f5ac3</guid>
        <pubDate>Fri, 08 May 2026 13:34:05 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-08T13:34:05-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            La Ciudad de Boston y Boston Legacy FC firmaron hoy el Transportation Access Plan Agreement (TAPA) para White Stadium, el primer plan formal de transporte para grandes eventos en Franklin Park. El acuerdo establece que Boston Legacy FC cubrirá todos los costos del sistema de movilidad en los días de partido, sin cargo para los contribuyentes.

El anuncio llega tras casi dos años de reuniones comunitarias en los vecindarios de Roxbury, Jamaica Plain, Dorchester y Mattapan, donde residentes de la comunidad latina han expresado sus opiniones sobre el tráfico, el estacionamiento y el acceso al parque.

"Ahora, por primera vez, tenemos un plan integral para llevar a la gente al estadio de forma segura y eficiente, mientras protegemos el hermoso parque y los vecindarios circundantes", dijo la alcaldesa Wu.


Shuttles gratuitos desde el MBTA y lotes satelitales

En los días de partido de Boston Legacy FC, los aficionados podrán llegar al estadio en transporte público, shuttle, bicicleta, a pie o en servicio de transporte por aplicación. Al comprar su boleto, cada fan deberá elegir de antemano su modo de transporte, un sistema llamado "ticket-linked transit" que permite a la ciudad planificar los flujos con anticipación.

Boston Legacy FC operará y ofrecerá shuttles gratuitos desde las estaciones Forest Hills y Ruggles de la Orange Line, y desde JFK/UMass en la Red Line. También habrá shuttles desde lotes satelitales ubicados fuera de la ciudad, cuyas ubicaciones exactas se definirán próximamente.

Dentro de dos años, los shuttles deberán ser completamente eléctricos, un compromiso directo surgido de las reuniones con vecinos que pedían reducir el impacto ambiental en el parque.


Sin estacionamiento para aficionados en Franklin Park ni en calles aledañas

Uno de los puntos más debatidos quedó aclarado con el plan de que no habrá estacionamiento para espectadores de Boston Legacy FC dentro de Franklin Park ni en las calles del vecindario durante los días de partido.

Para proteger a los residentes, se implementará un programa de estacionamiento con permiso exclusivo para quienes viven en el área. Cada hogar recibirá un pase para visitantes. Boston Legacy FC cubrirá todos los costos de la fiscalización, que estará a cargo de agentes de la Boston Transportation Department.

Quienes visiten el zoológico, el campo de golf William J. Devine Golf Course o el parque en general durante los días de partido podrán reservar un lugar de estacionamiento gratuito a través de la aplicación ParkBoston, garantizando que Franklin Park siga accesible para todos sus usuarios habituales.


Cámaras de tráfico y revisión tras cada temporada

El acuerdo incluye la instalación de cámaras de tráfico conectadas al Traffic Management Center de la ciudad para monitoreo en tiempo real durante los partidos. Después de los primeros 10 juegos de la temporada inaugural en White Stadium, Boston Legacy FC deberá presentar un informe a la ciudad y al White Stadium Neighborhood Advisory Council para evaluar el funcionamiento del plan y hacer ajustes.

Ese proceso de revisión se repetirá anualmente al cierre de cada temporada. El Neighborhood Advisory Council, integrado por residentes de Dorchester, Jamaica Plain, Roxbury y Mattapan, tendrá voz formal en esas evaluaciones.


Reunión pública el 11 de junio para definir los detalles finales

Aunque el marco general quedó fijado hoy, varios detalles importantes aún están abiertos a participación ciudadana: los límites exactos de la zona de estacionamiento con permiso residencial, el número de pases para visitantes por hogar, y cómo se gestionará el estacionamiento para otros eventos en Franklin Park durante los días de partido.

La ciudad invita a todos los interesados a una reunión pública el jueves 11 de junio a las 6 p.m. en el William J. Devine Golf Course Club House, dentro de Franklin Park. El formato será de "feria comunitaria", con distintas estaciones donde los residentes podrán dejar sus comentarios sobre cada decisión pendiente.

White Stadium abrirá sus puertas como sede de Boston Legacy FC en 2027. El costo total del proyecto asciende a $325 millones, de los cuales $135 millones corresponden a fondos públicos y $190 millones a la inversión de Boston Legacy FC, que actualmente juega su temporada inaugural en Gillette Stadium en Foxborough.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>La Rockola Boston presenta su lanzamiento musical con una fiesta en East Boston</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/08/eventos/la-rockola-boston-presenta-su-lanzamiento-musical-con-una-fiesta-en-east-boston/</link>
        <guid isPermaLink="false">69fe21ad4c7b8000018f5aed</guid>
        <pubDate>Fri, 08 May 2026 14:00:28 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-08T14:00:28-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            La agrupación La Rockola Boston celebra el domingo 24 de mayo su lanzamiento musical oficial con una fiesta en The Tall Ship Boston, el popular bar ubicado en un barco en el Pier One de East Boston. La velada comienza a las 5 p.m. y tiene un código de vestimenta: blanco.

El evento marca el inicio de una nueva etapa para esta banda de músicos latinos radicados en Boston, que fusiona ritmos latinos y americanos en un espectáculo en vivo. La noche también celebra la inmigración como motor cultural: la agrupación está integrada por músicos de Colombia, México y Venezuela.

“Ser músicos latinos lejos de casa nunca ha sido fácil, pero nunca dejamos de tocar porque cada escenario nos acercaba un poco más al sueño que teníamos. Después de tantos años, ese momento finalmente llegó", dijo la agrupación en un comunicado en sus redes sociales.


Una propuesta crossover con músicos de tres países

La Rockola Boston se define como una experiencia musical que combina lo mejor de la música latina y americana, con un repertorio diseñado para conectar generaciones. El conjunto cuenta con voces, instrumentistas y un equipo de producción en escena que busca llevar ese sonido a grandes escenarios de la región.

El lanzamiento de su nueva producción discográfica representa, según la propia agrupación, "pasión, evolución y el compromiso de llevar al público una experiencia de alto nivel".

Para información sobre boletos y detalles del evento, puedes escribir a La Rockola Boston a través de su cuenta de Instagram @la_rockola_boston.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Los mejores bares para ver el Mundial en Boston</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/08/food-and-drink/los-mejores-bares-para-ver-el-mundial-en-boston/</link>
        <guid isPermaLink="false">69fe282d4c7b8000018f5b0f</guid>
        <pubDate>Fri, 08 May 2026 14:35:55 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-08T14:35:55-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>WBUR</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Por Nik DeCosta-Klipa

To read this article in English in WBUR, click here.

A pesar de los mejores esfuerzos de los Brahmins, Boston cuenta con una larga lista de bares deportivos de calidad.

Pero ¿qué pasa con los bares de fútbol? Esa es una pregunta un poco diferente.

Con la Copa Mundial de 2026 a la vuelta de la esquina, aquí presentamos una mirada a los bares del área de Boston donde los aficionados al fútbol han acudido durante años para animar (y sufrir) juntos. Son lugares donde sabes que los partidos estarán en la televisión a todo volumen y no serán desplazados de la pantalla principal por un juego de mitad de temporada de los Red Sox.

¿Conoces un bar de fútbol que debería estar en la lista? Cuéntanoslo usando el formulario abajo.

The Banshee — Dorchester
934 Dorchester Ave, Boston

The Banshee — Dorchester
El Banshee es el bar local de más de una docena de clubes internacionales de aficionados al fútbol. Eso incluye el capítulo de Boston de los American Outlaws, el club oficial de seguidores de las selecciones nacionales de EE. UU. El bar de Dorchester promete transmitir todos los partidos del Mundial. Para los encuentros más importantes, se esperan multitudes de pie y sonido a todo volumen. (Consejo: llegar temprano).

The Dubliner — Downtown
2 Center Plaza, Boston

Este pub irlandés del centro está ubicado justo enfrente del fan fest oficial del Mundial de Boston en City Hall Plaza. Pero desde hace años es un destino para los aficionados al fútbol. The Dubliner ha sido el punto de encuentro de los seguidores locales del Manchester United desde 2022. Y más recientemente, estuvo entre los más nominados en una lista nacional de los mejores bares de fútbol de Estados Unidos. Para el Mundial, también se reportan planes de terraza y pantallas al aire libre.

Caffè dello Sport — North End
308 Hanover St, Boston

¿Prefieres un espresso antes que una Guinness? Este emblemático lugar del North End es un punto de referencia para el fútbol —o mejor dicho, el calcio. El ambiente se parece más a una cafetería que a un bar deportivo, pero sí hay cervezas de barril. Y cuando empieza el partido, los locales llenan las mesas y giran los asientos hacia las pantallas grandes en la pared (aunque la selección italiana está ausente en este Mundial).

Parlor Sports — Somerville
1 Beacon St, Somerville

¡La opción hipster! (con cariño). Este pequeño pero animado bar de esquina en la frontera entre Somerville y Cambridge, en Inman Square, está atento a todos los deportes, especialmente el fútbol. Junto con The Banshee, es uno de los bares locales de los aficionados de los New England Revolution. Puedes ver qué partidos transmitirán cada semana en su página de Instagram. Y llega muy temprano para conseguir mesa —algo que, una vez pruebes sus nachos, seguramente querrás hacer.

Phoenix Landing — Central Square
512 Massachusetts Ave, Cambridge

Hogar del club local de seguidores del Liverpool FC, este bar en Central Square reúne de forma constante a una multitud enérgica para los partidos internacionales de fútbol. Además, está a pocos pasos de la parada de la Línea Roja del MBTA en Central. De nuevo, llegar temprano es una buena idea.

Dillon’s — Back Bay
955 Boylston St, Boston

Este histórico bar de Back Bay —ubicado en lo que originalmente fue una estación de bomberos del siglo XIX— es un favorito para todo tipo de deportes, desde fútbol universitario hasta el Maratón de Boston. Pero, como sede del club de seguidores del Arsenal en Boston, normalmente empieza los fines de semana con fútbol.

Si hace buen tiempo, Dillon’s ofrece la ventaja adicional de una terraza con televisión al aire libre. Si el clima no acompaña, la terraza tiene la ventaja de estar climatizada.

Drawdown Brewing — Jamaica Plain
3204 Washington St, Boston

En menos de tres años, esta cervecería de JP se ha ganado la reputación de ser quizá el mejor lugar de Boston para ver deportes femeninos. (Sí, es el Mundial masculino. Pero el fútbol femenino estará en pausa durante el mes). Si eres fan del Mundial y buscas un espacio explícitamente inclusivo para la comunidad LGBTQ+ y cervezas artesanales premiadas, Drawdown es una buena opción. También publican cada semana en su Instagram la programación de lo que se verá en pantalla, por si quieres planificar con anticipación.

LongCross Bar and Kitchen — Medford
501 Fellsway, Medford

¿No eres fan del tiki-taka? Ve a LongCross. (Perdón, es un chiste de tácticas de fútbol). Ubicado en el desarrollo Station Landing en Medford, está justo al lado de la línea naranja del MBTA y —advertencia— de una de las rotondas de tráfico más complicadas de la zona. También es la sede del club local de seguidores del Tottenham.

McGonagle’s Pub — Dorchester
367 Neponset Ave, Boston

La hermana menor de The Dubliner, McGonagle’s es un pub irlandés con enfoque gastronómico. (Dos palabras: “spice bag”). Este bar en el área de Neponset también se ha convertido recientemente en la sede de los fanáticos locales del renacido club galés Wrexham, propiedad de Ryan Reynolds. Para reforzar su credibilidad futbolera, los dueños del restaurante incluso patrocinan un equipo semiprofesional local.

The Haven — Jamaica Plain
284 Amory St, Boston

¿Cansado de los pubs irlandeses? ¿Qué tal un pub escocés? Desde su reapertura en un espacio más grande en 2022, The Haven se ha hecho conocido tanto por ser un bar confiable para ver fútbol como por su haggis. Y con dos partidos de Escocia en el estadio Gillette, ya están preparando la celebración. The Haven organizará un festival de tres días para celebrar todo lo relacionado con Escocia y el fútbol durante el fin de semana inaugural del Mundial. Además, cuenta con una gran terraza al aire libre, ideal para celebrar después de los partidos.




        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Estrategia antiterrorista de Trump pone a los cárteles por encima de Al Qaeda</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/08/nacionales/estrategia-antiterrorista-de-trump-pone-a-los-carteles-por-encima-de-al-qaeda/</link>
        <guid isPermaLink="false">69fe2def4c7b8000018f5b39</guid>
        <pubDate>Fri, 08 May 2026 14:47:18 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-08T14:47:18-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            El presidente Donald Trump firmó el 6 de mayo una nueva Estrategia Nacional de Contraterrorismo de 16 páginas que reordena las prioridades de seguridad de Estados Unidos. Por primera vez en la historia reciente de la política antiterrorista del país, los cárteles latinoamericanos aparecen oficialmente por encima de Al Qaeda e ISIS. El documento establece tres categorías de amenaza: narcoterroristas y pandillas transnacionales en primer lugar, seguidos de terroristas islámicos, y en tercer lugar grupos como Antifa.

El cambio no es solo simbólico. La nueva estrategia activa herramientas legales diseñadas para el contraterrorismo para aplicarlas al combate al narcotráfico, y advierte que Washington tomará acciones unilaterales si los gobiernos de la región no cooperan. Para México y América Latina, las implicaciones son directas, como analizan en profundidad nuestros colegas de Tiempo News.


Qué dice el documento: tres amenazas, un nuevo orden

El documento, presentado por Sebastian Gorka, director de Contraterrorismo de la Casa Blanca, reorganiza las prioridades del segundo mandato de Trump en tres categorías. Los narcoterroristas y pandillas transnacionales encabezan la lista por primera vez en la historia de la política antiterrorista de EE.UU. En segundo lugar figuran los terroristas islámicos tradicionales, y en tercero los extremistas violentos de izquierda.

La estrategia sostiene que las muertes por sobredosis no son accidentes sino el resultado de organizaciones criminales que envenenan deliberadamente a la población estadounidense. Según Infobae, el documento señala que en un período de 12 meses del gobierno anterior, más estadounidenses murieron por drogas traficadas por cárteles que todos los militares caídos en combate desde 1945.

"Nuestra nueva estrategia antiterrorista da prioridad a la neutralización de las amenazas terroristas hemisféricas mediante la desarticulación de las operaciones de los cárteles hasta que estos grupos sean incapaces de introducir sus drogas, a sus miembros y a sus víctimas de la trata en Estados Unidos".

— Sebastian Gorka, director de Contraterrorismo de la Casa Blanca


Qué herramientas legales activa esta estrategia

Al definir el fentanilo como arma de destrucción masiva y a los cárteles como organizaciones terroristas extranjeras, el gobierno activa un marco legal distinto al que aplica en operativos policiales convencionales. Según Expansión, el Título 10 permite el uso de capacidades militares para apoyar la incautación y el desmantelamiento de laboratorios en el extranjero, y el Título 50 faculta a la comunidad de inteligencia para vigilar redes logísticas de los cárteles con alcance global.

La estrategia también contempla atacar las finanzas de los grupos criminales y cortar la red de suministro de precursores químicos para la producción de fentanilo. El gobierno reunió el 7 de mayo a funcionarios de alto nivel en El Paso para coordinar la implementación, según reportó el Norte Digital.


La advertencia a México y los gobiernos de la región

El documento plantea una condición clara: EE.UU. trabajará con los gobiernos locales cuando estén dispuestos y capaces. Si no lo están, Washington actuará de forma unilateral. Trump lo resumió sin ambigüedades durante la firma:

"No permitiremos que los cárteles, los yihadistas ni los gobiernos que los apoyan conspiren contra nuestros ciudadanos con impunidad".

— Donald Trump, presidente de Estados Unidos, durante la firma de la estrategia el 6 de mayo de 2026

Jesús Gallegos, profesor de Relaciones Internacionales de la UNAM, señaló a Expansión que la nueva estrategia actualiza la doctrina de Colin Powell de la era post-11S: multilateral si es posible, unilateral si es necesario. La corrupción en México, advirtió, hará que la presión aumente.


Contexto: una política que viene desde enero de 2025

En enero de 2025, Trump firmó la Orden Ejecutiva 14157 que ordenó designar a los cárteles como Organizaciones Terroristas Extranjeras. En febrero, el secretario de Estado Marco Rubio confirmó ocho designaciones formales. La nueva estrategia profundiza ese marco y lo convierte en doctrina operativa para todo el segundo mandato.

El dato que dimensiona el problema: según cifras del gobierno citadas por Cadena Política, 110,000 estadounidenses murieron por sobredosis en el período más reciente documentado, más que todas las bajas militares de EE.UU. en los últimos 70 años. El impacto de esta política ya se siente en ciudades como Boston, donde el zar de la frontera amenazó con desplegar más agentes de ICE como parte de la escalada. Los próximos pasos incluyen reuniones con aliados internacionales para coordinar esfuerzos en todo el hemisferio.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>ICE elimina el entrenamiento acelerado: miles de agentes operan con capacitación insuficiente</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/08/nacionales/ice-elimina-el-entrenamiento-acelerado-miles-de-agentes-operan-con-capacitacion-insuficiente/</link>
        <guid isPermaLink="false">69fe2e3a4c7b8000018f5b45</guid>
        <pubDate>Fri, 08 May 2026 14:51:44 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-08T14:51:44-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            El Departamento de Seguridad Nacional (DHS) eliminará el programa de entrenamiento acelerado de seis a ocho semanas que utilizó para desplegar rápidamente a miles de nuevos agentes del Servicio de Control de Inmigración y Aduanas (ICE). El cambio, confirmado por Politico, surge de acuerdos informales entre el border czar Tom Homan, el director de ICE Todd Lyons y legisladores durante las negociaciones de financiamiento del DHS. En paralelo, veteranos de la agencia serán enviados a los centros de campo para dar instrucción adicional a los contratados recientemente.

El programa estándar de entrenamiento antes del boom de contrataciones de la segunda administración Trump duraba 72 días, más del doble que el acelerado. Hay agentes activos en las calles con entre seis y ocho semanas de capacitación, lo que el propio DHS reconoció como insuficiente al decidir corregirlo.


Cómo se llegó a este punto: contratación masiva bajo presión política

La presión para mostrar resultados rápidos en la política migratoria llevó a la administración a acelerar tanto el proceso de contratación como el de formación. El objetivo era desplegar el mayor número posible de agentes en el menor tiempo posible, especialmente para las operaciones de deportación masiva que Trump prometió desde el primer día de su mandato.

El resultado fue un programa de entrenamiento de entre seis y ocho semanas que recortó significativamente la preparación táctica, legal y procedimental que reciben los agentes regulares. Según el análisis de Tiempo News, decenas de agentes fueron enviados a las calles sin el entrenamiento suficiente para manejar situaciones complejas de cumplimiento de ley.


Qué cambia con la nueva política y qué no

La eliminación del programa acelerado no implica que los agentes ya desplegados sean retirados del campo. Los veteranos enviados a los centros de campo darán capacitación complementaria mientras los agentes siguen activos. Tampoco cambia la meta de aumentar los operativos de ICE: el border czar Tom Homan declaró el 7 de mayo que enviará más agentes de ICE a Nueva York que nunca antes, y en semanas anteriores amenazó con desplegar contingentes adicionales en ciudades santuario como Boston.

El Senado de Massachusetts aprobó la PROTECT Act precisamente para limitar las interacciones entre agencias locales y los operativos federales de ICE en respuesta a esta escalada. Y el Decimoprimer Circuito de Apelaciones anuló la política de detención obligatoria sin fianza, según reportó Axios, convirtiéndose en el segundo tribunal federal en hacerlo. El conflicto entre los circuitos prácticamente garantiza que la Corte Suprema tendrá que resolver el tema.

"Las leyes santuario de Nueva York obligan a ICE a hacer más operaciones en vecindarios en lugar de en cárceles".

— Tom Homan, border czar, declaraciones publicadas por The Independent


Qué significa para las comunidades inmigrantes

Para las comunidades latinas en ciudades santuario, el cambio en el entrenamiento no reduce el riesgo de los operativos. Lo que sí revela es que la velocidad de expansión del ICE fue tan grande que el propio DHS reconoció no tener la capacidad de mantener los estándares de formación. Agentes con entre seis y ocho semanas de entrenamiento tomaron decisiones de detención que afectan directamente a familias, incluidas personas sin antecedentes penales.

El Senado de Massachusetts aprobó la PROTECT Act como respuesta directa a esta escalada operativa. La ley busca restringir la cooperación de las fuerzas locales con ICE para proteger a los inmigrantes en el estado. Si la ley federal que regula la detención sin fianza llega a la Corte Suprema, la decisión podría afectar a miles de detenidos en todo el país que actualmente no tienen acceso a una audiencia de fianza.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Visas F-1 y J-1: EE.UU. elimina el Duration of Status para estudiantes internacionales</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/08/nacionales/visas-f-1-y-j-1-ee-uu-elimina-el-duration-of-status-para-estudiantes-internacionales/</link>
        <guid isPermaLink="false">69fe2ea14c7b8000018f5b51</guid>
        <pubDate>Fri, 08 May 2026 14:52:39 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-08T14:52:39-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            El Departamento de Seguridad Nacional (DHS) implementó una nueva regulación que elimina el sistema de "Duration of Status" (D/S) para las visas de estudiantes internacionales F-1 y J-1. Hasta ahora, un estudiante con visa F-1 podía vivir en EE.UU. sin una fecha de vencimiento explícita mientras permaneciera matriculado: su visa simplemente indicaba "D/S" en lugar de una fecha. La nueva regla, documentada por NAFSA, lo cambia todo: habrá plazos fijos y renovaciones obligatorias, como ocurre con cualquier otra visa de no inmigrante.

Para cientos de miles de estudiantes internacionales en EE.UU. —incluyendo miles de latinos en universidades como MIT, Harvard, Boston University y UMass— el cambio introduce un trámite adicional que, si se pasa por alto, puede resultar en la pérdida del estatus migratorio.


Qué es el "Duration of Status" y por qué importaba

El D/S era una categoría especial que reconocía la naturaleza variable de los estudios universitarios: los programas se extienden, los estudiantes cambian de especialización, hacen prácticas profesionales (CPT/OPT) o completan doctorados que pueden durar una década. Poner una fecha fija en la visa era impráctico dado ese ritmo variable.

Con la eliminación del D/S, los estudiantes recibirán visas con fechas de vencimiento concretas vinculadas a la duración estimada de su programa, más un período de gracia. Cuando ese período termine, el estudiante deberá renovar antes de que venza o salir del país. El problema no es el trámite en sí: es que el sistema de procesamiento de visas del gobierno ha mostrado retrasos significativos, como documentó recientemente El Planeta en su cobertura sobre médicos con visas pendientes.


A quién afecta: visas F-1 y J-1 explicadas

La visa F-1 es la más común para estudiantes internacionales en programas académicos, desde pregrado hasta doctorado. La visa J-1 se usa para programas de intercambio, incluyendo investigadores, profesores visitantes y estudiantes en programas de pasantías patrocinadas por el gobierno. Ambas categorías se usaban con el sistema D/S.

Según datos del Institute of International Education, más de un millón de estudiantes internacionales cursaron estudios en EE.UU. en el ciclo 2024-2025. América Latina es la tercera región de origen más grande, con estudiantes de México, Colombia, Brasil, Venezuela y otros países. Muchos de ellos son la primera generación en sus familias en estudiar en el exterior y no tienen la red de apoyo para navegar cambios regulatorios complejos.


Qué hacer si eres estudiante F-1 o J-1 ahora mismo

El primer paso es contactar a la Oficina de Servicios para Estudiantes Internacionales (DSO) de tu universidad para obtener información actualizada sobre cómo afecta esta regla a tu situación específica. Cada programa y cada estatus migratorio individual puede tener particularidades.

Lo más importante es no ignorar fechas. Con el D/S, muchos estudiantes no prestaban atención al vencimiento porque no había uno. Con la nueva regla, ese hábito puede ser costoso. Las renovaciones deben iniciarse con suficiente antelación para cubrir los retrasos en el procesamiento, que en la actualidad pueden superar los 90 días en algunos consulados, según NAFSA.

"Un trámite extra que, si se pasa por alto, puede costar el estatus migratorio".

— NAFSA, Asociación de Educadores Internacionales, análisis de las nuevas regulaciones migratorias de la administración Trump, mayo 2026


El contexto más amplio: una política migratoria que aprieta en todos los frentes

El cambio en las visas estudiantiles se suma a una serie de ajustes migratorios de la administración Trump que afectan a la comunidad latina. En semanas recientes, el DHS también eliminó protecciones de detención sin fianza que los tribunales federales están debatiendo, y el border czar Tom Homan prometió intensificar los operativos de ICE en ciudades como Boston y Nueva York. El Senado de Massachusetts aprobó la PROTECT Act para responder a esa presión a nivel estatal.

Para los estudiantes con visa F-1 o J-1, el mensaje práctico es claro: revisa tu estatus hoy, habla con tu DSO y marca en el calendario las fechas de vencimiento de tu nueva visa en cuanto la recibas. El error de no actualizar un documento a tiempo nunca había tenido consecuencias tan inmediatas como en el entorno migratorio actual.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Shakira lanza &quot;Dai Dai&quot;, la canción oficial del Mundial 2026 con Burna Boy</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/08/nacionales/shakira-lanza-dai-dai-la-cancion-oficial-del-mundial-2026-con-burna-boy/</link>
        <guid isPermaLink="false">69fe2ec94c7b8000018f5b57</guid>
        <pubDate>Fri, 08 May 2026 14:54:11 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-08T14:54:11-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Shakira confirmó lo que muchos esperaban: será la voz del Mundial 2026. La cantante colombiana presentó el 7 de mayo el adelanto de "Dai Dai", la canción oficial de la Copa Mundial de la FIFA que se celebrará en México, Estados Unidos y Canadá. El tema, grabado en el estadio Maracaná de Brasil junto al artista nigeriano Burna Boy, se estrena oficialmente el 14 de mayo, según Billboard. El anuncio se viralizó en minutos y puso a Shakira en lo más alto de las tendencias globales.

Es la segunda canción oficial de Shakira en una Copa del Mundo, después de que "Waka Waka (This Time for Africa)" se convirtiera en el himno del Mundial de Sudáfrica 2010 con más de 3,000 millones de reproducciones. La colombiana también tiene lazos activos con Boston: recientemente abrió una segunda fecha en Boston de su gira mundial.


Qué es "Dai Dai" y cuál es su significado

El título viene del italiano y se traduce como "Vamos, vamos", una expresión de aliento que refleja el espíritu competitivo del torneo. La canción fusiona ritmos caribeños aportados por Shakira con sonidos africanos de Burna Boy, el artista nigeriano ganador del Grammy que lleva años entre los nombres más influyentes de la música afrobeats.

En el adelanto de poco más de un minuto, Shakira aparece en el Maracaná rodeada de bailarines con camisetas de distintas selecciones nacionales. La cantante luce un atuendo con los colores de la bandera de Colombia, y la coreografía recuerda visualmente al videoclip de "Waka Waka". Se escucha a Shakira cantar en inglés: "What broke you once, made you strong", una letra que celebra la resiliencia.


El videoclip y los guiños a la historia mundialista de Shakira

El clip comienza con un plano cerrado sobre tres balones oficiales de ediciones anteriores: el Teamgeist de Alemania 2006, el Jabulani de Sudáfrica 2010 y el Brazuca de Brasil 2014. No es un detalle casual: Shakira tuvo presencia musical en los cuatro mundiales representados por esos balones. Luego aparece el Trionda, el balón oficial del Mundial 2026, en sus manos.

La elección del Maracaná como locación tampoco es aleatoria. Fue en ese mismo estadio donde Shakira interpretó "La La La" durante la ceremonia de clausura del Mundial de Brasil 2014. El círculo se cierra: el estadio más icónico del fútbol sudamericano como puente entre el pasado y el presente mundialista de la artista.


Burna Boy: el artista africano que lleva el sonido del continente al Mundial

Damini Ebunoluwa Ogulu, conocido como Burna Boy, es uno de los artistas africanos más escuchados del mundo. Nacido en Port Harcourt, Nigeria, ganó el Grammy al Mejor Álbum de Música Africana en 2021 por "Twice as Tall" y repitió el reconocimiento en años posteriores. Su colaboración con Shakira conecta directamente con la tradición de los mundiales de incorporar artistas del país o continente anfitrión.

La decisión de FIFA de incluir a un artista africano es coherente con el espíritu del torneo de 48 selecciones: el Mundial 2026 es el más grande de la historia y busca representar a todas las regiones del planeta. Africa tiene varias selecciones clasificadas, incluyendo a Marruecos, Senegal, Nigeria y Camerún.


Cuándo y cómo escuchar "Dai Dai": fecha de lanzamiento confirmada

La canción completa llega el 14 de mayo de 2026 en todas las plataformas digitales. Shakira lo confirmó en sus redes sociales con el mensaje: "Desde el Estadio Maracaná, aquí está Dai Dai, la Canción Oficial de la Copa Mundial de la FIFA 2026. Próximamente el 14 de mayo. ¡Estamos listos!"

El Mundial 2026 arranca el 11 de junio con el partido inaugural entre México y Sudáfrica en el Estadio Azteca de Ciudad de México, apenas 28 días después del estreno de la canción. La final se jugará el 19 de julio en el MetLife Stadium de Nueva Jersey. Para los aficionados en Boston, el White Stadium será sede de varios partidos de la fase de grupos, y el FIFA Fan Festival tendrá su epicentro en la ciudad durante todo el torneo.
        ]]></content:encoded>

    </item>

  
    <item>
        <title>El Mundial 2026 será el evento más grande en la historia de Airbnb</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/11/nacionales/mundial-2026-mayor-evento-historia-airbnb-boston/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a01f6674c7b8000018f5b9f</guid>
        <pubDate>Mon, 11 May 2026 11:38:46 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-11T11:38:46-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Airbnb confirmó que el Mundial de Fútbol 2026 será el evento con más huéspedes en la historia de la plataforma, superando a los Juegos Olímpicos de París 2024. Más de 100.000 viviendas nuevas se listaron en las 16 ciudades sede desde octubre de 2025, y uno de cada seis huéspedes que reservaron para el torneo usa Airbnb por primera vez.

Boston — donde se jugarán siete partidos en el Gillette Stadium de Foxborough — es la ciudad sede con mayor tasa de ocupación. Según datos de AirROI, las reservas en la zona alcanzaron un 63% de ocupación para el fin de semana de apertura y se mantienen por encima del 40% durante las primeras semanas del torneo.


Boston lidera en ganancias por anfitrión

Los anfitriones de Boston pueden ganar un promedio de $5.200 durante el Mundial, una de las cifras más altas entre las 16 ciudades sede, según un estudio de Deloitte encargado por Airbnb. La tarifa diaria promedio en la zona de Boston durante el torneo es de $450, más del doble que el mismo periodo en 2025.

Airbnb ofrece un bono de $750 a nuevos anfitriones de alojamientos enteros que reciban a su primer huésped antes del 31 de julio de 2026. Los residentes de Foxborough, Dorchester, East Somerville y Providence califican para el programa. Consulta los requisitos y publica tu espacio en Airbnb.


Alojamientos accesibles

El 77% de los alojamientos enteros todavía disponibles para el Mundial en ciudades sede cuestan menos de $500 por noche, según la plataforma. El 86% de los que ya fueron reservados se vendieron por debajo de esa cifra.

Airbnb también activó 13.000 agentes de soporte para el torneo, creó guías de viaje responsable para visitantes internacionales y reforzó su tecnología de detección de fiestas en toda Norteamérica.

El primer partido en Foxborough se juega el 13 de junio. Explora opciones de alojamiento en Boston para el Mundial.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Destinos de surf en Outer Banks que puedes reservar en Airbnb</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/11/nacionales/destinos-surf-outer-banks-airbnb-verano-2026/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a01f6994c7b8000018f5ba6</guid>
        <pubDate>Mon, 11 May 2026 11:39:34 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-11T11:39:34-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Outer Banks, en la costa de North Carolina, se convirtió en el destino de surf con mayor crecimiento en reservas de Airbnb para el verano de 2026. Según el informe de tendencias de verano de Airbnb, los alojamientos cerca de puntos de surf registran los mayores aumentos de demanda en todo Estados Unidos este año.

Desde Boston, estos tres destinos están a unas 10-12 horas en auto o a un vuelo corto hasta Norfolk, Virginia. La tendencia forma parte de lo que Airbnb llama "playcations": escapadas cortas centradas en hobbies activos, según datos reportados por CNBC.


Nags Head

Uno de los pueblos de surf más antiguos de la costa este. Nags Head tiene una cultura local arraigada, tiendas de surf independientes y olas consistentes durante todo el verano. Es el punto de partida clásico para recorrer Outer Banks.

Explora alojamientos en Nags Head en Airbnb.


Kill Devil Hills

Vecino de Nags Head, Kill Devil Hills ofrece oleaje constante y un ambiente de playa sin pretensiones. Es conocido por sus propiedades modernas a pocos pasos de la arena y sus atardeceres sobre el Albemarle Sound.

Busca opciones en Kill Devil Hills en Airbnb.


Holden Beach

Una isla barrera más tranquila, ideal para surfistas que buscan condiciones suaves y un ritmo relajado. Holden Beach tiene menos turismo masivo que otros puntos de la costa y ofrece casas frente al océano con acceso directo a la playa.

Reserva en Holden Beach en Airbnb.

Los tres destinos están en un radio de 100 kilómetros entre sí, lo que permite combinarlos en un mismo viaje de una semana por la costa de North Carolina.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Revolución en la Major League Soccer</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/11/deportes/revolucion-en-la-major-league-soccer/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a0206f14c7b8000018f5bbb</guid>
        <pubDate>Mon, 11 May 2026 12:50:40 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-11T12:50:40-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Tiempo Fútbol</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Por Jose Cabrera y Servin Diaz

El New England Revolution está sorprendiendo a toda la MLS. Sin grandes nombres del planeta fútbol, como sí tienen otros equipos de la liga, el conjunto de Foxborough está a solo dos puntos del liderato de la Conferencia Este y este próximo miércoles podría apoderarse de la cima cuando reciba al líder Nashville SC en Gillette Stadium.

El Revolution sigue convirtiendo su casa en una verdadera fortaleza y continúa escribiendo su propia historia.

En una noche especial dedicada a crear conciencia sobre la salud mental y el bienestar, y bajo una intensa lluvia que incluso obligó a detener el partido apenas iniciado, New England volvió a demostrar carácter y corazón remontando para vencer 2-1 al Philadelphia Union.

Con este triunfo, el Revolution consiguió su sexta victoria consecutiva como local, logrando el mejor arranque en casa en la historia del club.

Philadelphia tomó ventaja al minuto 37 tras un desafortunado autogol, pero New England nunca bajó los brazos. En la segunda mitad apareció una jugada clave: el defensor Mamadou Fofana salvó el empate con una espectacular despejada sobre la línea de gol, cambiando completamente el rumbo del encuentro.

Poco después apareció el capitán y figura del equipo, Carles Gil. El español asistió al argentino Luca Langoni, quien sacó un potente derechazo desde fuera del área para empatar el partido al minuto 61 bajo la intensa lluvia en Foxborough.

Y cuando parecía que el empate sería definitivo, llegó otra remontada épica del Revolution. En los minutos finales, Dor Turgeman dejó el balón servido para Gil, que definió de primera con la zurda para sellar el triunfo 2-1 y hacer explotar el Gillette Stadium.

Con la victoria, New England mejora su récord a 7 victorias, 3 derrotas y 1 empate con 22 puntos, mientras el entrenador Marko Mitrović igualó el mejor arranque de 11 partidos para un técnico en la historia del club.

Ahora toda la atención está puesta en este miércoles, cuando el Revolution reciba al Nashville SC en un choque directo entre los dos mejores equipos de la Conferencia Este… y donde podría tomar el liderato de la MLS.

Entrevistas de Diego Fagundez y Luca Langoni en El Tiempo Futbol en Instagram:

InstagramCreate an account or log in to Instagram - Share what you’re into with the people who get you.Instagram


        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Haití vuelve al Mundial después de 52 años entre celebración y desafíos para sus aficionados en Massachusetts</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/11/deportes/haiti-vuelve-al-mundial-despues-de-52-anos-entre-celebracion-y-desafios-para-sus-aficionados-en-massachusetts/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a0215914c7b8000018f5bdd</guid>
        <pubDate>Mon, 11 May 2026 13:55:22 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-11T16:07:01-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>Dana Albala</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Después de 52 largos años, la comunidad haitiana a nivel mundial espera con ansias el 13 de junio, cuando Haití y Escocia se enfrentarán para dar comienzo a la temporada de partidos durante la Copa Mundial de la FIFA 2026 en el Gillette Stadium.

El orgullo de la comunidad haitiana local es notable, pero hay preocupaciones respecto de los posibles obstáculos que pueden reducir las posibilidades de asistir al partido de su país de origen. 

La calificación de Haití al Mundial representa más que una victoria futbolística; es un hito cultural el cual demuestra poder y resistencia. “[El Mundial] es una instancia preciosa que está reorientando la conversación de lo que nuestro país es capaz de lograr, especialmente con esta nueva generación de jugadores que han llegado tan lejos”, comentó Ruth Georges;  fundadora, CEO y coordinadora de Haitian Cultural Night.

Georges ha sido testigo del entusiasmo y el espíritu que tiene su comunidad. 

“[El fútbol] es una cultura, un estilo de vida, y una religión”, es como lo describe el exentrenador de fútbol de ligas locales Wendy “Wan” Pierre-Louis.

Para muchos, como Georges, la conexión con su cultura —transmitida por su familia— ocupa un lugar central en su vida adulta. Como alguien que se especializa profesionalmente en el área de organización comunitaria y colaboración ciudadana, Georges nota varios problemas en cómo la ciudad ha organizado el evento. 

El fútbol ha sido parte de su vida desde que era un niño viviendo en Port-au-Prince, siendo la razón detrás de su inexplicable emoción por la calificación al Mundial de su país de origen. Sin embargo, aún no tiene claridad de si es que va a poder asistir al partido en persona.

El Mundial provoca sentimientos encontrados en la comunidad haitiana de Massachusetts. Ante los precios elevados de los boletos y un alza en la presencia de control migratorio a nivel nacional, muchos dudan en ir o simplemente deciden no ir, excluyéndolos de su oportunidad de protagonismo en el torneo, al tratarse de una competencia para la que algunos países no lograron clasificar.

“Hay temor en cuanto a la presencia de control migratorio en el evento”, explicó Pierre-Louis. “Ellos [ICE] dicen estar protegiendo el país de ‘lo peor de lo peor’, pero siento que realmente no están actuando según eso”. Pese a que la asistencia de la policía migratoria no está confirmada para el evento, hay fans que han alterado sus planes por la ansiedad que les provocan posibles enfrentamientos. 

“Tengo amigos que me cuentan que prefieren ver el partido en la televisión porque no quieren explicar por qué su inglés es limitado, o simplemente no quieren comprobar su estado migratorio legal”, compartió Pierre-Louis.

Louidjy Cribb llegó a Boston desde Saint-Marc en el 2023 y describe la participación de Haití como lo mejor que le ha pasado a su país en los últimos años. “Cuando ganamos, pasé toda la noche hablando con mi familia y amigos que están en Haití. Ninguno de nosotros podíamos creerlo, era como un sueño”, dijo Cribb .

Aunque Cribb está más cerca que nunca de ver a su país competir en el torneo, el aumento en el costo de las entradas ha reducido sus posibilidades de asistir al partido, con boletos que, según comenta, alcanzan precios de entre mil y dos mil dólares.

Para la comunidad haitiana, la clasificación al Mundial representa mucho más que un resultado deportivo. En medio de la crisis política y social que atraviesa Haití, así como de los desafíos que enfrentan los haitianos en Estados Unidos, la participación de la selección nacional se ha convertido en una fuente de orgullo colectivo y visibilidad internacional. 

Pierre-Louis asegura que, pese al fuerte orgullo con el que llegó a Estados Unidos como haitiano, también ha percibido hostilidad hacia su comunidad, donde considera que algunos países no respaldan activamente la participación de Haití en el Mundial. Frente a esas divisiones, ve en el fútbol una oportunidad para fortalecer la solidaridad regional y unir a las comunidades caribeñas en lugar de profundizar las diferencias.

“No he notado un sentimiento de unidad alrededor de la participación de mi país en el Mundial”, dice Georges, explicando que las oportunidades que nacen del evento van más allá de la participación de la comunidad; también existen oportunidades de negocio. “Los negocios locales pueden organizar eventos, hacer merchandising y encontrar formas de sacar provecho económico de esto”, explicó Georges. “Se estima que el Mundial va a generar cerca de mil millones de dólares, si no más, en Massachusetts. ¿Por qué los negocios afrocaribeños y de personas de color no se centran alrededor de eso para sacarle provecho al momento?”.

Las circunstancias rodeando el regreso de Haití al escenario global están lejos de ser ideales. No obstante, los haitianos de Massachusetts encuentran maneras de celebrar y, más importante, transmitir un mensaje significativo. 

En colaboración con el comité de Haitian Culture Night, Georges impulsó la primera alianza entre el New England Revolution y Haitian Culture Night, que incluyó la realización de un partido de fútbol en el Gillette Stadium el 9 de mayo. Además, los Boston Red Sox celebrarán la cultura haitiana con un evento el 22 de mayo en Fenway Park, durante el partido frente a los Minnesota Twins. A esto se suman fiestas locales y desfiles programados en distintas comunidades a lo largo del estado.

“Esperamos que el Mundial y donde se encuentra nuestra comunidad actualmente logren que las generaciones más jóvenes noten el valor de mantenerse conectadas a su cultura”, concluyó  Georges.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Un tiroteo en Cambridge deja al menos una persona herida en Memorial Drive</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/11/locales-2/un-tiroteo-en-cambridge-deja-al-menos-una-persona-herida-en-memorial-drive/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a02290d4c7b8000018f5bfb</guid>
        <pubDate>Mon, 11 May 2026 15:08:43 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-11T15:08:43-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Al menos una persona resultó herida tras un tiroteo ocurrido la tarde del lunes en Memorial Drive, cerca de River Street, según informaron las autoridades estatales.

De acuerdo con la Policía Estatal de Massachusetts, el incidente se registró alrededor de la 1:20 p.m., lo que provocó una fuerte movilización de unidades policiales en el área. Las autoridades no han ofrecido detalles adicionales sobre las circunstancias del tiroteo, que permanece bajo investigación.

La Policía de Cambridge indicó que, tras las llamadas al 911 reportando disparos, se desplegó un operativo en la zona y se cerró el tránsito en varios tramos de Memorial Drive, a la vez que pidieron a los residentes evitar el área. Sin embargo, aclararon que no existe un peligro activo para el público.

El despacho del alcalde de Cambridge confirmó estar al tanto de un incidente con intervención policial en el lugar.

Imágenes del lugar mostraron una amplia presencia de patrullas, ambulancias y cintas de seguridad, mientras los investigadores trabajaban a lo largo de varios cientos de metros de la vía, que llegó a permanecer cerrada en distintos puntos.

Las autoridades continúan investigando lo ocurrido y señalaron que se dará a conocer más información a medida que esté disponible.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Massachusetts abre nueva vía para certificar maestros de color en escuelas públicas</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/11/guia-de-recursos/massachusetts-abre-nueva-via-para-certificar-maestros-de-color-en-escuelas-publicas/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a022aed4c7b8000018f5c0c</guid>
        <pubDate>Mon, 11 May 2026 15:27:24 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-11T15:27:24-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            La Junta de Educación Primaria y Secundaria de Massachusetts aprobó por unanimidad el 28 de abril una nueva vía alternativa para obtener la licencia docente, eliminando una de las barreras más persistentes para educadores de comunidades de color que llevan años trabajando en las escuelas del estado. A partir de esta semana, DESE comenzará a aceptar solicitudes.

El cambio permite que ciertos candidatos eximan el examen de comunicación y alfabetización del Massachusetts Tests for Educator Licensure (MTEL), uno de los requisitos más difíciles de superar para muchos maestros que ya trabajan en aulas de alta necesidad. La medida surge de la Educator Diversity Act, aprobada como parte del Mass Leads Act de 2024.


Quiénes pueden beneficiarse del nuevo proceso

Los datos respaldan una urgencia: aunque los estudiantes de color representan más del 45% de la matrícula en las escuelas públicas de Massachusetts, los educadores de color son apenas el 10% de la fuerza docente del estado, según DESE.

La mayoría de estos educadores están en roles de alta necesidad y en distritos de alta necesidad, según Claire Abbott, comisionada asociada de la Oficina de Efectividad Educativa de DESE, en declaraciones ante la Junta el 28 de abril.

Para eximir el examen, los candidatos podrán presentar una de cuatro alternativas: completar un programa aprobado de preparación docente en Massachusetts, demostrar experiencia previa, presentar credenciales de otro estado, o entregar un portafolio que demuestre dominio del tema. El cambio no tiene costo para los candidatos y estará vigente por tres años, con informes anuales a la Junta sobre su impacto.


La comunidad latina de educadores, en el centro del debate

Latinos for Education, junto a más de 50 organizaciones de la Educator Diversity Act Coalition, aplaudió el voto. La organización lleva meses recibiendo señales de alerta de maestros que trabajan bajo licencias de emergencia y de aspirantes en programas de preparación que esperaban claridad sobre cuándo se implementarían estas vías.

"Este voto da claridad y estabilidad largamente esperadas para los educadores y los distritos que trabajan para resolver los desafíos de reclutamiento y retención", dijo Migdalia Diaz, directora de operaciones y directora ejecutiva interina para Massachusetts de Latinos for Education."Los educadores no solo buscan entrar a la profesión, sino quedarse en ella", agregó.


Un proceso que tardó años en concretarse

En mayo de 2025, la misma Junta hizo permanentes las evaluaciones alternativas al MTEL que habían funcionado como piloto desde 2020. Ese paso previo fue el que abrió la puerta al debate sobre una exención más amplia del examen de comunicación, que es el que más obstaculiza el acceso de educadores de color a la licencia completa.

La gobernadora Maura Healey firmó el Mass Leads Act en noviembre de 2024, que autorizó a DESE a crear estas vías. Desde entonces, el departamento trabajó con grupos asesores internos y externos, y recibió comentarios de más de 200 partes interesadas antes de presentar la propuesta final a la Junta.

El tema también tiene implicaciones más amplias para distritos como los de Lawrence, Chelsea o Springfield, que concentran una alta proporción de estudiantes latinos y donde la escasez de maestros bilingües y culturalmente competentes es más pronunciada.


Cómo solicitar la exención del MTEL

DESE anunció que comenzará a aceptar solicitudes en las próximas semanas. El proceso de exención y los criterios de elegibilidad están disponibles en el sitio oficial de DESE.

Latinos for Education también ofrece orientación directa a través de su página en latinosforeducation.org.

Si eres educador con licencia de emergencia o estás en un programa de preparación docente en Massachusetts, puedes verificar tu elegibilidad directamente con DESE o con el distrito escolar donde trabajas, ya que los criterios pueden variar según el rol y el tipo de licencia que tengas actualmente.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>EVENTOS DE LA SEMANA EN BOSTON DESDE EL 11 HASTA EL 17 DE MAYO</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/11/eventos/eventos-de-la-semana-en-boston-desde-el-11-hasta-el-17-de-mayo/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a023d9e4c7b8000018f5c64</guid>
        <pubDate>Mon, 11 May 2026 16:44:55 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-11T16:44:55-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            ¿Qué hacer en Boston esta semana? Acá te tenemos algunos planes:


Martes 12 de mayo de 2026                                                

1.EN BUSCA DE LOS SECRETOS DE LA TIERRA

 * Hora: 9:00 a.m. – 5:00 p.m.                  
 * Dónde: Museum of Science (Boston, MA) 
 * Costo: Incluido con la admisión general                   
 * Información: In Search of Earth’s Secrets es una exhibición temporal interactiva en el Museum of Science que invita a explorar fenómenos como terremotos, volcanes y la extinción de los dinosaurios. La muestra destaca el buque de investigación JOIDES Resolution, que perfora el fondo oceánico para recolectar muestras y datos científicos. Con la entrada general, también puedes acceder a experiencias adicionales como el Planetario, el Omni Theater o el cine 4-D a precio reducido.  
 * Más información: www.mos.org 

   2.PASEO COMUNITARIO EN BICICLETA EN SOMERVILLE 

 * Hora: 5:00 p.m. – 6:30 p.m.
 * Dónde: Conway Park
 * Costo: Gratis                                                                                               
 * Información:Únete a un paseo comunitario en bicicleta por Somerville organizado por MassBike. El recorrido comenzará en Conway Park, pasará por Davis Square y terminará en Somerville. El evento está diseñado para personas de todos los niveles y se enfoca en la conexión comunitaria y la exploración de la ciudad a un ritmo relajado. Quienes no tengan bicicleta podrán acceder a códigos de BlueBike gratuitos. Después del recorrido, los participantes podrán reunirse en Aeronaut Brewing Company.                              
 * Más información: northeaseconsulting.my.salesforce-sites.com


Miércoles 13 de mayo de 2026             

3. FITNESS FOR BUSINESS: BUILDING YOUR DREAM TEAM

 * Hora: 12:00 p.m. – 2:00 p.m.
 * Dónde: JET Boston (10 Taber St, Roxbury, Boston, MA)
 * Costo: Gratis                                                                                                                            
 * Información:Como parte del Mes de los Pequeños Negocios, JET Boston y la Oficina de Pequeños Negocios de la Ciudad de Boston continúan su serie de talleres para emprendedores del sector fitness con “Building Your Dream Team”. Esta sesión estará enfocada en cómo crear y fortalecer equipos de trabajo para ayudar a escalar negocios de fitness y mejorar sus operaciones. Está dirigido a dueños de negocios y emprendedores que buscan desarrollar sus marcas y crecer de manera estratégica.                                                                                                 
 * Más información: www.instagram.com 


Jueves 14 de mayo de 2026  

4.COCINANDO ALREDEDOR DEL MUNDO: GRUPO DE LIBROS DE COCINA

 * Hora: 6:30 p.m. – 7:30 p.m.
 * Dónde: Hyde Park
 * Costo: Gratis                                                                                       
 * Información:Este mes, el grupo “Cooking Around the World” estará enfocado en la cocina inspirada en Corea. Los participantes podrán llevar un platillo para compartir con el grupo o simplemente asistir para conversar sobre sus experiencias culinarias y descubrir nuevas recetas y sabores en un ambiente relajado para adultos.                                    
 * Más información: www.instagram.com

  5.FERIA DE EMPLEO DE LA COLABORATIVA 

 * Hora: 1:00 p.m. – 5:00 p.m.
 * Dónde: La Colaborativa
 * Costo: Gratis             
 * Información: La Colaborativa realizará una feria de empleo para personas que estén buscando nuevas oportunidades laborales o quieran conectar con empresas de diferentes industrias. Durante el evento participarán compañías como TJ Maxx, Tatte Bakery & Cafe, Massachusetts General Brigham y Encore Boston Harbor, además de empleadores en áreas como hotelería, manufactura y construcción. También habrá espacio para empresas que estén buscando contratar empleados.                  
 * Más información: www.instagram.com


Del viernes 15 al domingo 17 de mayo de 2026

6.GRAN APERTURA DE LA CASA

 * Hora: Diferentes horarios durante el fin de semana
 * Dónde: 85 W. Newton St. Boston Ma 02118 
 * Costo: Gratis                                                       
 * Información: La CASA celebrará la gran apertura de su nuevo espacio cultural en el South End con un fin de semana lleno de música, arte y actividades para la comunidad. La programación incluirá un concierto de افتتاحura con Eguie Castrillo, jornadas de puertas abiertas, talleres de arte y una fiesta de baile para disfrutar en familia y con amigos. El evento busca reunir a la comunidad en un nuevo espacio dedicado a la cultura y las artes.       
 * Más información: www.instagram.com

7.PANDA FEST BOSTON

 * Hora: 4:00 p.m.- 8:00 p.m.
 * Dónde: Ohiri Field at Harvard University
 * Costo: Desde $10                                                                  
 * Información: Regresa a Boston el Panda Fest, uno de los festivales al aire libre de comida y cultura asiática de más rápido crecimiento en Estados Unidos. Tras agotar entradas en su debut el año pasado, el evento vuelve con un espacio más grande, más vendedores y nuevas experiencias culturales inspiradas en la diversidad de la gastronomía y el arte asiático. Los asistentes podrán disfrutar de comida callejera asiática, presentaciones tradicionales y contemporáneas, actividades culturales interactivas, mercados de artesanos y atracciones temáticas de pandas para toda la familia.                                                
 * Más información: www.pandafests.com


Sábado 16 de mayo de 2026

8.MERCADO DE AGRICULTORES DE PRIMAVERA EN SUFFOLK DOWNS

 * Hora: 11:00 a.m. – 2:00 p.m.
 * Dónde: The Yard at Beachmont Square
 * Costo: Gratis                                                       
 * Información: Regresa el mercado de agricultores de primavera en colaboración con Suffolk Downs con una jornada llena de comida, productos locales, postres, café, artesanías y pequeños negocios de la comunidad. Durante el evento participarán vendedores locales y emprendimientos de distintas áreas, además de espacios destacados para organizaciones de Revere. Los asistentes podrán disfrutar de productos frescos, música y un ambiente familiar al aire libre.                                                                                                           
 * Más información: www.instagram.com 

9.CELEBRACIÓN DEL DÍA DE LA BANDERA HAITIANA

 * Hora: 2:30 p.m. – 6:00 p.m.
 * Dónde: Andrews Middle School
 * Costo: Gratis                                                                          
 * Información:La comunidad celebrará el Día de la Bandera Haitiana con una tarde llena de comida, bebidas, presentaciones y actividades culturales. El evento busca reunir a familias y residentes para disfrutar y celebrar la cultura haitiana en un ambiente comunitario. Además, habrá opciones de transporte para quienes lo necesiten.                                
 * Más información: www.instagram.com

10.NOCHE DE FÚTBOL CON EL NEW ENGLAND REVOLUTION

 * Hora: 7:30 p.m.
 * Dónde: Gillette Stadium
 * Costo: Varía según el ticket                                                                                          
 * Información:Disfruta una noche de fútbol en el Gillette Stadium viendo al New England Revolution enfrentarse a Minnesota United FC. Con la llegada de James Rodríguez a Minnesota, este partido será una oportunidad especial para reunirse, celebrar el orgullo colombiano y apoyar la misión del Centro Cultural Verónica Robles. El ticket incluye entrada al partido, una bufanda de recuerdo y estacionamiento gratuito.                                                                                    
 * Más información: www.instagram.com

11.FESTIVAL DE COMETAS Y BICICLETAS EN FRANKLIN PARK

 * Hora: 12:00 p.m. – 4:00 p.m.
 * Dónde: Franklin Park Playstead
 * Costo: Gratis                                                        
 * Información: Regresa el tradicional Festival de Cometas y Bicicletas de Franklin Park, una celebración familiar que lleva más de 50 años reuniendo a la comunidad en Boston. Durante el evento, los asistentes podrán hacer sus propias cometas, llevar las suyas o comprar una en el lugar. También habrá food trucks, música, estaciones de reparación de bicicletas y actividades para niños pequeños. Organizado por la Franklin Park Coalition, este festival atrae cada año a más de mil personas para disfrutar de un día al aire libre lleno de color y diversión.
 * Más información: www.franklinparkcoalition.org

12.FESTIVAL DE JAZZ DE ROSLINDALE

 * Hora: 1:00 p.m. – 6:00 p.m.
 * Dónde: Adams Park and Birch Street Plaza
 * Costo: Gratis                                                           
 * Información:Disfruta una tarde llena de música en vivo durante el Festival de Jazz de Roslindale, un evento gratuito que contará con presentaciones en dos escenarios ubicados en Roslindale Square. El festival reunirá bandas lideradas por residentes locales, incluyendo AS3, Clear Audience, David Leach Collective y Bill Pierce Quartet, entre otros artistas vinculados a la reconocida escena de jazz de Boston y a instituciones como Berklee College of Music y New England Conservatory. Los asistentes pueden llevar sus propias sillas para disfrutar cómodamente de la música al aire libre.                                                                                 
 * Más información: www.brianfriedland.com

13.FERIA DEL LIBRO DE GREATER ROXBURY

 * Hora: 9:00 a.m. – 5:00 p.m.
 * Dónde: Shaw-Roxbury Branch of the Boston Public Library
 * Costo: Gratis                                                 
 * Información:La cuarta edición anual de la Feria del Libro de Greater Roxbury reunirá a lectores, autores y artistas en una celebración de la creatividad y la narración de historias. El evento busca fomentar el amor por la lectura y crear espacios para descubrir nuevos libros, participar en conversaciones y conectar con la comunidad de Roxbury a través de actividades culturales y literarias.                                                                                
 * Más información: tamcc.org

Domingo 17 de mayo de 2026                                                                                   

14.BAZAR LATINO – EDICIÓN DÍA DE LAS MADRES

 * Hora: 12:00 p.m. – 5:00 p.m.
 * Dónde: Comfort Inn & Suites Logan
 * Costo: Gratis                                                                                                             
 * Información:Llega una nueva edición de Bazar Latino para celebrar el Día de las Madres con la comunidad. Este evento reunirá a emprendedores latinos, familias y negocios locales en un espacio pensado para conectar, hacer networking y apoyar marcas hispanas. Los asistentes podrán disfrutar de diferentes emprendimientos, actividades y un ambiente familiar durante toda la tarde. Además, las personas interesadas en participar con su marca todavía pueden aplicar como vendedores o sponsors, aunque los cupos son limitados.                                                                     
 * Más información: www.instagram.com


Domingo 17 de mayo de 2026                            

15. WATERTOWN DAM HERRING FESTIVAL

 * Hora: 11:00 a.m. – 3:00 p.m.
 * Dónde: Watertown Dam
 * Costo: Gratis                                                                                       
 * Información: Celebra la migración anual de peces en el río Charles durante el Festival del Arenque en Watertown, un evento familiar que destaca la importancia ecológica y cultural de especies como el alewife, blueback herring y American shad. La jornada incluirá actividades gratuitas para toda la familia y la presentación de “River Run”, una obra comunitaria creada junto a la muralista Sophy Tuttle. La pieza está inspirada en el impacto histórico de las represas sobre las comunidades indígenas y fue desarrollada con aportes de residentes y asistentes del festival del año pasado.
 * Más información: www.eventbrite.com
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Escápate a la costa de Rockport: alojamientos con vista al Atlántico</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/12/nacionales/rockport-cape-ann-costa-boston-escapada-v2/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a035608800f450001c6fa20</guid>
        <pubDate>Tue, 12 May 2026 12:35:42 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-12T12:35:42-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Cape Ann, la península costera a 45 minutos al norte de Boston, reúne dos pueblos con personalidades distintas pero complementarias: Rockport y Gloucester. Juntos ofrecen puertos pesqueros, galerías de arte, playas de arena blanca y alojamientos con vistas al Atlántico que van desde apartamentos en muelles restaurados hasta casas históricas con jardín. Según Vrbo, Rockport es uno de los destinos costeros más buscados de Nueva Inglaterra para escapadas de fin de semana.


Rockport

El centro de Rockport gira alrededor de Bearskin Neck, una pequeña península repleta de tiendas de artesanías, restaurantes de langosta y galerías. Desde el muelle se ve el Motif #1, la cabaña de pesca roja más fotografiada de Estados Unidos. Las playas Front Beach y Back Beach están a pasos del centro, y el Shalin Liu Performance Center ofrece conciertos con vista al océano.

Los alojamientos más cotizados son los apartamentos sobre el puerto, con terrazas que dan directamente al agua. Explora alojamientos en Rockport para asegurar tu vista al mar.


Gloucester

Gloucester es la contraparte más grande y dinámica. Rocky Neck, la colonia de artistas más antigua de Estados Unidos, convive con playas espectaculares como Good Harbor Beach y Wingaersheek Beach, famosa por sus bancos de arena durante la marea baja. El Stage Fort Park combina playa, áreas de pícnic y canchas de tenis con vista al mar.

Las propiedades en Gloucester ofrecen más espacio: casas frente al mar, condominios con acceso a playa privada y lofts en el barrio artístico. Busca opciones en Gloucester para una escapada con más espacio y naturaleza.

Rockport y Gloucester están conectados por la línea de tren commuter rail desde North Station en Boston, lo que permite llegar sin auto. La mejor época es de junio a octubre: el verano ofrece playas y festivales, y el otoño regala follaje costero sin las multitudes. Un fin de semana alcanza para recorrer ambos pueblos combinando playa, arte y la mejor langosta de Nueva Inglaterra.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>El Governor’s Advisory Council on Latino Empowerment se reunirá con la comunidad de Lawrence este jueves</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/12/eventos/el-governors-advisory-council-on-latino-empowerment-se-reunira-con-la-comunidad-de-lawrence-este-jueves/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a037456e8248d0001d083ca</guid>
        <pubDate>Tue, 12 May 2026 14:53:29 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-12T14:53:29-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            El Governor’s Advisory Council on Latino Empowerment de la gobernadora Maura Healey llega a Lawrence este jueves 14 de mayo con un foro abierto a toda la comunidad. El encuentro se celebra en el Lawrence Senior Center, ubicado en 155 Haverhill Street, de 5:30 a 7:30 p.m., y no requiere inscripción previa.

El evento buscar compartir con la comunidad actualizaciones sobre las acciones del gobierno estatal para fortalecer y proteger a las comunidades latinas, y escuchar directamente las preocupaciones de los residentes.

La entrada es gratuita y el evento se desarrollará en español.

La gobernadora Healey estableció el Governor’s Advisory Council on Latino Empowerment mediante decreto ejecutivo en abril de 2023 con más de 40 líderes latinos de todo el estado. Su mandato es asesorar a la gobernadora y a la teniente gobernadora Kim Driscoll en estrategias para expandir oportunidades económicas y mejorar el bienestar general de la comunidad latina en Massachusetts.

Lawrence es una de las ciudades con mayor concentración latina del estado, con una población predominantemente dominicana y centroamericana. Los temas que el concejo ha identificado como prioridades — vivienda, acceso a salud, desigualdad educativa y desarrollo económico.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>EASTIE Coalition y NeighborHealth celebran la apertura de un espacio juvenil en el YMCA de East Boston</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/12/locales/eastie-coalition-y-neighborhealth-celebran-la-apertura-de-un-espacio-juvenil-en-el-ymca-de-east-boston-2/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a0230b24c7b8000018f5c3a</guid>
        <pubDate>Tue, 12 May 2026 15:17:38 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-12T15:17:38-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            EASTIE Coalition, NeighborHealth y el YMCA de Greater Boston inauguraron el pasado 21 de abril un nuevo espacio dedicado a jóvenes de East Boston dentro del YMCA ubicado en 215 Bremen Street. Se trata de un espacio permanente donde los jóvenes del vecindario podrán acceder a programas gratuitos de bienestar, liderazgo y prevención del consumo de sustancias.

Hasta ahora, los jóvenes de la coalición se reunían en salas de conferencias administrativas de NeighborHealth. Sin embargo, con esta nueva alianza contarán con un espacio fijo y accesible donde podrán participar en actividades como círculos de paz, percusión y talleres de resiliencia.

Frente a esas cifras, la EASTIE Coalition — cuyas siglas en inglés significan East Boston Alliance for Support, Treatment, Intervention and Education — lleva años trabajando con un enfoque de prevención basado en experiencias positivas de la infancia. Todos sus programas parten del marco HOPE (Healthy Outcomes from Positive Experiences), que prioriza relaciones de confianza, participación comunitaria y entornos seguros.

"Este proyecto es sobre crear un espacio donde nuestros jóvenes puedan sentirse conectados entre sí, con su comunidad y con su cultura", dijo Nancy Slamet, directora de EASTIE Coalition en un comunicado de NeighborHealth.


Qué ofrece el espacio en el East Boston YMCA

El nuevo EASTIE Coalition Youth Space, ubicado dentro del East Boston YMCA, busca ser un tercer espacio — ni el hogar ni la escuela — donde los jóvenes encuentren tutoría, actividades positivas y un sentido de pertenencia. La instalación en 215 Bremen Street abre de lunes a viernes de 5:30 a.m. a 9:00 p.m., y los fines de semana.

Entre las actividades planificadas están los círculos de paz, la percusión, talleres de relaciones saludables y el programa Youth Council, donde jóvenes líderes dan forma a los proyectos de la coalición. Todos los programas son bilingües.

"Proporcionar un verdadero 'tercer espacio' donde los jóvenes se sientan seguros, vistos y apoyados ha sido esencial en nuestra misión", compartió Joseph Gaeta, director ejecutivo del YMCA de Greater Boston.

Los programas del EASTIE Coalition Youth Space están dirigidos a jóvenes y familias de East Boston.

Para más información sobre los programas disponibles en el EASTIE Coalition Youth Space, visita eastiecoalition.org.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Healey agradece labor de policías y socorristas tras tiroteo  en Cambridge</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/12/locales-2/healey-agradece-labor-de-policias-y-socorristas-tras-tiroteo-en-cambridge/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a037d51e8248d0001d0840a</guid>
        <pubDate>Tue, 12 May 2026 15:25:37 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-12T15:25:37-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            La gobernadora Maura Healey elogió la respuesta de la Policía Estatal de Massachusetts, la Policía de Cambridge y los equipos de emergencia tras el tiroteo ocurrido el domingo en Memorial Drive, en Cambridge.

En un comunicado emitido este lunes, Healey destacó la valentía y rapidez de los oficiales y socorristas que acudieron a la escena durante la situación de emergencia.

“Ayer vimos una vez más el extraordinario coraje y compromiso de la Policía Estatal de Massachusetts, la Policía de Cambridge y nuestros primeros respondedores”, expresó la gobernadora. “En medio de una situación aterradora y caótica en Memorial Drive, los agentes y el personal de emergencia corrieron hacia el peligro para proteger a personas inocentes, asegurar el área y evitar más violencia”.

Healey también reconoció especialmente a un policía estatal que, según dijo, “se puso directamente en peligro” mientras las autoridades trabajaban para detener la amenaza y proteger al público. La gobernadora indicó que habló con el oficial para agradecerle personalmente por sus acciones.

La gobernadors relacionó el incidente con el reciente fallecimiento del policía estatal Kevin Trainor, quien murió mientras respondía a una emergencia. “Es un recordatorio especialmente conmovedor mientras esta semana despedimos al agente Kevin Trainor, quien perdió la vida dirigiéndose hacia el peligro para mantener seguras a las personas”, señaló.

Además de agradecer a policías, bomberos, paramédicos, despachadores y personal de emergencia, Healey también reconoció la ayuda de un civil que intervino para asistir a las autoridades durante el incidente. Según la gobernadora, también conversó con esa persona para expresarle su gratitud.

Healey reiteró que su administración continuará trabajando junto a las agencias de seguridad pública para mantener seguras a las comunidades de Massachusetts. “La violencia como esta no tiene lugar en Massachusetts”, afirmó.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>María Corina Machado presenta desde Harvard University su plan de reconstruir Venezuela a través de la educación</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/12/locales/maria-corina-machado-presenta-desde-harvard-university-su-plan-de-reconstruir-venezuela-a-traves-de-la-educacion/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a038234e8248d0001d0841b</guid>
        <pubDate>Tue, 12 May 2026 16:00:56 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-12T16:56:42-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>Rosanna Marinelli</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            La líder opositora venezolana y Premio Nobel de la Paz 2025, María Corina Machado, visitó Harvard University para compartir su plan del proyecto nacional “Venezuela Tierra de Gracia” para reconstruir el sistema educativo de Venezuela.

Durante la Harvard Venezuela Education Conference, el foro anual que reúne a expertos y académicos para debatir soluciones estructurales a la crisis venezolana, la líder opositora María Corina Machado presentó en Massachusetts una visión para reconstruir Venezuela con la educación como eje central. La conferencia, organizada por el Education Lab for Latin America (ELLA) de Harvard Graduate School of Education, busca impulsar propuestas para transformar el sistema educativo venezolano y convertir al país en un ejemplo internacional de recuperación y desarrollo democrático.

Su mensaje fue claro: sin educación no hay democracia posible, y Venezuela perdió una generación entera de niños y maestros bajo el régimen.

"Sin personas educadas no hay libre mercado, no hay Estado que funcione, no hay democracia viva. Solo el próximo colapso esperando", dijo María Corina Machado, en Harvard Venezuela Education Conference el 12 de mayo de 2026.


Más de un millón de niños fuera de la escuela

Machado describió que hoy más de un millón de niños en edad escolar no asisten a clases. Más de la mitad de las escuelas públicas del país no tienen electricidad confiable ni agua corriente. Los techos gotean, los baños no funcionan y hay estudiantes que se sientan en el suelo.

El sistema educativo venezolano también ha perdido a más de 120.000 maestros en los últimos años. Y los que permanecen ganan en promedio $20 al mes, el equivalente al 4% del salario promedio de un docente en América Latina.

Según Machado, esto significa que un niño venezolano llega a la escuela con un retraso de entre 10 y 14 años en lectura, escritura y matemáticas comparado con otros niños de la región de América Latina.


100 días para reabrir 5,000 escuelas

El plan incluye un programa de emergencia llamado “Todos a Aprender” para reabrir 5,000 escuelas en los primeros 100 días con apoyo del sector privado, organizaciones internacionales, iglesias y comunidades.

Machado detalló que cada obra se publicaría en tiempo real, escuela por escuela, para que cualquier ciudadano pueda monitorear el avance desde su comunidad.

El costo estimado de esta primera fase es de entre $450 y $500 millones. Para los primeros tres años, la inversión proyectada asciende a $2,500 millones.

El segundo componente es un programa de recuperación acelerada del aprendizaje para los estudiantes con mayor rezago, que incluiría tutoría personalizada en lectura y matemáticas y clases intensivas para los alumnos cuya escolaridad fue interrumpida. Machado mencionó que se pilotearían modelos de tutoría de alta intensidad y aprendizaje asistido por inteligencia artificial.


Salarios dignos a los docentes

El tercer componente aborda directamente a los maestros. Machado habló de recuperar gradualmente los salarios para los docentes hasta un nivel digno, con una escala transparente atada a certificación, mentoría y resultados.

También propuso reconstruir la formación inicial de maestros en las universidades venezolanas. Su llamado incluyó a los docentes venezolanos que hoy enseñan en Bogotá, Lima, Atlanta y otras ciudades del mundo, incluida la comunidad de Greater Boston, donde miles de venezolanos han llegado en los últimos años.

Además, planteó un sistema de financiamiento educativo por estudiante que permitiría a las familias escoger entre escuelas públicas, comunitarias, religiosas o privadas que cumplan estándares nacionales.


Un sistema de vouchers para que las familias elijan la escuela

El cuarto componente es el más debatido políticamente: un sistema de financiamiento por estudiante, es decir, un voucher que seguiría al niño a la escuela que su familia elija, ya sea pública, comunitaria, religiosa, privada o cooperativa de maestros, siempre que cumpla con los estándares fijados por el Estado.

Machado argumentó que durante más de 27 años el régimen usó las escuelas como instrumento de control político, nombrando directores por lealtad y no por competencia. El voucher, dijo, devuelve el poder de decisión a las familias y elimina ese mecanismo de adoctrinamiento.

"Las familias elegirán, el Estado garantizará", agregó.


Venezuela, primer país construido desde cero en la era de la IA

Machado concluyó con la afirmación de que Venezuela será, la primera nación en reconstruirse desde cero en la era de la inteligencia artificial.

“Venezuela no será un receptor pasivo de buenas prácticas. Vamos a ser un laboratorio de recuperación”, aseguró ante académicos, investigadores y líderes educativos reunidos en Massachusetts.

La visita en Cambridge es parte de una agenda internacional que ha llevado a Machado a Lisboa, Chile y Washington en los últimos meses, mientras coordina con aliados la estrategia para su eventual retorno a Venezuela.

“Todo lo que hemos luchado, todo el dolor y sacrificio de estos años, ha sido para devolverles a los venezolanos la posibilidad de volver a casa, reencontrarse con sus familias y construir un país donde nuestros hijos puedan vivir con dignidad, libertad y esperanza", agregó.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>El Cinco de Mayo no es mexicano. Es estadounidense</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/13/opinion/cinco-de-mayo-no-es-mexicano-es-estadounidense/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a048d84e8248d0001d0847a</guid>
        <pubDate>Wed, 13 May 2026 10:52:38 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-13T11:32:44-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>Luis Miguel Messianu</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            To read this article in English in HispanicAd.com, click here.

Cómo una festividad malinterpretada se convirtió en prueba de la influencia cultural de México en Estados Unidos.

Si crees que el Cinco de Mayo se trata de México, ya estás perdiendo el punto.

El Cinco de Mayo no es el Día de la Independencia de México.
Ni siquiera es una festividad importante en México.
Y aun así, en Estados Unidos, se ha convertido en un gigante cultural y comercial.
Esa contradicción no es confusión.

Es una revelación.

Porque el Cinco de Mayo no nos muestra cómo México se celebra a sí mismo.
Nos muestra cómo Estados Unidos consume a México.

Sí, el origen importa. En 1862, en Puebla, un ejército mexicano más pequeño derrotó a los franceses. Una victoria simbólica: valentía sobre poder, resiliencia sobre imperio.

Pero la historia por sí sola no crea un ritual nacional.

La cultura sí. Y la escala también.

Y la cultura mexicana, sea plenamente reconocida o no, es una de las fuerzas más poderosas que moldean a Estados Unidos moderno.

Va más allá de influenciar. Lo está definiendo.

Desde lo que Estados Unidos come hasta cómo habla, desde las esquinas de las calles hasta los anuncios del Super Bowl, la cultura mexicana no es un “segmento”. Está integrada en el sistema. Es parte del código operativo.

El Cinco de Mayo es lo que ocurre cuando esa fuerza cultural es tomada, empaquetada y amplificada por el marketing estadounidense.

Y el marketing —en su mejor versión— no solo vende productos.

Diseña comportamientos.

Corona (una gran analogía del fenómeno del Cinco de Mayo en sí) entendió eso desde el principio.

No necesitaba apropiarse de la historia. Solo necesitaba apropiarse del ritual.

Cerveza. Limón. Sol. Juntos.

Repetir.

Modelo ahora lo está llevando a otro nivel.

Y así, un momento histórico relativamente desconocido se convirtió en uno de los patrones de consumo más predecibles del país.

No porque la gente lo entendiera.

Sino porque la gente podía participar en él.

Ese es el verdadero poder del Cinco de Mayo. No la educación: el acceso.

Pero ese acceso tiene un costo.

Porque cuando una cultura tan profunda y compleja como la mexicana se traduce en comportamiento masivo, inevitablemente se simplifica.

Se expande… y se aplana.

El Cinco de Mayo se convierte tanto en una celebración como en una caricatura.
Un homenaje y un atajo.
Visibilidad… a costa de profundidad.
Tacos. Margaritas. Sombreros. Cerveza.

¿Reconocible? Instantáneamente.
¿Preciso? Ni cerca.

Y aun así, descartarlo por completo sería ignorar una verdad más grande.

No se obtiene una festividad como el Cinco de Mayo —tan grande, tan omnipresente, tan poderosa económicamente— sin una verdadera fuerza cultural detrás.

México no aparece en Estados Unidos una vez al año. Ni solo durante el Mes de la Herencia Hispana.

Está aquí todos los días.

En las cocinas. En el idioma. En la música. En el humor. En la familia. En el ritmo. En el sabor. En la emoción.

El Cinco de Mayo es simplemente el pico más visible de una presencia constante.

Así que sí, cuestiona la comercialización.
Señala la reducción.
Desafía los clichés.
Pero también reconoce lo que hay debajo de todo eso:

Una cultura tan fuerte, tan magnética, que incluso cuando es mal entendida, sigue moldeando la corriente principal.

Eso no es una influencia marginal.

Eso es dominio.

Así que adelante: celebra el Cinco de Mayo.

Pero entiende en qué estás realmente participando.

No en una festividad mexicana.

Sino en una interpretación estadounidense del poder y la influencia de México.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Cuidado con los cupones de descuentos de medicamentos</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/13/nacionales/cuidado-con-los-cupones-de-descuentos-de-medicamentos/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a04d0c86c466500011b1685</guid>
        <pubDate>Wed, 13 May 2026 15:29:47 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-13T15:29:47-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>KFF Health News</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Por Rachel Spears 

La próxima vez que vayas a la farmacia, tal vez te ofrezcan un cupón para tus medicamentos recetados. Aunque puede parecer una gran oferta —que te permitiría ahorrar cientos de dólares— la decisión de aceptarlo es complicada, especialmente para las personas con seguro médico.

Aunque los costos de los medicamentos recetados sigue aumentando, los pacientes con seguro comercial han reducido el uso de cupones patrocinados por fabricantes en los últimos años, según un estudio publicado publicado en el Journal of the American Medical Association.

Los fabricantes siguen ofreciendo la misma cantidad de cupones, “pero aun así vemos muchos problemas de acceso económico entre la población con seguro privado”, dijo So-Yeon Kang, autora principal del estudio y profesora asistente de gestión y política de salud en la Universidad Georgetown.

“Los pacientes están en medio de la batalla entre las aseguradoras y los fabricantes”, señaló.

Los fabricantes de medicamentos distribuyen cupones para copagos directamente a los consumidores, ya sea en línea o en el mostrador de la farmacia. Estos cupones no son lo mismo que los servicios de tarjetas de descuento de compañías como GoodRx, que negocian precios más bajos para medicamentos recetados y luego trasladan esos ahorros al consumidor.

Las empresas farmacéuticas los ofrecen para mantener competitivos sus medicamentos al brindar a los pacientes ahorros a corto plazo. Los consumidores pagan menos de su bolsillo, muchas veces por medicamentos de marca. Esto incentiva a los pacientes a usar la versión de marca del medicamento, incluso cuando existe una versión genérica más barata.

Algunas aseguradoras afirman que esto las obliga injustamente a cubrir medicamentos más caros. Dicen que, como resultado, las primas mensuales aumentan, lo que termina perjudicando a consumidores y pacientes, no a la industria.

Entonces, ¿deberías usar cupones patrocinados por fabricantes para medicamentos recetados cuando te los ofrecen?

En una palabra: depende.

Hay cinco cuestiones que debes considerar:


1. ¿Qué pasa si no tienes seguro médico?

Si no tienes seguro, usar un cupón puede ser una buena forma de ahorrar dinero, especialmente si no hay una versión genérica del medicamento.

TrumpRx es una nueva iniciativa financiada por el gobierno federal, que funciona como un portal de cupones para medicamentos recetados. Algunos provienen de fabricantes y otros no. No todos los medicamentos tienen una oferta en forma de cupón, pero el portal puede ayudarte a ahorrar dinero, especialmente a corto plazo.

Michelle Long, gerente sénior de políticas del Programa de Protección a Pacientes y Consumidores de KFF, dijo que aquellos que no tienen seguro pueden ahorrar dinero usando TrumpRx o cupones de fabricantes.

“No lo descartaría solo porque lleva el nombre de Trump”, dijo Long. “Para muchas personas que toman ciertos medicamentos, realmente puede haber ahorros importantes”.

Aun así, Long señaló que TrumpRx incluye solo unos 85 medicamentos, de los miles aprobados por la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA). También es importante recordar que los cupones tienen limitaciones y reglas. No duran para siempre. Cuando se agotan, los consumidores sin seguro podrían tener que pagar el precio completo del medicamento.


2. ¿Qué pasa si tienes seguro médico comercial?

Para las personas con seguro, la respuesta es un poco más complicada.

Si el medicamento no está cubierto por tu plan o si piensas pagar en efectivo, entonces el cupón podría ser una buena opción. Si no, conviene tener cuidado.

La cobertura varía en el caso de ciertos medicamentos, como los GLP-1 para la obesidad. El estudio de Kang encontró que, entre personas con seguro privado, el uso de cupones para medicamentos contra la obesidad cayó del 54,6% de las recetas en 2017 a solo el 2,5% en 2024, aunque el uso de estos medicamentos sigue aumentando en el país.

Kang dijo que esto refleja el creciente número de pacientes que pagan en efectivo a medida que los precios bajan, además de la falta de interés de las aseguradoras en cubrir estos medicamentos y el cambio de estrategia de los fabricantes, que ahora se enfocan más en campañas de marketing que en distribuir cupones.


3. ¿Qué deberías hacer si esperas tener altos costos médicos este año?

Si tienes seguro y crees que alcanzarás tu deducible anual debido a visitas médicas y tratamientos, podrías considerar usar los cupones.

Los cupones permiten pagar menos de tu bolsillo en la farmacia, pero es probable que la aseguradora no cuente el valor del cupón para el deducible. Conviene usar un cupón solo si no existe una opción genérica y si sabes que de todas formas alcanzarás tu deducible.


4. ¿Qué pasa si tienes seguro pero bajos costos médicos en general?

La respuesta casi siempre será: no uses el cupón.

A menos que el medicamento no esté cubierto por tu seguro, usar cupones puede aumentar los costos indirectos. También suele ser más conveniente acumular gastos para alcanzar el deducible.

Hay que estar atentos a los programas de ajuste de copagos que usan las aseguradoras para desalentar el uso de cupones. Según Long, existen dos formas comunes.

Los “copay accumulators” permiten usar cupones hasta agotar su valor, pero el monto del cupón no cuenta para el deducible ni para el máximo anual de gastos de bolsillo. Esto dificulta alcanzar el punto en el que la aseguradora comienza a cubrir recetas y otra atención médica. También puede significar que el paciente termine pagando el costo total del medicamento porque aún no alcanza su deducible anual.

Los “copay maximizers” usan una estrategia similar y tampoco permiten que el valor del cupón cuente para el deducible. Estos programas utilizan a un tercero para ajustar los copagos de los pacientes durante el año y así igualar el valor de los cupones ofrecidos por los fabricantes.

A veces, las aseguradoras presentan estos programas con nombres que suenan positivos, como “Programa de Ahorro para Empleados”, pero en realidad reducen parte del beneficio de los cupones, afirmó Long.

Al principio, los consumidores pueden ahorrar dinero en la farmacia, pero a largo plazo podrían terminar pagando más.


5. ¿Qué pasa si tienes Medicaid o Medicare?

Los beneficiarios de Medicare o Medicaid tienen prohibido usar cupones patrocinados por fabricantes.

Una ley federal contra sobornos impide ofrecer algo de valor para influir en la decisión de comprar un producto que finalmente será pagado por un programa federal de salud. La ley también prohíbe ofrecer compensaciones, lo que incluye eliminar copagos o cobrar un producto por debajo del valor de mercado.

Los cupones de medicamentos ofrecidos por los fabricantes encajan en ambas categorías.

Algunos estados, especialmente California y Massachusetts, prohíben o limitan el uso de cupones de medicamentos cuando existe una versión genérica disponible, lo que refleja la tensión entre los fabricantes, los planes de salud y el gobierno.

KFF Health News is a national newsroom that produces in-depth journalism about health issues and is one of the core operating programs at KFF—an independent source of health policy research, polling, and journalism. Learn more about KFF.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Rhode Island aprueba horario nocturno extendido en bares para los partidos del Mundial</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/13/food-and-drink/rhode-island-aprueba-horario-nocturno-extendido-en-bares-para-los-partidos-del-mundial/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a04d17f6c466500011b1699</guid>
        <pubDate>Wed, 13 May 2026 15:39:54 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-13T15:39:54-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Rhode Island aprobó la semana pasada una ley que permitirá a bares y restaurantes del estado permanecer abiertos hasta las 4 a.m. durante los partidos del Mundial 2026, con servicio de alcohol hasta las 3 a.m. La medida busca captar el gasto de los millones de fanáticos que llegarán a la región cuando el torneo arranque el 11 de junio en Gillette Stadium, en Foxboro, Massachusetts.

La ley no obliga a ningún establecimiento a extender su horario. Son las autoridades locales de licencias de cada ciudad o pueblo las que pueden autorizar el horario ampliado, y los municipios también pueden optar por no participar. Los bares y restaurantes que quieran acogerse a la medida deben solicitarlo con dos semanas de anticipación.

La iniciativa fue presentada en febrero por el representante Joshua Giraldo, demócrata de Central Falls.

La propuesta original buscaba permitir operación las 24 horas, con una sola pausa en el servicio de alcohol entre las 5 y las 6 a.m., durante toda la duración del torneo, del 11 de junio al 19 de julio. La versión final extendió el horario extendido solo para partidos específicos del Mundial entre el 11 de junio y el 3 de julio, y el cierre máximo es a las 4 a.m.

La representante Karen Alzate, demócrata de Pawtucket, respaldó la medida señalando que esas comunidades tienen "enormes fanáticos del fútbol" y que un estadio de 10.500 butacas abrió en Pawtucket en 2025.

Entre los negocios que apoyan la iniciativa figura La Casona Colombian Restaurant, en Central Falls, cuyos dueños reportan que los partidos de fútbol generan algunas de sus mayores concurrencias. La Rhode Island Hospitality Association también respaldó la propuesta, argumentando que los restaurantes y bares operan con márgenes ajustados por el alza en costos de mano de obra y alimentos, y que el horario extendido durante un período de alta demanda les permitirá generar ingresos adicionales y ampliar turnos para sus empleados.

Massachusetts por ahora no ha avanzado en ninguna propuesta similar para extender el horario de los bares durante el Mundial. El estado sí reforzó su infraestructura de transporte para los partidos en Gillette Stadium.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Colombianos podrán votar en Boston y Rhode Island para elecciones de Colombia 2026</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/13/guia-de-recursos/colombianos-podran-votar-en-boston-y-rhode-island-para-elecciones-de-colombia-2026/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a04d3c86c466500011b16c0</guid>
        <pubDate>Wed, 13 May 2026 15:51:32 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-13T16:18:34-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            El Consulado General de Colombia en Boston habilitó dos puestos de votación para las Elecciones Presidenciales 2026: uno en Boston y otro en Central Falls, Rhode Island. La jornada electoral se extiende del lunes 25 al domingo 31 de mayo, con horario de 8:00 a.m. a 4:00 p.m. en ambas sedes.

Solo pueden votar los colombianos previamente registrados en el censo electoral de esta circunscripción consular y que presenten su cédula de ciudadanía vigente.


Puestos de votación, fechas y horarios

Boston, lunes a viernes 25 al 29 de mayo. Arlington Street Church, 351 Boylston Street, Boston, MA 02116. Horario: 8:00 a.m. a 4:00 p.m. Mesas habilitadas: 2.

Boston, sábado 30 y domingo 31 de mayo. Santuario la Madonna Queen, 145 Gladstone St, East Boston, MA 02128. Horario: 8:00 a.m. a 4:00 p.m. Mesas el sábado: 5. Mesas el domingo: 24.

Central Falls, Rhode Island, domingo 31 de mayo. Fuerza Laboral, 6 Chace's Ln, Central Falls, RI 02863. Horario: 8:00 a.m. a 4:00 p.m. Mesas habilitadas: 3.

Atención: el domingo 31, quienes estén inscritos en Boston solo votan en Boston. Quienes estén inscritos en Central Falls solo votan en Central Falls.


Qué llevar

Cédula de ciudadanía física. Si llevas la versión digital, debes poder validar su autenticidad en la aplicación de la Registraduría. No se permite propaganda electoral. Llega con anticipación. Sin bolsos grandes ni paquetes voluminosos. Sin celular dentro del puesto, salvo para presentar la cédula digital.


Más información

Consulta los canales oficiales del Consulado: boston.consulado.gov.co e Instagram @consuladocolboston.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>¿Nuevo en el fútbol? Aquí tienes tu glosario del Mundial</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/13/deportes/nuevo-en-el-futbol-aqui-tienes-tu-glosario-del-mundial/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a04d66c6c466500011b16d8</guid>
        <pubDate>Wed, 13 May 2026 16:09:13 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-13T16:09:13-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>WBUR</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Por Roberto Scalese

To read this article in English in WBUR, click here.

Has decidido darle una oportunidad al Mundial, aunque sea para entender por qué el resto del planeta está tan obsesionado con el fútbol. Felicidades, tomaste una buena decisión.

Aunque hayas jugado fútbol cuando eras niño, durante un partido se dicen muchas cosas que pueden dejarte confundido.

Échale la culpa a los británicos.

Inglaterra es la cuna del fútbol moderno y, como usan una versión distinta —ellos dirían que la correcta— del idioma que hablan muchos estadounidenses, varios términos británicos del deporte cruzaron el Atlántico.

Aquí tienes un glosario para ayudarte a entender mejor el torneo deportivo más popular del mundo. Empecemos con uno sencillo:

Football: lo que en Estados Unidos llaman soccer. No se permite usar las manos… casi nunca (ya llegaremos a eso). Bueno, sigamos.


El campo

Pitch: Es el campo de juego. Es un término muy británico, pero también ha sido adoptado por muchos aficionados al fútbol en Estados Unidos.

Gol: El objetivo del juego es patear el balón dentro de la portería del rival, lo que resulta en un gol.

Círculo central: Aquí comienza el partido con el saque inicial.

Líneas de banda y de fondo: Son los límites del campo. Si el balón cruza completamente una de estas líneas, sale del juego, con una excepción importante.

Si tu equipo saca el balón por la línea lateral, un jugador del equipo rival lo devuelve al campo con un saque de banda. Es una de las pocas ocasiones en las que un jugador que no es el portero puede usar las manos.

Si el balón cruza completamente la línea de fondo, pueden pasar dos cosas: el equipo atacante obtiene un tiro de esquina o el equipo defensor realiza un saque de meta. Más sobre eso en un momento.

Si el balón cruza totalmente la línea de gol, frente a la portería, es gol. Para eso estamos aquí. Incluso existe tecnología para confirmar si el balón cruzó por completo la línea en jugadas cerradas.

Línea de medio campo: Parece poco importante, salvo por una gran excepción: la regla del fuera de juego. El fuera de juego suele ser una de las reglas más complicadas para los aficionados estadounidenses, así que merece su propia sección.

Área penal: Frente a cada portería hay dos rectángulos pintados. El más grande es el área penal. Aquí es donde el portero puede usar las manos. Además, si un jugador comete una falta dentro de esta área frente a su portería, el rival recibe un penalti.

Área de meta: Es el rectángulo más pequeño. Cuando un equipo defensor realiza un saque de meta, el balón debe ponerse en juego desde esta zona.

Punto penal: Es el pequeño círculo ubicado a 12 yardas frente a la portería. Desde aquí se cobra un penalti. Los penales suelen terminar en gol, por eso es tan celebrado cuando un portero logra detener uno.

Banderines de esquina: Estas pequeñas banderas están en las esquinas donde se unen la línea de fondo y la línea lateral. No son decorativas: ayudan a determinar cuándo el balón sale del campo y, al igual que los postes en el fútbol americano, forman parte del juego.


¿Quiénes juegan?

Portero: También llamado simplemente keeper. El término goalie no se usa tanto como en el hockey sobre hielo. Es el único jugador que puede usar las manos, y solo dentro del área penal. Los porteros usan un uniforme —o kit— de un color distinto al de sus compañeros, algo que ayuda a los árbitros.

Defensa: Son los jugadores que protegen la portería delante del portero, parecido a lo que ocurre en el hockey. A menudo se les llama backs porque juegan en la parte trasera del campo. Dependiendo de su posición, pueden ser llamados defensa central (center back), lateral derecho (right back), lateral (full back), entre otros.

Mediocampista: No hace falta explicar mucho dónde juega un “midfielder”: en el medio campo. Por su posición, ayudan a organizar las jugadas y avanzar el balón. Algunos son más defensivos —llamados mediocampistas defensivos o de contención— y buscan frenar los ataques rivales antes de que lleguen a la defensa. Otros son más ofensivos y destacan por sus pases y creatividad para generar oportunidades de gol. Si eres fanático del baloncesto, piensa en algo parecido a un armador o point guard.

Delantero: Son los jugadores encargados del ataque y de marcar goles para su selección.

Extremo: Los extremos pueden ser mediocampistas o delanteros. En el fútbol moderno, esas posiciones suelen mezclarse bastante. Juegan por las bandas izquierda y derecha del ataque.

Delantero centro / Striker: Escucharás mucho este término porque es una de las posiciones más llamativas del fútbol. El striker tiene como principal misión marcar goles. Claro, todos quieren anotar, incluso los porteros, pero los delanteros centro suelen enfocarse menos en defender y más en finalizar las jugadas.

Suplentes: Son los jugadores del banco.

Sustituciones: En torneos internacionales, cada equipo puede hacer hasta cinco cambios por partido. Si un equipo agota sus cambios y luego un jugador se lesiona, tendrá que continuar con menos jugadores. Si el partido se va a tiempo extra, se permite una sexta sustitución.

Entrenador / Manager / Gaffer: Es lo que en Estados Unidos llamarían el entrenador principal o head coach. En el fútbol, además, muchos entrenadores también participan en el reclutamiento de jugadores y otras decisiones fuera del campo.

Club vs. selección nacional: El Mundial es la máxima competición del fútbol internacional. Las selecciones nacionales funcionan como equipos de estrellas basados en la nacionalidad de los jugadores. El “fútbol de clubes” es más parecido a las ligas deportivas de Estados Unidos: equipos que compiten en torneos como una liga regular. Sin embargo, a diferencia de la NFL o la NBA, muchos clubes de fútbol juegan en varias competiciones al mismo tiempo. En Europa, por ejemplo, los mejores equipos de cada liga nacional también disputan la Champions League.

Match: Así se le llama a un partido en inglés.

Amistoso: Es un partido que no forma parte de ninguna competencia oficial. Los equipos simplemente juegan por el gusto del deporte y para vender entradas. (Y también para entrenar juntos, ya que las selecciones nacionales no juegan con tanta frecuencia como los clubes). Es común ver equipos europeos hacer giras por Estados Unidos y disputar amistosos antes de comenzar sus temporadas. Muchas selecciones del Mundial también juegan amistosos en EE. UU. como preparación para el torneo.

FIFA: La Fédération Internationale de Football Association es el organismo que dirige el fútbol internacional. El nombre oficial del deporte es association football; de ahí viene el término “soccer” (una derivación de association), mientras que la mayor parte del mundo lo llama “football” (también porque se juega con los pies, claro).


El torneo

Selección: Supongamos que la selección de tu país es una de las 48 que logró clasificar al Mundial. ¡Felicidades! Pero ahora surge la pregunta: ¿contra quién jugará? La FIFA define esto con meses de anticipación, organizando a las selecciones según su ranking en cuatro “bombos”. Así, los equipos de élite —como Francia, España o Argentina— están en el Bombo 1, mientras que los equipos que “ya es un logro estar aquí” —como Jordania, Haití o Cabo Verde— quedan en el Bombo 4.

Luego, se elige un equipo de cada bombo para formar cada grupo del Mundial.

Este año, el torneo cuenta con 48 selecciones, muchas más que las 32 de ediciones anteriores. Quienes apoyan el cambio destacan que ahora hay mayor representación global. Quienes lo critican señalan que más equipos de nivel medio tienen acceso al torneo. La FIFA, por su parte, probablemente está satisfecha porque el torneo apunta a romper récords de ingresos, ya que más partidos significan más dinero.

Grupos: Hay 12 grupos al inicio del Mundial y, si prestaste atención a los párrafos anteriores, cada grupo está formado por cuatro equipos con distintos niveles de talento: una potencia mundial del fútbol, algunos equipos fuertes y quizá un “invitado sorpresa” capaz de arruinar los planes de otro.

Los equipos de cada grupo juegan entre sí una vez. Las victorias valen tres puntos, los empates un punto y las derrotas, cero puntos (y la decepción de los aficionados en casa). Sí, es un torneo, pero en la fase de grupos los empates están permitidos.

Grupo de la muerte: Es una de las expresiones más intensas del deporte. Un “grupo de la muerte” ocurre cuando el intento de equilibrio de la FIFA no funciona y dos o tres equipos muy fuertes quedan obligados a pelear por avanzar. Suelen tener partidos muy duros desde el inicio y a un equipo poderoso eliminado antes de lo esperado. Con la expansión a 48 equipos, esta categoría se ha vuelto menos común.

Clasificación: Los dos equipos con más puntos de cada grupo avanzan automáticamente a la siguiente fase. Si hay empate en puntos, avanza el equipo con mejor diferencia de goles (goles anotados menos goles recibidos). Con el nuevo formato de 48 equipos, también avanzan los ocho mejores terceros lugares.

Fases eliminatorias: Una vez terminada la fase de grupos, los 32 equipos restantes pasan a la fase eliminatoria, donde cada partido es de “ganar o irse a casa”. Ya no hay empates: si es necesario, se juegan 30 minutos adicionales de “tiempo extra” (lo que en Estados Unidos se llama overtime). Se parece mucho a los brackets de March Madness.


El juego

Saque inicial: El inicio del partido.

Control del tiempo: Un partido de fútbol se juega en dos tiempos de 45 minutos, con un descanso de 15 minutos entre ambos. Esto hace del fútbol un deporte ideal para quienes tienen poco tiempo: entras y sales en unas dos horas, a diferencia del béisbol, que parece considerar la lentitud una virtud.

Tiempo añadido:

El árbitro no detiene el reloj cuando el balón sale del campo o cuando hay jugadores lesionados, algo que puede parecer extraño si creciste viendo deportes profesionales estadounidenses. En cambio, cuando el juego se interrumpe (por ejemplo, por revisión de VAR o una lesión), el árbitro lleva el control del tiempo perdido. Al final de cada tiempo, se añaden minutos extra llamados “tiempo añadido” para compensar esas pausas. ¿Es exacto? No del todo, pero como el partido dura cerca de dos horas, es difícil quejarse.

Tiempo extra: ¡Prórroga! En las fases eliminatorias del Mundial, si el partido termina empatado tras 90 minutos, se juegan dos tiempos adicionales de 15 minutos.

Tanda de penales: Ya se jugaron los 90 minutos reglamentarios y la prórroga, y el empate sigue. ¿Ahora qué?

Es momento de los penales. Cinco jugadores de cada equipo patean desde el punto penal. Gana el equipo que más goles anote de esos cinco tiros. Si sigue el empate después de 10 disparos, se continúa con rondas adicionales hasta romper la igualdad.

A los puristas no les gusta, porque convierte un deporte colectivo en un duelo individual entre el tirador y el portero. Prefieren el sistema antiguo de repetir partidos para definir un ganador. Pero al resto del mundo le encanta porque genera una de las mayores tensiones del deporte.

Formaciones (3-4-3, 4-4-2, etc.): Verás estos números con frecuencia en las transmisiones antes del partido. Las formaciones indican la distribución aproximada de los jugadores en el campo. Estos números deben sumar 10 (no incluyen al portero, lo que lo hace un poco más confuso). El primer número representa a los defensores, el del medio a los mediocampistas y el último a los delanteros.

¿Son posiciones fijas? No, el fútbol moderno es muy dinámico: los defensores pueden subir al ataque y los delanteros pueden retroceder para ayudar en la creación de juego. Aun así, las formaciones dan una idea general del estilo del equipo.

Números posicionales: Es otro sistema que escucharás mucho, aunque algo anticuado. Además, puede generar confusión porque no coincide con los números que los jugadores llevan en la camiseta. Aquí tienes una tabla de referencia de los números posicionales:

La mayor parte de esto lo puedes ignorar, pero hay algunos números que vas a escuchar con frecuencia:

Si un comentarista llama a un jugador “nueve”, se refiere a un delantero centro. Es alguien al que debes prestar atención, porque está en el campo para marcar goles y convertirse en figura.

También escucharás hablar del “ocho” y el “diez”. Estos son mediocampistas de vocación ofensiva, encargados de crear oportunidades de gol para el equipo.


Estrategia

Bloque bajo: Esto se ve mucho cuando un equipo es claramente inferior o cuando está ganando al final del partido. Todos sus jugadores se concentran en ocupar el mayor espacio posible frente a la portería para resistir una avalancha de disparos del rival. Es emocionante para los aficionados del equipo débil, pero bastante aburrido para el resto.

Contraataque: Los equipos que juegan al contraataque utilizan una estrategia parecida al jiu-jitsu. Permiten que el rival tenga la posesión y construya su ataque, pero cuando recuperan el balón, lanzan un ataque rápido hacia el otro lado del campo, buscando jugadas de gol al espacio. Es menos monótono y suele tener momentos de mucha emoción.

Presión (Pressing): La presión consiste en meterse encima del rival para intentar recuperar el balón lo más rápido posible. Es incómodo y molesto de enfrentar, pero puede hacer que el partido sea muy entretenido de ver.

Fútbol total: Es un sistema en el que las posiciones dejan de ser fijas y lo importante es el movimiento constante del balón y de los jugadores. Es difícil de dominar, pero también muy complicado de defender si se ejecuta bien. El entrenador Beard lo explica bien en la tercera temporada de “Ted Lasso” (con advertencia sobre el lenguaje en ese contexto).

Tiki-taka: Pasa. Pasa. Pasa. Pasa. Pasa. Pasa. Pasa. Pasa. Pasa. Pasa. Pasa. Pasa. Tira y gol. Ok, es un poco más complejo que eso, pero esta versión del fútbol total se basa en mantener la posesión del balón durante la mayor parte del partido.


¿Cuál es el marcador?

Nada: Cero. No has marcado.

Cero a cero: Un empate sin goles.

Goles (NO “puntos”): Las anotaciones se llaman goles, igual que en el béisbol se llaman carreras. Y, como en el béisbol, los aficionados más puristas se molestan si lo dices mal.

Portería a cero (clean sheet): Un partido sin goles en contra. A los porteros se les suele reconocer por mantener la portería a cero, es decir, por hacer bien su trabajo.

Empate (draw): Un partido igualado.


Ley y orden

Árbitro: Ya sabes qué es un árbitro, así que no hace falta explicarlo demasiado. Pero como dato curioso, a diferencia de los deportes estadounidenses donde los árbitros casi siempre visten de blanco y negro, en el fútbol pueden usar distintos colores. Esto tiene sentido si consideramos que algunos de los equipos más famosos del mundo juegan con uniformes a rayas blancas y negras.

Árbitro asistente (o juez de línea): Similar a los líneas en el hockey sobre hielo, estos oficiales corren por las bandas del campo y señalan infracciones como fuera de juego, cuándo el balón sale del campo o faltas cerca de la línea lateral. Usan pequeñas banderas para indicar fuera de juego, tiros de esquina y otras decisiones, aportando una especie de lenguaje de señales al partido.

Cuarto árbitro: Es el encargado del tablero electrónico que indica los cambios de jugadores. Sin embargo, en gran medida, es el árbitro que más gritos recibe de los entrenadores en la banda.

VAR: Son las siglas de video assistant referee (árbitro asistente de video), encargado de revisar jugadas como fueras de juego, goles, penales y otras acciones del partido. Si el VAR solicita una revisión, verás al árbitro principal detener el juego, hacer una señal como dibujando un rectángulo —como en Pulp Fiction— y dirigirse al monitor para revisar la jugada.

Falta: Ocurre cuando un jugador derriba a otro con demasiada fuerza, pisa un pie con los tacos o interrumpe su avance de manera ilegal. La falta resulta en un tiro libre para el equipo contrario, es decir, una posesión gratuita del balón.

Tarjeta amarilla: Se muestra cuando una falta es peligrosa, reiterada o impide una jugada con ventaja. Es una advertencia: si recibes otra amarilla, se convierte en tarjeta roja.

Tarjeta roja (expulsión): Se muestra cuando un jugador tiene una conducta violenta o acumula dos tarjetas amarillas. El jugador es expulsado del partido y su equipo no puede reemplazarlo, por lo que juega con uno menos el resto del encuentro. Además, suele haber suspensión para el siguiente partido. Las tarjetas rojas pueden cambiar por completo el rumbo de un juego.

Penal / tiro penal: Las faltas defensivas dentro del área penal tienen consecuencias graves. El equipo rival obtiene un tiro desde 12 yardas frente a la portería, con solo el portero para defender. Incluso una falta mínima puede generar una gran oportunidad de gol, por lo que los defensores son muy cuidadosos en esa zona.

Fuera de juego: Es una de las reglas más confusas para los aficionados ocasionales. No depende de una línea fija en el campo, sino de la posición del jugador respecto a la defensa en el momento del pase.

En general, un jugador está en fuera de juego si, al recibir el balón, se encuentra más cerca de la portería que al menos dos defensores (normalmente el portero y otro jugador), en el momento exacto en que se realiza el pase. La excepción son los saques de banda, donde no se aplica esta regla.

Antes, los árbitros cometían muchos errores al señalar el fuera de juego, pero con la llegada del VAR ahora se revisa con precisión milimétrica. Incluso una parte del cuerpo adelantada puede invalidar la jugada. Esto puede generar largas pausas mientras se revisa el video en cámara lenta para determinar el momento exacto del pase, lo que a menudo frustra a jugadores y aficionados.

Por cierto, los brazos no cuentan para el fuera de juego, ya que no se pueden usar para marcar gol. En estas jugadas, la regla se aplica desde el torso. A esto se le conoce coloquialmente como “la regla de la axila”.


La acción

Tiro de esquina (corner / corner kick): Si un jugador envía el balón fuera del campo por la línea de fondo cerca de su propia portería, el equipo rival obtiene un tiro de esquina. Un jugador entonces centra el balón hacia el área, mientras casi 20 jugadores intentan desviarlo hacia o lejos de la portería, dependiendo de a qué equipo pertenezcan.

Saque de meta (goal kick): Es lo opuesto al tiro de esquina: si el equipo atacante manda el balón fuera por la línea de fondo, el equipo defensor recupera la posesión. Antes era común que el portero despejara el balón largo hasta el medio campo; eso aún ocurre, pero hoy en día muchos equipos prefieren jugar en corto para construir la jugada desde atrás.

Centro (cross): Un centro es un pase que se envía desde cerca de la banda hacia un jugador atacante —como un delantero— ubicado frente a la portería. Muchos equipos basan gran parte de su ataque en generar centros en lugar de avanzar por el centro del campo.

Remate de cabeza (header): En el fútbol no se pueden usar las manos, así que los jugadores utilizan la cabeza para jugar el balón. Esto ocurre mucho más de lo que uno imaginaría para un deporte llamado “fútbol”.

Pase filtrado (through ball): Un pase que rompe la línea defensiva del rival. Hay que calcular bien el momento, porque si no, te pueden marcar fuera de juego.

Pase a un toque (touch pass): Es un pase casi instantáneo, en el que el jugador apenas toca el balón para enviarlo de inmediato, sin controlarlo ni regatear. Suele dar lugar a jugadas muy vistosas.

Tiro libre (free kick): Tras una falta, el equipo afectado reanuda el juego con un tiro libre desde el lugar de la infracción. Puede ser directo (se puede intentar marcar gol directamente) o indirecto (debe tocar otro jugador antes de poder anotar), según la falta cometida.

Entrada / barrida (tackle): No se puede golpear al rival. La “entrada” consiste en quitarle el balón al adversario, a menudo lanzándose al suelo para deslizarse y robárselo. Pero si no se toca primero el balón, se sanciona como falta o tarjeta.

Simulación (diving): Cuando un jugador finge una falta para obtener una ventaja, como un tiro libre o un penalti, se considera simulación. Consiste en dejarse caer, exagerar el dolor o reclamar al árbitro. Es una práctica muy criticada y, si el árbitro detecta el engaño, puede sancionar con tarjeta amarilla al jugador.


El estilo

Equipación (kit): Es el uniforme del equipo, lo que normalmente llamamos camiseta. Los colores e incluso los patrones suelen ser una tradición muy querida. Italia siempre viste de azul saboya. Países Bajos usa el naranja de pies a cabeza. Argentina lleva franjas celestes y blancas. La selección masculina de Estados Unidos no ha seguido una regla fija en su diseño. Este año utiliza una camiseta local con franjas onduladas en rojo y blanco, y una visitante en azul con detalles de estrellas.

Botas (boots): Son los botines o tacos. No se parecen realmente a unas botas, pero así los llaman los británicos, así que es algo con lo que hay que convivir.

Espinilleras: Si tienes hijos, o si alguna vez fuiste niño, probablemente estás familiarizado con estas piezas de plástico o acolchado grueso que protegen la parte inferior de las piernas de los golpes de los rivales al hacer entradas. Sin embargo, a nivel profesional, los jugadores usan espinilleras cada vez más pequeñas que prácticamente no protegen mucho. Algunos dicen que es por comodidad, especialmente por las medias de compresión que usan.

Sobre las medias rotas: El Mundial reúne a la élite del fútbol y las selecciones invierten muchísimo en preparación para este torneo que se juega cada cuatro años. Entonces, ¿por qué tantos jugadores aparecen con medias que antes tu madre habría tirado sin pensarlo?

Las medias modernas son muy ajustadas para comprimir la pierna y mejorar la circulación. Pero muchos jugadores se quejan de que aprietan demasiado, así que han optado por cortarles agujeros para ventilar y aliviar la presión. (Podríamos escribir todo un artículo sobre las decisiones de estilo con las medias. De hecho, algunos ya lo han hecho.)

Escudo (badge/scudetto): Es el emblema en la parte frontal de la camiseta, otra tradición importante en los equipos. Puede ser el escudo nacional, un símbolo del país o, en el caso de Estados Unidos, el logo de un videojuego de los años 80.

Estrellas: Algunos equipos llevan estrellas sobre su escudo. En el Mundial, estas representan los títulos ganados. Brasil lidera con cinco estrellas. Uruguay, curiosamente, tiene cuatro aunque solo ha ganado dos Mundiales, ya que también cuenta dos medallas olímpicas, algo que genera cierta controversia.

Apodos de las selecciones: Decir siempre el nombre del país puede volverse repetitivo, así que cada selección tiene un apodo. Estados Unidos es “Stars and Stripes”. Inglaterra es “The Three Lions”. Senegal es “Les Lions de la Téranga”.

Muchos equipos también se identifican por sus colores. Italia, que viste de azul, es “La Azzurri”. Francia, también de azul, es “Les Bleus”. España, que viste de rojo, se vuelve un poco más intensa y es conocida como “La Furia Roja”.


        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>ALPFA Boston reunirá a emprendedores para conversar sobre cómo construir negocios sostenibles</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/13/eventos/alpfa-boston-reunira-a-emprendedores-para-conversar-sobre-como-construir-negocios-sostenibles/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a04d7996c466500011b16ea</guid>
        <pubDate>Wed, 13 May 2026 16:20:58 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-13T16:20:58-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            El próximo jueves 21 de mayo, ALPFA Boston reúne a fundadores, operadores y líderes empresariales para una conversación sobre cómo construir negocios que duren. El evento, titulado Beyond the Hustle: Building Businesses That Last, comienza a las 6:00 p.m. en JBS Corp., en Boston.

La convocatoria apunta a profesionales latinos que ya están en el mundo de los negocios y quieren ir más allá del entusiasmo inicial: el tema central es cómo pasar del crecimiento acelerado a la sostenibilidad real, con disciplina operativa y liderazgo de largo plazo.


Quiénes estarán en la sala y de qué se hablará

El panel reunirá a fundadores y líderes empresariales con experiencia directa en la creación de compañías desde cero. La conversación girará en torno a temas clave como el crecimiento sostenible, el liderazgo organizacional, la disciplina operativa y los retos cotidianos de mantener un negocio funcionando a largo plazo.

El formato está diseñado para fomentar un intercambio real, más que presentaciones formales: será un diálogo entre emprendedores que han enfrentado desafíos similares a los de muchos empresarios latinos en Greater Boston.

Speakers:

Rob Aquino
CEO | Partner, JBS Corp
Líder financiero con mentalidad de fundador que apoya a dueños de negocios en el desarrollo de estrategias estructuradas para el crecimiento y la toma de decisiones a largo plazo.

Evan Silverio
President | Owner, Silverio Insurance and Diverse Real Estate
Trabaja con empresarios e inversionistas en temas de riesgo, protección y planificación a largo plazo.

Will Molina
Team Lead | Olivares and Molina
Emprendedor enfocado en las relaciones, ayuda a las personas a expandir sus redes y acceder a nuevas oportunidades a través de conexiones estratégicas.

Andreina Viera Silva
President | Founder, The Vieras and Arka HR
Emprendedora enfocada en ayudar a las organizaciones a construir equipos sólidos y culturas laborales sostenibles.


ALPFA Boston, una red de más de 10,000 miembros en Massachusetts

ALPFA Boston se fundó en el año 2000 como la asociación profesional de referencia para la comunidad latina en Greater Boston. Hoy cuenta con más de 10,000 miembros entre profesionales y estudiantes en todo Massachusetts, y es uno de los capítulos más grandes de ALPFA a nivel nacional.

La organización ha sido plataforma de lanzamiento para negocios latinos en el estado y ha construido alianzas con más de 40 socios corporativos. Como documentamos en El Planeta en 2023, ALPFA Boston estableció una alianza con EforAll para acelerar el avance económico de emprendedores latinos en todo el estado.

El capítulo tiene también un pilar de emprendimiento creado en 2020, cuando empezó a notar que muchos negocios latinos en Massachusetts se estancaban entre los $500,000 y el millón de dólares en ingresos anuales. Ese diagnóstico llevó a desarrollar programas específicos de educación y conexión para dueños de negocios en distintas etapas.


Negocios latinos, motor económico de Massachusetts

La conversación que propone este evento llega en un momento en que los negocios latinos ganan peso en la economía del estado. Según datos del informe de impacto 2023 de Amplify LatinX. Entre 2019 y 2023. En Massachusetts hay alrededor de 30,000 empresas con propietarios latinos, los negocios de mujeres hispanas y latinas registraron un crecimiento de ingresos del 17,1%, por encima del promedio general del 12,1% para todos los negocios liderados por mujeres.

Ese dinamismo también trae retos. El acceso a capital, la disciplina financiera y la capacidad de escalar sin perder el control operativo son obstáculos que muchos emprendedores latinos enfrentan sin una red de apoyo adecuada. Eventos como el de ALPFA Boston buscan llenar ese vacío con experiencia real, no con fórmulas genéricas.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Abre en el South End de Boston el centro cultural latino más grande de Nueva Inglaterra</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/14/locales/abre-en-el-south-end-de-boston-el-centro-cultural-latino-mas-grande-de-nueva-inglaterra/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a05a6d26c466500011b1745</guid>
        <pubDate>Thu, 14 May 2026 06:54:51 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-14T06:54:51-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>Rosanna Marinelli</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            To read this article in English in The Latino Newsletter, click here.

En 1968, activistas puertorriqueños del South End se organizaron para evitar que la ciudad los desplazara. Su grito de lucha — “¡No nos vamos!” — se convirtió en la base de Villa Victoria e Inquilinos Boricuas en Acción (IBA), una corporación de desarrollo comunitario que ha sido un pilar del vecindario durante más de 55 años.

Ahora, IBA inaugura La CASA: el Centro para las Artes, la Autodeterminación y el Activismo, un centro cultural de $33 millones que abrirá sus puertas este viernes 15 de mayo. Se trata del centro cultural latino más grande de Nueva Inglaterra.

Para residentes de larga trayectoria como Rosa González, La CASA representa la continuación de una historia que comenzó antes de que ella naciera: la decisión de quedarse, no irse, y construir comunidad.

“Cuando mi mamá llegó de Puerto Rico, los puertorriqueños se sentían cómodos aquí”, dijo González a El Planeta y The Latino Newsletter. “Eso es muy importante para mí que la cultura y la presencia puertorriqueña sigan activas aquí”.

IBA ha estado al frente de iniciativas de vivienda asequible, programas artísticos y educación en Boston. Actualmente, la organización posee y administra 667 unidades de vivienda asequible, sirviendo a familias con un ingreso anual promedio menor a $30,000.

La CASA reunirá por primera vez todas las operaciones de IBA bajo un mismo techo, consolidando la administración de propiedades y ampliando el acceso a servicios esenciales. Se proyecta que el espacio de 26,000 pies cuadrados beneficie anualmente a más de 2,500 personas a través de servicios para residentes, desarrollo juvenil y educación financiera, mientras que otras 5,000 personas participarán en su programación artística.

“Queremos dedicar una sección completa a la historia de la comunidad. Así, en el futuro, cuando ya no estemos aquí para explicarla, cualquier persona que cruce estas puertas podrá conocer y valorar la historia de este lugar y su importancia para nuestra comunidad y para las generaciones futuras”, dijo Vanessa Calderón-Rosado, CEO de IBA.


Mirando hacia adentro y hacia afuera

La estructura de cuatro pisos fue diseñada por las firmas locales Studio Enée y Annum Architects, con la comunidad involucrada desde el inicio del proceso, ayudando a definir qué necesitaban, qué querían ver y cómo debía sentirse el espacio.

Una de las decisiones de diseño más visibles es la transparencia. La planta baja cuenta con paredes de vidrio de piso a techo.

“Queríamos que las personas que pasaran por la calle o cruzaran el parque pudieran mirar hacia adentro y sentir curiosidad por lo que está ocurriendo”, dijo Calderón-Rosado.

El objetivo era que el edificio no se cerrara sobre sí mismo, sino que permaneciera abierto y acogedor.

En ese sentido, las puertas plegables de vidrio del salón pueden abrirse completamente hacia el exterior, conectando el espacio con el parque municipal junto a Villa Victoria. Durante el verano, La CASA planea reactivar la serie de conciertos Tito Puente en colaboración con Berklee College of Music y la Ciudad de Boston, con un escenario al aire libre y el salón abierto al público.

En el exterior, paneles verticales de terracota en tonos rojos y ocres cubren la fachada. La elección fue intencional, combinando la arquitectura de ladrillo característica del histórico South End con los brise-soleil, elementos de sombra de concreto comunes en la arquitectura caribeña de las décadas de 1940 y 1950.

“Nuestro arquitecto principal es puertorriqueño”, dijo Calderón-Rosado. “Queríamos incorporar elementos del Caribe y de Puerto Rico en el diseño”.

Mayra I. Negrón-Roche, directora de operaciones de IBA, explicó que el edificio fue diseñado no solo para las necesidades actuales, sino también pensando en el crecimiento y la sostenibilidad a largo plazo. Según señaló, la organización ha crecido significativamente con los años, pasando de un pequeño equipo de entre 18 y 20 empleados a más de 50 en la actualidad.

“El diseño tiene que poder crecer con nosotros”, afirmó.


Un hogar para la cultura

Calderón-Rosado dijo que la visión detrás de La CASA está basada en la continuidad.

“Esperamos que lo que hemos construido se mantenga vivo en el presente y en el futuro, y que la próxima generación de artistas, activistas y líderes continúe este trabajo mucho después de que ya no estemos aquí”, afirmó. “Eso es lo que representa este espacio: una antorcha que se pasa hacia adelante”.

Al entrar a La CASA, los visitantes encuentran el mural Futuro en Acción, que cubre una pared completa del primer piso del edificio.

El artista Alvin Colón tenía apenas 11 años cuando una maestra de arte en Boston, la señora Jamie, lo apartó de las calles por primera vez y le dijo que lo que estaba creando en las paredes tenía valor. Ese apoyo temprano lo encaminó hacia convertirse en el artista que pintó Futuro en Acción.

Colón completó el mural en aproximadamente una semana y media, trabajando con acrílico y pintura en aerosol mientras residentes, jóvenes y adultos mayores del vecindario lo observaban pintar en tiempo real.

La obra refleja tanto su historia personal como la trayectoria de la comunidad, reuniendo la identidad puertorriqueña, las raíces caribeñas y momentos de organización en Villa Victoria, incluidas las protestas de 1968. El mural funciona como una línea de tiempo visual y un homenaje a la resiliencia del vecindario, basado en la idea de que el arte y la comunidad están profundamente conectados.

“Quería crear algo duradero, igual que La CASA”, dijo. “Un arte como este conecta directamente con la comunidad”.

La CASA busca ser un espacio donde IBA pueda adaptarse a las necesidades actuales mientras continúa sirviendo a la comunidad latina y al público en general. Su programación para el resto del año ya incluye 35 eventos programados hasta diciembre.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>NEW ENGLAND REVOLUTION PIERDE EL INVICTO EN CASA TRAS CAER 0-3 ANTE NASHVILLE SC, QUIEN DA UN GOLPE DE AUTORIDAD Y A MEDIO GAS EN EL GILLETTE STADIUM</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/14/deportes/new-england-revolution-pierde-el-invicto-en-casa-tras-caer-0-3-ante-nashville-sc-quien-da-un-golpe-de-autoridad-y-a-medio-gas-en-el-gillette-stadium/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a05de8c6c466500011b176e</guid>
        <pubDate>Thu, 14 May 2026 10:49:00 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-14T10:49:00-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Tiempo Fútbol</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Por José Cabrera y Servin Díaz

FOXBOROUGH, Massachusetts (13 de mayo de 2026) — New England Revolution (7-4-1, 22 puntos) sufrió una dura derrota por 3-0 frente a Nashville SC (8-1-3, 27 puntos) la noche del miércoles en el Gillette Stadium, en un duelo entre los dos mejores equipos de la Conferencia Este al inicio de la jornada.

A pesar de dominar la posesión del balón durante varios tramos del encuentro, el conjunto revolucionario no logró capitalizar sus oportunidades y terminó pagando caros sus errores defensivos ante un Nashville efectivo y contundente.

La primera ocasión clara de New England llegó al minuto 30, cuando el defensor Ethan Kohler conectó de cabeza un tiro de esquina ejecutado por Carles Gil, pero el arquero Brian Schwake respondió con una gran atajada para mantener el cero.

Minutos más tarde, Nashville abrió el marcador al 34’. Cristian Espinoza desbordó por la banda derecha y asistió a Bryan Acosta, quien definió con un potente disparo cruzado al fondo de la red.

La visita amplió la ventaja al minuto 41 tras un error en la salida del arquero Matt Turner. El balón quedó servido para Warren Madrigal, quien no desaprovechó la oportunidad y puso el 2-0 antes del descanso.

En la segunda mitad, New England intentó reaccionar con varios cambios ofensivos ordenados por el director técnico Marko Mitrović, incluyendo el ingreso del mediocampista Jackson Yueill, quien tuvo la última oportunidad clara del encuentro al minuto 87, pero nuevamente Schwake respondió de manera segura.

Nashville terminó sentenciando el partido al minuto 74 con otra conexión entre Cristian Espinoza y Bryan Acosta, quien firmó su doblete de la noche para el definitivo 3-0.

Entre los datos importantes para New England estuvo el debut en la MLS del delantero ecuatoriano Marcos Zambrano, quien disputó los últimos 12 minutos del encuentro. Además, el defensor Peyton Miller llegó a su partido número 50 con el los NERevs en todas las competiciones, mientras que Matt Polster regresó al once titular tras lesión y celebró su aparición número 250 en la MLS.

Con este resultado, New England pierde su invicto como local y ahora buscará recuperarse el próximo sábado cuando reciba a Minnesota United en Gillette Stadium en la “Noche Colombiana” si quieres ganar tickets solo visita @eltiempofutbol @elplanetaboston @revolutionsoccer en Instagram y sabras la dinámica del concurso, termina hoy jueves 14 de mayo a las 5 PM.

Goles: Bryan Acosta - 34', 74' Warren Madrigal - 41'


        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Massachusetts se niega a dar placas confidenciales a agentes de ICE</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/14/locales/massachusetts-se-niega-a-dar-placas-confidenciales-a-agentes-de-ice/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a060ada9fb8890001f24fc9</guid>
        <pubDate>Thu, 14 May 2026 14:17:01 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-14T14:17:01-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            La gobernadora Maura Healey rechazó hoy la exigencia del Departamento de Justicia federal de entregar placas confidenciales a agentes de ICE en Massachusetts.

Brett Shumate, Assistant Attorney General de la División Civil del DOJ, envió una carta a Massachusetts y otros estados amenazando con acciones judiciales si no cambian sus políticas.

"Me ha llamado la atención que el Massachusetts Registry of Motor Vehicles (RMV) se niega a emitir registros y matrículas confidenciales/encubiertos al ICE y los está emitiendo a Investigaciones de Seguridad Nacional (HSI) solo después de que certifiquen que los vehículos solo se utilizarán en investigaciones penales. Por el contrario, el RMV continúa emitiendo dichas placas sin restricciones a otras agencias federales, estatales y locales", escribió Shumate en su carta a Massachusetts.

Por su parte, el Estado sostuvo que ICE no califica bajo esa política, ya que el RMV solo otorga placas confidenciales a agencias de cumplimiento de la ley penal. Según la política del RMV, el registro confidencial no se concede a agencias cuya función principal sea hacer cumplir leyes civiles, ya sean federales, estatales o locales.

"Massachusetts no va a permitir que los recursos del estado sean utilizados para ayudar a que ICE opere en secreto mientras violan los derechos de las personas y nos hacen menos seguros a todos. Cualquier agencia federal, estatal o local que participe en labores legítimas de cumplimiento de la ley penal puede recibir una placa confidencial. Todos sabemos que eso no es lo que está haciendo ICE", dijo Jacqueline Manning, portavoz de la gobernadora Maura Healey, en comunicado enviado a El Planeta.


Qué es una matrícula confidencial y qué hace diferente

Una matrícula confidencial oculta la identidad del propietario o arrendatario registrado ante el RMV. Cuando alguien busca ese número de placa en el sistema del RMV, en el sistema del Departamento de Información de Justicia Criminal (DCJIS) o en el sistema federal NLETS, no aparece ningún nombre ni agencia.

Esto tiene una consecuencia importante para la seguridad pública local: si un agente de tránsito o un oficial de policía estatal detiene un vehículo con matrícula confidencial, no puede ver quién es el dueño registrado. En el caso de ICE, eso significa que las fuerzas del orden estatales y locales quedan sin información cuando intentan hacer cumplir leyes de tránsito u otras leyes.

Las placas no confidenciales, en cambio, sí permiten que agentes estatales y locales vean al propietario registrado. En el caso de ICE, aparecería la agencia como dueña del vehículo, no la identidad de un agente individual. El Estado resalta que su uso no expone a los agentes ni facilita el “doxing”, ya que no revela su identidad personal.


¿Qué es lo que le preocupa al gobierno federal?

Desde la perspectiva del gobierno federal, el argumento es que ICE y HSI realizan investigaciones sensibles sobre delitos federales, muchas veces con operaciones encubiertas, por lo que la visibilidad de sus vehículos podría representar un riesgo.

Sostienen que si los autos fueran fácilmente identificables —ya sea por placas gubernamentales o registros accesibles públicamente— los agentes podrían ser rastreados, sus familias expuestas o incluso las investigaciones comprometidas.

Justifican también bien que "los sospechosos podrían ser alertados de la presencia del oficial y huir, destruir pruebas o tomar contramedidas para evitar el arresto, haciendo que los arrestos sean más peligrosos para todos los involucrados", según la carta del DOJ.


Amenazas por el gobierno federal

Shumate también envió cartas similares dirigidas al fiscal general de Maine y a los gobernadores de Oregon y Washington. En todas, el DOJ argumenta que negar placas confidenciales a agentes del Department of Homeland Security viola la Supremacy Clause de la Constitución federal, que establece que las leyes federales tienen prioridad sobre las estatales.

"Esta política discriminatoria no solo es profundamente peligrosa en materia de seguridad pública, sino también descaradamente ilegal en materia de derecho constitucional. Debe retirarse inmediatamente; de lo contrario, los Estados Unidos tienen la intención de buscar una reparación judicial", agregó.

El acting Attorney General Todd Blanche respaldó la postura de Shumate en un mensaje en X: "Las políticas de santuario que obstaculizan a ICE en el cumplimiento de su misión de proteger la seguridad pública son inexcusables".

El plazo que fijó el DOJ vence el 22 de mayo. Si el estado no cambia su postura, el Departamento de Justicia ha indicado que buscará alivio judicial.

Por ahora, la respuesta del gobierno de Healey es que la política del RMV no cambiará.

"Esta es una agencia que ni siquiera puede ni quiere decirnos a quién están arrestando y por qué. No vamos a facilitar sus tácticas", compartió la portavoz de la gobernadora Maura Healey refiriéndose a ICE.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Puede que East Boston tenga el balón de fútbol más grande del mundo para el Mundial</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/14/deportes/puede-que-east-boston-tenga-el-balon-de-futbol-mas-grande-del-mundo-para-el-mundial/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a0612a29fb8890001f25029</guid>
        <pubDate>Thu, 14 May 2026 14:42:04 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-14T14:42:04-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            East Boston será uno de los principales puntos de atención del Mundial 2026 en Massachusetts.

Massachusetts Port Authority (Massport) anunció ayer que instalará un balón de fútbol de 45 pies de altura en Piers Park II para intentar romper el récord Guinness del balón de fútbol más grande del mundo.

Si quieres verlo, estará disponible entre el 12 y el 18 de junio.

“Estamos orgullosos de dar la bienvenida al mundo a Boston mientras Massachusetts recibe los partidos de la Copa Mundial de la FIFA y destaca las atracciones únicas y las comunidades acogedoras que hacen de nuestro estado un lugar especial para visitar”, dijo Rich Davey, CEO de Massport.

También lo presentó como una invitación al vecindario para disfrutar del paseo marítimo de East Boston, las vistas del skyline y la emoción del Mundial.

El récord actual lo tiene Qatar, donde en 2013 se exhibió un balón de 38 pies y 11,8 pulgadas en Doha. Si Massport lo logra, Boston pasaría a la historia con la marca más grande jamás registrada.


Un balón de casi cuatro pisos de altura en la orilla del puerto

El proyecto, desarrollado junto a la firma de ingeniería HNTB, será visible desde los aviones que aterricen en el Logan Airport.

Para ponerlo en perspectiva: 45 pies equivalen a casi 14 metros, aproximadamente la altura de un edificio de cuatro pisos. El balón actual más grande del mundo, exhibido en Qatar hace más de una década, mide menos de 12 metros.


Community Day en East Boston el 13 de junio

Massport también anunció un Community Day en Piers Park II el 13 de junio, de 12 del mediodía a 4 p.m.

Ese mismo día, Haití se enfrentará a Escocia en el primer partido en Boston del Mundial. El evento incluirá actividades familiares, juegos y entretenimiento, según informó la agencia.

No se transmitirán partidos del Mundial en el evento.


Parte de un esfuerzo más amplio en toda la ciudad

La instalación es parte de una iniciativa municipal para llevar el espíritu del Mundial a los distintos barrios de Boston, más allá del estadio en Foxborough. El Mundial arranca oficialmente el 11 de junio en Ciudad de México, y Boston recibe su primer partido dos días después.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Al acercarse el Mundial, funcionarios de Massachusetts han expresado una nueva preocupación: la posible propagación de enfermedades infecciosas</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/14/locales-2/al-acercarse-el-mundial-funcionarios-de-massachusetts-han-expresado-una-nueva-preocupacion-la-posible-propagacion-de-enfermedades-infecciosas/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a0617c49fb8890001f2506c</guid>
        <pubDate>Thu, 14 May 2026 14:53:42 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-14T14:53:42-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>WBUR</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Por Ally Jarmanning

To read this article in English in WBUR, click here.

Si el tráfico y los precios de las entradas ya estaban en la mente de muchos de cara al Mundial, ahora se suma otra preocupación: el riesgo de enfermedades infecciosas.

El comisionado de salud pública, el Dr. Robbie Goldstein, señaló durante una reunión virtual del Consejo de Salud del estado que, con millones de visitantes esperados en Boston y sus alrededores para los partidos en el Gillette Stadium, aumenta significativamente el riesgo de transmisión.

“Seguimos instando a los residentes a estar al día con todas las vacunas rutinarias”, dijo. “Mantener una alta inmunidad comunitaria mediante vacunas como la MMR y la serie contra el rotavirus en bebés es una de nuestras principales herramientas para prevenir brotes durante estos periodos de alta densidad”.

Otros riesgos, según reporta WBUR, incluyen fenómenos climáticos, eventos con múltiples víctimas e intoxicaciones alimentarias (quizás convenga oler bien ese clam chowder antes de comerlo).

Estamos a menos de un mes de que comiencen los partidos del Mundial en Gillette. Pero, según reporta WBUR, la toma de control de FIFA empieza hoy. Lo primero que notarán los aficionados es que la tienda del estadio será completamente FIFA.

PSA: Para quienes consiguieron entradas para los partidos locales, las autoridades recuerdan dejar las bolsas en casa (a menos que sean transparentes) y estar preparados para mostrar la entrada al menos tres veces antes de ingresar al estadio.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>CDC monitorea a 41 personas en EE.UU. por hantavirus</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/14/nacionales/cdc-monitorea-a-41-personas-en-ee-uu-por-hantavirus/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a061da19fb8890001f2508f</guid>
        <pubDate>Thu, 14 May 2026 15:19:05 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-14T15:19:05-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Según Reuters, los Centers for Disease Control and Prevention (CDC) confirmaron hoy que 41 personas en Estados Unidos están siendo monitoreadas por posible exposición al hantavirus, vinculado a los pasajeros a bordo del crucero MV Hondius en el Atlántico.

Por ahora no hay ningún caso confirmado, solo los están monitoreando.

Los hantavirus son un grupo de virus que se encuentran comúnmente en roedores como ratones y ratas. Algunas variantes pueden provocar el Síndrome Pulmonar por Hantavirus (HPS), una enfermedad rara pero grave. En el caso del virus Andes, el periodo de incubación puede extenderse hasta 42 días. Según el Dr. Brendan Jackson, líder del equipo de los CDC en Nebraska, el día uno del monitoreo comenzó el 11 de mayo, cuando se evacuó el barco.


La Boston Public Health Commission: sin casos ni exposiciones conocidas

La Boston Public Health Commission (BPHC) informó que no hay casos de hantavirus adquiridos localmente en Boston, y que tampoco tiene conocimiento de ninguna exposición en la ciudad. La comisión sigue coordinando con socios estatales y federales el seguimiento del brote ligado al MV Hondius.

La BPHC recordó que la infección por hantavirus humano se adquiere con mayor frecuencia por contacto directo con la orina, heces o saliva de roedores infectados. El virus Andes es una especie específica de hantavirus que, en determinadas circunstancias, puede transmitirse de persona a persona.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>El Mundial que Soccer Without Borders lleva más allá del estadio</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/15/deportes/el-mundial-que-soccer-without-borders-lleva-mas-alla-del-estadio/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a072bef17b4f60001a1a2a8</guid>
        <pubDate>Fri, 15 May 2026 12:56:36 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-15T14:18:58-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>Paola Rivero</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Hay algo particular en los años de Mundial: por unas semanas, el mundo entero parece darse permiso para olvidar las preocupaciones y las diferencias. El fútbol tiene ese don raro de unir culturas, idiomas y generaciones, y en época mundialista la comunidad latina lo siente más que nadie. No importa si uno nació en Bogotá, San Salvador, Ciudad de México o Guayaquil; cuando rueda la pelota, todos hablamos el mismo idioma.

Este año el torneo llega a casa. Gillette Stadium albergará siete partidos entre el 13 de junio y el 9 de julio, incluyendo un cuarto de final. Este verano, por primera vez, el Mundial se juega en el mismo país donde viven. Para miles de familias latinas en Boston, eso ya es suficiente para sentir que algo cambió. Pero también tiene un sabor agridulce. Las entradas más económicas superan fácilmente los cientos de dólares, y para muchas familias inmigrantes el camino hacia el estadio tiene obstáculos que van mucho más allá del precio. Aun así, en Boston hay organizaciones empeñadas en demostrar que el Mundial también pertenece a quienes lo viven desde afuera de las gradas.


La pertenencia no se compra con una entrada

Ahí es donde aparece Soccer Without Borders. Desde hace más de 20 años, la organización usa el fútbol como herramienta de integración para jóvenes inmigrantes, refugiados y recién llegados. SWB lleva construyendo comunidad en Massachusetts desde 2012: un espacio donde los chicos pueden jugar, hacer amigos y sentirse parte de algo, sin importar el idioma que hablen, el país del que vienen o el momento político que atraviese el país.

En Massachusetts, el programa alcanza hoy a más de 1.000 jóvenes de 32 países distintos. Y durante este Mundial, mientras gran parte de la conversación gira alrededor de precios, seguridad y acceso, SWB quiere enfocarse en otra cosa: que la comunidad latina pueda sentir el torneo como suyo.

Bruno Contreras, director de SWB Massachusetts y originario de Ciudad de México, lo explica desde una emoción muy familiar para cualquier inmigrante futbolero.

“Los entiendo, tampoco se siente justo”, dijo sobre quienes sienten que este Mundial no fue pensado para ellos. “Pero hay organizaciones haciendo mucho trabajo para que estos eventos sí se puedan sentir en la comunidad, para que puedan sentir ese sentimiento de pertenencia y celebrarlo de la manera que quieran”.

En SWB, esa celebración no depende de un boleto. Puede ser una cancha abierta después de clases. Un watch party gratuito en el vecindario. O una comida compartida mientras se ve el partido en familia. "Como inmigrantes, nunca nos quedamos solo en la queja", añade Contreras. "Si algo no está bien, buscamos la forma de celebrarlo igual".

Pero detrás de la logística, hay algo más profundo: el fútbol como lenguaje de identidad. Contreras habla de jóvenes que todavía están construyendo quiénes son en este país. Algunos nacieron en Estados Unidos, otros llegaron hace poco. Y en ese proceso, el fútbol se vuelve una especie de punto de encuentro entre dos mundos: el de casa y el de aquí.

“Es para que se sientan parte de algo”, explica, sin necesidad de grandes discursos.

En ese mismo sentido, recuerda algo que atraviesa generaciones dentro de la comunidad SWB, la forma en que el fútbol conecta incluso a quienes no comparten país de origen. Este año hay jóvenes haitianos que viven el Mundial con una emoción particular, tras el regreso de su selección a la competencia después de décadas. En la cancha, eso se traduce en orgullo, conversación, curiosidad. No importa si juegan en equipos distintos, el torneo los une en la misma historia.


Un Mundial que sí llega a los vecindarios

Mientras Boston se prepara para recibir a miles de turistas, la verdadera fiesta mundialista también se está armando en los vecindarios latinos. Habrá watch parties gratuitos en Chelsea, Revere, Lowell, Brockton y Cambridge. La Fiesta de Fútbol en Chelsea Square transmitirá partidos en pantalla gigante, con música en vivo y comida durante todo el torneo. El FIFA Fan Festival Boston en City Hall Plaza también será gratuito y abierto para todas las edades.

SWB forma parte del Sport for Impact Working Group de Boston 26, el comité local que busca que el legado del torneo no se quede en el estadio, sino que llegue a las comunidades. Para Contreras, la idea es simple: que el Mundial no sea solo un evento, sino una excusa para fortalecer lo que ya existe en los vecindarios.

Porque en Boston, el fútbol inmigrante no nació con el Mundial. Está en las ligas de East Boston los fines de semana, en los parques de Lawrence, en las familias salvadoreñas viendo partidos juntos, en las camisetas de Colombia colgadas en negocios de Chelsea, y en niños que aprenden inglés mientras persiguen una pelota sin pensar demasiado en fronteras.

SWB lo ha visto durante años. Y también ha visto cómo el fútbol cambia historias individuales. Raquel Castle llegó a la organización sin experiencia previa. Hoy juega en Fisher College y fue invitada a una actividad oficial de FIFA en Boston como ejemplo del impacto del programa. "Una de las cosas que aprendí fue trabajar en equipo. Te ayuda a conocer gente nueva", contó. Una frase simple que resume algo más grande: pertenecer también se aprende.


"¿Qué mejor manera que pateando la pelota?"

Para Contreras, el Mundial no cambia la misión de Soccer Without Borders. Solo hace más visible un trabajo que llevan décadas haciendo.

"Ese es nuestro rol: expandir el acceso y la inclusión en el deporte. Que sea un catalizador, un canal de esperanza para nuestras familias y nuestras comunidades. ¿Y qué mejor manera que pateando la pelota?".

Mientras East Boston instala el balón de fútbol más grande del mundo como símbolo del torneo, y Haití vuelve a un Mundial después de más de medio siglo con una comunidad celebrando desde Massachusetts, la comunidad latina en Boston encuentra sus propias formas de vivir la fiesta.


Las historias que no captan las cámaras

Los reflectores del Mundial apuntarán a las estrellas. A los estadios llenos. A las celebraciones gigantes. Pero Contreras sabe que algunas de las historias más importantes ocurren lejos de ahí.

Suceden cuando un joven recién llegado hace su primer amigo en un entrenamiento. Cuando una niña tímida descubre confianza jugando fútbol. Cuando chicos de países distintos encuentran algo en común aun llevando camisetas rivales.

Ese tipo de momentos rara vez aparecen en televisión. Pero son precisamente los que han sostenido a Soccer Without Borders durante dos décadas. Y este Mundial, dice Contreras, también abre una puerta que va más allá del espectáculo.

“Fuimos seleccionados para traer a 66 niños y niñas de nuestras comunidades a los partidos”, contó. “Es un privilegio: de la calle al estadio”.

Para muchos de esos jóvenes será la primera vez en un escenario de esa magnitud. Algunos caminarán de la mano de los jugadores en la ceremonia de entrada, uno de los rituales más visibles del torneo. Entre ellos habrá niños haitianos de la comunidad de SWB que entrarán al campo junto a su selección el día que Haití enfrente a Escocia.

Para Contreras, ese momento tiene un peso que va mucho más allá del fútbol.

"La mayoría de los jugadores de la selección haitiana tuvieron que emigrar de Haití. Y ver a este niño recién llegado a Estados Unidos, que jamás se imaginó estar en un escenario de esta magnitud, caminando ahí… Para mí eso es un círculo bien completo". 

El Mundial empezará en los estadios, con cámaras, himnos y estrellas bajo los reflectores. Pero para muchos en Boston, ya empezó en otro lugar. En las canchas de césped sintético donde SWB entrena a diario. En los partidos donde un niño recién llegado aprende a decir su primer "pásala". En los grupos donde conviven acentos que todavía están aprendiendo a entenderse, pero que ya comparten algo más simple: una pelota.

Y este año, ese mismo camino que empieza en un entrenamiento terminará en un estadio mundialista.

Porque en Boston, el Mundial no empieza cuando el árbitro pite el primer partido. Empieza cuando alguien, por primera vez, se siente parte del juego.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Jóvenes graduados dicen que las oportunidades laborales son el principal motivo para dejar Massachusetts</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/15/locales/jovenes-graduados-dicen-que-las-oportunidades-laborales-son-el-principal-motivo-para-dejar-massachusetts/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a07648c17b4f60001a1a303</guid>
        <pubDate>Fri, 15 May 2026 14:31:28 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-15T14:31:28-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>Boston Business Journal - BBJ</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
             Por Stephen MacLeod 

To read this article in English in the Boston Business Journal, click here.

Una investigación de la Greater Boston Chamber of Commerce y el Pioneer Institute encontró que los jóvenes están considerando dejar el área de Greater Boston principalmente por la falta de oportunidades laborales.

Datos de dos estudios muestran que los jóvenes trabajadores de Boston están teniendo dificultades para encontrar oportunidades que les permitan quedarse en Massachusetts.

El estudio respaldado por el Pioneer Institute analizó el movimiento interestatal de graduados universitarios. Encontró que Massachusetts — hogar de más de 100 universidades e instituciones de educación superior — pierde al 35% de sus graduados, mientras que solo atrae al 20% de graduados provenientes de otros estados.

El estudio encuestó a 1,006 personas: 505 nacidas en Estados Unidos y 501 graduados universitarios nacidos en el extranjero. Más de la mitad de los encuestados, un 57.1%, que obtuvieron sus títulos en Massachusetts dijeron que dejaron el estado debido a la falta de oportunidades laborales, casi cuatro puntos porcentuales por encima del promedio nacional para esa pregunta.

Los graduados de Massachusetts que están considerando su futuro señalaron preocupaciones similares. Entre quienes contemplan dejar el estado, el 37.5% dijo que la falta de oportunidades laborales sería la razón para irse, casi 10 puntos porcentuales más que la respuesta de graduados a nivel nacional, que fue de 28.4%.

Una encuesta separada — el Young Residents Survey 2026 de la Greater Boston Chamber of Commerce Foundation — también encontró que la disponibilidad de empleos es una de las principales preocupaciones entre los jóvenes residentes. El estudio, publicado en abril, reveló que el 79% de los jóvenes encuestados dijo que la disponibilidad de trabajo es un factor importante al decidir cuánto tiempo permanecer en el área de Greater Boston.

La disponibilidad de empleo superó incluso los altos costos de renta y de compra de vivienda como las principales preocupaciones en la encuesta de la cámara de comercio. En ese sondeo, el 50% de los jóvenes señaló la vivienda como uno de los mayores problemas, pero dos temas relacionados con el empleo — la disponibilidad de trabajos de calidad y los salarios y compensaciones económicas — también representaron en conjunto el 50% de las principales preocupaciones de los encuestados.

La salida de jóvenes trabajadores del estado se ha convertido en un tema importante este año.

Datos del IRS publicados a principios de año mostraron que los trabajadores jóvenes son quienes están dejando Massachusetts en mayores números. Sin embargo, muchas de las empresas privadas de más rápido crecimiento en Massachusetts han logrado expandirse aprovechando el talento joven.


Los jóvenes están preocupados por los salarios y las oportunidades de ascenso

La percepción de que es más difícil encontrar empleo tiene respaldo en los datos: los trabajos del sector privado en Greater Boston todavía no han regresado a los niveles previos a la pandemia.

Hasta marzo de 2026, 2.37 millones de personas trabajaban en el sector privado de Boston, según los datos más recientes de la Oficina de Estadísticas Laborales (Bureau of Labor Statistics). En diciembre de 2019, esa cifra era de 2.48 millones, lo que representa una caída del 4.4%.

La encuesta de abril de la cámara de comercio encontró que los salarios y las oportunidades de ascenso son las áreas de menor satisfacción entre los jóvenes residentes del área de Boston. El estudio también reveló que el 66% estaría interesado en recibir capacitación dentro del trabajo para avanzar en su campo laboral actual.

“La popularidad de la ‘capacitación laboral para avanzar profesionalmente’ coincide con el menor nivel de satisfacción con las oportunidades de ascenso en el trabajo, lo que sugiere un deseo de entrenamientos con posibilidades claras de promoción o aumentos salariales”, señala la encuesta.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>&quot;De la tierra en que nací&quot;: Dos iconos de Puerto Rico que estarán en Somerville</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/15/eventos/de-la-tierra-en-que-naci-dos-iconos-de-puerto-rico-que-estaran-en-somerville/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a061ad79fb8890001f25088</guid>
        <pubDate>Fri, 15 May 2026 15:26:55 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-15T15:26:55-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>Rosanna Marinelli</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Roy Brown y Zoraida Santiago, dos de las voces más influyentes del movimiento Nueva Canción de Puerto Rico, se presentarán el próximo jueves 21 de mayo en Arts at the Armory, en Somerville, como parte del BoriCorridor Tour 2026.

Su presentación bajo el nombre "De la tierra en que nací", es el cierre de la tercera edición de esta gira cultural que conecta a artistas boricuas con comunidades de la diáspora en ciudades de Estados Unidos.

“Para las comunidades puertorriqueñas en la diáspora, que durante generaciones han mantenido viva la cultura, el idioma y la identidad a cientos de millas del archipiélago, este concierto —más que un evento musical— es un acto de memoria colectiva. En BoriCorridor celebramos eso”, dijo Elsa Mosquera, líder de la iniciativa, que en su tercer año continúa conectando a comunidades puertorriqueñas en Estados Unidos con artistas basados en la isla.

Comenzará a las 7:30 p.m. en el 191 Highland Avenue, Somerville. Las puertas abren a las 6:30 p.m.


Transformar canciones en un medio de conciencia social y resistencia

Roy Brown fue uno de los pioneros del movimiento de la Nueva Canción en Puerto Rico, usando la música como una forma de crear conciencia social y promover la resistencia. Su obra abordó las principales causas de su época a través de letras poéticas que han perdurado con el tiempo. Canciones como “Yo protesto” se convirtieron en un himno de la resistencia cultural puertorriqueña.

Por su parte, Zoraida Santiago, compositora e intérprete, creó piezas como la que da nombre a este concierto —“De la tierra en que nací”— y musicalizó poemas de Julia de Burgos, consolidándose como una de las voces más influyentes del género.

Juntos han compartido escenarios en Puerto Rico y ahora lo llevan a la diáspora como parte de la programación del Boricorridor Tour, incluyendo canciones que han marcado generaciones, junto con reflexiones sobre la memoria, la migración y la identidad cultural.


El BoriCorridor Tour, en su tercera temporada en Boston

El BoriCorridor Tour regresa a Boston por tercer año consecutivo, presentando artistas puertorriqueños en música, comedia y tradición. Esta edición por Ágora Cultural Architects con el respaldo de la Mellon Foundation, se extendió de febrero a mayo e incluyó al saxofonista Jonathan Suazo, a la comediante Marisé Álvarez y al colectivo femenino de música típica Versos de Mujer.

El concierto de Roy Brown y Zoraida Santiago en Somerville cierra esa programación antes de que el dúo lleve el mismo espectáculo al Hostos Center for the Arts del Bronx, en Nueva York.

Los boletos están disponibles en boritix.com.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Massachusetts mantiene el precio del tren para el Mundial mientras Nueva York lo reduce</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/15/locales-2/massachusetts-mantiene-el-precio-del-tren-para-el-mundial-mientras-nueva-york-lo-reduce/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a07654a17b4f60001a1a30d</guid>
        <pubDate>Fri, 15 May 2026 15:47:48 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-15T15:47:48-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Si planeas ir a uno de los siete partidos del Mundial en Gillette Stadium, llegar en tren te costará $80 de ida y vuelta desde South Station.

En Nueva York, el autobús oficial para los partidos en MetLife Stadium bajó esta semana de $80 a $20.

La MBTA anunció en abril que los boletos de ida y vuelta en el "Boston Stadium Train" —el único servicio del T con acceso directo a Gillette Stadium— tendrán un precio de $80. Eso es cuatro veces más que los $20 habituales que cobra la MBTA para los partidos de los Patriots.

Mientras tanto, la gobernadora de Nueva York, Kathy Hochul, destinó $6 millones en fondos estatales para reducir el autobús oficial desde $80 hasta $20 el viaje redondo. Hasta 18,000 asientos por partido estarán disponibles, con salidas desde la Port Authority Bus Terminal y dos puntos adicionales en Midtown.

New Jersey también reaccionó a la presión pública: el tren de NJ Transit bajó de $150 a $98 tras semanas de críticas. Quienes ya habían comprado boletos a $80 por el autobús de Nueva York recibirán un reembolso de $60.


Por qué la MBTA dice que $80 es justo

El director interino de la MBTA, Phillip Eng, ha defendido el precio desde el principio. En una entrevista con WBUR a comienzos de mayo, explicó que la agencia gastará cerca de $70 millones en servicios adicionales de tren y en renovar la estación de Foxborough para recibir a decenas de miles de fanáticos por partido.

Eng también señaló que el boleto de $80 permite viajar por toda la red del Commuter Rail el día del partido, sin costo adicional. Eso significa que los fanáticos pueden hospedarse en cualquier punto de la red —desde Providence hasta Lowell— y llegar al estadio sin pagar más.

La MBTA renovó la estación de Foxboro con andenes elevados y capacidad para varios trenes simultáneos, una inversión que los funcionarios citan como parte de la justificación del precio.

Para comprar boletos de tren o consultar horarios, visita MBTA.com/WorldCup.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>JetBlue dejará de operar en un aeropuerto local en julio debido a una “crisis de capacidad”</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/15/locales/jetblue-dejara-de-operar-en-un-aeropuerto-local-en-julio-debido-a-una-crisis-de-capacidad/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a07793517b4f60001a1a387</guid>
        <pubDate>Fri, 15 May 2026 15:56:13 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-15T15:56:13-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            JetBlue anunció ayer que cancelará todos sus vuelos desde Manchester-Boston Regional Airport (MHT) a partir del 8 de julio de 2026, solo un año y medio después de haber llegado al aeropuerto. La aerolínea citó una "crisis de capacidad" y el aumento en el precio del combustible como razones principales de la decisión.

El aeropuerto, el más grande de New Hampshire y el sexto de Nueva Inglaterra, expresó su decepción por la salida y confirmó que buscará atraer nuevas aerolíneas para reemplazar el servicio.

En un comunicado, JetBlue explicó que realiza "ajustes específicos en su itinerario, que incluyen poner fin al servicio en un pequeño número de rutas de bajo rendimiento, y reubicar aviones para apoyar el crecimiento en rutas con mayor demanda". La decisión está ligada directamente a la reciente quiebra de Spirit Airlines: con la salida de Spirit, quedaron disponibles puertas en Fort Lauderdale y JetBlue optó por redirigir sus aviones hacia ese mercado.

El aeropuerto de Manchester señaló que JetBlue le comunicó que debía "tomar una decisión difícil sobre cómo apoyar mejor la conectividad nacional en un momento de crisis de capacidad".

En el pasado, la ruta entre Manchester y el aeropuerto John F. Kennedy de Nueva York ya había tenido que suspenderse antes de lo previsto por baja demanda.


Poco más de un año de servicio

JetBlue aterrizó por primera vez en Manchester en enero de 2025, luego de que el aeropuerto la cortejara durante más de 25 años. El MHT había ofrecido incentivos de servicio aéreo, un presupuesto de mercadeo considerable y actividades promocionales para atraer a la aerolínea.

En 2025, el aeropuerto registró más de 1,38 millones de pasajeros, un incremento de casi 9% frente a 2024 y su mejor año desde 2019. La salida de JetBlue llega, entonces, en un momento de crecimiento para el MHT —aunque con un contexto complicado: Avelo Airlines también abandonó el aeropuerto recientemente.


Qué pasa con los pasajeros afectados

JetBlue notificará directamente a los clientes con reservaciones en vuelos cancelados. Quienes tengan boletos comprados podrán elegir entre un vuelo alternativo de JetBlue —si hay disponibilidad— o recibir un reembolso completo al método de pago original.

Quienes viajan desde el área de Manchester y necesiten conectar con JetBlue tendrán que hacerlo desde Logan International Airport en Boston, a unos 80 kilómetros al sur. La aerolínea amplió recientemente su red transatlántica desde Logan con nuevos vuelos directos a Barcelona y Milán, reforzando su apuesta por Boston como ciudad prioritaria en Nueva Inglaterra.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Descubre 4 propiedades de ensueño en Nueva Inglaterra</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/15/nacionales/propiedades-airbnb-ensueno-nueva-inglaterra/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a075b2917b4f60001a1a2f7</guid>
        <pubDate>Fri, 15 May 2026 16:13:02 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-15T16:13:02-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Nueva Inglaterra concentra algunas de las propiedades más guardadas en favoritos de todo Airbnb en Estados Unidos. Según la lista publicada por Airbnb en abril de 2026, los viajeros de la región prefieren experiencias inmersivas en la naturaleza: casas del árbol, cabañas de diseño y propiedades que convierten la estadía en el destino mismo. Estas cuatro opciones están a pocas horas de Boston por carretera.


Casa del árbol con sauna en Vermont

En Hardwick, al norte de Vermont, esta casa del árbol ofrece lo que su anfitrión describe como una experiencia de "soledad, conexión y una pausa significativa". La propiedad tiene un área de estar, un dormitorio elevado y una sauna de leña. En verano, se duerme con las ventanas abiertas al sonido del arroyo. En invierno, la atmósfera se vuelve íntima y silenciosa. Capacidad para dos personas, desde $335 por noche.

Reserva la casa del árbol en Vermont para una escapada de bosque y sauna.


Treehouse con jacuzzi en Maine

En Georgetown, sobre la costa de Maine, esta casa del árbol moderna combina diseño contemporáneo con vistas al agua. Tiene terraza elevada, jacuzzi exterior calentado con leña y una cabaña auxiliar con mosquitero para noches de verano. Es una de las propiedades más guardadas del estado y una opción ideal para quienes buscan naturaleza costera sin sacrificar confort.

Explora el treehouse en Georgetown, Maine con jacuzzi y vistas costeras.


Octágono de cristal en los Berkshires, Massachusetts

En Otis, en las montañas de los Berkshires, esta casa octogonal de mediados de siglo se asienta sobre siete acres de bosque. Sus ventanales de piso a techo permiten que el paisaje entre por cada ángulo de la propiedad. Tiene chimenea de leña y un diseño que fusiona arquitectura moderna con entorno natural. Está a menos de tres horas de Boston y es perfecta para una escapada de otoño o primavera.

Reserva el octágono de cristal en los Berkshires para una experiencia de arquitectura y bosque.


Silo convertido en Connecticut

En Litchfield, un antiguo silo agrícola fue transformado en una propiedad única dentro de una finca de 170 acres con puente cubierto y jardines cuidados. Un huésped la describió como "un mundo secreto esperando a ser descubierto". La propiedad combina arquitectura rural reconvertida con amplios espacios verdes, ideal para quienes buscan algo fuera de lo convencional a unas dos horas de Boston.

Explora la Silo House en Litchfield, Connecticut y descubre una finca de 170 acres.

Las cuatro propiedades están a entre dos y cuatro horas de Boston por carretera. Se pueden combinar en un road trip de fin de semana largo pasando por los Berkshires, Vermont y la costa de Maine. La mejor época para visitarlas es de mayo a octubre, cuando el clima permite disfrutar de terrazas, jacuzzis al aire libre y senderos del bosque.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Hale Education abre su temporada de verano con actividades al aire libre para familias de Boston</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/15/guia-de-recursos/hale-education-abre-su-temporada-de-verano-actividades-al-aire-libre-para-familias-de-boston/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a077c7717b4f60001a1a3a2</guid>
        <pubDate>Fri, 15 May 2026 16:25:35 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-18T10:22:38-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>Rosanna Marinelli</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Hale Education, una organización sin fines de lucro ubicada en Westwood, abre su programa de verano "Family & Community Program", pensado para que las familias de Boston disfruten la naturaleza juntas: playa, kayaks, senderismo, tiro con arco y eventos comunitarios en más de 1.200 acres de bosques, estanques y praderas a pocos minutos de la Ruta 128.

La temporada pre-season arranca el 23 de mayo con acceso los fines de semana.

La temporada completa va del 22 de junio al 16 de agosto, con acceso de lunes a viernes de 9 a.m. a 7 p.m. y fines de semana de 10 a.m. a 6 p.m. Hay un período post-temporada del 17 al 31 de agosto con acceso diario de mediodía a 6 p.m.


Qué incluye el pase de temporada

Los pases de temporada dan acceso a South Beach, la playa privada de Hale sobre Noanet Pond, con salvavidas certificados durante todo el día. El programa también incluye una flota de veleros, canoas, kayaks, tablas de paddleboard y botes de remo, con lecciones de navegación para todas las edades.

Además del frente de agua, las familias pueden usar las áreas de picnic, parques infantiles, pabellones, un circuito de obstáculos, una zona de escalada y un campo de tiro con arco. Los más de 20 kilómetros de senderos de Hale están disponibles para senderismo y ciclismo de montaña.

Los pases tienen tres modalidades de precio:

 * Family Pass (todos los miembros del hogar): $850 por temporada
 * Individual Pass (adultos de 18 a 59 años): $375 por temporada
 * Senior Pass (mayores de 60 años): $215 por temporada

Quienes adquieran un pase reciben un 25% de descuento en las clases de natación, que requieren registro por separado y están disponibles para niños desde los 3 años.


Eventos comunitarios durante el verano

El primer evento de la temporada es el Summer Solstice Swim & S'mores, el 18 de junio de 5 a 8 p.m., gratuito y abierto al público. Incluye natación supervisada por salvavidas, fogata en la playa y malvaviscos. También habrá un recorrido por las instalaciones del Family & Community Program a las 6 p.m.

A lo largo del verano, el programa organiza una barbacoa de apertura con el Kids Fun TRYathlon, noches de cine al aire libre, campamentos nocturnos, el Swim Across the Pond para nadadores avanzados, días temáticos y una celebración del 4 de julio con concurso de castillos de arena y manualidades.


Tiny Turtles y ayuda económica disponible

Para los más pequeños, el programa ofrece Tiny Turtles, una clase gratuita de 30 minutos para bebés y niños pequeños con sus cuidadores. Usa juegos y canciones para que los niños ganen confianza en el agua, siguiendo el currículo Red Cross Learn-to-Swim.

Hale también ofrece ayuda económica para quienes la necesiten, con fondos adicionales disponibles para veteranos militares y residentes de Westwood. El programa fue reconocido entre los cinco mejores campamentos familiares de verano y proveedores de clases de natación en Greater Boston por el Boston Parents Paper en 2023, 2024 y 2025.


Dónde está y cómo inscribirse

South Beach se encuentra en Bruné Way, frente al 576 Dover Road en Westwood. La dirección principal de Hale es 80 Carby Street, Westwood, MA 02090.

Para más información, puedes llamar al (781) 326-1770 o escribir a community@hale.education. Ya está abierta la inscripción en línea para pases de temporada asequibles y clases de natación.  


Hale también ofrece campamentos de verano para niños y jóvenes

Si tienes que trabajar durante el día y no puedes ir a la playa con tus hijos, ¡ellos pueden seguir divirtiéndose en la naturaleza! 

Hale Day Camp, Adventure Camp y Mountain Biking Camp incluye servicio de autobús gratuito, y los lectores pueden ahorrar hasta $114 en la inscripción al campamento (válido hasta el 31/05/26, aplican términos y condiciones). 

Ahorra un 5% con el código ELPLANETA26.
        ]]></content:encoded>

    </item>

  
    <item>
        <title>Cambridge instala lugares de sombra gratis en Porter Square para el verano</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/18/guia-de-recursos/cambridge-instala-lugares-de-sombra-gratis-en-porter-square-para-el-verano/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a0b2852198730000194ecfc</guid>
        <pubDate>Mon, 18 May 2026 11:39:08 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-18T11:39:08-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            La ciudad de Cambridge instaló hoy seis nuevos Cool Spots en Porter Square: espacios públicos con mesas, sillas y sombra diseñados para que cualquier persona pueda descansar, reunirse y protegerse del calor sin costo alguno.

El proyecto, financiado a través del programa de Participatory Budgeting de Cambridge, suma 22 mesas y 56 sillas distribuidas en plazas y aceras del corazón del barrio.

Las zonas de descanso están en lugares de alto tránsito peatonal, especialmente útiles para quienes esperan la Red Line o el autobús. En las próximas semanas se añadirán sombrillas para mayor alivio.


Dónde están los seis Cool Spots en Porter Square

Los nuevos espacios se ubican en las siguientes zonas a lo largo de Massachusetts Avenue:

 * La plaza en la entrada de Mass Ave del Porter Square Shopping Center.
 * El espacio bajo la escultura cinética Gift of the Wind.
 * El tramo entre University Hall de Lesley University y Roseland Street.
 * Frente al Lunder Arts Center.
 * El corredor entre Arlington Street y Linnean Street.

En el verano de 2025, sensores de calor y humedad instalados por la ciudad registraron índices peligrosos en Porter Square, lo que llevó a priorizar estas zonas.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Chelsea ofrece becas de hasta $1.000 para campamentos y programas culturales de verano</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/18/guia-de-recursos/chelsea-ofrece-becas-de-hasta-1-000-para-campamentos-y-programas-culturales-de-verano/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a0b2a67198730000194ed0b</guid>
        <pubDate>Mon, 18 May 2026 12:14:49 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-18T12:14:49-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            El Departamento de Recreación y Asuntos Culturales de Chelsea amplió su Programa de Becas para Jóvenes y Familias. Las organizaciones locales y regionales que ofrecen campamentos de verano o programas culturales pueden solicitar fondos para cubrir hasta el 90% de los costos de participación de familias de la ciudad.

Los montos van de $500 a $1.000 por solicitud, con posibilidad de recibir fondos mayores si el caso lo justifica. Las solicitudes se evalúan por orden de llegada y las decisiones se comunican en un plazo de 10 días hábiles.


Quiénes pueden aplicar y para que sirven los fondos

El programa está dirigido a organizaciones, no a familias directamente. Pueden aplicar grupos locales y regionales que ofrezcan campamentos de verano o programas culturales en los que participen jóvenes y familias de Chelsea. La organización recibe los fondos y los aplica para reducir el costo de participación de sus asistentes.

Los gastos elegibles incluyen tarifas de inscripción, transporte, excursiones y materiales. La comida queda fuera de la cobertura.

Para familias que buscan reducir el costo del verano de sus hijos, la vía es contactar directamente a los organizadores del campamento o programa cultural de interés y preguntar si han solicitado o piensan solicitar fondos al Departamento de Recreación de Chelsea. También pueden dirigirse directamente al departamento para orientación.


Cómo solicitar los fondos

Las organizaciones interesadas pueden presentar su solicitud de dos formas: en línea a través del sitio oficial del Departamento de Recreación en recreation.chelseama.gov, o en persona en City Hall (500 Broadway, Chelsea).

Para preguntas, el departamento atiende por correo electrónico a recreation@chelseama.gov o por teléfono al 617-466-4070.

El programa opera con evaluación continua y sin fecha límite fija, pero como los fondos se asignan por orden de llegada, conviene solicitar cuanto antes.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Revolution derrota 2-1 a Minnesota United y vuelve al segundo lugar de la conferencia del Este en la MLS</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/18/deportes/revolution-derrota-2-1-a-minnesota-united-y-vuelve-al-segundo-lugar-de-la-conferencia-del-este-en-la-mls/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a0b3e0b198730000194ed4c</guid>
        <pubDate>Mon, 18 May 2026 12:42:05 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-18T12:55:32-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Tiempo Fútbol</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Por José Cabrera & Servin Díaz

El New England Revolution regresó a la senda del triunfo este sábado 16 de mayo por la noche tras imponerse 2-1 ante Minnesota United FC en un intenso encuentro disputado ante 26,385 aficionados en el Gillette Stadium.

Con la victoria, el conjunto dirigido por Nueva Inglaterra alcanzó 25 puntos en la temporada y recuperó el segundo puesto de la Conferencia Este antes de la pausa de la MLS por la Copa Mundial de la FIFA.

El Revolution tomó ventaja rápidamente en el marcador gracias a su capitán, Carles Gil, quien convirtió un penalti al minuto 5 luego de una falta sobre Dor Turgeman dentro del área. El español definió con tranquilidad al costado derecho del arco para registrar el vigésimo gol de penalti de su carrera en la MLS.

NERevs dominó gran parte de los primeros minutos y generó varias oportunidades ofensivas, incluyendo un peligroso remate de cabeza del joven Peyton Miller al minuto 11.

Sin embargo, Minnesota United logró reaccionar y encontró el empate al minuto 26 también desde el punto penal, luego de una infracción cometida por Brooklyn Raines dentro del área. Kelvin Yeboah fue el encargado de transformar la pena máxima para colocar el 1-1.

Antes del descanso, el Revolution continuó insistiendo en el ataque y estuvo cerca de recuperar la ventaja en varias ocasiones. Peyton Miller volvió a mostrarse peligroso en ofensiva, mientras que Dor Turgeman rozó el gol en tiempo agregado de la primera mitad con un disparo que pasó apenas desviado.

El equipo local salió con intensidad renovada para el segundo tiempo y encontró rápidamente el gol de la victoria. Al minuto 49, Turgeman filtró una excelente asistencia para Luca Langoni, quien condujo hacia el área y definió con un disparo cruzado para el 2-1 definitivo.

El gol representó la segunda aparición consecutiva anotando para el atacante argentino, quien ahora comparte el liderato ofensivo del equipo junto a Carles Gil con nueve contribuciones de gol en la temporada.

En los minutos finales, el arquero Matt Turner se convirtió en la gran figura del partido al realizar dos atajadas decisivas en los minutos 84 y 88 para preservar la ventaja revolucionaria. El guardameta estadounidense finalizó la noche con seis salvadas, mientras que la defensa colaboró con tres bloqueos importantes.

Con este resultado, el Revolution afrontará su último compromiso antes de la pausa mundialista cuando visite a Charlotte FC el próximo 23 de mayo en el Bank of America Stadium.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Ahora puedes saber cuanto tiempo de fila hay en el Logan airport antes de llegar</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/18/locales-2/ahora-puedes-saber-cuanto-tiempo-de-fila-hay-en-el-logan-airport-antes-de-llegar/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a0b4282198730000194ed74</guid>
        <pubDate>Mon, 18 May 2026 13:06:04 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-18T13:06:04-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Si viajas desde Logan International Airport, ya no tienes que adivinar si la fila de seguridad va a quitarte media hora o tres minutos. Massport activó la semana pasada un sistema en tiempo real que muestra cuánto tiempo hay de espera en cada checkpoint del aeropuerto, terminal por terminal, antes de que salgas de tu casa.

La herramienta está disponible en el sitio web de Logan y en la app FlyLogan. Se actualiza de manera continua y refleja las condiciones actuales en cada punto de revisión.


Cámaras que cuentan filas

El sistema funciona con cámaras instaladas en los checkpoints que miden la longitud y velocidad de las filas. Según Massport, las cámaras no registran los rasgos ni la identidad de las personas: capturan formas genéricas, no imágenes individuales. Con esos datos calculan el tiempo estimado de espera en tiempo real.

La tecnología fue desarrollada por un proveedor externo y se probó primero en el Terminal B antes de extenderse al resto del aeropuerto. Sistemas similares ya operan en los aeropuertos internacionales de Denver y Atlanta.


Cómo usarlo antes de salir al aeropuerto

Puedes consultar los tiempos de dos formas: entrando directamente a massport.com/logan-airport desde tu teléfono o computadora, o descargando la app FlyLogan. La página muestra los tiempos por terminal y por tipo de fila — incluyendo TSA PreCheck, disponible en todos los terminales del aeropuerto.

CLEAR está disponible en los terminales A, B y E, aunque por el momento los tiempos de espera de CLEAR no aparecen en la herramienta. Massport recomienda llegar con dos horas de anticipación para vuelos domésticos y tres horas para vuelos internacionales, independientemente de lo que muestre el sistema.


Qué sigue

El sistema estaba programado originalmente para lanzarse a mediados de abril, pero Massport lo retrasó para completar las pruebas. La autoridad aeroportuaria indicó que planea incorporar pantallas físicas en los checkpoints y otras áreas del aeropuerto que muestren la información antes y después del embarque.

Por ahora, la herramienta digital es la única forma de consultar los tiempos en tiempo real.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>EVENTOS DE LA SEMANA EN BOSTON DESDE EL 19 HASTA EL 24 DE MAYO</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/19/eventos/eventos-de-la-semana-en-boston-desde-el-19-hasta-el-24-de-mayo/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a0be815198730000194edf2</guid>
        <pubDate>Tue, 19 May 2026 00:45:44 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-19T12:39:57-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            ¿Qué hacer en Boston esta semana? Acá te tenemos algunos planes:


Para esta semana durante el Memorial weekend:  

 1. EXHIBICIÓN “HALL OF HUMAN LIFE” en el Museum of Science

 * Hora: Durante el horario regular del museo
 * Dónde: Museum of Science
 * Costo: Incluida con la entrada general al museo ($28 – $33 aprox.)                                                        
 * Información: Ya está disponible la exhibición interactiva “Hall of Human Life”, una experiencia ideal para disfrutar especialmente durante el fin de semana de Memorial Day. La exhibición cuenta con más de 70 actividades interactivas donde podrás explorar cómo funciona el cuerpo humano, aprender sobre salud, biología y descubrir de una manera divertida e inmersiva temas relacionados con el cuerpo y el bienestar para todas las edades.                                                                  
 * Más información: www.mos.org


Martes 19 de mayo de 2026                                                                           

 2. JUEGO LIBRE PARA ADOLESCENTES Y PREADOLESCENTES

 * Hora: 3:00 p.m. – 6:00 p.m.
 * Dónde: Chelsea Public Library
 * Costo: Gratis                    
 * Información: Chelsea Public Library invita a una sesión de juego libre para adolescentes y preadolescentes. Los participantes podrán disfrutar de videojuegos en diferentes consolas como Nintendo Switch, PlayStation 5, Xbox One y experiencias de realidad virtual con Oculus Quest VR, entre otros. Es una oportunidad para divertirse, socializar y probar distintos juegos en un ambiente seguro y gratuito, recomendado para mayores de 10 años. 
 * Más información: www.instagram.com



 3. CONGRESO GASTRONÓMICO EN ESPAÑOL PARA DUEÑOS DE RESTAURANTES

 * Hora: 4:00 p.m. – 10:00 p.m.
 * Dónde: Boston, Massachusetts                  
 * Información: Boston será sede del 2do Congreso Gastronómico en Español, un evento dirigido a dueños de restaurantes, emprendedores y profesionales de la industria de alimentos que buscan hacer crecer sus negocios. Organizado por Manka Inc., el congreso contará con charlas y conversaciones enfocadas en emprendimiento, crecimiento empresarial y desarrollo del sector gastronómico. Esta edición también contará con la participación de Toast, plataforma tecnológica especializada en restaurantes.               
 * Más información: elplaneta.com


Miércoles 20 de mayo de 2026

 4. BINGO MUSICAL EN CAMBRIDGESIDE

 * Hora: 6:00 p.m. – 8:00 p.m. (primera ronda a las 6:30 p.m.)
 * Dónde: CanalSide Food + Drink
 * Costo: Gratis                                                                     
 * Información: Disfruta de una noche diferente con Music Bingo, una versión musical del bingo tradicional donde los números son reemplazados por canciones y artistas. Los participantes deberán identificar temas mientras suenan y marcar sus tarjetas para intentar completar una línea y ganar. Habrá rondas con música de diferentes décadas, géneros y temáticas, además de comida y bebidas disponibles en el lugar. Se recomienda llegar temprano para encontrar espacio.                                                                                                                                 
 * Más información: www.cambridgeside.com

                                                               

 5. PILATES GRATIS EN SEAPORT

 * Dónde: Seaport Common
 * Costo: Entrada gratuita                                                                 
 * Información: Seaport Sweat, la serie gratuita de ejercicios más grande de Boston, regresa. Disfruta de una energética clase de mat Pilates enfocada en fuerza, respiración, control y movimientos de cuerpo completo, acompañada de música animada. Solo necesitas tu mat. La clase será dirigida por Chekara Jean, instructora de Pilates en Boston y fundadora de The Sculpt Co. Pilates.
 * Más información:www.bostonseaport.xyz


Jueves 21 de mayo de 2026                                                      

 6. CIERRE DEL BORICORRIDOR TOUR 2026 CON ROY BROWN Y ZORAIDA SANTIAGO

 * Hora: 7:30 p.m.
 * Dónde: 191 Highland Avenue, #1C, Somerville, MA 02143
 * Costo: $30 + FEE                          
 * Información: Como parte del BoriCorridor Tour 2026, llegan a Boston Roy Brown y Zoraida Santiago con el espectáculo “De la Tierra en que nací”. Dos íconos de la Nueva Canción de Puerto Rico compartirán una noche especial de música, historias y reflexión, celebrando la tradición, la identidad y la conciencia social.                                                                                           
 * Más información: boletos.boritix.com

                                                                                                                                         

 7. REUNIÓN CON EMPRENDEDORES ORGANIZADO POR ALPFA BOSTON

 * Hora: 6:00 p.m.
 * Dónde: 201 Broadway Methuen, MA 01844
 * Costo: Gratis                                                                                                
 * Información: ALPFA Boston reunirá a emprendedores, fundadores, operadores y líderes empresariales en una conversación enfocada en cómo construir negocios sostenibles y duraderos. El encuentro abordará temas como crecimiento sostenible, liderazgo organizacional, disciplina operativa y los retos diarios de mantener una empresa funcionando a largo plazo. El formato busca crear un espacio de intercambio entre emprendedores latinos y líderes de negocios de Greater Boston.                                                                    
 * Más información: www.eventbrite.com

                                                                                                  

 8. PICKLEBALL PARA MAYORES DE 16 AÑOS

 * Hora: 5:00 p.m. – 8:30 p.m.
 * Dónde: Williams Building
 * Costo: $5 por día         
 * Información: Si quieres mantenerte activo y conocer gente nueva, este programa abierto de pickleball está disponible para adultos y jóvenes mayores de 16 años de todos los niveles. Los participantes pueden unirse a partidos, practicar y disfrutar de un ambiente social y recreativo sin necesidad de compromiso a largo plazo. La actividad es dirigida por el personal de recreación de Chelsea.                                                                                       
 * Más información: www.instagram.com


Viernes 22 al domingo 24 de mayo de 2026                     

 9. FESTIVAL DE MUSICA SAM SESSIONS

 * Hora: Varias presentaciones durante el fin de semana
 * Dónde: South End
 * Costo: Gratis                  
 * Información: Regresa el Sam Sessions Music Fest, un festival musical que este año contará con dos escenarios dentro del beer garden. Durante todo el fin de semana podrás disfrutar de música en vivo con artistas locales, bebidas y un ambiente perfecto para celebrar la llegada del verano junto a la comunidad y vecinos del South End.                                                                        
 * Más información: www.eventbrite.com



 10. VISITA EL MUSEUM OF ICE CREAM

 * Hora: De miércoles a lunes de 10:30 a.m. – 6:30 p.m.
 * Dónde: 115 Seaport Blvd, Boston, MA 02210
 * Costo: Desde $28
 * Información: El Museum of Ice Cream de Boston es una exhibición interactiva y experiencial. Ofrece más de 14 espacios inmersivos, toboganes gigantes, su icónica piscina de sprinkles y una variedad de dulces ilimitados durante toda la visita.     
 * Más información: tickets.museumoficecream.com


Sábado 23 de mayo de 2026                                                           

 11. FESTIVAL VIVA CHILE BOSTON 2026

 * Hora: 5:30 p.m.
 * Dónde: 282 Meridian St. East Boston, 02128
 * Costo: $10                                                                               
 * Información: Celebra la cultura chilena en el Festival Viva Chile Boston 2026, un evento que reunirá música en vivo, bailes folclóricos, gastronomía típica chilena y presentaciones culturales para disfrutar en comunidad. Una oportunidad para conocer y celebrar las tradiciones chilenas en Boston.                                                   
 * Más información: givebutter.com



 12. PROYECCIÓN GRATUITA DE TOP GUN: MAVERICK

 * Hora: 7:00 p.m. – 9:00 p.m. (entrada desde las 6:30 p.m.)
 * Dónde: Trident Booksellers & Cafe
 * Costo: Gratis                                                                                    
 * Información: Prepárate para el verano con una proyección especial de la película Top Gun: Maverick. El evento reunirá a fanáticos del filme para disfrutar la experiencia en comunidad dentro de Trident Booksellers & Cafe. Además, habrá comida y bebidas disponibles para comprar durante la función.
 * Más información: tridentbookscafe.com



 13. CONCIERTO DE ROBERTO CARLOS

 * Hora: 8:00 p.m
 * Dónde: Boch Center Wang Theatre, Boston, MA
 * Costo: Desde $77                                                              
 * Información: El ícono internacional de la música Roberto Carlos se presentará en vivo en Boston. Este concierto celebrará su legendario repertorio de música romántica.
 * Más información: www.bochcenter.org


Sábado 23 al domingo 24 de mayo de 2026                          

 14. EXPOSICIÓN EN EL MFA “FAZENDO A AMÉRICA: ROSÂNGELA RENNÓ Y LAS HISTORIAS DE MEMORIA Y MIGRACIÓN EN BRASIL”

 * Hora: De miércoles a lunes 10:00 a.m. – 5:00 p.m. 
 * Dónde: 465 Huntington Ave, Boston, MA 02115
 * Costo: $30
 * Información: Rosangela Rennó tomó las fotografías de archivos policiales de la dictadura militar brasileña, usadas primordialmente para vigilar, controlar y silenciar, y las convirtió en seis instalaciones inmersivas. Siguiendo el hilo de quienes en esa época lo dejaron todo, cruzaron fronteras y construyeron una vida nueva en ciudades como Boston.     
 * Más información: www.mfa.org

                                                                       

 15. FESTIVAL VINTAGE EN FENWAY AL AIRE LIBRE

 * Hora: 12:00 p.m. – 6:00 p.m.
 * Dónde: Time Out Market Boston
 * Costo: Gratis                                                                       
 * Información: Llega el Fenway Outdoor Vintage Festival, uno de los mercados vintage más grandes de la región, con más de 30 vendedores cada día, ropa estilo Y2K, mesas de descuentos, comida, bebidas, tatuajes temporales, tooth gems y diferentes actividades para disfrutar durante el fin de semana. Una opción perfecta para buscar piezas únicas, comer algo y pasar el día con amigos en Fenway.                                                               
 * Más información: getpie.app/plans
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>El video de una cámara corporal cuestiona el arresto de la policía de Boston que llevó a un hombre a custodia de ICE</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/19/locales-2/el-video-de-una-camara-corporal-genera-dudas-despues-de-que-un-arresto-de-la-policia-de-boston-terminara-en-custodia-de-ice/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a0c8f57198730000194ee22</guid>
        <pubDate>Tue, 19 May 2026 12:55:25 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-19T13:00:13-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>WBUR</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Por Simón Rios

To read this article in English in WBUR, click here.

Al llegar a casa una noche de noviembre pasado, Alejandro Orrego Agudelo descubrió que un vecino había movido su scooter para ocupar su espacio de estacionamiento. Según dijo, la moto estaba dañada e inservible. Frustrado, pateó el parachoques de un auto, entró a su apartamento y se fue a dormir.

Pero el conflicto en East Boston apenas comenzaba.

A la mañana siguiente, Orrego contó que el vecino que había movido su ciclomotor, Richard Boyd, estaba en la calle empuñando una barra de metal y gritando para que bajara.

“‘Me quedaré aquí todo el día si es necesario’”, recordó Orrego que decía Boyd. “‘Te voy a hacer pagar por esto’. Estaba enojado —muy, muy enojado".

Orrego dijo que no quería problemas, así que se quedó dentro. Pero media hora después, alguien estaba golpeando su puerta. Pensó que era Boyd volviendo a enfrentarlo, pero era el oficial de la policía de Boston Lorenzo Hooker III, y su cámara corporal estaba grabando. Golpeó la puerta con fuerza. Tras el tercer intento, Hooker se identificó: “Policía de Boston, abra la puerta”.

Orrego no respondió, así que el oficial regresó a la calle. Y allí comenzó una serie de encuentros con las autoridades que llevaron al colombiano de 27 años a permanecer bajo custodia de ICE de Estados Unidos durante los siguientes cuatro meses.

WBUR ha seguido el caso de Orrego desde que fue arrestado frente a un tribunal en East Boston, señalado por agentes de inmigración horas después de su detención por la policía de Boston. El departamento de policía lo acusó de agresión y resistencia a la autoridad, y lo presentó como una figura amenazante que provocó —y resistió— su propio arresto.

Pero nuevas imágenes de cámara corporal obtenidas por WBUR de la policía de Boston ponen en duda la versión del oficial, sugiriendo que fue el agente quien escaló una situación tensa hasta convertirla en violenta. Expertos en policía que revisaron el video señalan que Orrego no debió haber sido arrestado en primer lugar. Y de no haber sido por ese arresto, probablemente Orrego nunca habría terminado bajo custodia de ICE.


“¡No, tenemos que hacerlo así!”

El video de la cámara corporal muestra a Boyd colocando una computadora portátil sobre el scooter de Orrego e intentando encontrar el video que, según dijo, había grabado de Orrego pateando su auto. Pero antes de que pudiera enseñarlo, Orrego salió por la puerta de su edificio de tres pisos. Boyd comenzó a recriminarle por el parachoques — Orrego intentó responder, pero el oficial lo interrumpió.

“Primero que nada, no vas a salir aquí y no vas a ser agresivo”, dijo el oficial.

“No estoy siendo agresivo, señor”, respondió Orrego, cruzando las manos sobre el pecho como para mostrar que no era una amenaza.

Con dificultad para expresarse en inglés, intentó decirle al oficial que Boyd había dañado su scooter, pero Hooker lo interrumpió nuevamente.

“ No quiero oír nada de lo que tengas que decir. Él te tiene en video pateando su auto”, dijo Hooker. Su informe de arresto diría más tarde que Boyd no había podido descargar el video.

“¿Y mi motocicleta?”, dijo Orrego.

Boyd intervino para explicar cómo había movido el scooter. Hooker se volvió hacia él: “No digas nada. Te dije que no dijeras nada”.

Luego Hooker ordenó a Orrego que mostrara su identificación; Orrego preguntó por qué.

“Sigues aquí de pie”, dijo Hooker.

“No, no me hables así”, respondió Orrego.

Orrego entonces sacó su teléfono del bolsillo y comenzó a grabar. El oficial alegaría que Orrego le empujó el teléfono en la cara y lo tocó en el pecho. Pero eso no se aprecia en el video de la cámara corporal. Lo que sí se ve es al oficial derribando a Orrego, que pesa apenas 130 libras (unos 59 kilos).

Orrego estuvo boca abajo en la acera durante casi cuatro minutos, suplicando ayuda repetidamente y gritando de dolor. El oficial lo sujetaba por la nuca, al principio con un manojo de llaves en la mano, y le presionaba la espalda con la rodilla mientras le ordenaba que pusiera las manos detrás de la espalda.

“¡Nunca le pones las manos encima a alguien que lleva este uniforme!”, gritó Hooker, insistiendo una y otra vez en que Orrego lo había tocado.

Boyd, quien comentó durante todo el video de 15 minutos, respaldó al oficial: “Lo tengo en video”.

Mientras estaba en el suelo, Orrego se le oye negando las acusaciones del oficial: “Yo solo estaba hablando contigo”, dijo. “No teníamos que hacerlo así, hombre”.

“No, no, no”, gritó el oficial. “¡Tenemos que hacerlo así!”

El video muestra la llegada de un supervisor al final del arresto, y Hooker relata su versión de lo ocurrido.

Hooker acusó a Orrego de agresión y agresión física, resistencia al arresto y alteración del orden público. También se añadió un cargo de vandalismo por daños al vehículo de Boyd —un delito grave y con posibilidad de arresto. Orrego fue trasladado a la cárcel de Nashua Street.

Luego ICE se enteró del incidente.

Orrego fue procesado ese mismo día en el Tribunal de Distrito de East Boston, y el caso finalmente fue desestimado. Pero agentes lo esperaban afuera, y se produjo otro forcejeo físico, esta vez de media hora, mientras intentaban subirlo a una camioneta SUV.

Los agentes de ICE alegaron que él mordió a uno de ellos. Orrego lo niega, y nunca enfrentó cargos por supuestamente agredir a dos agentes federales.


Expertos opinan

Las directrices de “policía libre de sesgos” del Departamento de Policía de Boston establecen que los agentes deben tratar a todas las personas de manera justa y objetiva. Además, la política sobre el uso de la fuerza indica que el departamento “está comprometido con la desescalada” antes de recurrir a la fuerza, una norma basada en la ley estatal que regula el uso de la fuerza policial.

WBUR mostró el video de la cámara corporal a dos veteranos de la policía que han testificado como expertos en casos de mala conducta, tanto para la defensa como para la acusación.

El exteniente de la policía de Los Ángeles, Jeff Wenninger, supervisó la revisión de cientos de casos de uso de fuerza letal durante sus tres décadas en el departamento. Señaló que el video de East Boston muestra que fue el oficial quien “acortó la distancia” con Orrego, quien aparentemente tenía ambas manos en su teléfono cuando Hooker lo sujetó.

“Toda la agresión vino del oficial hacia el individuo”, dijo Wenninger. “Sin embargo, eso no significa que [Orrego] no tuviera ninguna responsabilidad en actuar de mejor manera — debió haber obedecido”.

Una vez en el suelo, el informe de arresto de Hooker indicó que Orrego tenía una mano inmovilizada debajo de su cuerpo, cerca de la cintura. Wenninger dijo que eso puede preocupar a los agentes porque los sospechosos pueden ocultar armas en la pretina. Sin embargo, el video, señaló, no respalda esa afirmación de Hooker.

“Eso realmente pone en duda la credibilidad de cada afirmación en ese informe de arresto”, dijo.

Wenninger añadió que no es raro que la policía le diga a las personas que no resistan, incluso cuando no hay evidencia de resistencia activa.

“Durante periodos de mi carrera se enseñaba a decir ‘deja de resistirte, deja de resistirte’”, dijo, “porque era coherente con el uso de la fuerza que podrías estar aplicando”.

Añadió que no se pueden conocer todos los detalles solo con el video de la cámara corporal, pero que Hooker pudo haber creído que Orrego estaba resistiendo activamente el arresto, incluso si no lo estaba.

Wenninger señaló que el video muestra a Orrego exhibiendo un “desprecio hacia el policía”, lo cual no es un delito, pero parece haber precipitado su arresto. Dijo que los oficiales deben mantener la calma, incluso cuando los sospechosos no cooperan del todo.

“¿Y qué si quiere grabarte? Tú también estás grabando, así que simplemente sigues intentando lograr cumplimiento, interactuando verbalmente con él”, dijo Wenninger. “Y quizás, si lo hubiera hecho así, esto habría terminado de una manera muy distinta”.

El exsoldado de la policía estatal de Massachusetts, Todd McGhee, se desempeñó como coordinador de tácticas defensivas en la Academia de la Policía Estatal. Tras revisar el video de la cámara corporal, dijo que el uso excesivo de la fuerza por parte del oficial podría ser un problema en este caso. Sin embargo, su primera preocupación es por qué Orrego fue detenido en primer lugar.

“Aún estoy tratando de entender por qué arrestaron a este tipo”, dijo McGhee. “Cuando sacó su teléfono para grabar al oficial fue cuando, para mí, la situación escaló, pero grabar a un policía está protegido por la Primera Enmienda”.

McGhee dijo que Orrego fue arrogante, pero que Hooker debió simplemente emitirle una citación y marcharse.

“Si eres un inmigrante indocumentado, deberías ser muy amable con el policía”, dijo McGhee, aunque añadió que cualquier persona “que pise suelo estadounidense está protegida por la Constitución de EE. UU.”

McGhee dijo que los policías son quienes tienen la formación y la autoridad, y que deben ser evaluados bajo un alto estándar.

“Los agentes tienen un trabajo que hacer en las calles: proteger y servir, y hacer cumplir las normas”, dijo McGhee. “Dicho esto, los ciudadanos también tienen la responsabilidad de cumplirlas”.

Los registros de nómina de la ciudad muestran que Hooker se convirtió en oficial de la policía de Boston en 2022. La policía de Boston se negó a proporcionar información sobre su historial disciplinario, alegando que existe una “investigación activa y en curso”. El departamento citó cuatro casos de la División de Asuntos Internos, dos abiertos el año pasado y dos este año, pero no indicó si el caso de Orrego estaba bajo revisión.

El estatus de Hooker ante la Comisión de Estándares y Formación de Oficiales de Paz (POST), la entidad estatal que certifica a los policías, figura como “revisión adicional de certificación”. Entre más de 2,000 agentes juramentados de la policía de Boston, Hooker es uno de cinco con ese estatus. Según la Comisión POST, esto significa que se requiere más información para procesar una recertificación, o que el oficial está impugnando una decisión.

Contactado por teléfono, Hooker se negó a comentar sobre el caso de Orrego. El vecino, Richard Boyd, también se ha negado a hacer comentarios o a proporcionar el video que afirma haber tenido.


Orrego se siente reivindicado

Orrego fue liberado de la custodia de ICE en marzo tras una prolongada batalla legal en tres tribunales distintos para lograr su liberación. Ahora ha vuelto a trabajar en un café local mientras se prepara para sus próximos procedimientos de asilo para intentar permanecer en el país.

Sentado en el porche trasero de su casa en East Boston, Orrego vio por primera vez el video de la cámara corporal.

“Me siento un poco enojado e indefenso al ver cómo puede funcionar la injusticia”, dijo en español. “Y también me siento triste por todo lo que pasó, y porque pudo haber sido diferente”.

Él admite que debió haber manejado el encuentro de otra manera.

“Ojalá hubiera subido a mostrar mi identificación al oficial de policía y haber arreglado las cosas de otra forma, no así”, dijo.

Pero cuando ve el final del video, donde el oficial Hooker describe el arresto a un superior, Orrego niega con la cabeza.

En el video, Hooker dice que Orrego salió de la casa de manera agresiva e intentó pelear con el vecino. El oficial le dice a su superior que Orrego “me tocó el pecho”, lo que llevó a la decisión de reducirlo al suelo.

Orrego dijo que el video respalda lo que ha sostenido desde el principio: que nunca tocó al oficial y que solo quería contar su versión de los hechos.

Eso no fue fácil para alguien que tiene dificultades con el inglés.

“Me estaban gritando, hablaban demasiado rápido”, dijo. “Y yo estaba nervioso, estaba en shock”.

En noviembre, Orrego tendrá la oportunidad de contar su historia en la corte de inmigración, y el video de la cámara corporal podría ayudar en su proceso de asilo.

Daniela Hargus, la abogada de inmigración que ayudó a liberar a Orrego de la custodia de ICE, dijo que el Departamento de Seguridad Nacional aún podría usar el informe de arresto de Hooker para oponerse a la solicitud de asilo, aunque los cargos fueron desestimados.

Hargus dijo que Orrego terminó en una “situación desafortunada” que no refleja su carácter. “Y creo que este video lo demuestra”.




        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Massachusetts está entre los estados más seguros del país, según nuevo ranking</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/19/locales/massachusetts-esta-entre-los-estados-mas-seguros-del-pais-segun-nuevo-ranking/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a0ca821198730000194ee92</guid>
        <pubDate>Tue, 19 May 2026 14:18:53 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-19T14:18:53-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Massachusetts registra una de las tasas de crimen más bajas del país. Así lo confirma el informe anual de SafeWise sobre las ciudades más seguras de Massachusetts, publicado en 2026, que analiza datos del FBI junto con encuestas de percepción ciudadana para ofrecer un panorama actualizado de la seguridad en el estado.

La tasa de crimen violento en Massachusetts es de 3,14 incidentes por cada 1.000 residentes, por debajo del promedio nacional de 4,3. En delitos contra la propiedad, el estado reporta 11,37 por cada 1.000 habitantes, frente al promedio nacional de 22,89.


Northborough, la ciudad más segura del estado por tercer año consecutivo

De las 159 ciudades que cumplieron los criterios del ranking este año, Northborough ocupó el primer lugar por tercera vez seguida. La ciudad, ubicada en el centro de Massachusetts, registró apenas 0,1 delitos violentos por cada 1.000 residentes y no reportó ningún robo de vehículos durante el período analizado.

Clinton se mantuvo en el segundo lugar por segundo año consecutivo. Entre las diez ciudades más seguras del estado también figuran Scituate, Grafton y Bedford, las únicas tres que registraron caídas simultáneas en crimen violento y crimen contra la propiedad en el último año. Todas las ciudades del top 10 son suburbios de Boston o Worcester; ninguna ciudad del oeste del estado aparece en la lista.


Qué dicen los residentes: la percepción no siempre coincide con los datos

El informe también incluye datos de percepción recogidos en la encuesta State of Safety de SafeWise. El 13% de los residentes de Massachusetts dijo haber experimentado un delito violento en los últimos 12 meses, un aumento frente al 9% de los dos años anteriores. Al mismo tiempo, el 53% de los encuestados declaró preocuparse a diario por la violencia, una cifra menor al 61% del año anterior.

En delitos contra la propiedad, Massachusetts se destacó a nivel nacional: por segundo año consecutivo, los residentes del estado reportaron el menor porcentaje de experiencias de este tipo en todo el país. Las tasas de crimen violento se mantienen estables o a la baja en el 70% de las ciudades incluidas en el ranking.


Boston se mantiene como una de las grandes ciudades más seguras del país

En el contexto metropolitano, Boston también muestra una tendencia positiva. Según datos del Boston Police Department, los incidentes de tiroteos en la ciudad se mantienen en mínimos históricos, con una reducción de más del 30% frente al promedio de los últimos cinco años. Múltiples rankings independientes ubican a Boston entre las diez grandes ciudades más seguras de Estados Unidos.

Los barrios con mayor concentración de familias latinas presentan perfiles mixtos. East Boston, por ejemplo, registra una tasa total estimada de alrededor de 23 incidentes por cada 1.000 residentes, según datos compilados por NeighborhoodScout y el BPD. Dorchester, en cambio, ha visto caídas significativas en incidentes de tiroteos gracias a estrategias de policía comunitaria.


Cómo se mide la seguridad en el ranking

El informe de SafeWise, en su décimo segundo año, basa sus resultados en los datos más recientes del FBI normalizados por cada 1.000 residentes, usando el sistema de reporte NIBRS. Solo se incluyen ciudades que presentaron reportes completos al FBI; aquellas que no lo hicieron quedan fuera del análisis. El ranking refleja patrones de crimen reportado y no pretende determinar la calidad de vida de una comunidad en su conjunto.

Para ver el listado completo de ciudades y sus tasas de crimen, puedes consultar el reporte completo de SafeWise y los datos oficiales del estado disponibles en Mass.gov.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Se destinan $8.6 millones a mejoras de infraestructura en 97 instalaciones culturales en Massachusetts</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/19/locales-2/se-destinan-8-6-millones-a-mejoras-de-infraestructura-en-97-instalaciones-culturales-en-massachusetts/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a0caa11198730000194eea4</guid>
        <pubDate>Tue, 19 May 2026 14:53:41 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-19T14:53:41-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            El Mass Cultural Council y MassDevelopment anunciaron una inversión de $8.6 millones para mejoras de infraestructura en 97 organizaciones culturales comunitarias y municipales a través del Cultural Facilities Fund (CFF).

“Los espacios culturales son más que edificios; son lugares vibrantes donde se fomenta la creatividad, las comunidades se reúnen y se comparten historias”, dijo David T. Slatery, director ejecutivo interino del Mass Cultural Council. “A través del CFF, nos enorgullece invertir en los espacios que hacen accesibles las artes y la cultura en todo Massachusetts”.

Entre los beneficiarios se encuentra el Jamaica Plain Multicultural After School Arts Program, que recibirá $200.000 para renovar su nueva sede en el vecindario.

El programa de Jamaica Plain, que ofrece actividades artísticas extracurriculares para niños de kindergarten a quinto grado, usará los fondos para la primera fase de renovaciones en su instalación recién adquirida en 93 Sedgwick Street.


Un momento clave para la cultura

El CFF, administrado por Mass Cultural Council y MassDevelopment, fue creado en 2006 para fortalecer la economía creativa de Massachusetts. Desde entonces, ha distribuido más de $189 millones para 1.707 proyectos culturales en todo el estado, generando más de 42.000 empleos en áreas como arquitectura, ingeniería y construcción.

La Administración Healey-Driscoll destinó $10 millones al Cultural Facilities Fund (CFF) durante el año fiscal 2026 para apoyar esta nueva ronda de subvenciones. Desde su creación, el programa también ha impulsado alrededor de $3 mil millones en inversión privada en proyectos culturales en todo el estado, con el objetivo de fortalecer las economías locales y hacer más atractivas las ciudades y comunidades de Massachusetts.

En Worcester —la segunda ciudad más grande de Massachusetts y hogar de una importante comunidad latina—, la Worcester County Mechanics Association recibirá $81,400 para reemplazar el sistema HVAC del Fuller Wing, mejorando la calefacción, ventilación y aire acondicionado del espacio cultural.

La Worcester County Mechanics Association es la organización sin fines de lucro que posee y opera Mechanics Hall en Worcester, un histórico e internacionalmente reconocido recinto de conciertos y eventos que también acoge programación comunitaria, incluyendo iniciativas dirigidas a la comunidad latina como LASO Noche Latina.

“Los museos, teatros y otros destinos culturales de clase mundial de Massachusetts son una gran parte de lo que hace que nuestro estado sea un lugar tan atractivo para vivir y visitar”, afirmó Navjeet Bal, presidente y CEO de MassDevelopment..


La próxima ronda abre en otoño de 2026

Se espera que la próxima ronda del CFF abra en otoño de 2026, dependiendo de la disponibilidad de fondos en el presupuesto del año fiscal 2027. Podrán aplicar organizaciones sin fines de lucro, municipios y universidades que gestionen espacios culturales. Las ayudas van de $7.000 a $200.000 y requieren una contribución equivalente de la entidad que las recibe.

Además, la propuesta de ley de desarrollo económico Mass Wins Act de la gobernadora Healey busca ampliar los criterios de elegibilidad para incluir a más instalaciones municipales. Para más información sobre el programa y sus requisitos, visita el sitio oficial de Mass Cultural Council.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Check-in en Framingham para volar desde el Boston Logan: Massport abrirá una nueva “terminal remota” el próximo mes</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/19/locales/check-in-en-framingham-para-volar-desde-el-boston-logan-massport-abrira-una-nueva-terminal-remota-el-proximo-mes/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a0cb1de198730000194eefb</guid>
        <pubDate>Tue, 19 May 2026 15:00:17 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-19T15:04:21-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>GBH News</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Por Jeremy Siegel

To read this article in English in GBH News, click here.

Los viajeros que vuelen a través del Boston Logan International Airport pronto podrán evitar el control de seguridad, al menos dentro del propio aeropuerto. El próximo mes, Massport lanzará oficialmente una terminal remota pionera en el país en Framingham.

Como parte de un programa piloto, los pasajeros de Delta y JetBlue con vuelos entre las 5:30 a.m. y las 4 p.m. podrán registrar su equipaje y pasar el control de seguridad en la terminal de Framingham antes de ser trasladados en autobús seguro a Logan. Luego serán dejados cerca de su puerta de embarque, en el área segura más allá de los controles de la TSA.

El programa, que se lanzará oficialmente el 1 de junio, busca reducir el estrés de viajar, acortar los tiempos de espera en seguridad en Logan y disminuir el tráfico y las emisiones al reducir el número de vehículos privados que llegan al aeropuerto.

“Va a ser una experiencia fluida”, dijo Peter Howe, subdirector de gestión de carreteras de Massport.

La instalación, ubicada cerca de la actual estación Logan Express en la salida de la Ruta 9, se asemeja a una terminal aeroportuaria tradicional. Al ingresar, los pasajeros encontrarán dos mostradores atendidos por representantes de JetBlue y Delta, donde podrán hacer el check-in y despachar equipaje antes de pasar por una fila de seguridad de la TSA equipada como en cualquier aeropuerto.

“Todo ha sido aprobado por nuestros socios de la TSA”, dijo Howe. “Seguiremos todos los protocolos federales”.

El costo de usar la terminal remota es el mismo que el del servicio Logan Express existente. Los boletos —ya a la venta en el sitio web de Massport— cuestan $9 por trayecto para adultos y son gratuitos para menores de 17 años. Los viajes pueden reservarse desde 90 días hasta 90 minutos antes de la salida programada.

Los autobuses seguros hacia y desde Logan saldrán cada hora en punto, de 4 a.m. a 11 a.m.

El sitio cuenta con 400 espacios de estacionamiento y también permitirá el descenso de pasajeros de servicios de transporte por aplicación. El estacionamiento diario cuesta $7, una fracción de lo que cuesta estacionar en el propio aeropuerto Logan.

La idea de las terminales remotas existe desde hace más de medio siglo, explicó a GBH News en 2025 el consultor de transporte Matthew Coogan, exdirector del New England Transportation Institute.

“La primera fue en Bruselas para la Exposición Universal de 1958”, dijo. “Fui a despachar mi equipaje allí en 1959, cuando tenía 12 años, y desde entonces lo he estado estudiando”.

Coogan señaló que varios otros aeropuertos han desarrollado terminales remotas desde entonces, incluidos Londres, Hong Kong y Viena. En la década de 1980, cuando fue subsecretario de Transporte bajo el gobernador Michael Dukakis, propuso una en Boston.

La idea no prosperó en ese momento, pero Coogan dijo que le entusiasma que Massport ahora planee intentarlo, argumentando que el nuevo programa ofrecerá a los viajeros una experiencia más ágil y menos estresante que el proceso tradicional de check-in.

El programa piloto de Massport tendrá una duración de tres meses, hasta finales de agosto. Luego, las autoridades evaluarán los resultados y considerarán si lo mantienen o incluso si amplían las terminales remotas a otras estaciones de Logan Express, incluyendo Braintree, Danvers y Woburn.

Según un portavoz de la agencia, el piloto costará $2.5 millones a Massport, financiados con tarifas de acceso terrestre cobradas a taxis, limusinas y servicios de transporte por aplicación en el Logan Airport.

        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>VROCC organiza feria para emprendimientos este sábado en East Boston</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/19/eventos/vrocc-organiza-feria-para-emprendimientos-este-sabado-en-east-boston/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a0cb4b3198730000194ef21</guid>
        <pubDate>Tue, 19 May 2026 15:44:11 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-19T15:44:11-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            El Centro Cultural Verónica Robles (VROCC) abre sus puertas este sábado 23 de mayo para una mini feria de emprendedores locales en East Boston.

El evento, que se realizará de 3:00 a 5:30 p.m. en 282 Meridian St., es la antesala del festival Viva Chile Boston 2026, programado para las 5:30 p.m. del mismo día.

La feria reúne a vendedores de gastronomía, artesanía y productos de la comunidad latina bajo el mismo techo que ya cobija el trabajo cotidiano del centro.


Parte de la serie Small Business Month de la Ciudad de Boston

El evento forma parte de la serie Small Business Month que organiza la Oficina de Pequeños Negocios de la Ciudad de Boston durante mayo 2026, bajo el lema "Exploring Possibilities. Creating Opportunities." La ciudad tiene más de 18.000 pequeños negocios que emplean a 127.000 personas y generan cerca de $28 mil millones al año, y mayo es el mes en que los destaca en sus vecindarios.

La feria de emprendedores está abierta al público de 3:00 a 5:30 p.m. No se necesita registro previo para asistir como visitante.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>&quot;El arte sana&quot;: Artista dominicana comparte cómo el arte y la salud se unen en el Art of Health Care</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/19/eventos/el-arte-sana-artista-dominicana-comparte-como-el-arte-y-la-salud-se-unen-en-el-art-of-health-care/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a0cbf0b198730000194ef45</guid>
        <pubDate>Tue, 19 May 2026 15:58:43 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-19T15:58:43-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>Rosanna Marinelli</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Rosalía Peña, artista dominicana de Boston, ha participado en Art of Health Care desde 2017, un evento que, según ella, ha transformado por completo su relación con el arte y su identidad como creadora.

Lo que comenzó como una oportunidad impulsada por sus colegas en el área de salud terminó dándole visibilidad a su trabajo mientras apoya la causa de “el arte sana”.

Art of Health Care es la gala benéfica anual de NeighborHealth donde artistas locales donan sus obras que estarán incluidas en un sorteo. Todo lo recaudado se destina directamente a apoyar los programas y servicios de salud que apoyan a comunidades como East Boston.

Para muchos participantes, el evento va más allá del arte en sí. “Me encanta formar parte de eventos que tienen una causa. El arte está en todas partes, no solo en las piezas, sino en la gente que comparte el mismo espacio. El arte tiene muchas formas”, compartió Peña con El Planeta.

Este año, la gala se celebrará el miércoles 3 de junio en el Institute of Contemporary Art, en el Seaport de Boston, de 6:30 a 9:30 pm, con entradas generales a $200 por persona.


Arte como terapia

Peña conoció el evento cuando trabajaba como asistente médica en NeighborHealth. De vez en cuando llevaba al trabajo algunas de las piezas que hacía en casa, casi sin pensarlo, y se las mostraba a médicos y enfermeras. “No sabía que era un talento”, recordó.

Un colega la animó a postular, y desde entonces ha participado y ha visto de cerca cómo el arte y la salud están conectados.

“Me enamoré de la razón por la que lo hacían: la salud mental, el cuidado de las personas, una comunidad sana. Y además, integrando el arte”, agregó.

Hoy, Peña también organiza eventos de “Paint and Sip” en East Boston, donde personas de la comunidad —muchas con largas jornadas de trabajo y cargas económicas y personales— encuentran un espacio para desconectarse, tomar un pincel y simplemente crear.

“Cuando pintan, se sueltan. No hay nada más importante que bajar el estrés. El arte de verdad sana, es terapéutico”, dijo.


“Mientras más nos involucramos, más nos ven"

Peña cree que eventos como Art of Health Care demuestran que la comunidad latina sí tiene un espacio en Boston y que, cuando participa unida, puede generar un impacto real. Esa representación también se refleja en NeighborHealth, el sistema comunitario de salud más grande de Massachusetts, que atiende a más de 120,000 personas en Greater Boston, muchas de ellas latinas.

Para Peña, el mensaje no es solo asistir al evento, sino involucrarse. Cree que mientras más latinos participen en sus comunidades —ya sea con su tiempo, talento o apoyo— más visibles serán.

“Mientras más latinos nos involucramos, más nos ven y más somos parte de lo que está pasando”, expresó.

Si deseas saber mas información visita: support.neighborhealth.com
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>El equipo de béisbol de Lowell regresa y tendrá una Noche Latina con homenaje a Luis Tiant</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/20/eventos/el-equipo-de-beisbol-de-lowell-regresa-y-tendra-una-noche-latina-con-homenaje-a-luis-tiant/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a0cc1b4198730000194ef5e</guid>
        <pubDate>Wed, 20 May 2026 12:37:15 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-20T14:55:46-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>Rosanna Marinelli</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Los Lowell Spinners, el equipo de béisbol de Lowell, Massachusetts, celebrarán su Noche Latina el sábado 27 de junio a las 5:00 p.m. en el Edward A. LeLacheur Park. El juego enfrenta a los Spinners contra los Vermont Lake Monsters, el rival de turno en la Futures Collegiate Baseball League (FCBL).

La noche incluirá música, gastronomía y cultura latina, y rendirá homenaje a Luis Tiant, el legendario lanzador cubano de los Boston Red Sox que falleció en octubre de 2024 a los 83 años.

Para esta celebración, El Planeta está regalando 100 entradas a las primeras personas que comenten en su cuenta de Instagram para que puedan ir con sus familias, grupos de amigos o grupos de trabajo.

Además, los primeros 500 fanáticos en llegar al evento recibirán un bobblehead de edición limitada de Luis Tiant. Los asistentes que compren sus boletos en línea también tendrán la oportunidad de adquirir una camiseta personalizada con su talla y el país que representan.


Un regreso muy esperado para Lowell y el Merrimack Valley

Los Spinners regresan este verano como equipo de béisbol universitario de verano tras una pausa de varios años. Después de operar como equipo afiliado de los Boston Red Sox desde 1996 hasta 2020, la franquicia fue relanzada en noviembre de 2025 bajo nueva dirección para competir en la FCBL, una de las ligas colegiales de verano más reconocidas del noreste.

El regreso al LeLacheur Park es una noticia esperada para el Merrimack Valley, que tiene una comunidad latina significativa en ciudades como Lowell y Lawrence.

El Latino Heritage Night es uno de los eventos especiales de la temporada inaugural, diseñado para que la comunidad hispana de la región se sienta en casa en el estadio.


Luis Tiant: el cubano que enamoró a Boston

El homenaje a Luis Tiant convierte esta noche en algo más que un partido de béisbol. "El Tiante", nacido en Marianao, Cuba, en 1940, fue uno de los lanzadores más queridos en la historia de los Red Sox. Con su característico movimiento de lanzamiento, en el que se giraba de espaldas al bateador antes de soltar la pelota, acumuló una marca de 229-172 con 2.416 ponches y una efectividad de 3.30 en 19 temporadas en las Grandes Ligas.

Su momento más recordado llegó en la Serie Mundial de 1975, cuando lanzó tres partidos contra los Cincinnati Reds, incluyendo dos juegos completos. Su padre, Luis Tiant Sr., una estrella de las Ligas Negras, pudo viajar desde Cuba para verlo lanzar ese año gracias a la gestión del senador de Massachusetts Edward Brooke — una reunión familiar que no se producía en 14 años.

Tiant fue inducido al Salón de la Fama de los Red Sox en 1997. Aunque nunca llegó a Cooperstown, muchos consideran esa omisión una deuda pendiente del béisbol con uno de sus mejores lanzadores. Falleció el 8 de octubre de 2024 en su residencia en Maine, donde había vivido los últimos años de su vida.


Cómo llegar y cómo comprar entradas

El Edward A. LeLacheur Park está en 450 Aiken Ave., Lowell, MA 01854.

Lowell es accesible desde Boston en el commuter rail (línea Lowell) desde North Station, con parada a pocos minutos caminando del estadio.

Las entradas se pueden adquirir en línea en lowellspinners.com hasta las 5:00 p.m. del 27 de junio. Oscilan entre $12,97 y $15,02 .

Se pueden comprar en línea, donde también está disponible la preventa de la camiseta de los Hilanderos — el nombre en español del equipo — por tiempo limitado.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>MassTrails10: 10 senderos de Massachusetts para explorar este verano</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/20/guia-de-recursos/masstrails10-10-senderos-de-massachusetts-para-explorar-este-verano/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a0df5ff28263200011406be</guid>
        <pubDate>Wed, 20 May 2026 14:39:03 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-20T14:39:03-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>Rosanna Marinelli</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            La Administración Healey-Driscoll anunció el regreso de MassTrails10, una iniciativa para que residentes y visitantes descubran diez senderos públicos en Massachusetts y se conecten con espacios al aire libre, comunidades locales y los recursos naturales del estado.

Las rutas superan las 1,000 millas en todo el estado, y el equipo de MassTrails —integrado por personal del Massachusetts Department of Conservation and Recreation (DCR, por sus siglas en inglés), MassDOT y la Executive Office of Energy and Environmental Affairs— trabaja para seguir ampliándolas y conectar comunidades a través de senderos, además de mejorar la accesibilidad entre municipios.

“Los senderos conectan a las personas con la naturaleza, con sus comunidades y con oportunidades de recreación, bienestar y exploración en todo Massachusetts”, dijo Nicole LaChapelle, DCR Commissioner.

Este año se incluye rutas nuevas que pasan por Cambridge, Somerville, Medford y Malden, entre otros municipios con alta presencia latina.


Las 10 rutas destacadas para 2026

El sitio web de MassTrails10 ofrece guías con mapas, itinerarios, información de accesibilidad y opciones de transporte público, incluidas conexiones a la MBTA y a autoridades de tránsito regionales. Las diez rutas seleccionadas para este verano son:

 * Shining Sea Bikeway — Falmouth
 * MCRT – Wachusett Greenways — Barre, Oakham, Rutland, Holden, West Boylston y Sterling
 * Alewife Brook Greenway to Mystic River Greenway — Cambridge, Arlington, Medford, Somerville y Malden
 * MCRT – Sudbury to Hudson
 * Marblehead Rail Trail
 * Manhan Rail Trail — Easthampton
 * Battle Road Trail — Lexington y Concord
 * Twin Cities Rail Trail — Fitchburg y Leominster
 * World War II Veterans Memorial Trail — Mansfield y Norton
 * Silvio O'Conte National Fish and Wildlife Refuge — Hadley

Hay rutas para todos los niveles: algunas ofrecen terreno llano y accesible, ideales para familias con niños pequeños o personas con movilidad reducida; otras presentan terreno más exigente para quienes buscan mayor reto físico.

Para los residentes de Greater Boston, la ruta más accesible es el Alewife Brook Greenway al Mystic River Greenway, que recorre Cambridge, Arlington, Medford, Somerville y Malden.

La ruta se puede alcanzar desde la MBTA, lo que la convierte en una opción concreta para familias sin auto.


Evento comunitario para celebrar los 50 años de una de las rutas

Además, este verano se llevará a cabo una serie de eventos comunitarios en algunas de las rutas. La primera actividad pública de MassTrails10 celebrará el 50 aniversario del Shining Sea Bikeway.

El sábado 30 de mayo, de 1 p.m. a 3 p.m., se realizará una celebración en el Falmouth Depot Station organizada junto al Falmouth Bicycle and Pedestrian Committee, Friends of Falmouth Bikeways y el Falmouth EDIC.

El evento incluye recorridos guiados en bicicleta y a pie, música en vivo, un camión de comida, rifas de bicicletas y cascos gratis para niños. La entrada es gratuita y abierta a toda la familia.

Para planificar tu visita a las rutas, con mapas, recorridos sugeridos, tiempos estimados y opciones de transporte público, consulta: masstrails10.org.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Estados usan sus agencias de salud para control migratorio</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/20/nacionales/estados-usan-sus-agencias-de-salud-para-control-migratorio/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a0e0e8f2826320001140776</guid>
        <pubDate>Wed, 20 May 2026 15:49:44 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-20T15:49:44-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Por Andrew Jones 

Varios estados se han sumado a los esfuerzos de deportación del presidente Donald Trump y están llevando los requisitos federales de reportar a las autoridades migratorias un paso más allá: usando sus agencias de salud pública como instrumentos de control migratorio.

Carolina del Norte se convirtió a finales de abril en el miembro más reciente de un grupo creciente de estados liderados por republicanos que exigen a sus agencias de salud pública reportar al Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos (DHS) a los beneficiarios de Medicaid cuyo estatus legal esté en duda.

Es una tendencia que, según investigadores de políticas de salud, probablemente se extenderá a otros estados controlados por el Partido Republicano que buscan alinearse con Trump en la ofensiva federal contra el fraude en Medicaid y la inmigración sin papeles.

Hasta ahora, al menos cuatro estados —Indiana, Louisiana, Montana y Wyoming— han aprobado leyes similares, y legisladores en otros estados, como Oklahoma y Tennessee, evalúan medidas parecidas. En esos seis estados, los republicanos controlan tanto las dos cámaras legislativas como la oficina del gobernador.

“Este es un tema que está muy presente en la agenda política en este momento”, dijo Carmel Shachar, investigadora de políticas de salud de la Escuela de Derecho de Harvard.

Más de 75 millones de personas están inscritas en Medicaid, el programa federal y estatal de salud pública para personas con discapacidades y bajos ingresos, y en el Programa de Seguro de Salud Infantil (CHIP), que ofrece cobertura de bajo costo para menores de 19 años.

Los inmigrantes sin estatus legal no son elegibles para recibir beneficios de Medicaid, pero varios grupos que no son ciudadanos sí califican, como personas con residencia permanente, asilados y refugiados. Uno de cada cuatro niños en el país, la mayoría ciudadanos, vive con al menos un inmigrante.

Sin embargo, las nuevas leyes para reportar casos agregan un nivel adicional de riesgo para los inmigrantes que buscan atención médica, frente a medidas impulsadas desde la Casa Blanca que han utilizado datos de Medicaid para identificar y deportar personas.

Algunas de las leyes estatales aplican únicamente a las agencias de salud, como ocurre en Carolina del Norte. Pero el proyecto de ley enviado al gobernador de Tennessee, Bill Lee, sería más amplio y exigiría que todas las agencias estatales reporten a personas sospechosas de estar en el país sin papeles.

Las siete medidas estatales van más allá de lo que exige la ley federal, que únicamente obliga a cooperar con agentes de inmigración proporcionando información personal de beneficiarios cuando se solicite.

En Louisiana, familias con estatus migratorio mixto han reportado que la nueva ley estatal, aprobada el año pasado, las desanima a registrar a sus hijos, que son ciudadanos estadounidenses, en Medicaid.

“Anticipo que esta ley hará que más familias se pregunten si es seguro buscar atención médica, si la información puede compartirse con autoridades migratorias y si inscribir a un niño o buscar tratamiento podría exponerlos a consecuencias migratorias”, dijo Yesenia Polanco-Galdamez, abogada de inmigración en Carolina del Norte.

Los legisladores republicanos de este estado incluyeron el mandato para el departamento estatal de salud como parte de un proyecto de ley que restauró $319 millones en fondos de Medicaid, que la Legislatura había recortado al no aprobar un presupuesto el año pasado.

A partir de octubre, empleados estatales pedirán a personas no ciudadanas que reciben Medicaid pruebas de su situación migratoria y reportarán a autoridades federales a quienes no tengan un estatus legal “satisfactorio”.

“Este proyecto de ley está diseñado no solo para financiar nuestras necesidades críticas actuales, sino también para comenzar a abordar problemas de fraude y abuso que sabemos existen dentro del sistema”, dijo el representante estatal republicano Donny Lambeth durante un debate en la Cámara estatal.

Los inmigrantes utilizan mucha menos asistencia pública que las personas nacidas en Estados Unidos, según un análisis del Instituto Cato, un centro de estudios libertario, que también encontró que los no ciudadanos tienen muchas menos probabilidades de cometer fraude que los ciudadanos. Las agencias estatales de salud ya están obligadas a verificar si el estatus migratorio de los solicitantes los hace elegibles para Medicaid.

Varios líderes republicanos responsables del proyecto no respondieron a solicitudes de comentarios. Hannah Jones, vocera del Departamento de Salud y Servicios Humanos de Carolina del Norte, dijo que la agencia todavía intenta entender el impacto de la nueva ley.

En una encuesta de KFF y The New York Times de 2025, cerca de la mitad de los adultos que “probablemente” no tienen estatus legal dijeron que alguien en su familia evitó buscar atención médica por temor a que su información llamara la atención de autoridades migratorias.

Anabel Rosa, abogada de Carolina del Norte especializada en discriminación, dijo que los inmigrantes “en proceso”, o aquellos que esperan autorización legal, generalmente ya temen usar beneficios del gobierno para sí mismos.

“Lo que he aprendido al manejar miles de casos a lo largo de los años es que la mayoría de las personas que están en proceso pagan su tratamiento médico de su propio bolsillo”, dijo Rosa.

Este tipo de políticas obliga en la práctica a niños que son ciudadanos estadounidenses a quedarse sin cobertura médica o atención hospitalaria, dijo Leonardo Cuello, investigador del Centro para Niños y Familias de Georgetown University.

“Cuando se implementan políticas dirigidas contra un inmigrante, se puede pensar que solo se está afectando a una persona de la familia, pero en realidad es una bomba imprecisa que termina afectando a todo el hogar”, dijo Cuello.

El uso de agencias estatales de salud pública para localizar inmigrantes sin estatus legal no es la única estrategia utilizada por los estados. Algunos han aprobado leyes que obligan a hospitales a recopilar y reportar esta información.

Una ley de Florida de 2023 que exige al personal de hospitales a preguntar sobre el estatus migratorio de los pacientes ha provocado que no ciudadanos duden en buscar atención médica, ha separado familias y ha causado angustia psicológica, según un estudio de 2024 de la Universidad del Sur de la Florida.

El gobernador republicano de Texas, Greg Abbott, emitió en 2024 una orden ejecutiva similar a la ley de Florida.

Los estados demócratas han respondido a las políticas de la administración Trump que utilizan información médica privada para identificar inmigrantes. Veintiún estados se sumaron a una demanda presentada en California el año pasado para intentar impedir que el DHS utilice datos de Medicaid en esfuerzos de deportación. Un juez federal dictaminó que las identidades de los beneficiarios podían compartirse, pero no su información médica. El litigio continúa.

La oficina de prensa del DHS no respondió al pedido de tener una declaración oficial.

Después de firmar el proyecto de ley, el gobernador demócrata de Carolina del Norte, Josh Stein, emitió un comunicado exhortando a los legisladores republicanos a proteger la cobertura de Medicaid para casi 27.000 mujeres embarazadas y niños que están legalmente en el país. No respondió preguntas sobre la disposición que obliga al estado a reportar a inmigrantes sin papeles.

Polanco-Galdamez dijo que este tipo de leyes ha deteriorado aún más la confianza en los sistemas de salud entre familias con acceso limitado a servicios.

“Al final del día, los sistemas de salud pública funcionan mejor cuando las personas se sienten seguras al buscar atención médica”, dijo Polanco-Galdamez. “Las políticas que vuelven difusa la línea entre acceso a la atención médica y control migratorio corren el riesgo de empujar aún más a las familias vulnerables hacia las sombras”.

KFF Health News is a national newsroom that produces in-depth journalism about health issues and is one of the core operating programs at KFF—an independent source of health policy research, polling, and journalism. Learn more about KFF.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>El Estado nombra nuevos líderes para reformar y regular la industria de la marihuana, incluyendo a una latina</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/20/negocios/el-estado-nombra-nuevos-lideres-para-reformar-y-regular-la-industria-de-la-marihuana-incluyendo-a-una-latina/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a0e10d32826320001140787</guid>
        <pubDate>Wed, 20 May 2026 16:12:30 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-20T16:26:08-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            La gobernadora Maura Healey nombró ayer tres nuevos comisionados para la Cannabis Control Commission (CCC) de Massachusetts, marcando el inicio de una nueva etapa para el organismo regulador de la industria del cannabis en el estado.

Los nombrados son Christopher Harding como presidente, Xiomara DeLobato y Anthony Wilson como comisionados. Los tres asumen sus cargos en un momento en que la CCC inicia una nueva estructura tras la ley de reforma firmada por Healey el 19 de abril, la actualización más significativa de la política de cannabis en Massachusetts desde su legalización.


Una nueva comisión

La nueva ley redujo la CCC de cinco a tres miembros y convirtió al presidente en el director ejecutivo (CEO) del organismo, con autoridad directa sobre las operaciones diarias, el personal y el presupuesto. Healey es ahora la única con poder de nombramiento, dejando fuera al tesorero y al fiscal general, que antes participaban en el proceso.

Harding llega con décadas de experiencia en el gobierno estatal. Fue comisionado del Department of Revenue bajo el gobernador Charlie Baker y más recientemente se desempeñó como jefe de gabinete en el Executive Office of Health and Human Services. También fue miembro fundador del Cannabis Advisory Board, donde presidió el subcomité de industria.

"Me comprometo a fortalecer la transparencia, apoyar un mercado de cannabis seguro y equitativo, y trabajar con pacientes, comunidades, actores de la industria y funcionarios públicos para que la Comisión opere con integridad, estabilidad y confianza pública", dijo Christopher Harding, presidente de la Cannabis Control Commission.

La latina DeLobato ocupa el asiento designado para experiencia en justicia social que exige la nueva ley. Es vicepresidenta y jefa de gabinete del Western Massachusetts Economic Development Council, con una trayectoria en desarrollo económico, estrategia de fuerza laboral y participación comunitaria. Antes trabajó en reclutamiento de diversidad en UMass Amherst y es miembro de la junta de New England Public Media y de la Massachusetts Convention Center Authority.

"Esta industria representa una oportunidad económica significativa para Massachusetts, y espero apoyar el próximo capítulo de la Comisión con un enfoque en gobernanza reflexiva, rendición de cuentas y la expansión del acceso equitativo a oportunidades y recursos", compartió Xiomara DeLobato.

Wilson es abogado con experiencia en derecho de cannabis, gobierno municipal y desarrollo de pequeños negocios. Fue secretario municipal en Springfield entre 2016 y 2019, y en Cambridge entre 2019 y 2022, donde ayudó a redactar regulaciones locales de cannabis. Desde 2022 trabaja como investigador en el Collins Center for Public Management de UMass Boston.


Qué cambia para la industria en Massachusetts

Además de reestructurar la CCC, la ley de reforma amplía los límites de licencias minoristas, crea nuevas categorías de licencias —incluyendo permisos por evento, de investigación y de entrega limitada— y actualiza los requisitos para los negocios de cannabis medicinal.

La norma también establece mayores protecciones de responsabilidad financiera para deudas comerciales no pagadas y ordena estudios sobre tendencias de consumo, política fiscal y la futura regulación de productos derivados del cáñamo.

Harding ya fue juramentado y comenzó de inmediato a supervisar la implementación de las reformas, que incluyen un aumento en el límite de posesión y un ajuste al tope de licencias de propiedad común.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>6 formas de pasar tu fin de semana en el Festival de WBUR</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/20/eventos/6-formas-de-pasar-tu-fin-de-semana-en-el-festival-de-wbur/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a0e1bb728263200011407b7</guid>
        <pubDate>Wed, 20 May 2026 17:00:19 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-20T17:00:19-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>WBUR</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Por Hanna Ali

To read this article in English in WBUR, click here.

¿Cómo describirías la sensación de estar en una sala con personas que comparten tus mismos intereses?

Es algo así como la emoción antes de un concierto, o la atmósfera acogedora de tu bar favorito de siempre. Es un poco más fácil bajar la guardia, e incluso puedes sentirte inclinado a iniciar una conversación con un desconocido cercano. (Después de todo, ya tienen algo en común.)

Hemos creado espacios de conexión como este en todo el Festival de WBUR este mes, donde puedes conocer a personas que comparten tus curiosidades e inquietudes. Reflexiona sobre historias de justicia con el abogado y activista Bryan Stevenson; aprende sobre qué intervenciones de salud realmente valen la pena en una sesión con el director ejecutivo de la Asociación Médica Americana, el Dr. John Whyte; juega una partida de Scrabble con el autor de “Word Freak”, Stefan Fatsis. Sea cual sea tu elección, te encontrarás rodeado de personas igualmente apasionadas.

El festival de este año se celebrará el viernes 29 de mayo y el sábado 30 de mayo. Y, al igual que el año pasado, se extenderá por el campus de la Universidad de Boston a lo largo de Commonwealth Avenue. (Haz clic aquí para más detalles antes de asistir.)

El programa completo de dos días y la lista de oradores ya están disponibles en línea. Pero si prefieres una selección más curada, aquí te ayudamos. Aquí tienes seis formas de pasar tu día en el Festival de WBUR, con itinerarios diseñados en torno a intereses personales como la política nacional, el periodismo, la sostenibilidad, la salud, el entretenimiento y la gastronomía.

P.D. — Una vez que hayas definido tu itinerario, descarga la app del Festival de WBUR (Apple, Android) para planificar tu día. ¡Esperamos verte allí!


Me interesa la política nacional…


Viernes

11:15 a.m. a 12:00 p.m.

Únete a la presentadora de NPR All Things Considered, Mary Louise Kelly, mientras conversa con el exasesor de Seguridad Nacional de Estados Unidos, Jake Sullivan, sobre los conflictos en Medio Oriente, cómo la tecnología ha transformado la guerra y por dónde podemos empezar en el camino hacia un mundo más pacífico. Este evento será en el Tsai Performance Center.

Consejo: Si buscas un almuerzo rápido después de la sesión, puedes conseguir comida gratuita de Centro y Sudamérica en el food truck La Q’Cara estacionado fuera del Festival Hub (808 Commonwealth Ave.).

2:15 p.m. a 3:00 p.m.

Después del almuerzo, es momento de una conversación de política exterior desde otra perspectiva. John Bolton, exembajador de Estados Unidos ante la ONU y exasesor de seguridad nacional durante la primera administración Trump, será entrevistado por la presentadora de On Point, Meghna Chakrabarti, nuevamente en el Tsai Performance Center.

3:00 p.m. a 3:45 p.m.

Otra opción para la tarde: WBUR CitySpace será sede de una grabación en vivo del podcast de política de KCRW Left, Right & Center. El presentador David Greene liderará una conversación sobre los principales debates que impulsan las elecciones de mitad de mandato de este año.

Consejo: Puedes asistir tanto al evento de Bolton como a la grabación de Left, Right & Center; solo asegúrate de tener en cuenta los 15 minutos de caminata entre ambos lugares.


Sábado

10:30 a.m. a 11:15 a.m.

Únete a nosotros por la mañana para escuchar reflexiones sobre el cambiante papel de Estados Unidos en el mundo de la mano de Samantha Power, exembajadora de Estados Unidos ante la ONU y administradora de USAID. Conversará con la copresentadora de Here & Now, Indira Lakshmanan, en el Tsai Performance Center, en la sesión “Leading in an Unstable World”.


Me interesa el periodismo…


Viernes

1:45 p.m. a 2:30 p.m.

¿Puede NPR mantenerse a flote tras perder financiamiento federal? Toma asiento en el auditorio del College of General Studies para escuchar a la presidenta y directora ejecutiva de NPR, Katherine Maher, hablar sobre el futuro de la red NPR —sin más de 1,000 millones de dólares en fondos federales— en conversación con Evan Smith, de The Atlantic.


Sábado

12:15 p.m. a 1:00 p.m.

Obtén una mirada a las presiones y dilemas éticos de la cobertura informativa desde la Casa Blanca. Tres periodistas de la Casa Blanca — Zolan Kanno-Youngs de The New York Times, Tom Nichols de The Atlantic y Jasmine Wright de NOTUS — compartirán sus experiencias con la presentadora de All Things Considered de WBUR, Lisa Mullins, durante una sesión del mediodía en el Tsai Performance Center.

Ven a visitarnos: Después de esta sesión, pasa por la mesa de WBUR en el Street Fair en BU Beach. Estaremos jugando una nueva versión de trivia con premios, así que acércate, pon a prueba tus conocimientos y conoce a algunos periodistas locales.

1:30 p.m. a 2:15 p.m.

Escucha a tres líderes de medios bilingües reflexionar sobre el futuro del periodismo y los desafíos que enfrenta a nivel global. “Truth Across Borders” se llevará a cabo en el Tsai Performance Center en inglés y español, con el exeditor del Washington Post y Boston Globe, Marty Baron; la colaboradora de MS Now y Telemundo, Paola Ramos; y el fundador de El Planeta, Javier Marín, en el escenario.

5:15 p.m. a 6:00 p.m.

Cierra el día con “On the Front Lines: Covering Mass Deportations”. Tres periodistas compartirán sus relatos de primera mano sobre la cobertura de la represión migratoria de la administración Trump en una conversación moderada por Simón Ríos de WBUR en el CFA Concert Hall.


Me interesa la sostenibilidad…


Viernes

11:30 a.m. a 12:15 p.m.

Trae tus sueños para un futuro más limpio y verde al Student Lounge para “Visioning a Better Climate” con Grist. Se pedirá a los participantes que imaginen un futuro más saludable y equitativo para el planeta —y los posibles caminos para lograrlo— en esta sesión interactiva.

1:45 p.m. a 2:30 p.m.

¿Cómo podemos hacer tangible el cambio climático? Visita CitySpace para escuchar a narradores y artistas compartir cómo utilizan el arte para ilustrar la crisis climática e inspirar acción por el futuro del planeta en “Creative Climate: Art That Makes the Crisis Visible”, una sesión moderada por Arielle Gray de WBUR.


Sábado

11 a.m. a 11:45 a.m.

Comienza tu sábado con “The Price of Power: Why Your Energy Bills Keep Rising”. Expertos en energía analizarán los factores de mercado y políticas detrás del aumento vertiginoso del costo de la electricidad y el gas en Nueva Inglaterra junto a Miriam Wasser de WBUR. También compartirán medidas prácticas que los consumidores pueden tomar para ahorrar dinero en esta sesión en el CFA Concert Hall.

Descubre: El Woods Hole Oceanographic Institution estará presente en la feria callejera del sábado. Visita su stand para aprender cómo utilizan robots oceánicos para estudiar tiburones y las profundidades del mar. También puedes hacer compras de segunda mano en nuestro pop-up curado de vintage de FOUND Market. (Nos encanta cuando la moda es buena para el medio ambiente). No olvides revisar estos consejos para comprar ropa de segunda mano como un profesional.

1:30 p.m. a 2:15 p.m.

Participa en una conversación sobre alternativas a la carne, desde proteínas vegetales hasta innovaciones cultivadas en laboratorio. Erik Dobrey, chef senior de Impossible Foods, Joanne Molinaro, fundadora de The Korean Vegan, y Nicole Tichenor Blackstone, profesora asociada en la Universidad de Tufts, se unirán a Amory Sivertson de WBUR en el Booth Theatre para “Meating Demand: The Future of Protein”.


Estoy interesado en la salud…


Viernes

10:30 a.m. a 11:15 a.m.

Explora cómo las amistades profundas pueden aumentar la resiliencia en el trabajo y la vida con Demond Martin, CEO y cofundador de WellWithAll, y Martha Bebinger de WBUR en el CFA Concert Hall.

2:15 p.m. a 3:00 p.m.

Estira las piernas y toma algo antes de regresar al CFA Concert Hall para una conversación sobre la importancia de la comunidad y la conexión en nuestras vidas con el excirujano general de Estados Unidos, el Dr. Vivek Murthy. Conversará con Robert D. Putnam, autor de "Bowling Alone”, en esta grabación en vivo del pódcast de Murthy, Staying Human.


Sábado

2:15 p.m. a 3:00 p.m.

¿Qué se necesita para llevar una buena vida? Explora esta pregunta con Marielle Segarra, presentadora de Life Kit de NPR, y Rachel Wilkerson Miller, autora de “The Art of Showing Up: How to Be There for Yourself and Your People” en esta grabación en vivo de un pódcast en CitySpace.

3:30 p.m. a 4:15 p.m.

Escucha ideas sobre el valor de intervenciones médicas como escáneres de cuerpo completo y rastreadores de actividad física —y cómo encontrar información de salud en la que puedas confiar— del director ejecutivo de la Asociación Médica Americana, el Dr. John Whyte. Esta sesión, “How to Be Healthier”, está moderada por Deborah Becker de WBUR.


Estoy buscando algo divertido...


Sábado

Del mediodía a 6 p.m.

La feria callejera de este año en BU Beach promete ser aún más divertida que la del año pasado. Aprende algunos pasos de swing con las Line Dancing Queens a la 1 p.m., contribuye al mural comunitario del Festival de WBUR o recorre durante todo el día los racks vintage del FOUND Market.

Info: También habrá elaboración de pulseras de la amistad y pintura facial, así que los niños también pueden acompañar.

2:45 p.m. a 3:00 p.m.

¿Las noticias te dejan confundido? A veces, ayuda reírse. Únete a satiristas de The Onion y The Atlantic mientras hablan sobre la importancia del humor en el ciclo informativo actual con Ally (¡de nuevo!) en “No Laughing Matter: Satire in the Age of the Political Absurd”, en el Tsai Performance Center.

4:00 p.m. a 5:00 p.m.

Forma parte del proceso de creación musical con la banda de comedia Wolves of Glendale, que presentará su acto “Iron Songwriter” en el CFA Concert Hall. Usando una película querida de Boston como inspiración, la banda creará una canción original en el momento. Esta sesión es “parte concierto, parte comedia y completamente impredecible”.

5:00 p.m. a 5:45 p.m.

Cierra tu fin de semana del festival con un desafío de ingenio — literalmente. Únete a Eve Zuckoff de WBUR en una sesión con el autor de “Word Freak”, Stefan Fatsis, quien jugará Scrabble en el Festival Hub. Fatsis hablará de palabras y juegos, y luego se enfrentará a cinco retadores en partidas simultáneas de Scrabble. Si eres amante de las palabras, no te lo puedes perder.


Soy amante de la comida…


Viernes

3 p.m. a 3:45 p.m.

¡La tarde del viernes es para los amantes de la comida! Ven a Marsh Chapel para una charla con Jeni Britton, fundadora de Jeni’s Splendid Ice Creams y Floura Fiber, sobre cómo construyó un imperio gastronómico. Meagan McGinnes-Bessey de WBUR le pedirá a Britton que comparta su receta del éxito. Y sí, habrá barras de Floura para degustar.

4:45 p.m. a 5:30 p.m.

Después de eso, dirígete al Tsai Performance Center para una conversación con el reconocido chef y humanitario José Andrés, quien hablará sobre su nuevo libro de cocina, “Spain My Way: Eat, Drink, and Cook Like a Spaniard”, con el presentador de radio y pódcast Sam Sanders. Los primeros 200 asistentes recibirán una copia del nuevo libro de Andrés.

Buen provecho: Encontrarás puestos de comida durante todo el fin de semana de Union Square Donuts, Otto Pizza, La Q’Cara y muchos más food trucks en nuestra feria callejera.
        ]]></content:encoded>

    </item>

  
    <item>
        <title>La primera empresa de alquiler de bicicletas de carga de Estados Unidos llega a Boston</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/21/negocios/la-primera-empresa-de-alquiler-de-bicicletas-de-carga-de-estados-unidos-llega-a-boston/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a0f0e5969b3ad000111b1fc</guid>
        <pubDate>Thu, 21 May 2026 10:07:23 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-21T10:07:23-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>Boston Business Journal - BBJ</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Por Maren Halpin

To read this article in English in the Boston Business Journal, click here.

Una startup local está llevando a Massachusetts un medio de transporte popular en Europa: la bicicleta de carga. CargoB es el primer programa de alquiler de bicicletas de carga en Estados Unidos y busca sumar más de estos distintivos vehículos a las ciclovías de Boston.

Fundada en 2024 por los vecinos de Jamaica Plain Dorothy Fennell y Zack DeClerck, la empresa busca ofrecer a los amantes del ciclismo una forma de seguir usando bicicletas incluso para viajes como recoger a los niños o hacer compras del supermercado.

“Necesitamos pensar de manera inteligente sobre los diferentes tipos de viajes que hacemos”, dijo Fennell. “No estamos diciendo que esto vaya a reemplazar a los autos, pero sí debería existir otra opción, y eso es lo que ofrecemos”.

Las bicicletas eléctricas tienen un compartimento delantero de aproximadamente tres pies de largo con un asiento y espacio para cuatro bolsas de supermercado sin apilar. Los usuarios desbloquean las bicicletas de CargoB desde una de las 14 estaciones de la empresa ubicadas en vecindarios del área metropolitana de Boston y pagan 25 centavos por minuto hasta devolver la bicicleta a la misma estación. Según la empresa, los usuarios deben realizar viajes de ida y vuelta.

“Creo que esta es la próxima evolución del sistema de bicicletas compartidas en las ciudades estadounidenses”, dijo Fennell.

Según Fennell, más de la mitad de los viajes realizados por usuarios de CargoB son de menos de tres millas. Los usuarios están dejando sus autos en casa o evitando alquilar vehículos o usar servicios de transporte compartido a favor de un paseo en bicicleta con espacio de carga.

“Los usuarios de bicicletas de carga son personas que están resolviendo problemas de transporte”, dijo Fennell. “Permite más espontaneidad y una forma de vida más sencilla”.

Tener una bicicleta de carga no es para todos, explicó DeClerck. El tipo de bicicleta que CargoB ofrece en sus estaciones costaría alrededor de $8,000 para comprarla, y con un peso aproximado de 120 libras, es demasiado pesada y larga para subirla por escaleras y guardarla en un edificio de apartamentos.

Massachusetts Bay Transportation Authority (MBTA) firmó una licencia con CargoB en septiembre de 2025 para instalar bicicletas fuera de estaciones del metro. En octubre de 2025, CargoB colocó estaciones de bicicletas en las estaciones Back Bay, Ruggles y Stonybrook de la Línea Naranja; Porter Square de la Línea Roja; y Lechmere de la Línea Verde.

La gobernadora Maura Healey presentó el 4 de mayo una legislación llamada “Ride Safe Act”, que establecería reglas sobre cómo se utilizan bicicletas, ciclomotores y otros dispositivos considerados de “micromovilidad” en todo el estado. El proyecto de ley, que será discutido el 28 de mayo por el comité conjunto estatal de transporte, establecería normas de velocidad para distintos vehículos tanto en ciclovías como en calles principales.

Boston no es la primera ciudad en experimentar un aumento en el uso de bicicletas de carga.

A nivel internacional, las bicicletas eléctricas de carga circulan desde hace años por las calles europeas y representan la mayor parte de una industria valorada en $3.4 mil millones. En Estados Unidos, Amazon y el Departamento de Transporte de Washington D.C. lanzaron un programa piloto de bicicletas de carga como alternativa para sus conductores de entregas.

“No somos los primeros en hacerlo, pero sí los primeros en hacerlo de este lado del Atlántico”, dijo DeClerck.

Al reducir la cantidad de autos en las calles para este tipo de viajes, Fennell y DeClerck consideran que su trabajo ayuda a la ciudad a alcanzar sus metas de reducción de emisiones contaminantes. Según DeClerck, la única energía que utilizan las bicicletas proviene de cargar sus baterías, lo que representa apenas el 5% de la electricidad necesaria para cargar un vehículo eléctrico.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Massachusetts avanza ley para prohibir drones y robots armados, una medida pionera en EE.UU.</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/21/locales/massachusetts-avanza-ley-para-prohibir-drones-y-robots-armados-una-medida-pionera-en-ee-uu/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a0f146d69b3ad000111b235</guid>
        <pubDate>Thu, 21 May 2026 10:25:42 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-21T10:25:42-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            La Cámara de Representantes de Massachusetts aprobó ayer, 155 a 1, la primera ley del país que prohíbe armar drones y robots. La ley H.5444 hace ilegal fabricar, modificar, vender, poseer u operar cualquier dispositivo robótico equipado con un arma en el estado.

El proyecto ahora pasa al Senado para su consideración.

Massachusetts es hogar de algunas de las empresas de robótica más importantes del mundo, incluyendo Boston Dynamics en Waltham y Amazon Robotics. El estado genera una cuarta parte de todas las patentes de robótica del país.

Precisamente por eso, legisladores y la industria llevan años impulsando reglas claras antes de que ocurra una tragedia.

“Es fundamental garantizar que nuestras leyes se mantengan al día con los avances tecnológicos”, dijo el representante Michael S. Day (demócrata de Stoneham), presidente de la Comisión Conjunta de la Cámara sobre el Poder Judicial.


Qué prohíbe la ley

La ley cubre drones, robots autónomos y cualquier máquina operada a distancia. Las armas contempladas en la definición incluyen armas de fuego, explosivos, agentes químicos y láseres armados. Quien viole la ley enfrenta una pena de prisión obligatoria de entre 18 meses y cinco años; los reincidentes recibirán sanciones más severas.

Además de la prohibición de armar robots, la ley también hace ilegal usar un dispositivo robótico para amenazar con cometer un delito, acosar a una persona o intentar retenerla físicamente. Estas disposiciones se aplican tanto a individuos como a organizaciones privadas.

La ley incluye exenciones para el ejército de EE.UU., la Guardia Nacional de Massachusetts y ciertos contratistas de defensa. La policía podrá seguir usando robots en situaciones de desactivación de explosivos o amenazas inminentes. Sin embargo, necesitará una orden judicial para operar drones en propiedades privadas o para realizar vigilancia o rastreo de ubicación.

Las agencias también deberán reportar públicamente el uso de dispositivos robóticos, y cualquier persona podrá demandar si considera que la ley fue violada.


Un proyecto con nueve años en espera

Proyectos similares se presentaron en Beacon Hill desde 2017 sin lograr aprobarse. La semana pasada, la Comisión de Medios y Arbitrios de la Cámara dio una recomendación favorable unánime de 31 a 0.

El representante Michael S. Day (demócrata, Stoneham), presidente de la Comisión Conjunta de Justicia, afirmó en declaración oficial que "prohíbe la posesión de drones y robots equipados para dañar a otros y establece protecciones claras de derechos civiles para nuestros residentes".

La ley H.5444 pasa ahora al Senado de Massachusetts. Si la cámara alta la aprueba, irá a la mesa de la gobernadora Maura Healey para su firma.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Nueva ruta de ferry de la MBTA conectará Boston con el aeropuerto este verano</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/21/guia-de-recursos/nueva-ruta-de-ferry-de-la-mbta-conectara-boston-con-el-aeropuerto-este-verano/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a0f555b69b3ad000111b256</guid>
        <pubDate>Thu, 21 May 2026 15:22:51 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-21T15:22:51-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            El MBTA anunció el pasado martes el lanzamiento de una nueva ruta de ferry que circulará por Boston Harbor a partir del lunes 29 de junio.

La línea F10, llamada "Harbor Loop", conectará cuatro puntos clave de la ciudad en días laborables y por la misma tarifa que el metro: $2,40 por viaje.

"Queremos que la gente en Massachusetts tenga formas más asequibles, confiables y convenientes de moverse, y este nuevo servicio de ferry Harbor Loop facilitará que los viajeros, residentes y visitantes se desplacen entre algunos de los destinos más concurridos de Boston", dijo la gobernadora Maura Healey.


Cuatro paradas, dos sentidos según la hora

La ruta es relevante para quienes viven o trabajan en comunidades como East Boston y Lynn, que ya cuentan con servicio de ferry estacional y podrán conectar con la nueva línea en la zona de Long Wharf y Central Wharf.

El Harbor Loop hará paradas en Lovejoy Wharf (junto a North Station), Central Wharf (junto al Aquarium), el Seaport en Commonwealth Pier, y Logan Airport. La ruta opera en sentido antihorario por las mañanas y en sentido horario por las tardes, con frecuencia aproximada de 30 minutos en horas pico.

El horario de mañana va de las 6:10 a.m. a las 11:30 a.m. El de tarde arranca a las 3:55 p.m. y termina a las 7:50 p.m. No hay servicio entre el mediodía y casi las 4 p.m., ni después de las 7:50 p.m. El ferry opera exclusivamente de lunes a viernes.


La tarifa más baja en el puerto: $2,40

El costo del viaje coincide con la tarifa de metro y de la Zone 1A del tren de cercanías. La tarifa reducida — para personas mayores, con discapacidades o con bajos ingresos — será de $1,10. Para comparar, el ferry del Seaport que opera la Massachusetts Convention Center Authority cobra el doble.

Se puede pagar con tarjeta de crédito, pago sin contacto (Apple Pay o similar), efectivo a bordo o la app mTicket del tren de cercanías.

Los pases mensuales de tren de cercanías de Zone 1A a Zone 10 son válidos en esta ruta. La CharlieCard, en cambio, no funciona en ninguna ruta de ferry del MBTA.


Cómo tomar el ferry a partir del 29 de junio

El Harbor Loop no reemplaza ninguna ruta existente. En Central Wharf los pasajeros podrán conectar con la Blue Line en Aquarium Station, y desde Long Wharf acceder a los ferries estacionales que sirven East Boston, Lynn, Winthrop, Quincy, Charlestown y Hingham.

Los horarios detallados estarán disponibles próximamente en mbta.com/ferry. Para planificar tu viaje desde ahora, el Trip Planner del MBTA ya permite incluir rutas de ferry.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Las paletas dominicanas de Lawrence, Cremosos, ganaron $10,000 en el ALX Pitch Competition</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/21/negocios/cremosos-las-paletas-dominicanas-de-lawrence-que-ganaron-10-000-en-boston/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a0f560f69b3ad000111b25d</guid>
        <pubDate>Thu, 21 May 2026 15:50:46 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-21T16:02:45-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>Rosanna Marinelli</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Un emprendedor dominicano de Lawrence se llevó el primer premio de una nueva competencia de negocios latinos en Boston. Enmanuel Almonte, fundador de Cremosos, ganó $10,000 el pasado fin de semana en la primera edición de la competencia de emprendimiento organizada por We Are ALX con el apoyo de Citizens Bank, según informó la organización.

Cremosos produce paletas de hielo naturales con sabores caribeños — tamarindo, mango, coco, guanábana — que ya se venden en bodegas y supermercados del área de Greater Boston.

El negocio, con sede en Lawrence, nació como un homenaje al padre de Almonte y se ha convertido en uno de los ejemplos más visibles del crecimiento del emprendimiento latino en Massachusetts.


El dinero va directo a producción: Un congelador industrial

Según We Are ALX, el financiamiento le permitirá adquirir un congelador industrial con el que podría casi duplicar su capacidad de producción, responder a la demanda creciente y ampliar su presencia en más comercios locales.

La historia de Cremosos ilustra un patrón común entre los pequeños negocios latinos de la región: productos con identidad cultural fuerte, distribución en tiendas de la comunidad, y crecimiento limitado por la falta de equipamiento. Un solo congelador industrial puede marcar la diferencia entre abastecer diez bodegas o veinte.

Lawrence es una de las ciudades con mayor concentración latina de Massachusetts — más del 80% de su población es hispana — y en los últimos años ha visto surgir una nueva generación de negocios de alimentos con identidad dominicana, puertorriqueña y centroamericana.

Cremosos es parte de esa ola: productos que empezaron en cocinas familiares, se abrieron paso en las bodegas del barrio y ahora compiten por espacio en supermercados de Greater Boston.


El ALX Mercado reunió a cerca de 30 negocios latinos de Boston

La competencia fue parte del ALX Mercado, un evento que según We Are ALX congregó a cerca de 30 pequeños negocios del área de Boston en sectores como alimentos, construcción y servicios.

Entre los finalistas del ALX Mercado 2026 estuvieron los restaurantes venezolanos Josephine’s Baking Co. y Carolicious, así como la empresa de bordados personalizados Fieldstone Embroidery.

La iniciativa busca dar visibilidad y capital a emprendedores latinos en una etapa en que el acceso a financiamiento sigue siendo uno de los principales obstáculos para el crecimiento.

El apoyo de Citizens Bank a la competencia se realizó a través de una subvención de $30,000 a We Are ALX, enmarcada en su Economic Opportunity Fund (EOF) para pequeños negocios, según informó la organización. Este programa combina capital con capacitación, mentoría y acceso a recursos.

El modelo fue reconocido este año con el premio Joe Belew 2026 de la Consumer Bankers Association, por liderazgo en el fortalecimiento de economías locales. Citizens también anunció en mayo una inversión de $5 millones en desarrollo de la fuerza laboral en Massachusetts, enfocada en sectores como salud y educación temprana.

"Crear oportunidades empieza por aparecer — no solo con capital, sino con alianzas y compromiso a largo plazo", dijo Lisa Murray, presidenta estatal de Citizens en Massachusetts.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Trump frena esfuerzos para evaluar los problemas de conducir bajo efectos de drogas</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/21/nacionales/trump-frena-esfuerzos-para-evaluar-los-problemas-de-conducir-bajo-efectos-de-drogas/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a0f649269b3ad000111b2d6</guid>
        <pubDate>Thu, 21 May 2026 16:02:20 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-21T16:02:20-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>KFF Health News</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Por Jace DiCola

GRAND JUNCTION, Colorado — Una mañana, dos trabajadores estatales de transporte estaban reemplazando una señal al costado de la autopista U.S. Highway 6, en el oeste de Colorado, cuando una camioneta Jeep Grand Cherokee los atropelló.

Los trabajadores, Nathan Jones y Trent Umberger, murieron en el choque ocurrido en septiembre de 2024, al igual que un pasajero del Jeep. Las pruebas encontraron que el conductor, Patrick Sneddon, entonces de 59 años, tenía oxicodona en la sangre y superaba seis veces el límite legal en el estado de THC, el compuesto psicoactivo del cannabis. Actualmente, cumple una condena de 30 años de prisión por tres cargos de homicidio vehicular y otros delitos.

“Nuestros cuatro hijos están completamente devastados sin su papá”, escribió Kristine Umberger, esposa de Trent, en una declaración sobre el impacto de esta tragedia dirigida al fiscal local. “Hemos perdido nuestra capacidad de vivir la vida como antes”.

Durante mucho tiempo, las autoridades federales de seguridad vial han monitoreado el papel del alcohol en los choques fatales, pero no se registran las muertes que involucran a un conductor bajo la influencia de drogas o de una combinación de drogas y alcohol.

Esa discrepancia se debe en parte a la dificultad de demostrar que un conductor estaba realmente incapacitado, ya que algunas drogas pueden detectarse incluso semanas después de haber sido consumidas.

La abogada de Sneddon, Jennifer Gregory, señaló que, según la ley de Colorado, se puede presumir que un conductor se encuentra bajo los efectos de sustancias si su sangre contiene 5 nanogramos de THC o más por litro. Sin embargo, Gregory afirmó que este umbral de “inferencia admisible” difiere de un límite legal —como el límite del 0,08 % de concentración de alcohol en sangre— y que el nivel establecido por el estado carece de respaldo en estudios científicos publicados.

Esa información podría ser útil mientras el país enfrenta una crisis de opioides, la administración Trump flexibiliza las regulaciones federales sobre la marihuana y más de 40 estados han legalizado o despenalizado algunas formas de cannabis y drogas psicodélicas.

“Manejar bajo los efectos de sustancias es un importante problema de seguridad pública que va más allá del alcohol”, dijo Sean Rushton, portavoz de la agencia federal de seguridad vial, que está abordando el tema de manera colaborativa, con recursos para garantizar un “enfoque integral y coordinado”.

Pero los recortes al personal federal impulsados por el presidente Donald Trump desde su regreso a la Casa Blanca en 2025, junto con la reducción de inversiones federales, han frenado en todo el país los esfuerzos para ampliar y mejorar el seguimiento de las muertes relacionadas con conducir bajo los efectos de sustancias.

La falta de datos puede ser significativa. En el condado de Mesa, Colorado, donde murieron Jones y Umberger, la oficina del forense registra varias formas de muertes de tránsito relacionadas con conductores bajo efectos de sustancias. Entre 2017 y 2024, un tercio de esas muertes involucraron solo alcohol, según datos de la oficina forense del condado.

Según estos informes, cuando se consideran las drogas, casi la mitad de las muertes de tránsito en el condado de Mesa durante ese mismo período involucraron a un conductor intoxicado con alcohol, drogas o una combinación de ambos.

“Si se quiere resolver un problema, hay que entenderlo”, dijo Jana Price, investigadora de la Junta Nacional de Seguridad en el Transporte (NTSB). “Si solo se sabe que hay presencia de alcohol, eso limita la capacidad de entender con certeza qué pudo haber afectado a una persona o a un grupo de personas. Esa falta de información influye en las medidas que usamos como sociedad para abordar el problema”.

Identificar un problema oculto

Investigadores de la NTSB informaron en 2022 que, en cuatro muestras geográficas de aproximadamente 26.000 conductores, cerca de la mitad de los arrestados por estar al volante bajo los efectos de sustancias y más de una cuarta parte de los conductores muertos en choques dieron positivo para más de una sustancia, como cocaína, sedantes y antidepresivos.

El análisis también encontró que solo cuatro estados y el Distrito de Columbia realizaron pruebas de drogas a más del 60% de los conductores que murieron en 2020.

Esos hallazgos llevaron a la NTSB, una agencia federal independiente que investiga incidentes importantes, a emitir una serie de recomendaciones a la Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en Carreteras (NHTSA) y a los estados para establecer una base de datos nacional e integral sobre manejar bajo los efectos de sustancias.

Sin embargo, siguen existiendo obstáculos para crear ese sistema. Los reportes de muertes y lesiones enviados a la base de datos de la NHTSA suelen incluir información incompleta o errónea, según un informe de 2022.

Las diferencias entre las leyes estatales sobre pruebas de drogas a personas arrestadas o fallecidas vuelven complicado obtener datos uniformes, explicó Caroline Cash, ex empleada de la división de manejo bajo los efectos de sustancias de la NHTSA. También influye la falta de indicadores comprobados, como el nivel de alcohol en sangre, para medir el grado de intoxicación y no solo detectar la presencia de una sustancia.

“Es un proceso lento, y resulta increíblemente difícil de aceptar cuando sabes que cada día que pasa se pone en riesgo la seguridad de quién sabe cuántas personas que podrían sufrir un accidente causado por alguien que manejaba bajo los efectos de drogas”, agregó Caroline Cash. “Pero cualquier avance es mejor que ninguno”, concluyó.

Consciente de cuánto tiempo tomarán esos esfuerzos, la NTSB también recomendó que la NHTSA construyera un sistema provisional de vigilancia que utilizara datos de centros de trauma para crear una muestra nacional de conductores involucrados en choques bajo los efectos de sustancias.

La agencia logró algunos avances y en 2023 reportó que estaba realizando su propio estudio con ayuda de 11 centros de trauma y oficinas de médicos forenses. También colaboró para que California estableciera un sistema estatal de vigilancia de 19 meses, que la NHTSA utilizará para evaluar la viabilidad de un sistema representativo a nivel nacional.

Esos programas son útiles para crear conciencia pública y mejorar la capacidad de la policía para entender los patrones de conducción bajo los efectos de drogas, lo que puede ayudar a adaptar las estrategias de vigilancia, señaló James Chenoweth, profesor asociado de la Universidad de California-Davis que investiga en el campo de la toxicología y participó en el programa de California.

Pero algunos centros de trauma, especialmente en áreas rurales, no suelen tener la infraestructura necesaria para realizar pruebas de drogas las 24 horas y participar en estos programas.

Aun así, aseguró que es posible implementarlos y que sus beneficios quedan en evidencia con los resultados del sistema de monitoreo de California.

“Si sales a decirle a la gente que el 44% de los conductores que terminaron en la sala de emergencias tras un accidente de auto tenían al menos una sustancia potencialmente perjudicial en la sangre en el momento del accidente, eso llama la atención”, aseguró Chenoweth.

Equipos de investigación más pequeños

Sin embargo, desde que la NHTSA presentó una actualización sobre el tema al NTSB hace tres años, la agencia no ha dado seguimiento a la recomendación. Los recortes de personal y las renuncias en la NHTSA el año pasado ofrecen pocas perspectivas de cambio.

Entre 2021 y 2024, la agencia pasó de tener 600 empleados a 790. Pero al finalizar el primer año de gobierno de Trump, el personal de la NHTSA había bajado a unas 550 personas debido a los recortes federales y a los empleados que decidieron renunciar.

Cash, que ahora trabaja para la organización sin fines de lucro Asociación de Gobernadores para la Seguridad Vial, fue uno de los cinco empleados que dejaron la división de conducción bajo los efectos de sustancias de la NHTSA el año pasado. Quedan  solo dos empleados en toda la división, lamentó.

Ian O’Dowd, ex empleado de la división de investigación conductual de la NHTSA, dijo que formaba parte de un equipo de 16 personas que estudiaba, entre otros temas, la conducción bajo los efectos de sustancias. Solo tres o cuatro de ellos siguen en la agencia, señaló.

“Llega un punto en que resulta inmanejable para unas pocas personas supervisar todo el trabajo de investigación que se está realizando”, dijo O’Dowd.

Sean Rushton, director de comunicaciones de la NHTSA, consideró que la agencia cuenta con “los recursos financieros y de personal necesarios para apoyar sus programas, con varias oficinas trabajando en conjunto para garantizar un enfoque integral y coordinado”.

La ley de infraestructura de 2021, aprobada durante la administración Biden, aumentó el financiamiento del programa estatal de seguridad vial de aproximadamente $667 millones en 2021 a casi $953 millones este año.

La ley incluyó $750 millones para modernizar los programas de datos sobre choques. Pero hasta enero más de $475 millones seguían sin utilizarse. Los fondos vencieron en septiembre de 2025, excepto aquellos ya comprometidos mediante acuerdos firmados.

”Un informe de la Oficina de Responsabilidad Gubernamental de EE.UU. reportó que casi una cuarta parte de las entidades que recibieron subvenciones en 2022 no habían recibido un acuerdo firmado cuando fueron encuestadas entre diciembre de 2024 y marzo de 2025. También descubrió que más de 1 de cada 5 beneficiarios opinó que obtener respuestas oportunas del personal del Departamento de Transporte era moderadamente o muy difícil.

Con la ley de infraestructura de la era de Joe Biden próxima a vencer, el Congreso podría extender el fondo no utilizado destinado a datos sobre accidentes o implementar un nuevo enfoque frente a la conducción bajo los efectos de sustancias.

A mediados de abril, el presidente del Comité de Transporte e Infraestructura de la Cámara de Representantes, Sam Graves (republicano de Missouri), dijo que la nueva ley podría asignar al tema entre $500.000 millones y $550.000 millones — menos de la mitad de los $1,2 billones de la ley actual — con un enfoque más “tradicional” en carreteras y puentes.

Desde entonces, el proyecto quedó estancado en medio de negociaciones para conseguir más financiamiento, lo que mantiene incierto su futuro.

“Sin duda, siempre esperamos que haya un aumento en la cantidad de dinero disponible para hacer este trabajo”, dijo Cash. “Si eso ocurrirá este año o no, no lo sé”.

KFF Health News is a national newsroom that produces in-depth journalism about health issues and is one of the core operating programs at KFF—an independent source of health policy research, polling, and journalism. Learn more about KFF.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Fallece Barney Frank, figura histórica de la política estadounidense y defensor de los derechos civiles</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/22/locales/fallece-barney-frank/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a10606969b3ad000111b2fa</guid>
        <pubDate>Fri, 22 May 2026 09:59:37 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-22T09:59:37-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            El ex Representante de Massachusetts en el Congreso en Washington, Barney Frank, una de las voces más influyentes y controversiales de la política estadounidense contemporánea, falleció el 19 de mayo de 2026 en Ogunquit, Maine tras complicaciones derivadas de una insuficiencia cardíaca sufrida el pasado mes de abril. Tenía 86 años.

Frank representó a Massachusetts en el Congreso de Estados Unidos durante más de tres décadas y dejó una huella profunda tanto en la política económica del país como en la lucha por los derechos civiles y la igualdad para la comunidad LGBTQ+.

Conocido por su estilo frontal, sarcástico y sin rodeos, Barney Frank llegó al Congreso en 1981 y rápidamente se convirtió en una de las figuras más visibles del Partido Demócrata. Su capacidad para debatir, negociar y dominar temas complejos lo llevó a ocupar posiciones clave en Washington, especialmente en asuntos financieros y regulatorios.

Su nombre quedó inmortalizado en una de las leyes más importantes posteriores a la crisis financiera de 2007-2008: la Ley Dodd-Frank, aprobada en 2010 junto al senador Christopher Dodd. La legislación buscó reformar el sistema financiero estadounidense tras el colapso bancario que provocó millones de pérdidas de empleos, ejecuciones hipotecarias y una profunda recesión global. La ley impuso nuevas regulaciones a Wall Street y creó mecanismos de supervisión para intentar evitar otra crisis similar.

Pero más allá de la economía, Barney Frank será recordado como un pionero en la representación política LGBTQ+ en Estados Unidos.

En una época en la que pocos políticos se atrevían a hablar abiertamente sobre su orientación sexual, Frank rompió barreras históricas al convertirse en el primer miembro del Congreso en declararse abiertamente gay. Décadas más tarde, también sería el primer congresista en contraer matrimonio con una persona del mismo sexo mientras ejercía funciones públicas.

Aunque despertó admiración y críticas con igual intensidad, incluso sus adversarios reconocían su inteligencia política y su capacidad para influir en debates nacionales decisivos.

En Massachusetts, Barney Frank mantuvo durante décadas una conexión cercana con votantes, organizaciones comunitarias y movimientos progresistas, convirtiéndose en una figura emblemática del liberalismo político de Nueva Inglaterra.

Hoy, colegas, activistas y ciudadanos en todo el país recuerdan no solo a un legislador influyente, sino también a un hombre que desafió estructuras tradicionales de poder y ayudó a transformar el debate público estadounidense sobre igualdad, representación y derechos civiles.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Jim Cramer se acerca al mundo hispano desde Wall Street en histórica entrevista producida para NYSE TV</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/22/nacionales/jim-cramer-se-acerca-al-mundo-hispano-desde-wall-street-en-historica-entrevista-producida-para-nyse-tv/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a1066d669b3ad000111b312</guid>
        <pubDate>Fri, 22 May 2026 10:26:35 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-22T10:26:35-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            La figura de Jim Cramer ha sido durante décadas una de las voces más influyentes —y más intensas— de Wall Street. Para millones de televidentes, su programa Mad Money se convirtió en una puerta de entrada al complejo universo de los mercados financieros.

Ahora, en un movimiento que muchos dentro de la comunidad financiera consideran histórico, Cramer protagoniza una extensa entrevista en español diseñada específicamente para audiencias hispanohablantes alrededor del mundo. El proyecto fue conducido y producido por el analista y experto financiero Victor Hugo Rodríguez, fundador de FeMacro Media y conductor del NYSE Weekly Bilingual Recap Show.

La conversación, disponible en NYSE TV, fue concebida con la idea de crear un recurso educativo “evergreen”, capaz de permanecer vigente y accesible para futuras generaciones de inversionistas hispanos.

 “Soy un maestro. Quiero que la gente tenga mejores vidas… Les enseño cómo llegar ahí”, afirma Cramer durante la conversación, definiendo una filosofía en la que la inversión sea vista no como especulación impulsiva, sino como disciplina, educación y construcción de futuro.

Mucho más que consejos bursátiles

Lejos del formato acelerado y energético que caracteriza a Mad Money, esta conversación explora temas más profundos y personales: resiliencia emocional frente a la volatilidad, pensamiento crítico, autenticidad, inversión a largo plazo y el papel de la disciplina financiera en la construcción de riqueza.

En el centro del diálogo aparece también el bestseller de Cramer, How to Make Money in Any Market, que próximamente estará disponible en español y que es presentado como una guía práctica para comprender tanto la psicología de mercado como la importancia de mantener perspectiva en tiempos de incertidumbre económica.

Para Víctor Hugo Rodríguez, el objetivo del proyecto va mucho más allá del periodismo financiero tradicional.

“Esta entrevista fue diseñada para tener un valor educativo permanente. A través de las capacidades de distribución global de NYSE TV, este contenido puede alcanzar continuamente a nuevas generaciones de inversores hispanos alrededor del mundo”, explicó Rodríguez.

Un cambio importante en la relación entre Wall Street y la comunidad hispana

La iniciativa también marca un momento simbólico para el ecosistema mediático financiero en español. Durante décadas, gran parte del contenido especializado de Wall Street estuvo dirigido principalmente a audiencias angloparlantes, dejando enormes vacíos informativos para millones de hispanos interesados en inversiones, mercados y creación de patrimonio.

Este proyecto busca precisamente reducir esa distancia.

A través de plataformas digitales, aplicaciones, OTT y televisión conectada, NYSE TV con Rodriguez en el liderazgo busca posicionarse como un puente permanente entre Wall Street y audiencias internacionales, ampliando significativamente el acceso a contenido financiero de alta calidad en español.

La entrevista además forma parte de Bell Masters, una serie editorial de formato largo enfocada en líderes influyentes del mundo de las finanzas, negocios y mercados globales.

En momentos donde el acceso a información confiable resulta fundamental, iniciativas como esta representan además una nueva etapa para el periodismo financiero hispano: más cercano a las grandes instituciones financieras globales y con mayor capacidad de producir contenido educativo de largo alcance.

Para muchos observadores de la industria, el hecho de que una figura como Jim Cramer dedique tiempo y recursos a una producción pensada específicamente para audiencias hispanas refleja algo más profundo: Wall Street finalmente comienza a reconocer el tamaño, la influencia y el futuro económico de la comunidad latina.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Estudiante de secundaria de Cape Cod y su padre bajo custodia de ICE tras un arresto de la Guardia Costera &quot;sumamente inusual&quot;</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/22/locales/estudiante-de-secundaria-de-cape-cod-y-su-padre-bajo-custodia-de-ice-tras-un-arresto-de-la-guardia-costera-sumamente-inusual/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a108d1669b3ad000111b329</guid>
        <pubDate>Fri, 22 May 2026 13:20:18 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-22T13:20:18-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>GBH News</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Por Sarah Betancourt

To read this article in English in GBH News, click here.

El gobierno federal está argumentando a favor de mantener detenidos a un padre y su hijo brasileños después de que fueran arrestados mientras pescaban frente a Menemsha, en Martha’s Vineyard.

El lunes, la Guardia Costera de Estados Unidos se acercó inicialmente a Rogério da Silva Lima y a su hijo de 15 años, Nycolas de Al Varenga Lima, para una inspección rutinaria de seguridad. Luego volvieron a pescar, pero más tarde la Guardia Costera regresó, solicitó documentación y detuvo a ambos, según informó inicialmente el Vineyard Gazette.

“Los arrestos y detenciones indiscriminados nos perjudican a todos —padres separados de sus hijos o niños detenidos. Las comunidades quedan destrozadas”, dijo su abogada Amelia Ritenour. “La comunidad de Martha’s Vineyard se ha unido para ayudar a esta familia porque lo ven claramente por lo que es: Una grave violación del debido proceso”.

El padre y el hijo fueron posteriormente transferidos de la custodia de la rama militar a la custodia del ICE y detenidos en el centro de procesamiento de ICE en Burlington.

Ritenour presentó una demanda en nombre de ambos, da Silva Lima y de Al Varenga Lima, la noche del lunes para evitar que fueran trasladados fuera de Massachusetts, argumentando que las detenciones son ilegales y violan sus derechos constitucionales. Un juez federal ordenó al gobierno mantenerlos en Massachusetts durante 72 horas mientras se asignaba un juez oficial a sus casos.

En una presentación judicial del jueves ante la jueza Indira Talwani, quien lleva el caso del padre, el fiscal especial adjunto de Estados Unidos Vincent Engingro III argumentó que la petición de liberación de da Silva Lima debería ser denegada porque tiene una orden de deportación pendiente.

Engingro III argumentó que, mientras esté pendiente la deportación, pueden ser detenidos por al menos seis meses y citó un caso de la Corte Suprema de 2001.

Engingro III el jueves y el ICE en una declaración separada no mencionaron cargos penales ni condenas para ninguno de los dos cuando fueron consultados por GBH News, solo la orden civil de deportación.

Da Silva Lima es originario de Brasil. Ingresó a Estados Unidos en 2021, fue admitido por un oficial de inmigración y solicitó asilo. El gobierno afirma que su solicitud de asilo fue denegada y que su apelación fue rechazada en 2024.

Su abogada Ritenour dijo a GBH News el jueves que ambos habían sido trasladados a una ubicación desconocida.

El senador estatal Julian Cyr, quien representa a Martha’s Vineyard, dijo que el padre y el hijo nunca habían pescado antes, y que la participación de la Guardia Costera es “efectivamente asumir el papel de aplicación de la ley migratoria en el mar”.

“La Guardia Costera realizó un control rutinario de seguridad en la embarcación y luego regresó no una sino dos veces, lo cual es altamente inusual”, dijo a GBH News.

“La misión principal de la Guardia Costera es proteger a las personas en el agua. Realmente parece que esto se está alejando de esa misión central, y es solo otro ejemplo de las prácticas migratorias caprichosas y con carga racial que estamos viendo llevar a cabo a esta administración federal”, dijo Cyr.

El legislador estatal dijo que Al Varenga Lima es un estudiante de secundaria en Martha’s Vineyard y que la comunidad está pidiendo la liberación de él y de su padre.

El capítulo de la isla de la Red de Justicia para Inmigrantes Luce de Massachusetts mantiene una campaña activa en GoFundMe para ayuda legal para Al Varenga Lima y Da Silva Lima. Hasta ahora, se han recaudado más de 17.000 dólares. Los organizadores no respondieron a la solicitud de comentarios, pero actualizaron la página el miércoles, diciendo que que los dos “permanecer juntos es la prioridad de la familia”.

Un portavoz desconocido de la Guardia Costera dijo a GBH News en un correo electrónico que la embarcación “parecía estar en peligro”.

“Cuando nuestra pequeña embarcación hizo contacto con la embarcación, quedó claro que no estaban en peligro, por lo que se convirtió en una inspección rutinaria en la que verificamos el equipo de seguridad/registro, etc.”, decía el comunicado.

El portavoz no respondió preguntas sobre por qué contactaron a ICE y con qué frecuencia ocurre esto.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Joven guatemalteca-salvadoreña es la nueva Miss LULAC Sweetheart 2026 y representará a Massachusetts en la Convención Nacional</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/22/historias-latinas/miss-lulac-sweetheart-2026-oven-guatemalteca-salvadorena-llevara-a-massachusetts-a-la-convencion-nacional/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a0f649f69b3ad000111b2dd</guid>
        <pubDate>Fri, 22 May 2026 13:39:09 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-22T13:39:08-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>Rosanna Marinelli</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Danali Borrayo, joven de descendencia guatemalteca y salvadoreña, fue coronada Miss LULAC Sweetheart 2026 el pasado 1 de mayo durante el certamen anual organizado por el Concilio 12113 de LULAC en Boston.

Con ese título, Borrayo representará a Massachusetts en la Convencion Nacional de LULAC, que se celebrará del 17 al 20 de junio en Fort Worth, Texas.

El evento, realizado en el Holiday Inn de Dedham, es la principal fuente de becas universitarias para jóvenes latinos de Massachusetts que inician sus estudios.


Becas para universitarios latinos, desde 1997

Desde 1997, el Concilio 12113 entrega becas a estudiantes latinos de Massachusetts que cuentan con un sólido récord académico y han sido admitidos en una universidad.

LULAC es la organización civil hispana sin fines de lucro más antigua y grande de Estados Unidos, con más de 325.000 miembros en 535 consejos en 33 estados. La organización ha apoyado a jóvenes latinos del área, con más de $225.000 distribuidos en ese periodo.

El dinero recaudado localmente en el certamen de mayo es igualado por socios corporativos a través del LULAC National Scholarship Fund (LNSF), duplicando cada dólar aportado por la comunidad en Boston para becas.

El programa es liderado por Regla González, directora del Concilio 12113 y reconocida activista latina en Massachusetts.

Fundada en 1929, LULAC es la organización civil hispana sin fines de lucro más antigua y grande de Estados Unidos, con más de 325.000 miembros en 535 consejos en 33 estados.


La corona que representa a Centroamérica

La victoria de Danali Borrayo suma una nueva voz centroamericana al certamen. De ascendencia guatemalteca y salvadoreña, refleja la diversidad de la comunidad latina en Greater Boston, donde familias de toda Centroamérica y Sudamérica construyen raíces.

La Convención Nacional de LULAC 2026 en Fort Worth reunirá a líderes y miembros de todo el país para definir prioridades, intercambiar ideas y celebrar los logros de la comunidad hispana.

Para Borrayo, el viaje a Fort Worth es más que un honor personal: es una oportunidad de poner a Massachusetts en el mapa nacional de una organización que, durante casi un siglo, ha defendido el acceso a la educación para la comunidad latina.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>A partir de este fin de semana, se permitirá caminar con bebidas alcohólicas al aire libre en una zona específica en New Hampshire</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/22/food-and-drink/a-partir-de-este-fin-de-semana-se-permitira-caminar-con-bebidas-alcoholicas-al-aire-libre-en-una-zona-especifica-en-new-hampshire/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a10952869b3ad000111b37a</guid>
        <pubDate>Fri, 22 May 2026 14:59:56 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-22T14:59:56-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Laconia, New Hampshire, abre este fin de semana su primer "social district", una zona delimitada del centro de la ciudad donde los mayores de 21 años pueden comprar una bebida en un bar o restaurante y caminar con ella por la calle.

Es la primera ciudad del estado en implementar una ley aprobada el año pasado que autoriza estas áreas en New Hampshire.

La zona cubre el triángulo formado por Main Street, Pleasant Street y Veterans Square, con algunas calles laterales incluidas. Funciona de jueves a sábado, de mediodía a las 8 p.m., durante todo el verano.


Cómo funciona el "social district" de Laconia

Cuando entras a uno de los bares o restaurantes participantes, pides tu bebida en un vaso plástico de no más de 16 onzas, puedes salir a caminar por el área designada.

Cada bebida debe llevar claramente el nombre del establecimiento que la sirvió. No se permite traer alcohol de afuera de la zona, y antes de salir del perímetro hay que descartar la bebida.

El alcalde Mike Bordes, quien copatrocinó la ley estatal que legalizó los social districts en New Hampshire en 2025, ve en la iniciativa una oportunidad para activar el comercio local.


Una ley nueva, una primera ciudad

La gobernadora Kelly Ayotte firmó la House Bill 467 en julio de 2025, convirtiendo a New Hampshire en el noveno estado del país en legalizar el consumo público de alcohol en zonas designadas. En Nueva Inglaterra, solo Connecticut tenía una política similar hasta ahora.

La ley le da a cada municipio la potestad de decidir si quiere implementar un social district. En ciudades, el cuerpo legislativo local puede ponerlo a votación; en pueblos, debe aparecer en la asamblea anual. La New Hampshire Liquor Commission mantiene un registro actualizado de los municipios que aprueban distritos.

Hasta ahora, Laconia es la única ciudad que presentó y obtuvo la aprobación de la Liquor Commission para operar uno.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Los precios de la gasolina en Massachusetts ya superan los $4.50 por galón. ¿Qué significa eso para el tráfico del fin de semana de Memorial Day?</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/22/guia-de-recursos/los-precios-de-la-gasolina-en-massachusetts-ya-superan-los-4-50-por-galon-que-significa-eso-para-el-trafico-del-fin-de-semana-de-memorial-day/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a10bfd669b3ad000111b3a9</guid>
        <pubDate>Fri, 22 May 2026 17:02:15 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-22T17:02:15-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>WBUR</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Por Nik DeCosta-Klipa

To read this article in English in WBUR, click here.

Se espera que las autopistas comiencen a llenarse de viajeros del fin de semana de Memorial Day después del almuerzo de hoy. Según AAA, esta tarde y la de mañana probablemente serán los peores momentos para conducir. Pero este año, el tráfico podría no ser la mayor preocupación.

Con el tanque lleno: el precio promedio de la gasolina en Massachusetts alcanzó ayer los 4,50 dólares por galón por primera vez desde 2022 debido a los efectos de la guerra en Irán. Es 1,50 dólares más alto que en esta misma época el año pasado, lo que significa que los conductores enfrentan entre 20 y 30 dólares adicionales por tanque de gasolina en comparación con lo habitual en un feriado de viajes por carretera. Sin embargo, según AAA, se espera que viajen tantas personas —si no un poco más que el año pasado—, incluyendo una proyección de 2 millones en Nueva Inglaterra. Stevee Chapman de WBUR habló con nuestro experto de referencia en viajes festivos, el portavoz de AAA Northeast Mark Schieldrop, sobre el impacto de los altos precios de la gasolina y cómo los conductores pueden intentar ahorrar un poco en la bomba.

Impacto en los viajes: Schieldrop dijo que el aumento de los precios de la gasolina desde principios de marzo aún no ha provocado un “cambio masivo” en el comportamiento de conducción. La gente simplemente está pagando más. “Tu viaje típico se reserva con tres a seis meses de anticipación, así que eso significa que mucha gente va a viajar sin importar el precio de la gasolina”, dijo.

El mayor impacto en el tráfico este fin de semana podría ser en realidad el pronóstico relativamente fresco (y ligeramente lluvioso). Ese tipo de clima significa que menos personas saldrán en coche para ir espontáneamente a la playa, lo que podría aliviar un poco las carreteras para quienes tienen viajes planificados, dijo Schieldrop.

Cómo ahorrar: Schieldrop dijo que “no existe una gasolinera secreta que le baje un dólar por galón a todas las demás”. (Lástima.) Pero hay formas de ahorrar un poco. Su primer consejo es usar una aplicación de seguimiento de precios de gasolina para comparar opciones y evitar las gasolineras cerca de la autopista. “Las áreas de servicio y paradas de descanso son lugares donde verás precios 20 o incluso 30 centavos más altos que en las gasolineras dentro de la ciudad”, dijo.

Schieldrop también dijo que las membresías de clubes mayoristas (como BJ’s o Costco), así como las aplicaciones de marcas de combustible y programas de recompensas, ofrecen buenos descuentos. “Muchas de ellas tienen ofertas promocionales en este momento donde puedes ahorrar 50 centavos o incluso 1 dólar por galón en tu primera compra”, dijo. “Si planeas llenar el tanque por completo, puede ser una buena oportunidad para aprovechar una de esas ofertas”.

De cara al futuro: Schieldrop dijo que hay señales tempranas de que los precios podrían afectar el comportamiento de las personas a medida que avanza la temporada de conducción en verano. Por ejemplo, dijo que los datos de gasolineras de mayo hasta ahora muestran una caída de menos del 1% en la cantidad de galones que la gente está comprando. Schieldrop dijo que la caída “muy leve” era notable porque “normalmente esperamos ver un crecimiento bastante fuerte en mayo”.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>El New England Aquarium celebrará el Día del Océano con actividades gratis el 7 de junio</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/22/eventos/el-new-england-aquarium-celebrara-el-dia-del-oceano-con-actividades-gratis-el-7-de-junio/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a10cc7469b3ad000111b3c4</guid>
        <pubDate>Fri, 22 May 2026 18:22:18 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-22T18:22:18-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            El domingo 7 de junio, el New England Aquarium celebrará el Día Mundial del Océano con actividades gratuitas para el público en Central Wharf, desde las 10 a.m. hasta las 4 p.m.

El evento reúne científicos, artistas, conservacionistas y portadores de cultura indígena en una jornada diseñada para que cualquier familia pueda aprender sobre el océano y tomar acción para protegerlo.


Transporte gratis desde Dorchester y Roxbury

El aquarium se asoció con los Boys & Girls Clubs of Boston para ofrecer transporte sin costo hacia Central Wharf desde dos puntos: el Berkshire Partners Blue Hill Club en Dorchester y el Yawkey Club of Roxbury.

El registro anticipado es obligatorio; los interesados deben contactar directamente a su club local para conocer los horarios disponibles.


Entre la programación gratuita se encuentran las actividades:


En el Central Wharf Plaza

Artists for Humanity
Jóvenes artistas locales ayudarán a completar un mural diseñado especialmente para el evento. Los asistentes también recibirán una postal con el mismo diseño como recuerdo del día.

DJ Vic Baruzza en Dockside Beer Garden
Música en vivo con DJ Vic Baruzza en el Dockside Beer Garden de Central Wharf. Habrá comida y bebidas (cerveza, vino y cócteles), además de aperitivos, ensaladas y sándwiches, con algunos platos sorpresa inspirados en el Día Mundial de los Océanos.

Harborside Water Quality Testing
Demostración en vivo sobre cómo el equipo del acuario monitorea la calidad del agua.

NOAA Stellwagen Bank National Marine Sanctuary
Encuentro con representantes del santuario marino de NOAA y su réplica inflable de una ballena jorobada de 43 pies, “Salt” (según el clima).

The Massachusett Tribe at Ponkapoag
Miembros de la tribu Massachusett liderarán una actividad práctica de construcción de redes de pesca tradicionales, destacando su importancia cultural e histórica en el área del puerto de Boston y sus prácticas sostenibles.

Temperature Tapestry (instalación climática)
Instalación artística con 174 años de temperaturas globales. Cada franja representa un año y muestra el impacto del cambio climático a lo largo del tiempo. Se puede ver en el Harborwalk y en Central Wharf Plaza.


En el Harbor View Terrace and Tent

El New England Aquarium reúne una serie de actividades educativas, artísticas e interactivas centradas en la conservación marina, la ciencia y la participación comunitaria.

Los visitantes pueden acercarse directamente a científicos del Anderson Cabot Center for Ocean Life, el equipo de rescate de tortugas marinas y personal de cuidado animal para hacer preguntas sobre su trabajo en la protección del océano y sus especies. También hay espacios dedicados a la educación ambiental y la acción comunitaria, con organizaciones como la Neponset River Watershed Association, Surfrider Foundation y Stone Living Lab, que presentan iniciativas sobre la salud de los ecosistemas, el cambio climático y la protección de costas y aguas locales. Además, proyectos como “Dispatches from the Deep” de Rajji Desai y la exhibición de Bow Seat Ocean Awareness Program combinan arte y ciencia para invitar al público a reflexionar sobre la vida marina y los cambios ambientales.

También habrá mesas de organizaciones comunitarias, entre ellas la Hispanic Access Foundation, que estará presente con actividades e información sobre conservación ambiental.


Cine gratis: estreno de Ocean Dreams

El Simons Theatre presentará proyecciones gratuitas del nuevo documental Ocean Dreams, narrado por la actriz Shailene Woodley, a las 11 a.m. y a las 3 p.m.

El film recorre desde los fiordos de Noruega, donde orcas enseñan a sus crías a cazar, hasta Raja Ampat en Indonesia, considerada la zona con mayor biodiversidad marina del planeta. El acceso es por orden de llegada.


Programación adicional para quienes compren entrada

Los visitantes con boleto también podrán escuchar dos presentaciones especiales: a las 11 a.m., Robert Lewis, presidente y CEO de los Boys & Girls Clubs of Boston, hablará sobre su trabajo con jóvenes en la cima del Giant Ocean Tank.

A las 2 p.m., la comandante Crystal Schaefer, la 78.a oficina al mando del USS Constitution, abordará la cultura naval y el próximo evento Sail Boston 2026.

Las entradas se pueden comprar con anticipación en neaq.org.

Ocean Day también es parte del programa de Boston Family Days Sunday, por lo que los estudiantes de Boston y sus familias pueden entrar gratis al acuario a través de este programa.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>El gobierno federal impone restricciones “gravemente disruptivas” para solicitar la green card</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/22/nacionales/el-gobierno-federal-impone-restricciones-gravemente-disruptivas-para-solicitar-la-green-card/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a10d7fc69b3ad000111b417</guid>
        <pubDate>Fri, 22 May 2026 18:40:46 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-22T18:41:48-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>GBH News</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Por Sarah Betancourt

To read this article in English in GBH News, click here.

En un cambio de política de gran magnitud, el gobierno federal planea prohibir que los no ciudadanos cambien su estatus migratorio, salvo en circunstancias extraordinarias.

Abogados de inmigración locales señalan que la medida del U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) afectará a miles de personas que están en medio del proceso y a quienes planean ajustar su estatus en Massachusetts, así como a millones de extranjeros en todo el país. Esto incluye estudiantes, titulares de visas temporales y turistas, según los abogados.

El ajuste de estatus es cuando un no ciudadano que se encuentra legalmente en Estados Unidos intenta pasar a la residencia permanente legal, conocida como green card. Ha sido un procedimiento habitual en el USCIS durante décadas. El ajuste de estatus ha permitido durante mucho tiempo que los no ciudadanos lo hagan dentro de Estados Unidos sin tener que regresar a su país de origen.

“Es extremadamente disruptivo y solo va a sobrecargar y complicar aún más el sistema. No tiene sentido”, dijo Robin Nice, abogada de inmigración local.

Todd Pomerleau, un abogado local que ha ganado casos ante la Corte Suprema, dijo que el USCIS “no puede eliminar protecciones estatutarias ni reescribir regulaciones sin seguir los canales adecuados. De lo contrario, los demandaremos en los tribunales”.

El USCIS publicó un memorando el viernes en el que afirma que el sistema ha sido abusado. En concreto, el memorando señala que el proceso que permite a los solicitantes de la green card permanecer en Estados Unidos mientras hacen la solicitud nunca estuvo destinado a reemplazar el sistema de solicitar una visa desde el extranjero. Instruye a los funcionarios a tratar las solicitudes de ajuste de estatus como un beneficio excepcional y discrecional, y que ahora se considera “una forma extraordinaria de alivio migratorio”.

La agencia señala que, incluso si los solicitantes cumplen los requisitos para la residencia permanente cuando están por presentar la solicitud en Estados Unidos, deben salir del país cuando su visa actual expire y esperar a que el Departamento de Estado procese su caso.

“Afecta a todas las personas dentro de Estados Unidos que buscan un ajuste de estatus. Afecta a estudiantes, afecta a titulares de estatus de protección temporal, afecta a titulares de visas de negocios”, dijo Annelise Araujo, abogada que dirige una práctica de inmigración en Boston.

Debido al atraso de casos, los abogados señalan que los no ciudadanos tendrán que esperar en el extranjero por un periodo indefinido y potencialmente quedar inhabilitados para regresar.

El portavoz del USCIS, Zach Kahler, dijo que el cambio busca “volver a la intención original de la ley”.

“Esta política permite que nuestro sistema migratorio funcione como la ley lo pretende, en lugar de incentivar vacíos legales. Cuando los extranjeros solicitan desde su país de origen, se reduce la necesidad de encontrar y expulsar a quienes deciden esconderse y permanecer en Estados Unidos ilegalmente tras serles negada la residencia”, dijo en un comunicado. Kahler añadió que los no inmigrantes, como estudiantes, trabajadores temporales o personas con visas de turista, vienen a Estados Unidos por un tiempo corto y con un propósito específico, y deben irse después.

Nice dijo que la política empujará a los inmigrantes a la “clandestinidad” y los obligará a pagar miles de dólares adicionales al año para renovar estatus temporales y permisos de trabajo, ya que no querrán salir del país.

Araujo dijo que el cambio de política tendrá un gran impacto en los estudiantes. Los titulares de visa F-1 pueden actualmente solicitar la green card con limitaciones.

“Puede que cambien sus objetivos, ¿no? Puede que decidan que quieren quedarse permanentemente después de haber entrado a Estados Unidos y que busquen un trabajo aquí. Y por eso existe el ajuste de estatus”, dijo.

Tanto Nice como Araujo dijeron que el USCIS se equivoca al afirmar que esto ha sido previamente una política estándar.

Araujo dijo que el cambio también afectará a las personas con visas de trabajo, como los directores ejecutivos de corporaciones multinacionales, o con visas especializadas, como la H-1B, una visa para extranjeros con conocimientos especializados en campos como la tecnología, la ingeniería, la salud o las finanzas.

“Pueden pasar de una intención no inmigrante, que era la intención que tenían al momento de solicitar la entrada, a una intención inmigrante después de haber estado en Estados Unidos”, dijo. Los no ciudadanos a quienes se les dice que no pueden tener una vía hacia la green card y trabajar legalmente podrían empezar a considerar otros países.

Pomerleau recomendó que los no ciudadanos que estén pensando en ajustar su estatus o que ya estén en el proceso consulten con un abogado de inmigración.

“Esto es simplemente otra señal del gobierno tratando de dificultar las cosas para personas que incluso están cumpliendo con las leyes creadas por el Congreso”, dijo Pomerleau.


        ]]></content:encoded>

    </item>

  
    <item>
        <title>EVENTOS DE LA SEMANA EN BOSTON DESDE EL 26 HASTA EL 31 DE MAYO</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/26/eventos/eventos-de-la-semana-en-boston-desde-el-26-hasta-el-31-de-mayo/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a15c59aee62a100016ddd34</guid>
        <pubDate>Tue, 26 May 2026 12:16:20 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-26T12:19:56-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            ¿Qué hacer en Boston esta semana? Acá te tenemos algunos planes:


Miércoles 27 de mayo de 2026                  

 1. YOGA GRATIS EN EAST BOSTON PARA TODA LA COMUNIDAD

 * Hora: 6:30 p.m. – 7:30 p.m.
 * Dónde: East Boston Social Centers
 * Costo: Gratis                                                                                    
 * Información: Se ofrecen clases de yoga gratuitas cada miércoles en colaboración con EHR Boston Communities, abiertas a toda la comunidad sin importar el nivel de experiencia. El espacio está diseñado para principiantes y participantes regulares, fomentando el bienestar físico y mental en un ambiente accesible e inclusivo. Se invita a los asistentes a llevar su mat y participar en una sesión guiada enfocada en la relajación, la respiración y el movimiento consciente.                                                                                                                           
 * Más información: www.ebsocialcenters.org 


Jueves 28 de mayo de 2026                                

 2. FITNESS GRATIS AL AIRE LIBRE EN LA ESPLANADE DE BOSTON DURANTE MAYO

 * Hora: 6:00 PM – 7:00 PM
 * Dónde: DCR Hatch Memorial Shell – 47 David G Mugar Way, Boston, MA 02114, USA 
 * Costo: Gratis
 * Información: Fitness on the Esplanade ofrece una serie de clases de ejercicio gratuitas al aire libre en Boston, organizadas por la Esplanade Association en colaboración con el Massachusetts Department of Conservation and Recreation (DCR).La programación incluye diferentes tipos de clases diseñadas para promover la actividad física, el bienestar y el uso de espacios públicos, fomentando una experiencia comunitaria abierta para todos los niveles.                
 * Más información: esplanade.org/fitness                                    

 3. NOCHE COLOMBIANA EN BOSTON: CUMBIA, VALLENATO Y FIESTA

 * Hora: 8:00 p.m.
 * Dónde: 450 Massachusetts Ave, Cambridge, MA  
 * Información: La comunidad colombiana en Boston se reúne para una noche llena de música, cultura y celebración con el grupo “Una Papayera en Boston”.La velada contará con ritmos de cumbia y vallenato, en un ambiente festivo que busca resaltar las tradiciones colombianas y su energía característica. 
 * Más información: www.instagram.com


Viernes 29 de mayo de 2026     

 4. APERTURA DE LA EXHIBICIÓN “VOCES INOCENTES: ARTE, MEMORIA Y DIGNIDAD HUMANA”

 * Dónde: 565 Boylston St., Boston, MA 02116
 * Información: Exhibición colectiva que reúne a fotógrafos, escultores, acuarelistas, artesanos, escritores, artistas multidisciplinarios y artistas gastronómicos para reflexionar sobre memoria, migración, maternidad, dignidad humana, justicia social y voces históricamente silenciadas. La muestra es curada por Stefanny Julieth Cabral y presentada por Casa de Artesanos Inc., organización cultural sin fines de lucro dedicada a crear experiencias artísticas, educativas y comunitarias enfocadas en arte, memoria, sostenibilidad, salud mental comunitaria y justicia social. 
 * Más información: casadeartesanos.us 

        

 5. NOCHE DE JUEGOS GRATIS EN FENWAY

 * Hora:6:00 pm - 8:00 pm 
 * Dónde: Fenway Community Center, Fenway
 * Costo: Gratis                                                                        
 * Información: El Fenway Community Center realizará una noche de juegos abierta a la comunidad, invitando a residentes y visitantes a disfrutar de una jornada con juegos de mesa y cartas en un ambiente social y relajado.La actividad está pensada como una opción recreativa de mitad de semana para personas de distintas edades interesadas en pasar una tarde diferente y participar en actividades grupales gratuitas.          
 * Más información: fenwaycommunitycenter.org      


Sábado 30 de mayo de 2026                        

 6. EJERCICIO, FOOD TRUCKS Y ACTIVIDADES FAMILIARES EN THE GREENWAY

 * Hora: 11:00 a.m. – 5:00 p.m.
 * Dónde: Rowes Wharf Plaza
 * Costo: Registro gratis                                                       
 * Información: The Greenway será escenario del Greenway Food Truck and Fitness Festival 2026, un evento comunitario que reunirá gastronomía, actividad física, música y entretenimiento familiar en cuatro bloques de actividades al aire libre.Durante la jornada, los asistentes podrán disfrutar de la propuesta gastronómica de 15 food trucks, participar en clases gratuitas de ejercicio entre las 11:00 a.m. y las 2:00 p.m., recorrer el mercado de artesanos y disfrutar de actividades para toda la familia.                                                              
 * Más información: www.eventbrite.com



 7. FESTIVAL DE COMETAS EN REVERE BEACH

 * Hora: 11:00 a.m. – 2:00 p.m.
 * Dónde: Markey Memorial Bridge
 * Costo: Gratis                                     
 * Información: Revere Beach celebrará una nueva edición del Revere Beach Kite Festival, un evento familiar que marca el inicio de la temporada de playa con actividades recreativas para niños y adultos.Durante la jornada, los niños tendrán la oportunidad de construir, decorar y volar sus propias cometas, mientras que el público podrá disfrutar de exhibiciones de pilotos profesionales de cometas, música en vivo y otras actividades pensadas para toda la familia. 
 * Más información: www.reverebeachpartnership.com

                                                                                                              

 8. FERIA GRATUITA DE WBUR CON MÚSICA Y ARTE VINTAGE 

 * Hora: 12:00 p.m. – 6:00 p.m.
 * Dónde: BU Beach,270 Bay State Rd Boston, MA 02215 
 * Costo: Gratis                                          
 * Información: La WBUR Festival Street Fair regresa a Boston con una jornada comunitaria abierta al público que reunirá música en vivo, arte, gastronomía y actividades familiares en un mismo espacio.El evento contará con el FOUND Market, un mercado con más de 80 vendedores vintage, además de food trucks, una zona infantil completamente renovada y presentaciones en vivo. También se ofrecerán clases de baile con Salsa y Control y presentaciones de artistas y creadores de WBUR como Jake Blount, Kimaya Diggs y Jonathan Suazo.                                                                                                                                    
 * Más información: festival.wbur.org



 9. BE-INFORMED BOSTON:CONVERSACIONES ABIERTAS SOBRE TEMAS SOCIALES Y ACTUALES

 * Hora: 12:00 p.m. – 5:00 p.m.
 * Dónde: Boston Common
 * Costo: Gratis    
 * Información: Be-InFormed Boston es un evento comunitario diseñado para fomentar el diálogo abierto y el pensamiento crítico a través de conversaciones guiadas en estaciones temáticas.El espacio contará con aproximadamente 30 estaciones de conversación, cada una organizada en círculos de ocho sillas, donde expertos inician con una charla breve de 20 minutos sobre temas sociales relevantes como raza y racismo, género y sexualidad, experiencias LGBTQ+, salud mental, democracia, medios de comunicación y dinámicas de poder.                                                    
 * Más información: www.be-in.life 



 10. PERIODISMO SIN FRONTERAS: PAOLA RAMOS Y MARTY BARON EN DIÁLOGO BILINGÜE EN BOSTON

 * Hora: 1:30 p.m. – 2:15 p.m.
 * Dónde: Tsai Performance Center
 * Costo: Registro requerido             
 * Información: En el marco del WBUR Festival, Boston será escenario de una conversación llamada “Truth Across Borders”, que reunirá a tres figuras destacadas del periodismo: Paola Ramos, Marty Baron y Javier Marín. El diálogo será bilingüe (español e inglés) e intergeneracional, abordando los retos actuales del periodismo, la desinformación y el futuro de los medios de comunicación a nivel global.    
 * Más información: festival.wbur.org

                                                                                                                

 11. DÍA DE SALUD, RECURSOS Y BIENESTAR PARA TODA LA COMUNIDAD

 * Hora: 11:00 a.m. – 3:00 p.m.
 * Dónde: Harambee Park / Blue Hill Club
 * Costo: Gratis                                                          
 * Información: Boston llevará a cabo una jornada comunitaria enfocada en la salud, el acceso a recursos y la acción colectiva, reuniendo a residentes de toda la ciudad para conectar con servicios y apoyo esencial.El evento incluirá paneles informativos dentro del Blue Hill Club sobre temas como salud mental, neuro divergencia y enfermedades crónicas, además de mesas de recursos sobre acceso a alimentos, cobertura médica y bienestar financiero.   
 * Más información: pages.bgcb.org 


  

 12. EVENTO COMUNITARIO GRATUITO EN UNO DE LOS SENDEROS EN MASSACHUSETTS: SHINING SEA BIKEWAY EN FALMOUTH

 * Hora: 1:00 p.m. – 3:00 p.m.
 * Dónde: Falmouth Depot Station
 * Costo: Gratis
 * Información: Como parte de la iniciativa MassTrails10, se realizará un evento comunitario para celebrar el 50 aniversario del Shining Sea Bikeway. La actividad contará con recorridos guiados en bicicleta y caminatas, música en vivo, camión de comida y rifas de bicicletas y cascos gratuitos para niños. 
 *  Más información: www.massbike.org


Sábado 30 y domingo 31 de mayo de 2026        

 13. FIN DE SEMANA DE FERRI GRATIS

 * Hora: 10:00 a.m. – 3:00 p.m.
 * Dónde: Long Wharf North
 * Costo: Gratis                                                           
 * Información: Durante este fin de semana, Boston celebra la apertura de temporada de las Boston Harbor Islands con viajes gratuitos en ferry hacia Georges Island.Los visitantes podrán explorar amplios espacios verdes y conocer el histórico Fort Warren, uno de los principales atractivos de la isla. El ferry sale desde Long Wharf North en el centro de Boston, ofreciendo acceso gratuito por tiempo limitado para el público.Los boletos se entregan por orden de llegada en el centro de boletos de Boston Harbor City Cruises a partir de las 8:00 a.m., sin reservaciones anticipadas. Se recomienda llegar temprano debido a la alta demanda.                         
 * Más información: www.bostonharborislands.org
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Un juez despeja el camino para que una empresa de cannabis de Massachusetts venda sus activos</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/26/negocios/un-juez-despeja-el-camino-para-que-una-empresa-de-cannabis-de-massachusetts-venda-sus-activos/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a15eae8ee62a100016ddd5e</guid>
        <pubDate>Tue, 26 May 2026 14:55:47 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-26T14:55:47-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>Boston Business Journal - BBJ</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Por Matt Hooke 

To read this article in English in the Boston Business Journal, click here.

Un juez federal ha despejado el camino para que una empresa de cannabis con sede en Massachusetts continúe con su proceso de bancarrota, lo que crea la oportunidad de comprar activos de cannabis en aproximadamente una docena de estados.

El juez de bancarrotas de Delaware, Brendan L. Shannon, concedió el 9 de mayo la solicitud de Cannabist Company Holdings Inc. para la protección de bancarrota bajo el Capítulo 15. El Capítulo 15 es una vía inusual hacia la insolvencia que solicita a un tribunal estadounidense reconocer los procedimientos de bancarrota de la empresa en Canadá, a pesar de que la firma tiene su sede en Massachusetts. Las leyes de bancarrota de Estados Unidos no se aplican a las empresas de cannabis porque venden una droga ilegal a nivel federal, y los tribunales no quieren encargar a los administradores judiciales la supervisión de los activos de negocios ilegales.

La aprobación de Shannon significa que un tribunal canadiense ahora puede aprobar la venta de los dispensarios, granjas y plantas de procesamiento de Cannabist. La empresa es un operador con múltiples sedes que cuenta con dos ubicaciones minoristas en Massachusetts: Cannabist en Lowell y Patriot Care en Greenfield.

Cannabist se declaró en bancarrota ante el Tribunal de Quiebras del Distrito de Delaware el 26 de marzo y registró una deuda de 252 millones de dólares, según documentos regulatorios canadienses. Ha estado vendiendo lentamente su cartera de activos para pagar sus deudas.

La petición de bancarrota de Cannabist se basa en sus vínculos con Canadá. La empresa no tiene operaciones en Canadá, pero cotiza en el mercado bursátil canadiense. Shannon no abordó el debate en torno a la ley federal de drogas ni las contradicciones entre las ventas legales a nivel estatal y la ilegalidad federal del cannabis. En cambio, determinó que la bancarrota de la empresa de cannabis es válida en Canadá y, por lo tanto, sería reconocida en Estados Unidos.

La decisión se produjo después de que un importante acreedor, East West Bank, presentara una objeción argumentando que las protecciones de bancarrota no deberían aplicarse a Cannabist porque el cannabis sigue siendo ilegal a nivel federal en Estados Unidos. Cannabist respondió que la protección por bancarrota es necesaria para seguir explorando la venta de sus operaciones en Maryland y Nueva Jersey para satisfacer sus deudas.

La aprobación de la bancarrota de Cannabist en Estados Unidos podría tener implicaciones sobre cómo los tribunales federales tratan los casos de bancarrota relacionados con empresas de cannabis. Dado que las normas de bancarrota de EE. UU. no se aplican a las empresas de cannabis, a menudo se ven obligadas a entrar en administración judicial o a utilizar subastas para vender sus activos.

Las empresas que han intentado utilizar las protecciones tradicionales de bancarrota han sido rechazadas por el gobierno federal. En casos anteriores, el Departamento de Justicia de Estados Unidos ha presentado objeciones contra bancarrotas de cannabis, pero esta vez el gobierno permaneció en silencio, sorprendiendo al mundo del cannabis.

“Estábamos esperando que el fideicomisario de EE. UU. saltara y se volviera loco, y eso simplemente no ocurrió”, dijo Michael Brandess, abogado especializado en insolvencia del bufete Husch Blackwell.

La combinación de la decisión de Shannon y la reclasificación del cannabis medicinal por parte del presidente Donald Trump a una sustancia de la Lista III en abril podría permitir que algunas empresas de cannabis presenten bancarrota tradicional. Las empresas de cannabis que se centran exclusivamente en el mercado medicinal, como las firmas en Virginia, también podrían usar la decisión de Shannon junto con los cambios en la ley federal para solicitar protección por bancarrota en los tribunales estadounidenses, dijo Brandess.

“Se trata de una industria de más de 30 mil millones de dólares con decenas de miles de empleos. La bancarrota debería estar disponible para estas empresas”, dijo Brandess.

Isabel Hart contribuyó a este reportaje.


        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>ICE y HSI anuncian colaboración en la seguridad del Mundial de la FIFA</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/26/nacionales/ice-y-hsi-anuncian-colaboracion-en-la-seguridad-del-mundial-de-la-fifa/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a15eaffee62a100016ddd68</guid>
        <pubDate>Tue, 26 May 2026 15:21:04 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-26T15:21:04-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            El gobierno federal confirmó esta semana que agentes de Immigration and Customs Enforcement (ICE) y de Homeland Security Investigations (HSI) estarán presentes en los estadios del Mundial FIFA 2026.

"ICE y HSI estarán ahí todos los días, luchando contra las entradas falsificadas, la trata de personas, el tráfico de drogas y los productos de imitación", dijo el secretario del Department of Homeland Security, Markwayne Mullin, en un video publicado esta semana en la cuenta oficial de ICE en X.

El secretario Mullin dijo que el objetivo de ICE es estarán atentos a individuos buscados por delitos graves o personas en listas de vigilancia antiterrorista.

Sin embargo, el gobierno no ha emitido ninguna instrucción interna que prohíba a los agentes de ICE hacer arrestos dentro o cerca de los estadios del Mundial.

A nivel federal, legisladores demócratas introdujeron en marzo tres proyectos de ley para limitar la presencia de ICE en zonas de tránsito y estadios durante el torneo.

Uno de ellos, el Safe Passage to the World Cup Act, prohibiría el uso de fondos federales para operativos de control migratorio en áreas cercanas a los estadios y zonas de aficionados entre el 11 de junio y el 19 de julio. La legislación, sin embargo, no ha avanzado en el Congreso.

Este anuncio se suma a un patrón que El Planeta ha seguido de cerca: en marzo, Massachusetts debatió una ley para prohibir arrestos de ICE sin orden judicial en tribunales, y en ese mismo mes se confirmó que ICE no llegaría al aeropuerto de Boston, por ahora.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Worcester contra Worcester: los partidos de fútbol olvidados entre Massachusetts e Inglaterra hace 100 años</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/26/deportes/worcester-contra-worcester-los-partidos-de-futbol-olvidados-entre-massachusetts-e-inglaterra-hace-100-anos/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a15fe8bee62a100016ddda4</guid>
        <pubDate>Tue, 26 May 2026 16:17:34 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-26T16:26:03-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>GBH News</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Por Sam Turken

To read this article in English in GBH News, click here.

Worcester, Massachusetts y Worcester, Inglaterra están separadas por más de 3.000 millas de océano. Y, sin embargo, registros de archivo recientemente descubiertos revelan que tienen un vínculo histórico único que va más allá de ser “ciudades hermanas” —y de compartir un nombre que a menudo se pronuncia mal.

A medida que las relaciones entre Estados Unidos y Gran Bretaña se deterioraron después de la Primera Guerra Mundial, líderes de ambos Worcesters idearon una forma de fomentar la buena voluntad que hoy en día pocas personas conocen. Casi 100 años después, ese espíritu de cooperación internacional —y “el hermoso juego”— vuelve a estar en el centro de atención en Massachusetts.

Jugadores locales de fútbol amateur de las áreas de Worcester en Massachusetts e Inglaterra jugaron una serie de partidos entre sí en la década de 1920, según descubrió el historiador deportivo británico Dilwyn Porter. Las giras de fútbol, como se les llamaba, fueron celebradas en comunidades por miles de aficionados y destacaron por lo inusuales que eran en ese momento.

“No hay registros de otros tipos de giras de ciudad a ciudad o de condado a condado como esta”, dijo Porter, quien vive en Worcester, Inglaterra, y recientemente publicó un ensayo sobre los partidos para la Society for American Soccer History. Porter dijo que se enteró de los partidos por casualidad mientras revisaba los archivos en la oficina de registros local.

La primera gira fue en 1926, cuando un grupo de jugadores de Worcester, Massachusetts viajó a Worcestershire, el condado británico cuya capital es Worcester. Según un artículo del Boston Globe de 1926, los jugadores de Massachusetts eran trabajadores de empresas manufactureras locales como “Draper Mills”, “Whitins’ Machine Works” y “Bigelow Hartford Carpet Company”.

Durante sus dos semanas en Worcestershire, dijo Porter, los estadounidenses jugaron cinco partidos contra equipos amateur británicos. Y aunque los partidos no fueron muy competitivos —los británicos dominaron todos menos uno— los locales dieron a los estadounidenses una cálida bienvenida.

“Cuando los llevan a los partidos, envían una flota de autos. Empapelan [las zonas] con carteles que dicen: ‘Bienvenidos a nuestros visitantes en el condado de Worcester’”, dijo Porter. “Sí juegan fútbol, pero creo que el aspecto de relaciones públicas es igual de importante.”

Los residentes y líderes de Massachusetts fueron igual de hospitalarios cuando, al año siguiente, un equipo de jugadores británicos viajó a Estados Unidos en una “invasión del Bay State”. Porter dijo que los jugadores ingleses incluso bromeaban diciendo que les sorprendía haber podido jugar los partidos después de toda la comida con la que los estadounidenses los agasajaron.

The Globe describió a los británicos como “un grupo dinámico”, aunque el largo viaje a través del océano Atlántico aparentemente no le sentó bien al entrenador del equipo, Percy Harper, quien estuvo “mareado la mayor parte del trayecto y muy contento de ver tierra firme”.

Los estadounidenses ofrecieron una resistencia más fuerte en el campo que el año anterior, tanto así que los jugadores ingleses terminaron su viaje con una nueva apreciación del fútbol en Estados Unidos.

“Regresamos a Inglaterra con un profundo respeto por sus equipos de fútbol y también con la sensación de que Estados Unidos tiene un grupo de verdaderos buenos deportistas”, dijo Harper al Globe.

Fue el tipo de resultado positivo que los organizadores de las giras esperaban, mientras las relaciones entre Estados Unidos y Gran Bretaña seguían tensas.

Tras el fin de la Primera Guerra Mundial en 1918, los países discutían cuestiones como el poder naval de cada uno y cómo Inglaterra pagaría la deuda de guerra que debía a Estados Unidos.

Para entonces, el fútbol ya se había vuelto popular en ciudades obreras de Massachusetts como Fall River y Worcester. Los Worcesters ya tenían una relación cordial entre sí, no solo porque la ciudad de Massachusetts lleva el nombre de la de Inglaterra.

Porter dijo que, durante la guerra, Arthur Carlton —entonces alcalde de Worcester, Inglaterra— promovió la idea de que pueblos y ciudades de Inglaterra adoptaran comunidades en Estados Unidos en lo que más tarde se conocería como “hermanamiento”. Carlton esperaba que, cuando las tropas estadounidenses pasaran por Inglaterra rumbo al frente de batalla, los soldados se detuvieran en las ciudades inglesas que tenían vínculos con sus localidades de origen en Estados Unidos.

“En particular, si eran de Worcester, Massachusetts, recibirían una cálida bienvenida en Worcester, Inglaterra”, dijo Porter.

Tras las dos primeras giras futbolísticas entre Worcester y Worcester en 1926 y 1927, un grupo de jugadores estadounidenses de Worcester regresó a Worcestershire, Inglaterra, en 1929, antes de que jugadores británicos viajaran a Massachusetts en 1930. Pero los planes para continuar las giras se vieron frustrados por la Gran Depresión.


Una rivalidad casi olvidada


Hoy en día, pocas personas en Worcester, Massachusetts parecen saber sobre estos partidos de fútbol. Vanessa Bumpus, directora de exposiciones del Museo de Worcester, dijo que nunca había oído hablar de ellos antes de que GBH News la contactara para esta historia.

“Me alegra mucho que hayan llamado nuestra atención sobre esto”, dijo. “Es prueba de que no lo sabemos todo, incluso como museo".

Bumpus dijo que tiene sentido que los jugadores de Worcester trabajaran en fábricas locales porque la ciudad era un centro manufacturero en esa época, produciendo desde textiles hasta comedores prefabricados. Planea revisar recortes del Boston Globe para obtener más información sobre las giras de fútbol, e incluso quiere localizar a descendientes locales de los jugadores de Worcester que viajaron a Inglaterra.

“Vamos a hacer un llamado en nuestras redes sociales para ver si alguien ha escuchado esta historia en la historia de su familia”, dijo Bumpus. “Podríamos convertir esto en una historia más grande y quizás incluso en una exhibición en el futuro.”

Bumpus y Porter dicen que las giras de fútbol entre Worcester son especialmente significativas ahora que Boston y otras ciudades de Estados Unidos se preparan para albergar la Copa Mundial de la FIFA a partir de junio. Boston no tiene que mirar muy lejos para encontrar una ciudad con una historia de organización y sede de partidos internacionales de fútbol.

“De alguna manera ayuda a reforzar la idea de que el fútbol forma parte de la vida estadounidense, y que se remonta bastante atrás en el tiempo”, dijo Porter. “Es algo perfectamente estadounidense".




        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Torneo de dominó caribeño regresa a Boston el 4 de junio</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/26/eventos/torneo-de-domino-caribeno-regresa-a-boston-el-4-de-junio/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a15fe9dee62a100016dddaa</guid>
        <pubDate>Tue, 26 May 2026 16:30:41 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-26T16:30:41-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            La Alcaldía de Boston celebrará el jueves 4 de junio su segundo torneo anual de dominó caribeño, esta vez en un nuevo escenario: Montserrat Aspirers, ubicado en 358 Washington Street, Dorchester. El evento comienza a las 6 p.m. y es abierto a toda la comunidad.

La primera edición se celebró el año pasado en el Boston City Hall Courtyard como parte del programa oficial del Caribbean Heritage Month. Este año, el torneo crece en escala y en simbolismo: coincide con una semana histórica de diplomacia y celebración caribeña en Boston.


Una semana de diplomacia caribeña en Boston

El torneo del 4 de junio no es un evento aislado. Ese mismo día, cónsules generales del Caribe con sede en Nueva York y embajadores con sede en Washington, D.C. se reunirán en el Massachusetts State House para el Caribbean Leadership Forum. Al día siguiente, el viernes 5 de junio, la alcaldesa Michelle Wu encabezará la ceremonia de izamiento de banderas caribeñas en Boston City Hall, como parte de los actos oficiales del Caribbean Heritage Month.

La presencia de diplomáticos caribeños en Boston, en un espacio comunitario como Montserrat Aspirers, es parte de un esfuerzo deliberado por conectar a los líderes de la diáspora con las comunidades que viven aquí.


Montserrat Aspirers: un pilar de la comunidad en Dorchester

Montserrat Aspirers queda en el corazón de Dorchester, lleva décadas siendo un punto de encuentro para la comunidad caribeña de Greater Boston. El local aporta la identidad cultural que hace que este torneo sea algo más que una competencia.

En el menú de la noche habrá comida y bebidas caribeñas. La energía, la estrategia y el ruido de las fichas sobre la mesa serán los mismos que en cualquier barrio del Caribe, pero aquí, en Dorchester.


Trofeos, inscripción y cómo participar

El torneo entregará trofeos al primer y segundo lugar. La participación como jugador requiere inscripción previa a través del código QR publicado en el flyer oficial del evento. La entrada como espectador es libre y sin registro.

El torneo está abierto a toda la diáspora caribeña: Jamaica, Trinidad y Tobago, Barbados, Haití, República Dominicana, Puerto Rico, Guyana, Granada y más de una veintena de naciones están representadas en la comunidad de Greater Boston.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>&quot;Quiero dejar un legado para mi familia&quot;: Cómo los pequeños negocios en las Gateway Cities están construyendo riqueza y una frágil clase media</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/27/negocios/m-2/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a1700757c137b00011fd4ff</guid>
        <pubDate>Wed, 27 May 2026 12:54:26 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-27T12:54:26-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>CommonWealth Beacon</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Por Hallie Claflin

To read this article in English in the CommonWealth Beacon, click here.

JENNIFER RIVERA comenzó a cocinar cuando tenía apenas nueve años. Mientras crecía en Puerto Rico, ella y sus primos se reunían en casa de su abuela después de la escuela cada día para comer. Allí, se enamoró de las recetas de su abuela.

Rivera, de 39 años, llegó al oeste de Massachusetts en 1997 cuando tenía 11 años. Criada en la pobreza, no era ajena a las dificultades. Como muchas personas de color que históricamente han sido empujadas al autoempleo, su madre vendía perfumes para mantener a la familia. Recuerda haber viajado a Nueva York de adolescente para vender brillos labiales, carteras, tenis y ropa con su madre. Con el tiempo, comenzó a vender arreglos de frutas.

"La familia de bajos ingresos siempre tiene que tener un pasatiempo o algo que pueda generar dinero extra de lado", dijo Rivera.

A los 18 años, dio a luz a su primera hija. Como madre soltera y joven, no tenía los medios para ir a la universidad. Durante más de una década, trabajó turnos nocturnos como asistente de enfermería certificada para mantener a su hija. Luego consiguió un trabajo en el Departamento de Policía de Springfield como defensora contra la violencia doméstica, ganando $40,000 al año.

Pero el amor de Rivera por la cocina caribeña nunca disminuyó, y en 2016 comenzó a hacer catering por su cuenta para ganar dinero extra.

"De joven cocinaba mucho para la gente, pero nunca me vi como dueña de un negocio", dijo.

Poco a poco fue haciéndose un nombre, y en 2022 estableció su LLC. Para 2024 había dado a luz a su segunda hija y renunció a su trabajo en el departamento de policía. Mientras cuidaba a su padre discapacitado en Holyoke —donde el 27 por ciento de los residentes vive por debajo de la línea de pobreza, 17 puntos por encima del promedio estatal— encontró un local comercial disponible en el centro.

Con un préstamo de $60,000 de Common Capital —una pequeña institución financiera de desarrollo comunitario en el oeste de Massachusetts que presta a empresarios de ingresos bajos y moderados como Rivera— abrió Jenni's Kitchen en Maple Street en marzo de 2025. Con frecuencia bromea diciendo que dejó un trabajo de nueve a cinco para trabajar las 24 horas del día, los 7 días de la semana.

"Abrir el negocio fue como una garantía de que iba a poder tener un futuro donde pudiera vivir cómodamente y hacer algo por mis hijos", dijo Rivera. "Ya no me desvelo pensando si puedo pagar algo".

Ganó $130,000 con el bistró en el primer año. Ahora está a punto de convertirse en propietaria de una vivienda y ha podido pagar la educación universitaria de su hija de 21 años, una oportunidad que ella misma no tuvo.

"Quiero un legado para mi familia", dijo Rivera. "Soy la primera generación en tener casa propia, la primera generación en tener un negocio propio, y mi hija es la primera generación en ir a la universidad".

Las Gateway Cities —centros urbanos regionales que sufrieron el declive de la manufactura en las décadas posteriores a la Segunda Guerra Mundial— son donde muchas familias, inmigrantes y minorías como Rivera comienzan su ascenso a la clase media. Sin embargo, los altos niveles de pobreza concentrada en estas ciudades de la era postindustrial —hogar del 40 por ciento de los residentes nacidos en el extranjero en el estado— frecuentemente funcionan como obstáculos para alcanzar un estilo de vida de clase media.

"Esos empleos de nivel inicial en la manufactura tradicional desaparecieron, la universidad comenzó a ser menos accesible económicamente, y muchos de estos negocios más grandes abandonaron el área —entonces, ¿qué oportunidad tienen las personas de clase media? Es comenzar su propio negocio", dijo Aaron Vega, presidente del Consejo de Desarrollo Económico del Oeste de Massachusetts.

Durante años, la pequeña empresa ha servido como puerta de entrada a la clase media, particularmente para los residentes de Gateway Cities como Holyoke, donde la movilidad económica es de otro modo limitada y el nivel educativo es bajo. Estos grupos asumen los riesgos y las grandes exigencias del emprendimiento, a menudo porque la pobreza y la discriminación les han dejado pocas alternativas laborales.

"El emprendimiento es con frecuencia el camino que eligen las mujeres y los residentes BIPOC para construir seguridad económica y crecimiento profesional fuera de los sistemas tradicionales que pueden haberse vuelto inaccesibles o económicamente inalcanzables", dijo Samantha Carr, gerente de programas del Center for Women and Enterprise.

Los pequeños negocios crean empleos, mantienen el dinero circulando localmente y apoyan el desarrollo económico inclusivo, lo que los convierte en un motor clave del crecimiento de la clase media. Revitalizar los centros urbanos deteriorados y las calles comerciales que alguna vez fueron el corazón pujante de las ciudades industriales de Massachusetts también depende del crecimiento de los pequeños negocios.

Pero desde la pandemia, expertos y defensores han advertido que los pequeños negocios de Massachusetts están luchando por sobrevivir ante el aumento de costos, el acceso insuficiente a capital y préstamos asequibles, y otros desafíos que han frenado el crecimiento.

Si bien el emprendimiento puede ser un camino hacia la construcción de riqueza generacional, para algunos simplemente se está convirtiendo en una forma de llegar a fin de mes.

"Abrimos negocios por necesidad. No es que un día nos despertemos y digamos: 'Voy a dejar mi trabajo para hacer pelucas, o coser ropa, o hacer galletas'", dijo Sheila Coon, empresaria puertorriqueña y madre de siete hijos que abrió Hot Oven Cookies en Holyoke en 2016. "Lo hacemos porque tenemos que alimentar a nuestros hijos, y lo hacemos porque tenemos que sobrevivir".

Establecida como centro de manufactura textil y papelera, Holyoke —apodada "la Ciudad del Papel"— se convirtió en el mayor productor de productos de papel del país para 1885 y albergó algunos de los mayores molinos de seda y lana de alpaca del mundo. Durante los primeros años del siglo XX, había más millonarios per cápita en Holyoke que en cualquier otro lugar del país. Su economía local era próspera y los empleos abundaban —hasta que dejaron de estarlo.

La ciudad experimentó el auge de la Revolución Industrial, así como su caída. Inmediatamente después de la Segunda Guerra Mundial, la manufactura comenzó a trasladarse al extranjero, y generaciones de trabajadores de las fábricas comenzaron a abandonar la ciudad. La disminución de la población deprimió la economía local y regional durante décadas.

Pero a mediados de la década de 1950, incluso mientras los empleos en manufactura se reducían y más residentes blancos se marchaban a comprar casas en los suburbios, Holyoke comenzó a recibir un flujo constante de migrantes principalmente puertorriqueños. (Hoy, la mitad de los residentes de Holyoke son puertorriqueños, la mayor proporción en cualquier ciudad fuera de Puerto Rico.) Buscaban trabajo agrícola o en fábricas en las "ciudades industriales" del Pioneer Valley, donde había un excedente de viviendas anteriormente ocupadas por trabajadores de las fábricas y sus familias. A quienes vivían en vecindarios de bajos ingresos y ciudades como Holyoke con una cantidad significativa de minorías raciales y étnicas se les negaban servicios financieros como crédito y seguros. Esta práctica discriminatoria —que comenzó en Estados Unidos en la década de 1930 y se conoció como redlining— fue prohibida por el gobierno federal en 1968, pero impidió que generaciones de minorías acumularan riqueza.

El ingreso familiar mediano de la ciudad es de $54,000, un poco más de la mitad del ingreso familiar mediano de Massachusetts de $104,000, que es el más alto del país. (Un adulto soltero en Massachusetts necesita un ingreso anual de al menos $82,000 para mantener un estándar de vida de clase media, según investigaciones publicadas por el MassINC Policy Center, que forma parte de la misma organización que publica CommonWealth Beacon.) Una quinta parte de los residentes de la ciudad vive en vecindarios con pobreza altamente concentrada, donde la tasa de pobreza supera el 30 por ciento.

"Las concentraciones de pobreza a ese nivel reducen drásticamente la probabilidad de que las personas asciendan a la clase media", dijo Ben Forman, director de investigación del Policy Center.

Las ansiedades financieras siguen aumentando entre la clase media, pero los residentes de las Gateway Cities son particularmente vulnerables. Una encuesta reciente a 854 residentes de Massachusetts realizada por el MassINC Polling Group para WBUR y CommonWealth Beacon encontró que el 41 por ciento de los encuestados en Gateway Cities dijo estar de forma segura en la clase media, en comparación con el 58 por ciento de los encuestados fuera de las Gateway Cities. De los residentes en Gateway Cities, el 26 por ciento dijo estar en peligro de salir de la clase media, frente al 15 por ciento de los encuestados fuera de ellas, una realidad que representa otro desafío para ciudades como Holyoke donde el crecimiento de la clase media ya es difícil de sostener.

"Cuando la situación económica de las personas mejora, se van de las Gateway Cities", dijo el alcalde Joshua Garcia a CommonWealth Beacon. "Eso crea un desafío para comunidades como Holyoke a la hora de crear un entorno próspero".

Los centros urbanos y las calles comerciales, que son a menudo donde se encuentran las comodidades que atraen a residentes y familias a cualquier comunidad, también están en dificultades. En estas áreas, la capacidad de caminar, la densidad, la seguridad, la identidad cultural y la variedad impactan directamente el éxito de los pequeños negocios en locales comerciales.

Sin embargo, la economía se ha vuelto desafiante porque compiten con el comercio en línea, que ha explotado desde la pandemia y ha agravado la falta de tráfico peatonal en las calles comerciales. Hoy en día, la mayoría de los negocios necesitan una fuente de ingresos en línea para mantenerse al día. Pequeños empresarios como Rivera no tienen los recursos para crear un sitio web o vender comidas a través de aplicaciones como DoorDash. En cambio, depende de las redes sociales para promocionar su negocio.

Otras presiones sobre los centros urbanos, especialmente el creciente problema de las personas sin hogar, han afectado la percepción de seguridad, particularmente en ciudades como Holyoke, donde las personas sin techo han alcanzado un nuevo récord este año.

El bistró de Rivera está ubicado justo frente a High Street, donde el alumbrado público es escaso. Residentes sin hogar, algunos de los cuales reciben atención en la clínica de tratamiento de opioides del Holyoke Health Center que está al lado, a menudo acampan frente a su local.

Algunas mañanas cuando llega al bistró, tiene que despertarlos. Cambió a un modelo de negocio de comida para llevar sin asientos para evitar que quienes de otro modo dormirían o permanecerían dentro de Jenni's Kitchen. Afecta su negocio, dijo, pero ella se mantiene respetuosa.

"Todos merecen un lugar", dijo. "Pero a veces se vuelve un poco demasiado".

High Street ha servido históricamente como el corredor comercial de Holyoke. Su proximidad a iglesias, parques, un paseo junto al canal, un centro médico y el Ayuntamiento, así como su densidad, la ha convertido en el foco a largo plazo de expertos en desarrollo económico como Kevin Moforte, que están tratando de transformar el área deteriorada en un próspero centro de pequeños negocios.

Durante los últimos tres años, Moforte se ha desempeñado como el fellow a tiempo completo de la Iniciativa de Desarrollo Transformador (TDI) de Holyoke. El programa —disponible únicamente para las Gateway Cities— está liderado por MassDevelopment, una agencia estatal dedicada a mejorar el crecimiento económico. Los fellows brindan experiencia sobre el terreno, subvenciones y asistencia técnica durante un período de tres años para ayudar a apoyar a los pequeños negocios, el desarrollo inmobiliario y los proyectos de arte y cultura en un distrito céntrico designado.

Unos 13 nuevos negocios han abierto en el distrito TDI de High Street desde 2022. Moforte ha intentado reclutar una variedad de tiendas y locales para el corredor, a fin de evitar un mercado sobresaturado con demasiados negocios compitiendo en el mismo nicho.

Para aumentar el tráfico peatonal, Moforte se ha enfocado en el embellecimiento urbano. A través del programa, se colocaron casi 20 nuevos cestos de basura a lo largo de la calle, reduciendo la basura. TDI también ha ajardinado varios lotes vacíos que de otro modo serían poco atractivos, instalando arte en las ventanas. Se han distribuido nueve premios TDI Equity —subvenciones de hasta $250,000 para proyectos inmobiliarios que activan y mejoran los espacios comerciales dentro de los distritos TDI— en el distrito de High Street, incluido uno para renovaciones en el bistró de Rivera.

También se han distribuido subvenciones más pequeñas a varios propietarios de locales, ayudándoles a invertir en cosas como nuevos letreros, ventanas o iluminación exterior.

Jazmin Feliciano, una residente puertorriqueña que abrió Holyoke Nutrition en High Street en 2024 después de ser despedida de su trabajo en una compañía de seguros, recibió una de esas subvenciones para un nuevo letrero frente a su pequeño local. "Es un pequeño rincón", dijo sobre su bar de bienestar que ofrece bocadillos y bebidas saludables. "Es un desafío simplemente estar en Holyoke. Es muy difícil conseguir tráfico peatonal".

Con la ayuda de TDI, comenzó a ofrecer clases gratuitas de Zumba y ejercicio en su tienda, lo que trajo más personas al centro de Holyoke Nutrition, muchas de las cuales compraron bebidas energéticas, tés y batidos de proteínas después de las clases.

Todo, desde los seguros y los servicios públicos hasta los vasos, etiquetas e ingredientes que usa Feliciano, ha subido de precio, pero sus precios se han mantenido igual.

"Entiendo que la gente no tiene todo ese dinero para gastar, y ya es un desafío conseguir que entren por la puerta", dijo.

Feliciano ha recortado servicios como el Wi-Fi y la línea fija de su tienda. No puede permitirse contratar empleados y depende de un voluntario. Por ahora, casi cada dólar de los aproximadamente $3,500 que gana al mes se está reinvirtiendo en el negocio. Le preocupa que su renta —que es de $1,500 al mes— pronto aumente.

"Es muy difícil y el dinero es muy poco. Pero para mí, es como un millón de dólares cada vez que vendo un té", dijo. "Ya sea que venda mucho o poco, para mí se trata de mantener las puertas abiertas y mantener el ánimo. Todavía giro la llave y entro y casi lloro, porque pienso: 'Guau, esto soy yo. Esta es la pequeña Jazmin que creció en los proyectos recibiendo ayuda del gobierno'".

Feliciano, de 42 años, creció en vivienda pública y dio a luz a su primer hijo cuando tenía 17 años. Obtuvo su GED a finales de sus 20 años y luego trabajó en una empresa de limpieza mientras obtenía un título de asociado.

"Mi crianza fue como lo más bajo que hay", dijo. "Quería hacer algo mejor. Tenía que hacer algo mejor".

Usó su liquidación y sus ahorros personales para abrir Holyoke Nutrition porque ella, como muchos otros emprendedores primerizos con puntajes de crédito bajos y pocos activos, no pudo obtener un préstamo de su banco local. Además estaba desempleada en ese momento.

Su experiencia subraya la dificultad que enfrentan los empresarios de color al intentar acceder a capital, lo cual es fundamental para el crecimiento de los pequeños negocios. La demanda anual estimada de financiamiento no satisfecho por parte de empresarios de color en Massachusetts es de al menos $603 millones, según un estudio de 2024 publicado por P2 Advisors y MassINC Policy Center.

En términos de ingreso familiar mediano, los residentes negros, latinos y nativos americanos en Massachusetts ganan apenas dos tercios de lo que ganan sus contrapartes blancas, lo que limita su capacidad de generar riqueza. Los residentes blancos representaron aproximadamente el 87 por ciento de los dueños de negocios en 2023, a pesar de constituir el 67 por ciento de la población del estado, según la encuesta anual de negocios más reciente de la Oficina del Censo de EE.UU. Los residentes negros representaron casi el 3 por ciento de los dueños de negocios siendo el 7 por ciento de la población, y los residentes hispanos representaron casi el 5 por ciento de los dueños siendo aproximadamente el 14 por ciento de la población.

"Estas cifras no son abstractas. Se traducen directamente en diferencias en quién puede autofinanciar una empresa nueva, quién puede obtener un préstamo en condiciones razonables, quién puede resistir una caída temporal, y quién puede pasar de ser trabajador independiente a empleador. La brecha de riqueza racial también es una brecha de emprendimiento racial", dijo Juan Vega, subsecretario de comunidades y programas de la Oficina Ejecutiva de Vivienda y Desarrollo Económico, durante una audiencia el 31 de marzo en el Capitolio estatal.

Una encuesta de 2025 del MassINC a líderes de pequeños negocios en el estado encontró que el 68 por ciento de los dueños de negocios negros y el 70 por ciento de los dueños de negocios latinos identificaron el acceso a capital como una prioridad alta, en comparación con el 32 por ciento de los dueños de negocios blancos. De los encuestados en Gateway Cities, el 49 por ciento identificó el acceso a capital como una prioridad alta, frente al 36 por ciento en ciudades que no son Gateway Cities.

Además, los estudios han demostrado una relación directa entre el número de préstamos para pequeños negocios otorgados y el crecimiento de ingresos en una región.

En 2021, el 12 por ciento de los negocios en Massachusetts estaban ubicados en vecindarios de bajos ingresos, pero esos negocios recibieron solo el 8 por ciento de los préstamos reportados para pequeños negocios de $100,000 o menos, según un informe publicado en 2024 por la Partnership for Financial Equity, un grupo sin fines de lucro de organizaciones comunitarias e instituciones financieras. En las Gateway Cities específicamente, el 42 por ciento de los negocios estaban en vecindarios de bajos ingresos, con el 29 por ciento de los préstamos reportados para pequeños negocios destinados a esos negocios.

Los microprestamistas de desarrollo comunitario son frecuentemente un salvavidas para los empresarios en desventaja o sin experiencia que son considerados "no sujetos de crédito bancario". Durante los últimos siete años, Common Capital ha otorgado 14 préstamos a pequeños negocios en Holyoke, incluido Jenni's Kitchen.

"Muchos de nuestros prestatarios provienen de comunidades marginadas. Esas poblaciones no han disfrutado del mismo acceso a las finanzas convencionales y también buscan, típicamente, construir riqueza generacional para tener algo que dejarles a sus hijos, algo que ellos mismos no recibieron de sus propios padres y abuelos", dijo Raymond Lanza-Weil, presidente de Common Capital.

Si Common Capital no hubiera apostado por Chris Elliott y su esposa, dijo que no estarían donde están hoy. Comenzaron Elliott Fire Sprinkler Systems, una empresa contratista especializada en seguridad contra incendios, desde su cocina en 2019. Con el préstamo, abrieron una oficina en Main Street en Holyoke. Common Capital también los ayudó con subvenciones y asistencia técnica para que pudieran crear un sitio web y aprender a llevar la contabilidad.

"Antes y durante el Covid, teníamos hasta 11 empleados. En este momento, somos mi esposa y yo", dijo Elliott.

Pero a pesar de los desafíos provocados por la pandemia, la pareja usó la empresa de rociadores contra incendios para lanzar otro pequeño negocio, C Elliott Developers, enfocado en renovar propiedades vacantes y convertirlas en viviendas a precio de mercado.

Elliott, padre de siete hijos, nació y se crió en una familia de clase obrera en Holyoke. No es ajeno al deterioro, la falta de vivienda y el grafiti del centro de la ciudad. Hasta la fecha, la pareja ha rehabilitado casi una docena de propiedades alrededor de la ciudad, incluida su nueva oficina en Maple Street, que había estado vacante durante 17 años.

Ser dueños de los negocios les permitió ayudar a sus hijos a pagar sus deudas de préstamos estudiantiles y "tener un mejor comienzo en la vida".

"Ahora estamos semi-retirados. Pasé muchos años trabajando 60, 80 e incluso 100 horas a la semana para construir el negocio, y ahora podemos dar un paso atrás", dijo Elliott. "Hemos tomado algunas vacaciones, hemos pagado la hipoteca de nuestra casa, y eso nos ha permitido un estilo de vida más tranquilo a medida que envejecemos".

La comunidad de pequeños negocios del estado se encuentra en un punto de inflexión crítico. Una encuesta de 2025 a miembros de la Asociación de Minoristas y otras organizaciones de pequeños negocios, realizada por el UMass Donahue Institute, encontró que los costos operativos han aumentado para el 91 por ciento de los encuestados, y el 76 por ciento confirmó que sus gastos están aumentando más rápido que las ventas. Más de la mitad de los encuestados dijeron que era muy probable o algo probable que vendieran o cerraran sus negocios en los próximos cinco años.

"Abrir esa puerta, contratar personas, hacer la inversión en tu inventario es un riesgo", dijo Jon Hurst, presidente de la Asociación de Minoristas de Massachusetts. "Probablemente es un riesgo mayor de lo que ha sido para muchas generaciones".

Massachusetts tiene uno de los costos de vida más altos del país, lo que limita el ingreso disponible y el poder adquisitivo de los residentes en las calles comerciales, dijo Hurst.

"No solo los clientes gastan menos, sino que los propios pequeños negocios también tienen las mismas presiones de costos", dijo Hurst. "Nómina, renta, impuestos, electricidad, facturas de servicios públicos, seguro médico: todo eso se está volviendo demasiado caro para muchos de estos pequeños negocios".

A partir del año fiscal 2026, las tasas impositivas comerciales aumentaron en un tercio de los municipios del estado. Holyoke tiene la tasa impositiva comercial más alta de la Commonwealth.

Como muchos otros dueños de negocios, Rivera ha luchado por mantener sus precios bajos en medio de una ola de costos crecientes. En cambio, ha reducido en ocasiones las porciones, servido menos y eliminado artículos como los huevos de su menú.

"Estamos en una comunidad donde la persona trabajadora no puede permitirse ciertas cosas, así que cuando cambias los precios, es muy difícil. Dejas de ganar dinero", dijo.

Antes de la pandemia, los empresarios de color estaban lanzando un número creciente de pequeños negocios en Massachusetts. Los negocios lanzados desde 2020, incluso en ciudades como Holyoke, son desproporcionadamente propiedad de empresarios negros, latinos, mujeres e inmigrantes. En promedio, los negocios propiedad de personas negras y latinas son más pequeños, más nuevos y más propensos a querer expandirse. Los de mujeres y personas de color fueron particularmente afectados por la pandemia y reportaron mayores pérdidas financieras.

Desde finales de marzo, Jenni's Kitchen ha estado cerrada por renovaciones que totalizan $40,000. Se está instalando un nuevo sistema de ventilación —con un costo de $20,000— para cumplir con los códigos de salud locales.

"Vacié todos mis ahorros para mantener este lugar abierto", dijo Rivera, a pesar de haber recibido una subvención TDI para las renovaciones. "Durante muchas semanas, no pude pagarle a mi mamá y a mi tía, que son mis dos empleadas de tiempo completo".

Holyoke espera construir más viviendas a precio de mercado en la ciudad para estabilizar su base impositiva y, en última instancia, crear una comunidad de ingresos mixtos que a su vez ayudará a sus pequeños negocios. Cientos de unidades estarán listas en pocos años o meses.

"Idealmente, entonces tendrás personas con algo de ingreso disponible que puedan invertir en los servicios de los pequeños negocios del área del centro", dijo el alcalde García.

Y con la ayuda de Moforte, un grupo central de negocios alrededor de High Street está reuniendo firmas de más de 250 propiedades para iniciar el proceso de formación de un Distrito de Mejora Empresarial (BID, por sus siglas en inglés). Una vez que consigan que al menos el 60 por ciento de los dueños de propiedades estén de acuerdo, la propuesta será presentada al Concejo Municipal para su aprobación.

Los BID son áreas designadas donde cada propietario paga una tarifa que es recaudada por la ciudad a través de los impuestos sobre la propiedad. Esos fondos luego van directamente de regreso al BID, que invierte el dinero en proyectos como la eliminación de grafiti, eventos culturales y recogida de basura que dan vida y tráfico peatonal al centro de la ciudad.

Los dueños de negocios esperan que un BID mantenga el impulso en High Street después de que la asistencia TDI concluya el próximo mes. El 1 de julio, Moforte comenzará su próximo fellowship TDI de tres años, esta vez trabajando en Main Street de Holyoke. El nuevo distrito abarca el Distrito Cultural Puertorriqueño de la ciudad, el segundo de su tipo en el país.

Una ayuda podría llegar pronto del estado. En 2024, la gobernadora Maura Healey firmó un proyecto de ley de bonos para el desarrollo económico, que incluía $9.5 millones para un programa de vitalidad del centro urbano. Los líderes de las Gateway Cities han estado esperando que la administración Healey asigne los fondos después de haber declinado utilizarlos en el presupuesto de capital del año fiscal 2026. (La oficina de Healey no respondió a una solicitud de comentarios.)

"¿Quieren llenar los lotes vacíos? Ayúdennos. ¿Quieren ver menos ventanas rotas y tiendas tapiadas? Ayúdennos", dijo Feliciano.

Hurst, quien ha liderado la Asociación de Minoristas de Massachusetts desde 1990, dijo que ve oportunidades en el horizonte —solo es cuestión de ayudar a los empresarios a alcanzarlas.

"Tantos pequeños negocios son propiedad de personas de la generación baby boomer que buscan retirarse. Es mejor comprar y hacerse cargo de un pequeño negocio establecido que comenzar desde cero", dijo. "Hay oportunidades, pero tenemos que asegurarnos de que esos tomadores de riesgos reciban algo de ayuda y un empujón".

Mientras tanto, Rivera está planeando una gran reapertura que tendrá lugar en las próximas semanas a medida que las renovaciones en Jenni's Kitchen se acercan a su conclusión.

A pesar de los desafíos en el camino, está orgullosa del negocio que ha construido y de las oportunidades que le ha brindado a su familia. Aunque todavía está escalando la escalera, está más cerca del sueño americano de lo que alguna vez pensó posible.

"Logré esto siendo tan limitada", dijo. "Lo que soy capaz de hacer es mucho más".
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Tres rutinas médicas que las personas mayores podrían no necesitar</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/27/guia-de-recursos/tres-rutinas-medicas-que-las-personas-mayores-podrian-no-necesitar/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a17230dbfcf7d0001820618</guid>
        <pubDate>Wed, 27 May 2026 13:05:44 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-27T13:05:44-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>KFF Health News</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Había pasado suficiente tiempo desde la colonoscopía anterior de la paciente como para que cumpliera con los criterios para hacerse otra, dijo Steven Itzkowitz, gastroenterólogo de la Escuela de Medicina Icahn en Mount Sinai, en Nueva York.

Tenía una “salud razonablemente buena” y los riesgos del procedimiento —sangrado, reacción a la anestesia, perforación del colon— eran bastante bajos. Pero tenía 85 años. Y tendría que suspender brevemente los anticoagulantes que tomaba debido a los stents cardíacos que mantenían abiertas sus arterias; hacerlo podría aumentar los riesgos.

Itzkowitz dijo que si él y su paciente hubieran enfrentado esta decisión hace cinco años, quizás él habría programado el examen “sin siquiera pensarlo”. Pero investigaciones recientes han vuelto a mostrar que los beneficios de repetir una colonoscopía después de los 75 años son mínimos.

Ahora, dijo, “me pregunto: ‘¿Qué estamos logrando aquí?’”.

No es el único doctor —ni paciente— que tiene dudas. Los riesgos y beneficios de exámenes, procedimientos y medicamentos comunes cambian a edades avanzadas, y las investigaciones siguen mostrando nuevos ejemplos de intervenciones que podrían dejar de ser necesarias.

Recientemente, investigadores han analizado preguntas sobre lesiones comunes en la piel que probablemente no necesitan ser removidas, un medicamento para la tiroides ampliamente utilizado que muchos pacientes mayores podrían dejar de tomar de manera segura, y colonoscopías que reducen tan poco la mortalidad por cáncer de colon que los riesgos podrían superar los beneficios.

Feas, pero probablemente inofensivas

Las manchas rojizas o ásperas en la piel se llaman, en términos médicos, queratosis actínicas. Como son resultado de la exposición prolongada al sol, suelen aparecer en el rostro, el cuero cabelludo, los antebrazos y el dorso de las manos.

Estas lesiones aparecen con mayor frecuencia en pacientes mayores. Un estudio grande de beneficiarios de Medicare tradicional encontró que, durante un período de cinco años, casi el 30% recibió un diagnóstico de queratosis actínica. ¿Y luego qué?

“La gran mayoría de las veces, se eliminan”, dijo Allison Billi, dermatóloga de la Universidad de Michigan y autora de un comentario reciente sobre el tema en JAMA Internal Medicine. Esto normalmente implica criocirugía (congelación con nitrógeno líquido), cremas tópicas o terapia láser.

La razón: las manchas podrían volverse cancerosas. Pero “para el paciente promedio sin antecedentes de cáncer de piel, hay menos de una posibilidad entre 1.000 de que evolucione a cáncer de piel”, dijo Billi, citando un metaanálisis de 2013. Es mucho más probable que las lesiones desaparezcan por sí solas.

“El tratamiento puede ser más molesto que la afección en sí”, agregó. Removerlas “es extremadamente doloroso, tanto durante el procedimiento como después”. También puede causar hinchazón, irritación y cambios permanentes en el color de la piel.

Además, es probable que una queratosis actínica vuelva a aparecer o que surjan nuevas lesiones. “Esta es una afección crónica”, dijo Billi.

En cambio, Billi propone una vigilancia activa: los doctores de atención primaria podrían observar las lesiones cada año para detectar señales de alerta, como sangrado, dolor o crecimiento rápido, que podrían justificar su remoción. Pero “en muchos casos, no es necesario”, dijo. “No siempre tenemos que hacer todo lo que podemos hacer”.

Sí recomienda usar protector solar.

Un tratamiento cuestionable

Los pacientes toman levotiroxina, uno de los medicamentos más recetados en el mundo, cuando la glándula tiroides no puede producir suficiente hormona tiroidea.

Con esta afección, llamada hipotiroidismo, “las personas aumentan de peso. Tienen menos energía. Su cabello y su piel están secos”, explicó Jacobijn Gussekloo, médica de atención primaria e investigadora del Centro Médico de la Universidad de Leiden, en los Países Bajos. “Todo se vuelve más lento”.

Los doctores también la recetan cada vez más para una afección límite llamada hipotiroidismo subclínico, que generalmente no causa síntomas, pero puede progresar a hipotiroidismo.

La mayoría de los pacientes toma el medicamento de por vida, pero ¿realmente es necesario? El equipo de Gussekloo halló que, en muchos adultos mayores con hipotiroidismo subclínico, los niveles hormonales vuelven a la normalidad por sí solos.

Los investigadores también reportaron que, entre personas mayores con esta afección, la levotiroxina no tuvo efecto sobre los síntomas y “ningún beneficio aparente”.

Como cualquier medicamento, también puede causar daño. Puede interactuar con otros fármacos que los pacientes mayores suelen tomar. Además, “requiere pruebas de laboratorio frecuentes y seguimiento, más consultas y más gastos”, dijo Maria Papaleontiou, endocrinóloga de la Universidad de Michigan y autora de un editorial en JAMA que acompañó el estudio más reciente realizado en los Países Bajos.

“En dosis altas, puede causar hipertiroidismo, lo que puede provocar arritmias cardíacas y pérdida ósea”, agregó. Los pacientes que la toman también tienen que ajustar su dieta y los horarios de las comidas.

Para determinar si algunos pacientes podían dejar de tomar levotiroxina, los investigadores holandeses diseñaron un protocolo que reducía gradualmente las dosis durante 30 semanas, con pruebas de laboratorio y consultas médicas continuas.

Después de un año, una cuarta parte de los 370 participantes, todos mayores de 60 años, había discontinuado el uso del medicamento mientras mantenía una función tiroidea saludable. La mayoría había comenzado con dosis más bajas.

Los pacientes no deben dejar la levotiroxina por su cuenta, advirtió Papaleontiou. Suspender el medicamento requiere una reducción gradual, además de pruebas y monitoreo. Algunos pacientes siempre necesitarán tomarlo.

Pero parece que “un grupo selecto de adultos mayores de 60 años podría no necesitar este tratamiento de por vida”, dijo Papaleontiou.

Un examen con riesgos

La pregunta sobre cuándo los pacientes mayores pueden dejar de hacerse pruebas de detección de cáncer de colon de manera segura ha provocado años de debate. El influyente Grupo de Trabajo de Servicios Preventivos de Estados Unidos le da a esta prueba una calificación C después de los 76 años, y considera que el beneficio es “pequeño”.

Aun así, casi el 60% de los pacientes mayores que ya se habían hecho colonoscopías y tenían una expectativa de vida limitada (menos de cinco años) recibieron recomendaciones para repetir el examen, encontró un estudio de 2023.

Como gastroenterólogo de la Universidad de California en San Diego, Samir Gupta enfrenta este tema regularmente con pacientes mayores. “Sé que realmente tienen un riesgo bajo de cáncer de colon, y aún así los estoy exponiendo a más riesgos”, dijo.

El riesgo de complicaciones después de una colonoscopía aumenta con la edad. Un estudio encontró que casi 7% de los pacientes mayores de 75 años tuvieron una hospitalización o visita a la sala de emergencias dentro del mes posterior al procedimiento.

¿Vale la pena? Gupta es el autor principal de un nuevo estudio con casi 92.000 pacientes del Departamento de Asuntos de Veteranos mayores de 75 años que ya se habían hecho colonoscopías anteriormente. En aproximadamente el 28%, el procedimiento había encontrado un adenoma, un tipo de pólipo que puede volverse canceroso. Aunque ocurre en solo una pequeña fracción, los gastroenterólogos generalmente los eliminan.

Los investigadores encontraron que, después de 10 años, los veteranos con un adenoma previo tenían más probabilidades de desarrollar cáncer de colon que aquellos sin adenomas, aunque la tasa fue extremadamente baja en ambos grupos.

Pero solo el 0,5% —sí, medio punto porcentual— de quienes tenían un adenoma previo murió por cáncer de colon, en comparación con 0,4% de quienes no lo tenían. “Una diferencia mínima”, dijo Gupta.

Ambos grupos quedaron muy por debajo del número de veteranos —casi la mitad— que murieron durante esa década por otras causas.

“Incluso si el procedimiento sale bien, no encontrará nada o encontrará algo que realmente no tendrá impacto en su longevidad”, dijo Itzkowitz, autor de un editorial publicado junto al estudio.

Sin embargo, ha encontrado que muchos pacientes a quienes les han removido pólipos quieren seguir haciéndose colonoscopías.

Es difícil cambiar normas médicas establecidas. Los esfuerzos por reducir o suspender medicamentos pueden encontrar resistencia tanto de pacientes como de profesionales de salud.

Muchas mujeres mayores continúan haciéndose mamografías después del punto en que se ha documentado un beneficio, y los hombres mayores suelen someterse a pruebas de detección de cáncer de próstata más allá de la edad recomendada.

Las colonoscopías son menos agradables, así que quizás los pacientes mayores estén contentos de evitarlas. “Incluso con pólipos, la posibilidad de morir por cáncer de colon es tan baja en comparación con todo lo demás que puede afectarles”, dijo Itzkowitz.

Por eso le dijo a su paciente de 85 años que podía saltarse otra colonoscopía. Ella pareció complacida.

The New Old Age se produce a través de una colaboración con The New York Times.

KFF Health News is a national newsroom that produces in-depth journalism about health issues and is one of the core operating programs at KFF—an independent source of health policy research, polling, and journalism. Learn more about KFF.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>La diabetes, una enfermedad silenciosa y un desafío entre vivir o morir</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/27/nacionales/la-diabetes-una-enfermedad-silenciosa-y-un-desafio-entre-vivir-o-morir/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a1724d2bfcf7d0001820630</guid>
        <pubDate>Wed, 27 May 2026 13:14:10 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-10T11:50:49-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>Jeaneth D. Santana</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            María Julia Díaz Vega, tiene 77 años, es cubana, vive en Brighton desde hace dos años y medio, en una casa de rehabilitación. Después de una operación de cadera, su salud se complicó a causa de la diabetes, porque al estar acostada e inmovilizada por tanto tiempo se le redujo aún más la circulación sanguínea en las piernas y al aumentar la presión constante sobre sus pies, especialmente en los talones, se le formaron úlceras y el tratamiento de las úlceras en los pies de una persona diabética depende de qué tan profunda esté la herida, si hay infección y cómo está la circulación de la sangre. María Julia fue diagnosticada con diabetes cuando tenía 72 años y llegó a Los Estados Unidos.

“Es difícil porque no siempre comes lo que debes, te sube el azúcar en sangre, es difícil vivir con diabetes, pero te adaptas o te mueres; mi vida cambió drásticamente, me gustaba comer muchos dulces, pero ya no, mi cuerpo las repele, me he adaptado”, expresó.

Y al ser María Julia una persona que comenzó a fumar a los 11 años y consumió más de 2 cajetillas diarias de cigarrillos durante 60 años, sin interrupción, sus pulmones se fueron deteriorando; fue diagnosticada con COPD (Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica). Sus venas y arterias también se fueron enfermando, lo que ha dificultado su recuperación. Está postrada en una cama, no puede caminar ni valerse por sí sola. 

“Me operaron, me ataron las piernas y mis dos pies quedaron sobre la cama, no me podía mover, sufrí mucho porque me sentía asfixiada, como no tenía buena circulación sanguínea en las piernas los talones de mis pies se me pudrieron, el pie izquierdo tenía algo de circulación y se me curó; en la pierna derecha tenía tres o cuatro coágulos de sangre, eso hizo que me salga un hueco inmenso en el talón derecho que aún está sanando. Como soy diabética cuesta mucho que cierre la herida, he estado internada muchas veces, para que me saquen lo coágulos de las piernas; he comenzado a dar algunos pasitos, pero a mi edad y con tanto tiempo sin moverme, mis piernas están como muertas y bueno aquí sigo”, manifestó María Julia.

Recuerda que era una persona muy activa y que trabajó 57 años. “Yo bailaba y caminaba mucho”. Reconoce que por comer tantos dulces y haber fumado desde muy temprana edad y por mucho tiempo arruinaron su salud. “Yo fumé 60 años, yo le aconsejo a los jóvenes que no coman mucho dulce, que no fumen porque el que va perdiendo es uno, va perdiendo la salud que es la vida, por echar humo, de verdad les digo, no vale la pena”, expresó Díaz Vega.

Javier Vela, tiene 24 años y nació en Panamá. Ha vivido en Boston más de la mitad de su vida. A los 8 años fue diagnosticado con Diabetes Tipo 1. “Recuerdo ese día como algo turbio y sombrío. No entendía qué pasaba, mi mamá lloraba mucho, al punto que llegué a pensar que me había muerto”, manifestó al aseverar que por su corta edad no sabía realmente el significado de la muerte. Su madre, doña Luisa, ha estado siempre con su hijo y juntos como familia han batallado por el duro camino de esta enfermedad que hasta el momento, no tiene cura.

La vida de Javier es una vida casi normal, la única diferencia entre él y alguien que no tiene diabetes es que tiene que ir a chequeo médico constantemente, alimentarse de manera saludable y hacer ejercicios. “No recuerdo cómo es vivir sin diabetes porque estaba chiquito cuando me diagnosticaron, en ese tiempo no le di importancia, mis padres me dieron una niñez muy normal como cualquier niño, nunca me sentí diferente, hasta ahora que soy adulto, sé que mi vida no es normal porque medir tu azúcar cada día e inyectarte insulina, es cosa de diabéticos”, comentó Javier, quien confiesa que muchas veces se ha preguntado “por qué yo”, pero inmediatamente piensa y dice “estoy vivo y eso es lo único importante”.


La voz de una madre cuando su hijo está enfermo

Doña Luisa es la mamá de Javier, quien junto a su esposo, José y sus otros tres hijos, han estado siempre para él. “El primer síntoma que noté en mi hijo fue que tenía mucha hambre, pero como los varones comen mucho, pensé que era normal, pero comencé a preocuparme porque lo veía desesperado por comer, comía con muchas ganas y tenía mucha sed. Comenzó a mojar la cama, intentaba llegar al baño pero no podía aguantar. Cuando vea que su hijo come y bebe mucha agua, preocúpese porque  son síntomas claves de la diabetes, yo no sabía eso, he ido aprendiendo con el paso del tiempo”, expresó.

Según el CDC, Center for Disease Control and Prevention y el National Institutes of Health, NIH, aproximadamente 63 niños al día son diagnosticados con diabetes tipo 1 y 2 en Los Estados Unidos, la tipo 1 es más común en niños y no se puede prevenir; la tipo 2, está aumentando en jóvenes, en parte por factores como la obesidad, el estilo sedentario de vida y una mala alimentación. Mientras que alrededor de 1 a 2 niños al día son diagnosticados con diabetes en Massachusetts. 

“Una vez que Javier fue diagnosticado con diabetes tipo 1, hubo que comenzar a ponerle insulina cada día varias veces al día. Pincharle el dedo para ver el nivel de azúcar en sangre, se me partía el corazón, pero sabía que era necesario para que mi hijo siga viviendo”, sostuvo.  


La diabetes desde un punto de vista médico

La diabetes, tipo 1 y 2, afecta a más de 40 millones de personas en Los Estados Unidos, lo que representa aproximadamente el 12% de la población del país, según La American Diabetes Association. Además, cada año alrededor del 1.5 millones de personas son diagnosticadas con diabetes en Los Estados Unidos. En el caso de New England tiene alrededor de 15 millones de habitantes; y, entre 1.5 y 1.8 millones de personas viven con diabetes en esta región. Mientras tanto, Boston tiene cerca de 675 mil habitantes, de los cuales aproximadamente 60 mil han sido diagnosticados con diabetes y en el estado de Massachusetts alrededor de 560 mil adultos viven con esta enfermedad, lo que representa alrededor del 8.5% de los adultos del estado.

Existen diferencias entre la diabetes tipo 1 y 2. La diabetes tipo 1, es cuando el sistema inmune destruye las células del páncreas que producen la insulina, es una enfermedad autoinmune. Aparece generalmente en niños, adolescentes o adultos jóvenes. La diabetes tipo 2, es cuando el cuerpo se vuelve resistente a la insulina o no produce suficiente insulina. Suele relacionarse con la obesidad, mala alimentación y sedentarismo. Generalmente aparece en adultos, aunque puede aparecer en jóvenes con factores de riesgo.

El doctor Enrique Caballero es endocrinólogo, investigador clínico y profesor en la Escuela de Medicina de Harvard. Actualmente es Director de Programas

Internacionales en Diabetes a través de la Escuela de Medicina de Harvard. Es también Director del Programa de Diabetes para la comunidad Latina en el Departamento de Endocrinología del Hospital Massachusetts General/Brigham en Boston.

¿Por qué los latinos tienen más riesgo de tener diabetes tipo 2? “La diabetes es una combinación genética, es decir una tendencia familiar al desarrollo de la enfermedad en combinación con el estilo de vida inadecuado que conlleva a que se gane peso desde edad muy temprana. Si bien es cierto, aún no conocemos a detalle cuáles son los genes en el cuerpo que están fallando específicamente si se sabe que el páncreas, el órgano que produce la insulina, no trabaja al cien por ciento en las personas con diabetes”, explicó.

El doctor Caballero también es el fundador de la Iniciativa en Diabetes para la Comunidad Latina en el Centro de Diabetes Joslin, es actualmente miembro de la junta directiva, así como Presidente de Ciencia y Medicina de la Asociación Americana de Diabetes, la organización profesional de más prestigio a nivel mundial en el campo de la diabetes. El doctor Caballero ha sido director del Programa Latino de la Asociación Americana de la Diabetes y director del comité en disparidades en salud de la Asociación Americana de Diabetes. 

Pero, por qué está aumentando la diabetes tipo 1 en niños latinos en Boston y otras ciudades. “Cada vez hay más obesidad infantil y esto aplica también a Boston y a Massachusetts, es posible que esa demanda que haya más grasa en el cuerpo hace que el páncreas, en gente que tiene la predisposición para la diabetes tipo 1, se canse más rápido y probablemente está acelerando el números de casos de niños y adolescentes con diabetes tipo 1”, comentó.

Las familias latinas en Estados Unidos enfrentan varias barreras que dificultan un diagnóstico temprano de la diabetes tipo 1 y la diabetes tipo 2. No es solo un tema médico, sino también social, económico y cultural. “No hay una conciencia en la población latina e hispana sobre la magnitud y los riesgos de la diabetes, la gente considera que es una enfermedad común en la que simplemente hay que tratar de comer un poquito menos de azúcar y se acabó; pero se olvida la gente que la diabetes es una enfermedad crónica que puede ser devastadora sino está bien tratada, puede llevar el riesgo de desarrollar enfermedades cardiovasculares, es la causa número uno de muerte en la población adulta; se puede perder la vista, los riñones pueden fallar y terminar en diálisis; se puede perder la circulación en las piernas y en casos extremos se tendría que amputar un pie, un dedo, la pierna por completo; se pueden presentar eventos vasculares cerebrales, los famosos <strokes> o derrames cerebrales. La diabetes es una enfermedad que tiene mucha trascendencia y hay que prestarle atención desde un principio”, puntualizó el doctor Enrique Caballero.

Otro de los problemas que se presentan en las familia latinas es el acceso limitado al sistema de salud, ya que no tienen seguro médico o tienen cobertura limitada, lo que retrasa visitas preventivas. Sin chequeos regulares, la diabetes puede avanzar sin detectarse. La barrera del idioma también es una de las principales causas que lleva a diagnósticos tardíos, porque cuando los padres no dominan el inglés, puede ser difícil entender síntomas, instrucciones médicas o incluso cuándo acudir al doctor. Esto lleva a diagnósticos tardíos. “Hace falta información adecuada a través de los medios de comunicación social, los sistemas de salud, hay que tratar que la gente tenga realmente la información adecuada porque muchas veces hay falsas promesas de cómo curar la diabetes”, aseveró el doctor Caballero.

Ana María, una paciente de 18 años, salvadoreña, que tiene diabetes tipo 1, quien no quiso proporcionar su apellido, asiste regularmente a sus chequeos médicos, considera que no siempre hay acceso a información clara en español sobre los síntomas tempranos como sed excesiva, cansancio o pérdida de peso. “A veces se confunden con problemas menores, así como me pasó a mí, yo fui diagnosticada a los 15 años, es una enfermedad muy dura; más cuando eres estudiante en la universidad y debes inyectarte todos los días insulina para poder vivir, yo ya me acostumbré pero no me deja de doler y me pregunto todos los días por qué a mí, pero agradezco a dios por la oportunidad de estar en es este país, de hablar inglés y ayudar a mis padres en el proceso de mi enfermedad”, comentó.

El doctor Caballero también hace referencia a las barreras culturales que impiden un diagnóstico temprano. “Como la diabetes no es una enfermedad que cause algún dolor o síntoma al principio, no se sabe que se está enfermo, pero alguien puede tener diabetes por 10 o 15 años sin tener ningún síntoma hasta que ya el azúcar está lo suficientemente elevada para comenzar a causar problemas, entonces es una combinación de factores que hacen que no se le preste la atención adecuada”. 

Según la Office of Minority Health, una agencia federal de Los Estados Unidos que es parte del Departamento de Salud, en algunas familias, se prioriza “aguantar” o usar remedios caseros antes de buscar atención médica. También puede haber miedo o desconfianza hacia el sistema de salud.

“Si alguien no tiene acceso a los sistemas de salud, sino tiene seguro médico y una cobertura adecuada es menos probable que vaya a ver a su médico y no se hagan pruebas de laboratorio para detectar la diabetes, porque insisto al principio no hay síntomas. Pero muchos tienen cobertura médica y este es un problema grave porque el paciente latino no se siente identificado con los sistemas de salud porque bien no hay profesionales que hablen el idioma o que comprendan la cultura latina, que comprendan en qué consiste lo que comemos los latinos, cómo hacer cambios sin modificar complemente nuestras preferencias culturales y tradiciones, a veces se pide que se abandone completamente algo que estamos acostumbrados por décadas, obviamente no va a suceder tan fácil; entonces hace falta de que se creen programas lingüística y culturalmente apropiados para la comunidad latina que sean congruentes y factibles”, aseveró el experto endocrinólogo mexicano Enrique Caballero.

En la actualidad, por las redadas migratorias realizadas por ICE <United States Immigration and Customs Enforcement>, el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Los Estados Unidos, por sus siglas en inglés; las personas tienen “Miedo por su estatus migratorio”, por ello algunas familias evitan hospitales o clínicas por temor a consecuencias migratorias, lo que retrasa diagnósticos importantes, como el de la diabetes. 

El factor económico y laboral incide mucho, porque básicamente los hispanos tienen trabajos con horarios largos o sin flexibilidad, lo que hace difícil asistir a citas médicas. Perder un día de trabajo significaría también perder ingresos esenciales, que impida poner comida sobre la mesa de su casa. “Por otro lado también están los problemas socioeconómicos que a veces cuando se pide que se coma más saludable tenemos el concepto de que todo lo saludable siempre es más caro y no siempre es así, hay que aprender a mejorar la alimentación sin que se gaste más dinero”, puntualizó el doctor Caballero, fundador de la Iniciativa de Diabetes Latina en el Centro de Diabetes Joslin y el Programa de Diabetes dentro de la Clínica Española en el Brigham and Women's Hospital, ambos afiliados a Harvard Medical School.

Detectar la diabetes a tiempo evita complicaciones graves como hospitalizaciones, especialmente en niños con diabetes tipo 1, expresó Caballero, co-investigador del Programa Nacional de Previsión de Diabetes conocido como el DPP (Diabetes Prevention Program), que lleva 30 años de haber sido implementado como un estudio que se ha dado a conocer a nivel mundial para establecer de qué manera se puede prevenir la diabetes. “Y lo que hemos encontrado es muy sencillo, si alguien que tiene prediabetes que quiere decir que sus niveles de azúcar en la sangre no son normales ya, pero que están en una etapa intermedia entre lo normal y la diabetes, si el paciente tiene sobrepeso, con que baje un 7 a 10% de su peso corporal pueden disminuir el riesgo de desarrollar diabetes en un 58% que es porcentaje altísimo, es decir no se necesita bajar muchísimo de peso para disminuir el riesgo de desarrollar diabetes tipo 2, este es un mensaje muy importante. ¿Cómo logramos esto? Se logró a través de guiar a la gente que haga dos cosas, una es mejorar su alimentación comiendo menos carbohidratos, azúcares, comiendo más proteínas, disminuyendo las grasas no saludables y por otro lado haciendo ejercicios más regularmente, 150 minutos a la semana; es decir 30 minutos por lo menos 5 veces a la semana, que no es mucho pero es necesario para que la gente vea cambios”.

El doctor Caballero admite que nuestra dieta latina es rica en carbohidratos, que es todo aquello que se convierte en azúcar, por ejemplo: el arroz, las tortillas, el pan, las habichuelas o frijoles, los postres, la papa, el guineo, la yuca, entre otros. “Otro gran problema que tenemos los latinos es que se consumen demasiadas bebidas azucaradas como las sodas, aunque tengan bajo nivel de azúcar siguen teniendo mucha azúcar; los famosos jugos de frutas que uno piensa que por ser fruta es saludable, pero un jugo de fruta es simplemente la concentración de azúcar de esa fruta, es mejor comerse la fruta entera y no tomar jugos de frutas”, concluyó.

Es así, como detrás de cada medición de la glucosa y cada inyección de insulina que se pone a diario María Julia Díaz Vega y Javier Vela; y los más de 40 millones de personas en los Estados Unidos que tienen diabetes, hay una historia de valentía que no se ve, es una prueba diaria de fortaleza y un desafío constante entre vivir o morir.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>La Broa&#x27; en tu barrio, una obra bilingüe en Rhode Island, regresa este verano</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/27/eventos/la-broa-en-tu-barrio-una-obra-bilingue-ingles-espanol-en-rhode-island-regresa-este-verano/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a1724d1bfcf7d0001820629</guid>
        <pubDate>Wed, 27 May 2026 13:27:41 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-28T11:16:48-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Este verano, las calles de Rhode Island se convierten en escenario del Teatro en El Verano presenta La Broa' en tu barrio, una obra bilingüe inglés-español basada en historias reales de latinos que han hecho de Rhode Island su hogar. La primera función es el 3 de julio en Providence y la entrada es completamente gratis.

Para quienes viven en Greater Boston, Providence queda a menos de una hora en auto o en tren desde South Station. Es una excursión de verano con historia, comunidad y teatro latino a precio de cero.


De Trinity Rep a las calles del vecindario

La Broa' (Broad Street) se estrenó mundialmente en Trinity Repertory Company en enero de 2024, con funciones casi llenas y críticas positivas. Esta nueva versión, titulada La Broa' en tu barrio, lleva la obra de regreso a los mismos barrios donde ocurrieron las historias que la inspiran.

La obra fue escrita por Orlando Hernández y se basa en testimonios de la comunidad latina de Rhode Island recopilados por la historiadora oral Marta V. Martínez en su libro Nuestras Raíces: Latino Oral Histories of Rhode Island. Cubre experiencias de inmigrantes latinoamericanos en Providence y Central Falls desde 1947 hasta hoy.

"Nos recuerda que la historia vive en la conversación, y que todo empieza cuando alguien se toma el tiempo de preguntar", dijo Marta V. Martínez, historiadora oral y autora de Nuestras Raíces, en comunicado de Rhode Island Latino Arts.


Una directora boricua que creció en estas calles

La obra está dirigida por Lorraine Guerra, directora latina nacida en Providence. En el comunicado de la producción, Guerra describió su conexión personal con el proyecto: creció yendo a una iglesia en Broad Street y muchos de sus recuerdos de infancia están en ese vecindario.

"Como latina nacida en Providence, me emociona muchísimo dirigir La Broa', una historia que quiero y respeto profundamente. Es un honor ser parte de este equipo que comparte las historias de nuestras familias, que llegaron a Providence y ayudaron a construir lo que es hoy", compartió Lorraine Guerra, directora de La Broa' en tu barrio, en comunicado de Rhode Island Latino Arts.

El elenco incluye a Leandro "Kufa" Castro, Jasson Deleon, Miosotis Ihelefeld Cruz, Anthony Maldonado, Ashley Soto, Andersson Tejada, Mariana Villa Jaramillo y Dalizza Zuñiga-Rodríguez.


Seis funciones en seis lugares distintos

La producción recorre el estado de julio a agosto. Todas las funciones empiezan a las 6:30 p.m., salvo indicación contraria. No hay que registrarse. Se puede traer silla o manta.

Viernes 3 de julio — Roger Williams Park (entrada por Broad Street), Providence. Fecha de lluvia: martes 7 de julio.
Jueves 9 de julio — La Galería del Pueblo, Central Falls. Fecha de lluvia: jueves 16 de julio.
Martes 14 de julio — Southside Cultural Center, Providence.
Martes 21 de julio — Payne Park, Pawtucket. Fecha de lluvia: jueves 23 de julio.
Martes 28 de julio — Great Friends Meeting House, Newport.
Domingo 2 de agosto — Bomes Theater, Providence.


Diez años de teatro bilingüe en Nueva Inglaterra

Teatro en El Verano nació en 2016 como una colaboración entre Rhode Island Latino Arts (RILA) y Trinity Rep. En cada temporada, artistas latinos locales crean y presentan obras nuevas en inglés y español, con el objetivo de ampliar el teatro latino bilingüe dentro y fuera de Rhode Island.

Este año, la producción también forma parte de la conmemoración RI250, que marca los 250 años de historia del estado.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Tu factura de Eversource cambia en junio: lo que debes saber en Chelsea</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/27/guia-de-recursos/tu-factura-de-eversource-cambia-en-junio-lo-que-debes-saber-en-chelsea/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a160491ee62a100016dddde</guid>
        <pubDate>Wed, 27 May 2026 13:32:39 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-27T13:32:39-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            A partir de junio, los residentes y negocios de Chelsea verán un cambio en el componente de suministro de su factura de Eversource. Chelsea Electricity Choice estrena nuevas tarifas que estarán vigentes durante 30 meses, hasta diciembre de 2028, bajo un nuevo contrato con el proveedor First Point Power.

Los precios suben respecto a los actuales, pero se mantienen por debajo de las tarifas de suministro que cobra Eversource hoy para la mayoría de los participantes. Desde su lanzamiento en 2024, el programa acumula más de $2,7 millones en ahorros para los residentes y negocios de Chelsea en comparación con Eversource.


Los tres niveles del programa y sus nuevos precios

Chelsea Electricity Choice ofrece tres opciones de suministro. Todos los participantes activos serán inscritos automáticamente en el nuevo precio de su opción actual a partir de junio, sin necesidad de hacer nada:

Chelsea Basic — la opción más económica y la más utilizada. El precio sube de 12,42 ¢/kWh a 14,860 ¢/kWh. Un hogar que consume 507 kWh al mes pagará aproximadamente $12 más por mes.

Chelsea Standard — sube de 12,86 ¢/kWh a 15,233 ¢/kWh. Además del ajuste de precio, la proporción de energía renovable en esta opción aumenta del 75% al 85%.

Chelsea 100% Green — sube de 13,86 ¢/kWh a 15,853 ¢/kWh. Los participantes continúan recibiendo el 100% de su electricidad de fuentes renovables.


Cómo se comparan los nuevos precios con Eversource

El precio actual de suministro residencial de Eversource es de 15,629 ¢/kWh, fijo hasta el 31 de julio de 2026. Con las nuevas tarifas, Chelsea Basic (14,860 ¢/kWh) y Chelsea Standard (15,233 ¢/kWh) siguen siendo más baratos para los clientes residenciales. Chelsea Basic también resulta más económico que el precio actual de Eversource para pequeños negocios, que es de 15,030 ¢/kWh.

Sin embargo, los precios de Eversource cambian estacionalmente y sus tarifas futuras son desconocidas. El ahorro después del 31 de julio no está garantizado.

En un contexto de costos energéticos al alza, los precios de la gasolina en Massachusetts ya superan los $4,50 por galón, y la electricidad no es la excepción a la tendencia general de aumento.


No tienes que hacer nada, pero puedes salirte cuando quieras

Los participantes actuales no necesitan tomar ninguna acción. El nuevo precio se aplicará automáticamente en junio y aparecerá reflejado en la factura de Eversource de julio. La ciudad enviará una notificación por correo a todos los participantes durante mayo.

Quien prefiera salirse del programa puede hacerlo en cualquier momento, sin penalidades ni tarifas de cancelación. Para cambiar de opción, darse de baja o inscribirse, hay tres formas de contacto: visitar ChelseaElectricityChoice.com, llamar al Chelsea 311, o comunicarse con los consultores del programa al 833-393-5675.

Chelsea Electricity Choice es el programa de compra colectiva de electricidad de la ciudad. Bajo la ley estatal de Massachusetts, la mayoría de los clientes eléctricos de Chelsea quedan inscritos automáticamente, aunque la participación nunca es obligatoria. Más de 200 municipios del estado tienen programas similares. Eversource continúa siendo la empresa eléctrica de Chelsea: sigue entregando la electricidad, enviando las facturas y atendiendo los cortes de servicio.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>&quot;Colores de mi Tierra&quot;: Guataca Boston celebra la cultura venezolana en Hyde Park</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/27/eventos/colores-de-mi-tierra-guataca-boston-celebra-la-cultura-venezolana-en-hyde-park/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a172b6dbfcf7d0001820681</guid>
        <pubDate>Wed, 27 May 2026 13:50:11 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-27T13:50:11-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Guataca Boston trae este fin de semana una experiencia cultural venezolana al corazón de Hyde Park. "Colores de mi Tierra" es un evento multidisciplinario y sin fines de lucro que combina artes plásticas, música en vivo y gastronomía venezolana, y se llevará a cabo el sábado 30 y el domingo 31 de mayo en el Essence of Thyme Café and Gift Shop, ubicado en 1300 Hyde Park Avenue.

La entrada es gratuita y los boletos se adquieren directamente en la puerta el día del evento, sin necesidad de reservar con anticipación.


Dos días para conectar con Venezuela en Boston

El sábado 30 de mayo el evento abre de 10:00 a.m. a 4:00 p.m. El domingo 31 de mayo el horario es de 10:00 a.m. a 3:00 p.m. Ambas jornadas incluyen exhibición de artes plásticas, presentaciones de música en vivo y una selección de gastronomía venezolana disponible en el lugar.

La propuesta es gratuita para el público y busca ser un espacio de encuentro para la comunidad latina de Greater Boston, especialmente para quienes quieren conectar con la cultura venezolana sin tener que viajar fuera de la ciudad.


Guataca Boston: cultura venezolana con raíces en Hyde Park

Guataca Boston es una plataforma cultural que lleva varios años presentando música, arte y tradiciones venezolanas en Massachusetts. El Essence of Thyme Café and Gift Shop, en Hyde Park, es uno de sus espacios habituales: en diciembre de 2025 el mismo venue albergó "Navidad en mi Tierra", otro encuentro cultural latinoamericano organizado por el grupo.

La plataforma funciona como vitrina para músicos venezolanos radicados en Boston y otras ciudades de Nueva Inglaterra, con producciones que van desde conciertos hasta series audiovisuales que documentan el talento de la diáspora.

El Essence of Thyme Café and Gift Shop está en 1300 Hyde Park Avenue, Boston, MA 02136. Hyde Park es accesible desde el centro de Boston por la commuter rail (línea Fairmount) con parada en Fairmount Station, o en auto por la Route 1 sur.

No se requiere registro previo. Los boletos y el acceso se manejan en persona en la entrada del local los días del evento.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Hito para Planeta Books y Javier Marín: El libro &quot;Live from America&quot; gana el BookLife Prize 2026</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/28/nacionales/javier-marin-gana-el-booklife-prize-2026-con-live-from-america/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a1845a7bfcf7d00018206a8</guid>
        <pubDate>Thu, 28 May 2026 09:58:45 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-28T09:59:47-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            "Live from America: How Latino TV Conquered the United States", el libro de Javier Marín, nuestro founder de Tiempo Company, ganó el BookLife Prize 2026 de Publishers Weekly en la categoría de no ficción.

Y nosotros estamos encantados de anunciarlo.

El libro fue seleccionado entre cientos de títulos en el BookLife Prize Nonfiction Contest, una competencia anual para autores independientes organizada por Publishers Weekly, una de las publicaciones de referencia de la industria editorial estadounidense.

El libro, publicado a través de una alianza con Planeta Books, el sello en inglés de Grupo Planeta, narra el surgimiento de la televisión en español en Estados Unidos y cómo lo que hoy conocemos como Univision y Telemundo transformó el paisaje cultural, político y mediático del país.

Una historia construida sobre ambiciones, traiciones, feudos familiares y un negocio que nació en los márgenes y terminó cambiando el centro.

Marín comenzó a escribir el libro en 2021, pero el punto de inflexión llegó antes, en 2016, cuando la primera administración Trump eliminó la versión en español del sitio web de la Casa Blanca el primer día en el cargo. "Llevaba años estudiando y cubriendo la inmigración en EEUU", dice Marín.

"Ese fue el momento que lo hizo todo más claro".

El reconocimiento también pone sobre la mesa un dato que la industria editorial rara vez discute: menos del 3% de la literatura hispana se traduce al inglés, lo que significa que la mayoría de los lectores angloparlantes en EEUU no tienen acceso a voces como la de Marín.



Ver esta publicación en Instagram

Una publicación compartida por Planeta de Libros USA 🇺🇸 (@planetadelibrosusa)




La publicación de Live from America en inglés es un intento deliberado de cruzar esa brecha en un momento en que la conversación sobre el lugar de los latinos en EE.UU. nunca ha sido más relevante.

"El propósito del libro no es político", aclara Marín. "Es recordarle a todos, especialmente a las generaciones más jóvenes, que esto es un ciclo. Estas tensiones han ocurrido antes y volverán a ocurrir".

Estados Unidos es el segundo país hispanohablante más grande del mundo, y "Live from America" es, entre otras cosas, el intento de que esa realidad ocupe el lugar que le corresponde en la conversación pública.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Si no vas a los partidos: Te tenemos dónde ver el Mundial en Massachusetts gratis</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/28/deportes/si-no-vas-a-los-partidos-te-tenemos-donde-ver-el-mundial-en-massachusetts-gratis/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a1850f8bfcf7d00018206bf</guid>
        <pubDate>Thu, 28 May 2026 10:43:27 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-28T10:43:27-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            La alcaldesa de Boston, Michelle Wu, confirmó ayer que la ciudad recibió las licencias de la FIFA para transmitir partidos del Mundial en seis watch parties de barrio, gratuitos y abiertos al público.

El torneo arranca el 11 de junio y Boston recibe sus primeros siete partidos a partir del 13 de junio en Gillette Stadium, rebautizado Boston Stadium para el evento.

El anuncio llega en un momento de incertidumbre: más de diez comunidades de Massachusetts todavía esperan aprobación de la FIFA para poder transmitir los partidos en público, entre ellas Chelsea y Lowell. La gobernadora Maura Healey dijo el martes que las licencias pendientes llegarían "en uno o dos días".


Tres watch parties en Boston ya tienen fecha y lugar

Wu anunció tres eventos comunitarios con detalles confirmados.

 * El primero es el partido España vs. Cape Verde el lunes 15 de junio a la 1 p.m. en Town Field, Dorchester.
 * El segundo es Brasil vs. Haití el viernes 19 de junio a las 9 p.m. en el Boston Common Parkman Bandstand.
 * El tercero es Colombia vs. Portugal el sábado 27 de junio a las 7:30 p.m. en East Boston Memorial Stadium.

Los otros tres watch parties de la ciudad corresponden a las dos semifinales y la final, en julio. Wu dijo que los lugares de esos eventos se definirán según los equipos clasificados.


FIFA Fan Festival en City Hall Plaza: gratis pero con registro obligatorio

Además de los watch parties, Boston organiza el FIFA Fan Festival™ en City Hall Plaza del 12 al 27 de junio. El festival es gratuito e incluye pantalla gigante con dos o tres partidos por día, música en vivo y apariciones de leyendas de la FIFA. Quien quiera entrar debe registrarse con anticipación en el sitio oficial.

Wu reconoció que hubiera querido extender el festival más allá del 27 de junio, pero que la decisión de limitar las fechas la tomó el comité organizador Boston 26, no la ciudad.


Chelsea Square se convierte en Fiesta de Fútbol desde el 11 de junio

Chelsea es una de las historias más esperadas del torneo en Greater Boston. La ciudad, donde dos tercios de sus residentes se identifican como latinos o hispanos, planea convertir Chelsea Square en un espacio festivo al aire libre durante toda la duración del torneo, a partir del partido inaugural el 11 de junio.

La Fiesta de Fútbol es el único watch party público del estado con transmisión exclusiva en español: la señal oficial es de Telemundo, con comentaristas en español. Habrá vendedores de comida local, música en vivo y programación cultural. La ciudad recibió $175.000 en fondos estatales para el evento.

Chelsea aún espera la licencia oficial de la FIFA para poder transmitir los partidos públicamente.


Revere arranca el 12 de junio con el partido de Estados Unidos

La ciudad de Revere anunció nueve eventos gratuitos distribuidos a lo largo de los 39 días del torneo, bajo el nombre "Field of Play".

El primer evento es el viernes 12 de junio con el partido de Estados Unidos vs. Paraguay.

 * Sábado 30 de mayo — 12:00 PM
   Champions League Final Viewing
   Beachmont Square Farmers Market
 * Viernes 5 de junio — 6:00 PM
   World Pup — Dog Park Activation
   Fitzhenry Square Dog Park
 * Domingo 7 de junio — 4:30 PM
   Paint Night (temática del Mundial)
   Twisted Fate
 * Martes 9 de junio — Todo el día
   Jersey Day — Etiqueta a @nextstoprevere
   City Hall / Toda la ciudad
 * Martes 9 de junio — 8:30 PM
   Viewing Party: USA Women vs. Brazil
   Por confirmar (posiblemente Murray’s Tavern)
 * Jueves 11 de junio — 12:00 PM
   Inauguración de cancha de fútbol playa
   Revere Beach
 * Jueves 11 de junio — 3:00 PM
   Road Show Watch Party — México vs. Sudáfrica
   La Hacienda
 * Jueves 11 de junio — 6:30 PM
   Community TIFO (fiesta para crear pancartas)
   Costa Park
 * Viernes 12 de junio — 3:00 PM
   Viewing Party Pública — Canadá vs. Bosnia
   Dryft / Fine Line / Waterfront Square
 * Viernes 12 de junio — 9:00 PM
   Viewing Party Pública — USA vs. Paraguay
   Dryft / Fine Line / Waterfront Square
 * Sábado 13 de junio — 3:00 PM
   Viewing Party Pública — Qatar vs. Suiza
   The Yard @ Suffolk Downs
 * Sábado 13 de junio — 6:00 PM
   Viewing Party Pública — Brasil vs. Marruecos
   The Yard @ Suffolk Downs
 * Jueves 18 de junio — 3:00 PM a 11:00 PM
   Road Show — Suiza/Bosnia, Canadá/Qatar, México/Corea del Sur
   Murray’s
 * Viernes 19 de junio — 3:00 PM
   Viewing Party Pública & Ciclovia Festival — USA vs. Australia
   Shirley Ave. Municipal Parking Lot
 * Viernes 19 de junio — 6:00 PM
   Viewing Party Pública & Ciclovia Festival — Escocia vs. Marruecos
   Shirley Ave. Municipal Parking Lot
 * Lunes 22 de junio — 5:00 PM
   Road Show — Francia vs. Irak
   Twisted Fate
 * Lunes 22 de junio — 8:00 PM
   Road Show — Noruega vs. Senegal
   Twisted Fate
 * Miércoles 24 de junio — 1:00 PM
   Youth Soccer Showcase
   Harry Della Russo Stadium
 * Miércoles 24 de junio — 3:00 PM
   Viewing Party Pública — Bosnia vs. Qatar
   Harry Della Russo Stadium
 * Miércoles 24 de junio — 6:00 PM
   Viewing Party Pública — Marruecos vs. Haití
   Harry Della Russo Stadium
 * Sábado 27 de junio — 5:00 PM
   Viewing Party Pública — Panamá vs. Inglaterra
   The Yard @ Suffolk Downs
 * Sábado 27 de junio — 7:30 PM
   Viewing Party Pública — Colombia vs. Portugal
   The Yard @ Suffolk Downs
 * Lunes 29 de junio — Hora por confirmar
   Viewing de Round of 32
   Volare
 * Domingo 12 de julio — Hora por confirmar
   Torneo comunitario de Xbox en pantalla gigante al aire libre
   Susan B. Anthony Middle School
 * Martes 14 de julio — Hora por confirmar
   Viewing Party Pública — Semifinal
   Shirley Ave. Municipal Parking Lot
 * Miércoles 15 de julio — Hora por confirmar
   Viewing Party Pública — Semifinal
   Shirley Ave. Municipal Parking Lot
 * Domingo 19 de julio — Hora por confirmar
   Viewing Party Pública — FINAL
   Revere Beach


Worcester, Everett y MetroWest también preparan eventos

Worcester planea nueve watch parties en Worcester Common, según anunció el alcalde Joe Petty. Dos de ellos están vinculados a partidos que se juegan en Boston Stadium: Haití vs. Escocia el 13 de junio y England vs. Ghana el 23 de junio. La ciudad, que ya se declaró sede oficial para los fanáticos de Ghana, tiene una de las comunidades ghanesas más grandes de Nueva Inglaterra.

Everett planea un watch party en Everett Veterans Memorial Stadium con un fondo estatal de $10.000, aunque la fecha todavía no está confirmada. En MetroWest, la organización turística regional organiza eventos en Marlborough (11-13 de junio en Kelleher Field, registro obligatorio) y Franklin (24-25 de junio en Franklin Town Common, sin registro requerido), con pantalla grande, food trucks y áreas de cerveza.

Los partidos en Boston Stadium continúan hasta el 9 de julio, incluido un partido de cuartos de final.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Massachusetts anuncia una guía a escuelas y hospitales de cómo protegerse de ICE</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/28/locales-2/massachusetts-comparte-una-guia-a-escuelas-y-hospitales-de-como-protegerse-de-ice/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a1855bfbfcf7d00018206f5</guid>
        <pubDate>Thu, 28 May 2026 11:14:37 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-28T11:15:11-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            La gobernadora Maura Healey publicó hoy una guía operacional para escuelas, guarderías, universidades, hospitales y lugares de culto de Massachusetts con instrucciones paso a paso sobre cómo actuar si agentes del Department of Homeland Security o de ICE se presentan en sus instalaciones. La guía es de cumplimiento obligatorio bajo el Executive Order que Healey firmó en enero.

"La gente en Massachusetts debe poder vivir su vida —ir a la escuela, llevar a sus hijos a la guardería, ver a un médico— sin miedo. Eso es fundamental", dijo la gobernadora Healey.


ICE no puede entrar a áreas no públicas sin una orden judicial

La guía aclara un punto clave que confunde a muchas instituciones: las órdenes administrativas emitidas por ICE o el Department of Homeland Security no autorizan el ingreso a espacios no públicos. Solo una orden judicial válida lo permite. Esto aplica a salones de clase, oficinas, dormitorios universitarios, habitaciones de pacientes y sacristías.

Las instituciones también deben saber que ICE no puede usar propiedades estatales como bases de operaciones ni realizar arrestos civiles sin orden judicial en instalaciones del poder ejecutivo estatal. Ambas prohibiciones entraron en vigor con el Executive Order de enero.


Pasos concretos para escuelas, guarderías y colleges

Para escuelas de kindergarten a 12.° grado, guarderías y programas de cuidado infantil, la guía establece cuatro pasos básicos si agentes federales llegan al plantel: canalizar toda interacción a través de un administrador designado o personal capacitado; exigir revisión legal de cualquier orden o solicitud antes de actuar; no permitir el acceso a áreas no públicas —incluyendo salones, oficinas y pasillos— sin una orden judicial válida; y documentar todas las interacciones siguiendo protocolos internos.

Las instituciones también deben proteger la información confidencial de estudiantes y familias, a menos que la divulgación sea legalmente requerida, y capacitar a su personal con entrenamientos de "Know Your Rights".

Para instituciones de educación superior, la guía replica los principios de las escuelas K-12: ningún agente puede ingresar a un dormitorio, oficina o salón sin una orden judicial. Los campus deben designar administradores capacitados para manejar estas situaciones y establecer procedimientos de escalamiento interno.

El comisionado de Higher Education, Noe Ortega, señaló que la guía ofrece "prácticas y protocolos cruciales" para que las instituciones "protejan continuamente los derechos de los estudiantes". La Healey-Driscoll Administration trabaja con el Executive Office of Education y el Executive Office of Health and Human Services para coordinar la implementación en todo el estado.


Hospitales y clínicas: la atención al paciente es la prioridad absoluta

Para proveedores de salud, la guía es directa: la atención al paciente está por encima de todo lo demás. Las instalaciones deben proteger la información médica confidencial, garantizar comunicación privada entre pacientes y proveedores, y documentar cualquier interacción que pueda afectar la prestación de servicios.

Esta aclaración llega en un contexto donde múltiples proveedores de salud en Massachusetts han reportado que familias inmigrantes posponen citas médicas o cancelan su seguro médico por miedo a ser detenidas por ICE. La secretaria de Health and Human Services, Kiame Mahaniah, subrayó que la atención diferida por miedo "solo pondrá mayor presión en nuestro sistema de salud a largo plazo".

"En Massachusetts, protegemos el acceso a la atención médica de cada miembro de la comunidad. Las personas nunca deben tener que elegir entre su salud y su seguridad", dijo Kiame Mahaniah, secretario de Health and Human Services.


Iglesias y lugares de culto: cómo designar un punto de contacto

La guía pide a los lugares de culto designar un punto de contacto principal para interacciones con agentes federales, exigir una orden judicial antes de permitir el ingreso a áreas no públicas —como oficinas, salones de clase, guarderías y recintos restringidos— y publicar señalización clara que identifique qué áreas son públicas y cuáles no.

Las congregaciones también deben abstenerse de compartir información personal sobre feligreses, personal o voluntarios a menos que sea legalmente requerido, y capacitar a su comunidad sobre el derecho a guardar silencio, consultar un abogado y documentar actividad de agentes desde una distancia segura.

Líderes religiosos de distintas denominaciones respaldaron la guía. El Obispo Auxiliar Christiano Barbosa, de la Archdiocese of Boston, dijo que "los lugares de culto deben permanecer como espacios sagrados de oración, refugio, sanación y esperanza para todas las personas, independientemente de su estatus migratorio".


Instrucciones claras del Executive Order

En enero, Healey firmó un Executive Order que prohibió nuevos acuerdos 287(g) —que permiten a la policía local colaborar con ICE en detenciones—, vetó los arrestos civiles de ICE en áreas no públicas de instalaciones estatales y prohibió el uso de propiedad estatal como base de operaciones para redadas. La guía publicada hoy es el paso operacional de ese orden: convierte las prohibiciones en instrucciones concretas para el personal de primera línea.

Además, Healey presentó legislación para convertir estas protecciones en ley permanente, aunque el proyecto aún requiere aprobación de la Legislatura. El estado también mantiene activo un portal en línea para que los residentes reporten presunta conducta indebida de ICE, desarrollado junto a la fiscal general Andrea Joy Campbell.

Si tu escuela, clínica, iglesia u organización quiere más información sobre la guía, el estado coordina la implementación a través del Executive Office of Education y el Executive Office of Health and Human Services.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Se aproxima un 4 de julio histórico para Massachusetts para celebrar los 250 años de Estados Unidos</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/28/eventos/el-4-de-julio-mas-grande-de-la-historia-llega-este-verano-para-celebrar-los-250-anos-de-massachusetts/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a185fe7bfcf7d0001820722</guid>
        <pubDate>Thu, 28 May 2026 11:40:16 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-28T12:18:35-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>Rosanna Marinelli</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Este 4 de julio, Boston no celebra un aniversario más: celebra 250 años. La campaña MA250 marca la celebración oficial de Massachusetts por el 250 aniversario del país, con eventos gratuitos durante todo el verano.

El aniversario llega cargado de actividades accesibles: concierto al aire libre sin costo, fuegos artificiales sobre el Charles River y, semanas después, la llegada de barcos históricos de países latinoamericanos directamente al puerto de la ciudad.


Concierto gratis en el Esplanade con tres ganadores del Grammy

El Boston Pops Fireworks Spectacular regresa al Hatch Memorial Shell en el Charles River Esplanade el sábado 4 de julio, de 7:00 p.m. a 9:30 p.m. El evento es gratuito y abierto al público.

Este año, el espectáculo es el evento insignia del programa MA250 del estado, la celebración oficial de Massachusetts por el 250 aniversario del país.

El conductor Keith Lockhart dirigirá al Boston Pops junto a tres artistas invitados en su primera aparición en el Hatch Shell: la cantante de country Lainey Wilson, el rapero independiente Chance The Rapper y el músico de Nueva Orleans Trombone Shorty. Los tres son ganadores del Grammy.

El programa incluirá también el estreno mundial de dos composiciones nuevas: "Song of Massachusetts", del poeta laureado estatal Regie Gibson con música del compositor Carlos Simon, y "Spirit of America" del compositor James M. Stephenson. Los fuegos artificiales, coreografiados por primera vez con música en vivo del Boston Pops, comenzarán a las 9:15 p.m.

El Oval frente al Hatch Shell abrirá al público desde el mediodía. El Esplanade contara con puestos de comida y actividades familiares, incluyendo una colaboración con The LEGO Group para armar una bandera americana gigante con participación del público.


Barcos desde Argentina, Colombia, Uruguay y mas llegan al puerto el 11 de julio

La celebración se extiende más allá del 4 de julio. Del 11 al 16 de julio, más de 60 barcos históricos y navios militares de más de 21 naciones llegan al Boston Harbor como parte del Sail Boston 2026. Entre las naciones participantes figuran Argentina, Colombia, India, Italia, Portugal y Uruguay.

El USS Constitution encabezará el desfile de entrada al puerto el sábado 11 de julio a partir de las 9:00 a.m. Los barcos estarán abiertos al público para visitas hasta el miércoles 15 de julio, según la autorización de cada capitán. Todos los eventos de Sail Boston son gratuitos. Habrá fuegos artificiales el 11 y el 15 de julio en Fan Pier.

Los mejores puntos para ver el desfile desde tierra son Castle Island, el Seaport District, East Boston, el North End y Charlestown.


Más actividades MA250 en Greater Boston durante el verano

El programa MA250 incluye una exposición especial en el Museum of Fine Arts titulada "250 Years of American Art", que traza la evolución de la identidad estadounidense desde los retratos coloniales hasta el arte contemporáneo. En el Massachusetts Historical Society, la muestra "Voices of the Revolution" presenta documentos y cartas originales de líderes de la Revolución Americana.

El calendario completo de eventos está disponible en massachusetts250.org y se actualiza con regularidad a medida que se confirman nuevas actividades para el verano.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Tormenta fuerte y frío inusual llegan a Boston este sábado</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/28/locales/tormenta-fuerte-y-frio-inusual-llegan-a-boston-este-sabado/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a186555bfcf7d000182075f</guid>
        <pubDate>Thu, 28 May 2026 12:21:39 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-28T12:21:39-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Un sistema de tormenta inusual para esta época del año llegará a Boston este sábado, 30 de mayo. La tormenta viene directamente de Quebec, Canadá, y en lugar de moverse de oeste a este como la mayoría de los sistemas, cae de norte a sur — lo que la hace especialmente intensa y poco frecuente para finales de mayo.

Si tienes planes al aire libre este fin de semana, aquí está lo que necesitas saber hora por hora.


Viernes por la noche: las primeras lluvias llegan

El viernes 29 será agradable durante la mayor parte del día, con mezcla de sol y nubes y temperaturas cerca de los 21°C (70°F). Pero la situación cambia en la tarde y la noche.

A partir de las 8 p.m. y hasta las 11 p.m., llegarán rondas de chubascos. Si tienes planes para salir el viernes por la noche, lleva impermeable.


Sábado: el día más difícil del fin de semana

El sábado será el peor día. El National Weather Service Boston confirmó esta semana que un flujo ciclónico amplio sobre el noreste de América del Norte mantendrá clima inestable en el sur de Nueva Inglaterra durante varios días.

Lo más llamativo será la caída de temperatura. Las máximas del sábado podrían ocurrir a medianoche — ya que durante el día la temperatura bajará hasta los 7-10°C (40s-low 50s°F), entre 11 y 17 grados por debajo del promedio para esta fecha del año. Para quienes vivimos en Boston, East Boston, Chelsea, Lynn o Revere, eso significa que mayo terminará sintiéndose como un día de principios de octubre.


Vientos fuertes en la costa y en el interior

El viento es el elemento más peligroso de esta tormenta. Se esperan ráfagas de nordeste de 65 a 80 km/h (40-50 mph) a lo largo de la costa y en el interior. En zonas de Cape Ann, South Shore y Cape Cod, las ráfagas podrían alcanzar 80-97 km/h (50-60 mph) — suficiente para derribar ramas y generar cortes de electricidad puntuales.

En el mar, las olas subirán rápidamente a entre 2,4 y 3,4 metros (8-11 pies) hacia la mañana del sábado. Evita actividades en el agua ese día.


Se espera un mejor clima para el domingo

El domingo 31 será la mejor opción del fin de semana. Las temperaturas subirán de nuevo a los 16-22°C (60s-low 70s°F) y la lluvia será mucho menor. Si necesitas hacer actividades al aire libre — un partido de fútbol, llevar a los niños al parque, trabajar en el jardín — el domingo es el día.

La advertencia: otro sistema que rota alrededor del centro de baja presión podría traer chubascos a última hora del domingo, especialmente en el norte de Nueva Inglaterra. No será un día completamente seco, pero sí muy superior al sábado.

Para quienes planean desplazarse este fin de semana — ya sea para ir al trabajo, llevar a la familia a algún evento o moverse por transporte público — es un buen momento para revisar el estado de las rutas antes de salir.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Los altos precios están llevando a los compradores de vivienda a considerar medidas drásticas</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/28/real-estate/los-altos-precios-estan-llevando-a-los-compradores-de-vivienda-a-considerar-medidas-drasticas/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a186c08bfcf7d0001820779</guid>
        <pubDate>Thu, 28 May 2026 12:34:10 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-28T12:34:10-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>Boston Business Journal - BBJ</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Por Andy Medici 

Para leer este artículo en inglés en el Boston Business Journal, haga clic aquí.

El alto costo de ser propietario de una vivienda está llevando a los compradores de vivienda por primera vez a considerar medidas costosas.

Eso según una nueva encuesta de TD Bank, que encontró que el 74% de los estadounidenses que planean comprar su primera vivienda considerarían usar una hipoteca a 50 años si estuviera disponible, mientras que el 78% de los millennials más jóvenes y el 74% de la Generación Z usarían sus planes 401(k) para ayudar a comprar una vivienda si se les permitiera.

“El deseo y la motivación de los compradores de vivienda por primera vez siguen siendo fuertes, y están abordando sus presupuestos y límites financieros con flexibilidad”, dijo Steve Kaminski, jefe de préstamos residenciales de TD Bank en EE. UU. “Están abiertos a distintos enfoques alternativos para hacer posible esa primera compra en medio de tasas elevadas, una mayor incertidumbre económica y un inventario limitado".

El 31% de los posibles compradores de vivienda por primera vez encuestados dijeron que han reducido o dejado de contribuir a cuentas de jubilación mientras ahorran para la compra de su vivienda. Mientras tanto, el 54% de los encuestados dijo que planea gastar hasta el 35% de sus ingresos mensuales en pagos hipotecarios, a pesar de las recomendaciones que sugieren no más del 28%. Ese 54% ha aumentado desde el 48% en una encuesta de 2025.

Muchas personas que compran vivienda no podrán cuadrar las cuentas sin ayuda externa, y el 67% de los compradores de vivienda por primera vez dijo que está recibiendo o planea recibir apoyo financiero de su familia. Esa cifra aumenta al 76% entre los millennials específicamente y al 70% en la Generación Z.


Dentro de los números de una hipoteca a 50 años

La idea de una hipoteca a 50 años fue planteada por el presidente Trump a finales del año pasado antes de ser retirada.

Los expertos en vivienda han señalado que una hipoteca a 50 años reduciría ligeramente los pagos mensuales, pero añadiría una gran cantidad de intereses al costo total de una vivienda.

El especialista inmobiliario de Michigan, Mitchell Peterek, hizo los cálculos y encontró que una vivienda de $500,000 con una tasa hipotecaria del 6% tendría pagos mensuales de $2,997 en una hipoteca a 30 años, frente a $2,739 al mes en una hipoteca a 50 años. Pero el interés total pagado con la hipoteca a 50 años sería de $1.64 millones, en comparación con poco más de $1 millón en una hipoteca a 30 años.

The Business Journals analizó por separado el costo de una vivienda de $415,000 con un pago inicial del 20% y una hipoteca de $332,000 a una tasa de interés del 6.22% y encontró lo mismo: un pago mensual $236 más bajo, pero $347,000 más en intereses durante la vida de una hipoteca a 50 años.

Un estudio de Move Buddha sobre las 100 ciudades más grandes del país encontró que aproximadamente uno de cada 85 inquilinos (1.2%) podría permitirse comprar una vivienda con una hipoteca a 50 años que de otro modo no podría, pero sus pagos mensuales serían solo $84 más bajos, mientras que su vivienda costaría en promedio $561,000 más en intereses que con una hipoteca a 30 años.

Los compradores más jóvenes dicen que están dispuestos a hacer ese intercambio. Además de los hallazgos de TD Bank, una encuesta de 2025 de Bad Credit encontró que el 54% de los millennials consideraría una hipoteca a 50 años, en comparación con el 29% de los baby boomers.


Cómo ha cambiado el mercado de la vivienda

El panorama de la propiedad de vivienda ha cambiado drásticamente en los últimos años, en parte debido al rápido aumento de los precios. En el segundo trimestre de 2020, el precio medio de venta de una vivienda en EE. UU. era de $317,100, según datos recopilados por la Reserva Federal. Para el segundo trimestre de 2022, esa cifra era de $437,700, un aumento del 38%. Cayó a $412,300 a finales del año pasado, pero aún representa un 30% más que en los primeros días de la pandemia hace seis años.

El costo de una “vivienda de entrada” también ha aumentado, según ha encontrado la plataforma inmobiliaria Redfin en su investigación. En 2012, el precio medio típico de lo que Redfin definía como una “vivienda de entrada” era de $95,000. Ese precio subió a $165,500 en 2019 y aumentó aún más, hasta $250,000, en 2024.

Un análisis separado de Redfin encontró que la asequibilidad relativa de la vivienda podría volver a un estado de normalidad para 2030 si las tasas hipotecarias bajan a alrededor del 5.5% y el crecimiento de los precios se estabiliza en lugar de seguir aumentando.

La aversión a las hipotecas a 50 años por parte de los baby boomers podría deberse a su posición única dentro del mercado de la vivienda, ya que los estadounidenses de mayor edad han ido ganando una mayor participación de la riqueza inmobiliaria.

Los estadounidenses de 70 años o más poseían el 26% de la riqueza inmobiliaria residencial del país en el tercer trimestre de 2025, según investigaciones adicionales de Redfin. Esto es un aumento respecto al 14.6% en 1989, y el porcentaje ha ido creciendo de manera constante hasta superar por primera vez el porcentaje de los estadounidenses de 40 a 54 años el año pasado, según el historial de datos de Redfin.

Aunque es habitual que los estadounidenses mayores concentren una mayor proporción de la propiedad de viviendas, la participación de viviendas propiedad de personas mayores de 55 años creció del 44.3% en 2008 al 54% en 2023, según un estudio de Construction Coverage. Mientras tanto, los estadounidenses de 35 a 54 años experimentaron una disminución en la propiedad de vivienda, con su participación cayendo del 42% en 2008 al 34% en 2023.

Los baby boomers, que tenían entre 60 y 78 años en 2024, representan el 20% de la población pero más del 37% de los propietarios de vivienda en todo el país.

Para muchos baby boomers, hay varias razones en el mercado actual para no vender su vivienda. Entre esos factores se incluyen haber fijado una tasa de interés baja en los últimos años, haber pagado ya su vivienda o simplemente no tener interés en mudarse nuevamente.

Según una encuesta anterior de residentes en EE. UU. de entre 18 y 65 años realizada por Redfin, el 43% dijo que nunca venderá su vivienda, el porcentaje más alto entre cualquier grupo generacional. La principal razón citada para permanecer en su vivienda fue que esta está casi o completamente pagada, mientras que otros dijeron que les gusta donde viven.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>¿Bienvenidos a Boston? Los viajeros del Mundial pueden llevarse una sorpresa con las estaciones del T</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/29/locales-2/bienvenidos-a-boston-los-viajeros-del-mundial-pueden-llevarse-una-sorpresa-con-las-estaciones-del-t/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a19b74fb2a3c200010ba6ae</guid>
        <pubDate>Fri, 29 May 2026 11:57:03 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-29T12:05:40-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>WBUR</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Por Andrea Perdomo-Hernandez

To read this article in English in WBUR, click here.

Una mañana reciente entre semana, Daisy Grullon, residente de Salem, observó los azulejos marrones y la iluminación amarillenta del andén de la Orange Line en la estación State Street. Cerca había un letrero cubierto de hollín y un líquido misterioso manchando las paredes.

"Sucia, huele a veces, probablemente filtración de agua", dijo. "¿Quién sabe?"

Los locales como Grullon están acostumbrados a las condiciones húmedas del sistema de transporte. Pero mientras los aficionados al fútbol de todo el mundo llegan a Boston para el Mundial, muchos vendrán de ciudades con sistemas de tránsito público limpios y modernos, y es posible que se sorprendan ante los espacios oscuros y poco relucientes del MBTA.

"Bueno, no van a quedar impresionados", dijo Grullon sobre los visitantes que usen el metro. "Si van a compararlo con lo que ven en otros países, ¿en Europa? Sí, estamos atrasados".

Dennis Varley, jefe de estaciones del MBTA, es el responsable de hacer el sistema más limpio y seguro. Y es una tarea enorme, producto de décadas de abandono. Según explicó, incorporó más ingenieros y técnicos especializados; cambiaron más de 2.500 bombillas, reconstruyeron paredes y columnas, y tienen un régimen de limpieza las 24 horas del día, los 7 días de la semana, que incluye la limpieza de baños, fregado durante el día y lavado a presión de los andenes durante la noche.

Veterano del sistema de tránsito de Nueva York y contratado por el director del MBTA Phil Eng, Varley dijo que tiene una prueba sencilla.

"Si yo fuera un pasajero, ¿querría que mi madre, mi novia o mi hija estuviera en esta estación?", preguntó. "¿Se ve segura? ¿Está limpia? ¿Es un lugar agradable?"

En algunas de las estaciones más concurridas de Boston, como las centenarias Park Street y Downtown Crossing, la respuesta es no. O más o menos, en el mejor de los casos.

Ally Thompson viaja de Boston a Lexington por trabajo y dijo que las estaciones de la Red Line le parecen las más sucias y estrechas.

"Algunas de las estaciones de la Orange Line son mejores", dijo Thompson. "Pero la estación Haymarket es bastante desagradable, siempre muy húmeda".

El agua, resulta, es una maldición para gran parte del sistema subterráneo, según Varley. Durante una visita a la estación Copley de la Green Line, explicó que la decoloración negra en una pared blanca pintada era causada por la filtración de agua.

"Siendo la gravedad lo que es, y estando Boston construida básicamente sobre lo que antes era una ciénaga", dijo, "tenemos mucha infiltración de agua".

Varley explicó que lo que a menudo parece un residuo marrón, negro o blanco en las paredes y suelos de las estaciones no es moho ni algo dañino; simplemente es agua que se secó y dejó una mancha, frecuentemente con el color de los minerales o la suciedad por los que pasó el agua.

En cuanto a la iluminación, Copley es más brillante que algunas estaciones porque ya se instalaron luces LED. Y no hay ni un solo trozo de basura en el suelo.

"Obviamente estamos haciendo todo lo que podemos en nuestras estaciones principales —re-iluminar, limpiar, atender deficiencias estructurales— después de años de mantenimiento postergado", dijo Varley.

Los trabajos no se realizan especialmente para el Mundial, aclaró.

"Los íbamos a hacer de todos modos", dijo.

Entonces, aunque el MBTA no está embelleciendo estaciones específicas antes de los partidos, sí se está preparando para absorber la oleada de aficionados al fútbol que se espera que use el sistema de tránsito este verano.

"Va a haber muchos turistas y muchos festejadores, ¿verdad? Así que habrá mucha gente en una gran fiesta, que puede extenderse a algunas de nuestras estaciones", dijo Varley. "Primero que todo, queremos asegurarnos de que todos estén seguros. Y luego vamos a mantener todo limpio".

Varley indicó que el MBTA contará con señalización adicional y voluntarios en las estaciones durante los partidos del Mundial en junio y julio. Habrá carteles con salidas numeradas para ayudar a los pasajeros a orientarse mejor por la ciudad.

Históricamente, los letreros de salida muestran el nombre de la calle. Pero, dijo Varley, el nombre de una calle no le sirve a un visitante que no conoce la zona para saber qué salida tomar para llegar a su destino.

"Cuando vine aquí desde Nueva York, esas calles no me decían nada", dijo sobre las salidas.

Los nuevos letreros que se están instalando muestran las salidas como números. La autoridad de tránsito se asoció con Google para que las instrucciones del GPS de la empresa guíen a los usuarios a su salida correspondiente.

"Es muy fácil de seguir y muy, muy consistente, y está en línea con muchos otros sistemas que hacen esto, otros sistemas de tránsito similares al nuestro", dijo Varley.

Y en Foxborough, donde se jugarán los partidos, una plataforma de tren renovada en la estación Foxboro supuestamente estará terminada "antes de lo previsto", según Varley, antes de que el torneo comience el 13 de junio.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>El comediante Conan O&#x27;Brien defiende a estudiantes extranjeros en la graduación de Harvard University</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/29/locales/el-comediante-conan-obrien-defiende-a-estudiantes-extranjeros-en-la-graduacion-de-harvard-university/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a19a793b2a3c200010ba697</guid>
        <pubDate>Fri, 29 May 2026 12:11:50 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-29T12:11:50-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Conan O'Brien subió ayer al estrado en Harvard Yard con un doctorado honorario recién recibido y veinte y cinco minutos para decir lo que muchos en Cambridge llevan meses pensando. En la ceremonia de graduación número 375 de Harvard University, el comediante mezcló humor con un mensaje directo: los estudiantes internacionales enriquecen este país, y atacarlos es atacar lo mejor de Estados Unidos.

La ceremonia del jueves 28 de mayo llegó en un momento de tensión abierta entre la universidad y la Administración Trump, que ha recortado más de $2.600 millones en fondos de investigación federal a Harvard University, intentó bloquear su capacidad de admitir estudiantes internacionales y la demandó alegando que no ha hecho suficiente para combatir el antisemitismo en el campus.


Defiende el aporte de los estudiantes internacionales

O'Brien se graduó de Harvard University en 1985 y presidió la publicación de humor The Harvard Lampoon. Ante miles de graduandos y sus familias reunidos en Harvard Yard, señaló irónicamente que era él mismo quien iniciaba una demanda contra su alma mater, en referencia burlesca a los litigios del gobierno federal.

Pero el momento más aplaudido llegó cuando abordó la postura de la Administración Trump sobre los estudiantes extranjeros. Planteó que quizás el gobierno tenía razón en preocuparse por cuánto aportan los extranjeros a la cultura estadounidense, y luego enumeró: música, literatura, arte, gastronomía, arquitectura, danza, avances científicos y los pilares de la ética y la moral.

El mensaje era inequívoco para la numerosa comunidad de estudiantes internacionales de Harvard University, que representa el 27% del total de la matrícula, unos 6.800 jóvenes de todo el mundo. Entre ellos, cientos de latinoamérica.


Harvard en la mira del gobierno federal

El conflicto entre Harvard University y la Casa Blanca se intensificó desde principios de 2026. La Administración federal congeló primero $2.200 millones en subvenciones y contratos, luego intentó revocar la certificación que permite a la universidad admitir estudiantes con visa F-1, y en marzo presentó una demanda formal contra la institución. Un juez federal bloqueó temporalmente el intento de prohibir la matrícula internacional.

El presidente de Harvard University, Alan Garber, escribió a la comunidad universitaria que ningún gobierno, independientemente del partido en el poder, debe dictar qué pueden enseñar las universidades privadas, a quién pueden admitir, ni qué áreas de investigación pueden explorar.

Andrew O'Donohue, el orador estudiantil de la ceremonia, quien completó un doctorado sobre instituciones democráticas, dio testimonio personal de los efectos reales de esos recortes: los fondos federales vinculados a su investigación desaparecieron por decisión de la administración Trump antes de que Harvard University interviniera para cubrirlos.

La batalla legal entre Harvard University y la administración federal continúa en los tribunales. Una audiencia sobre los recortes de fondos está prevista para los próximos meses, mientras la universidad —sostenida por un fondo de $53.000 millones— sigue siendo la principal institución que desafía abiertamente las presiones del gobierno federal sobre las universidades del país.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Massachusetts celebra 250 años de historia, y estos restaurantes latinos marcaron el camino como pioneros</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/29/food-and-drink/massachusetts-celebra-250-anos-de-historia-estos-restaurantes-latinos-marcaron-el-camino-como-pioneros/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a18644fbfcf7d0001820758</guid>
        <pubDate>Fri, 29 May 2026 13:23:40 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-29T13:24:07-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>Rosanna Marinelli</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            El próximo 4 de julio, Estados Unidos cumple 250 años desde la firma de la Declaración de Independencia. Es el llamado semiquincentenario, la mayor celebración nacional desde el bicentenario de 1976. Massachusetts, donde comenzó la revolución, será el centro de muchos festejos.

Pero mientras el país mira hacia atrás con orgullo, vale la pena preguntar: ¿quiénes estuvieron aquí compartiendo nuestra cultura y sirviendo a la comunidad durante todas esas décadas?

La respuesta, en parte, tiene sabor latino. En Greater Boston y otras ciudades del estado, hay negocios fundados por inmigrantes latinoamericanos que son parte de la historia de Massachusetts tanto como cualquier monumento histórico.


Casa Romero: más de medio siglo en Back Bay

El restaurante más antiguo de comida latina en Nueva Inglaterra no está en un barrio conocido por su concentración hispana. Está escondido en un callejón de Back Bay, a pocos pasos de Newbury Street. Casa Romero abrió en 1972, lo que lo convierte en 2026 en un negocio de 54 años.

Su fundador, Leo Romero, llegó a Boston como estudiante de posgrado en Harvard University. Frustrado por la falta de cocina mexicana auténtica en la ciudad, abrió primero Casa Mexico en 1967 y luego, en 1972, vendió ese negocio y abrió Casa Romero en su ubicación actual en 30 Gloucester Street. Trajo azulejos de Talavera desde Puebla, México, y diseñó cada rincón del local para que se sintiera como una casa mexicana de verdad.

Hoy, más de cinco décadas después, Casa Romero sigue abierto y se describe a sí mismo como el restaurante de operación continua más antiguo de Back Bay y el restaurante mexicano auténtico más viejo de Nueva Inglaterra.


Merengue: 32 años de cocina dominicana en Roxbury

En 1994, Héctor Piña llegó a un restaurante en venta en Roxbury y tomó una decisión que cambiaría el mapa culinario de Boston. Abrió Merengue, el primer restaurante dominicano de la ciudad en ofrecer un menú extenso con servicio de entrega y catering profesional.

Cinco años después de abrir, el restaurante creció a un local más grande. En 2000, comenzó a servir a los jugadores latinos de los Red Sox de Boston. David Ortiz —Big Papi— fue uno de sus clientes más fieles, incluso antes de ponerse el uniforme rojo.

Merengue se ha convertido en mucho más que un restaurante. Es un lugar de reunión para políticos dominicanos, para la diáspora caribeña de Boston y para cualquiera que necesitara un plato de mangú lejos de casa.

Hoy lleva 32 años abierto y sigue operando en Roxbury.


El Oriental de Cuba: una historia que ya es parte de la historia de Boston

No todos los negocios con décadas de historia siguen abiertos. El Oriental de Cuba, en Jamaica Plain, cerró en 2023 tras casi 30 años de operación. Pero su historia merece un lugar en cualquier conversación sobre negocios latinos históricos en Massachusetts.

Nobel García llegó de Cuba a Boston en 1957. Junto a su padre, abrió primero una bodega en Hyde Park, y en 1976 expandió el negocio a Centre Street en Jamaica Plain. El restaurante cubano que construyó se convirtió en el punto de encuentro del barrio latino de Boston durante generaciones. Los vecinos iban cada mañana por su cafecito. Los políticos celebraban reuniones en sus mesas. Fue uno de los primeros negocios latinos en recibir el premio Small Business of the Year del estado, en 1997.

Cuando García murió en 2021, sus hijas Yvonne y Lissette intentaron continuar el legado, pero el peso de la pandemia y sus propios empleos a tiempo completo hicieron insostenible la operación. En su mensaje de despedida, la familia García escribió: "Siempre estaremos orgullosos y agradecidos de haber sido parte de este camino".

La llegada masiva de puertorriqueños a Springfield y Holyoke comenzó después de la Segunda Guerra Mundial, cuando migrantes buscaban empleo en la agricultura estacional y en las industrias de manufactura, y vivienda más accesible que la disponible en Nueva York. Eran, en su mayoría, trabajadores jóvenes del campo, con poco inglés y sin red de apoyo establecida. Stcc

En ese contexto nació La Popular, conocida también como Bodega Hispana. La fecha exacta de su fundación y el nombre de su fundador no quedaron registrados en los archivos formales de la época — como ocurrió con la gran mayoría de los establecimientos hispanos de ese período, que abrieron sin cobertura de prensa ni documentación municipal. Lo que sí indican los registros históricos es que La Popular fue uno de los primeros establecimientos del área de Springfield en servir comida puertorriqueña, convirtiéndose en ancla cultural para una comunidad que aún no tenía raíces firmes en el noreste.


Izzy's: 40 años de sazón puertorriqueña en Cambridge

Israel y Carmen Maldonado abrieron Izzy's Restaurant en los 80s en la esquina de Columbia Street y Broadway, convirtiéndolo en uno de los primeros establecimientos latinos en darle reputación formal a la cocina boricua en el área metropolitana de Boston.

Por esa esquina de Cambridge desfilaron peloteros como José Canseco, Rubén Sierra y Candy Maldonado; artistas como Rubén Blades; y generaciones de estudiantes y profesores de las universidades cercanas. La diversidad de su clientela era el reflejo de lo que Izzy's representaba: no era solo un restaurante puertorriqueño, era un punto de encuentro para toda una comunidad.

Izzy's cerró después de 40 años, pero dejó un legado que pocos establecimientos en la historia boricua de Greater Boston: sobrevivió cuatro décadas, dos direcciones, y los cambios de una ciudad que nunca dejó de gentrificarse a su alrededor.


250 años de historia, con presencia latina

La llegada masiva de latinoamericanos a Massachusetts comenzó en los años sesenta y se aceleró en los setenta y ochenta. Para cuando el país celebra su semiquincentenario, la comunidad latina representa ya el 20% de la población de Boston y más del 18% de toda la población del estado, según estimaciones de 2025.

Los negocios que sobreviven décadas no son solo establecimientos comerciales. Son anclas culturales, espacios de memoria colectiva y, en muchos casos, los únicos lugares donde una comunidad puede reconocerse en una ciudad que cambia rápido. Como hemos reportado, las barreras para los pequeños negocios en Massachusetts siguen siendo altas, especialmente para los emprendedores inmigrantes.

Mientras Massachusetts se prepara para los eventos del 4 de julio y las celebraciones del semiquincentenario, los negocios latinos de larga data son parte de esa historia que merece contarse. No como curiosidad, sino como evidencia de que la comunidad latina lleva décadas construyendo este estado junto a todos los demás.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Massachusetts avanza para detectar conductores en vía contraria tras la muerte del patrullero Kevin Trainor</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/29/locales-2/massachusetts-avanza-para-detectar-conductores-en-via-contraria-tras-la-muerte-del-patrullero-kevin-trainor/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a19d71ab2a3c200010ba76f</guid>
        <pubDate>Fri, 29 May 2026 14:21:23 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-29T14:21:23-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            El Senado de Massachusetts aprobó por unanimidad una enmienda al presupuesto estatal para expandir la tecnología de detección de conductores en vía contraria en las autopistas del estado. La medida llega semanas después de que el patrullero Kevin Trainor, de 30 años, muriera en un choque frontal sobre la Route 1 en Lynnfield causado por un conductor que circulaba en sentido contrario.

La votación fue 40 a 0. La gobernadora Maura Healey anunció que firmará la legislación una vez que llegue a su escritorio, y ya instruyó al Massachusetts Department of Transportation (MassDOT) a acelerar la instalación de tecnología adicional en las carreteras del estado.


Cómo funciona la nueva tecnología en las carreteras

MassDOT opera un programa piloto de detección de conductores en vía contraria desde 2022, con un sistema valuado en $2,6 millones instalado en 16 puntos de acceso y salidas en distintas partes del estado. Los sistemas usan luces destellantes solares y cámaras diseñadas para alertar tanto a conductores como a las autoridades cuando un vehículo entra a una rampa de salida en dirección equivocada.

La enmienda aprobada por el Senado expandiría ese programa para incluir marcas direccionales en las rampas de acceso, sistemas de detección con dispositivos de advertencia multisensoriales, y alertas en tiempo real a la policía cuando se detecte un conductor en sentido contrario. La primera serie de instalaciones cubriría aproximadamente 600 puntos distintos en las carreteras estatales, según el senador Bruce Tarr, republicano de Gloucester y líder de la minoría del Senado, quien patrocinó la medida.


El accidente que aceleró la votación en el State House

El patrullero Trainor terminaba su turno la madrugada del 6 de mayo cuando respondió a una llamada sobre un Jeep que circulaba hacia el sur en los carriles de dirección norte de la Route 1, cerca del paso elevado de Lynnfield. Trainor y otros patrulleros llegaron al lugar y avistaron el vehículo. El choque ocurrió unos 17 segundos después. Tanto el conductor del Jeep como Trainor fallecieron en el lugar.

Miles de agentes de policía de todo el país asistieron al funeral del patrullero el 13 de mayo en Salem. La tragedia coincidió con el debate del presupuesto en la legislatura, lo que, según Tarr, ayudó a que la medida avanzara con rapidez.

La legislación también fue impulsada por la madre de Christopher Dailey, un joven de 18 años y capitán del equipo de hockey del Gloucester High School que murió en un choque en vía contraria en la Route 128 el verano pasado. Nicole Dailey compareció junto a Tarr durante las deliberaciones del Senado.


El problema va más allá de un accidente aislado

Los datos de AAA muestran que hubo 338 choques en vía contraria en autopistas divididas de Massachusetts entre 2020 y 2025, ocasionando 42 muertes. Y el problema no se detuvo tras la muerte de Trainor: apenas un día después de la votación en el Senado, un nuevo video de dashcam captó un choque en vía contraria en la Route 3 de Chelmsford, donde el conductor equivocado cruzó la mediana y golpeó varios vehículos en los carriles de dirección norte.

Tarr señaló que el modelo de Connecticut le sirvió de referencia al redactar la enmienda. Ese estado instaló un sistema similar que, según datos citados por el senador, ha logrado detener hasta el 86% de los incidentes de conducción en vía contraria.


Qué falta para que se convierta en ley

La enmienda fue adoptada como parte del plan presupuestario de $63 mil millones del Senado para el año fiscal 2027. Sin embargo, la propuesta no estaba incluida en la versión del presupuesto aprobada por la Cámara de Representantes en abril, por lo que los líderes legislativos de ambas cámaras deberán negociar las diferencias antes de enviar el texto final a la gobernadora para su firma.

La enmienda también pide a MassDOT desarrollar campañas de concienciación pública, realizar un estudio sobre la seguridad vial para conductores mayores de 70 años, ofrecer capacitación especial a las fuerzas del orden, y analizar los incidentes documentados de conducción en vía contraria. Actualmente, MassDOT solo registra infracciones de vía contraria en la Massachusetts Turnpike y en los túneles Callahan y Sumner de Boston, sin incluir incidentes en carreteras locales ni casos donde los conductores corrigieron el rumbo antes de ser citados.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Jorge Ramos ganó un Emmy histórico para el periodismo independiente en español</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/29/nacionales/jorge-ramos-gano-un-emmy-historico-para-el-periodismo-independiente-en-espanol/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a1a014bb2a3c200010ba788</guid>
        <pubDate>Fri, 29 May 2026 17:17:14 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-29T17:17:14-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>Javier Marin</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            El periodista mexicano-estadounidense Jorge Ramos alcanzó esta semana un nuevo hito en una carrera que ya forma parte de la historia del periodismo en español en Estados Unidos. Su programa digital independiente Así Veo las Cosas, producido por su compañía Tres Alebrijes, ganó el Emmy a Outstanding News Program in Spanish Language durante la 47ª edición de los News & Documentary Emmy Awards celebrada en Nueva York.

La victoria tiene un significado especial porque se trata de un proyecto completamente independiente, distribuido principalmente a través de plataformas digitales y redes sociales. Apenas unos meses después de concluir una trayectoria de cuatro décadas en Univision, Ramos demostró que el buen periodismo en español en Estados Unidos es más necesario que nunca.

Durante la ceremonia en Nueva York, Ramos resumió el significado del momento con una frase que rápidamente comenzó a circular entre periodistas y creadores de contenido hispanos:

“There is life outside television.”

El Emmy obtenido por Así Veo las Cosas también simboliza el cierre de un círculo en la extraordinaria trayectoria de Jorge Ramos. Después de más de cuatro décadas construyendo una carrera dentro de la televisión tradicional y convirtiéndose en el rostro más reconocido del periodismo hispano en Estados Unidos, Ramos recibió este reconocimiento por un proyecto creado fuera de las grandes cadenas, apostando por la independencia editorial y las plataformas digitales.

Al subir al escenario en Nueva York, estuvo acompañado por sus socias en Tres Alebrijes, María Martínez y Bilai Joa Silar, quienes han sido fundamentales en esta nueva etapa profesional. La imagen de los tres celebrando juntos representó la confirmación de que la experiencia, la credibilidad y el rigor periodístico que Ramos cultivó durante décadas pueden encontrar una nueva vida en el ecosistema digital.

De Univision a la independencia

Ramos dejó Univision en 2024 después de más de cuarenta años de carrera. Durante ese período se convirtió en una de las voces más reconocidas del periodismo en español en Estados Unidos, entrevistó a presidentes, cubrió guerras, conflictos internacionales y algunos de los acontecimientos más importantes de las últimas décadas.

Antes de este nuevo reconocimiento, durante su carrera en Univision Ramos ya acumulaba diez premios Emmy, además de un Emmy honorario y un Premio a la Trayectoria Profesional otorgado por la propia Academia.

Una señal para el futuro

La victoria de Jorge Ramos llega en un momento de profunda transformación para los medios. Mientras muchas redacciones enfrentan recortes y las audiencias migran hacia plataformas digitales, este Emmy demuestra que el periodismo de calidad puede encontrar nuevos caminos para llegar al público.

Para la comunidad hispana de Estados Unidos, el mensaje también es contundente: existe una audiencia suficientemente grande y comprometida para sostener proyectos periodísticos independientes en español.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Roman Anthony se resiente de su golpe en la mano y los Red Sox llaman a la calma: “Debemos ser pacientes”</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/29/red-sox/roman-anthony-se-resiente-de-su-golpe-en-la-mano-y-los-red-sox-llaman-a-la-calma-debemos-ser-pacientes/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a1a21edb2a3c200010ba79d</guid>
        <pubDate>Fri, 29 May 2026 19:36:23 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-05-29T19:36:23-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>Marcos Grunfeld</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Roman Anthony sintió nuevamente molestias en el dedo medio de la mano derecha después de hacer algunos swings en la T (una base, usualmente de plástico, donde se pone la pelota en un soporte que está pegado a un home plate para prácticas de bateo).

Todo parecía encaminado para que el jardinero de los Medias Rojas de Boston empezara a batear después que el joven de 22 años hiciera algunos swings en la jaula de bateo del Fenway Park a principios de semana. “Si siente molestias, tenemos que esperar”, explicó el manager interino del club Chad Tracy. “¿Queremos que estos sea más rápido?, sí, pero no podemos controlar. Debemos esperar.¿Esto está tomando más tiempo de lo originalmente pensado?, sí, pero así es cómo están las cosas. Vamos a desacelerar las cosas y esperar a estar en casa otra vez. Esto va a ser algo de día a día o de acción en acción”. Roman Anthony ha estado corriendo e incluso soltando el brazo sin problemas. Lo único que no ha podido volver a retomar es el bateo. Lo que ha hecho el cuerpo técnico de los Medias Rojas es darle algunas tareas y ver cómo se siente. Pero también hubo una confusión porque el guardabosques explicó en el programa radial “El Béisbol no es Aburrido” de WEEI que en realidad sufrió una rotura en el dedo y no una distensión o esguince como se reportó originalmente.

“Sé que ayer salió algo sobre esguince contra distensión contra rotura y todas esas cosas diferentes”, agregó el estratega. “No sé que más decir más que todo es lo mismo. Un esguince, una distensión es una rotura porque una distensión en el tendón de la corva es en efecto una rotura parcial. Se tiene que reparar. No creo que nada se haya dicho de manera incorrecta”.

Anthony ya va a cumplir casi un mes fuera de acción, pues su último juego fue el 4 de mayo. “No es su culpa”, agregó Tracy que anunció que el pelotero no viajó a Cleveland en donde los Red Sox comenzaron el viernes una serie de tres juegos contra los Guardianes. “No es culpa de nadie. Simplemente se lastimó. Tenemos que ser pacientes porque va a tomar un poco más de tiempo”.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Pollo Royal y el abogado John Peck regalan álbumes y stickers oficiales del Mundial de Futbol 2026</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/05/31/guia-de-recursos/pollo-royal-y-el-abogado-john-peck-regalan-albumes-y-stickers-oficiales-del-mundial-de-futbol-2026/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a1cacd7b2a3c200010ba7b5</guid>
        <pubDate>Sun, 31 May 2026 18:08:26 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-01T11:55:49-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Los fanáticos del fútbol y los coleccionistas del esperado Álbum Oficial de Stickers de la Copa Mundial FIFA 2026 tienen una nueva razón para celebrar. A partir de este lunes 1 de junio, el abogado John Peck y la cadena de restaurantes Pollo Royal lanzan una promoción especial que permitirá a sus clientes recibir gratis sobres oficiales de stickers y álbumes del Mundial, hasta agotar existencias.

La iniciativa busca contagiar a las familias de la emoción que ya comienza a sentirse rumbo a la Copa Mundial FIFA 2026, el torneo más grande de la historia, que tendrá como sedes a Estados Unidos, México y Canadá.

Los clientes que lleguen a Pollo Royal y adquieran cualquiera de las promociones participantes que describimos a continuación podrán recibir sobres oficiales que contienen siete stickers coleccionables, así como álbumes oficiales para comenzar o completar su colección.

Combo Golazo – $48.99

 * 8 piezas de pollo
 * 10 alitas (wings)
 * Papas fritas grandes
 * Coleslaw grande
 * 4 bread rolls
 * Refresco

Futbolito Meal – $15.99

 * 1 Sándwich Royal
 * 1 pieza de pollo frito (pierna o cadera)
 * Papas fritas
 * 1 jugo natural
 * 1 sobre oficial de stickers del Mundial FIFA 2026 (hasta agotar existencias)

"Queremos que nuestros clientes vivan desde ahora la pasión del Mundial y disfruten de la experiencia de coleccionar los stickers oficiales junto a sus familias y amigos", indicaron los organizadores de la promoción.

En Massachusetts esta iniciativa es posible gracias al apoyo del abogado John Peck, reconocido por su trabajo representando a víctimas de accidentes y lesiones personales. Durante años, Peck se ha destacado como un firme defensor de la comunidad hispana, ayudando a familias a navegar situaciones difíciles y garantizando que sus derechos sean protegidos.

Los álbumes y sobres estarán disponibles únicamente mientras duren las existencias, por lo que los aficionados deberán apresurarse para aprovechar esta oportunidad.

Restaurantes Pollo Royal participantes

Massachusetts

 * Revere
 * Everett
 * Lynn
 * Framingham

Rhode Island

 * Pawtucket

North Carolina

 * Charlotte

La promoción comienza oficialmente el 1 de junio y estará vigente hasta agotar el inventario disponible de álbumes y sobres oficiales. Para los amantes del fútbol, es la ocasión perfecta para disfrutar de una buena comida mientras comienzan a llenar las páginas del álbum que acompañará la cuenta regresiva hacia el Mundial FIFA 2026.
        ]]></content:encoded>

    </item>

  
    <item>
        <title>Si vives en ciudades como Chelsea, Lawrence o Lynn, puedes recibir un árbol gratis este verano</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/01/guia-de-recursos/si-vives-en-ciudades-como-chelsea-lawrence-o-lynn-puedes-recibir-un-arbol-gratis-este-verano/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a19d1a3b2a3c200010ba74c</guid>
        <pubDate>Mon, 01 Jun 2026 11:55:00 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-01T11:57:14-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            El programa Greening the Gateway Cities planta árboles sin costo en propiedades residenciales de 19 ciudades del estado, varias de ellas con alta concentración latina.

La temporada de siembra de primavera está por terminar, pero aún hay tiempo para inscribirte y recibir una visita de un guardabosques antes de que arranque la temporada de otoño. El programa cuenta con intérpretes en español.


Ciudades participantes: Chelsea, Lawrence, Lynn y más

El programa está activo en Barnstable, Brockton, Chelsea, Chicopee, Everett, Fitchburg, Haverhill, Holyoke, Lawrence, Leominster, Lowell, Lynn, Malden, Revere, Salem, Springfield, Taunton, Westfield y Worcester.

No todas las direcciones dentro de estas ciudades califican. El DCR prioriza zonas con menor cobertura de árboles, vivienda más antigua, mayor velocidad del viento y alta proporción de inquilinos.

Para saber si tu dirección está dentro del área elegible, puedes consultar el mapa interactivo en el sitio del estado.


Cómo solicitar tu árbol gratis

El proceso es sencillo: llamas a la oficina local del programa, dejas tu nombre, dirección y teléfono, y un guardabosques del DCR te contacta para coordinar una visita a tu propiedad. Juntos eligen la especie y el lugar ideal para plantar.

También puedes llenar el formulario en línea directamente en mass.gov. El único requisito es comprometerte a regar el árbol semanalmente entre abril y noviembre durante los primeros tres años.

Los números de teléfono varían según ciudad. Algunos de los más relevantes para nuestra comunidad:

 * Chelsea y Revere: (617) 626-1459
 * Lawrence: (978) 974-0770 x7016
 * Lynn: (617) 626-1502
 * Lowell: (617) 626-1516
 * Worcester: (617) 626-1458
 * Springfield: (413) 736-3111
 * Everett y Malden: (617) 626-1456 / (617) 626-1459

La lista completa de números por ciudad está disponible en mass.gov.


Por qué importa: sombra, agua y dinero en tu bolsillo

Los árboles urbanos reducen la temperatura del vecindario al dar sombra, lo que se traduce directamente en facturas de aire acondicionado más bajas durante los meses de verano. Este beneficio cobra especial importancia en zonas como Chelsea o East Boston, donde el calor extremo golpea más fuerte que en los suburbios, un fenómeno conocido como el "efecto isla de calor urbano".

Además, los árboles absorben agua de lluvia y ayudan a reducir el riesgo de inundaciones, un problema que ya afecta a varias comunidades de las Gateway Cities durante tormentas intensas. El programa tiene como meta cubrir el 5% de cada vecindario participante con nueva cobertura arbórea.

En octubre de 2025, la Administración Healey-Driscoll anunció más de $559.000 en nuevas subvenciones para apoyar la siembra de árboles, la eliminación de concreto y asfalto, y la participación comunitaria en las Gateway Cities. El dinero llegó a tres municipios, seis organizaciones sin fines de lucro y una escuela secundaria.


Si ya tienes un árbol: cómo cuidarlo este verano

Si el DCR ya plantó un árbol en tu propiedad, recuerda que los árboles jóvenes necesitan riego regular durante todo el verano y hasta el otoño para sobrevivir y crecer sanos.

El DCR recomienda regar una vez por semana de forma profunda — mejor menos veces pero con más agua que riegos frecuentes y superficiales.

Puedes encontrar guías de cuidado en el sitio del programa en mass.gov.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Junio es el Mes de la Herencia Inmigrante en Boston: ¿qué significa?</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/01/locales/junio-es-el-mes-de-la-herencia-inmigrante-en-boston-que-significa-y-por-que-importa-ahora/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a1d1db8b2a3c200010ba7e3</guid>
        <pubDate>Mon, 01 Jun 2026 12:16:59 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-01T13:13:25-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Junio comienza hoy y, con él, el Immigrant Heritage Month en Boston. El Concejo Municipal adoptó una resolución que reconoce el mes como un momento para honrar a las comunidades inmigrantes.


Inmigrantes en Boston: representan el 28% de la población y de los negocios

Las cifras de la resolución del Concejo ponen en perspectiva el peso de la comunidad inmigrante en la vida diaria de la ciudad. Los inmigrantes son dueños del 28% de los negocios de la ciudad y trabajan en sectores que van desde la salud y la construcción hasta la educación y el emprendimiento.

La iniciativa del Immigrant Heritage Month existe desde 2014, cuando la organización I Am An Immigrant la impulsó a nivel nacional. En Boston, el Concejo lo ha reconocido formalmente en los últimos años.

En 2024, MOIA lanzó por primera vez el City of Belonging Festival, una serie de más de 50 eventos comunitarios — conciertos, festivales de comida, talleres de arte, torneos deportivos y foros de salud mental — organizados en alianza con grupos vecinales en comunidades como East Boston, Dorchester, Roxbury y Jamaica Plain.


Qué dice la resolución del Concejo

El texto adoptado por el City Council reafirma el "compromiso de fomentar una ciudad donde todos los residentes — sin importar su estatus migratorio — sean tratados con dignidad, protegidos contra la discriminación y tengan oportunidades para prosperar". La resolución subraya que la inmigración "impulsa la diversidad y la creatividad de Boston" y que las contribuciones de los inmigrantes van desde la gastronomía y la música hasta la literatura y las tradiciones comunitarias.

"Como hija de inmigrantes, sé el papel vital que nuestras familias y comunidades inmigrantes juegan para hacer nuestras ciudades más acogedoras, más resilientes y más alegres", compartió la alcaldesa Michelle Wu, durante el Immigrant Heritage Month de 2024.


Eventos y recursos

MOIA celebra este mes recordando que ofrecen durante todo el año consultas gratuitas de inmigración y recursos que ofrece la ciudad.

 * Consultas migratorias gratuitas por teléfono: Los residentes de Boston pueden hablar durante 15 minutos con abogados voluntarios para hacer preguntas sobre inmigración. Las consultas son gratuitas, aunque la ciudad no se hace responsable del asesoramiento brindado.
 * Horas de atención comunitaria mensuales: Cada mes, representantes de la Oficina para el Avance de los Inmigrantes (MOIA) visitan distintas sucursales de Boston Public School para conectar a los residentes con recursos y servicios de la ciudad.
 * Pathway for Immigrant Workers (PIW): MOIA organiza sesiones informativas para trabajadores inmigrantes de bajos ingresos que desean conocer opciones para obtener una residencia permanente (green card) a través del patrocinio de un empleador.
 * Rincones de Información para Inmigrantes: Son espacios ubicados en bibliotecas, centros comunitarios y YMCA donde las personas pueden encontrar información en varios idiomas sobre ciudadanía, educación financiera y recursos comunitarios. También se realizan eventos dirigidos a la comunidad inmigrante.

Para los más de 189.000 residentes nacidos en el extranjero que viven en Boston — y para los miles más en Chelsea, Everett, Lynn, Lawrence y otras ciudades de Greater Boston con alta concentración latina — este junio es una oportunidad para celebrar lo que aportan a la región.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>EVENTOS DE LA SEMANA EN BOSTON DESDE EL 1 HASTA EL 7 DE JUNIO</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/01/eventos/eventos-de-la-semana-en-boston-desde-el-1-hasta-el-7-de-junio/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a1db97fb2a3c200010ba846</guid>
        <pubDate>Mon, 01 Jun 2026 13:01:33 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-01T13:01:33-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            ¿Qué hacer en Boston esta semana? Acá te tenemos algunos planes:


Para que te prepares desde ya: sábado 6 de junio de 2026                                                                   

 1. LET’S GET MOVING 5K POR LA SALUD EN EAST BOSTON

 * Hora: La carrera inicia a las 10:00 a.m. (registro desde las 8:30 a.m.)
 * Dónde: Memorial Park (143 Porter Street, East Boston, MA)
 * Costo: Gratis para menores de 18 años; $15 para adultos.                                                                  
 * Información: Regresa la 14.ª edición de la carrera comunitaria "5K por la Salud", organizada por NeighborHealth y la New Balance Foundation. El evento está abierto a corredores y caminantes de todos los niveles y recorrerá espacios emblemáticos como la East Boston Greenway y el Bremen Street Community Park.La carrera es apta para familias, carriolas y mascotas, y busca promover estilos de vida activos y saludables en la comunidad. Antes de la salida habrá un calentamiento grupal a las 9:30 a.m., mientras que al finalizar los participantes podrán disfrutar de música en vivo, refrigerios y una ceremonia de premiación.Todos los corredores que crucen la meta recibirán una medalla, y los primeros lugares de cada categoría de edad obtendrán premios adicionales. Además, las primeras 250 personas en registrarse recibirán una camiseta gratuita.                                                                                                            
 * Más información: elplaneta.com


Lunes 1 de junio de 2026                                                                               

 2. CLASE DE CAPOEIRA EN SOMERVILLE

 * Hora: 7:00 p.m. – 8:00 p.m.
 * Dónde: Dance Union (16 Bow St, Somerville, MA)
 * Costo: Primera clase gratis para estudiantes                                    
 * Información: Si buscas probar algo nuevo este año, esta clase de capoeira en Somerville puede ser una excelente opción. La capoeira es una disciplina afrobrasileña que combina danza, música y artes marciales en una actividad dinámica que ayuda a desarrollar fuerza, flexibilidad, coordinación y confianza. Además de ser un gran ejercicio físico, ofrece una oportunidad para reducir el estrés, conectar con tu cuerpo y formar parte de una comunidad activa y acogedora.                                                                                                                                    
 * Más información: bostoncapoeirabrasil.com 


Martes 2 de junio de 2026                                                              

 3. CLASE DE PICKLEBALL PARA PRINCIPIANTES

 * Hora: 11:00 a.m. – 12:00 p.m.
 * Dónde: Dugger Park (Mystic River Rd, Medford, MA 02155)
 * Costo: $15                                                             
 * Información: Como parte de la semana de celebraciones FMFN Spirit Week, se llevará a cabo una clase de pickleball para principiantes dirigida a adultos. La sesión será impartida por el instructor local Eric Kevorkian y está diseñada para quienes desean aprender este popular deporte desde cero. Los participantes conocerán las reglas básicas, practicarán habilidades fundamentales y ganarán confianza en la cancha en un ambiente relajado y acogedor.  
 * Más información: friendsofthemfn.org

           

 4. TALLER DIGITAL CON VERIZON PARA ADULTOS MAYORES

 * Hora: 12:00 p.m. – 1:00 p.m.
 * Dónde: Verizon Store
 * Costo: Gratis                                                                                 
 * Información: Verizon, en colaboración con Senior Planet, ofrecerá un taller gratuito de bienestar digital dirigido a adultos mayores. La sesión está diseñada para ayudar a los participantes y sus familias a desarrollar hábitos saludables en el uso de la tecnología, aprender sobre seguridad digital y aprovechar mejor las herramientas tecnológicas en su vida diaria.                                                                                                                                    
 * Más información: digitalwellness.verizon.com



 5. GRUPO DE CONVERSACIÓN EN FRANCÉS

 * Hora: 4:00 p.m. – 5:00 p.m.
 * Dónde: Parker Hill Branch of the Boston Public Library (1497 Tremont Street, Roxbury, MA 02120)
 * Costo: Gratis                                                                                          
 * Información: ¿Quieres practicar tu francés en un ambiente relajado? Este grupo de conversación está abierto a personas de todos los niveles que deseen mejorar sus habilidades hablando francés con otros participantes. La actividad está enfocada en la práctica y el intercambio entre asistentes, por lo que no se trata de una clase formal. No importa si eres principiante o tienes experiencia, todos son bienvenidos a participar y aprender juntos.                                       
 * Más información: www.thebostoncalendar.com


Miércoles 3 de junio de 2026                                              

 6. FESTIVAL ABILITIES: AMPLIFIED

 * Hora: 6:00 p.m. – 8:00 p.m.
 * Dónde: DCR Hatch Memorial Shell (David G. Mugar Way, Boston, MA 02108)
 * Costo: Gratis                                                                             
 * Información: Un evento gratuito al aire libre que celebra a las personas con discapacidades a través de la música, la tecnología y la comunidad. Durante la jornada, los asistentes podrán disfrutar de conciertos en vivo y recorrer una feria interactiva con organizaciones locales, redes de apoyo comunitario y demostraciones de tecnología innovadora, incluyendo robots portátiles desarrollados por el Harvard Biodesign Lab.                     
 * Más información: events.humanitix.com 

                                                                                                                

 7. IMPECCABLE PAINT PARTY

 * Hora: 3:00 p.m. – 5:00 p.m.
 * Dónde: Kings Beach / Red Rock Park
 * Costo: Gratis                                                              
 * Información: Como parte de la programación de Better Beaches, regresa una de las actividades más creativas de la temporada: Impeccable Paint Party. Los asistentes podrán disfrutar de una sesión guiada de pintura frente al mar, una oportunidad perfecta para relajarse, conectar con otras personas y dejar fluir la creatividad mientras disfrutan de las vistas de la costa de Lynn.                                                                                          
 * Más información: www.instagram.com


Jueves 4 de junio de 2026                                                                        

 8. YOGA AL AIRE LIBRE 

 * Hora: 1:30 p.m. – 2:00 p.m.
 * Dónde: Discovery Museum (177 Main Street, Route 27, Acton, MA 01720)
 * Costo: Con la entrada al museo.                                    
 * Información: Disfruta de una sesión de yoga al aire libre diseñada para niños y adultos en un entorno natural. La instructora profesional Kelly Western guiará una clase que combina equilibrio, fuerza, estiramientos y técnicas de atención plena, promoviendo tanto el bienestar físico como mental mientras los participantes conectan con la naturaleza.                                         
 * Más información: www.discoveryacton.org



 9. NOCHE ELÉCTRICA: BAILE LATINO EN ROSLINDALE

 * Hora: 7:00 p.m. – 11:00 p.m.
 * Dónde: Roslindale Substation (4228 Washington Street, Boston, MA 02131)
 * Costo: $5                                                                      
 * Información: Los primeros jueves de cada mes, Roslindale Substation se llena de ritmo con Noche Eléctrica, una velada dedicada a la música y el baile latino. La noche comienza con una clase introductoria para principiantes, ideal para quienes desean aprender algunos pasos básicos antes de lanzarse a la pista.Después de la lección, los asistentes podrán disfrutar de una variada selección de música latina para bailar durante toda la noche en un ambiente divertido y acogedor.                                                                              
 * Más información: thesubstation.space 


Viernes 5 de junio de 2026                                                                     

 10. SALÓN DE ARTE DE JUNIO EN BOW MARKET

 * Hora: 7:00 p.m. – 9:00 p.m.
 * Dónde: Bow Market (1 Bow Market Way, Somerville, MA 02143)
 * Costo: Gratis                                                                     
 * Información: Disfruta de una noche de arte, conversación y comunidad en el primer Art Salon del año organizado por Somerville Art Fair. El evento reunirá a artistas locales y miembros de la comunidad en un ambiente relajado donde los asistentes podrán explorar una selección curada de obras originales, conocer a los artistas y descubrir las historias y procesos creativos detrás de cada pieza.                                                                   
 * Más información: www.eventbrite.com


Sábado 6 de junio de 2026                                                                            

 11. MANO A MANO: ARIAS EN DIÁLOGO

 * Hora: 7:30 p.m. – 8:30 p.m.
 * Dónde: Holliston Town Hall (703 Washington St., Holliston, MA 01746)
 * Costo: $30                                                           
 * Información: Mano a Mano: Arias en Diálogo es un concierto de una hora que une famosas arias de la ópera europea con obras de España y América Latina, creando un puente musical entre distintas tradiciones culturales. A través de temas como la identidad, el amor y la comunidad, el programa presenta repertorios clásicos hispanos que rara vez se escuchan en los escenarios tradicionales.Al finalizar la presentación, los asistentes podrán participar en una breve conversación con los artistas para fomentar el intercambio cultural y el diálogo comunitario.                                                                                                                        
 * Más información: www.eventbrite.com



 12. ACTIVIDAD FAMILIAR: ¡SER BILINGÜE ES UN SUPERPODER!

 * Hora: 11:00 a.m. – 12:30 p.m.
 * Dónde: Harvard Museum of Natural History (26 Oxford Street, Cambridge, MA)
 * Costo: Tarifa de entrada del museo. Se requiere registro previo.     
 * Información: ¿Sabías que ser bilingüe puede considerarse un superpoder? Esta divertida actividad familiar invita a niños y cuidadores a descubrir los beneficios de hablar más de un idioma a través de la lectura de cuentos en inglés y español.Después de la lectura, las familias podrán participar en un taller creativo donde practicarán español, realizarán manualidades y tendrán la oportunidad de conocer a otras familias de la comunidad.                                        
 * Más información: www.thebostoncalendar.com

 13. DEGUSTACIÓN GRATUITA DE VINOS EN BROOKLINE 

 * Hora: 4:00 p.m. – 8:00 p.m.
 * Dónde: VinoDiVino - Brookline
 * Costo: Gratis                                          
 * Información: Los amantes del vino podrán disfrutar de una degustación gratuita en VinoDiVino Brookline. La actividad ofrece la oportunidad de probar una selección cuidadosamente curada de vinos mientras los asistentes descubren nuevas variedades y aprenden más sobre el mundo del vino en un ambiente relajado y accesible.La tienda organiza estas degustaciones para que los visitantes puedan explorar diferentes opciones antes de comprar, además de conocer más sobre sus eventos temáticos y programas para aficionados al vino.         
 * Más información: vinodivino.com                                                               


Domingo 7 de junio de 2026                                     

 14. FESTIVAL GRIEGO DE ARLINGTON

 * Hora: 12:00 p.m. – 6:00 p.m.
 * Dónde: Saint Athanasius the Great (4 Appleton St, Arlington, MA 02476)
 * Costo: Gratis                                                    
 * Información: Vive una auténtica experiencia de la cultura griega en el Arlington Greek Festival. Durante esta jornada familiar podrás disfrutar de comida tradicional, pasteles griegos, cerveza, vino y entretenimiento para todas las edades.El domingo contará con música a cargo de un DJ y castillos inflables disponibles durante todo el día para los niños. Además, el festival celebra las tradiciones griegas con gastronomía, música y actividades culturales que atraen a visitantes de toda la región.                                                              
 * Más información: www.facebook.com



 15. CAMINATA Y CAFÉ EN REVERE BEACH

 * Hora: 10:30 a.m.
 * Dónde: Revere Beach
 * Costo: Gratis                                                                    
 * Información: Si estás buscando hacer nuevas amistades en el área de Boston, esta actividad puede ser una excelente oportunidad. El grupo “De Amigas en Boston” invita a una caminata por Revere Beach donde las participantes podrán disfrutar de un café mientras recorren la costa y conocen a otras mujeres de la comunidad. Es un encuentro pensado para socializar, salir de la rutina y crear nuevas conexiones en un ambiente relajado y amigable.     
 * Más información: www.instagram.com 
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Vuelve esta semana el Jimmy Fund Scooper Bowl con 40 sabores de helados en Seaport</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/01/food-and-drink/vuelve-esta-semana-el-jimmy-fund-scooper-bowl-con-40-sabores-de-helados-en-seaport/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a1dbfb6b2a3c200010ba867</guid>
        <pubDate>Mon, 01 Jun 2026 13:25:10 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-01T13:25:10-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            El festival de helados más grande de Boston abre este martes 2 de junio en una nueva sede de Seaport, con más de 40 sabores ilimitados por el precio de una sola entrada. El Jimmy Fund Scooper Bowl, en su edición número 43, va de martes a jueves y es uno de los planes familiares más accesibles para arrancar el verano.

Todo lo recaudado apoya la atención y la investigación del cáncer en el Dana-Farber Cancer Institute. La organización espera más de 15.000 asistentes, así que conviene comprar la entrada por adelantado, porque la venta en sitio depende del aforo y puede cerrarse si el evento se llena.

Por primera vez, el Scooper Bowl se instala en 88 Seaport Blvd, después de pasar por Boston Common, City Hall Plaza y Patriot Place en años anteriores. La entrada da acceso ilimitado a probar más de 40 sabores de helado, yogur congelado y otros postres fríos.

Estarán marcas conocidas como Ben & Jerry's, Friendly's, Häagen-Dazs, Hood, Holy Cow Ice Cream y Salt & Straw, entre otras. Habrá además música en vivo, juegos y actividades durante los tres días.

La ceremonia de apertura es este martes a las 12:30 p.m., con la primera cucharada simbólica a cargo de Brock Holt y Tom Caron, copresidentes del Jimmy Fund. Familias de los Boston Red Sox también servirán helado en el lugar.

El miércoles 3 de junio, de 11 a.m. a 12 p.m., habrá una hora sensorial con menos gente y sin música en vivo, pensada para personas que necesitan un ambiente más tranquilo. El cupo es de unas 200 personas y requiere boleto aparte: $25 adultos y $15 niños.

Cada noche, de 4 a 8 p.m. del 2 al 4 de junio, los asistentes mayores de 21 años podrán comprar dentro del evento un pase Scoop & Sip que incluye dos boletos para cerveza o vino de marcas locales como Harpoon, Sam Adams y Angry Orchard. El pase no se vende por adelantado y hay que mostrar una identificación válida al comprarlo.

La entrada de adultos, de 13 años en adelante, cuesta $25, y la de niños de 3 a 12 años, $15. Los menores de 3 años entran gratis. También hay un pase de tres días por $45 y un precio de $18 por persona para grupos de 10 o más.

Todo lo recaudado va a la atención y la investigación del cáncer, tanto en adultos como en niños, en el Dana-Farber Cancer Institute. El evento ha reunido más de $8,2 millones a lo largo de su historia.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Inauguración del Mundial 2026: Maná, J Balvin y Alejandro Fernández abrirán el torneo el 11 de junio</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/02/nacionales/inauguracion-del-mundial-2026-mana-j-balvin-y-alejandro-fernandez-abriran-el-torneo-el-11-de-junio/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a1d1f04b2a3c200010ba7f0</guid>
        <pubDate>Tue, 02 Jun 2026 08:00:06 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-02T08:00:13-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            El Mundial 2026 arranca el jueves 11 de junio en el Estadio Ciudad de México —histórico Azteca— con el partido México vs Sudáfrica. Pero antes del pitazo inicial, el mundo verá algo que nunca había existido: tres ceremonias de apertura independientes, una en cada país sede, con carteles musicales distintos diseñados para representar la identidad cultural de cada nación. Es la primera Copa del Mundo en la historia organizada por tres países, y la FIFA apostó por que la celebración lo refleje.

El show en México comienza a las 11:30 am hora local, 90 minutos antes del partido inaugural, y tendrá una duración de 90 minutos. El Azteca se convierte así en el primer estadio del mundo en albergar tres inauguraciones mundialistas: ya fue sede en 1970 y en 1986.


Artistas confirmados para el show del 11 de junio en el Azteca

La FIFA oficializó el cartel para la ceremonia en México. Según La Razón de México, la temática del show es el papel picado —ese arte festivo que llena de color las fiestas mexicanas— y combina pop, reguetón, rock y música regional:

 * Maná — la banda de rock en español más escuchada de México
 * J Balvin — representante del reguetón colombiano
 * Belinda — pop latino
 * Alejandro Fernández — música regional mexicana
 * Lila Downs — fusión de música indígena y contemporánea
 * Los Ángeles Azules — cumbia mexicana
 * Tyla — la artista sudafricana que conecta el show con el rival de México en el partido inaugural

"México dará inicio a una Ceremonia Inaugural sin precedentes, en una celebración llena de sonido, color y significado".

— Comunicado oficial de la FIFA, mayo de 2026


Las otras dos ceremonias: Toronto y Los Ángeles

El viernes 12 de junio hay dos inauguraciones más. La primera es en Toronto, donde Canadá debuta contra Bosnia y Herzegovina en el BMO Field. La segunda ocurre esa misma noche en Los Ángeles, donde Estados Unidos juega su primer partido del torneo en el SoFi Stadium contra Paraguay, con un cartel que representa la diversidad cultural de la capital mundial del entretenimiento. Tyla repite actuación en el show de Los Ángeles, siendo la única artista que aparece en dos ceremonias.

La gran final tiene su propio espectáculo. El domingo 19 de julio, en el MetLife Stadium de Nueva Jersey —sede de la final entre los dos mejores equipos del torneo— habrá por primera vez en la historia de los Mundiales un show de medio tiempo al estilo Super Bowl, curado por Chris Martin, vocalista de Coldplay, en colaboración con la organización Global Citizen.


El partido: México vs Sudáfrica, con historia incluida

El partido inaugural del 11 de junio entre México y Sudáfrica repite el cruce que abrió el Mundial de Sudáfrica 2010, aunque con los papeles invertidos: aquella vez Sudáfrica era el anfitrión. México llega al torneo bajo la dirección de Javier Aguirre y forma parte del Grupo A junto a Corea del Sur y República Checa.

El Azteca —ahora llamado oficialmente Estadio Ciudad de México— renovó completamente su infraestructura para este Mundial: nuevos asientos, pantallas de video adicionales, sistema de sonido con 250 parlantes y nueva cancha híbrida. Tiene capacidad para 87,000 espectadores y albergará cinco partidos del torneo en total.


Cómo ver la inauguración en Estados Unidos

La ceremonia inaugural se transmite en español por Telemundo y Universo, y en inglés por Fox Sports y FS1. El partido México vs Sudáfrica comienza a la 1:00 pm ET / 10:00 am PT. Para los aficionados en Massachusetts que quieran ver los partidos en pantalla grande con otros fanáticos, El Planeta publicó una guía de dónde ver el Mundial gratis en el estado.

El torneo se extiende hasta el 19 de julio con 104 partidos en total, repartidos en 78 encuentros en Estados Unidos, 13 en México y 13 en Canadá. Es la primera Copa del Mundo de 48 selecciones en la historia, con 12 grupos de cuatro equipos cada uno. La entrada a la fase eliminatoria está reservada para los dos primeros de cada grupo más los ocho mejores terceros: un total de 32 equipos que avanzan y solo 16 que quedan eliminados en la fase de grupos.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>NASA prueba motor de litio a 120 kilovatios: el propulsor que podría llevar humanos a Marte</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/02/nacionales/nasa-prueba-motor-de-litio-a-120-kilovatios-el-propulsor-que-podria-llevar-humanos-a-marte/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a1d1f33b2a3c200010ba7f7</guid>
        <pubDate>Tue, 02 Jun 2026 09:00:41 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-02T09:00:44-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            La NASA dio un paso concreto hacia Marte. En el Laboratorio de Propulsión a Chorro (JPL) del sur de California, la agencia probó exitosamente un propulsor electromagnético de tipo magnetoplasmodinámico (MPD) alimentado con vapor de litio metálico que alcanzó 120 kilovatios de potencia, según informó Infobae. Es la primera vez en la historia de Estados Unidos que un sistema de propulsión eléctrica opera a niveles de potencia tan elevados en pruebas terrestres, y marca un avance técnico que sus impulsores definen como decisivo para habilitar las primeras misiones tripuladas al planeta rojo.

El anuncio llega en un momento de alta actividad para el programa espacial estadounidense: el próximo martes 9 de junio, la NASA también revelará en vivo los nombres de los cuatro astronautas que formarán la tripulación de Artemis III, la misión que buscará devolver humanos a la superficie lunar.


Cómo funciona el propulsor de litio que probó la NASA

Los sistemas de propulsión convencionales —como los cohetes de combustible químico— generan mucho empuje en poco tiempo pero consumen grandes cantidades de propelente. Los propulsores eléctricos operan de manera inversa: usan menos masa de propelente, pero la aceleran de forma mucho más eficiente a lo largo de semanas o meses, lo que los hace ideales para viajes de larga duración en el espacio profundo.

El propulsor MPD probado por la NASA en el JPL utiliza vapor de litio metálico como combustible. A diferencia de los propulsores iónicos convencionales —que operan a unos pocos kilovatios—, este sistema alcanzó 120 kilovatios de potencia, superando ampliamente las capacidades de toda la flota de propulsores eléctricos activos de la agencia. La ventaja práctica es significativa: una mayor eficiencia energética reduce la masa de lanzamiento de las naves, lo que a su vez reduce los costos y hace posibles misiones con más carga útil o tripulaciones más grandes.

"En la NASA trabajamos en muchos proyectos a la vez y no hemos perdido de vista Marte. El buen desempeño de nuestro propulsor en esta prueba demuestra un progreso real hacia el envío de un astronauta estadounidense al Planeta Rojo. Esta es la primera vez en Estados Unidos que un sistema de propulsión eléctrica opera a niveles de potencia tan altos, alcanzando hasta 120 kilovatios".

— Jared Isaacman, administrador de la NASA


Por qué este motor importa para los viajes tripulados a Marte

El principal obstáculo de las misiones tripuladas a Marte no es técnico sino logístico: la distancia promedio entre la Tierra y Marte es de unos 225 millones de kilómetros, y con los sistemas de propulsión química actuales un viaje de ida tomaría entre seis y nueve meses. Eso implica exposición prolongada a la radiación cósmica, atrofia muscular y un consumo masivo de provisiones, oxígeno y agua.

Los propulsores eléctricos de alta potencia como el MPD probado por el JPL podrían reducir ese tiempo de viaje de forma considerable. A mayor potencia del motor, mayor es la velocidad que puede alcanzar la nave de manera sostenida a lo largo del trayecto. La eficiencia del sistema también reduciría la masa de lanzamiento necesaria para las expediciones, haciendo las misiones económicamente más viables.

La primera prueba del propulsor proporcionó datos técnicos esenciales para el siguiente ciclo experimental. El desarrollo forma parte de una estrategia más amplia: la NASA también avanza en paralelo con SpaceX en el desarrollo de la Starship V3, que integra el motor Raptor 3 y se postula como el vehículo de carga para futuras misiones lunares y marcianas.


Artemis III y el camino hacia Marte: lo que viene

El programa Artemis es el puente entre la Luna y Marte. Artemis II —completada en 2026— fue la primera misión tripulada que llevó astronautas a orbitar la Luna desde el programa Apollo. Artemis III, la siguiente etapa, buscará el primer alunizaje tripulado en décadas.

La NASA anunciará el martes 9 de junio, a las 11:00 am ET, los nombres de los cuatro astronautas designados para Artemis III desde el Johnson Space Center en Houston. La transmisión será gratuita en NASA+ y el canal oficial de YouTube de la agencia. Tras la presentación, los astronautas estarán disponibles para entrevistas limitadas con medios acreditados.

El conocimiento acumulado en Artemis III —operaciones en superficie lunar, sistemas de soporte vital y tecnologías de propulsión— es la base técnica sobre la que la agencia planea construir las primeras misiones tripuladas a Marte en los años siguientes. El propulsor de litio probado en el JPL es una pieza de ese rompecabezas: todavía en fase experimental, pero con resultados que, según la propia NASA, demuestran que el camino al Planeta Rojo ya no es solo teoría.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Saber versus adivinar</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/02/tecnologia/saber-versus-adivinar/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a1ed4f9fb15d90001dc2f4e</guid>
        <pubDate>Tue, 02 Jun 2026 09:13:54 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-02T09:13:54-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>Carin-Isabel Knoop</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Por Sreedhar Potarazu y Carin Isabel Knoop

El debate sobre el impacto de la inteligencia artificial no trata únicamente de tecnología; también trata de la brecha entre cómo funciona realmente y cómo nos parece que funciona. Esa diferencia no siempre es evidente, pero siempre está presente, de la misma manera que ocurre cuando observamos quién está al otro lado de una puerta a través de un ojo de puerta.

La ilusión a través del peephole

Una ojo de puerta o peephole como le decimos en inglés está diseñada para ampliar el campo visual, pero lo hace desviando la luz mediante una lente curva que inevitablemente distorsiona lo que vemos. Desde afuera, la persona que está dentro parece más pequeña y lejana; desde adentro, quien está afuera puede verse estirado o deformado en los bordes. En ambos sentidos, la imagen parece real, pero está sutilmente alterada, reforzando la ilusión de que estamos viendo el cuadro completo cuando, en realidad, la visión está condicionada por las limitaciones de la lente.

Este es uno de los desafíos centrales de la omnipresencia de la inteligencia artificial: desarrolladores y usuarios observan el mismo sistema a través de mirillas diferentes y, por ello, llegan a conclusiones muy distintas. La IA se desarrolla a partir de datos limitados, representaciones restringidas y modelos diseñados por seres humanos que solo pueden aproximarse a la realidad. Mientras tanto, quienes interactúan con ella forman opiniones basadas en resultados parciales sin comprender completamente cómo se generan.

Los seres humanos están programados para reducir la incertidumbre prediciendo qué sucederá después, porque eso les brinda una sensación de control. La IA, por su parte, está construida para hacer algo similar mediante el reconocimiento de patrones en los datos. Ambas partes observan el mundo a través de la misma mirilla del conocimiento incompleto. Cuando se toman decisiones desde esa perspectiva limitada, la brecha entre los expertos en IA y el público general se vuelve más evidente. La IA interpreta resultados en términos de probabilidades, variaciones y limitaciones esperadas. Los usuarios, en cambio, suelen concentrarse en los resultados individuales que tienen frente a ellos.

Matemáticas versus mito

Las personas suelen aceptar lo que ven a través del ojo de la puerta de la IA como si fuera una representación fiel de la realidad, sin comprender la lógica matemática que existe detrás. Investigaciones del Pew Research Center reflejan esta diferencia: los científicos especializados en IA tienden a mostrarse más optimistas porque entienden lo que existe más allá de esa visión limitada. El público, por el contrario, suele expresar mayores preocupaciones porque reacciona a lo que aparece directamente frente a sus ojos.

Los resultados de la IA son solo una pequeña muestra de comportamiento impulsada por el reconocimiento de patrones, no por creatividad auténtica ni por experiencias vividas. El ojo de puerta oculta la ausencia de intención, emociones y experiencias humanas, permitiendo que las respuestas parezcan más completas de lo que realmente son.

El trabajo de Tom Griffiths en The Laws of Thought ayuda a explicar por qué esta mirilla genera interpretaciones tan diferentes. Tanto los humanos como la IA utilizan probabilidades para comprender la incertidumbre. Sin embargo, solo los expertos están entrenados para identificar los patrones de datos que van más allá de lo que es inmediatamente visible. Ellos entienden que lo que aparece por el ojo de puerta es apenas un caso dentro de un conjunto mucho más amplio de posibilidades. El usuario común solo experimenta lo que ve en ese momento, sin acceso al contexto más amplio.

Esa capa faltante de interpretación es lo que convierte una herramienta probabilística en algo que puede parecer mucho más poderoso o mucho más amenazante de lo que realmente es. Esto se vuelve especialmente evidente en las preocupaciones sobre creatividad y relaciones humanas. Cuando alguien observa a una IA generar ideas o mantener conversaciones, puede sentir que algo profundamente humano está siendo reemplazado.

Cum machina cogitare videtur (Cuando parece que la máquina piensa)

Incluso quienes desarrollan IA siguen observando a través de un ojo de puerta. Los propios creadores trabajan con limitaciones y no pueden predecir completamente cómo se comportarán los modelos complejos en todas las circunstancias. Cuando surgen comportamientos inesperados, estos representan simplemente destellos de lo que existe más allá del campo de visión actual, no evidencia de una intención independiente.

Sin embargo, cuando esos comportamientos llegan al público sin explicación, pueden parecer alarmantes. Lo que para un desarrollador es una limitación del conocimiento o un error técnico, para el usuario puede interpretarse como una pérdida de control.

Un ejemplo reciente proviene de pruebas realizadas con modelos avanzados como Claude. Durante experimentos controlados, el sistema pareció redactar o intentar enviar correos electrónicos que no le habían sido solicitados explícitamente. Desde la perspectiva de los desarrolladores, esto representa una falla o una limitación en la interpretación de instrucciones que puede ser estudiada y corregida. Pero desde la perspectiva del público, puede parecer una señal de autonomía o intención propia.

La forma en que percibimos la IA también cambia según el contexto.

En educación, un estudiante puede utilizar IA para redactar un trabajo sobre cambios recientes en políticas públicas, como las modificaciones realizadas entre 2024 y 2025 a las normas de ayuda financiera universitaria (FAFSA) o préstamos estudiantiles. La IA produce una explicación clara y convincente, pero basada en información antigua. Como la respuesta parece completa y confiable, el estudiante la utiliza sin verificar fuentes actualizadas.

Cuando el profesor detecta que la información está desactualizada, el estudiante se siente engañado. Para un experto, en cambio, se trata simplemente de una limitación conocida de un modelo entrenado con datos que no incluyen los cambios más recientes.

En el ámbito de la salud, los beneficios suelen ser más visibles: diagnósticos más rápidos o una mayor eficiencia. Los riesgos relacionados con la privacidad y el uso de los datos permanecen ocultos.

En el mundo laboral ocurre lo contrario: el temor al reemplazo por máquinas es inmediato y visible, mientras que las posibilidades de colaboración y aumento de capacidades humanas son menos evidentes.

También sucede algo similar con las preocupaciones sobre representación y equidad. Muchas personas desconocen quién desarrolla los modelos, qué datos se utilizan o cómo se toman las decisiones. La falta de transparencia alimenta la incertidumbre y las sospechas.

El desafío: ampliar la mira

A medida que la IA se vuelve más poderosa y más utilizada, la mira no se amplía al mismo ritmo. Las personas interactúan con estas herramientas cada vez más, pero su comprensión de lo que ocurre detrás de las respuestas no avanza con la misma velocidad.

Esto genera una paradoja: aumenta la exposición, pero no necesariamente la claridad. La IA continúa aprendiendo a partir de representaciones incompletas del mundo, mientras que los seres humanos continúan interpretando sus respuestas sin disponer de todo el contexto.

Por ello, la ansiedad que reflejan muchas encuestas de opinión no es irracional. Es una reacción natural al intentar comprender algo complejo desde una visión limitada. El desafío no consiste únicamente en mejorar la IA, sino en ampliar la mirilla para ambos lados de la puerta, permitiendo una narrativa más equilibrada entre quienes ven a la IA como una salvadora y quienes la consideran la raíz de todos los problemas presentes y futuros.

Parte de la solución sería que las herramientas de IA destinadas al público indicaran con mayor claridad el nivel de confianza de sus respuestas. Advertencias como “esta información podría estar desactualizada” o “baja confianza en este resultado” ayudarían a los usuarios a comprender mejor las limitaciones del sistema.

También sería útil indicar cuándo una respuesta se basa en inferencias y cuándo está respaldada por hechos verificables, además de ofrecer información más clara sobre la actualidad de los datos utilizados para generar la respuesta.

Por otro lado, las escuelas y los lugares de trabajo podrían enseñar mejor cómo funcionan estos sistemas: cómo pueden reconocer patrones, sonar convincentes y, aun así, estar equivocados. Los usuarios deberían aprender a verificar información importante, formular preguntas adicionales y comprender que una respuesta fluida no es necesariamente una respuesta correcta.

Queda por ver si las personas recompensarán a las herramientas que reconocen honestamente sus limitaciones o si preferirán aquellas que alimentan nuestra necesidad de certezas.

Cuando la IA refleje con mayor transparencia la realidad de su funcionamiento y nosotros comprendamos mejor sus capacidades y límites, podremos convertirnos en usuarios más efectivos. Habrá menos miedo, menos ilusiones y, quizás, una mayor madurez por ambas partes al reconocer las limitaciones y sesgos del otro.

Carin Isabel Knoop es Directora Ejecutiva de Harvard Business School

Sreedhar Potarazu es Director Clinico de Vision e IA del American Eye Care Center




        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Cuba 2026: la estrategia de &quot;aceleracionismo&quot; de Trump y la pregunta que nadie responde</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/02/politica/cuba-2026-la-estrategia-de-aceleracionismo-de-trump-y-la-pregunta-que-nadie-responde/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a1d1ed0b2a3c200010ba7ea</guid>
        <pubDate>Tue, 02 Jun 2026 10:00:53 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-02T10:01:00-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Un portaaviones en el Caribe, más de 240 sanciones nuevas, drones sobrevolando La Habana y una acusación federal contra Raúl Castro. La administración Trump tiene nombre para lo que está haciendo con Cuba: "aceleracionismo", según describió esta semana a Axios un funcionario senior de la Casa Blanca. La lógica es asfixiar al régimen hasta que colapse solo, sin necesidad de una invasión directa. Pero hay una pregunta que ningún funcionario en Washington ha respondido todavía: si el régimen cae hoy, ¿quién gobierna Cuba mañana?

Esa diferencia —la falta de un sucesor identificado— es lo que distingue la estrategia cubana de lo que Washington ejecutó con Venezuela. Con Nicolás Maduro, la administración ya tenía preparada a Delcy Rodríguez antes de la operación. Con Cuba, reconocen los propios funcionarios citados por Axios, ese plan B no existe todavía.


Qué es el "aceleracionismo" y cómo funciona contra Cuba

La estrategia no es una invasión ni una diplomacia: es una asfixia en tres frentes simultáneos. El primero es económico. Desde enero de 2026, Washington impuso más de 240 sanciones nuevas contra Cuba, incluidas sanciones secundarias contra GAESA, el conglomerado militar-industrial que controla gran parte de la economía de la isla. Las empresas extranjeras tenían hasta el 5 de junio para cortar sus lazos con ese conglomerado o enfrentar penalidades.

El segundo frente es energético. Cuba lleva meses sin recibir petróleo de Venezuela —donde la caída del régimen de Maduro cortó ese suministro— ni de México, según reportó El Diario 24. El resultado es visible: en algunas zonas de la isla los apagones superan las 20 horas diarias. El sistema eléctrico nacional colapsó completo el 20 de mayo, según reportes de funcionarios de la propia administración citados por Tiempo News.

El tercer frente es legal y militar. El 20 de mayo, el Departamento de Justicia desclasificó una acusación federal contra Raúl Castro por el derribo de las avionetas de Hermanos al Rescate en 1996. Ese mismo día, el Comando Sur anunció la llegada del Grupo de Ataque del portaaviones USS Nimitz al Caribe: el mayor despliegue naval estadounidense fuera de Medio Oriente, acompañado de destructores con capacidad de lanzar misiles de precisión y aviones de combate estacionados en Florida y Puerto Rico.

"No. No habrá escalada. No creo que sea necesario. Mira, el lugar se está desmoronando. Es un desastre, y han perdido el control en cierto modo. Han perdido realmente el control de la gente".

— Donald Trump, presidente de Estados Unidos, durante declaraciones a la prensa


El guion que ya se usó con Venezuela —y sus diferencias clave

El patrón tiene un antecedente directo. Con Venezuela, la administración ejecutó una secuencia reconocible: acusación oficial, bloqueo económico, despliegue naval y, finalmente, operación militar. La acusación contra Raúl Castro replica el movimiento legal que precedió al ataque contra Maduro. El USS Nimitz en el Caribe replica el despliegue previo a esa operación.

Pero según France 24, los propios funcionarios reconocen dos diferencias cruciales. La primera: no existe un sucesor identificado para Cuba como lo fue Rodríguez para Venezuela. La segunda: el embargo contra Cuba está codificado en ley del Congreso desde 1962 —la Ley Helms-Burton— lo que impide a Trump normalizar relaciones por decreto ejecutivo, incluso si quisiera ofrecer alivio como incentivo.

La ONU, por su parte, elevó el nivel de alarma. El secretario general António Guterres declaró estar "extremadamente preocupado" por la situación humanitaria en Cuba, que "empeorará o incluso colapsará" si no se satisfacen las necesidades petroleras del país. Expertos de la ONU condenaron las sanciones por su impacto en la población civil.


La pregunta que Washington no ha respondido

Un funcionario del gobierno de Trump le dijo a Axios: "Todas las opciones están sobre la mesa, pero no hay ninguna invasión planeada ni inminente". Lo que no dijo —y lo que ningún funcionario ha explicado públicamente— es qué ocurre en el escenario que la propia administración considera más probable: que el régimen colapse por desgaste interno antes de que llegue cualquier plan de transición.

Desde La Habana, el canciller Bruno Rodríguez acusó a Washington y al secretario de Estado Marco Rubio de manipular la opinión pública para justificar una posible intervención. El Partido Comunista de Cuba declaró que "en Cuba no habrá rendición". Y el primer ministro Manuel Marrero aseguró que el régimen "seguirá" resistiendo. Mientras tanto, el USS Nimitz sigue en el Caribe y las sanciones siguen apretando. El verano de 2026 podría ser decisivo, y la respuesta a quién gobierna Cuba el día después sigue sin existir.

Para seguir el contexto de la política migratoria y de seguridad de la administración Trump, El Planeta también ha reportado sobre cómo Massachusetts prepara a sus comunidades ante operativos federales.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Airbnb paga $750 a nuevos anfitriones en Boston por el Mundial 2026</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/02/nacionales/airbnb-bono-750-anfitriones-boston-mundial-2026/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a1e5d8eb2a3c200010ba8a5</guid>
        <pubDate>Tue, 02 Jun 2026 11:00:27 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-02T11:00:26-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Airbnb ofrece un bono de $750 a nuevos anfitriones que alquilen su vivienda completa durante el Mundial de Fútbol 2026 en la zona de Boston y Providence. La oferta cubre casi 100 códigos postales del área metropolitana, y los nuevos anfitriones deben recibir a sus primeros huéspedes antes del 31 de julio.

Las búsquedas de alojamiento en las 16 ciudades sede aumentaron un 80% en comparación con el mismo período del año anterior, según datos de la plataforma. En Boston, se espera que más de 380.000 aficionados utilicen Airbnb durante el torneo. Los anfitriones de Boston ganarán un promedio de $5.200 durante el evento.


Dorchester lidera la demanda

Según datos de Airbnb publicados en abril, Dorchester registró un aumento del 122% en reservas para el período del torneo, del 11 de junio al 19 de julio. Es el barrio con mayor crecimiento en toda el área de Boston.

Gillette Stadium será sede de siete partidos, incluyendo Haití vs. Escocia el 13 de junio, Escocia vs. Marruecos el 19 de junio, Inglaterra vs. Ghana el 23 de junio y un cuarto de final el 9 de julio. Quienes buscan alojamiento cerca del estadio pueden explorar opciones en Boston.

Para quienes están considerando convertirse en anfitriones, Airbnb creó recursos específicos para ciudades sede del Mundial. El registro y toda la información sobre el bono están disponibles en la página para anfitriones de Airbnb.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Destinos de surf en Outer Banks que puedes reservar en Airbnb</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/02/nacionales/destinos-surf-outer-banks-airbnb-verano-2026-2/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a1e5da9b2a3c200010ba8ae</guid>
        <pubDate>Tue, 02 Jun 2026 12:00:53 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-02T12:01:02-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Las vacaciones centradas en actividades — o "playcations" — son la tendencia dominante del verano 2026 según datos de Airbnb. Los alojamientos cerca de playas de surf, campos de golf y lagos registran el mayor crecimiento de reservas en la plataforma. En la costa de Carolina del Norte, tres destinos concentran el interés de los surfistas de la costa este.


Nags Head

Nags Head es el epicentro del surf en Outer Banks. Olas consistentes, una escena surfista establecida y un ambiente relajado de isla barrera lo convierten en el destino más buscado de la zona. La oferta de alojamiento va desde casas frente al mar hasta cabañas de estilo playero con acceso directo a la arena.

Explora alojamientos en Nags Head.


Holden Beach

Holden Beach es una isla barrera que ofrece condiciones de surf suaves, ideal para principiantes y familias. Su ambiente tranquilo y su menor densidad turística la convierten en una alternativa atractiva a destinos más concurridos. Según Globetrender, es uno de los destinos costeros con mayor crecimiento en búsquedas este verano.

Busca opciones en Holden Beach.


Kill Devil Hills

Kill Devil Hills completa el trío de Outer Banks con oleaje consistente y el espíritu clásico de la zona. Es también el punto de partida histórico de los hermanos Wright, lo que agrega un atractivo cultural al viaje. Las propiedades van desde villas modernas hasta casas compartidas con vista al océano.

Reserva en Kill Devil Hills.

Los tres destinos están a un vuelo corto o un road trip de un día desde Boston. Con el 77% de los alojamientos de Airbnb en zonas costeras por debajo de $500 la noche, Outer Banks ofrece surf accesible sin cruzar el país.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>“Un momento histórico”: Líderes latinos reaccionan a la guía sobre cómo protegerse de ICE en escuelas y hospitales</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/02/locales/un-momento-historico-ideres-latinos-y-la-nueva-guia-sobre-ice/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a1efcd1b4d6930001975c3f</guid>
        <pubDate>Tue, 02 Jun 2026 12:19:09 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-02T12:19:09-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Para las familias inmigrantes de Massachusetts, la nueva guía estatal sobre cómo actuar cuando agentes de ICE llegan a escuelas, iglesias, clínicas o cortes es una herramienta largamente esperada. Líderes latinos la recibieron como un respaldo, aunque lamentan tener que prepararse para algo que, dicen, nunca antes habían enfrentado.

“Para las familias inmigrantes en Massachusetts...nos va a ayudar a tratar de parar estos procedimientos ilegales que han estado acosando a nuestra comunidad”, dijo Gladys Vega, presidenta de La Colaborativa en Chelsea.

La gobernadora Maura Healey presentó el jueves pasado guías dirigidas a escuelas, programas de cuidado infantil, universidades, centros de salud y lugares de culto.

Vega destacó que, por primera vez, existe una guía clara para instituciones como iglesias, escuelas y centros de cuidado infantil sobre cómo responder ante estas situaciones.


ICE en estacionamientos de escuelas y clínicas de Chelsea

Para Vega el anuncio toca de cerca a ciudades como Chelsea, Everett y Revere, donde, relató, agentes de inmigración se han reunido en estacionamientos de escuelas públicas y de una clínica local de Mass General Brigham.

Describió la escena de madres que a las siete y media de la mañana llevan a sus hijos a la escuela y ven a los agentes ponerse las chaquetas antes de actuar. Ese clima, dijo, hace que algunos padres no manden a sus hijos a clases, que los fieles no vayan a la iglesia y que otras personas falten a sus citas médicas por miedo.

"Esto es para nosotros un momento histórico, ya que verdaderamente la gobernadora ha cogido las voces de la comunidad y las ha puesto en una ley", dijo Gladys Vega.

Vega rechazó la idea de que los detenidos sean criminales. Contó que, cuando los agentes paran a inmigrantes en Chelsea, no encuentran drogas en sus vehículos, "sino sus herramientas de trabajo, porque iban de camino al trabajo", y recordó que esos trabajadores "han mantenido la economía de este país por siglos".


Qué pueden hacer las escuelas, iglesias y hospitales

Las guías explican que estas instituciones pueden exigir una orden judicial válida (judicial warrant) antes de permitir el ingreso de agentes federales a áreas no públicas, y negar el acceso si no la presentan. También recomiendan designar a un empleado como punto de contacto con ICE, proteger la información confidencial, documentar cada interacción y tener abogados disponibles.

La orientación pide además al público documentar los arrestos con fotos o video, sin interferir, y reportarlos. Las medidas se apoyan en una orden ejecutiva que Healey firmó en enero y que limita la cooperación con ICE en propiedades del estado.


Sin una orden judicial, ICE no puede llevarse a nadie

Cristina Aguilera Sandoval, directora ejecutiva de la agencia estatal Office for Refugees and Immigrants (ORI), explicó que lo central es conocer los derechos: las personas pueden delimitar sus espacios como privados y controlar qué información entregan a los oficiales. Sin una orden judicial, dijo, los agentes no tienen por qué llevarse a nadie.

“Las personas tienen que saber cómo manejar estas situaciones, a quién reportarlas y cómo delimitar los espacios privados para que estas personas no puedan entrar. También deben entender qué información se le entrega a los oficiales de inmigración. Como dijo claramente la gobernadora, sin una orden judicial, Inmigración no tiene autoridad para llevarse a nadie", explicó Cristina Aguilera Sandoval, directora ejecutiva de la Office for Refugees and Immigrants.

Sandoval sostuvo que los agentes federales “son personas que deberían respetar la ley, pero en cambio la están rompiendo cuando intentan intimidar a nuestras comunidades, y eso no lo vamos a permitir". Añadió que el estado trabaja unido con escuelas, comunidades de fe y gobiernos locales para que las personas puedan llevar una vida normal.


Healey: una campaña de miedo que afecta a las comunidades

Healey enmarcó las medidas como respuesta a lo que describió como una campaña de miedo de ICE destinada a intimidar. Dijo que la relación de cooperación entre el estado y el gobierno federal se rompió, y reconoció que la matrícula escolar bajó en municipios con presencia de agentes.

La gobernadora insistió en que las personas deberían poder ir a la iglesia, llevar a sus hijos a la escuela, recibir atención médica y denunciar delitos sin miedo, y dijo que su mensaje a ICE es que se mantenga fuera de los espacios sensibles del estado.

La nueva orientación se suma a otras acciones del estado, como un portal en línea, creado junto a la fiscal general Andrea Joy Campbell, para reportar presuntos abusos de ICE.


Cómo informarte y a quién acudir

Vega adelantó que su tarea ahora es capacitar a iglesias, guarderías y escuelas de Chelsea para que sepan a quién reportar y cómo registrar la presencia de los agentes. Para las familias, el primer paso es informarse: las guías estatales detallan qué hacer si ICE llega a cada tipo de lugar, y organizaciones como La Colaborativa ofrecen orientación local.

Las protecciones y los procedimientos pueden variar según la institución y el municipio. Conviene confirmar los pasos con la escuela, la clínica o la parroquia correspondiente, o con una organización de servicios legales para inmigrantes.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Tu ciudad podría extender el horario de bares este verano en MA</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/02/food-and-drink/tu-ciudad-podria-extender-el-horario-de-bares-este-verano-en-ma/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a1f0830b4d6930001975c6c</guid>
        <pubDate>Tue, 02 Jun 2026 13:11:02 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-02T13:11:02-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            La gobernadora Maura Healey respaldó ayer un proyecto de ley que permitiría a las ciudades y pueblos de Massachusetts extender el horario de bares y restaurantes hasta las 3 a.m. y habilitar zonas al aire libre donde se pueda consumir alcohol durante este verano.

"El proyecto de ley H.5465 otorga a los municipios una herramienta para aprovechar esa oportunidad. Permite a las ciudades y pueblos establecer distritos de consumo social y extender de manera moderada el horario de servicio de bares y restaurantes", dijo la gobernadora en una carta enviada al Joint Committee on Economic Development & Emerging Technologies.

En un testimonio escrito enviado al Joint Committee on Economic Development & Emerging Technologies, Healey pidió a los legisladores aprobar el proyecto H.5465, un programa piloto temporal y voluntario que estaría vigente del 1 de junio al 31 de agosto. Ninguna ciudad ni negocio estaría obligado a sumarse: cada municipio decidiría si participa.


Cierre hasta las 3 a.m. y zonas para beber al aire libre

El proyecto, presentado por la representante estatal Carole Fiola, de Fall River, permitiría a los bares y restaurantes vender alcohol una hora más, sin pasar de las 3 a.m., entre el 1 de junio y el 31 de agosto.

Durante ese mismo período, las ciudades podrían designar áreas donde se permita el consumo de alcohol en la vía pública y autorizar a negocios con licencia a vender bebidas para llevar dentro de esas zonas. La Cámara de Representantes remitió la propuesta al comité el martes 26 de mayo.


Por qué ahora: el Mundial, Sail Boston y los 250 años

Healey enmarcó la medida dentro de una temporada turística que describió como excepcional. Este verano Massachusetts celebrará el aniversario 250 de la fundación del país, recibirá veleros de todo el mundo en Boston Harbor con Sail Boston y será sede de siete partidos del Mundial en Gillette Stadium, en Foxborough, además de eventos comunitarios para ver los partidos en todo el estado.

La gobernadora sostuvo que esos eventos llevarán a más residentes y visitantes internacionales a los centros urbanos, y que el proyecto les daría a los negocios locales una herramienta opcional para aprovechar ese movimiento. La alcaldesa de Boston, Michelle Wu, también respalda la propuesta en Beacon Hill como una forma de que los comercios se beneficien de la llegada de aficionados al Mundial.

"Esto representa una oportunidad única para que los negocios locales se beneficien del aumento del flujo de personas, el gasto de los visitantes y la reactivación de la actividad en el centro de la ciudad", agregó la gobernadora.


Rhode Island ya lo aprobó; otros estados también

Massachusetts no está sola. Rhode Island aprobó una ley que permite a los bares abrir hasta las 4 a.m. durante el Mundial, firmada por el gobernador Daniel McKee. A nivel nacional, estados como Kansas, Missouri, New Jersey, Pennsylvania y Washington ya autorizaron ampliar los horarios de venta de alcohol durante el torneo; en Philadelphia el cierre llegaría hasta las 4 a.m. y en Kansas City algunos bares hasta las 5 a.m.


El comité decide ahora si el proyecto avanza

La propuesta está en manos del Joint Committee on Economic Development & Emerging Technologies, que debe decidir si la informa favorablemente para que avance en la legislatura. La ventana del piloto va del 1 de junio al 31 de agosto, por lo que cualquier ciudad que quiera sumarse tendría que actuar pronto para que sus negocios aprovechen el verano.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Viva Latinoamérica lleva 110 artistas latinos al Boston Symphony Hall</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/02/eventos/viva-latinoamerica-lleva-110-artistas-latinos-al-boston-symphony-hall/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a1f0f38b4d6930001975c93</guid>
        <pubDate>Tue, 02 Jun 2026 13:23:46 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-02T13:23:46-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            El (VROCC) subirá al escenario del Boston Symphony Hall el domingo 14 de junio con Viva Latinoamérica, su muestra cultural anual, en la que participarán más de 110 artistas latinos de East Boston y del área de Boston.

Es la primera vez que presenta este espectáculo en una de las salas de conciertos más emblemáticas del país. El evento reúne danza folclórica, música y artes visuales de varios países de América Latina en una tarde abierta al público.


Más de 110 artistas

La muestra reúne a participantes de todas las edades, desde niños de apenas 3 años hasta adultos mayores, que durante meses prepararon sus presentaciones en las clases del centro. El espectáculo recorre el camino de aprendizaje de cada uno, desde los más pequeños hasta los maestros.

En el escenario se verá danza folclórica, música y artes visuales de El Salvador, México, Colombia, Perú, Chile, Venezuela y Puerto Rico, entre otros países. Cada número refleja la disciplina y la creatividad de los miembros del VROCC.

"Es más que una presentación: es una expresión poderosa de la fuerza, la resiliencia y el orgullo cultural de nuestra comunidad. Honra nuestra herencia mientras muestra el poder de las artes para unir generaciones", dijo Verónica Robles, fundadora y directora del VROCC.


Por qué llegar al Boston Symphony Hall es un hito para East Boston

El Boston Symphony Hall, inaugurado en 1900, es una de las salas de conciertos más antiguas y reconocidas de Estados Unidos, y suele ubicarse entre las mejores acústicas del mundo, junto al Concertgebouw de Ámsterdam y el Musikverein de Viena.

Para el VROCC, una organización de East Boston que impulsa las artes y culturas latinoamericanas como motor de comunidades más fuertes, presentarse en esa sala marca un hito. El centro, en la calle Meridian, ofrece clases de danza, música y arte durante todo el año y ha servido a más de 100.000 personas a través de sus programas.


Cómo conseguir entradas

Viva Latinoamérica se realizará el domingo 14 de junio, de 2:00 a 6:00 p.m., en el Boston Symphony Hall, ubicado en el 301 de Massachusetts Avenue, en Boston. Es una tarde pensada para toda la familia.

Las entradas están a la venta en línea. Quienes no puedan asistir pueden apoyar la misión del centro con una donación a través de su sitio web.

La muestra se suma a la creciente agenda de actividades culturales latinas en Greater Boston de cara al verano, una temporada que este año traerá al área a visitantes de todo el mundo por el Mundial y las celebraciones de los 250 años del país.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Mientras aumenta la llegada de turistas a Boston, Massachusetts amplía el monitoreo de aguas residuales a siete virus adicionales</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/02/locales-2/mientras-aumenta-la-llegada-de-turistas-a-boston-massachusetts-amplia-el-monitoreo-de-aguas-residuales-a-siete-virus-adicionales/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a1f11f9b4d6930001975cb2</guid>
        <pubDate>Tue, 02 Jun 2026 13:29:26 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-02T13:29:26-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>WBUR</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Por Hanna Ali

To read this article in English in WBUR, click here.

Para este momento, probablemente ya sabes que el estallido sónico escuchado en toda la región el sábado fue, en realidad, un meteoro explotando en nuestra atmósfera.

Según la American Meteor Society, tenía solo tres pies de ancho. Pero logró causar tanto ruido porque cuando un meteoro “encuentra todo este aire, esta fricción, y eso lo calienta y lo vaporiza al entrar en la atmósfera… básicamente no puede soportar el estrés y explota”, explicó Richard Binzel, profesor de ciencias planetarias en el MIT, a Paul Connearney de WBUR.

Ahora, pasemos a más noticias que están haciendo ruido esta semana.

¿Qué hay en el agua? Massachusetts ha estado analizando las aguas residuales de los residentes en busca de COVID-19 durante años. Pero a partir de hoy, todo lo que se deseche en el inodoro será analizado para siete virus adicionales, incluyendo la influenza y el RSV.

La actualización del sistema de vigilancia llega mientras Massachusetts se prepara para un aumento de turistas antes de la Copa Mundial en el estadio Gillette, el 250 aniversario de Estados Unidos y el desfile de los “Tall Ships”, según reporta Martha Bebinger de WBUR.

En la lista: las autoridades de salud pública del estado dicen que también analizarán las aguas residuales en busca de influenza y RSV, que podrían ser traídos por visitantes del hemisferio sur, ya que su temporada de gripe va de abril a septiembre. También buscarán evidencia de sarampión, norovirus, mpox y hepatitis A.

Los resultados del análisis de aguas residuales se combinarán con reportes de enfermedades de médicos y centros de salud, explicó a Martha la epidemióloga estatal Catherine Brown.

¿Por qué ahora? Brown señala que estos datos pueden ayudar al estado a detectar posibles brotes. “Estamos utilizando todos nuestros sistemas existentes para poder entender y alertar a la gente sobre medidas de prevención que puedan necesitar conocer”, dijo Brown.

Si se detecta un brote, las autoridades estatales y los departamentos de salud pública locales emitirán alertas para explicar quién está en riesgo y cómo evitar la infección. Para prevenir brotes, el comisionado de salud pública, el Dr. Robbie Goldstein, también ha instado previamente a los residentes a mantenerse al día con sus vacunas, incluyendo la MMR y la serie de rotavirus para bebés.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Lo que Marty Baron y Paola Ramos revelaron en Boston sobre el futuro del periodismo</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/02/nacionales/lo-que-marty-baron-y-paola-ramos-revelaron-en-boston-sobre-el-futuro-del-periodismo/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a1f1651b4d6930001975ccc</guid>
        <pubDate>Tue, 02 Jun 2026 14:01:57 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-02T14:01:57-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            El futuro del periodismo en Estados Unidos tiene un punto ciego claro: la comunidad latina. Esa fue una de las principales conclusiones del panel bilingüe titulada Truth Across Borders en el WBUR Festival el pasado 30 de mayo en Boston, que reunió a Marty Baron y a Paola Ramos para debatir cómo están cambiando los medios en la era de las redes sociales y la inteligencia artificial.

Moderado por Javier Marín, fundador de medios de Tiempo Company donde se encuentra El Planeta, el panel se desarrolló en español e inglés, una combinación aún inusual en los principales escenarios del periodismo nacional.

El encuentro fue guiado por Marín, quien condujo una conversación en la que coincidieron distintas generaciones del periodismo.

Paola Ramos es colaboradora de MSNBC/Telemundo, conductora de The Moment with Jorge Ramos y autora de Finding Latin-X, ha impulsado una representación más diversa de los latinos en los medios.

Marty Baron fue editor en The Washington Post y The Boston Globe. Lideró la cobertura del escándalo de abusos sexuales en la Iglesia Católica de Boston, trabajo que ganó un Premio Pulitzer.

Javier Marín es emprendedor de medios y fundador de Tiempo y El Planeta. Autor de Live from America, que analiza el impacto de los medios, la identidad y el poder del español en EE. UU.


De Twitter a la inteligencia artificial

Marín planteó que las fronteras que exploraron esa tarde no eran geográficas, sino generacionales. Cuando Twitter apareció en 2009, Ramos era una estudiante universitaria que experimentaba con una herramienta nueva para consumir y compartir información.

Baron, en cambio, era entonces editor ejecutivo de The Boston Globe en plena crisis financiera de los medios y, según relató, al principio se resistió a sumarse a la plataforma. Tras décadas construyendo credibilidad a base de reportería, verificación y edición, de pronto una red premiaba la velocidad y la reacción inmediata.

El contraste también marcó los modelos de negocio. Las marcas tradicionales cambiaron de dueño pero sobrevivieron, mientras varios medios nativos digitales que transformaron el oficio, como Vice News, BuzzFeed y NowThis, terminaron enfrentando realidades económicas dolorosas. Baron advirtió que la inteligencia artificial podría resultar incluso más disruptiva para el periodismo que las propias redes sociales.


El punto ciego: hablar de los latinos sin escucharlos

Uno de los momentos más reveladores llegó cuando Marín preguntó qué genera un mayor punto ciego en un periodista: la cercanía con el poder político o con el poder mediático. Baron respondió que los puntos ciegos son parte de la condición humana y que ninguna institución es inmune a ellos.

Ramos lo ilustró con un ejemplo de su paso por la campaña presidencial de Hillary Clinton en 2016, cuando dentro del equipo se daba por hecho que el voto latino ya estaba asegurado y no requería mayor atención ni inversión. Aquella suposición resultó costosa.

La conversación derivó hacia un tema que define a El Planeta. Los latinos son cerca del 20% de la población de Estados Unidos: Bad Bunny llena estadios y José Andrés es uno de los chefs más celebrados del país. Sin embargo, el periodismo y la literatura en español siguen casi ausentes de las grandes conversaciones nacionales. Baron contó que aprendió español al inicio de su carrera para entender mejor a las comunidades que cubría.


Reconstruir la confianza entre idiomas y culturas

El reto de fondo, según se desprende de la crónica que Marín publicó tras el panel, va más allá de la tecnología o el negocio: se trata de reconstruir la confianza entre generaciones, idiomas y culturas.

Paola habló sobre los temas que aborda en su libro Defectors: The Rise of the Latino Far Right and What It Means for America, y explicó por qué el comportamiento político de los latinos sigue sorprendiendo a muchos observadores, a pesar de años de evidencia que muestran que la comunidad es mucho más diversa y compleja de lo que sugieren las narrativas tradicionales.



Muchos líderes políticos y mediáticos siguen hablando sobre la comunidad latina, pero son pocos los que se detienen a escucharla. En el contexto de Greater Boston —donde ciudades como Chelsea, East Boston, Lawrence y Lynn concentran una parte significativa de esta población— esa distancia deja de ser un concepto abstracto. Se traduce, en la práctica, en la diferencia entre estar representados en las noticias o quedar fuera de ellas.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Primarias 2026: California, Iowa y otros cuatro estados votan hoy en la primera gran derrota de Trump</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/03/nacionales/primarias-2026-california-iowa-y-otros-cuatro-estados-votan-hoy-en-la-primera-gran-derrota-de-trump/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a1fb56bb4d6930001975d14</guid>
        <pubDate>Wed, 03 Jun 2026 07:00:20 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-03T07:00:26-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Las primarias de mitad de período llegaron a seis estados el 2 de junio, con California como escenario central de una noche que ya dejó su primer titular: un candidato respaldado por el presidente Donald Trump perdió en Iowa, la primera baja de ese tipo en todo el ciclo electoral de 2026. Los resultados definirán los enfrentamientos del 3 de noviembre, cuando se decide el control de la Cámara de Representantes.

Votaron California, Iowa, Montana, Nueva Jersey, Nuevo México y Dakota del Sur. En total, según NBC News, ningún candidato apoyado por Trump para gobernador, la Cámara o el Senado había perdido una primaria en las elecciones de mitad de período antes de esta noche.


Iowa: el primer candidato de Trump que cae en 2026

El representante Randy Feenstra concedió la derrota ante el empresario Zach Lahn en la primaria republicana para gobernador de Iowa, según NBC News. Trump respaldó a Feenstra tarde en la campaña, pero los votantes del partido rechazaron esa señal. Es la primera vez en todo el ciclo 2026 que un candidato trumpista pierde una carrera para gobernador, la Cámara o el Senado.

El resultado marca un precedente para el resto del calendario primario, que se extiende hasta agosto. Los republicanos defienden mayorías estrechas en ambas cámaras del Congreso, y las derrotas internas complican la disciplina de partido de cara a noviembre.


California: la carrera más complicada del ciclo

La contienda más observada fue la sucesión del gobernador Gavin Newsom, quien no puede reelegirse. Según CNN, el campo incluye más de 60 candidatos: un multimillonario, el exsecretario de Salud Xavier Becerra y una exanitriona de Fox News respaldada por Trump. Solo los dos primeros en votos avanzan a la general, sin importar el partido.

California también votó en decenas de distritos legislativos bajo un mapa electoral nuevo. La Proposición 50, aprobada en noviembre de 2025, permitió al Legislativo rediseñar los distritos a favor de los demócratas. Según 270toWin, ese mapa podría agregar hasta cinco bancas demócratas en la Cámara, una ganancia que sería decisiva para recuperar el control.


Por qué estas primarias importan para el control del Congreso

Los republicanos defienden en noviembre una mayoría muy ajustada en la Cámara. El partido en la Casa Blanca pierde escaños en promedio en las elecciones de mitad de período, según PBS NewsHour. Si los demócratas ganan las bancas que señalan los sondeos en California y Nueva Jersey, recuperarían la Cámara.

En Nueva Jersey, el representante Tom Kean Jr. busca su tercer mandato sin oposición republicana, pero el séptimo distrito es considerado uno de los más competitivos del país, según PBS NewsHour. Su padre, el exgobernador Thomas Kean, fue una figura clave del Partido Republicano en los años ochenta.

"Republicans hold a narrow House majority but face a tough midterm environment in which the party holding the White House typically loses congressional seats."

PBS NewsHour, cobertura de primarias del 2 de junio de 2026


Qué sigue después de las primarias de hoy

Los resultados de esta noche consolidan el mapa de noviembre. Faltan primarias en Maine (9 de junio), Colorado (30 de junio) y varios estados más hasta agosto. El día general de las elecciones de mitad de período es el 3 de noviembre de 2026. Los 435 escaños de la Cámara y 35 del Senado estarán en juego.

Para los votantes latinos en California, Nueva Jersey y Nuevo México, estas primarias son el primer paso para influir en quién representa sus comunidades en Washington. El plazo para registrarse varía por estado: en California, los votos por correo debían estar matasellos el 2 de junio y pueden entregarse hasta el 9 de junio, según 270toWin.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>México derrota 1-0 a Australia en el Rose Bowl y llega al Mundial 2026 con siete partidos invicto</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/03/nacionales/mexico-derrota-1-0-a-australia-en-el-rose-bowl-y-llega-al-mundial-2026-con-siete-partidos-invicto/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a1fb5bdb4d6930001975d20</guid>
        <pubDate>Wed, 03 Jun 2026 08:00:18 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-03T08:00:18-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            México llega al Mundial 2026 con momentum. El Tri derrotó 1-0 a Australia el sábado 31 de mayo en el Rose Bowl de Pasadena, California, gracias a un cabezazo de Johan Vázquez en el minuto 27, según NBC Los Ángeles. El estadio registró una asistencia de 78,479 personas, casi en su totalidad aficionados mexicanos.

El resultado extiende la racha invicta de la selección a siete partidos en 2026, sin perder desde el 18 de noviembre de 2025. Era el último amistoso antes de que el técnico Javier Aguirre entregara la lista definitiva de 26 jugadores a la FIFA.


El gol y cómo se desarrolló el partido

El tanto llegó en el minuto 27 desde un córner ejecutado por Alexis Vega. Vázquez conectó de cabeza al segundo poste ante la salida fallida del portero australiano Mathew Ryan, según Al Jazeera. México dominó la posesión durante casi toda la primera mitad y mantuvo a Australia encerrado en su propio campo.

En el segundo tiempo, Aguirre realizó nueve cambios, entre ellos la entrada del portero histórico Guillermo Ochoa, quien con 40 años se prepara para su quinto Mundial. Ochoa respondió con una atajada clave ante un remate de larga distancia de O'Neill, según ESPN. Australia mejoro con los cambios pero no logró el empate.

"Mexico controlled possession for most of the match and spent long stretches in Australia's half, although clear scoring opportunities were limited."

Bolavip US, cobertura del partido del 31 de mayo de 2026


Por qué el partido importa más allá del marcador

Australia integra el mismo Grupo D que Estados Unidos y Paraguay en el Mundial. El 13 de junio, los Socceroos enfrentan a Turquía en BC Place de Vancouver; el 19 de junio se miden con Estados Unidos en Lumen Field de Seattle, según ESPN. El amistoso del viernes funcionó como un reconocimiento táctico mutuo antes de esos cruces.

Para México, el partido confirmó que el esquema de Aguirre funciona con rotaciones profundas. El técnico usó hasta 21 jugadores diferentes, lo que indica que el entrenador tiene opciones en casi todas las posiciones. El último amistoso de México antes del torneo será el 4 de junio en casa contra Serbia, según Goal.com.


El calendario de México en el Grupo A del Mundial

Según NBC Los Ángeles, El Tri tiene tres partidos en la fase de grupos:

 * 11 de junio: México vs. Sudáfrica, Estadio Azteca, Ciudad de México, 3 p.m. ET
 * 18 de junio: México vs. Corea del Sur, Estadio Akron, Guadalajara
 * 24 de junio: México vs. Chequia, por confirmar

México acumula siete clasificaciones consecutivas a los octavos de final del Mundial, desde 1994 hasta 2018, según Daily Beirut. En 2022 no pasó de la fase de grupos, lo que convierte a 2026 en una cita de reivindicación para el equipo en casa. El Planeta ya cubrió la ceremonia de inauguración que acompañará el partido del 11 de junio.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Avión X-59 de NASA listo para romper la barrera del sonido por primera vez en junio 2026</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/03/nacionales/avion-x-59-de-nasa-listo-para-romper-la-barrera-del-sonido-por-primera-vez-en-junio-2026/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a1fb5e3b4d6930001975d26</guid>
        <pubDate>Wed, 03 Jun 2026 09:30:52 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-03T09:30:52-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            El avión experimental X-59 de NASA está a días de romper la barrera del sonido por primera vez. El equipo de ingenieros del Centro de Investigación de Vuelo Armstrong en Edwards, California, espera que el jet cruce los 630 millas por hora durante pruebas programadas para principios de junio, el hito técnico más importante desde que la aeronave hizo su primer vuelo en octubre de 2025.

El X-59 no es un avión de combate ni un cohete. Es un laboratorio volador diseñado para responder una pregunta específica: ¿es posible volar más rápido que el sonido sobre tierra sin molestar a la gente debajo? Si la respuesta es sí, la aeronave comercial del futuro podría volar de Nueva York a Londres en menos de cuatro horas.


Qué hace diferente al X-59: el "thump" silencioso en lugar del boom

Los aviones supersónicos generan una onda de choque al romper la barrera del sonido que las personas en tierra perciben como una explosión doble. Esa perturbación llevó a que los vuelos supersónicos sobre tierra fueran prohibidos en muchos países desde los años setenta, incluyendo Estados Unidos.

El X-59 está diseñado con un morro de 30 metros de longitud, un fuselaje ultrafino y superficies aerodinámicas especiales que fragmentan esa onda en múltiples pequeñas perturbaciones. El resultado previsto, según NASA, es que la gente en tierra no escuche un boom sino un "thump" comparable al portazo de un automóvil.

"What comes next is the first time this one-of-a-kind aircraft will fly supersonic. We are starting toward the mission conditions test point that X-59 was designed for."

Cathy Bahm, directora del proyecto Low-Boom Flight Demonstrator de NASA


Cuándo y a qué velocidad volará el X-59

El plan de pruebas tiene dos fases, según Space.com:

 * Fase 1, junio 2026: el X-59 superará los 630 mph a aproximadamente 43,000 pies de altitud, rompiendo la barrera del sonido por primera vez.
 * Fase 2, verano 2026: el avión alcanzará Mach 1.4 (aproximadamente 925 mph) a 55,000 pies. Esa es la velocidad y altitud que NASA necesita para las encuestas comunitarias de ruido.

Para contexto, el Concorde operaba a Mach 2 (aproximadamente 1,350 mph). El X-59 es más lento, pero opera con la ventaja de que su diseño fue calculado desde cero para minimizar el impacto acústico, no para maximizar la velocidad.


El camino hasta aquí: 16 vuelos completados desde octubre 2025

El X-59 hizo su primer vuelo el 28 de octubre de 2025. Desde entonces completó 16 vuelos de prueba, según NASA. En abril de 2026 voló con el tren de aterrizaje retraído por primera vez, alcanzó altitudes de 43,000 pies y llegó a Mach 0.95, apenas por debajo de la barrera del sonido.

Uno de los detalles técnicos más llamativos del avión es que no tiene parabrisas frontal. El morro es tan largo que el piloto no puede ver hacia adelante directamente. En su lugar, el X-59 usa un sistema de realidad aumentada llamado XVS (eXternal Vision System) que proyecta una vista de cámaras externas en una pantalla interna, según Space.com.


Por qué esto importa para los viajes del futuro

Si los datos de las pruebas de verano confirman que el "thump" del X-59 es tolerable, NASA los entregará a la FAA y a reguladores internacionales para que reconsideren la prohibición de vuelos supersónicos sobre tierra. Ese proceso legislativo y regulatorio tomará años, pero sin los datos que el X-59 está recopilando, nunca podría comenzar.

El proyecto forma parte de la misión Quesst de NASA, que también tiene vinculación directa con el programa de propulsión espacial que la agencia desarrolla para Marte. El Planeta ya cubrió los avances de NASA en motores de litio para viajes interplanetarios. Los próximos resultados del X-59 se esperan para las semanas siguientes al primer vuelo supersónico.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Toy Story 5: Pixar proyecta récord de $150 millones en su primer fin de semana el 19 de junio</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/03/nacionales/toy-story-5-pixar-proyecta-record-de-150-millones-en-su-primer-fin-de-semana-el-19-de-junio/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a1fb607b4d6930001975d2c</guid>
        <pubDate>Wed, 03 Jun 2026 10:30:56 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-03T10:30:56-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Pixar apuesta todo a la nostalgia. Toy Story 5 llega a los cines el 19 de junio de 2026 con proyecciones de recaudar $150 millones en su primer fin de semana solo en Estados Unidos, según Deadline. Si esa cifra se cumple, sería el estreno más grande del año y superaría el récord de 2026 que actualmente ostenta la película de Super Mario Galaxy con $131.7 millones.

El presupuesto de producción asciende a $200 millones, lo que significa que Disney necesita recaudar aproximadamente $600 millones a nivel mundial para que la película sea rentable. Con la franquicia Toy Story, esa cifra rara vez ha sido un problema.


La trama: juguetes analógicos contra tecnología

La quinta entrega retoma la historia donde la cuarta la dejó. Woody se fue con Bo Peep y Jessie quedó a cargo del grupo de juguetes de Bonnie. Ahora Jessie convoca a Woody para enfrentar una amenaza nueva: Lilypad, una tableta inteligente envuelta en una funda de rana que compite con los juguetes tradicionales por la atención de los niños, según Wikipedia en español.

El conflicto central del film es "Toy meets Tech", el choque entre la imaginación analógica de los juguetes clásicos y la tecnología interactiva que los desplaza. El mensaje, según la sinopsis oficial de Pixar: "incluso si los tiempos cambian, los amigos son para siempre."


Elenco y directores

La película está codirigida por Andrew Stanton y McKenna Harris, según IMDb. Stanton es el veterano de Pixar detrás de Buscando a Nemo, WALL-E y Buscando a Dory. El reparto de voces incluye a Tom Hanks como Woody, Keanu Reeves, Greta Lee y Annie Potts. La banda sonora la firma Randy Newman, que regresa tras componer la música de las cuatro entregas anteriores.

Un detalle que ya genera conversación en redes: Woody aparece con calvicie en esta entrega, algo que según eCartelera es consistente con el diseño original del personaje, que lleva 27 años siendo calvo dentro del lore de la franquicia.


Por qué Toy Story 5 podría romper dos récords de una sola vez

Según proyecciones publicadas por Deadline, el film apunta a dos marcas simultáneas:

 * Récord de la franquicia: superaría los $120.9 millones que recaudó Toy Story 4 en su primer fin de semana en EE.UU. en 2019.
 * Récord de 2026: desplazaría a Super Mario Galaxy como el mayor estreno del año con sus $131.7 millones de apertura.

Para contexto, Inside Out 2 de Pixar recaudó más de $1,500 millones en 2024 y fue la película más taquillera de ese año a nivel global. Toy Story 5 enfrenta un calendario con competencia fuerte: estrena ocho días después del inicio del Mundial 2026, lo que podría repartir la atención del público.


Cuándo y cómo verla

Toy Story 5 llega a cines de Estados Unidos y Latinoamérica el 19 de junio de 2026, según La Crónica de Hoy. Las preventas en Estados Unidos ya superaban los $150 millones proyectados para el primer fin de semana. No se ha anunciado fecha de estreno en Disney+ ni en plataformas digitales. La película llegará a salas IMAX y formatos premium en los principales mercados.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Los Medias Rojas esperan los últimos resultados médicos del líder de su rotación para saber cuándo volverá</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/03/deportes/los-medias-rojas-esperan-los-ultimos-resultados-medicos-del-lider-de-su-rotacion-para-saber-cuando-volvera/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a2039b1aefa290001ef1ef5</guid>
        <pubDate>Wed, 03 Jun 2026 10:36:45 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-03T10:36:45-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>Marcos Grunfeld</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            El pitcher de cabecera de los Red Sox de Boston, Garrett Crochet, está esperando los resultados de las pruebas que se realizó el martes para saber el alcance de su más reciente lesión.

“Pero es alentador ver cómo se ha sentido”, soltó el manager interino Chad Tracy, el martes, antes del comienzo de una serie de tres juegos contra los Orioles de Baltimore en Fenway Park. “Lo cual es bueno”.

“Vamos a aguantarnos hasta que recibamos (los resultados)”, agregó el lanzador zurdo en la tarde del martes. “Me siento mejor que hace un par de días. Eso es positivo, pero al final hay que ver que sale en los exámenes”.

Crochet lanzó una práctica de bateo hace una semana como parte de su rehabilitación. El as se lesionó a principios de mayo. Ya cumplió un mes inactivo con una inflamación en el hombro de lanzar.

“Me estaba acercando (a estar listo)”, añadió. “Pero estaba feliz donde me encontraba. La velocidad de mis envíos estaba bien y el repertorio también. Es difícil tener esto, pero es parte del proceso para volver”.

El pitcher todavía desconoce qué sigue para él en los próximos días porque todo dependerá de la opinión médica.

Se esperaba que el zurdo lanzara este martes en otra actividad, pero eso no ocurrió. El espigado pelotero también explicó que no se sentía cerca aún para volver.

“Estoy enfocado en volver lo antes posible”, amplió. “Todo dependerá de cuánto tiempo debo descansar. Ya veremos. Si mañana puedo lanzar, será súper positivo, pero solo queda esperar”.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Cómo los alimentos culturalmente relevantes forman  parte del Greater Boston Food Bank</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/03/food-and-drink/como-los-alimentos-culturalmente-relevantes-forman-parte-del-greater-boston-food-bank/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a203efeaefa290001ef1f0f</guid>
        <pubDate>Wed, 03 Jun 2026 11:20:49 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-03T11:20:49-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>Rosanna Marinelli</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            To read this article in English in The Latino Newsletter, click here.

Desde el inicio de la pandemia de COVID-19, se han distribuido más de dos millones de porciones de sopa y guisos de pescado en Massachusetts. Algunas preparaciones siguen el estilo clásico de la sopa cremosa tradicional de Nueva Inglaterra, mientras que otras incorporan tomates, vegetales y especias más familiares para muchas familias brasileñas, latinas e inmigrantes.

Seth Rolbein, de Cape Cod Commercial Fishermen’s Alliance, asegura que esta iniciativa refleja especialmente la realidad de Cape Cod, una región con una fuerte presencia de familias brasileñas e inmigrantes.

Lo que comenzó como un esfuerzo local rápidamente se convirtió en una prioridad estatal para el Greater Boston Food Bank (GBFB), uno de los bancos de alimentos más grandes del país y la principal organización de alivio contra el hambre en Nueva Inglaterra, que distribuye más de 110 millones de libras de alimentos cada año en toda la región.

A través de la red estatal del GBFB, el programa “Small Boats, Big Taste” ahora llega a despensas de alimentos en todo Massachusetts —desde Cape Cod hasta Worcester, Springfield y el Merrimack Valley— mientras personas como Rolbein trabaja para asegurar que las comidas reflejen las tradiciones culturales de las comunidades atendidas.

“Si realmente queremos ser revolucionarios, entonces debemos unirnos y acabar con el hambre aquí y ahora”, dijo Catherine D’Amato, presidenta y directora ejecutiva del GBFB.


La inseguridad alimentaria continúa en aumento

Esta iniciativa surge mientras la inseguridad alimentaria sigue aumentando en todo Massachusetts.

El más reciente Informe de Acceso a Alimentos del GBFB encontró que, en 2025, la inseguridad alimentaria fue más del doble que en 2019, y que los hogares hispanos continuaron siendo los más afectados por sexto año consecutivo: un 63 % reportó acceso inestable o insuficiente a alimentos.

En Massachusetts General Brigham for Children, la gastroenteróloga pediátrica Dra. Lauren Fiechtner ha estado siguiendo estos cambios desde el inicio de la pandemia. Como asesora principal de salud e investigación del GBFB, ha ayudado a liderar estudios estatales que analizan cómo la inseguridad alimentaria está marcada por barreras persistentes, entre ellas el aumento del costo de vida, salarios desiguales, miedo y confusión en torno a los programas de asistencia pública y el acceso limitado a alimentos saludables.

“Sabemos que la comida saludable funciona”, dijo la Dra. Fiechtner. “El desafío es asegurarnos de que las personas puedan acceder a ella de una manera que se sienta digna, familiar y útil en su vida diaria".

Aun así, destacó que el sistema alimentario del estado se está adaptando cada vez más para responder a las necesidades reales de las comunidades. El GBFB ha institucionalizado el acceso a alimentos culturalmente relevantes mediante iniciativas como el Takeda Center for Community Health and Nutrition, anunciado este año con una donación de 4 millones de dólares para expandir la distribución de alimentos culturalmente apropiados.

“No les decimos a nuestros clientes qué tienen que llevarse”, explicó Cheryl Schondek, directora de operaciones del GBFB. “Si su comunidad quiere tomatillos, los conseguimos".

Actualmente, cerca del 30% de la distribución del GBFB ahora consiste en productos frescos, incluyendo pimientos, mangos, yuca, repollo y plátanos, reflejando tanto objetivos nutricionales como relevancia cultural.

Ese cambio, añadió la Dra. Fiechtner, es fundamental. “La comida nos conecta con nuestra infancia y nuestra cultura. Si alguien reconoce un alimento, es mucho más probable que lo consuma, y ahí es cuando la nutrición realmente importa".

Los productos frescos se distribuyen a través de los mercados móviles del GBFB, que obtienen alimentos mediante una red de agricultores y proveedores y los llevan a escuelas y espacios comunitarios en zonas de alta necesidad.


Abordar el ciclo de la inseguridad alimentaria

Según investigaciones del GBFB, la inseguridad alimentaria genera mayores costos en el sistema de salud al aumentar la dependencia de la atención de emergencia en lugar de los servicios preventivos. Una estimación estatal sitúa los costos relacionados en hospitales y emergencias para MassHealth en aproximadamente 1.6 mil millones de dólares.

Los profesionales de la salud describen un ciclo en el que los presupuestos limitados obligan a las familias a optar por alimentos más baratos y menos nutritivos, lo que contribuye a enfermedades crónicas y al aumento de los costos de atención médica, profundizando la inestabilidad.

Para abordar esto, el GBFB y Mass General Brigham han ampliado los mercados móviles, las despensas de alimentos en hospitales y las alianzas con organizaciones comunitarias como La Colaborativa en Chelsea, una ciudad de mayoría latina donde cerca de dos tercios de los residentes se identifican como hispanos o latinos.

El Greater Boston Food Bank organizó su evento anual de recaudación de fondos, Taste of the Food Bank, el jueves 14 de mayo en su almacén de South Bay Avenue, reuniendo a más de 400 líderes comunitarios, filántropos y chefs para la edición 2026.

“Todos merecen la oportunidad de tener una comida. Lo importante es poder ayudar, aunque sea de manera pequeña, de una forma que realmente pueda marcar la diferencia. Como chef latino, siento la responsabilidad de retribuir y contribuir en todo lo que pueda”, dijo Wilfredo Guerrero, chef de Saloniki Greek, durante el evento.

En total, el evento recaudó un récord de 1.17 millones de dólares, la mayor cifra obtenida en una sola recaudación en la historia del GBFB. Según D’Amato, estos fondos se utilizarán para la compra de alimentos y para sostener la amplia red de distribución de la organización, que atiende a cientos de miles de personas cada año.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Mundial 2026 arranca el 11 de junio: calendario completo, grupos y cómo verlo en EE.UU.</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/03/nacionales/mundial-2026-arranca-el-11-de-junio-calendario-completo-grupos-y-como-verlo-en-ee-uu/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a1fb595b4d6930001975d1a</guid>
        <pubDate>Wed, 03 Jun 2026 12:30:31 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-03T12:30:30-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Quedan ocho días. El Mundial 2026 arranca el 11 de junio con el partido inaugural entre México y Sudáfrica en el Estadio Azteca de Ciudad de México. Por primera vez en la historia, el torneo se juega en tres países simultáneamente y con 48 selecciones en cancha. Son 104 partidos en 39 días.

Para los latinos en Estados Unidos, este Mundial tiene una dimensión única: los partidos se juegan a pocas horas de distancia en ciudades como Los Ángeles, Nueva York, Boston, Houston y Dallas, y la final será el 19 de julio en el MetLife Stadium de Nueva Jersey, a 16 kilómetros de Manhattan.


Grupos y partidos clave para la comunidad latina

Según el calendario publicado por ESPN, los partidos más esperados en los primeros días son:

 * 11 de junio: México vs. Sudáfrica, Estadio Azteca, Ciudad de México, 3 p.m. ET
 * 12 de junio: Estados Unidos vs. Paraguay, SoFi Stadium, Inglewood, California, 9 p.m. ET
 * 12 de junio: Canadá vs. Bosnia-Herzegovina, BMO Field, Toronto, 3 p.m. ET
 * 13 de junio: Brasil vs. Marruecos, MetLife Stadium, Nueva Jersey, 6 p.m. ET

El grupo más competitivo para los aficionados del área de Boston es el Grupo C, donde Brasil y Marruecos se enfrentan el 13 de junio en MetLife. Haití y Escocia también integran ese grupo y juegan en el Gillette Stadium de Foxborough, Massachusetts, a las 9 p.m. del 13 de junio, según Yahoo Sports.


16 estadios en tres países: dónde se jugarán los partidos

Según beIN Sports, los 16 estadios incluyen 11 en Estados Unidos, 3 en México y 2 en Canadá:

 * Estados Unidos: MetLife Stadium (Nueva Jersey), SoFi Stadium (Los Ángeles), Levi's Stadium (Santa Clara), Lumen Field (Seattle), NRG Stadium (Houston), AT&T Stadium (Dallas), Mercedes-Benz Stadium (Atlanta), Arrowhead Stadium (Kansas City), Lincoln Financial Field (Filadelfia), Gillette Stadium (Boston), Hard Rock Stadium (Miami)
 * México: Estadio Azteca (Ciudad de México), Estadio BBVA (Monterrey), Estadio Akron (Guadalajara)
 * Canadá: BMO Field (Toronto), BC Place (Vancouver)

La final del 19 de julio se jugará en el MetLife Stadium de Nueva Jersey, que FIFA rebautizó como "New York New Jersey Stadium" para el torneo. El Estadio Azteca será el primero en la historia en albergar tres partidos inaugurales de Copas del Mundo.


Cómo ver el Mundial 2026 en EE.UU.

Según NBC Sports, todos los partidos se transmiten en inglés por Fox y FS1. En español, la cobertura completa está en Telemundo, Universo y Peacock en Español. Los partidos de México y Estados Unidos también tendrán cobertura especial en TUDN.

Para los aficionados en Massachusetts, El Planeta ya publicó una guía completa de dónde ver los partidos gratis en el estado. El partido de Haití vs. Escocia del 13 de junio en Gillette Stadium es el único que se jugará cerca de Boston.


Inauguración: Maná, J Balvin y Alejandro Fernández en el Azteca

El partido inaugural también incluye una ceremonia de apertura con artistas latinos. Según El Planeta, Maná, J Balvin y Alejandro Fernández encabezarán el show en el Estadio Azteca el 11 de junio.

Las 48 selecciones ya entregaron sus nóminas definitivas de 26 jugadores antes de la fecha límite del 1 de junio fijada por la FIFA. El torneo entra a su fase de cuartos de final a partir del 4 de julio y la semifinal el 14 de julio. La gran final es el 19 de julio en Nueva Jersey.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Dónde ver los fuegos artificiales del 4 de julio en Massachusetts</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/03/eventos/donde-ver-los-fuegos-artificiales-del-4-de-julio-en-greater-boston/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a205080aefa290001ef1f4a</guid>
        <pubDate>Wed, 03 Jun 2026 12:33:47 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-03T12:37:04-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>Rosanna Marinelli</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            El espectáculo principal del 4 de julio en el área de Boston vuelve este año el sábado: el Boston Pops Fireworks Spectacular sobre el Charles River, gratuito y abierto al público. Pero no es el único lugar para ver los fuegos artificiales esa noche.

Este año el show es además el evento oficial de la campaña MA250, que marca los 250 años del país con actividades gratuitas durante todo el verano, y se esperan cientos de miles de personas a ambos lados del río. Aquí van los mejores lugares para verlos, en Boston y en las ciudades cercanas.


Boston Harborfest 2026

El Boston Harborfest 2026 va del 2 al 4 de julio en pleno Downtown Crossing.

El festival comienza el 2 de julio al mediodía con el tradicional corte de pastel, actividades de apertura, recreadores históricos y miembros del USS Constitution, junto a música en vivo de la 215th Army Band de Massachusetts.

Durante los tres días habrá música en vivo en puntos como Christopher Columbus Park, Downtown Crossing y el Rose Kennedy Greenway, además de mercados de arte, recreaciones históricas, Chowderfest y actividades familiares gratuitas.

Uno de los momentos más esperados llega la noche del 2 de julio a las 9:15 p.m., con los fuegos artificiales sobre el puerto de Boston, lanzados desde una barcaza en Long Wharf y visibles desde gran parte del Boston Harbor.


El show principal: Boston Pops sobre el Charles River

El Boston Pops Fireworks Spectacular regresa por 52.º año al Hatch Memorial Shell, en el Charles River Esplanade, el sábado 4 de julio. El concierto, dirigido por Keith Lockhart, va de 7:00 p.m. a 9:30 p.m., con los artistas invitados Lainey Wilson, Chance the Rapper y Trombone Shorty.

Los fuegos sobre el Charles arrancan alrededor de las 9:15 p.m., durante el gran final del concierto. La entrada es gratuita, pero el área del Esplanade se llena desde la tarde, así que conviene llegar con varias horas de anticipación.

Para una perspectiva diferente, considera Castle Island o Memorial Drive en Cambridge para disfrutar de vistas desde el otro lado del río. Para una experiencia más exclusiva, visita alguno de los bares en azoteas de Boston, como Over the Charles o View Boston.


Fuegos artificiales por Sail Boston 2026


Los Tall Ships regresan a Boston del 10 de julio en el marco de Sail Boston y las celebraciones del 250 aniversario de Estados Unidos. El evento marítimo internacional reunirá en el puerto de Boston grandes veleros y embarcaciones navales de distintas partes del mundo como parte de Sail250®, ofreciendo al público recorridos por los barcos, actividades educativas y espacios de intercambio cultural.

Las jornadas también incluirán espectáculos de fuegos artificiales el 11 y 15 de julio sumando un componente festivo a una de las celebraciones marítimas más importantes del año en la ciudad.


Opciones fuera de Boston

Varias ciudades del área también celebrarán.

Everett se prepara para celebrar el Día de la Independencia con su tradicional fiesta anual del 4 de julio en Glendale Park, que este año se realizará el sábado 27 de junio. El evento contará con actividades comunitarias, ambiente familiar y un espectáculo de fuegos artificiales programado para las 9:30 p.m., convirtiéndose en uno de los momentos más esperados de la noche.

Somerville realizará el Somerville Fireworks, el martes 30 de junio de 2026 en Trum Field, de 6:00 a 10:00 p.m., con un plan de respaldo en caso de mal tiempo para el miércoles 1 de julio.La noche incluirá música en vivo, DJs, actividades comunitarias, puestos de comida y presentaciones especiales antes del gran espectáculo de fuegos artificiales.

La ciudad de Lynn celebrará su tradicional espectáculo de fuegos artificiales el 3 de julio en la noche, con lanzamiento desde una barcaza cerca de Red Rock, en 76 Marine Blvd. El evento, programado para las 9:00 p.m., forma parte de las celebraciones del verano y del fin de semana del 4 de julio, con una fecha alternativa en caso de mal tiempo prevista para el 5 de julio.

Worcester celebrará el 4 de julio con un espectáculo de fuegos artificiales tras los partidos en el Polar Park Stadium. Los shows están programados para estas fechas: 26 y 28 de junio; 4, 10 y 24 de julio; 7, 14, 28 de agosto y 18 de septiembre.

Para saber otras ubicaciones y horarios visita: www.mass.gov
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Los Red Sox ajustan el tiempo de juego de sus catchers</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/03/deportes/los-red-sox-ajustan-el-tiempo-de-juego-de-sus-catchers/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a2066b9aefa290001ef1fb3</guid>
        <pubDate>Wed, 03 Jun 2026 13:40:45 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-03T13:40:45-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>Marcos Grunfeld</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Los Medias Rojas de Boston están trabajando para distribuir el tiempo de juego de los tres receptores en el roster y Connor Wong tuvo su primer juego en casi una semana, el sábado.

El catcher celebró su regreso con par de hits, incluyendo uno que pensó era su primer jonrón desde el 9 de septiembre de 2024. La pelota pegó en la parte alta de la pared del jardín izquierdo del Progressive Field, pero después de que los Guardianes solicitaran la revisión en video, revirtieron la decisión y la racha sin cuadrangulares del catcher sigue vigente.

“Cada vez que ganamos se siente bien”, dijo Wong después de la contundente victoria de 9 a 1 del sábado. “Y, sabes, cada vez que puedes contribuir ofensivamente, se siente aún mejor".

Los Medias Rojas de Boston tienen una tradición que comenzó desde el año pasado y es que utilizan una réplica de la cabeza del monstruo Wally, mascota oficial del club. Cada vez que un jugador suelta un cuadrangular, viste el disfraz mientras dura la celebración del batazo.

“Es la primera vez que lo uso”, rió Wong. “Apesta que me lo hayan quitado”.

Las Grandes Ligas determinó que “la pelota se mantuvo en la parte de la pared que aún se mantiene viva la bola”, explicó la liga en un comunicado de prensa.

Pero no todo fue malo para Connor Wong que al menos remolcó una carrera en esa jugada y otras dos con su otro hit de la jornada.

“Aún pienso que fue cuadrangular”, sonrió el receptor. “Pero pudimos ganar”.

El manager interino de los Red Sox, Chad Tracy, está impresionado con el trabajo que viene haciendo Mickey Gasper, uno de los tres hombres capaces de defender el plato, dentro de la nómina del equipo.

Es por eso que reiteró el sábado que ahora mismo será él quien tenga prioridad en la posición sobre el venezolano Carlos Narváez y Wong, sobre todo cuando la tropa enfrente a un pitcher rival derecho.

“Estamos buscando ser agresivos con Mickey”, explicó el estratega antes del encuentro sabatino. ““Ha trabajado con el coach de pitcheo Andrew (Baily) en el sentirse familiarizado con el arsenal de Ranger (Suárez). Entender cómo usan su repertorio y estar enganchado con las reuniones".
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Cómo prepararte para el Mundial en Boston, incluso si no vas a los partidos</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/03/guia-de-recursos/como-prepararte-para-el-mundial-en-boston-incluso-si-no-vas-a-los-partidos/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a2067d5aefa290001ef1fc4</guid>
        <pubDate>Wed, 03 Jun 2026 14:37:35 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-03T14:37:35-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            El Mundial 2026 llega a la región el sábado 13 de junio, y aunque los partidos se juegan en Foxborough y no dentro de Boston, vas a sentir el torneo en tu rutina diaria: cierres de calles, trenes repletos y celebraciones gratis por toda la ciudad.

Esto es lo que cambia para ti durante las próximas semanas, aunque no tengas boleto para ningún partido.


Cierres en Summer Street junto a South Station en días de partido

La ciudad y el estado acordaron cerrar Summer Street, frente a South Station, para manejar las multitudes que tomarán el tren. La calle se cerrará por completo para los partidos del sábado 13 y el viernes 19 de junio, y para los del lunes 29 de junio y el jueves 9 de julio.

Para los partidos del 16, 23 y 26 de junio, el lado oeste de Summer Street seguirá abierto a los autos, y la circulación se ajustará según la seguridad de cada día. El MBTA y la ciudad revisarán los cierres tras cada partido.

El MBTA espera hasta 20.000 aficionados en tren por partido. La alcaldesa Michelle Wu describió el plan como un esfuerzo coordinado entre la ciudad y el estado para garantizar la seguridad pública y el acceso ordenado.

Si manejas por el centro esos días, evita la zona del Seaport y Fort Point Channel y prevé retrasos.


Descuentos en el Commuter Rail este verano

La gobernadora Maura Healey anunció descuentos de verano en el MBTA Commuter Rail.

Todo el servicio del Commuter Rail será gratis los viernes de junio, julio y agosto: 13 viernes en total, incluidos Juneteenth, el 19 de junio, y el 3 de julio. No necesitas hacer nada: solo abordar el tren.

Los pases mensuales de calendario para junio, julio y agosto tendrán 50% de descuento. Según la ruta, un pasajero ahorra entre $321 y $639 a lo largo del verano.

Quienes tengan pase mensual podrán viajar a cualquier zona los fines de semana, sin importar la zona de su pase. Además, un acompañante viajará por solo $1 los fines de semana de verano.

Pero si planeas ir a un partido en Foxborough, ten claro que el viaje no es gratis ni tiene descuento. El boleto del Boston Stadium Train cuesta $80 y se vende aparte.


Nueva ruta de ferry de la MBTA conectará Boston con el aeropuerto este verano

El MBTA lanzará el lunes 29 de junio una nueva ruta de ferry en Boston Harbor: la línea F10 “Harbor Loop”, que conectará cuatro puntos clave de la ciudad de lunes a viernes por $2.40 por viaje.

El costo del viaje coincide con la tarifa de metro y de la Zone 1A del tren de cercanías. La tarifa reducida — para personas mayores, con discapacidades o con bajos ingresos — será de $1,10. Para comparar, el ferry del Seaport que opera la Massachusetts Convention Center Authority cobra el doble.

La ruta es relevante para quienes viven o trabajan en comunidades como East Boston y Lynn, que ya cuentan con servicio de ferry estacional y podrán conectar con la nueva línea en la zona de Long Wharf y Central Wharf.

Se puede pagar con tarjeta de crédito, pago sin contacto (Apple Pay o similar), efectivo a bordo o la app mTicket del tren de cercanías.

El Harbor Loop hará paradas en Lovejoy Wharf (junto a North Station), Central Wharf (junto al Aquarium), el Seaport en Commonwealth Pier, y Logan Airport. La ruta opera en sentido antihorario por las mañanas y en sentido horario por las tardes, con frecuencia aproximada de 30 minutos en horas pico.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Detenidos por ICE describen negligencia médica a lo largo de EE.UU</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/03/nacionales/detenidos-por-ice-describen-negligencia-medica-a-lo-largo-de-ee-uu/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a20685caefa290001ef1fcb</guid>
        <pubDate>Wed, 03 Jun 2026 14:53:20 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-03T14:53:20-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>KFF Health News</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Por Rae Ellen Bichell, Claire Galofaro, The Associated Press, Maia Rosenfeld, Renuka Rayasam, Aaron Kessler, The Associated Press, y Byron Tau, The Associated Press 

Un hombre albanés dijo que el dolor se volvió tan insoportable que se arrancó él mismo un diente mientras languidecía durante meses en un centro de detención de inmigrantes en Nuevo México. Una hondureña, madre de dos hijos, contó que fue internada por un problema cardíaco después de que le negaran medicamentos para la presión arterial mientras estaba detenida en Florida. Un venezolano dijo que la pierna se le hinchó y se le puso morada por una bacteria come carne porque el personal de un centro en Vermont no lo llevó a su cita médica programada.

Cientos de detenidos en al menos 33 estados alegan en demandas federales que los centros de detención de inmigrantes no brindan atención médica adecuada, según una investigación de KFF Health News y The Associated Press.

Los detenidos exponen que no reciben sus medicamentos a tiempo —o no se los dan en absoluto— para tratar afecciones como hipertensión, diabetes, depresión, epilepsia, Parkinson y VIH. Sus solicitudes de ayuda quedaron sin respuesta durante semanas. Los niveles de azúcar en sangre aumentaron. Las infecciones empeoraron. Los cánceres permanecieron sin tratamiento. Los detenidos se desplomaron y sufrieron convulsiones.

Las cárceles y centros de detención migratoria de Estados Unidos han tenido durante mucho tiempo dificultades para atender las necesidades médicas de las personas bajo su custodia. Pero el sistema está tambaleándose por el aumento de las detenciones desde que el presidente Donald Trump regresó a la Casa Blanca. Más de 75.000 inmigrantes permanecían detenidos por el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos (ICE, por sus siglas en inglés) a mediados de enero, frente a unos 40.000 del año anterior.

KFF Health News y AP analizaron miles de demandas presentadas desde la segunda investidura de Trump que utilizan una vía jurídica conocida como habeas corpus para argumentar que el ICE mantiene a personas detenidas de manera ilegal.

Estos registros ofrecen una visión excepcional de cómo los detenidos describen —a menudo bajo pena de perjurio— la forma en que el ICE maneja sus necesidades médicas. Además, los reporteros entrevistaron a más de 50 personas, entre detenidos, familiares y abogados.

La investigación reveló que se denuncian casos de negligencia médica en todo el extenso sistema de detención, incluidas oficinas que no fueron construidas para alojar personas, cárceles locales y sitios improvisados conocidos con apodos como “Alligator Alcatraz” ("Alcatraz de los Caimanes").

La detención por parte del ICE es más letal que en las últimas dos décadas, escribieron investigadores en la revista científica The Journal of the American Medical Association (JAMA) en abril. El Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en inglés) informó que 51 personas habían muerto bajo custodia desde el inicio del segundo gobierno de Trump, con un aumento de suicidios a una cifra sin precedentes.

KFF Health News y AP pidieron al DHS que respondiera a estos hallazgos seis días antes de la publicación, pero no ofreció comentarios. Sean Conley, director médico interino del DHS, había dicho anteriormente que “es política y práctica de larga data que los extranjeros reciban atención médica oportuna y adecuada desde el momento en que ingresan bajo custodia del ICE” y que la agencia contrata profesionales de salud para mantener altos estándares. “Esta es una atención médica mejor y más eficaz que la que muchos extranjeros han recibido en toda su vida”, afirmó.

Las instalaciones individuales y las empresas penitenciarias privadas contratadas por el DHS que respondieron a las solicitudes de comentarios dijeron que siguen los estándares del ICE y que los detenidos reciben atención médica cuando se requiere. Algunas afirmaron no estar familiarizadas con las acusaciones descritas en los documentos judiciales; otras responsabilizaron a algunos detenidos por interrupciones en su atención médica.

“Nunca he visto un desprecio o negligencia médica como ésta en ninguna parte”, escribió Vardan Gukasian, disidente político y ex paramédico que pasó años preso en Armenia, en una declaración judicial presentada en marzo para impugnar su detención en Nevada, que se extendió durante 13 meses pese a sus problemas de salud.

Madeleine Skains, vocera de la ciudad de Henderson, dijo que la atención médica siempre está disponible en esa instalación y que el tribunal no había ordenado cambios en la atención de Gukasian.

En junio pasado, cuando Gukasian experimentaba síntomas de una hipertensión no controlada —mareos, hemorragia nasal y dolor de cabeza—, su compañero de celda golpeó la puerta para pedir ayuda.

“Cuando la ayuda no llegó, el resto del pabellón comenzó a golpear sus puertas”, escribió. Gukasian fue hospitalizado ese mismo día.


“Indiferencia descarada ante problemas muy evidentes”

En su campaña de deportación masiva, el gobierno ha detenido a cientos de miles de personas durante controles migratorios rutinarios, en controles de tráfico, en sus hogares y en hospitales.

Alrededor del 70% de los detenidos no tiene una condena criminal. Sus procesos migratorios son civiles, no penales.

“No podía entender por qué me trataban con tanta dureza”, dijo un padre de seis hijos en Georgia.

Dijo que resultó herido mientras estaba esposado bajo custodia cuando el vehículo que lo transportaba a una instalación en Atlanta se sacudió bruscamente, lanzándolo de su asiento contra un apoyabrazos metálico. La herida se infectó con E. coli porque tuvo que dormir en un piso de concreto sucio cerca de inodoros con pérdidas, aseguró.

Al igual que otros entrevistados, habló bajo condición de anonimato. Dicen que temen por su seguridad, por la de sus familias o porque creen que hablar podría perjudicar sus casos migratorios. AP y KFF Health News no identifican a las personas mencionadas en documentos judiciales sin su consentimiento.

Según una presentación judicial, el personal del Centro de Detención Stewart, ubicado en la zona rural de Lumpkin, Georgia, no respondió adecuadamente a sus reiterados pedidos de atención médica hasta que perdió el conocimiento y fue trasladado a un hospital a aproximadamente una hora de distancia. Allí, contó que un médico le dijo que estuvo cerca de perder la pierna izquierda por amputación. Brian Todd, vocero de CoreCivic, la empresa que administra la instalación, afirmó que el personal médico no encontró registros de un caso que coincidiera con esa descripción.

El hombre, de 48 años, llegó a Estados Unidos desde Guatemala hace más de dos décadas. Fue liberado en octubre y ahora cuenta con residencia permanente legal. Sin embargo, teme no poder regresar a su trabajo en la construcción porque, según expuso, la lesión le impide levantar objetos pesados.

Algunos detenidos y sus abogados denunciaron que incluso se les negó atención médica básica: gasas para proteger una herida abierta en un pie, atención prenatal durante un embarazo de alto riesgo, una almohada para aliviar el dolor de dormir con cáncer avanzado de estómago o compresas sanitarias para el sangrado posparto.

“Quisiera creer que el gobierno vela por el bienestar de las personas que mantiene detenidas, sin importar cuánto tiempo permanezcan bajo su custodia”, dijo durante una audiencia en octubre la jueza federal Benita Pearson, de Ohio, en un caso relacionado con una mujer de 70 años que afirmó que el gobierno perdió sus anteojos durante su arresto. “Si una persona no puede ver porque perdió sus anteojos mientras está detenida, eso es algo que debería solucionarse”.

Dora Schriro, quien trabajó para el ICE y ahora es asesora especial de la Asociación Americana de Abogados, dijo que la jurisprudencia exige que el gobierno brinde a las personas detenidas por motivos migratorios la misma atención que ofrece a quienes están en cárceles tradicionales esperando juicio. Sin embargo, los administradores tienen margen para tomar sus propias decisiones y los estándares de atención médica varían.

Con frecuencia, los detenidos son trasladados por todo el país, en muchos casos sin previo aviso, lo que interrumpe tratamientos médicos en curso. Una mujer de El Salvador dijo que pasó una semana sin recibir sus medicamentos para el VIH después de ser transferida desde Colorado a una cárcel local en Wyoming.

Un hombre ruso escribió que, mientras estaba detenido en Texas, consultó a un gastroenterólogo por dolorosos cálculos biliares y programó una cita con un cirujano. “Desafortunadamente, nunca pude verlo porque me trasladaron por varios centros de detención”.

Defensores de inmigrantes afirman que incluso se ignoran discapacidades evidentes, como la ceguera legal.

Un detenido que perdió un ojo y padecía glaucoma severo en el otro necesitaba gotas dos veces al día para conservar la visión que le quedaba. Sin embargo, dijo que algunos días las gotas nunca llegaban.

“Ahora solo puedo ver un poco hacia adelante. Con frecuencia parece que estuviera viendo a través de una gasa”, escribió en una declaración judicial. “Esto me da mucho miedo porque temo que algún día abra los ojos y no pueda ver absolutamente nada”.

Escribió que temía no poder ver crecer a su hijo pequeño.

“Es una especie de indiferencia descarada ante problemas muy evidentes, cosas que hace una década habrían parecido absurdas, como el hecho de que no puedas ver”, dijo Brian Hoffman, abogado del detenido. “Antes se podía intentar trabajar con funcionarios del gobierno y quizá avergonzarlos para que hicieran lo correcto. Ahora parece que cualquier cosa que quieras lograr requiere ir a los tribunales y demandar”.

Y ni siquiera las órdenes judiciales siempre son suficientes. Un juez de California ordenó al gobierno llevar a un hombre con signos de cáncer de próstata a un especialista para diagnóstico y tratamiento. Los registros muestran que no lo llevaron.

Los abogados que representaban al ICE dijeron al juez que la cita se perdió debido a un “error interno de programación”. CoreCivic, que administra la instalación, dijo que no podía comentar sobre litigios en curso.


Un aumento de casos

Cuando los inmigrantes presentan peticiones de habeas corpus, ejercen un derecho para impugnar una detención ilegal que se remonta a la época medieval.

Durante el segundo mandato de Trump se han presentado más de 40.000 peticiones de este tipo, impulsadas por decisiones tomadas el año pasado para negar fianza a muchas personas detenidas por cargos migratorios. Los jueces están divididos sobre la legalidad de esa medida y la cuestión parece encaminarse hacia la Corte Suprema.

Muchos de estos habeas corpus han tenido éxito, pero los jueces suelen citar razones no relacionadas con la negligencia médica descrita en ellos, como personas detenidas por períodos excesivamente largos de detención antes de ser deportadas.

Las más de 300 denuncias de negligencia médica identificadas en esta investigación representan solo una parte del problema.

Los detalles de los casos de habeas corpus suelen permanecer ocultos debido a una norma federal que impide al público ver estos documentos en línea. KFF Health News y AP obtuvieron algunos documentos en tribunales y recibieron registros de 4.400 casos de Habeas Dockets, un proyecto de la organización sin fines de lucro Immigration Justice Transparency Initiative. Sin embargo, decenas de miles de casos siguen siendo en gran medida inaccesibles.

Algunos jueces han escrito que el proceso de habeas corpus no es la vía adecuada para presentar alegatos de negligencia médica, y se han negado a liberar a detenidos por tales alegatos. No todos los detenidos que creen haber sufrido negligencia médica presentan una petición de habeas corpus ni citan sus problemas médicos si lo hacen.

La petición de José-Antonio Segismundo no mencionaba que no pudo consultar a un oncólogo por el cáncer que tenía en el abdomen mientras estuvo detenido durante más de siete meses en la instalación de Florida conocida como Alligator Alcatraz y en el Centro de Procesamiento del ICE Folkston D Ray, en Georgia. Los registros médicos incluidos en documentos judiciales muestran que fue arrestado aproximadamente cinco semanas antes de una cita programada con un oncólogo.

Su esposa, María José González, dijo que no recibió tratamiento alguno aunque ella envió sus registros médicos y explicó su condición a funcionarios de Folkston. Dijo que cuando su esposo sufría intensos dolores de estómago le daban Tylenol.

Christopher Ferreira, vocero de GEO Group, que administra Folkston, dijo que la empresa sigue los estándares del ICE y proporciona atención médica y acceso a especialistas externos cuando es necesario.

Esta primavera, Segismundo, de 48 años, fue deportado a México, país que había dejado casi 30 años atrás, dijo González. Ahora tendrá que comenzar de nuevo la búsqueda de atención médica en la aldea de Oaxaca donde creció.

González siente que está viendo cómo se desmorona la vida que construyeron juntos. Vive en Wimauma, Florida, con sus hijos, todos ciudadanos estadounidenses; el menor tiene 6 años.


Ver deteriorarse a los seres queridos

Los detenidos que reciben atención médica inadecuada tienen pocas opciones para buscar ayuda. El año pasado, el Departamento de Seguridad Nacional redujo drásticamente la Oficina del Defensor del Pueblo para la Detención de Inmigrantes. A principios de mayo la cerró por completo, argumentando falta de financiamiento del Congreso.

Antes, el personal de la defensoría podía ayudar a facilitar atención médica o investigar denuncias de negligencia, según Matt Boles, abogado de inmigración en Georgia. Ahora, ya no hay a quién llamar, dijo.

Mientras tanto, las familias de los detenidos afirman sentirse impotentes. Hacen llamadas desesperadas a las instalaciones, al gobierno y a sus representantes mientras observan el deterioro de sus seres queridos.

Riya Khan vio cómo su madre se deterioraba en el Centro de Detención California City, propiedad de CoreCivic. Cuando la visitó una semana después de su llegada a la instalación ubicada en el desierto de Mojave, dijo que la mujer de 64 años llegó tambaleándose a su asiento. Temblaba y respiraba con dificultad.

Masuma Khan llegó al país desde Bangladesh en 1997. Según los registros, no tiene antecedentes penales y fue detenida en octubre cuando fue a su control rutinario con el ICE.

Según su hija, durante el mes que estuvo detenida recibió solo de manera intermitente medicamentos para problemas como presión arterial alta, hipotiroidismo y prediabetes. Todd afirmó que CoreCivic trata las afecciones crónicas de acuerdo con los estándares médicos aplicables.

“Nada es más importante para CoreCivic que la salud, la seguridad y el bienestar de las personas bajo nuestro cuidado”, dijo Todd.

Khan afirmó que recibió su medicamento para el asma por primera vez dos días antes de ser liberada y que nunca le dieron las gotas para el glaucoma. Según su hija, el personal le dijo que debía comprar algunos medicamentos en la tienda de la instalación, pero allí no estaban disponibles.

Antes de ser detenida por el ICE, Masuma Khan se hacía amiga de todos, contó su hija. Había trabajado durante años en Lucky Boy, un popular restaurante de comida rápida de Pasadena, y en su tiempo libre alimentaba aves y dejaba fruta para las abejas que visitaban el balcón de su apartamento.

Ahora tiene demasiado miedo para salir de casa. Aún debe presentarse regularmente ante el ICE, un momento que vive con terror.


Un derrame cerebral durante una videollamada

Antes, las personas detenidas con necesidades médicas graves probablemente habrían sido liberadas por razones humanitarias, en parte para evitar el costo de su atención, dijo Andrew Pelcher, abogado de Vermont.

En el año fiscal 2023 —antes de que la población detenida se disparara— el ICE gastó más de $390 millones en atención médica para personas no ciudadanas detenidas, según su informe anual más reciente al Congreso. En mayo, Todd Lyons, entonces director interino del ICE, dijo en una conferencia que la agencia ya había gastado “casi $500 millones” en atención médica para detenidos ese año.

Ahora, bajo el sistema de “detención obligatoria”, las personas permanecen encarceladas incluso con enfermedades graves y costosas.

Un ciudadano rumano fue sometido a varias cirugías cardíacas, incluida una operación de bypass triple de emergencia en abril de 2025, antes de ser arrestado en julio. Como parte de su recuperación, debía tomar 16 medicamentos al día. Según documentos judiciales, mientras estuvo en una oficina del ICE en Baltimore, pasó dos días sin recibir ninguno antes de ser trasladado a una instalación en Nueva Jersey.

Fue hospitalizado tres veces luego de quejarse de dolores en el pecho mientras estuvo detenido. Los registros médicos y los documentos judiciales indican que, pese a “innumerables solicitudes”, el centro de detención no le proporcionó todos sus medicamentos. Los documentos del alta hospitalaria citados por su abogado muestran que, luego de la segunda internación, solo recibió ocho de los 16 medicamentos.

“¿Por favor pueden hablar con la instalación del ICE para asegurarse de que le den sus medicamentos?”, escribieron sus proveedores médicos en registros incluidos en los documentos judiciales. “Fue hospitalizado la semana pasada por dolor de pecho y hoy volvió a ser admitido por dolor de pecho secundario al incumplimiento del tratamiento medicamentoso”.

Varias semanas después, en agosto, sufrió un derrame cerebral durante una videollamada con su hija, según los documentos judiciales.

“Tenía dificultades para respirar y señalaba su pecho, donde nuevamente sentía dolor, y de repente dejó de hablar”. Según la petición judicial, su hija gritó pidiendo ayuda a través del monitor de video. “Finalmente, un agente entró para ayudarlo y cortó la transmisión”.

El hombre perdió la capacidad de hablar durante cuatro días, según el documento. Fue devuelto al centro de detención, donde permaneció hasta que un juez federal ordenó su liberación en noviembre.


Familias de detenidos enfrentan decisiones imposibles

Cassandra Amador espera cada mañana que suene el teléfono, desesperada por hacerle a su esposo la pregunta que la ha despertado cada noche durante meses: “¿Te dieron tu medicina?”.

Su esposo, Pedro Javier Amador Gutiérrez, de 36 años, tiene hipertensión y depende de que la instalación administrada por el estado en Florida, conocida como “Deportation Depot”, le suministre los medicamentos que le han permitido mantenerse con vida durante años. Muchas mañanas, le dice a su esposa que no se los dieron.

Cuando habla con él, asegura que cada día se lo escucha más débil y más asustado, muy distinto al hombre alegre que llevaba a sus hijos a comer helado.

“Se puede escuchar en su voz cómo se siente”, dijo la mujer.

Contó que su esposo está considerando regresar a Cuba, país del que huyó por persecución política, por temor a morir detenido sin sus medicamentos. Amador y sus hijos irían con él, dijo, aunque ella nació en Nueva Jersey, nunca ha estado en Cuba y apenas habla español.

Pero él ya se ha desmayado dos veces en la Institución Correccional Baker, en Sanderson, Florida, dijo su esposa. Y le aterroriza que la próxima vez no despierte.

Metodología

KFF Health News y The Associated Press revisaron miles de solicitudes de habeas corpus relacionadas con inmigración para identificar denuncias de negligencia médica presentadas por personas detenidas por el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de EE.UU. (ICE) durante la segunda administración Trump.

Ante la ausencia de una base de datos pública y completa sobre quejas médicas de personas bajo custodia del ICE, utilizamos solicitudes de habeas corpus relacionadas con inmigración para identificar las denuncias sobre atención médica presentadas por personas detenidas en tribunales federales. Aunque el propósito principal del habeas corpus es cuestionar la legalidad de la detención de una persona —y no las condiciones de su confinamiento—, estos documentos a veces incluyen denuncias de atención médica inadecuada.

Sin embargo, las solicitudes de habeas corpus no siempre están disponibles para el público. Las normas federales restringen el acceso del público a las peticiones de habeas corpus presentadas por personas en detención migratoria. En la mayoría de estos casos, los sitios web de los tribunales publican únicamente órdenes judiciales y registros del caso que describen otros documentos presentados. Las peticiones iniciales solo pueden consultarse mediante visitas presenciales a tribunales federales en todo el país. Habeas Dockets, un proyecto de la organización sin fines de lucro Immigration Justice Transparency Initiative, coordina una red nacional de voluntarios para recopilar estas peticiones y ponerlas a disposición en internet.

KFF Health News y AP analizaron los registros de aproximadamente 33.000 casos presentados por personas detenidas entre el 20 de enero de 2025 y marzo de 2026. La gran mayoría de los casos contenía únicamente información procesal básica, como fechas de presentación de documentos y decisiones judiciales. Solo alrededor de 4.400 incluían las peticiones originales.

También obtuvimos varias decenas de expedientes de tribunales, de abogados y del sitio web del Tribunal Federal de Distrito de Massachusetts, que publica la mayoría de las peticiones bajo una orden permanente especial.

Realizamos búsquedas por palabras clave y búsquedas semánticas en registros judiciales, incluidas peticiones, mociones y órdenes, utilizando términos y expresiones potencialmente relacionados con negligencia médica, como cirugía, medicamentos, atención médica inadecuada y tratamiento de enfermedades crónicas como diabetes e hipertensión.

Encontramos alrededor de 500 casos que posiblemente denunciaban negligencia médica. Al menos dos reporteros revisaron manualmente cada caso, lo que permitió identificar más de 300 que contenían denuncias específicas, presentadas bajo juramento, de atención médica retrasada, denegada o deficiente.

Para mantener un criterio conservador, excluimos decenas de casos que denunciaban atención médica inadecuada pero carecían de detalles específicos; por ejemplo, cuando una persona escribía: “He estado enfermo y no recibo el tratamiento adecuado”, o cuando un juez señalaba que una persona detenida “se queja de que el ICE está ignorando sus problemas médicos”. También excluimos casos en los que las personas afirmaban únicamente que se les habían negado dietas especiales, ejercicio u otras adaptaciones que consideraban fundamentales para controlar sus problemas de salud, como una persona que escribió: “Padezco Parkinson y no puedo hacer ejercicio adecuadamente”, o que alegaba que los alimentos proporcionados no eran adecuados para una persona con diabetes.

Los casos analizados no fueron seleccionados de manera aleatoria ni son representativos de las solicitudes de habeas corpus relacionadas con inmigración a nivel nacional. Las denuncias no fueron verificadas de manera independiente. Muchos documentos no están disponibles públicamente y no todas las personas detenidas plantean preocupaciones médicas ante los tribunales, por lo que este recuento representa una visión limitada del panorama de denuncias y no una descripción completa.

Los periodistas de The Associated Press, Garance Burke, Valerie Gonzalez y Tim Sullivan, y la corresponsal de KFF Health News, Kate Wells, colaboraron en este artículo.

Esta historia es una colaboración entre The Associated Press y KFF Health News.

KFF Health News is a national newsroom that produces in-depth journalism about health issues and is one of the core operating programs at KFF—an independent source of health policy research, polling, and journalism. Learn more about KFF.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Miles de peces aparecen muertos en el Charles tras temporada de desove y altas temperaturas</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/04/locales/miles-de-peces-aparecen-muertos-en-el-charles-tras-temporada-de-desove-y-altas-temperaturas/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a21b2d471dea500012e629e</guid>
        <pubDate>Thu, 04 Jun 2026 13:19:53 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-04T13:19:53-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>GBH News</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Por Hannah Reale

To read this article in English in GBH News, click here.

Si has caminado o remado por el Charles River en las últimas semanas, probablemente te hayas encontrado con una escena desagradable: varios peces muertos flotando en el agua.

Pero Jason Stolarski, biólogo acuático y coordinador de mortandad de peces de MassWildlife, asegura que no le preocupa la cantidad de carpas muertas reportadas recientemente.

“Las carpas son muy activas durante el desove, así que gastan muchísima energía. También liberan huevos y esperma en el agua, y producir esos elementos reproductivos requiere esfuerzo”, explicó Stolarski. “Cuando termina todo ese proceso, quedan completamente agotadas”.

En esencia, explicó que las defensas de las carpas quedan debilitadas tras la temporada de reproducción. Por eso, cuando la ola de calor récord azotó el área de Boston el mes pasado, los peces quedaron más vulnerables a las altas temperaturas, a la baja concentración de oxígeno en el agua y a posibles enfermedades.

“Probablemente estos peces murieron hace algunas semanas, pero todavía siguen flotando mientras son consumidos por depredadores secundarios, tortugas y otros animales”, añadió.

Para quienes ven — o incluso huelen — las carpas muertas, realmente no hay mucho que hacer. Aun así, Stolarski reconoce que la escena puede ser alarmante.

“Obviamente, cuando uno ve peces muertos, especialmente grandes cantidades, inmediatamente piensa en el peor escenario posible: que el río está contaminado o que hay algún agente tóxico matando todo. Y muchas veces ese no es el caso”, dijo. “No es el fin del mundo, y las carpas estarán bien”.

Marielena Lima, de la organización Charles River Watershed Association, señaló que la cantidad de peces muertos ha sido “notable” y recomendó a las personas evitar acercarse a los animales en descomposición debido a la presencia de bacterias.

“Definitivamente no los toquen”, advirtió.

“Es una mortandad de peces muy temprana. Normalmente esto ocurre más adelante en el verano, cuando hace muchísimo calor”, agregó. “Pero llevamos meses de sequía, así que creo que todos esos factores se están acumulando y afectando a los peces en nuestra cuenca”.

Stolarski dijo que ha sido una temporada difícil y mencionó otra posible causa de la gran cantidad de peces muertos en el río. El invierno inusualmente frío provocó que muchos más peces de lo habitual murieran bajo gruesas capas de hielo y nieve en estanques de todo el estado. Así que, cuando el hielo comenzó a derretirse hace algunos meses, todos esos peces muertos subieron a la superficie, explicó.

“Normalmente es un trabajo bastante tranquilo… pero este año ha estado muy ocupado”, dijo Stolarski. “Todo esto es natural y también refleja cómo tratamos la cuenca donde vivimos”.

En el río Charles, los peces afectados parecen pertenecer a una sola especie y no son nativos de la zona, por lo que Lima no está preocupada por consecuencias ambientales.

“Afortunadamente, solo se trata de carpas invasoras”, dijo Lima.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Evento gratuito de música en Boston: WERS celebra el 617 Day con artistas locales</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/04/eventos/evento-gratuito-de-musica-en-boston-wers-celebra-el-617-day-con-artistas-locales/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a21b19e71dea500012e6298</guid>
        <pubDate>Thu, 04 Jun 2026 13:22:21 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-04T13:22:21-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            WERS 88.9 FM, la estación de radio de Emerson College, ofrecerá un día completo de música local gratuita el miércoles 17 de junio con su evento anual WERS 617 Day. La celebración es gratuita, abierta al público y reúne a seis artistas de Boston en pleno centro de la ciudad.

Los conciertos en vivo serán de 12:00 pm a 8:30 pm en el Emerson College UnCommon Corner, ubicado en la esquina de las calles Boylston y Tremont, junto a Boston Common y a pasos de la estación Boylston de la Green Line. El nombre del evento hace referencia al 617, el código de área telefónico de Boston, y se celebra cada año el 17 de junio (6/17).


Seis artistas de Boston, del punk ochentero al R&B alternativo

El cartel incluye a Stop Calling Me Frank, banda formada en la escena punk de Boston de los años ochenta; Riah, artista nacida en Boston y de orgullosa herencia caboverdiana; y Key Found, una banda de indie rock con apenas un año de trayectoria.

También se presentarán Samantha Farrell, con su fusión de jazz, R&B alternativo y pop; Gnarly Darling, reconocida como Americana Act of the Year 2025 en los New England Music Awards; y Dave Herlihy, nativo de Boston y exvocalista de la banda O Positive.


Tacos de El Jefe's Taqueria y cerveza de Harpoon Brewery

Durante el evento habrá bebidas a la venta de Harpoon Brewery y comida de El Jefe's Taqueria, ambos ubicados dentro del propio UnCommon Corner. No se requiere boleto: basta con llegar y disfrutar.


Una tradición de siete años con programación especial al aire

"617 Day ha sido una tradición de WERS durante siete años. Esperamos celebrar con los oyentes y artistas que aportan el corazón y el alma de la comunidad musical de Boston", dijo Ken West, brand manager de WERS, en el comunicado del evento. La edición de 2025 marcó el sexto año de la celebración.

Howard Simpson, general manager de la estación, destacó en el mismo comunicado: "Desde los estudios junto al Boston Common hasta compartir con la comunidad en el Boston Common, WERS siempre ha girado en torno a la música y la gente. WERS 617 Day representa nuestro compromiso con la ciudad que amamos y la riqueza de talento musical que se encuentra en cada vecindario".

Quien no pueda asistir en persona podrá sintonizar 88.9 FM o el streaming de la estación: durante todo el 17 de junio, WERS transmitirá únicamente música local, desde leyendas consolidadas hasta artistas emergentes, con músicos de Boston que compartirán sus canciones favoritas.

Los horarios de cada presentación del 617 Day están disponibles en la página del evento de WERS.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Informe indica que medidas migratorias de Trump perjudicarán la fuerza laboral de Massachusetts</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/04/locales/informe-indica-que-medidas-migratorias-de-trump-perjudicaran-la-fuerza-laboral-de-massachusetts/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a21b48571dea500012e62c7</guid>
        <pubDate>Thu, 04 Jun 2026 13:25:23 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-04T13:25:23-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>WBUR</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Por Beth Healy y Dan Guzman

To read this article in English in WBUR, click here.

Las políticas migratorias de la administración Trump afectarán negativamente la economía de Massachusetts, que depende de la llegada de miles de inmigrantes cada año simplemente para mantener estable su fuerza laboral, según revela un nuevo informe.

Los inmigrantes representan casi una cuarta parte de la fuerza laboral del estado y desempeñan un papel clave en sectores como la educación superior, las universidades, los hospitales y la industria de las ciencias biológicas, de acuerdo con un informe elaborado por Boston Indicators, una iniciativa de The Boston Foundation, y el MassINC Policy Center.

Según el reporte, Massachusetts necesita al menos 60,000 inmigrantes al año para sostener su fuerza laboral en el tamaño actual. El estado también depende en gran medida de estudiantes internacionales y de trabajadores en el sector de la construcción.

“Uno de los principales problemas en Massachusetts y en el área metropolitana de Boston es la limitada oferta de vivienda, y ahora la industria de la construcción enfrenta una encrucijada”, dijo Kimberly Goulart, analista principal de investigación de Boston Indicators, en entrevista con WBUR. “¿Cómo van a satisfacer esta demanda si precisamente los trabajadores que necesitan para construir viviendas están siendo intimidados por la administración?”

El informe señala que los inmigrantes desempeñan funciones esenciales en prácticamente todos los sectores, desde laboratorios de investigación y universidades hasta hospitales, obras de construcción, restaurantes, manejo de residuos, transporte y pequeños negocios. El Migration Policy Institute estima que alrededor de 357,000 trabajadores en Massachusetts no tienen estatus migratorio legal.

Aunque los datos aún reflejan cierto retraso, el informe señala que la Oficina del Censo estima que la migración neta podría caer un 90% entre el pico registrado en julio de 2024 y julio de este año.

Casi un tercio de los inmigrantes que forman parte de la fuerza laboral estatal tienen una maestría o un grado superior, en comparación con aproximadamente una quinta parte de los residentes nacidos en Estados Unidos.

Los hogares encabezados por inmigrantes en Massachusetts tuvieron un poder adquisitivo estimado de $50 mil millones en 2024, según Goulart. Además, esos hogares aportaron cerca de $7.4 mil millones en impuestos estatales y locales, y más de $23 mil millones en impuestos federales.

Los estudiantes internacionales también generan más de $5 mil millones para la economía estatal, según el informe.

“Este informe demuestra claramente cómo las políticas destinadas a cerrar o restringir las vías migratorias tendrán un impacto negativo significativo en la población y la fuerza laboral de Massachusetts”, afirmó Lee Pelton, presidente ejecutivo de The Boston Foundation.

Cada año, alrededor de 20,000 residentes en edad laboral abandonan Massachusetts. Además, unas 9,000 personas más se jubilan de las que ingresan a la fuerza laboral anualmente. El informe concluye que la inmigración es necesaria para compensar ambas pérdidas.

Además, Massachusetts tiene la segunda tasa de natalidad más baja del país entre personas nacidas en Estados Unidos, con 40 nacimientos por cada 1,000 mujeres. Solo Vermont registra una tasa más baja.

“Sin estos nuevos residentes, Massachusetts enfrentará no solo un crecimiento poblacional más lento, sino también una reducción directa en el número de personas en edad laboral disponibles para sostener la economía”, concluye el informe.




        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Los Red Sox refuerzan su bullpen con el veterano Tommy Kahnle</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/04/deportes/los-red-sox-refuerzan-su-bullpen-con-el-veterano-tommy-kahnle/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a21afb471dea500012e628c</guid>
        <pubDate>Thu, 04 Jun 2026 13:59:29 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-04T13:59:29-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>Marcos Grunfeld</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            
El lanzador veterano Tommy Kahnle fue añadido al roster de los Medias Rojas de Boston antes del último juego de la serie contra los Orioles de Baltimore, el jueves.

Para abrir espacio en el roster, el equipo informó que transfirieron al campocorto Trevor Story a la lista de lesionados de 60 días. El infielder se sometió hace unos días a una cirugía para remover una hernia y está previsto que regrese entre julio y agosto. Ese movimiento le permite al club abrir un espacio en el roster de 40 peloteros, mientras que el relevista zurdo Tyler Samaniego fue enviado a las ligas menores para ceder espacio en el roster de 26 jugadores.

“Estuvo muy bien (en Triple A)”, explicó el manager interino Chad Tracy. “Creo que he hablado bastante sobre él. Ustedes conocen la historia, sus inicios y su capacidad en los innings finales. Su cambio de velocidad ha sido un factor. Puede manejar bateadores zurdos y derechos. Es una muy buena opción para tener”.

El veterano de 36 años tenía una sólida efectividad de 1.86 en 19.1 innings lanzadores en Worcester. Allí ponchó a 21 rivales, solo le fabricaron 3 carreras y no le dieron jonrones en 18 salidas.

“Estuvo trabajando en la velocidad (de sus pitcheos)”, añadió el estratega. “Está en un punto intrigante. “También estuvo trabajando en su recta y en diferentes cosas. También agregó un slider y está lanzando más su recta”.

Tommy Kahnle firmó con los Medias Rojas a principios de año, pero tenía una opción de rescindir su contrato si no era subido a las Grandes Ligas el primero de junio. Pasada esa fecha, la gerencia tenía una ventana de 48 horas para hacer el movimiento, el cual ejecutaron justo a tiempo antes que se declarara agente libre.



El derecho ahora estará en el viaje que harán a Nueva York para medirse a los Yankees, su exequipo por seis temporadas, este fin de semana
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Parlamento Europeo abandona Google como buscador y activa plan de soberanía digital</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/05/nacionales/parlamento-europeo-abandona-google-como-buscador-y-activa-plan-de-soberania-digital/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a22578fc86c420001e79933</guid>
        <pubDate>Fri, 05 Jun 2026 07:30:52 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-05T07:30:51-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            El Parlamento Europeo reemplazó a Google como motor de búsqueda predeterminado en todos sus ordenadores a partir del 4 de junio de 2026. En su lugar instaló Qwant, un buscador francés que no almacena el historial de navegación ni revende datos de los usuarios. La medida forma parte de un paquete de soberanía tecnológica que busca reducir la dependencia del continente frente a las grandes tecnológicas estadounidenses.

La decisión fue comunicada mediante un correo interno al que tuvo acceso Politico. Según el mensaje, el cambio responde al "compromiso del Parlamento con la soberanía digital y la protección de los datos personales". Los eurodiputados aún pueden acceder a Google manualmente o cambiarlo como buscador predeterminado, pero la señal política es clara: Europa quiere dejar de depender de Silicon Valley.


Por qué Europa quiere dejar de usar tecnología de EE.UU.

El cambio de buscador no es un caso aislado. La Comisión Europea presentó esta semana su Paquete de Soberanía Tecnológica (European Tech Sovereignty), un conjunto de medidas legislativas e industriales para construir lo que Bruselas llama una "pila tecnológica" propia, desde los chips hasta la inteligencia artificial.

El diagnóstico es directo: el 80% de los productos y servicios digitales que consume la Unión Europea proviene de proveedores externos. Según datos de Sinergy Research, tres empresas estadounidenses (Amazon Web Services, Microsoft Azure y Google Cloud) controlan más del 70% del mercado europeo de computación en la nube, mientras que solo un 15% queda en manos de compañías europeas.


Qué incluye el nuevo paquete de Bruselas

El plan se articula en cuatro iniciativas principales, según detalló El Conciso. La primera es la Chips Act 2.0, que busca construir la primera fundición de semiconductores de vanguardia en suelo europeo (capaz de fabricar chips de 3 nanómetros o menos) con producción piloto prevista para 2030-2033 y una inversión estimada de 120,000 millones de euros.

La segunda es la Cloud and AI Development Act (CADA), que clasifica los servicios de nube en cuatro niveles según el grado de control europeo sobre datos, infraestructura y personal. Los gobiernos y administraciones públicas deberán evaluar qué nivel de soberanía necesitan antes de contratar con proveedores extranjeros, lo que podría obligar a replantear contratos vigentes con las tecnológicas de EE.UU.

La tercera iniciativa apuesta por el software de código abierto. La UE gasta 264,000 millones de euros al año en productos y servicios de tecnología propietaria, mayoritariamente estadounidense. Europa es la cuna de Linux y alberga más de tres millones de desarrolladores de código abierto, pero hasta ahora no convirtió ese talento en una industria coherente.

La cuarta medida es una hoja de ruta para digitalizar el sector energético e integrar los centros de datos (grandes consumidores de electricidad) de forma sostenible en el sistema eléctrico europeo.


Qué es Qwant, el buscador que reemplaza a Google

Qwant es un motor de búsqueda francés lanzado en 2013 cuyo eslogan es "el navegador que no sabe nada de ti". No almacena historial de búsquedas, no revende datos de navegación y tiene extensiones para Chrome, Edge, Firefox y Safari. Incorpora IA integrada para resumir páginas web.

El reemplazo en el Parlamento Europeo es simbólico pero significativo. No se trata de una prohibición de Google, sino de un mensaje institucional: las alternativas europeas existen y pueden funcionar.


La reacción de las tecnológicas y los obstáculos por delante

La Computer & Communications Industry Association (CCIA), patronal que agrupa a Amazon, Google y Meta, calificó el paquete de "muro proteccionista" y advirtió que los cuatro niveles de soberanía están diseñados para que los proveedores extracomunitarios no puedan cumplirlos.

En el otro extremo, 13 empresas tecnológicas europeas (entre ellas Ecosia, Proton y Mastodon) pidieron a la UE más ambición, no menos. Para estas compañías, las dependencias actuales "suponen una exposición estratégica en una era de tensa competencia geopolítica".

El principal obstáculo es financiero. Europa capta apenas el 5% del capital riesgo global, frente al 52% de Estados Unidos y el 40% de China. Las inversiones necesarias superan los 400,000 millones de euros y la mayoría debería venir del sector privado. Como reconoce la propia Comisión, "la ventana de oportunidad se está cerrando".


Qué sigue en el plan europeo de soberanía digital

El paquete presentado esta semana es el más ambicioso que Bruselas ha formulado en materia tecnológica. Pero su ejecución dependerá de la voluntad política de 27 Estados miembros con intereses y capacidades industriales muy distintas. El Consejo y el Parlamento Europeo deben negociar los textos legislativos antes de que entren en vigor.

Para quienes viven en EE.UU., la pelea no es ajena. Las decisiones que tome Europa sobre regulación tecnológica, estándares de nube y acceso a datos afectan el precio y las condiciones de las herramientas digitales que todos terminan usando, desde el correo electrónico hasta los servicios de almacenamiento en la nube.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Mujeres anfitrionas lideran ganancias del Mundial 2026</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/05/nacionales/mujeres-anfitrionas-lideran-ganancias-mundial-2026/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a20edf7c896b800015c84aa</guid>
        <pubDate>Fri, 05 Jun 2026 07:30:53 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-05T07:30:52-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            A días del inicio del Mundial de Fútbol 2026, las mujeres anfitrionas en la plataforma de alquileres a corto plazo se perfilan como las principales beneficiarias económicas del torneo. Según datos publicados por la empresa, las mujeres representan el 53% de los anfitriones activos en ciudades sede durante el período del torneo y acumulan el 50,5% de las reservas.

El fenómeno es especialmente visible en el programa de incentivos de $750 para nuevos anfitriones, donde casi tres de cada cinco inscripciones corresponden a mujeres. La empresa calificó el Mundial como el evento de hospedaje más grande de su historia, superando los Juegos Olímpicos de París 2024.


Boston entre las ciudades líderes

Boston, una de las 16 ciudades sede del torneo, ocupa el séptimo lugar en la lista de ciudades con mayor porcentaje de reservas gestionadas por mujeres, con un 52%. Kansas City lidera con 63%, seguida de Seattle (59%) y Vancouver (55%).

Una encuesta de Focaldata encargada por la plataforma reveló que una de cada tres mujeres en ciudades sede reporta sentirse menos segura financieramente que hace un año, y el 95% expresó preocupación por el aumento del costo de vida. En ese contexto, los ingresos promedio de $3.000 por hospedaje durante el torneo representan un alivio significativo.

Boston recibirá partidos del Mundial entre junio y julio, coincidiendo con las celebraciones del 250 aniversario del 4 de julio y el regreso de los veleros históricos al puerto. Quienes estén considerando hospedar durante el verano pueden explorar cómo convertirse en anfitrión o buscar opciones de alojamiento en Boston durante el torneo.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Cloud and AI Development Act: la ley europea para reducir la dependencia de Amazon, Microsoft y Google</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/05/nacionales/cloud-and-ai-development-act-la-ley-europea-para-reducir-la-dependencia-de-amazon-microsoft-y-google/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a2257b3c86c420001e7993b</guid>
        <pubDate>Fri, 05 Jun 2026 08:30:36 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-05T08:30:36-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            La Comisión Europea presentó el 4 de junio de 2026 la Cloud and AI Development Act (CADA), una ley que clasifica los servicios de computación en la nube en cuatro niveles según el grado de control europeo sobre datos, infraestructura y personal. La norma obliga a gobiernos y administraciones públicas a evaluar qué nivel de soberanía necesitan antes de firmar contratos con proveedores tecnológicos.

La ley forma parte de un paquete más amplio de soberanía tecnológica que busca reducir la dependencia de Europa frente a las grandes tecnológicas de EE.UU. Según datos de Sinergy Research, Amazon Web Services, Microsoft Azure y Google Cloud controlan más del 70% del mercado europeo de nube, una cuota que no dejó de crecer desde 2017.


Los cuatro niveles de soberanía tecnológica

El primer nivel exige que los centros de datos estén ubicados físicamente en territorio europeo. Amazon, Microsoft y Google ya cumplen este requisito para aproximadamente el 70% de sus operaciones en la región, según fuentes comunitarias citadas por El Conciso.

El segundo nivel requiere medidas específicas para evitar que gobiernos extranjeros accedan a los datos o interfieran en los servicios. Este punto apunta directamente a la CLOUD Act estadounidense, una ley de 2018 que permite a las autoridades de EE.UU. obligar a empresas tecnológicas con sede en ese país a entregar datos sin importar dónde estén almacenados.

El tercer nivel exige que ciudadanos europeos sean los propietarios de las empresas proveedoras. El cuarto, el más restrictivo, demanda que europeos controlen también los servicios que esas empresas ofrecen en la nube.

Los gobiernos de los 27 Estados miembros tendrán un plazo de un año para completar las evaluaciones de riesgo de cada servicio digital que utilicen y decidir qué nivel de protección necesitan.


Cuánto cuesta triplicar la capacidad de centros de datos en Europa

La CADA tiene un segundo objetivo: triplicar la capacidad europea de centros de datos en un plazo de cinco a siete años. La inversión necesaria ronda los 200,000 millones de euros, que según la Comisión provendrán mayoritariamente del sector privado.

El problema es que los proyectos de centros de datos que se construyen en Europa son, en su mayoría, sucursales de las mismas tecnológicas estadounidenses de las que Bruselas busca independizarse. Según reportó Xataka, "prácticamente todos los que se quieren construir son simplemente delegaciones de grandes tecnológicas de EE.UU.".


El resto del paquete de soberanía tecnológica

Junto a la CADA, la Comisión presentó tres iniciativas adicionales. La Chips Act 2.0 busca construir la primera fundición de semiconductores de vanguardia en suelo europeo, con producción piloto entre 2030 y 2033 y una inversión estimada de 120,000 millones de euros. Europa produce actualmente solo el 10% de los semiconductores del mundo.

Una estrategia de código abierto pretende reducir el gasto de 264,000 millones de euros anuales que la UE destina a software propietario, mayoritariamente estadounidense. Y una hoja de ruta de digitalización energética busca integrar los centros de datos de forma sostenible en el sistema eléctrico europeo.


Qué dicen las tecnológicas estadounidenses

La Computer & Communications Industry Association (CCIA), que agrupa a Amazon, Google y Meta, calificó el paquete de "muro proteccionista". Según la patronal, los cuatro niveles de soberanía están diseñados para que los proveedores extracomunitarios "no puedan cumplirlos" y solicitó al Parlamento Europeo que sustituya las cláusulas de origen por "criterios de seguridad técnica verificables".

La Comisión respondió que el objetivo no es el "desacoplamiento tecnológico" sino lo que denomina "autonomía estratégica abierta": la capacidad de participar en la economía global sin que nadie use la dependencia tecnológica como arma de presión política o económica.


Próximos pasos y plazos

El paquete legislativo debe ser negociado ahora por el Consejo y el Parlamento Europeo antes de entrar en vigor. La Comisión reconoció que "la ventana de oportunidad se está cerrando", ya que las decisiones de inversión, los contratos a largo plazo y las elecciones de localización de infraestructura tecnológica se están fijando ahora.

Como referencia, ya esta semana el propio Parlamento Europeo reemplazó a Google por el buscador francés Qwant en todos sus ordenadores, una medida simbólica pero concreta dentro del mismo impulso de soberanía digital.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Trump firma orden ejecutiva para que empresas de IA compartan modelos con el gobierno antes de lanzarlos</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/05/nacionales/trump-firma-orden-ejecutiva-para-que-empresas-de-ia-compartan-modelos-con-el-gobierno-antes-de-lanzarlos/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a2257ddc86c420001e79941</guid>
        <pubDate>Fri, 05 Jun 2026 09:35:36 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-05T09:35:36-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            El presidente Donald Trump firmó el 2 de junio de 2026 una orden ejecutiva que pide a las empresas de inteligencia artificial compartir voluntariamente sus modelos más avanzados con el gobierno federal hasta 30 días antes de lanzarlos al público. La medida busca que las agencias evalúen las capacidades cibernéticas de estos sistemas antes de que lleguen al mercado.

La orden llega después de que Anthropic revelara en abril su modelo Mythos Preview, capaz de identificar y explotar vulnerabilidades de seguridad en software a una velocidad sin precedentes, según reportó NPR. Anthropic restringió el acceso al modelo a unas 50 organizaciones como parte de su iniciativa de ciberseguridad Project Glasswing, y el mismo día de la firma de la orden expandió el acceso a unas 200 organizaciones, según CNBC.


Qué establece la orden ejecutiva sobre IA

La orden crea un marco denominado "Secure Frontier Model Deployment" que funciona de forma voluntaria. Las empresas no están obligadas a participar, y el texto aclara que "nada en esta sección debe interpretarse como la creación de un requisito obligatorio de licencia gubernamental" para el desarrollo o distribución de modelos de IA.

El mecanismo funciona así: las compañías que decidan participar enviarán sus modelos con "capacidades cibernéticas avanzadas" al gobierno 30 días antes de su lanzamiento público. El Instituto Nacional de Estándares y Tecnología (NIST), dependiente del Departamento de Comercio, desarrollará los puntos de referencia para evaluar esas capacidades.

La orden también instruye a las agencias federales a crear un "centro de intercambio de ciberseguridad en IA" para revisar y compartir información sobre vulnerabilidades, y ordena al Departamento de Defensa priorizar la defensa cibernética de sus sistemas de información.


El giro de Trump sobre la regulación de IA

Apenas dos semanas antes de la firma, Trump canceló una ceremonia donde iba a firmar una versión anterior de la misma orden. En ese momento argumentó que no quería que Estados Unidos perdiera velocidad frente a China por culpa de nuevas regulaciones.

El cambio de postura refleja una fractura dentro de la propia administración. Según CNBC, el CEO de Anthropic, Dario Amodei, y ejecutivos de OpenAI se reunieron con altos funcionarios de la Casa Blanca, incluyendo a la jefa de gabinete Susie Wiles y al secretario del Tesoro Scott Bessent. En el otro extremo, el capitalista de riesgo David Sacks (exzar de IA y criptomonedas de Trump), Elon Musk y el CEO de Meta, Mark Zuckerberg, presionaron contra la versión anterior de la orden.


Por qué Mythos encendió las alarmas en Washington

El modelo Mythos de Anthropic demostró la capacidad de identificar debilidades de seguridad en infraestructura de bancos, gobiernos y otras instituciones a una velocidad que superó las expectativas del sector, según reportó Fortune. La empresa decidió restringir su distribución inicial para dar tiempo a los defensores cibernéticos a reforzar sus sistemas.

Tanto Anthropic como OpenAI ya proporcionaron acceso anticipado a sus modelos más avanzados a gobiernos y empresas selectas para ayudarlos a preparar sus defensas. La orden ejecutiva de Trump busca formalizar esa práctica de forma voluntaria a nivel federal.


Qué reacciones generó entre las tecnológicas

Arvind Krishna, CEO de IBM, respaldó la orden y pidió reglas "ligeras que no monten una burocracia capaz de frenar la innovación", según informó Axios. Krishna describió el enfoque como "un punto Goldilocks: ni mucho ni poco".

El Departamento de Defensa, por su parte, mantiene una relación tensa con Anthropic. Antes del lanzamiento de Mythos, el Pentágono etiquetó a la startup como un "riesgo en la cadena de suministro" y buscó distanciarse activamente de sus modelos de frontera.


Próximos pasos y plazos

La orden establece plazos específicos para que las agencias federales desarrollen directivas y guías. El NIST debe crear los estándares de evaluación para los modelos con capacidades cibernéticas avanzadas. El marco es voluntario por ahora, pero la administración espera que la participación de las principales empresas de IA genere un estándar de facto en la industria.

El contexto político también importa. La orden se firmó en un momento de desgaste para Trump, cuya aprobación registró mínimos históricos del 36% según una encuesta de CNN. La guerra en Irán sin resolverse y la inflación al alza complican el panorama de cara a las elecciones de medio término de noviembre de 2026.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Chelsea busca vendedores para Fiesta Fútbol, las watch parties del Mundial 2026</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/05/negocios/chelsea-busca-vendedores-para-fiesta-futbol-las-watch-parties-del-mundial-2026/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a22d80cc86c420001e799a8</guid>
        <pubDate>Fri, 05 Jun 2026 10:15:51 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-05T10:15:51-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            La Ciudad de Chelsea abrió una convocatoria para vendedores que quieran participar en Fiesta Fútbol, su serie de watch parties y celebraciones comunitarias del Mundial 2026 que se realizará en Chelsea Square del 11 de junio al 19 de julio.

La convocatoria representa una oportunidad para negocios locales, especialmente de comida, de vender ante miles de visitantes durante los 39 días del torneo en el corazón del downtown de Chelsea.


Cómo aplicar para vender en Chelsea Square

Los interesados deben completar el Vendor Interest Form de la ciudad lo antes posible. El formulario también sirve para ser considerado en futuros mercados municipales de Chelsea, más allá del Mundial.

Quienes no tengan acceso al formulario pueden escribir a los organizadores del evento:

Omar Miranda (omiranda@chelseama.gov) o Charlie Giuffrida (cgiuffrida@chelseama.gov), contactos oficiales designados por la ciudad para vendedores, voluntarios y patrocinios.


Reglas de FIFA: solo Coca-Cola y nada de mercancía falsificada

La ciudad advierte que los vendedores deben cumplir lineamientos de FIFA que no son negociables. Está prohibido vender mercancía falsificada o imitaciones que representen a países o equipos.

Tampoco se permite empaque con la marca FIFA o la imagen del trofeo. Los vendedores de comida solo pueden ofrecer productos de Coca-Cola; los productos de Pepsi están prohibidos.

Además, si un vendedor no es socio oficial de FIFA, toda la comida y bebida debe distribuirse en empaques sin marca, y los menús visibles deben estar libres de la marca del propio vendedor.


Una fiesta financiada con $175.000 estatales y transmitida en español

Fiesta Fútbol es posible por un grant estatal de $175.000 que Chelsea recibió de la administración Healey-Driscoll, una de las 25 comunidades de Massachusetts financiadas para organizar watch parties. La ciudad ya recibió su licencia oficial de FIFA y avanza con la contratación de vendedores y artistas.

El administrador municipal Fidel Maltez dijo en el comunicado de la ciudad que Chelsea está emocionada de unirse a decenas de comunidades del estado en lo que será un verano muy especial para Massachusetts.

Los partidos se proyectarán en pantalla gigante con la transmisión de Telemundo completamente en español, la única watch party pública del estado con narración exclusivamente en español. En Chelsea, dos tercios de los residentes se identifican como latinos o hispanos.

Habrá más de 60 partidos en pantalla del 11 de junio al 19 de julio, además de música en vivo y programación cultural gratuita. El Mundial arranca el 11 de junio, como ya lo explicamos en nuestra guía del calendario completo del torneo.


Cómo llegar a Chelsea Square

Chelsea Square está en 179 Winnisimmet St. El estacionamiento es limitado, por lo que la ciudad recomienda llegar en transporte público: Silver Line (SL3), Commuter Rail (estación Chelsea) y las rutas de bus 104, 111, 112, 114, 116 y 117.

Si quieres vivir el Mundial sin ir a los estadios, también puedes consultar nuestra guía para prepararte para el Mundial en Boston.

Con el torneo a menos de una semana, los negocios interesados deben enviar su formulario cuanto antes. Los requisitos y permisos para vendedores pueden variar según el municipio; verifica siempre con la oficina local correspondiente.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Conciertos Candlelight en Boston ofrecerán 15% de descuento durante el Mundial</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/05/guia-de-recursos/conciertos-candlelight-en-boston-ofreceran-15-de-descuento-durante-el-mundial/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a22dad6c86c420001e799c1</guid>
        <pubDate>Fri, 05 Jun 2026 10:28:42 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-05T10:28:42-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            La plataforma de eventos Fever lanzó la campaña "With Fever, your stadium is the city" ("con Fever, tu estadio es la ciudad"), una selección de experiencias en Boston programadas alrededor de los partidos del Mundial 2026 en Gillette Stadium, con un descuento del 15% usando el código FEVERWC15, según anunció la empresa el 2 de junio.

La propuesta apunta a los aficionados que estarán en la ciudad durante el torneo —y a los residentes que quieran aprovechar la temporada— con conciertos íntimos, teatro interactivo y jazz en vivo entre el 12 de junio y el 10 de julio.


Candlelight: tributos a Drake, Adele y Queen a la luz de las velas

La serie Candlelight presenta conciertos de cuarteto de cuerdas en espacios iluminados con velas. En Simons Theatre, la sala anexa al New England Aquarium, habrá tributo a Drake el sábado 13 de junio a las 7 pm, tributo a Adele el 13 de junio a las 9 pm y el viernes 19 de junio a las 7 pm, hip-hop de los 90 en cuerdas el 19 de junio a las 9 pm, y tributos a TOOL y a Queen con The Beatles el domingo 21 de junio.

La serie también llega a The Chapel, en Old South Church, con un tributo a ABBA el viernes 10 de julio en dos funciones, a las 6 pm y 8:30 pm. Los boletos parten desde $39 según la función.


The Jury Experience: el público decide el veredicto

En The Jury Experience, los asistentes se convierten en jurado de un juicio en vivo: escuchan testimonios, analizan evidencia y votan el veredicto desde su teléfono. El caso "Diamonds, Lies, and a Dead Man" se presenta el viernes 12 de junio a las 6 pm y 8:30 pm en Regent Theatre, en Arlington.

La experiencia dura 60 minutos, es para mayores de 12 años y se realiza completamente en inglés.


The Jazz Room: un viaje a New Orleans en Scullers

The Jazz Room: A Journey to the Heart of New Orleans es un concierto en vivo que recorre las raíces del jazz con ragtime, metales y blues. Se presenta el jueves 18 de junio a las 6:30 pm y 9 pm en Scullers Jazz Club, el club de Allston activo desde 1989 que ha programado jazz latino, blues y soul. Es solo para mayores de 21 años.


Boston, sede mundialista desde el 13 de junio

El primer partido en Gillette Stadium —rebautizado Boston Stadium durante el torneo— será Escocia contra Haití el sábado 13 de junio, el primero de siete que recibirá el estadio. Puedes consultar el calendario completo del Mundial y nuestra guía para vivir el torneo en Boston sin ir a los partidos.

El código FEVERWC15, válido según el anuncio de Fever para la selección de experiencias de la campaña, se aplica al momento de la compra en la plataforma. Verifica fechas, horarios y disponibilidad directamente en cada página del evento, ya que pueden cambiar.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Mundial 2026 inauguración: Maná, J Balvin y Katy Perry en las tres ceremonias de apertura</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/05/nacionales/mundial-2026-inauguracion-mana-j-balvin-y-katy-perry-en-las-tres-ceremonias-de-apertura/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a22588dc86c420001e7994f</guid>
        <pubDate>Fri, 05 Jun 2026 10:40:18 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-05T10:40:18-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            El Mundial 2026 arranca el jueves 11 de junio con una ceremonia de inauguración en el Estadio Ciudad de México (histórico Azteca), donde la selección mexicana enfrentará a Sudáfrica en el primer partido del torneo. Por primera vez en la historia de la Copa del Mundo, habrá tres ceremonias de apertura independientes, una en cada país sede: México, Canadá y Estados Unidos.


Artistas confirmados para la ceremonia en México el 11 de junio

El cartel para la inauguración en el Azteca combina pop, reguetón, rock y música regional mexicana. Según confirmó la FIFA y detalló N+, los artistas son:

 * Maná, la banda de rock en español más escuchada de México
 * J Balvin, representante del reguetón colombiano
 * Alejandro Fernández, ícono de la música ranchera
 * Belinda, cantante de pop latino
 * Lila Downs, ganadora del Grammy por su fusión de música indígena y contemporánea
 * Los Ángeles Azules, referentes de la cumbia sonidera
 * Danny Ocean, artista venezolano de música urbana
 * Tyla, cantante sudafricana como guiño a la selección rival

La temática visual del show está inspirada en el papel picado, el arte festivo que decora las fiestas tradicionales mexicanas, según reportó Claro Sports.


Ceremonias en Canadá y Estados Unidos el 12 de junio

Al día siguiente, el viernes 12 de junio, las celebraciones se trasladan a Toronto y a Los Ángeles. En Canadá, el BMO Field albergará la ceremonia previa al partido entre la selección local y Bosnia y Herzegovina. Según la FIFA, el espectáculo estará "inspirado en un mosaico que muestra a su gente, las culturas y las comunidades que definen al país". La cantante canadiense Alessia Cara y Michael Bublé están entre los artistas confirmados.

En Estados Unidos, el SoFi Stadium de Los Ángeles será sede de la tercera ceremonia, 90 minutos antes del partido entre EE.UU. y Paraguay. El cartel incluye a Katy Perry, Future, Anitta, LISA (de BLACKPINK), Rema y nuevamente a Tyla. Según Infobae, la FIFA podría anunciar artistas sorpresa adicionales en las semanas previas.


Horarios de los partidos inaugurales para quienes viven en EE.UU.

El primer partido del Mundial es México vs Sudáfrica el jueves 11 de junio a la 1:00 pm ET / 12:00 pm CT / 10:00 am PT. Las transmisiones estarán disponibles a través de Fox, Telemundo y Peacock en Estados Unidos.

El viernes 12 de junio se juegan dos partidos inaugurales adicionales: Canadá vs Bosnia y Herzegovina en Toronto, y Estados Unidos vs Paraguay en Los Ángeles. El calendario completo con grupos y horarios está disponible en la cobertura previa de El Planeta.


Operativo de seguridad y logística en Ciudad de México

Más de 56,000 elementos policiales custodiarán la capital mexicana durante el torneo, con énfasis en el estadio y sus alrededores, según informó Infobae México. Un operativo específico de 7,708 agentes y 682 vehículos garantizará la movilidad y el acceso exclusivo para aficionados con boleto en la "última milla" que rodea el estadio. Las puertas del Azteca abrirán a las 9:00 am hora local el día del evento.

Se esperan más de 82,000 personas en el estadio para el partido inaugural. La SEP (Secretaría de Educación Pública) suspendió clases ese día en la Ciudad de México.


Cómo prepararse para el Mundial desde EE.UU.

Para quienes viven en Boston y la costa este, El Planeta publicó una guía completa para vivir el Mundial incluso sin ir a los partidos, con opciones de pantallas públicas, bares con transmisión y eventos comunitarios. Boston es una de las 16 sedes del torneo y albergará partidos en el Gillette Stadium de Foxborough.

El Mundial 2026 se jugará del 11 de junio al 19 de julio, con 104 partidos en 16 estadios repartidos en 16 ciudades de tres países. Es la primera edición con 48 selecciones. La final se disputará en el MetLife Stadium de Nueva Jersey.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Cámara de Representantes aprueba resolución para poner fin a la guerra de Trump en Irán</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/05/nacionales/camara-de-representantes-aprueba-resolucion-para-poner-fin-a-la-guerra-de-trump-en-iran/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a22585fc86c420001e79947</guid>
        <pubDate>Fri, 05 Jun 2026 11:05:37 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-05T11:05:36-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            La Cámara de Representantes aprobó el miércoles 3 de junio una resolución de poderes de guerra que exige al presidente Donald Trump poner fin a las hostilidades con Irán. La votación fue de 215 a 208, con cuatro republicanos que rompieron filas para unirse a los demócratas: Thomas Massie (Kentucky), Brian Fitzpatrick (Pensilvania), Tom Barrett (Michigan) y Warren Davidson (Ohio).

Es la primera vez que una medida de este tipo pasa en el pleno de la Cámara o del Senado desde que el conflicto con Irán comenzó el 28 de febrero, cuando fuerzas de EE.UU. e Israel lanzaron ataques contra territorio iraní. El conflicto cumple 100 días este sábado.


Qué dice la resolución y qué poder tiene

La resolución invoca la Ley de Poderes de Guerra de 1973, que otorga al Congreso, no al presidente, la autoridad de declarar la guerra. Según Al Jazeera, la ley establece que el presidente tiene 60 días para poner fin a las hostilidades si no existe autorización del Congreso, con una posible extensión de 30 días.

La resolución es en gran parte simbólica. Para convertirse en ley necesitaría la aprobación del Senado, donde los demócratas no han logrado los votos suficientes. Incluso si pasara en ambas cámaras, Trump podría vetarla. Pero el mensaje político es significativo: una cámara controlada por republicanos votó en contra de la guerra del propio presidente republicano.


Por qué cuatro republicanos votaron contra Trump

Los legisladores republicanos que rompieron filas citaron el impacto económico del conflicto en sus distritos. Según Time, el representante Massie declaró tras la votación que sus electores "están cansados de la gasolina a $5 el galón, del diésel a $6 y del fertilizante que no podemos costear para nuestros campos en Kentucky".

El Speaker de la Cámara, Mike Johnson, intentó evitar el voto. Hace dos semanas, según reportó PBS News, Johnson cerró abruptamente la sesión legislativa y envió a los representantes a un receso de mayo cuando la resolución estaba a punto de ser aprobada. Pero el descontento solo creció durante la pausa.


Cómo va la guerra con Irán a 100 días del inicio

El conflicto no muestra señales claras de resolución. Apenas horas antes de la votación del miércoles, Irán y EE.UU. intercambiaron ataques en el Golfo Pérsico. El Estrecho de Ormuz, por donde transita una parte significativa del petróleo mundial, sigue cerrado. La semana pasada, drones iraníes golpearon el aeropuerto internacional de Kuwait, dejando un muerto y más de 60 heridos.

Trump no buscó autorización del Congreso para iniciar el conflicto y lo ha calificado en distintos momentos como una "escaramuza" o una "excursión a corto plazo". Las negociaciones de paz no ganaron tracción concreta, lo que ha puesto en duda la viabilidad del frágil alto al fuego anunciado a principios de mes.


El impacto político para Trump

La votación se suma a una serie de señales negativas para el presidente. Su aprobación registró mínimos históricos del 36%, según encuestas de CNN, con una caída pronunciada entre votantes independientes (solo 26% de aprobación) y entre hispanos. La guerra, junto con la inflación y el alto precio de la gasolina, se convirtieron en los principales factores de desgaste político.

Como señaló el representante Gregory Meeks (D-Nueva York), quien presentó la resolución, ante el pleno de la Cámara según AP: "Es suficiente".


Qué sigue en el Congreso

La resolución debe pasar ahora al Senado, donde los demócratas necesitan al menos algunos votos republicanos para alcanzar la mayoría. Hasta ahora, ninguna de las resoluciones de poderes de guerra presentadas en la cámara alta logró ser aprobada. Si eventualmente pasara, Trump podría ejercer su veto, y el Congreso necesitaría dos tercios de ambas cámaras para anularlo.

De cara a las elecciones de medio término de noviembre de 2026, la guerra con Irán se perfila como uno de los temas centrales. Encuestas recientes muestran que los demócratas llevan ventaja en la intención de voto genérica para el Congreso, con un 44% frente al 40% de los republicanos, y una mayor motivación para votar entre electores demócratas.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>EL UNIVERSO AL ALCANCE EN LA LÍNEA NARANJA</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/05/locales-2/el-universo-al-alcance-en-la-linea-naranja/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a231118c86c420001e799e5</guid>
        <pubDate>Fri, 05 Jun 2026 14:15:58 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-05T14:56:17-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>Jenny Carolina Gonzalez Camacho</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Explorar el universo y sus misterios puede ser tan sencillo como montarse en la línea naranja del T (metro de Boston). Una enseñanza sobre los agujeros negros puede estar en la estación de Haymarket, la luna y sus cráteres en Ruggles y Saturno y sus anillos en Forest Hill.

 Es un sábado por la tarde y la monotonía en el metro es interrumpida por jóvenes que desafían la curiosidad de los usuarios con carteles coloridos en varios idiomas: “Somos astrónomos, pregunta sobre cómo crecen las estrellas, los eclipses solares, los cometas”, entre otros temas.

 “Queremos llevar la ciencia a la gente que va a su trabajo y que no tiene contacto con ella en otras circunstancias”, explicó Naiara Patiño, una física venezolana de 26 años, estudiante del doctorado de astronomía en Boston University.

 Patiño hace parte de un grupo de una veintena de alumnos del doctorado que conforman el programa Astronomía Inclusiva, una iniciativa estudiantil creada en 2023, para coordinar eventos orientados a la participación y divulgación pública de la ciencia en comunidades desatendidas.

Equipados con carteles, sus conocimientos y una sonrisa, salen del campus una vez al mes e imparten lo que saben. Hacen tres recorridos, de ida y venida, en la línea naranja. Los fines de semana, es cuando observan que su público está más relajado y los vagones están más vacíos.

“Buscamos una línea de metro que cruce por zonas que no sean predominantemente blancas y ricas. En la línea naranja llegamos a comunidades diversas y trabajadoras, porque no tiene tanto sentido llevarla a donde hay un montón de universitarios con más posibilidades de interactuar con científicos”, dijo Patiño.

Van de puesto en puesto esperando que la curiosidad de un pasajero se traduzca en una pregunta y puedan entablar una conversación.  En promedio en cada salida interactúan con unas 30 personas, especialmente quienes viajan con niños. “En esta experiencia podemos ver cuán importante es la ciencia para las personas, lo felices y emocionados que están de hablar sobre ciencia, y eso me hace sentir muy feliz”, afirmó Lou Baya Ould Rouis de 27 años e integrante de Astronomía Inclusiva.

Carolina Valencia, una colombiana de 40 años pensó que podían estar pidiendo plata o haciendo un show, pero cuando vio el anuncio en español y entendió de qué se trataba, quedó asombrada. “La gente en el transporte público está haciendo nada, sólo mirando el celular, muy poca gente lee, entonces alguien que rompa la rutina es genial”, opinó.

Como su objetivo es llegar a la mayor población posible, este grupo puede responder inquietudes en inglés, español y francés, por eso sus carteles están en esos tres idiomas. Es posible que próximamente sume un estudiante que pueda interactuar en árabe.

Nouha El bechari de 29 años se interesó porque vio un cartel en francés. “Esta actividad me parece realmente impresionante, porque crea conciencia sobre el planeta, y eso me pareció muy interesante, porque es un tema que nos importa a todos”, dijo.

Los temas de las preguntas que no pueden faltar en cada recorrido es sobre alienígenas, los agujeros negros y los signos zodiacales. Entre los cuestionamientos más extraños que les han hecho, es si la luna es realmente redonda, que sigue siendo una buena pregunta para ellos, dado que desde la tierra no se puede ver completa. “Creo que siempre hay una oportunidad para enseñar un poco de ciencia, así las preguntas sean raras al comienzo” aseguró Patiño.

Para Chika Onubogu de 27 años y miembro del grupo, hacer pedagogía en el metro le ha dado significado a su trabajo. “Hace que sea más importante lo que estoy haciendo, porque la ciencia es para compartirla y transmitir información a otras personas, eso crea un impacto relevante”.

Para Sammy Siegel, quien también hace parte de la iniciativa, lo más importante de esta experiencia es poder mostrar una perspectiva diferente de la vida a través de la astronomía. “Nuestra vida cotidiana y sus problemas son pequeños, en comparación con la escala de todo el universo. Eso hace que los inconvenientes no se sientan tan gigantes, somos una parte pequeña de todo esto”.

El programa Astronomía Inclusiva no sólo promueve la pedagogía en el metro. La idea es hacer eventos en colegios, ferias de ciencia o si el clima lo permite, abrir su observatorio al público, siempre con la perspectiva de acercar la ciencia al ciudadano, que finalmente está más cerca de los que somos conscientes.

“Lo bello es como cualquier persona, en cualquier lado, puede ir afuera en la noche y ver las estrellas y planetas, y también ver en el cielo el sol, y como hace florecer las plantas, y todo eso es astronomía”, puntualizó Ould Rouis.

 

 

 

 

 

 
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Juez de Rhode Island frena congelamiento de Trump a trámites migratorios de 39 países</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/05/nacionales/juez-de-rhode-island-frena-congelamiento-de-trump-a-tramites-migratorios-de-39-paises/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a231bf8c86c420001e79a05</guid>
        <pubDate>Fri, 05 Jun 2026 14:59:49 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-05T14:59:49-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Un juez federal bloqueó este viernes la política de la administración Trump que congeló permisos de trabajo, residencias permanentes, solicitudes de ciudadanía y asilo para inmigrantes de 39 países, entre ellos Venezuela.

La decisión abre la puerta a que cientos de miles de personas con solicitudes pendientes ante el United States Citizenship and Immigration Services (USCIS) vuelvan a recibir respuestas, tras más de seis meses de espera sin estatus legal ni posibilidad de trabajar.


Asilo, permisos de trabajo y green cards: lo que USCIS congeló desde 2025

USCIS adoptó las políticas a finales de 2025, después del tiroteo contra dos miembros de la National Guard en Washington D.C. en noviembre, atribuido a un ciudadano afgano. La agencia suspendió la adjudicación de todas las solicitudes de asilo y determinó que provenir de uno de los 39 países sujetos al veto de viajes del gobierno sería un "factor negativo significativo" en cualquier trámite.

En la práctica, inmigrantes de 39 países de África, Asia, América Latina y Medio Oriente quedaron excluidos de recibir decisiones finales sobre asilo, permisos de trabajo, green cards y ciudadanía. La medida también provocó la cancelación masiva de ceremonias de naturalización para personas que estaban a punto de obtener la ciudadanía.


Un fallo de 135 páginas

El juez federal John McConnell Jr., de Rhode Island, escribió en un fallo de 135 páginas que la política arrojó la vida de incontables inmigrantes a un "limbo legal indeterminado" y acusó a USCIS de ignorar la ley. El juez sostuvo que el gobierno usó preocupaciones de seguridad nacional como pretexto para encubrir sentimientos antiinmigrantes.

La demanda fue presentada en marzo por organizaciones de derechos de los inmigrantes y sindicatos, representados por el grupo legal Democracy Forward. El Department of Homeland Security, que supervisa a USCIS, no respondió de inmediato a las solicitudes de comentarios.


Qué sigue

Con el fallo, las ceremonias de naturalización canceladas deberán reprogramarse y los trámites pendientes deberán retomar su curso. Cada caso es distinto: si tienes una solicitud pendiente, verifica tu estatus en uscis.gov y consulta con un abogado de inmigración o una organización acreditada antes de tomar decisiones.

La decisión puede ser apelada por el gobierno federal, por lo que los plazos concretos para que USCIS retome los trámites aún no están definidos.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>La Cámara de Massachusetts aprueba un proyecto de ley para permitir que los bares cierren a las 3 a.m. este verano</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/05/food-and-drink/la-camara-de-massachusetts-aprueba-un-proyecto-de-ley-para-permitir-que-los-bares-cierren-a-las-3-a-m-este-verano/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a231ed4c86c420001e79a22</guid>
        <pubDate>Fri, 05 Jun 2026 15:26:10 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-05T15:26:22-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            La Cámara de Representantes de Massachusetts aprobó ayer jueves por unanimidad un proyecto de ley que permitirá a ciudades y pueblos extender el last call de alcohol hasta las 3 a.m. este verano. La votación fue 147-0, a una semana del inicio del Mundial 2026, que traerá partidos a Gillette Stadium en Foxborough y miles de visitantes a la región.

La medida ahora pasa al Senado estatal, que podría votarla la próxima semana. Si se aprueba y la gobernadora Maura Healey la firma, entraría en vigor el lunes 8 de junio.


Un programa piloto del 8 de junio al 31 de julio

El proyecto autoriza un piloto del 8 de junio al 31 de julio en el que cada municipio decide si participa. Los bares y restaurantes con licencia de alcohol podrían vender una hora adicional después de su horario actual de cierre, hasta un máximo de las 3 a.m., siempre con el visto bueno de la junta local de licencias.

Los municipios que se sumen también podrían crear zonas designadas de consumo de alcohol al aire libre, con sus propias reglas sobre qué negocios participan y bajo qué condiciones.

La versión aprobada recortó el calendario original: la propuesta inicial, presentada el 1 de mayo por la representante demócrata Carole Fiola, de Fall River, junto al representante Christopher Worrell, de Boston, contemplaba extender el horario hasta el 31 de agosto. El Planeta ya había cubierto la propuesta a inicios de esta semana, cuando todavía estaba en discusión.


El Senado podría votar la próxima semana

La presidenta del Senado, Karen Spilka, ya expresó a través de un vocero su apoyo a darles a los municipios la opción de mover el last call a las 3 a.m. este verano, y a flexibilizar en general las leyes de alcohol del estado.

No todos están de acuerdo. La organización Mothers Against Drunk Driving (MADD) defendió mantener un horario de cierre uniforme en todo el estado, con el argumento de que evita que la gente salte de bar en bar buscando un último trago.

Aunque la ley se apruebe, las reglas variarán según el municipio. Cada ciudad o pueblo decide si participa, hasta qué hora y con qué condiciones.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>La Guardia Nacional de Massachusetts reforzará la  seguridad en Boston Stadium por el Mundial</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/05/locales/la-guardia-nacional-de-massachusetts-reforzara-la-seguridad-en-boston-stadium-por-el-mundial/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a232634c86c420001e79a42</guid>
        <pubDate>Fri, 05 Jun 2026 15:43:54 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-05T15:43:54-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Massachusetts activará hasta 85 miembros de la Massachusetts National Guard desde este sábado 6 de junio y hasta el 11 de julio para reforzar la seguridad en Boston Stadium durante el Mundial 2026, según anunció hoy viernes la administración estatal en un comunicado.

El anuncio se hizo en Foxborough, donde autoridades locales, estatales, federales y regionales presentaron una actualización de los preparativos y una guía oficial de seguridad y salud pública para aficionados, visitantes, residentes, trabajadores y negocios.


Hasta 85 miembros de la National Guard en Boston Stadium

La activación se hace a solicitud del Foxborough Police Department, según el comunicado. El personal de la Guard cubrirá puestos fijos de seguridad en Boston Stadium, incluyendo el perímetro, las puertas de entrada y otros puntos de control de acceso, para que la policía de Foxborough y los oficiales de apoyo puedan concentrarse en sus funciones tradicionales.

El estado señaló que se trata de una activación limitada y que la National Guard apoya de forma rutinaria grandes eventos públicos, como el Boston Marathon y las celebraciones del 4 de julio.

"Prepararse para un evento de esta escala requiere coordinación sostenida, planificación disciplinada y alianzas sólidas", dijo Gina Kwon, secretaria de Public Safety and Security de Massachusetts, en el comunicado, en el que destacó casi dos años de trabajo conjunto entre agencias.

La región de Boston recibirá siete partidos del Mundial en Gillette Stadium —que operará bajo el nombre "Boston Stadium" por las reglas de FIFA—: cinco de fase de grupos, uno de dieciseisavos de final y un cuartos de final.


Drones, fuegos artificiales y bolsas grandes quedan prohibidos

El comisionado del Boston Police Department, Michael Cox, recordó en el comunicado que todas las leyes aplican durante los eventos de FIFA: beber alcohol en la vía pública, dar alcohol a menores, los envases abiertos, el consumo de marihuana en público y el uso de fuegos artificiales son ilegales y se harán cumplir. También pidió dejar en casa bolsas grandes, mochilas y drones, y recordó que no se permiten armas de ningún tipo en los eventos ni cerca de ellos.

El FBI, que lidera un operativo de seguridad coordinado en las ciudades sede llamado Operation Goal Kick, indicó que por ahora no rastrea ninguna amenaza específica o creíble contra los partidos en la región, aunque pidió mantener la vigilancia y reportar cualquier actividad sospechosa a las autoridades. El 9-1-1 debe usarse solo para emergencias.


Calor, hidratación y los recursos oficiales para aficionados

Las autoridades de salud pública se preparan para los efectos de las grandes multitudes, el calor del verano y el aumento de viajes internacionales. La guía incluye recordatorios sobre hidratación, protector solar, lavado de manos, seguridad de los alimentos y acceso a atención médica.

La guía oficial, organizada bajo el marco Match Ready Massachusetts, recomienda usar Mass.gov/WorldCup para la información de seguridad, salud y preparación.
        ]]></content:encoded>

    </item>


    <item>
        <title>El Museum of Science estrena en junio su nueva experiencia de realidad virtual &quot;Life Chronicles&quot;</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/08/eventos/el-museum-of-science-estrena-en-junio-su-nueva-experiencia-de-realidad-virtual-life-chronicles/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a22ddfec86c420001e799dc</guid>
        <pubDate>Mon, 08 Jun 2026 10:58:18 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-08T10:58:18-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            El Museum of Science de Boston estrenará el 17 de junio Life Chronicles, una experiencia de realidad virtual que recorre 3,500 millones de años de evolución, desde el origen de la vida hasta la aparición de los primeros humanos.

La atracción es un plan familiar para el verano en una de las instituciones culturales más visitadas de New England, recomendada para mayores de 8 años.

"Life Chronicles ofrece un viaje como ningún otro, que usa tecnología inmersiva de última generación para inspirar curiosidad y profundizar nuestra comprensión del mundo natural", dijo Tim Ritchie, presidente del Museum of Science, en un comunicado del museo.

A diferencia de los visores tradicionales que se usan sentado, Life Chronicles permite moverse libremente por el espacio. La experiencia está pensada para salas de entre 3,000 y 10,000 pies cuadrados, con capacidad para 40 a más de 130 personas al mismo tiempo, lo que permite que familias y grupos la vivan juntos.

En media hora, los visitantes atraviesan nueve paleopaisajes que van del origen de la vida a la era de los dinosaurios y al amanecer de la humanidad. Una guía virtual, la joven investigadora Charlie y su pequeño robot Darwin, acompaña el viaje.

Durante el recorrido, el público se encuentra cara a cara con algunos de los habitantes más antiguos de la Tierra: vida marina del período Cámbrico, dinosaurios del Cretácico como el Tyrannosaurus y los primeros seres humanos. La experiencia combina imágenes cinematográficas, paisajes sonoros envolventes y tecnología de realidad virtual de libre movimiento.

Life Chronicles fue creada por el Muséum national d'Histoire naturelle de París y Excurio, una de las empresas líderes en experiencias inmersivas a gran escala. Más de 30 paleontólogos, paleobotánicos, especialistas en evolución y bioacústicos participaron en el proyecto, desde el guion hasta la producción en 3D.

Antes de llegar a Boston, la experiencia ya ha sido presentada en otras ciudades. Una versión de Life Chronicles se exhibe actualmente en Nueva York, y las producciones de Excurio han recibido a más de 4.3 millones de visitantes en 30 sedes alrededor del mundo, desde París hasta Shanghái.

Para saber más visita: www.mos.org
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Qué calles cierran en Chelsea por Fiesta Fútbol durante el Mundial</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/08/guia-de-recursos/que-calles-cierran-en-chelsea-por-fiesta-futbol-durante-el-mundial/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a26dda98ce9af00010f9b3a</guid>
        <pubDate>Mon, 08 Jun 2026 11:24:54 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-08T11:24:54-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Chelsea anunció una serie de cierres de calles y cambios en la circulación en el centro de la ciudad durante la Fiesta Fútbol, los watch parties gratuitos de la Copa Mundial que se realizarán en Chelsea Square del 11 de junio al 19 de julio.

Si vives, trabajas o tienes un negocio cerca de Chelsea Square, conviene prever rutas alternas y tiempo de viaje adicional, sobre todo en los días de partido con mayor afluencia de público.


2nd Street y Winnisimmet, las restricciones de fondo

La 2nd Street quedará cerrada entre Broadway y Park Street durante todo el periodo del evento.

La Winnisimmet Street se reducirá a un solo carril o se cerrará por completo entre Broadway y Park Street, según la afluencia de público. Chelsea Square se ubica en el 179 de Winnisimmet Street, en pleno centro.

Las áreas designadas solo para peatones permanecerán cerradas al estacionamiento y al tráfico de vehículos mientras dure la celebración.


Broadway se cerrará en los días de mayor afluencia

En los días de mayor actividad, el 3, 18 y 19 de julio, este último la final del Mundial, la ciudad también cerrará Broadway entre Everett Avenue y Williams Street.

Los patrones de tráfico pueden cambiar según la asistencia y las necesidades de seguridad pública, y podrían sumarse cierres adicionales en otros días de partido. Los negocios y residentes de las zonas afectadas recibirán aviso previo de cualquier cierre nuevo.

Para confirmar el estado de las calles día a día, la ciudad mantiene una página de avisos de tráfico que se actualiza con regularidad.


La ciudad pide llegar en transporte público

Con el estacionamiento limitado, la ciudad recomienda evitar Chelsea Square en auto cuando sea posible y llegar en transporte público. La zona es accesible por la Silver Line (SL3), la estación de Chelsea del Commuter Rail y las rutas de bus 111, 112, 114, 116 y 117.

Para quienes lleguen en carro, hay estacionamiento limitado sobre Arlington Street, debajo del Tobin Bridge, y en Lower Broadway, cerca de Medford Street.

Fiesta Fútbol forma parte de una agenda más amplia con la que Chelsea celebra el Mundial. Si quieres seguir el torneo sin ir a los estadios, también puede ayudarte nuestra guía para prepararte para el Mundial en Boston.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>La Cámara de Massachusetts aprueba ley de privacidad de datos</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/08/locales/la-camara-de-massachusetts-aprueba-ley-de-privacidad-de-datos/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a26e0588ce9af00010f9b53</guid>
        <pubDate>Mon, 08 Jun 2026 12:04:10 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-08T12:04:10-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            La Cámara de Representantes de Massachusetts aprobó por 146 votos contra 0 el pasado jueves la Massachusetts Consumer Data Privacy Act, una de las propuestas de privacidad de datos más estrictas presentadas en el país. La medida da a los residentes más control sobre su información personal y prohíbe que las empresas vendan los datos precisos de ubicación de los teléfonos.

Para las comunidades latinas e inmigrantes de Greater Boston hay un punto que destaca: la ley clasifica el origen nacional, la ciudadanía y el estatus migratorio como datos sensibles que no se pueden vender ni compartir sin tu consentimiento expreso.

“Este proyecto de ley establece salvaguardas de sentido común para los datos sensibles, fortalece la transparencia y promueve la rendición de cuentas de las entidades que obtienen beneficios de la información personal, logrando un equilibrio importante entre fomentar la innovación y proteger los derechos de privacidad de los residentes de Massachusetts", dijo el House Speaker Ronald J. Mariano (D-Quincy). 


Prohibición total de vender datos de ubicación del celular

El proyecto de ley es una prohibición total de la venta de datos precisos de geolocalización, la información que muestra dónde estuviste y a qué hora. Restringir ese comercio busca proteger a las personas de la vigilancia, el acoso y el mal uso de información personal sensible.

La protección cubre tanto a los residentes de Massachusetts como a quienes visitan el estado o se mueven dentro de él. Grupos de derechos civiles advierten que la compraventa de datos de ubicación expone sobre todo a poblaciones vulnerables, entre ellas inmigrantes, sobrevivientes de violencia doméstica y personas que buscan atención reproductiva o de afirmación de género.

Evan Greer, directora de la organización Fight for the Future, afirmó en un comunicado que las empresas no deberían poder rastrear cada lugar al que va una persona para después vender esa información en el mercado abierto, y describió la votación como un paso importante para frenar los abusos de vigilancia de las grandes tecnológicas.

“Hoy, Massachusetts dio un paso importante para frenar los abusos de vigilancia de las grandes tecnológicas...Seguiremos impulsando a la legislatura de Massachusetts para que apruebe la legislación de privacidad más sólida posible", compartió Greer.


Estatus migratorio y datos de salud, entre la información protegida

La ley define como datos sensibles un grupo amplio de información: datos biométricos o genéticos, geolocalización precisa, datos de salud y bienestar, salud reproductiva y sexual, identificadores emitidos por el gobierno y datos de menores de 18 años.

También entran los datos que revelan el origen racial o étnico, el origen nacional, la ciudadanía o el estatus migratorio, las creencias religiosas, la orientación sexual y la condición de persona transgénero o no binaria, de miembro de un sindicato, de veterano o de víctima de un delito. Ninguno de esos datos se puede vender sin un consentimiento claro y afirmativo.

Para los menores de 18 años la ley va más lejos y prohíbe del todo la publicidad dirigida. Las empresas, además, solo podrán recolectar los datos que de verdad necesiten para dar el servicio que les pediste, y deberán borrarlos cuando ya no hagan falta.


El proyecto pasa al Senado antes de llegar a la gobernadora

Una de las partes más debatidas, es el derecho privado a demandar, que permite a los consumidores llevar a los tribunales a las mayores empresas de datos por violaciones a su privacidad. La medida también da al Attorney General autoridad para dictar reglas y seguir el ritmo de los cambios tecnológicos.

La votación de 146 a 0 envía el texto de vuelta al Senado, que ya había aprobado su propia versión por 40 votos a 0 en septiembre. Ambas cámaras deberán combinar los dos proyectos antes de enviar la ley a la oficina de la gobernadora, donde se espera que sea firmada.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Six Flags New England, entre los 10 parques más extremos del país</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/08/locales/six-flags-new-england-entre-los-10-parques-mas-extremos-del-pais/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a26e9708ce9af00010f9b80</guid>
        <pubDate>Mon, 08 Jun 2026 12:22:52 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-08T12:22:52-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Six Flags New England, en Agawam, quedó en el décimo lugar de un nuevo ranking de los parques de diversiones más extremos de Estados Unidos para los amantes de la adrenalina. Es el único parque de Massachusetts en la lista, y la mención llega justo al inicio de la temporada de verano.

Para las familias del estado es una buena referencia a la hora de planear un día fuera: el parque queda en el oeste de Massachusetts, en el área de Springfield, una de las zonas con mayor presencia latina.

El estudio, realizado por la empresa Solitaired, analizó los datos de las montañas rusas de parques de todo el país. Tomó en cuenta cuántas son de categoría extrema, el total de montañas rusas, la altura máxima, la caída más pronunciada, la velocidad tope y el número de inversiones.

Con esos factores, cada parque recibió una puntuación final sobre 100. Six Flags New England obtuvo 87,61 puntos. El parque tiene 12 montañas rusas, de las cuales 10 entran en las categorías de mayor riesgo.


Superman the Ride, la atracción más grande de Agawam

La montaña rusa más grande del parque es Superman the Ride, que alcanza 208 pies de altura, tiene una caída de 221 pies y llega a 77 millas por hora (mph). Abrió en el año 2000 y sigue siendo una de las atracciones más altas de Nueva Inglaterra.

El parque, de 235 acres, es el más antiguo de la cadena Six Flags y estrenó en abril una nueva montaña rusa de doble lanzamiento, la Quantum Accelerator. En total suma más de 50 atracciones entre juegos mecánicos y parque acuático.

Neal Taparia, cofundador de Solitaired, señaló en un comunicado que las puntuaciones más altas no siempre corresponden a los parques con mayores presupuestos de publicidad, sino a los que combinan altura, velocidad, caídas y variedad de atracciones. Sobre el parque de Massachusetts, destacó que su oferta de 10 montañas rusas de categoría extrema le valió un lugar en el top 10 nacional, algo que calificó como un buen resultado para el estado.


Un destino de verano cerca de Springfield

Six Flags New England abre de abril a principios de noviembre, así que estará disponible durante toda la temporada de verano. Por su ubicación en el oeste del estado, es una opción de día sobre todo para las familias del centro y el oeste de Massachusetts.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Airbnb dona 1,104 boletos para que jóvenes de Massachusetts asistan gratis a partidos del Mundial</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/08/locales/airbnb-dona-1-104-boletos-para-que-jovenes-de-massachusetts-asistan-gratis-a-partidos-del-mundial/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a26f1aa8ce9af00010f9b9f</guid>
        <pubDate>Mon, 08 Jun 2026 12:53:07 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-08T13:59:50-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            La oficina de la gobernadora Maura Healey anunció este lunes que 1,104 boletos gratuitos para partidos del Mundial 2026 en Massachusetts se repartirán entre jóvenes del estado, donados por Airbnb. La distribución se hará a través de los Boys & Girls Clubs, el Department of Children and Families (DCF) y organizaciones comunitarias.

"El Mundial llega a Massachusetts y queremos que jóvenes de cada rincón de nuestro estado tengan la oportunidad de ser parte de él. Estos boletos ayudarán a asegurar que niños que de otra manera quizás nunca tendrían la oportunidad de asistir a un partido puedan vivir la emoción del evento deportivo más grande del mundo", compartió Maura Healey, gobernadora de Massachusetts, en un comunicado oficial.


Organizaciones que sirven a comunidades inmigrantes, entre las beneficiadas

Entre las organizaciones participantes se encuentran: el Immigrant Families Services Institute, el Everett Haitian Community Center, el International Institute of New England, el Brazilian American Center (BRACE) African Community Education (ACE), Ascentria Care Alliance y Jewish Family Services of Western Massachusetts.

Además, 704 boletos se distribuirán mediante la Massachusetts Alliance of Boys & Girls Clubs, que coordinará el reparto regional entre clubes de todo el estado.

"Para muchos de los niños de los Clubs, asistir a un partido del Mundial es más que ver un evento deportivo: es una oportunidad única en la vida de experimentar la emoción, la diversidad y el espíritu global que el deporte puede inspirar"., dijo Jennifer Aldworth, directora ejecutiva de la Massachusetts Alliance of Boys & Girls Clubs, en el comunicado oficial

La administración trabaja además con el DCF para que jóvenes en cuidado de crianza y otros programas puedan asistir a un partido.

La donación llega de la mano de Airbnb, que ya había entregado 1.000 boletos a jóvenes de Nueva York y Nueva Jersey en abril.

"Estamos encantados de brindar a cientos de niños de Massachusetts la oportunidad de asistir al Mundial 2026 y vivir de primera mano la alegría de este evento único en una generación", dijo Nathan Blecharczyk, cofundador y director de estrategia de Airbnb, en el comunicado oficial


Cómo acceder a los boletos

El reparto se coordina de forma regional, así que las familias interesadas deben consultar directamente con su Boys & Girls Club local o con la organización comunitaria que las atiende. Los detalles de elegibilidad y entrega pueden variar según el club o la organización.

Massachusetts será sede de siete partidos del Mundial, que se jugarán entre el 13 de junio y el 9 de julio en Boston Stadium, el nombre que usa Gillette Stadium en Foxborough durante el torneo. Si todavía estás organizándote, publicamos una guía para vivir el Mundial en Boston aunque no vayas a los partidos.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Everett invita a la comunidad a vivir el Brasil vs. Marruecos en una gran fiesta del fútbol este sábado</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/08/eventos/everett-invita-a-la-comunidad-a-vivir-el-brasil-vs-marruecos-en-una-gran-fiesta-del-futbol-este-sabado/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a2701368ce9af00010f9bdd</guid>
        <pubDate>Mon, 08 Jun 2026 13:56:34 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-08T14:51:36-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            La pasión por el fútbol se tomará la ciudad de Everett este sábado 13 de junio con la celebración de Everett Fan Fest, un evento gratuito que reunirá a familias, aficionados y miembros de la comunidad para disfrutar juntos de la emoción del mundial.

Organizado por la Ciudad de Everett, el encuentro se llevará a cabo de 4:00 p.m. a 8:00 p.m. en Rivergreen Park, uno de los espacios públicos más emblemáticos de la ciudad, ubicado frente al río Malden. El plato fuerte de la jornada será la transmisión en vivo del partido entre Brasil y Marruecos en una pantalla gigante de 20 pies con sonido completo.

Pero el fútbol será solo una parte de la experiencia.

Los asistentes también podrán disfrutar de música en vivo, vendedores locales de comida y bebidas, actividades familiares y la participación de organizaciones comunitarias que reflejan la diversidad cultural de Everett. El evento busca convertirse en un punto de encuentro para residentes de todas las edades, unidos por una pasión que trasciende fronteras.

Brasil cuenta con una de las aficiones más apasionadas del mundo y una fuerte presencia en Massachusetts, mientras que Marruecos continúa inspirando a los aficionados tras su histórica actuación en el Mundial de 2022.

La entrada es gratuita y los organizadores recomiendan llegar temprano para disfrutar de todas las actividades programadas.

Everett Fan Fest

📅 Sábado 13 de junio de 2026
⏰ 4:00 p.m. – 8:00 p.m.
📍 Rivergreen Park, Rivergreen Drive, Everett, MA
⚽ Partido en vivo: Brasil vs. Marruecos
🎶 Música en vivo
🍔 Comida y bebidas de vendedores locales
👨‍👩‍👧‍👦 Actividades para toda la familia

Para más información sobre el evento y su programación completa, visite cityofeverett.com/fan-fest.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>EVENTOS DE LA SEMANA EN BOSTON DESDE EL 8 HASTA EL 14 DE JUNIO</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/08/eventos/eventos-de-la-semana-en-boston-desde-el-8-hasta-el-14-de-junio/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a271d3a8ce9af00010f9bfe</guid>
        <pubDate>Mon, 08 Jun 2026 15:59:08 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-08T15:59:08-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            ¿Qué hacer en Boston esta semana? Acá te tenemos algunos planes:


Viernes 12 de junio de 2026                                                                                                                                            

 1. LA PIÑATA LATINX LGBTQ+ PRIDE CELEBRATION

 * Hora: Empieza a las 6:00 p.m. 
 * Dónde: The Tall Ship Boston
 * Costo: Consultar con los organizadores                
 * Información: Si buscas celebrar el Mes del Orgullo en un ambiente lleno de energía, cultura y comunidad, no te pierdas La Piñata Latinx LGBTQ+ Pride Celebration. El evento reunirá a miembros de la comunidad latina y LGBTQ+ para una noche de entretenimiento, música, baile y snacks, además de recursos e información útil. Será una oportunidad para celebrar la diversidad, fortalecer conexiones y disfrutar de una velada de inclusión y orgullo frente al mar.        
 * Más información: www.neighborhealth.com


Martes 9 de junio de 2026                                                                                                                      

 2. HARVARD PLAZA FARMERS MARKET

 * Hora: 11:30 a.m. – 5:30 p.m.
 * Dónde: Harvard Science Center Plaza (1 Oxford Street, Cambridge, MA)                                                             
 * Información: Regresa al Harvard Plaza Farmers Market, un mercado al aire libre que reúne productos frescos de granja, alimentos preparados y vendedores locales en el corazón de Cambridge. Además de encontrar frutas, verduras y otros productos de temporada, los visitantes podrán disfrutar de promociones especiales, presentaciones y actividades organizadas por socios comunitarios y universitarios. Es una excelente oportunidad para apoyar a productores locales, descubrir nuevos sabores y disfrutar de un ambiente familiar al aire libre.                                                                                              
 * Más información: www.dining.harvard.edu



 3. CLASES DE SLOW FLOW YOGA 

 * Hora: 5:00 p.m. – 6:00 p.m.
 * Dónde: Fenway Community Center
 * Costo: Gratis                                                 
 * Información: Relájate y recarga energías con una clase gratuita de Slow Flow Yoga en el Fenway Community Center. La sesión, guiada por un instructor del centro, está diseñada para personas de todos los niveles, incluyendo quienes nunca han practicado yoga. Es una excelente oportunidad para mejorar la flexibilidad, reducir el estrés, fortalecer el cuerpo y conectar con vecinos y amigos en un ambiente acogedor y comunitario.              
 *  Más información: www.eventbrite.com 


Miércoles 10 de junio de 2026                                       

 4. CAMINATA CON STROLLERS EN FENWAY

 * Hora: 10:00 a.m. – 11:00 a.m.
 * Dónde: Fenway Community Center (entrada por Jersey Street)
 * Costo: Gratis    
 * Información: Disfruta de una caminata al aire libre diseñada para familias y personas de todas las edades y niveles de condición física. El recorrido, apto para carriolas, cubre entre 1 y 3 millas y ofrece una excelente oportunidad para mantenerse activo, conocer a otros miembros de la comunidad y disfrutar del vecindario de Fenway. No importa si vas con niños pequeños o simplemente buscas una actividad tranquila para comenzar el día, todos son bienvenidos.                      
 * Más información: fenwaycommunitycenter.org



 5. PILATES STRENGTH SERIES

 * Hora: 6:00 p.m. – 7:00 p.m.
 * Dónde: Rose Kennedy Greenway (North End)
 * Costo: Gratis
 * Información: Si buscas una forma divertida de mantenerte activo este verano, únete a la clase de Pilates Strength Series de B33 Collective en The Greenway. Esta sesión al aire libre combina movimiento, fuerza y bienestar en un entorno ideal para desconectarte después del trabajo, respirar aire fresco y disfrutar de una tarde en el corazón de Boston.      
 * Más información:  www.rosekennedygreenway.org


Jueves 11 de junio

 6. ENTRADA GRATUITA AL ICA

 * Hora: 5:00 p.m. – 9:00 p.m.
 * Dónde: Institute of Contemporary Art, 100 Northern Avenue, Boston, MA 02210
 * Costo: Entrada gratuita
 * Información: El Institute of Contemporary Art busca compartir las experiencias de reflexión, inspiración, provocación e imaginación que ofrece el arte contemporáneo, a través del acceso público al arte, a los artistas y al proceso creativo.
 * Más información: www.icaboston.org



 7. THE BIG GAY BAZAAR

 * Hora: 5:00 p.m. – 10:00 p.m.
 * Dónde: The Charles River Speedway, 525 Western Ave., Boston, MA 02135
 * Costo: Gratis
 * Información: Primer evento LGBTQ+ del Brighton Bazaar, creado para celebrar el Mes del Pride con una gran feria comunitaria llena de energía queer y celebración. El evento contará con 4 presentaciones en vivo, DJ sets icónicos, más de 100 vendedores LGBTQ+ locales curados, y el espacio gastronómico al aire libre más grande de Boston.
 * Más información: www.facebook.com 


Viernes 12 de junio de 2026

 8. “FIELD OF PLAY”: WATCH PARTY DE REVERE EE.UU. vs. PARAGUAY

 * Hora: 9:00 p.m.
 * Dónde: Waterfront Square, Revere, MA
 * Costo: Gratis
 * Información: La ciudad de Revere organiza watch parties gratuitos como parte de “Field of Play”, una iniciativa que celebra la diversidad de la comunidad y busca activar los distritos comerciales locales y vecindarios de uso mixto a través de eventos deportivos comunitarios.
 * Más información: www.meetboston.com

 9. PELICULA GRATIS AL AIRE LIBRE EN CAMBRIDGESIDE: UN GRAN DINOSAURIO

 * Hora: Por confirmar
 * Dónde: 100 CambridgeSide Place Cambridge, MA 02141
 * Costo: Gratis
 * Información: La serie de cine al aire libre de Boston Landing incluye DJ en vivo para crear ambiente, opciones de comida y bebidas en el lugar, y diferentes temáticas para cada función. Disfruta del atardecer, come algo y relájate mientras ves tus películas favoritas.
 * Más información: www.cambridgeside.com


Sábado 13 de junio de 2026

 10. EVERETT FAN FEST: Brasil vs. Marruecos

 * Hora: 4:00 p.m. – 8:00 p.m.
 * Dónde: Rivergreen Park, Rivergreen Drive, Everett, MA
 * Información: Vive el Everett Fan Fest con la transmisión en vivo del partido Brasil vs. Marruecos, música en vivo, comida y bebidas de vendedores locales, y actividades para toda la familia en un ambiente comunitario.
 * Para más información: elplaneta.com


Sábado 13 y domingo 14 de junio de 2026

 11. FESTIVAL DE LA FRESA EN CIDER HILL FARM

 * Hora: 8:00 a.m. – 6:00 p.m.
 * Dónde: Cider Hill Farm
 * Costo: Entrada gratuita (la recolección de fresas tiene costo adicional)                                                                
 * Información: Celebra la temporada de fresas en el Festival de la Fresa de Cider Hill Farm, un evento familiar que combina música en vivo, camiones de comida, paseos en carreta, actividades para niños, una barra de sidra al aire libre y muchas delicias elaboradas con fresas frescas.
 * Más información: www.ciderhill.com



 12. TOUR DE JARDINES HISTÓRICOS DE OLD NEWBURY

 * Hora: 10:00 a.m. – 4:00 p.m.
 * Dónde: Museum of Old Newbury, 98 High Street, Newburyport, MA
 * Costo: $40 (no miembros) / $25 (miembros)
 * Información: Disfruta de dos días de acceso exclusivo a impresionantes jardines en Newburyport y Amesbury bajo el tema “250 Years of Growth”, que celebra la evolución de los jardines estadounidenses. 
 * Más información: massachusetts250.org


Sábado 13 de junio de 2026                                                   

 13. INTERCAMBIO DE ROPA Y MODA SOSTENIBLE

 * Hora: 11:00 a.m. – 2:00 p.m.
 * Dónde: Standard Italian
 * Costo: Gratis
 * Información: Si tienes ropa que ya no usas o te encanta encontrar piezas únicas a buen precio, Style Exchange es para ti. Este mercado comunitario de moda sostenible reúne a vecinos, amantes de las compras de segunda mano y personas interesadas en darle una nueva vida a su ropa.         
 * Más información: www.eventbrite.com/


Domingo 14 de junio de 2026    

 14. SOMERSTREETS: CARNAVAL DE SOMERVILLE

 * Hora: 2:00 p.m. – 6:00 p.m.
 * Dónde: Broadway, desde Pennsylvania Ave hasta McGrath Highway, Somerville, MA
 * Costo: Gratis
 * Información: Prepárate para una de las celebraciones más coloridas y animadas del verano en Somerville. SomerStreets: Carnaval transformará 16 cuadras de East Somerville en una gran fiesta comunitaria llena de música en vivo, comida internacional, actividades familiares y espectáculos inspirados en culturas de todo el mundo.
 * Más información: somervilleartscouncil.org
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Lo que debes saber sobre la primera Noche Venezolana en Fenway Park de los Red Sox</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/08/deportes/lo-que-debes-saber-sobre-la-primera-noche-venezolana-en-fenway-park-de-los-red-sox/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a2723058ce9af00010f9c1e</guid>
        <pubDate>Mon, 08 Jun 2026 16:21:34 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-08T16:30:42-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>Marcos Grunfeld</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Los Medias Rojas de Boston parecen cada vez más cerca de tener todo listo para la primera celebración de la Noche Venezolana en Fenway Park.

La jornada se llevará a cabo el 22 de julio ante los Orioles de Baltimore.

El equipo ya dio el primer detalle del evento. Este lunes arrancaron la semana con una publicación en Instagram sobre la camisa conmemorativa para ese día, la cual fue diseñada con los colores del tricolor que representa a Venezuela.

La camisa es de color azul, con detalles rojos y amarillos en las mangas y el cuello.

En el lateral derecho tiene la bandera del país y en el izquierdo el logo de los Medias Rojas, con el nombre escrito de Red Sox en el centro en amarillo y el borde en rojo.

Cabe acotar que esta camisa es solo conmemorativa y los peloteros no la usarán para el juego como tal.

Los Medias Rojas han tenido una gran unión con Venezuela este año. Tres de sus jugadores se coronaron con la selección nacional en el Clásico Mundial de Béisbol, en marzo.

Hace unas semanas, igualaron el récord de más peloteros del país en un lineup titular, con cinco.

Eso llevó al departamento de mercadeo a aprobar por primera vez la celebración de este día.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Haití vs Escocia en Boston: todo lo que debes saber del primer partido del Mundial en el Gillette Stadium</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/09/locales-2/haiti-vs-escocia-en-boston-todo-lo-que-debes-saber-del-primer-partido-del-mundial-en-el-gillette-stadium/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a27856d8ce9af00010f9c3b</guid>
        <pubDate>Tue, 09 Jun 2026 09:30:11 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-09T09:30:10-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            El sábado 13 de junio, el Gillette Stadium de Foxborough abre su puerta al Mundial 2026 con un partido histórico para ambas selecciones: Haití regresa a una Copa del Mundo por primera vez en 52 años, y Escocia pone fin a 28 años de ausencia. El duelo arranca a las 9:00 PM ET y forma parte del Grupo C, el mismo que incluye a Brasil y Marruecos.

Para la comunidad latina en Greater Boston, el partido representa la primera oportunidad de ver fútbol del Mundial a pocos kilómetros de casa, sin necesidad de viajar a otras ciudades sede.


Por qué este partido es histórico para ambas selecciones

Haití participó en su único Mundial previo en Alemania 1974, donde cayó en los tres partidos de grupo ante Italia, Argentina y Polonia. Hace 52 años, era apenas la segunda selección caribeña en alcanzar la fase final. En 2026, vuelve con una generación diferente: Wilson Isidor, del Sunderland, marcó seis goles en su primera temporada en la Premier League inglesa y es la principal amenaza ofensiva del equipo. Jean-Ricner Bellegarde, del descendido Wolves, opera como motor del mediocampo.

Escocia, por su parte, disputó ocho Mundiales en su historia, con el último en Francia 1998. Clasificó de forma dramática al derrotar a Dinamarca 4-2 en la última jornada de la fase eliminatoria europea. Scott McTominay, mediocampista del Napoli, es su figura más reconocida y el gol de chilena que anotó ante los daneses ya se convirtió en uno de los momentos de la clasificación.


El contexto del Grupo C

Haití y Escocia comparten grupo con Brasil y Marruecos, dos de los favoritos del torneo. Brasil, con Vinícius Jr. bajo las órdenes de Carlo Ancelotti, debuta el mismo sábado 13 de junio contra Marruecos en el MetLife Stadium de Nueva Jersey. Marruecos llegó a semifinales en Qatar 2022 y ocupa el octavo puesto en el ranking FIFA.

En este contexto, el partido Haití-Escocia es, en la práctica, un duelo directo por el tercer lugar del grupo. Avanzar como uno de los ocho mejores terceros es el objetivo más realista para ambas selecciones.


Fechas del Grupo C en Boston

El Gillette Stadium acogerá dos de los tres partidos de Escocia en la fase de grupos:

 * 13 de junio, 9:00 PM ET — Haití vs. Escocia (Gillette Stadium, Foxborough)
 * 19 de junio, 7:00 PM ET — Escocia vs. Marruecos (Gillette Stadium, Foxborough)

Haití completará su fase de grupos en Filadelfia (vs. Brasil, 19 de junio) y Atlanta (vs. Marruecos, 24 de junio). Escocia jugará su tercer partido el 24 de junio contra Brasil en el Hard Rock Stadium de Miami.


Cómo llegar al Gillette Stadium y cuánto cuestan los boletos

El Gillette Stadium está en Foxborough, Massachusetts, a unos 45 minutos al sur de Boston. El acceso más práctico desde la ciudad es en tren: la línea Providence/Stoughton de la MBTA opera servicios especiales desde la estación South Station en días de partido. La MBTA confirmó frecuencias reforzadas para los partidos del Mundial.

Las entradas para el partido Haití-Escocia siguen disponibles en el mercado secundario. Los precios en StubHub parten desde unos $400 en gradas superiores (Categoría 3), mientras que las ubicaciones centrales de nivel inferior (Categoría 1) superan los $1,500. Las opciones VIP y de hospitalidad arrancan en $4,000.

El estadio, hogar de los New England Patriots, tiene capacidad para más de 60,000 espectadores. FIFA solicitó llegar con cuatro horas de anticipación al inicio del partido, ya que las puertas abren temprano y habrá activaciones previas al encuentro.


Cómo ver el partido sin ir al estadio

El partido Haití-Escocia se transmite en FS1 en inglés y Telemundo en español. El partido de Brasil-Marruecos del mismo día se puede ver en FOX y Telemundo. Ambas transmisiones están disponibles con suscripción a plataformas de streaming como Peacock, Fubo y DirecTV Stream.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Anthropic alerta que la IA podria empezar a construirse a si misma sin intervencion humana</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/09/ciencia-2/anthropic-alerta-que-la-ia-podria-empezar-a-construirse-a-si-misma-sin-intervencion-humana/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a2786108ce9af00010f9c4d</guid>
        <pubDate>Tue, 09 Jun 2026 10:30:28 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-09T10:30:27-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            El 80% del código que se incorpora hoy a los sistemas de Anthropic lo escribe Claude, el propio chatbot de la empresa. En mayo de 2025, esa cifra era casi cero. En un informe publicado el 4 de junio, la empresa advierte que este ritmo de aceleración podría llevar en poco tiempo a un escenario donde la inteligencia artificial construya sus propios sucesores sin que los humanos dirijan cada paso. El concepto tiene nombre técnico: mejora recursiva.


Qué es la mejora recursiva y por qué importa ahora

La mejora recursiva describe un proceso en el que los sistemas de inteligencia artificial diseñan, entrenan y mejoran sus propias versiones futuras. No es ciencia ficción: Anthropic documenta en el informe una cadena de causas y efectos que ya está en curso. Las mejoras en Claude como herramienta de conversación produjeron mejores agentes de programación. Esos agentes produjeron sistemas autónomos más capaces. El siguiente eslabón lógico sería que Claude construya la próxima versión de Claude.

El cofundador de Anthropic Jack Clark explica la proyección en términos directos: cada nueva versión del chatbot podría ser construida por la versión anterior, sin intervención humana en el proceso. Según datos internos, los ingenieros ahora integran ocho veces más código por trimestre que entre 2021 y 2025, y en las tareas de programación más complejas, Claude logró resultados correctos en el 76% de los casos en mayo de 2026, un salto de 50 puntos porcentuales en seis meses.


La advertencia: no hay un freno de emergencia

Lo que distingue este informe de otras alertas sobre inteligencia artificial es el llamado concreto a construir mecanismos de pausa. Según Scientific American, Anthropic argumenta que la industria carece hoy de una forma verificable de desacelerar o detener el desarrollo de modelos de frontera si fuera necesario.

Clark cita los tratados de control de armamento nuclear de la Guerra Fría como modelo: para que un freno funcione, los laboratorios líderes tendrían que coordinarse y demostrar de forma creíble que han reducido su velocidad. Anthropic planea convocar en los próximos meses a legisladores, investigadores y representantes de la sociedad civil para trabajar en esas herramientas.

OpenAI había publicado preocupaciones similares en diciembre de 2025, describiendo la mejora recursiva como un fenómeno potencialmente peligroso si los laboratorios no comparten sus descubrimientos entre sí.


Ciencia y salud: la cara positiva

El informe no es solo una advertencia. Clark señala que la capacidad de una IA de mejorar su propio diseño podría acelerar avances significativos en medicina, cambio climático y otras áreas donde la investigación humana avanza lentamente. El problema no es la tecnología en sí, sino la falta de herramientas para verificar que lo que hagan esos sistemas sea correcto y esté alineado con los intereses de la sociedad.

El informe llega semanas antes de lo que podría ser una de las salidas a bolsa más grandes de la historia tecnológica: Anthropic prepara su debut en los mercados públicos.


Qué cambia en la práctica

Según CNN, Anthropic considera que la posibilidad de la mejora recursiva ya es suficientemente seria como para actuar antes de que el umbral se cruce. El plazo que manejan internamente es de pocos años. Por ahora, ningún sistema ha alcanzado ese punto.

Para usuarios y ciudadanos, el impacto más inmediato está en el empleo: si una IA puede escribir más del 80% del código de su propio ecosistema, las implicaciones para ingenieros y desarrolladores son directas. Anthropic pide que esa conversación se tenga ahora, cuando todavía hay margen para darle forma.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Brasil vs Marruecos en el MetLife: el duelo más atractivo del arranque del Mundial 2026</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/09/nacionales/brasil-vs-marruecos-en-el-metlife-el-duelo-mas-atractivo-del-arranque-del-mundial-2026/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a2785908ce9af00010f9c41</guid>
        <pubDate>Tue, 09 Jun 2026 11:30:21 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-09T11:30:20-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            El sábado 13 de junio, el MetLife Stadium de East Rutherford, Nueva Jersey, acoge el partido más esperado del primer fin de semana del Mundial 2026: Brasil vs. Marruecos, a las 5:00 PM ET. Los pentacampeones del mundo, con Carlo Ancelotti en el banquillo y Vinícius Jr. como figura, se miden con la selección africana que llegó a semifinales en Qatar 2022 y que entra al torneo como uno de los equipos más peligrosos fuera de Europa y Sudamérica.

El partido es el quinto del torneo y el segundo que se juega en territorio estadounidense, horas después del debut de Estados Unidos frente a Paraguay en Los Ángeles.


Brasil: el regreso de Ancelotti y la apuesta por Vinícius Jr.

Brasil llega al Mundial 2026 tras una clasificación sudamericana complicada. Una derrota 4-1 ante Argentina precipitó la salida del entrenador Dorival Junior, y la Confederación Brasileña contrató en mayo a Carlo Ancelotti, el italiano que ya dirigió a Vinícius Jr. en el Real Madrid. Bajo su mando, Brasil ganó tres de sus últimos cuatro partidos de clasificación para sellar el quinto lugar en la tabla de la CONMEBOL.

Vinícius Jr. es el gran nombre de esta selección. Ganador de dos Champions League consecutivas con el Real Madrid, llega con más confianza que en ciclos anteriores, aunque históricamente no ha tenido las mismas actuaciones con Brasil que con su club. Con Ancelotti de técnico, la expectativa es que esa brecha se cierre.

El delantero Raphinha, del Barcelona, completa el ataque y será el segundo punto de desequilibrio para el juego ofensivo brasileño. La selección ocupa actualmente el sexto puesto en el ranking FIFA.


Marruecos: el semifinalista de Qatar que quiere ir más lejos

Marruecos escribió historia en Qatar 2022 al convertirse en la primera selección africana en llegar a semifinales de un Mundial. En 2026, llega con una clasificación impecable: ocho victorias en ocho partidos, 22 goles a favor y solo dos en contra en la fase africana. Fue la primera selección del mundo en confirmar su clasificación para este torneo.

Achraf Hakimi, lateral del PSG y campeón de la Champions League con el club parisino esta temporada, es el capitán y referente del equipo. En ataque, Marruecos cuenta con jugadores que compiten en los principales clubes europeos y un sistema defensivo sólido que ha demostrado ser capaz de neutralizar cualquier rival. Los Leones del Atlas ocupan el octavo puesto en el ranking FIFA.


El calendario completo del Grupo C

El Grupo C es uno de los más atractivos del torneo. Además del duelo inaugural del 13 de junio, Boston (Gillette Stadium) y Filadelfia albergarán otros partidos del grupo:

 * 13 de junio, 5:00 PM ET — Brasil vs. Marruecos (MetLife Stadium, Nueva Jersey)
 * 13 de junio, 9:00 PM ET — Haití vs. Escocia (Gillette Stadium, Boston)
 * 19 de junio, 7:00 PM ET — Escocia vs. Marruecos (Gillette Stadium, Boston)
 * 19 de junio, 9:00 PM ET — Brasil vs. Haití (Lincoln Financial Field, Filadelfia)
 * 24 de junio, 7:00 PM ET — Escocia vs. Brasil (Hard Rock Stadium, Miami)
 * 24 de junio, 7:00 PM ET — Marruecos vs. Haití (Mercedes-Benz Stadium, Atlanta)


Cómo llegar al MetLife Stadium

El MetLife Stadium se ubica en East Rutherford, Nueva Jersey, a unos 20 minutos en carro desde Manhattan. El acceso más directo en transporte público es combinando el tren NJ Transit desde Penn Station (línea Meadowlands Rail) con el servicio de lanzadera al estadio, que opera en días de partido. NJ Transit anunció frecuencias especiales para los partidos del Mundial.

El MetLife Stadium, rebautizado como New York New Jersey Stadium para el torneo, es el recinto más grande entre todas las sedes con capacidad para más de 82,000 espectadores. Albergará además la final del Mundial el 19 de julio.


Dónde ver Brasil vs. Marruecos

El partido se transmite en FOX en inglés y Telemundo en español. Disponible en streaming a través de Peacock, Fubo y DirecTV Stream con suscripción activa.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Espías chinos usan LinkedIn e Indeed para a trabajadores del gobierno de EEUU, advierte Five Eyes</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/09/nacionales/espias-chinos-usan-linkedin-e-indeed-para-a-trabajadores-del-gobierno-de-eeuu-advierte-five-eyes/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a2786348ce9af00010f9c53</guid>
        <pubDate>Tue, 09 Jun 2026 12:30:06 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-09T12:30:05-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Si recibes una oferta de trabajo inesperada en LinkedIn o Indeed que parece demasiado bien pagada para ser real, podría no serlo. La alianza de inteligencia Five Eyes, integrada por el FBI de Estados Unidos, el MI5 británico y las agencias de Australia, Canadá y Nueva Zelanda, publicó el 3 de junio su primera advertencia conjunta sobre una campaña sistemática de espionaje chino en plataformas de reclutamiento en línea. El nombre del boletín: "Safeguarding Our Secrets" (Protegiendo nuestros secretos).


Cómo funciona el esquema

Según Bloomberg, los servicios de inteligencia militar chinos utilizan tres pasos bien definidos. Primero, crean perfiles falsos en LinkedIn, Indeed y Upwork presentándose como empleados de consultoras, think tanks o empresas de recursos humanos. Segundo, publican ofertas de trabajo para analistas de política exterior y defensa, áreas donde el candidato ideal tiene acceso a información clasificada o sensible. Tercero, solicitan un reporte introductorio sobre China, pagando entre cientos y miles de dólares, y en algunos casos en criptomonedas para dificultar el rastreo.

Una vez establecida la relación, el contacto se mueve a aplicaciones de mensajería encriptada y los pedidos de información escalan gradualmente. A los miembros militares se les puede preguntar sobre sus unidades, actividades y bases de operación. Según NBC News, las agencias ya identificaron casos concretos que resultaron en procesamientos penales, pérdida de empleos y revocación de autorizaciones de seguridad.


Por qué es una primera advertencia conjunta

Las cinco agencias de los países aliados han emitido alertas individuales en el pasado sobre amenazas de espionaje chino, pero una declaración coordinada de los cinco países de forma simultánea es inédita. El boletín conjunto señala que la operación forma parte de un esfuerzo más amplio de recopilación de inteligencia que apunta a funcionarios gubernamentales, militares, contratistas de defensa, asesores de política pública, investigadores académicos y periodistas.

China negó las acusaciones. Sin embargo, el boletín oficial de las agencias es explícito: no se trata de un incidente aislado sino de una estrategia documentada con casos reales en múltiples países aliados.


Quién está en riesgo y qué hacer

Las agencias señalan que el perfil objetivo incluye a cualquier persona con acceso a información privilegiada, no solo a espías o militares activos. Funcionarios de gobierno, ex empleados federales, contratistas de defensa y analistas con clearance de seguridad son los más expuestos. Pero también investigadores universitarios que trabajan con financiamiento federal en áreas sensibles como tecnología de defensa, semiconductores o inteligencia artificial.

Las recomendaciones prácticas del boletín incluyen verificar de forma independiente la identidad de cualquier reclutador antes de responder, no discutir información relacionada con el trabajo en plataformas de mensajería no autorizadas, y reportar contactos sospechosos a los supervisores o a los canales de seguridad de la agencia empleadora. El FBI tiene oficinas en todo el país donde se pueden reportar intentos de reclutamiento sospechosos.


El contexto más amplio

Esta advertencia se enmarca en una serie de alertas relacionadas con la expansión del espionaje chino en suelo estadounidense. En años recientes, las autoridades procesaron a varios ex oficiales militares y funcionarios por compartir información con Beijing. El caso más reciente de alto perfil fue el de un ex piloto de marina acusado de entregar información técnica sobre aeronaves militares a cambio de contratos de consultoría.

Para quienes buscan empleo en el sector público, de defensa o en investigación sensible, la regla que resumieron las cinco agencias es simple: si una oferta llega sin que la hayas buscado, si paga bien por un reporte aparentemente inocente y si el contacto intenta llevar la conversación a canales privados, es una señal de alerta que debe reportarse antes de responder.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Dana-Farber recibe $50 millones para su nuevo hospital oncológico en Boston; será el único centro exclusivo para adultos con cáncer en Nueva Inglaterra</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/09/locales/dana-farber-recibe-50-millones-para-su-nuevo-hospital-oncologico-en-boston-sera-el-unico-centro-exclusivo-para-adultos-con-cancer-en-nueva-inglaterra/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a28240247b5710001cd5b10</guid>
        <pubDate>Tue, 09 Jun 2026 14:44:08 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-09T14:44:08-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            La Yawkey Foundation donó 50 millones de dólares al Dana-Farber Cancer Institute para apoyar la construcción de su nuevo hospital oncológico en Boston, así como para financiar investigaciones sobre el cáncer, la detección temprana y servicios de apoyo para pacientes. Será el único hospital en Nueva Inglaterra dedicado exclusivamente a la atención de adultos con cáncer.

Será el único hospital en Nueva Inglaterra dedicado exclusivamente a la atención de adultos con cáncer.

"Su grant transformadora impulsará investigaciones innovadoras, tratamientos pioneros y una atención centrada en el paciente, al mismo tiempo que apoyará el futuro hospital oncológico del Dana-Farber Cancer Institute", dijo Dr. Benjamin L. Ebert, president y CEO del Dana-Farber Cancer Institute. Ebert, quien dirige la institución desde octubre de 2024, ha guiado los planes del nuevo hospital en medio de cambios en el financiamiento federal a la investigación del cáncer.

El dinero también apoyará el Future of Cancer Care Fund, que financia investigación, detección temprana, programas para sobrevivientes, servicios psicosociales y asistencia directa a pacientes.

Es la mayor donación de la fundación en ocho décadas y llega en un momento en que crece la demanda de atención contra el cáncer en el país. A nivel nacional se estima que en 2026 habrá más de 2,1 millones de nuevos diagnósticos de cáncer, una tendencia ligada en parte al envejecimiento de la población. A esto se suma que cada vez más personas sobreviven al cáncer y requieren atención continua, lo que presiona la capacidad de los hospitales de la región para tratar casos complejos.

El hospital proyectado contará con 450.000 pies cuadrados, 14 pisos y 300 habitaciones privadas para pacientes hospitalizados. Como parte de la donación, un nuevo puente sobre Brookline Avenue conectará el Yawkey Center for Cancer Care con el futuro hospital. Llevará el nombre Jean and Tom Yawkey Bridge y servirá de acceso para pacientes, familias y personal, uniendo la atención ambulatoria con la hospitalaria en un mismo entorno enfocado solo en el cáncer.

“El cáncer afecta prácticamente a todas las familias de alguna manera, y la urgencia de esa realidad es precisamente la razón por la que esta subvención tiene un significado tan profundo. Con esta inversión, Dana-Farber puede seguir liderando en Nueva Inglaterra y en el mundo la transformación del futuro de la investigación y la atención del cáncer — y no hay una manera más significativa de honrar el legado de los Yawkey que ayudar a hacer eso posible", dijo Alicia Verity, directora ejecutiva de la Yawkey Foundation.

La relación entre los Yawkey y Dana-Farber comenzó hace más de 75 años, cuando Jean y Tom Yawkey figuraron entre los primeros en apoyar al fundador del instituto, el Dr. Sidney Farber. En 1953 forjaron una de las primeras alianzas entre un equipo deportivo profesional y un centro de investigación de cáncer: la unión entre el Jimmy Fund y los Boston Red Sox, que los Yawkey fueron dueños desde 1933 hasta 2002.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>&quot;Lo sentimos hasta en los poros&quot;: Latinos en East Boston viven la emoción del Mundial</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/09/deportes/lo-sentimos-hasta-en-los-poros-latinos-en-east-boston-viven-la-emocion-del-mundial/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a28620c47b5710001cd5b60</guid>
        <pubDate>Tue, 09 Jun 2026 15:12:30 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-09T15:12:30-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>GBH News</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Por Sarah Betancourt

To read this article in English in GBH News, click here.

Una docena de hombres y adolescentes latinos de la comunidad juegan fútbol informal bajo la lluvia en el American Legion Field de East Boston, usando conos naranjas y viejos basureros como porterías.

Uno de los jugadores, César Fuentes, recibe el balón con el pecho y se lo pasa a un compañero de equipo con una patada.

“El fútbol es una pasión. Es una religión”, dijo Fuentes durante una pausa del partido. “Para los latinos en Massachusetts, en Boston, los parques y las canchas son el lugar donde todos nos reunimos”.

Fuentes y otros latinos en todo el estado están a punto de tener una nueva oportunidad para celebrar este deporte cuando la Copa Mundial de la FIFA comience el 11 de junio. Massachusetts albergará siete partidos en el Gillette Stadium, que durante el torneo será renombrado como Boston Stadium.

Aunque las entradas para el Mundial están fuera del alcance económico de muchas familias, la emoción se siente en numerosas comunidades, incluido East Boston, donde las casas exhiben pósters de estrellas del fútbol como Lionel Messi, Cristiano Ronaldo y Kylian Mbappé. Los niños intercambian estampitas con las caras de jugadores famosos. Los adolescentes conversan sobre los partidos del Mundial en los parques. Y los dueños de restaurantes organizan grandes celebraciones para apoyar a las selecciones que la comunidad admira.

“El Mundial es un evento muy importante para nosotros”, dijo Fuentes, quien planea verlo junto a amigos y familiares aunque la selección de su natal El Salvador no logró clasificar al torneo. “Nosotros los latinos lo sentimos hasta en los poros. Nos corre por la sangre”.

Juan Rodríguez, peruano y compañero de los partidos informales de fútbol con Fuentes, agregó que este Mundial es especialmente significativo no solo porque se jugará cerca de casa, sino también porque podría ser el último para tres leyendas de su generación: Messi, Ronaldo y Neymar.

El torneo llega en un momento en que muchos inmigrantes latinos siguen preocupados por los operativos del  Immigration and Customs Enforcement  (ICE). Residentes dicen que el Mundial traerá una alegría muy necesaria después de pasar el último año y medio viviendo con temor a las redadas migratorias.

La emoción se siente en los numerosos restaurantes latinos de East Boston. En un restaurante de comida rápida Pollo Campero, por ejemplo, una cajera reparte gratis brackets del Mundial con una gallina pateando un balón de fútbol.

Muchos de los dueños de estos restaurantes son inmigrantes o hijos de inmigrantes de primera generación. Crecieron jugando fútbol y ahora pueden aprovechar la oportunidad económica de transmitir los partidos en sus negocios.

Johan Medina dirige El Peñol, con locales en East Boston, Revere y Brookline. Medina dijo que planea mostrar todos los partidos en sus restaurantes, pero está especialmente entusiasmado por los encuentros de Colombia. Allí fue donde aprendió a jugar fútbol antes de emigrar a Estados Unidos a los 7 años y comenzar a trabajar en el restaurante de East Boston propiedad de su abuela, cuya foto conserva encima de su escritorio en la oficina.

“Aquí tenemos dos televisores grandes… Tenemos cerveza colombiana, así que a la gente le gusta mucho. El Mundial es algo grande”, dijo. “Es casi como un Super Bowl”.

Aldo Callejas, dueño de La Hacienda, está colaborando con la marca de tequila Don Julio para organizar eventos promocionales con sorteos de productos y tequila gratis.

De cara al Mundial, Callejas ha tenido que promocionar los eventos de su bar, ordenar más comida y comprar televisores más grandes. Espera que el torneo de este año atraiga multitudes como en ediciones anteriores.

“Cada Mundial que La Hacienda ha estado abierta, ya sea en Sudáfrica o en Qatar, esto se vuelve una locura aquí”, dijo. “Aquí hay inmigrantes sudamericanos y centroamericanos, y el fútbol es el rey”.

Parte de la razón por la que los residentes latinos de East Boston dicen amar el fútbol es su accesibilidad. Kilder Cardona, colombiano y dueño de Barney’s Grill, un querido bar de fútbol, dijo que en muchos países más pobres la gente no tiene el lujo de practicar distintos deportes. El fútbol es la excepción.

“¿Qué realmente necesitas para jugar fútbol?”, dijo. “Un balón. Puedes jugar descalzo, puedes jugar en la playa… Es uno de esos deportes que puedes jugar en cualquier lugar y en cualquier momento. Por eso a los latinos les encanta”.

A unas media milla del restaurante de Cardona, Juan Martín González, de 12 años, organiza estampitas o “láminas” en un álbum especial de la FIFA —conocido como álbum Panini— sobre el mostrador del negocio de transferencias de dinero de su madre. Ella le permitió poner un cartel afuera del local invitando a la gente a entrar a intercambiar estampitas con él.

Señala las caras de los jugadores que admira: Messi, Ronaldo, Mbappé. Está emocionado porque su padre lo llevará a Miami para ver el partido entre Colombia y Portugal. Con el entusiasmo de un comentarista deportivo, González explica por qué el fútbol es el mejor deporte.

“El Mundial es algo especial”, dijo mientras movía las estampitas. “O sea, puedes comparar los campeonatos de fútbol americano y baloncesto, pero la pasión por el fútbol es muy distinta”.

Aun así, a pesar de la alegría entre los latinos nacidos en Estados Unidos y los inmigrantes, persisten las preocupaciones sobre las autoridades federales de inmigración. Esto es especialmente cierto en East Boston y las ciudades cercanas, donde se han producido numerosas detenciones de ICE. El gobierno federal ha dicho que el Departamento de Seguridad Nacional tendrá un papel importante en la seguridad de los partidos, pero no ha detallado sus planes para las comunidades durante el torneo.

Fidel Maltez es el administrador de la ciudad de Chelsea —una ciudad de mayoría latina— que durante el Mundial organizará reuniones comunitarias para su “Fiesta de Fútbol”. Dijo que había una pregunta que los residentes hacían una y otra vez mientras la ciudad planificaba el evento: “¿Puede asegurarme que las fiestas para ver el Mundial no serán un objetivo de las autoridades migratorias?”

“Es algo de lo que, lamentablemente, hemos tenido que hablar”, dijo.

Cardona dijo que cree que la gente está priorizando el fútbol por encima del miedo, como si fuera un “respiro profundo”. Espera que ICE deje a los inmigrantes en paz y les permita disfrutar de las maravillas del Mundial.

“Siento que no hay una razón válida para entrar a mi negocio y discriminar o señalar a personas que están disfrutando de comida y una bebida en un ambiente relajado viendo fútbol”, dijo. “Somos inclusivos con todos. Esto es un gran crisol, East Boston y este país”.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Suben las ventas de boletos de tren para los partidos del Mundial; la MBTA operará el metro hasta más tarde</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/09/locales-2/boletos-de-tren-para-los-partidos-del-mundial-suben-de-precio-la-mbta-operara-el-metro-hasta-mas-tarde/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a2866c647b5710001cd5b98</guid>
        <pubDate>Tue, 09 Jun 2026 15:23:14 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-09T16:47:59-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>Boston Business Journal - BBJ</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Por Stephen MacLeod 

To read this article in English in the Boston Business Journal, click here.

Las ventas de boletos de tren hacia los partidos del Mundial en Foxborough se están acelerando a medida que se acerca el torneo, con el 80% de los asientos disponibles para el primer partido de este sábado ya vendidos y el 50% para el resto de los partidos de la fase de grupos también reservados.

Además, las líneas del metro de la MBTA y algunas rutas de autobús operarán hasta las 2 a.m. —e incluso hasta las 4 a.m.— en ciertos días de partido.

Phillip Eng, secretario estatal interino de Transporte y gerente general y director ejecutivo de la MBTA, dijo el lunes que las ventas de boletos de tren hacia el llamado Boston Stadium en Foxborough se han acelerado durante la última semana.

Habían pasado once días desde que la MBTA publicó los últimos datos de ventas de boletos.

Hasta el 28 de mayo, solo el 58% de los boletos de tren para el primer partido —Haití vs. Escocia, el 13 de junio— había sido vendido. Hoy, en una conferencia de prensa organizada por funcionarios estatales para actualizar al público sobre los planes del Mundial, Eng dijo que esa cifra ahora es del 80% y que la MBTA espera que los asientos para ese partido se agoten por completo.

Los demás partidos también están registrando un aumento en las ventas, dijo Eng. Los otros cuatro partidos de la fase de grupos están en o por encima del 50%, en comparación con el 28 de mayo, cuando solo el primer partido superaba la mitad de los boletos vendidos y uno de los encuentros apenas rondaba el percentil 20.

Boston albergará un total de siete partidos, incluyendo un encuentro de dieciseisavos de final y uno de cuartos de final. Los boletos de tren para esos partidos aún no están disponibles.

La MBTA prevé importantes retrasos en todas las líneas de trenes de cercanías durante los días de partido del Mundial y ha recomendado trabajar de forma remota cuando sea posible en esas fechas.

“Se mantendrá el servicio en horas pico, pero se recomienda a quienes puedan trabajar desde casa que lo hagan”, dijo Eng. “Se espera aglomeración en South Station y en toda la red los días de partido”.


Servicio del metro de la MBTA hasta las 2 a.m., incluso hasta las 4 a.m.

La MBTA operará 14 trenes hacia y desde el estadio en Foxborough, con salidas cada 15 minutos desde South Station. Las líneas llegarán hasta Summer Street, donde un acuerdo reciente permitió cerrar parcial o totalmente la calle a los autos en ciertos días de partido.

Los trenes de regreso comenzarán 30 minutos después del pitazo final, y el sistema de transporte —incluidas todas las líneas de metro y algunas rutas de autobús— funcionará hasta las 2 a.m. los días de partido para ayudar a los asistentes a regresar a sus alojamientos. Para el primer partido, que comienza a las 9 p.m., el T operará hasta las 4 a.m.

En las carreteras, se establecerá un “carril dinámico de autobuses” de entrada y salida del estadio “según sea necesario” para autobuses chárter y otros que transporten aficionados hacia y desde los partidos. También se colocará señalización especial en las rutas hacia la Ruta 1, se aumentará la presencia policial e incluso habrá grúas en espera para facilitar el acceso, dijeron las autoridades.

“Nuestro mensaje al público es claro y sencillo: planifiquen con anticipación, tomen tiempo extra, consideren todas las opciones de transporte disponibles, incluido el tren de cercanías de la MBTA, y eviten los estadios si no van a un partido”, dijo Eng.


Última llamada en bares: 3 a.m.

La gobernadora de Massachusetts, Maura Healey, también dijo que todas las fiestas comunitarias de visualización ya habían obtenido sus licencias de la FIFA, otro asunto que se había estado retrasando.

Un proyecto de ley que permitiría extender el servicio de alcohol en restaurantes hasta las 3 a.m. fue aprobado por el Senado y la Cámara de Representantes y ahora está en manos de la gobernadora.

En general, los funcionarios estatales dijeron que visitantes y residentes deben consultar mass.gov/worldcup para la información más actualizada, ya que el sitio web se irá actualizando a medida que avance el torneo.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Open Newbury Street regresa este verano: estas son las fechas 2026</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/09/guia-de-recursos/open-newbury-street-regresa-este-verano-estas-son-las-fechas-2026/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a28693747b5710001cd5bb3</guid>
        <pubDate>Tue, 09 Jun 2026 15:44:46 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-09T15:44:46-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Newbury Street volverá a cerrarse a los autos este verano para convertirse en una calle peatonal durante once domingos, en el regreso de Open Newbury Street, el programa que la ciudad de Boston organiza desde 2016.

Durante esas jornadas, la franja de ocho cuadras entre Berkeley Street y Massachusetts Avenue, en Back Bay, queda libre de tráfico de 10 a.m. a 6 p.m. para caminar, comer y comprar en los más de 400 negocios de la zona. La entrada es gratuita y la actividad es apta para toda la familia.


Las fechas de Open Newbury Street en 2026

La alcaldesa Michelle Wu anunció el calendario completo. Estas son las fechas confirmadas:

 * Domingo 12 de julio
 * Domingo 19 de julio
 * Domingo 26 de julio
 * Domingo 2 de agosto
 * Domingo 9 de agosto
 * Domingo 23 de agosto
 * Domingo 6 de septiembre
 * Domingo 13 de septiembre
 * Domingo 20 de septiembre
 * Domingo 11 de octubre

La ciudad sumará además una fecha en diciembre para el Holiday Stroll, el paseo navideño que se estrenó en años recientes y cuya fecha se anunciará más adelante.

Las dos primeras jornadas, el 12 y el 19 de julio, cerrarán la calle al tráfico pero sin la programación habitual de actividades. Los negocios seguirán abiertos y accesibles para el público.


Menos domingos este año por el Mundial

El programa tendrá menos jornadas de lo habitual. En años recientes Newbury Street se cerraba diez domingos de verano más uno en invierno; este año el calendario se ajustó por la coincidencia con el Mundial 2026, el 250 aniversario de la ciudad y otros grandes eventos.

La alcaldesa Wu explicó que junio y julio están saturados de actividades y que sostener un evento de Open Streets al mes es lo que permite los recursos de seguridad pública y coordinación de la ciudad. Este año la ciudad también llevará Open Streets a Allston-Brighton, Jamaica Plain, Mattapan y Roslindale.


Cómo llegar sin auto

La forma más cómoda de llegar es en transporte público. Las estaciones Arlington, Copley y Hynes de la Green Line dejan a pocos pasos de Newbury Street, y Back Bay Station conecta con la Orange Line y el Commuter Rail. La MBTA, que ajustó sus horarios por el Mundial, es la mejor opción en un verano cargado de eventos.

Para quienes manejen, el estacionamiento en Newbury Street y las calles aledañas estará restringido desde las 5 a.m., con vehículos sujetos a remolque. Hay garajes disponibles en la zona de Copley Square.

En caso de mal tiempo, la ciudad cancela Open Newbury el viernes por la noche y no lo reprograma, así que conviene confirmar antes de cada domingo.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Massachusetts ofrece un verano accesible con actividades adaptadas para personas con discapacidades y mayores</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/10/guia-de-recursos/massachusetts-ofrece-un-verano-accesible-con-actividades-adaptadas-para-personas-con-discapacidades-y-mayores/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a28bee947b5710001cd5bcd</guid>
        <pubDate>Tue, 09 Jun 2026 21:47:13 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-10T13:59:51-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>Rosanna Marinelli</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Con la llegada del verano a Massachusetts, las playas y parques estatales ofrecen opciones de recreación inclusiva de bajo costo para personas con discapacidades puedan disfrutar de la temporada que abarca desde junio hasta agosto.

Entre las actividades disponibles se incluyen ciclismo adaptado, senderismo, kayak, canotaje, remo y natación recreativa en distintos parques estatales del estado.

Estos recursos forman parte del Universal Access Program (UAP) del DCR, que colabora con organizaciones en Massachusetts proveer actividades para personas con discapacidad, sus familias y acompañantes, y también están abiertos a personas mayores.

“Queremos que cada residente y visitante sepa que nuestros parques, senderos, playas y cuerpos de agua son espacios donde pertenecen”, dijo la DCR Commissioner, Nicole LaChapelle. “A través de nuestro Programa de Acceso Universal y el apoyo de nuestros socios, cada vez más personas pueden conectarse con la naturaleza, pasar tiempo en el agua y disfrutar de todo lo que nuestros parques ofrecen durante los meses de verano”, agregó.


Sillas de playa gratis

Hay dos tipos de sillas. 

Las de arena, hechas de tubería de PVC y con cuatro ruedas, te permiten moverte sobre la arena, pero no pueden entrar al agua. Soportan hasta 275 libras. Las flotantes, de aluminio y con tres ruedas, sí entran al agua en condiciones tranquilas y soportan hasta 300 libras. Solo se pueden usar en playas con salvavidas de turno y cuando el mar está en calma.

En el área de Greater Boston, el Department of Conservation and Recreation (DCR) mantiene sillas de playa en lugares como:

 * Constitution Beach, en East Boston: Habla con los salvavidas. Hay una silla de arena y una flotante. Habla con los salvavidas en la playa.
 * Carson Beach, en South Boston: dos sillas de arena y dos flotantes. Las guardan en el McCormack Bathhouse, en 165 William J Day Blvd. Habla con los salvavidas.
 * Pleasure Bay, en South Boston: Habla con los salvavidas. Hay una de arena y una flotante, guardadas en el Devine Memorial Rink, en 995 Morrissey Blvd.
 * Revere Beach, en Revere: dos de arena y dos flotantes. Puedes hablar con los salvavidas o llamar antes a MassParks al (617) 626-1250. Las guardan en el Shirley Ave Bathhouse (350 Revere Beach Blvd) y en el Oak Island Bathhouse (460 Revere Beach Blvd).
 * Nahant Beach, en Lynn: Habla con los salvavidas. Las sillas se guardan en la casa intermedia cerca de los puntos de acceso 7 y 8.
 * Nantasket Beach Reservation, Habla con los salvavidas. Es una de las playas que más tienen sillas.
 * Wollaston Beach, en Quincy: una de arena y una flotante, en el Brett Bathhouse, en 749 Quincy Shore Drive. Habla con los salvavidas.
 * Houghton's Pond, en Milton (Blue Hills Reservation): Habla con los salvavidas. Tienen una de arena.
 * Shannon Beach, en Medford (Mystic Lakes State Park): una de arena y una flotante. Habla con los salvavidas.
 * Regatta Point Beach, en Worcester: Habla con los salvavidas. Tienen dos de arena y una flotante.

Las sillas tienen ruedas grandes tipo globo, así que no puedes manejarlas por tu cuenta: necesitas a un acompañante que te empuje y, si lo requieres, te ayude a pasarte a la silla. El personal del DCR no puede empujarte ni ayudarte físicamente con la transferencia.

Si vas a flotar, debes llevar tu propio chaleco salvavidas certificado por la U.S. Coast Guard y usarlo dentro del agua. Tu acompañante tiene que permanecer contigo para controlar la silla mientras estás en el mar.

Antes de salir, revisa el clima y el estado del agua, porque las sillas solo se usan en condiciones tranquilas y en zonas planas, sin rocas. Y conviene llamar o preguntar en la playa para confirmar que la silla esté disponible ese día.


Otras actividades adaptadas 

El catálogo del UAP incluye actividades al aire libre como ciclismo, caminatas y remo en parques de todo el estado:

 * Natación: Este verano, visitantes que necesiten apoyo mientras que naden pueden hacerlo con el personal de Easterseals Massachusetts en la piscina Bennett Field en Worcester. Además, las 24 piscinas del DCR, que abren el 20 de junio, cuentan con elevadores para acceso al agua, y algunas piscinas y áreas de juegos acuáticos también cuentan con sillas de ruedas de playa disponibles.
 * Ciclismo adaptado, con bicicletas reclinadas, de mano, tándems y modelos para sillas de ruedas. Se ofrece en rutas como el Lower Neponset River Trail en Boston en varios trails como el Norwottuck Rail Trail en Hadley y Blackstone River Valley Heritage Center en Worcester.
 * Hiking adaptados: En Blue Hills Reservation en Milton y Beaver Brook Reservation en Waltham, se destaca la importancia natural e histórica de cada área mientras se guía a los visitantes por bosques, estanques y vías de agua.

 * Remo y vela: Holyoke Rows ofrece viajes por el río Connecticut este verano con una introducción al remo y opciones de paseo tranquilo o actividades competitivas. En colaboración con Community Boating, los participantes podrán navegar en vela por el Charles River en la Esplanade con programas para principiantes y para quienes ya tienen experiencia.
 * Kayaking y canoeing: Se ofrece en lugares como the Charles River Reservation en Cambridge, Belle Isle Marsh en East Boston, Quinsigamond State Park en Worcester en Upper Charles River Reservation en Waltham y entre otros.


Cómo inscribirte en los programas del UAP

Todas las actividades requieren inscripción previa y un formulario de exención (release form). Debes registrarte directamente con la organización que dirige cada programa y lo puedes encontrar acá: www.mass.gov/info-details/adaptive-program-schedule.

Si necesitas una adaptación, como un intérprete de lenguaje de señas (ASL) o un guía vidente, avisa al organizador cuando te inscribas y hazlo con al menos 14 días de anticipación.

El calendario detallado de este verano lo puedes encontrar acá: www.mass.gov

Para recibirlo personalmente o resolver dudas, puedes escribir a DCR.UniversalAccess@mass.gov o llamar al (413) 461-7126.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Airbnb dona 1.104 entradas del Mundial a niños de Massachusetts</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/10/nacionales/airbnb-dona-1-104-entradas-del-mundial-a-ninos-de-massachusetts/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a28da6347b5710001cd5bf1</guid>
        <pubDate>Wed, 10 Jun 2026 07:30:42 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-10T07:30:41-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            A tres días de que Boston sea sede de su primer partido del Mundial, Airbnb financió 1.104 entradas gratuitas para niños de Massachusetts que no podrían costear un boleto. Las entradas cubren los siete partidos programados en el Gillette Stadium de Foxborough — rebautizado como Boston Stadium para el torneo — entre el 13 de junio y el 9 de julio. Con boletos que rondan los $200 a $500 en promedio, la donación representa un gesto significativo para familias de bajos ingresos.

La gobernadora Maura Healey gestionó el acuerdo directamente con Airbnb. La distribución está a cargo de la Massachusetts Alliance of Boys & Girls Clubs, junto con organizaciones comunitarias y el Departamento de Niños y Familias del estado.


El contexto: precios y hospedaje en Boston

El alojamiento en el área de Boston durante las fechas del Mundial se disparó. Según datos de AirDNA, la demanda de alquileres temporales en la región es tres veces mayor que en el mismo periodo del año pasado. El precio promedio de un Airbnb en Foxborough para la noche del primer partido (Haití vs. Escocia, 13 de junio) es de $483 — $200 más que en 2025. Casas de varias habitaciones cerca del estadio se listan entre $30.000 y $50.000 por semana.

Airbnb proyecta que unos 17.000 huéspedes reservarán alojamiento en el área de Boston durante el torneo, generando más de $16 millones en ingresos para anfitriones locales. La empresa ofrece un bono de $750 para nuevos anfitriones que reciban su primera reserva antes del 31 de julio. Quien quiera registrar su propiedad puede hacerlo en la sección de anfitriones de Airbnb.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>México vs Sudáfrica mañana: horario, dónde ver y todo lo que debes saber</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/10/nacionales/mexico-vs-sudafrica-manana-horario-donde-ver-y-todo-lo-que-debes-saber/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a28e36447b5710001cd5c09</guid>
        <pubDate>Wed, 10 Jun 2026 07:30:52 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-10T07:30:51-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            El partido más esperado del año llega mañana jueves 11 de junio. A las 3 PM ET, México y Sudáfrica abren oficialmente el Mundial 2026 en el Estadio Ciudad de México con 87,000 aficionados en las gradas, en el mismo recinto que ya albergó los torneos de 1970 y 1986. El evento inaugura la primera Copa del Mundo organizada por tres países en la historia del fútbol.

El Tri llega como favorito. Bajo las órdenes de Javier Aguirre, México acumula un invicto de seis victorias y dos empates en 2026, con 15 goles anotados y solo dos recibidos. Su último partido fue una goleada de 5-1 sobre Serbia en Toluca. Del lado africano, los Bafana Bafana llegan con cinco partidos seguidos sin ganar en su preparación al torneo.


Qué pasó la última vez que se enfrentaron

El duelo de mañana repite exactamente el partido inaugural del Mundial de Sudáfrica 2010, cuando ambas selecciones empataron 1-1 en Johannesburgo. El gol mexicano lo anotó Rafael Márquez, hoy asistente de Aguirre. Es la primera vez en la historia de la Copa del Mundo que se repite un partido inaugural entre los mismos dos equipos.

En el historial completo entre ambas selecciones, México registra dos victorias, un empate y una derrota en cuatro encuentros oficiales. Los antecedentes apuntan a un partido parejo. El periodista Leonard Solms de ESPN Sudáfrica advirtió que el equipo actual de los Bafana Bafana es mejor que el de 2010.


Raúl Jiménez, a un gol del récord

El delantero del Tri llega al torneo con 45 goles con la selección nacional. Un tanto mañana lo colocaría como segundo máximo anotador histórico de México, igualando a Jared Borgetti. El esquema probable de Aguirre es un 4-1-2-3 con Jiménez al centro del ataque, flanqueado por Quiñones y Alvarado por las bandas.

Sudáfrica se espera con un 4-2-3-1 liderado por el portero Ronwen Williams, considerado uno de los mejores guardametas del continente africano. El atacante Lyle Foster y el mediocampista Teboho Mokoena son los jugadores más peligrosos del equipo visitante.


La ceremonia: Shakira, Maná y Los Ángeles Azules

El espectáculo comienza antes del silbatazo inicial. La ceremonia inaugural arranca a las 1:30 PM ET con una producción de 16 minutos y 30 segundos que incluye a Shakira, Maná, Alejandro Fernández, Belinda, Los Ángeles Azules y Lila Downs. Las puertas del estadio abren a las 9 AM (hora de la Ciudad de México).

La FIFA confirmó un formato distinto para la presentación de los equipos: los 26 jugadores convocados por cada selección, titulares y suplentes, se formarán alrededor del círculo central del campo durante los himnos nacionales, en lugar de la línea tradicional en el borde del área.


Dónde ver el partido en Estados Unidos

El encuentro se transmite en ViX, TUDN y Telemundo. Para quienes prefieran el inglés, Fox Sports y la aplicación Fox Sports también cubren el torneo completo en EEUU. Todos los partidos de la fase de grupos están disponibles sin costo adicional en las plataformas mencionadas con suscripción base.

El Grupo A de México incluye también a Corea del Sur y al ganador del repechaje europeo entre República Checa, Irlanda del Norte, Dinamarca y Macedonia del Norte. Los próximos partidos del Tri son el 19 de junio ante Corea del Sur en Guadalajara y el 25 de junio ante el ganador del repechaje en el Estadio Azteca.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>EEUU debuta ante Paraguay el 12 de junio: horario, ceremonia y qué esperar de la selección anfitriona</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/10/nacionales/eeuu-debuta-ante-paraguay-el-12-de-junio-horario-ceremonia-y-que-esperar-de-la-seleccion-anfitriona/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a28e38447b5710001cd5c0f</guid>
        <pubDate>Wed, 10 Jun 2026 08:30:13 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-10T08:30:12-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Un día después del partido inaugural, la selección de Estados Unidos debuta en el Mundial 2026 que organiza como anfitrión. Este viernes 12 de junio a las 6 PM ET, el equipo nacional enfrenta a Paraguay en el SoFi Stadium de Inglewood, California, ante una capacidad de 70,000 espectadores. El partido abre la acción mundialista en suelo estadounidense y viene precedido de una ceremonia inaugural propia con Katy Perry, Anitta, LISA de Blackpink, Future, Rema y Tyla.

EEUU llega a este debut con la mayor inversión en infraestructura futbolística de su historia. El país destinó más de $200 millones en mejoras a sus estadios sede y el torneo se jugará en 11 ciudades del país, más que cualquier otro anfitrión en la historia de la Copa del Mundo.


La ceremonia: Katy Perry y una lista internacional

La apertura comienza a las 4:30 PM ET en el SoFi Stadium, 90 minutos antes del inicio del partido. La FIFA describió el evento como un reflejo de "la diversidad cultural de Estados Unidos y la vitalidad de sus muchas diásporas". El lineup confirma a Katy Perry como figura central, acompañada por la rapera Anitta, la cantante de K-pop LISA, el rapero Future, el artista nigeriano Rema y la cantante sudafricana Tyla. Las puertas del estadio abren a las 2 PM ET.

El mismo día, pero en Toronto, Canadá también celebra su propia ceremonia inaugural a las 1:30 PM ET antes del partido entre Canadá y Bosnia y Herzegovina. Los artistas en esa apertura incluyen a Alanis Morissette, Michael Bublé, Alessia Cara y Jessie Reyez.


Qué esperar del equipo de Estados Unidos

EEUU llega a este Mundial como uno de los tres anfitriones, con el objetivo de superar los octavos de final que alcanzó cuando organizó el torneo en 1994. El equipo cayó en cuartos de final en Qatar 2022. El delantero Christian Pulisic, quien juega en el AC Milan, es el referente ofensivo principal junto al mediocampista Yunus Musah.

Paraguay se ubica en el Grupo D junto a EEUU, Australia y el ganador del repechaje europeo entre Turquía, Rumania, Eslovaquia y Kosovo. Los pronósticos colocan a EEUU como favorito para ganar el grupo, aunque Paraguay ha sorprendido históricamente en torneos de esta escala.


El calendario completo de EEUU en la fase de grupos

Después del debut ante Paraguay, la selección estadounidense enfrenta a Australia el 19 de junio a las 2 PM ET en el Lumen Field de Seattle, y cierra la fase de grupos el 25 de junio ante el ganador del repechaje europeo en el Rose Bowl de Los Ángeles a las 9 PM ET.

Si EEUU avanza como primero de grupo, sus partidos desde los dieciseisavos de final se juegan en Los Ángeles. Si avanza como segundo, la ruta lleva a Miami. La final está programada para el 19 de julio en el MetLife Stadium de Nueva Jersey, a 17 millas de Manhattan. Todos los partidos se transmiten por Fox Sports, ViX y Telemundo en Estados Unidos.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Escápate a Cape Cod: 3 pueblos con Airbnb desde $120 la noche</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/10/nacionales/escapate-a-cape-cod-3-pueblos-con-airbnb-desde-120-la-noche/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a28da7f47b5710001cd5bf7</guid>
        <pubDate>Wed, 10 Jun 2026 08:30:15 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-10T08:30:14-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Cape Cod está a 90 minutos en auto desde Boston y es uno de los destinos de verano con mayor oferta de Airbnb en Nueva Inglaterra. Los cottages frente al mar arrancan desde $120 la noche y la zona tiene playas tanto en la bahía (aguas tranquilas) como en el lado del Atlántico (olas y corriente). Tres pueblos ofrecen la mejor combinación de precio, ubicación y carácter para una escapada de fin de semana.


Harwich: cottages clásicos frente a la playa

Harwich está en el corazón de Cape Cod, a unas dos horas de Boston por la Route 6. Sus cottages sobre Pleasant Beach son el estereotipo del verano en Nueva Inglaterra: casas con porche, vista al mar y acceso directo a la arena. Los precios para dos personas van de $120 a $200 por noche en temporada. Es el punto de partida ideal para recorrer la zona.

Explora cottages en Harwich y reserva con anticipación para julio y agosto.


Provincetown: arte, gastronomía y dunas

En la punta de Cape Cod, Provincetown combina una escena artística vibrante con playas del Cape Cod National Seashore. Es el pueblo más alejado de Boston (dos horas y media en auto, o un ferry desde el centro), pero compensa con su personalidad única. Los alojamientos van de $150 a $300 por noche dependiendo de la temporada.

Busca alojamiento en Provincetown para tu próximo fin de semana largo.


Eastham: playa nacional y precios accesibles

Eastham es la puerta de entrada al Cape Cod National Seashore y uno de los pueblos con mejor relación precio-calidad de la zona. Cottages con cocina completa y acceso a la playa se consiguen desde $130 por noche. Está a dos horas de Boston y es ideal para familias.

Los tres pueblos están conectados por la Route 6 y se pueden combinar en un viaje de cuatro o cinco días. El verano es temporada alta, así que conviene reservar con al menos tres semanas de anticipación para julio y agosto.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Pentágono eleva a nivel crítico la amenaza de espionaje de Israel contra funcionarios de EEUU</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/10/nacionales/pentagono-eleva-a-nivel-critico-la-amenaza-de-espionaje-de-israel-contra-funcionarios-de-eeuu/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a28e3a847b5710001cd5c15</guid>
        <pubDate>Wed, 10 Jun 2026 10:30:26 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-10T10:30:26-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            La Agencia de Inteligencia de Defensa del Pentágono (DIA) elevó en las últimas semanas el nivel de amenaza de contrainteligencia de Israel de "alto" a "crítico", el nivel máximo posible. La evaluación refleja la preocupación de que servicios de inteligencia israelíes estén interceptando las comunicaciones de altos funcionarios estadounidenses que negocian un acuerdo de paz con Irán. El informe fue reportado en paralelo por NBC News y The New York Times con base en dos funcionarios activos y un exfuncionario del gobierno.

La medida ocurre en un momento de tensión inusual entre dos aliados históricos. Israel y EEUU han coordinado operaciones militares conjuntas contra Irán, pero el primer ministro Benjamin Netanyahu ha presionado para continuar con ataques más agresivos, mientras la administración Trump busca un acuerdo diplomático con Teherán.


Qué dice el informe interno del Pentágono

Según el documento de siete páginas citado por NBC News, la DIA registró un aumento en la capacidad de Israel para realizar "espionaje humano y recopilación técnica de información" contra el gobierno estadounidense. El nivel de amenaza de Israel es ahora mayor que el de cualquier otro aliado de EEUU y que el de algunos países adversarios, según funcionarios consultados.

Entre los funcionarios presuntamente vigilados mediante escuchas y hackeos telefónicos figuran Steve Witkoff, principal negociador de paz del presidente Trump con Irán; Elbridge Colby, jefe de política del Pentágono; y Michael DiMino, uno de sus adjuntos principales. El informe señala que el uso de teléfonos personales y aviones privados por parte de altos funcionarios estadounidenses los convirtió en objetivos especialmente vulnerables.


Las tensiones detrás de la alerta

Las fricciones entre Washington y Jerusalén escalaron después de una llamada telefónica en la que Trump habría calificado a Netanyahu de actuar "de forma loca" por su insistencia en ampliar los ataques. Netanyahu desafió la postura de Trump y ordenó nuevos ataques contra el Líbano y posiciones de Hezbolá, según reportó La Nación con base en funcionarios de ambos países.

Expertos en seguridad nacional señalan que el espionaje entre aliados no es una práctica nueva. Los altos funcionarios estadounidenses suelen usar teléfonos desechables y equipos de seguridad especiales durante viajes a Israel. Lo que cambió, según las fuentes, es la intensidad y los objetivos: el foco específico en los negociadores de paz con Irán traspasar los límites tolerados históricamente.


Las respuestas de Israel y la Casa Blanca

La Embajada de Israel en Washington emitió un comunicado en el que calificó los informes de "completamente falsos".

"Israel no recopila información de inteligencia sobre entidades estadounidenses, y mucho menos sobre funcionarios del gobierno de EE. UU. Los esfuerzos de recolección de inteligencia de Israel están dirigidos a sus enemigos, no a sus aliados."

Portavoz de la Embajada de Israel en Washington, en comunicado oficial

Un funcionario de la Casa Blanca también dijo a NBC que la historia era "falsa y provenía de alguien sin conocimiento de lo que está sucediendo". El Pentágono se negó a hacer comentarios. La Oficina del Director de Inteligencia Nacional, que supervisa la DIA, tampoco respondió a las solicitudes de los medios.

Por ahora, la elevación del nivel de amenaza es un movimiento interno de inteligencia sin consecuencias diplomáticas formales anunciadas. El episodio se suma a un patrón de tensiones entre Trump y Netanyahu que incluye diferencias sobre el ritmo y los objetivos de la guerra con Irán y la campaña militar en el Líbano.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>La IA encontró un antibiótico en el ADN de un mamut lanudo que combate superbacterias</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/10/nacionales/la-ia-encontro-un-antibiotico-en-el-adn-de-un-mamut-lanudo-que-combate-superbacterias/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a28e3db47b5710001cd5c1b</guid>
        <pubDate>Wed, 10 Jun 2026 11:30:09 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-10T11:55:15-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Un mamut lanudo extinto hace 4,000 años podría tener la clave para resolver una de las crisis sanitarias más urgentes del siglo XXI. Investigadores de la University of Pennsylvania usaron un modelo de inteligencia artificial llamado APEX para analizar el genoma de 208 especies extintas y descubrieron más de 37,000 candidatos a antibióticos, entre ellos un peptido del mamut bautizado mammuthusin que resultó efectivo en pruebas con ratones contra bacterias resistentes a los tratamientos actuales. El hallazgo se publicó en Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States (PNAS).

La resistencia a los antibióticos provoca actualmente 1.3 millones de muertes directas al año en el mundo. Las proyecciones del sector médico estiman que esa cifra podría llegar a 10 millones anuales para 2050 si no se descubren nuevas moléculas activas.


Como la IA encontró antibióticos en el ADN del mamut

El equipo del bioingeniero César de la Fuente, de la University of Pennsylvania, lleva años aplicando inteligencia artificial para buscar antibióticos donde nadie había mirado. El MIT Technology Review describió su enfoque como comprimir el descubrimiento de antibióticos de años a horas.

En su estudio más reciente, el equipo usó APEX para rastrear el "extinctome", el conjunto de genomas secuenciados de organismos extintos disponibles en bases de datos científicas. El modelo identificó decenas de miles de secuencias con potencial antimicrobiano y los investigadores sintetizaron en laboratorio 69 de las más prometedoras. Los peptidos provenían del mamut lanudo, el elefante de dientes rectos, el alce gigante y el milodonte, un perezoso terrestre de las cavernas.

La mammuthusin, el peptido del mamut, actúa como un ariete molecular: perfora las paredes celulares de las bacterias hasta que colapsan. En ensayos con ratones, la molécula inhibió el crecimiento de bacterias patógenas resistentes a antibióticos convencionales.


Por qué los organismos extintos son un banco de moléculas sin explorar

La lógica detrás de este enfoque, que el equipo llama de-extinción molecular, es que las especies del pasado desarrollaron defensas contra bacterias que evolucionaron durante millones de años antes de desaparecer. Sus genomas conservan esas soluciones biológicas aunque los animales ya no existan.

De la Fuente ya había explorado esta dirección en trabajos anteriores. En 2023, analizó el ADN de neandertales y denisovanos y encontró un peptido llamado neanderthalin-1 que resultó efectivo en ratones. La diferencia con el estudio actual es la escala: APEX rastreó los genomas de todas las especies extintas con secuenciación disponible. El modelo también analizó previamente cerca de 90,000 especies de microbios y encontró casi un millón de posibles antibióticos en ese universo.


Qué sigue antes de que llegue a los pacientes

Los resultados en ratones son prometedores, pero el camino hacia un antibiótico aprobado para uso humano es largo. Los siguientes pasos incluyen pruebas de toxicidad en modelos animales más avanzados, ensayos clínicos en humanos en fases sucesivas y un proceso de aprobación regulatoria que en promedio toma entre 10 y 15 años desde el descubrimiento inicial.

Lo que el estudio demuestra ya desde ahora es que la IA puede acelerar la fase de búsqueda, la parte del proceso que históricamente ha sido más lenta. El equipo planea ampliar la búsqueda a otros archivos genómicos, incluidos microorganismos del permafrost ártico y venenos de serpientes y arañas.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Mercados de predicción: quién gana y quién pierde en el negocio de $76,000 millones</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/10/nacionales/mercados-de-prediccion-quien-gana-y-quien-pierde-en-el-negocio-de-76-000-millones/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a28e40c47b5710001cd5c21</guid>
        <pubDate>Wed, 10 Jun 2026 12:30:05 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-10T13:59:18-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Casi el 40% de los hombres entre 18 y 34 años en EEUU ya usa plataformas de mercados de predicción como Kalshi y Polymarket. El fenómeno creció 30 veces en el último año: el volumen semanal de Kalshi superó los $3,000 millones en marzo de 2026, frente a los $100 millones del mismo periodo de 2025. Con el Mundial 2026 en curso, las apuestas sobre resultados de futbol son ahora la categoría de mayor crecimiento en estas plataformas.

Para la comunidad latina en EEUU, el tema tiene una dimensión específica. Los hombres latinos se concentran precisamente en el rango de edad que estas plataformas conquistaron, y muchos llegan con la misma sensación de ir rezagados económicamente que empuja a buscar retornos rápidos. Una encuesta de Northwestern Mutual reveló que el 75% de los hombres en ese grupo siente que va atrasado en sus finanzas y cree que las inversiones especulativas pueden ayudarlo a recuperar terreno.


Como funcionan los mercados de predicción

Kalshi y Polymarket no son casinos ni plataformas de sports betting tradicionales. Son mercados regulados por la Commodity Futures Trading Commission (CFTC) que tratan las apuestas como derivados financieros. Un usuario compra contratos de "si" o "no" sobre resultados futuros: quién gana el partido, quién gana una elección, qué palabra dirá un político en un discurso.

El menu es vasto. Hay contratos sobre partidos del Mundial, resultados electorales en 2026, movimientos de la Reserva Federal y palabras exactas que dirán comentaristas de television. Tres de los cuatro millones de usuarios activos de Kalshi son hombres, y seis de cada 10 tienen entre 18 y 34 anos.


Por qué las matemáticas no favorecen al usuario promedio

Los datos detrás del negocio cuentan una historia diferente a la de los anuncios. Un análisis del Wall Street Journal encontró que más del 67% de las ganancias en Polymarket se concentra en el 0.1% de las cuentas. La firma Citizens calculó que el retorno mediano de un usuario es de -8%, es decir, perder $8 por cada $100 apostados.

Las plataformas también han atraído escrutinio por casos de insider trading. Un empleado de Google fue acusado de ganar más de $1.2 millones en Polymarket apostando con información confidencial de la empresa. Un soldado de fuerzas especiales fue arrestado por apostar sobre la salida de Nicolas Maduro del poder antes de que la noticia se hiciera pública. El expresidente de la Cámara George Santos está bajo investigacion por supuesto insider trading en Kalshi.


El Mundial 2026 como motor del crecimiento

La coincidencia del torneo con la temporada de mayor crecimiento de estas plataformas es significativa. El 90% del volumen de Kalshi proviene de contratos deportivos, y los mercados sobre el Mundial son los de mayor liquidez en este momento. Las apuestas van desde el ganador del torneo hasta el primer goleador de cada partido.

El Congreso discute actualmente cómo regular el sector. Varios estados han interpuesto demandas argumentando que las plataformas operan como casas de apuestas deportivas no licenciadas. Kalshi enfrenta una prohibición temporal en Nevada, y la CFTC revisa su marco regulatorio. Lo que no está en discusión es el crecimiento: entre Kalshi y Polymarket, el sector movió más de $76,000 millones en volumen de operaciones durante 2025.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>En poco tiempo, embarazarse podría ser mucho más caro</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/10/nacionales/en-poco-tiempo-embarazarse-podria-ser-mucho-mas-caro/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a29b6aa1287f600010b9f27</guid>
        <pubDate>Wed, 10 Jun 2026 15:11:39 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-10T15:11:39-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>KFF Health News</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Por Michelle Andrews

Bajo nuevos códigos de facturación que entrarán en vigencia en enero, los doctores que manejan la atención de maternidad comenzarán a cobrar por separado las consultas y servicios relacionados con el embarazo, el parto y el período posparto.

Esto representa un cambio respecto a los últimos años, cuando los doctores solían recibir un único pago “agrupado” por la atención de maternidad que brindaban. Aunque los obstetras y ginecólogos apoyan firmemente el cambio y de hecho lo han impulsado durante años, algunos defensores de los pacientes y empleadores dicen que todavía no está claro si el nuevo sistema resultará en una mejor atención o en mayores costos para las pacientes.

El Colegio Americano de Obstetras y Ginecólogos (ACOG, por sus siglas en inglés) afirma que el cambio es fundamental para reflejar con precisión la atención que actualmente brindan los obstetras y ginecólogos. Las embarazadas —algunas de mayor edad y con más problemas de salud que en décadas anteriores— tienen más probabilidades de presentar necesidades médicas y sociales complejas y de recibir atención en distintos entornos por parte de varios profesionales.

Por ejemplo, bajo el sistema actual de codificación obstétrica agrupada, el número de visitas prenatales se fija en unas 13 consultas, una cifra bastante arbitraria, “que realmente no es lo que la mayoría de las personas necesita”, dijo Lisa Hofler, presidenta del Departamento de Obstetricia y Ginecología de la Universidad de Nuevo Mexico y miembro del comité de ACOG que desarrolló los nuevos códigos junto con la Asociación Médica Americana (AMA, por sus siglas en inglés). Los nuevos códigos de pago por servicio se adaptarán mejor a un número mayor o menor de visitas, ya sean presenciales o remotas, según las necesidades individuales.

De manera similar, bajo el sistema actual, “si alguien llega para dar a luz, sin importar cuánto haya durado el trabajo de parto o qué tan complicado o sencillo haya sido el parto, el reporte global es el mismo porque solo tenemos un código”, dijo Hofler.

Los nuevos códigos, más precisos, ayudarán al creciente número de profesionales médicos que pueden desempeñar un papel en la atención de maternidad a registrar y recibir pago por la variedad de servicios que ofrecen, como médicos hospitalarios especializados en trabajo de parto y alumbramiento, parteras y especialistas en medicina materno-fetal.

Sin embargo, para los pacientes, especialmente para el creciente número que tiene planes de salud con deducibles altos, algunos expertos en atención materna dicen que el nuevo sistema podría resultar en facturas más altas pagadas de su bolsillo.

“La cuestión del costo es realmente crítica”, dijo Laurie Zephyrin, obstetra y ginecóloga y vicepresidenta de la iniciativa Achieving Equitable Outcomes (Lograr resultados equitativos) de The Commonwealth Fund, una organización sin fines de lucro dedicada a la investigación en salud. “Habrá más conceptos en las facturas. ¿Eso se trasladará a los pacientes, particularmente a quienes tienen planes comerciales y planes con deducibles altos?”

Que las familias paguen más de su bolsillo “depende realmente de cómo los pagadores decidan implementar estos códigos”, señaló Zephyrin.

Representantes de la industria de seguros dijeron que les preocupa el calendario de implementación, que requerirá cambios operativos importantes.

“La implementación acelerada de una reestructuración amplia de los códigos de la AMA cambiará de manera fundamental la forma en que los servicios de maternidad se gestionan y reembolsan”, afirmó Chris Bond, vocero de AHIP, organización que representa a las aseguradoras.

Según la ley federal, los proveedores y los planes de salud utilizan códigos estandarizados para diagnósticos, procedimientos, servicios y suministros. Los doctores y otros profesionales de la salud facturan sus servicios mediante códigos de Terminología de Procedimientos Médicos (CPT, en inglés), desarrollados y mantenidos por la AMA, la principal asociación profesional de médicos. Los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid (CMS, en inglés) revisan los códigos nuevos y modificados y reembolsan a los profesionales clínicos según una tabla de tarifas que se actualiza cada año. La revisión de CMS está en marcha y la propuesta de tarifas para el próximo año se publicará en julio.

“No sabemos” si CMS aceptará los cambios de codificación propuestos, dijo Barbara Levy, vicepresidenta del Panel Editorial CPT de la AMA. “Participaron como observadores y tuvieron oportunidades de aportar comentarios durante todo el proceso”, agregó. Mientras tanto, la AMA está educando a proveedores y pagadores sobre la nueva estructura de codificación.

La ley federal limita cuánto se puede cobrar a los futuros padres en determinadas circunstancias. Bajo la Ley de Cuidado de Salud a Bajo Precio (ACA), la mayoría de los planes de salud deben ofrecer atención de maternidad considerada preventiva sin costo para los afiliados. La lista de servicios preventivos de maternidad, establecida por la Administración de Recursos y Servicios de Salud (HRSA, en inglés), incluye visitas prenatales y posparto, así como pruebas de detección de diabetes, ansiedad y VIH, entre otros servicios.

Sin embargo, el paquete global no cubre todo, y las embarazadas generalmente ya pagan parte del costo de ciertos servicios, como ecografías, consultas con especialistas y análisis de laboratorio. También son responsables de la parte que les corresponde de los honorarios profesionales relacionados con el trabajo de parto y alumbramiento, según su plan de seguro (además de los cargos hospitalarios, que se facturan por separado).

Aun así, el sistema de pago por servicio, en el que los proveedores reciben pagos individuales según el volumen de servicios que prestan en lugar de los resultados de salud, ha preocupado durante mucho tiempo a los expertos en políticas de salud debido a su potencial para incentivar la realización de más servicios y de mayor costo.

De hecho, una de las razones por las que los responsables de formular políticas se alejaron de este modelo para la atención de maternidad en años recientes fue porque creían que los pagos agrupados tenían el potencial de reducir costos y mejorar la calidad, incluida la reducción de aproximadamente el 30% de los nacimientos en Estados Unidos que se realizan mediante cesárea, procedimiento que cuesta considerablemente más que un parto vaginal. (No ha funcionado. La proporción de nacimientos por cesárea no ha cambiado bajo el sistema de pago agrupado).

“Siempre me ha preocupado cualquier cosa que fragmente aún más nuestro sistema de atención médica”, dijo Caitlin Donovan, directora sénior de la Fundación para la Defensa del Paciente (Patient Advocate Foundation), una organización sin fines de lucro que brinda servicios de manejo de casos para personas enfermas en Estados Unidos, al referirse al regreso de la facturación por servicio.

Incluso bajo el sistema actual, los pacientes pueden recibir cargos por servicios adicionales que quizás no necesitan. Donovan recordó que cuando estaba embarazada de su tercer hijo, a los 35 años, su obstetra le dijo que, por ser una futura madre de edad materna avanzada, necesitaba ecografías semanales después de la semana 20 de embarazo.

ACOG recomienda una ecografía detallada durante el primer trimestre para embarazadas de 35 años o más o con factores de riesgo conocidos, según la vocera Jamila Vernon. “Las ecografías posteriores también dependen de los hallazgos y de los factores de riesgo. En otras palabras, no existe un número fijo de ecografías para todos los pacientes”, dijo Vernon.

“No había nada que indicara que necesitaba esas ecografías”, afirmó Donovan. “Fue simplemente una manera de obtener más dinero”.

Con unos 3,6 millones de bebés nacidos cada año en Estados Unidos, el parto es uno de los eventos médicos más comunes.

Aun así, tener un bebé no es barato. Según un análisis de datos de 2021 a 2023 realizado por investigadores del Peterson-KFF Health System Tracker, el costo promedio para las familias con cobertura patrocinada por empleadores es de $2.743.

Aproximadamente el 41% de los nacimientos en Estados Unidos están cubiertos por Medicaid, el programa conjunto federal y estatal para personas de bajos ingresos. Estas familias generalmente no enfrentan gastos de bolsillo por la atención de maternidad, y el nuevo sistema de facturación no les afectará financieramente.

Sin embargo, ACOG espera que el nuevo sistema ayude a doctores y otros profesionales de la salud a mejorar la atención de maternidad, particularmente después del nacimiento del bebé.

Con un sistema agrupado, a menudo no está claro qué servicios se brindaron durante el proceso de maternidad, lo que dificulta que los investigadores evalúen si determinados servicios influyen en las tasas de mortalidad materna, un área en la que Estados Unidos está rezagado respecto a los demás países de altos ingresos.

Los expertos en atención materna están especialmente interesados en la atención posparto. Actualmente, 48 estados y Washington, D.C., ofrecen un año completo de cobertura de Medicaid después del parto, frente a los 60 días que se ofrecían anteriormente. Bajo los nuevos códigos, los médicos recibirán pagos por proporcionar atención posparto prolongada, en lugar de las dos visitas recomendadas bajo la codificación agrupada.

Es importante dar seguimiento a varios problemas médicos después del parto, incluida la detección de depresión, consumo de sustancias, si la diabetes gestacional se convirtió en diabetes o si los cambios cardíacos regresaron a la normalidad después del nacimiento, dijo Kay Johnson, experta en Medicaid y salud maternoinfantil y presidenta de Johnson Policy Consulting.

“Con los nuevos códigos, existe la oportunidad de brindar atención continua y una manera de financiarla”, agregó Johnson.

Los expertos que representan a los empleadores dicen que entienden por qué ACOG ha impulsado estos cambios, pero les preocupa que resulten en costos más altos.

“ACOG asegura que los obstetras están recibiendo pagos insuficientes, y probablemente hay algo de verdad en eso”, dijo Jeff Levin-Scherz, líder de salud poblacional en la práctica de gestión de salud de WTW y profesor asistente en la Facultad de Salud Pública T.H. Chan de Harvard.

Levin-Scherz señaló informes que muestran una mayor intensidad en las consultas, reflejando el tiempo y los recursos que un doctor dedica a un paciente y que resultan en pagos más altos. “No es probable que este nuevo conjunto de códigos de consulta quede exento de eso”, dijo. Aunque los pacientes quizás no tengan que pagar directamente el costo de las visitas prenatales y posparto, en la medida en que haya más consultas y estas se codifiquen a niveles más altos, “si su plan paga más el próximo año, las primas de seguro aumentarán más”, agregó.

Magda Rusinowski, vicepresidenta de Business Group on Health, organización que representa a empleadores medianos y grandes que financian directamente los beneficios de salud de sus empleados, dijo que le preocupa que el nuevo sistema fomente el uso de pruebas adicionales y más frecuentes, así como de proveedores más costosos en lugar de doulas, por ejemplo, (las doulas son profesionales de acompañamiento que brindan apoyo emocional, informativo y práctico a una mujer durante el embarazo, el parto y el posparto).

“El pago por servicio en cualquier disciplina incentiva más pruebas y proveedores de nivel más alto porque eso genera una facturación mayor”, dijo.

Aun así, “todavía es muy pronto”, afirmó Rusinowski. “Muchas personas en la industria todavía se preguntan cómo se desarrollará todo esto”.

KFF Health News is a national newsroom that produces in-depth journalism about health issues and is one of the core operating programs at KFF—an independent source of health policy research, polling, and journalism. Learn more about KFF.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Inquilinos Boricuas en Acción recibe fondos para ofrecer asesoría financiera gratuita a familias en vivienda asequible</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/10/locales/inquilinos-boricuas-en-accion-recibe-fondos-para-ofrecer-asesoria-financiera-gratuita-a-familias-en-vivienda-asequible/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a29b9841287f600010b9f3c</guid>
        <pubDate>Wed, 10 Jun 2026 15:51:11 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-10T15:52:06-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Inquilinos Boricuas en Acción (IBA) recibió fondos de Mass General Brigham para ampliar su Financial Empowerment Program, que ofrece asesoría financiera gratuita a las familias de su comunidad de vivienda asequible en el South End de Boston.

"Esta inversión de Mass General Brigham fortalecerá nuestra capacidad para ofrecer orientación financiera personalizada, educación y caminos hacia la compra de vivienda que ayuden a los residentes a crear patrimonio, reducir el estrés financiero y generar oportunidades para las futuras generaciones", dijo la directora ejecutiva de IBA, Vanessa Calderón-Rosado, Ph.D.

El Financial Empowerment Program combina sesiones individuales de asesoría con talleres sobre sobre presupuesto, deudas, crédito, ahorro y acceso a la compra de vivienda para residentes de bajos ingresos.

Calderón-Rosado, Ph.D., agregó: “Durante casi seis décadas, IBA ha trabajado junto a los residentes para construir no solo vivienda asequible, sino también las condiciones necesarias para que las familias prosperen. La movilidad económica es un componente fundamental de la salud y el bienestar".

En la comunidad de vivienda asequible de IBA, el 52% de los residentes se identifica como latino y el hogar promedio gana menos de $30,000 al año. Para IBA la falta de oportunidades financieras limita el acceso de la comunidad a la atención preventiva y deriva en necesidades de salud más costosas con el tiempo. Con asesoría personalizada, el programa busca que los hogares ganen estabilidad y reduzcan el riesgo de gastos médicos elevados en el futuro.

“Al apoyar a organizaciones que crean caminos hacia oportunidades económicas y estabilidad financiera, podemos ayudar a abordar las barreras que afectan la salud y el bienestar a largo plazo de personas y familias en nuestras comunidades", compartió Elsie Taveras, MD, MPH, directora de Salud Comunitaria y Equidad en Salud de Mass General Brigham.

El apoyo a IBA forma parte de los $2 millones en Community Health Impact Funds que Mass General Brigham repartió entre cinco organizaciones comunitarias dedicadas a la estabilidad económica y a la salud mental y conductual en Greater Boston.

Las familias interesadas pueden conocer los servicios y su disponibilidad a través de IBA; los requisitos de programas similares pueden variar según la organización y el municipio, por lo que conviene confirmar directamente con la entidad.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Las rutas 23, 28 y 29 de la MBTA seguirán gratis hasta finales de 2026</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/10/guia-de-recursos/las-rutas-23-28-y-29-de-la-mbta-seguiran-gratis-hasta-fin-de-2026/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a29be551287f600010b9f4b</guid>
        <pubDate>Wed, 10 Jun 2026 16:14:28 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-10T16:19:13-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Las rutas 23, 28 y 29 de la MBTA seguirán siendo gratuitas para todos los pasajeros hasta finales de 2026, luego de que la ciudad de Boston extendiera su programa de autobuses sin tarifa, que iba a expirar el 30 de junio.

Las tres rutas, que recorren Roxbury, Dorchester y Mattapan, han ganado pasajeros más rápido que cualquier otra parte del sistema de la MBTA.

“Los autobuses gratuitos están dando resultados para los residentes: ahorran dinero a los pasajeros, reducen el tráfico y fortalecen nuestra economía al conectar a los bostonianos con el trabajo, el entretenimiento y la familia”, dijo la alcaldesa Michelle Wu.

La medida llega después de que en febrero la ciudad extendiera el programa solo hasta junio, cuando su futuro a largo plazo seguía incierto.


Más de 23,000 viajes gratis cada día laborable

El programa comenzó como un piloto en la Ruta 28 en 2021, y Wu lo amplió a las rutas 23 y 29 en marzo de 2022 con $8 millones en fondos federales de alivio por la pandemia (American Rescue Plan Act).

Desde inicios de 2026, los pasajeros han hecho casi 23,000 viajes gratuitos cada día laborable en las tres rutas. El abordaje por todas las puertas ha reducido en cerca de 20% el tiempo que los buses pasan detenidos en las paradas, lo que agiliza el trayecto.

Según evaluaciones de la ciudad, más de una cuarta parte de los pasajeros ahorra al menos $20 al mes, dinero que las familias destinan a comida, medicinas, renta o útiles escolares.

Nick Gove, jefe de calles de la Ciudad de Boston, dijo: “Al extender este programa, seguimos haciendo que el transporte sea más asequible, más accesible y más fácil de usar para las comunidades que dependen de estas rutas todos los días. Agradecemos nuestra colaboración con la MBTA y estamos entusiasmados de seguir avanzando en este trabajo".


Por qué importan estas rutas en Roxbury, Dorchester y Mattapan

Las rutas 23, 28 y 29 conectan comunidades a lo largo de Blue Hill Ave, un corredor que históricamente ha tenido menos servicio de transporte y donde muchos residentes dependen del autobús para ir al trabajo, la escuela, citas médicas y compras. Las tres líneas enlazan con estaciones como Ruggles, Jackson Square, Mattapan y Ashmont, y con la Orange Line.

El representante estatal Russell Holmes señaló en un comunicado que las rutas de Blue Hill Ave mueven a más de 40,000 usuarios de transporte al día, lo que muestra lo vital que es mantener el servicio gratuito.

Caitlin Allen-Connelly, directora ejecutiva de TransitMatters, agregó que la extensión respalda a las comunidades de color que dependen de rutas como la 28, que tuvo un alza de 38% en pasajeros pero sigue siendo uno de los buses más lentos de la red. A su juicio, eso da un incentivo más para que la ciudad avance proyectos que mantengan los buses en movimiento.

El transporte representa casi 30% de las emisiones de la ciudad. El plan climático de Boston a 2030 busca reducir las emisiones comunitarias en 50% para ese año y alcanzar la neutralidad de carbono en 2050, y uno de sus ejes es animar a más personas a usar el transporte público.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>La Cámara de Massachusetts aprueba reglas más duras para soldadores</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/10/locales/la-camara-de-massachusetts-aprueba-reglas-mas-duras-para-soldadores/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a29c8131287f600010b9fa7</guid>
        <pubDate>Wed, 10 Jun 2026 16:29:50 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-10T16:29:50-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            La Cámara de Representantes de Massachusetts aprobó este miércoles, por 156 votos a 0, dos proyectos de ley que crean multas más altas, capacitación obligatoria y una base de datos pública para regular los trabajos de soldadura, corte y otras tareas que producen chispas, conocidas como "hot works".

La medida afecta directamente a miles de trabajadores de la construcción en Massachusetts, muchos de ellos latinos, y exige que la capacitación de estos oficios se ofrezca también en varios idiomas.


Capacitación obligatoria, ahora en varios idiomas

Bajo el proyecto que implementa las recomendaciones de la Walsh-Kennedy Commission, toda la certificación y capacitación para soldadura, corte y trabajos en caliente tendría que seguir el programa de la National Fire Protection Association (NFPA) o uno equivalente.

El programa incluiría una base de datos electrónica del Department of Fire Services (DFS) para verificar el estatus de cada trabajador, salvaguardas de identidad, una capacitación inicial presencial y educación continua cada año, en línea o en persona.

Una de las novedades con mayor impacto local es la exigencia de ofrecer las clases en varios idiomas. Para los trabajadores latinos del sector, muchos de ellos inmigrantes, eso reduce una barrera de idioma que hasta ahora dificultaba obtener o mantener la certificación.


Multas de hasta $500.000 y responsabilidad penal

El proyecto fija multas para las violaciones en estos trabajos: hasta $1.000 por una primera infracción; hasta $2.000 y posible reclusión por la segunda; y hasta 0,025% del valor total del proyecto o $10.000, lo que sea mayor, además de hasta 2,5 años de reclusión, por una tercera o posterior.

Para las violaciones graves del código estatal de construcción o de incendios, la pena por una infracción imprudente que cause lesiones serias sube de $25.000 a $250.000. El texto añade una sanción de hasta $500.000 y hasta 7 años de prisión estatal cuando la violación cause la muerte de una persona.

El proyecto también establece que quien actúe con negligencia criminal podría ser considerado penalmente responsable por los daños o muertes derivados de incumplimientos repetidos e imprudentes.


Una base de datos pública de infracciones

El segundo proyecto obliga al DFS, junto con la Division of Occupational Licensure y los inspectores de código locales y estatales, a recopilar datos sobre las violaciones y multas: desde no mantener la certificación hasta trabajar sin ella o incumplir los requisitos de permiso.

Esa información iría a una base de datos pública en el sitio del DFS, con un sistema automático que alertaría a los dueños de propiedades y a las compañías de seguros. El Senado ya aprobó una versión casi idéntica por 40 votos a 0.


El origen: el incendio de Back Bay en 2014

Ambos proyectos nacen de las recomendaciones de la Walsh-Kennedy Commission, creada tras el incendio de nueve alarmas en Back Bay, en marzo de 2014, originado por chispas de una soldadura sin permiso en un edificio contiguo. En el fuego murieron el teniente Edward Walsh y el bombero Michael Kennedy, del Boston Fire Department.

El representante Daniel Cahill, demócrata de Lynn y copresidente del Joint Committee on Public Safety and Homeland Security, señaló que la ley honra el sacrificio de Walsh y Kennedy al asegurar que las lecciones de aquel día no se olviden, con más capacitación, responsabilidad y transparencia.

Distintas versiones de la legislación llevaban años estancadas en el State House, impulsadas por las familias de los bomberos y por organizaciones de bomberos profesionales.


Qué falta para que sea ley

Los dos proyectos pasan ahora al Senado. El voto se enmarca en una racha de actividad en el State House antes del 31 de julio, fecha límite para aprobar la mayoría de la legislación en sesiones formales; en los últimos días la Cámara también aprobó una ley de privacidad de datos.

Aunque la ley fijaría estándares estatales, los permisos para trabajos en caliente se tramitan y se hacen cumplir a nivel local, a través del departamento de bomberos de cada municipio. Por eso, los requisitos pueden variar de una ciudad a otra.

Si trabajas en soldadura o construcción en ciudades como Chelsea, Lynn, Lawrence o East Boston, conviene confirmar los requisitos de capacitación y permisos con el departamento de bomberos local.
        ]]></content:encoded>

    </item>

  
    <item>
        <title>Mundial 2026 en Boston: Airbnb proyecta 17.000 huéspedes y bono de $750</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/11/nacionales/mundial-2026-en-boston-airbnb-proyecta-17-000-huespedes-y-bono-de-750/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a2a42121287f600010b9fb6</guid>
        <pubDate>Thu, 11 Jun 2026 07:30:47 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-11T07:30:46-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            El Mundial 2026 ya arrancó y Boston es una de las 11 ciudades sede en Estados Unidos. Airbnb proyecta que unos 17.000 huéspedes reservarán alojamiento en la zona a través de la plataforma durante el torneo, con estadías desde menos de $500 la noche en la mayoría de los barrios. Los precios de hotel ya subieron más de 250% en fechas de partido.


Dorchester lidera la demanda

Según datos de Airbnb, Dorchester registró un aumento de 122% en reservas para el periodo del Mundial comparado con el mismo lapso del año pasado. East Somerville y el centro de Newport, Rhode Island, también vieron un incremento importante. Los barrios con mayor porcentaje de alojamientos disponibles por debajo de $500 la noche son West Revere (88%), Salem Neck (79%) y South Salem (73%).


Oportunidad para anfitriones

Airbnb ofrece un bono de $750 a nuevos anfitriones que pongan su propiedad en la plataforma antes del 31 de julio en la zona de Boston, que incluye casi 100 códigos postales hasta Providence. Según un estudio de Deloitte encargado por Airbnb, los anfitriones en Boston podrían ganar en promedio $5.200 durante el torneo, el segundo monto más alto entre las ciudades sede después de Nueva York/Nueva Jersey.

Gillette Stadium —rebautizado como Boston Stadium para el Mundial— alberga siete partidos entre el 13 de junio y el 9 de julio, incluyendo un cuarto de final. Las selecciones confirmadas incluyen a Haití, Escocia, Marruecos, Inglaterra, Ghana, Noruega y Francia.

Si estás en el área de Boston y tienes espacio disponible, consulta cómo convertirte en anfitrión y aprovecha el evento deportivo más grande que ha recibido la ciudad.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Costa de Maine desde Boston: 3 pueblos con Airbnb desde $120</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/11/nacionales/costa-de-maine-desde-boston-3-pueblos-con-airbnb-desde-120/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a2a42261287f600010b9fbc</guid>
        <pubDate>Thu, 11 Jun 2026 08:30:52 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-11T08:30:51-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            La costa sur de Maine está a menos de dos horas de Boston y ofrece lo mejor de Nueva Inglaterra sin el precio de Cape Cod. Pueblos como Ogunquit, Kennebunkport y Portland tienen cottages y cabañas en Airbnb desde $120 la noche, con acceso a playas, faros y la escena gastronómica más vibrante del noreste.

Ogunquit, a 80 minutos de Boston, tiene una de las mejores playas de Nueva Inglaterra y el paseo costero de Marginal Way, una caminata de poco más de una milla sobre acantilados con vista al Atlántico. Las propiedades en Airbnb van desde cottages de los años 20 hasta tiny houses modernas con acceso a piscina.

Kennebunkport, a 90 minutos, combina arquitectura histórica, galerías y restaurantes de langosta frente al mar. Es un destino familiar por excelencia, con playas tranquilas y opciones de alojamiento en Airbnb que incluyen casas frente al océano y granjas renovadas.

Portland, la ciudad más grande de Maine (a menos de 2 horas), es el epicentro gastronómico de la región. Fue nombrada una de las tendencias de viaje del verano por Airbnb, que reportó un aumento de 35% en reservas cerca de destinos naturales y costeros. Desde Portland puedes explorar las islas de Casco Bay en ferry o recorrer las cervecerías de la ciudad a pie.

Para quienes buscan una escapada de fin de semana desde Boston sin volar, la costa de Maine ofrece naturaleza, buena comida y alojamientos con carácter a un precio razonable. Explora opciones en Portland y arma tu ruta costera.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Precios de entradas del Mundial 2026: Infantino defiende los costos y el arbitro somalí negado</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/11/nacionales/precios-de-entradas-del-mundial-2026-infantino-defiende-los-costos-y-el-arbi-tro-somali-negado/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a2a44771287f600010b9fc2</guid>
        <pubDate>Thu, 11 Jun 2026 09:30:02 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-11T09:30:02-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            El precio de la entrada mas barata para la final del Mundial 2026 en Nueva Jersey es de $9,805 en la plataforma oficial de reventa de FIFA, y el boleto premium mas caro llego a $32,970. Ante la avalancha de criticas, el presidente de la FIFA, Gianni Infantino, salio a defender la estructura de precios el 10 de junio en Ciudad de Mexico, un dia antes del partido inaugural. El torneo arranco este jueves 11 de junio con Mexico vs. Sudafrica en el Estadio Azteca, sede de la ceremonia de apertura.

Infantino argumento que el precio promedio del torneo, de menos de $500 por entrada, es comparable al de otros eventos deportivos de primer nivel en Estados Unidos. "Si estamos haciendo algo mal, entonces todo el mundo en Norteamerica lo esta haciendo mal", declaro ante la prensa en Ciudad de Mexico.


Cuanto cuestan las entradas del Mundial 2026

La estructura de precios de FIFA fijo los boletos de fase de grupos desde $140 hasta $8,680 para asientos regulares en la final del 19 de julio. Las entradas premium para esa misma final escalaron de $10,990 a $32,970. Ante las criticas generalizadas, la FIFA ofrecio 130,000 boletos a $60 a traves de las federaciones nacionales, de un total de entre 6 y 7 millones de entradas disponibles en todo el torneo.

Infantino rechazo las comparaciones con Qatar 2022, donde los precios eran significativamente menores, y definio los precios actuales como el resultado directo de una demanda "sin precedentes, por un factor de 10 o mas". Tambien defendio que los ingresos generados permiten a FIFA invertir en el desarrollo del futbol en paises donde, segun sus palabras, "nadie mas invertiria".

Cuatro fiscales generales estatales, de California, Nueva Jersey, Nueva York y Texas, abrieron investigaciones sobre las practicas de venta de entradas. Infantino dijo estar "muy tranquilo" al respecto. "Damos la bienvenida a toda investigacion", sostuvo.


La comparacion con la NBA y la Stanley Cup

Para respaldar su argumento, el presidente de la FIFA señalo que los precios de entrada minima de las Finales de la NBA de este ano oscilaron entre $500 en San Antonio y $10,000 en Nueva York, y que la Stanley Cup Final tuvo precios de entrada desde $600 por partido. La propia agencia de noticias AP acoto que esa comparacion aplica a los precios de reventa, no a los precios de lista originales.

En la plataforma de reventa oficial de FIFA, un boleto de categoria tres para el partido inaugural entre Mexico y Sudafrica aparecio listado en $5,324, frente a un precio original de $895.


El arbitro somalí Omar Artan, fuera del Mundial por decision de Estados Unidos

La rueda de prensa de Infantino tambien toco otro tema sensible: la negativa de entrada a Estados Unidos del arbitro somalí Omar Abdulkadir Artan, de 34 anos, que hubiera sido el primer representante de Somalia en arbitrar un Mundial. Artan fue detenido en el aeropuerto internacional de Miami el pasado sabado, interrogado durante 11 horas sobre politica somalí y el grupo insurgente Al-Shabaab, y enviado de regreso a Estambul, segun reporto ESPN.

La Oficina de Aduanas y Proteccion Fronteriza (CBP) confirmo que Artan fue considerado "inadmisible por preocupaciones de verificacion". Un funcionario estadounidense anonimo indico despues que la negativa se debia a "asociacion con presuntos miembros de organizaciones terroristas", segun CBS News. Artan tenia visa en regla y documentacion de FIFA, y recibio un recibimiento de heroe a su regreso a Mogadiscio el miercoles.

Infantino califico la situacion de "desafortunada" y dijo que FIFA no puede dictar a los gobiernos a quien admitir en su territorio.

"No vivimos en la Luna, vivimos en el planeta Tierra", dijo Gianni Infantino, presidente de FIFA, en conferencia de prensa en Ciudad de Mexico, 10 de junio de 2026

El gobierno de Estados Unidos habia asegurado a la FIFA, anos antes del torneo, que "atletas, oficiales y aficionados elegibles de todos los paises del mundo" podrian asistir. Sin embargo, 39 paises enfrentan actualmente restricciones migratorias que complican o impiden la entrada a territorio estadounidense, segun NBC News.

El proximo partido en suelo estadounidense se jugara el 12 de junio, cuando la seleccion de EEUU enfrente a Paraguay en Los Angeles. La fase de grupos en territorio norteamericano se extiende hasta finales de junio, con la final programada para el 19 de julio en el MetLife Stadium de Nueva Jersey.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Qué puede hacer tu negocio en Boston para aprovechar los partidos del Mundial</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/11/negocios/que-puede-hacer-tu-negocio-en-boston-para-aprovechar-los-partidos-del-mundial/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a2ac6371287f600010ba03a</guid>
        <pubDate>Thu, 11 Jun 2026 10:41:38 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-11T10:41:38-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            El Mundial 2026 arrancó hoy y se extenderá hasta el 19 de julio, con siete partidos en el Gillette Stadium, rebautizado Boston Stadium para el torneo, en Foxborough. Para los miles de restaurantes, bares y cafés latinos de Greater Boston, el torneo también es una oportunidad de negocio.

El turismo mueve la economía estatal: en 2024 Massachusetts recibió más de 52 millones de visitantes que gastaron más de $24.000 millones y sostuvieron más de 155.000 empleos. El impacto económico del Mundial en Boston se proyecta en torno a $1,000 millones.

El primer partido en el área será Haití vs. Escocia el sábado 13 de junio. Antes de esa fecha conviene tener claras tres cosas: puedes transmitir los juegos sin pagar una licencia especial, puedes extender tu horario y casi todo depende de la ciudad donde operas.


En Boston puedes mostrar todos los partidos sin licencia de FIFA

Si tu negocio ya transmite eventos deportivos en televisión, puedes mostrar cualquiera o todos los partidos del Mundial sin una licencia de transmisión pública de FIFA. Aplican algunas reglas sobre publicidad y venta de entradas, que la Ciudad de Boston detalla para los comercios.

Sin embargo, sí hay reglas sobre publicidad y venta de boletos.

En la práctica, un restaurante en East Boston o un café en Chelsea puede poner los partidos en sus pantallas sin trámites adicionales con FIFA, siempre que no use las marcas oficiales del torneo para promocionarse como un evento autorizado.

La guía para transmitir sin licencia y el apoyo a comercios son de la Ciudad de Boston, que incluye East Boston. Chelsea, Everett, Revere, Lynn, Lawrence, Somerville y Worcester tienen sus propias autoridades de licencias y sus propias decisiones.


Servir alcohol en tu negocio hasta las 3 a.m.

La gobernadora Maura Healey firmó el pasado lunes 8 de junio una ley que permite a los negocios con licencia de licor servir alcohol una hora más de lo habitual, hasta las 3 a.m., hasta el 31 de julio.

El detalle clave: no es automático. Cada ciudad o pueblo debe decidir si participa, y tu negocio tiene que cumplir las reglas que fije su autoridad local de licencias. Esas mismas ciudades pueden crear "distritos" de consumo al aire libre, donde se permite beber en espacios públicos designados.

En Boston tu negocio puede ajustar su horario durante partidos importantes, ya sea abriendo más temprano o solicitando extender el horario de cierre.

Verifica con la junta de licencias de tu municipio antes de extender el horario de tu negocio. Además, la Junta de Licencias de Boston, la Oficina de Economía Nocturna y la Oficina de Pequeños Negocios están ofreciendo sesiones informativas cada dos semanas para ayudar a negocios a prepararse para el Mundial y responder preguntas.

En Boston, Las consultas sobre extensiones de horario se pueden enviar a licensingboard@boston.gov o al 617-635-4170.

Y piensa en tu personal: si cierras a las 3 a.m., planea cómo regresará a casa, sobre todo ahora que la MBTA operará el metro hasta más tarde en los días de partido.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>El Mundial impulsa lecciones y competencias en las aulas de Chelsea</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/11/locales/el-mundial-impulsa-lecciones-y-competencias-en-las-aulas-de-chelsea/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a2ac9681287f600010ba062</guid>
        <pubDate>Thu, 11 Jun 2026 10:54:28 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-11T10:54:28-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>WBUR</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Por Suevon Lee

To read this article in English in WBUR, click here.

Pasear por  Mary C. Burke Elementary Complex en Chelsea últimamente se siente como dar la vuelta al mundo.

Las puertas de las aulas en la instalación de cuatro escuelas están decoradas con un collage de dibujos que representan a un país en la Copa Mundial de la FIFA de este año. Waffles y chocolate para Bélgica. Lederhosen y castillos para Alemania. Dunas y playas para Marruecos.

Todo es en celebración del evento deportivo mundial, que arranca esta semana. El entusiasmo es alto en Chelsea.

"Realmente quiero que gane España, pero también apoyaría a México", dijo Emily Rivera, estudiante de cuarto grado en la Escuela Primaria Hooks. La niña de 10 años dijo que le gusta el fútbol porque "puedes jugar contra otros países, y es un buen deporte".

La superintendente de Chelsea Public Schools, Almi Abeyta, dijo que la Copa Mundial es más emocionante para la mayoría de sus estudiantes que el Super Bowl.

"Es algo que todas nuestras familias están sintonizando porque el fútbol es muy importante en sus países", dijo. Casi el 90% de los estudiantes del distrito son hispanos o latinos.

Chelsea será sede de Fiesta Fútbol, una serie de fiestas al aire libre para ver los partidos en Chelsea Square durante los juegos.

Y el distrito escolar está convirtiendo la Copa Mundial en una oportunidad de aprendizaje.

Los educadores asignaron un país diferente de la Copa Mundial a cada aula de primaria a principios de este año.

"Eso los ha animado a convertirse en fanáticos de Uruguay o fanáticos de Ghana", dijo Malik Howshan, oficial de innovación, acceso y oportunidad del distrito.

Durante los últimos meses, los estudiantes han diseñado carteles que destacan datos curiosos sobre su país, dibujado mapas y aprendido el canto de fútbol de su país como parte de un concurso de toda la escuela.

Durante una visita reciente, los estudiantes en aulas que representaban a Argelia, Canadá y Australia impresionaron con cantos y bailes, ejecutando aperturas de piernas, patadas y equilibrios sobre una pierna mientras representaban a su país asignado.

"Esto es algo que no te enseñan en la escuela de formación musical", dijo el profesor de música Richard Romanoff. Investigó a fondo en YouTube para encontrar los cantos, incluido "One, two, three, viva l'Algérie!", que tiene la rara distinción de incluir tres idiomas (inglés, español y francés).

"Elegí cantos que los estudiantes pudieran hacer, ya sabes, en segundo grado", dijo.

No son solo cantos lo que están aprendiendo, sino las comidas, culturas, geografía y vida silvestre de su país.

"Aprendí que hay muchos animales geniales, como el zorro fénec, los guepardos y los camellos que puedes montar", dijo Zoe Hemphill, estudiante de segundo grado, cuya aula estudió Argelia.

Luciana Zapata, estudiante de cuarto grado, dijo sobre Colombia: "Estoy aprendiendo que en mi país solo se habla español y que hay mucha gente, y mi país tiene partes que son muy bonitas".

Los estudiantes también escribieron cartas a jugadores profesionales y aprendieron ejercicios de fútbol en la clase de gimnasia. A finales de este mes, el distrito será sede de un torneo de fútbol entre las cuatro escuelas primarias de Chelsea, que atienden a casi 2,000 estudiantes.

Aunque en total 48 países compiten en la Copa Mundial de este año, los líderes del distrito eligieron 24 que no eran demasiado difíciles de investigar, y que ya tenían cierto reconocimiento entre los niños.

Cuando se le preguntó por quién está animando, Anthony Serrano, estudiante de segundo grado, respondió sin titubear: "Portugal".

"Porque amo a Cristiano Ronaldo", dijo, refiriéndose a una de las leyendas vivientes del deporte.

En su aula de cuarto grado, la maestra Anita Caceda exhibe con orgullo banderas de los lugares de donde son sus estudiantes, incluidos Honduras, El Salvador, Guatemala, Colombia y la República Dominicana. Un estudiante en su pupitre mantenía una versión del balón oficial de la competencia de la Copa Mundial bajo sus pies.

"No puedes impedir que estos niños jueguen fútbol", dijo Caceda. "Creo que realmente les da un sentido de comunidad, y los hace sentir muy especiales".

Chelsea se asoció con Soccer Without Borders Massachusetts, una organización que ofrece campamentos y clínicas para niños en comunidades desatendidas, para hacer que el aprendizaje en torno a la Copa Mundial sea divertido. Bruno Contreras, su director, dijo que la Copa Mundial era una oportunidad de oro para fortalecer la misión del grupo de difundir la empatía. El grupo también se ha asociado con otros distritos como Framingham y East Boston, que también albergan grandes poblaciones de estudiantes inmigrantes.

"Celebramos nuestros orígenes, nuestras raíces, nuestra diversidad, y queremos transmitirles eso a los niños, especialmente a los que han llegado a este país recientemente", dijo Contreras.

La clase de la maestra Meg Hawthorne estudió Ecuador. Ella dijo que la Copa Mundial combinó bien con las lecciones de geografía, un tema que se estudia en cuarto grado.

Además, no está de más que siete partidos de la Copa Mundial se llevarán a cabo cerca, en Foxborough.

"Para estos niños, creo que es muy emocionante saber que están, ya sabes, a un paso de Gillette, donde se va a desarrollar todo, y eso hace que se sienta mucho más real para ellos", dijo.

El primer partido en Gillette, llamado "Boston Stadium" para el torneo, es el sábado entre Haití y Escocia. Otros países que jugarán en la sede incluyen Irak, Noruega, Escocia, Marruecos, Inglaterra, Ghana y Francia.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Inflacion de mayo en EE.UU. llega al 4.2%: gasolina cara y salarios que no alcanzan</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/11/nacionales/inflacion-de-mayo-en-ee-uu-llega-al-4-2-gasolina-cara-y-salarios-que-no-alcanzan/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a2a44ef1287f600010b9fd7</guid>
        <pubDate>Thu, 11 Jun 2026 11:30:36 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-11T11:30:35-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            La inflacion en Estados Unidos subio al 4.2% en mayo, el nivel mas alto desde principios de 2023, segun el reporte publicado el 10 de junio por la Oficina de Estadisticas Laborales (BLS). El dato fue de 0.5 puntos porcentuales por encima del 3.8% registrado en abril y supera el crecimiento salarial, que se ubica en 3.4% anual. Esa diferencia significa que el poder adquisitivo de los trabajadores cayo por segundo mes consecutivo.

El motor principal del aumento son los precios de la energia. El indice de energia subio 3.9% en mayo, acumulando un alza de 10.9% en marzo y 3.8% en abril. Desde que Estados Unidos e Israel iniciaron la guerra contra Iran a finales de febrero, el precio del petroleo ha aumentado un 35%.


Cuanto mas cuesta la gasolina

Los conductores en Estados Unidos pagan en promedio casi un 40% mas por la gasolina que antes del inicio del conflicto con Iran. El precio promedio del galon llego a $4.49 en mayo, segun GasBuddy. Aunque bajo 41 centavos desde su maximo de este ano, los precios siguen muy por encima del nivel previo a la guerra.

El petroleo crudo estadounidense llego brevemente a mas de $115 por barril a principios de abril. Desde entonces ha bajado, pero el 10 de junio volvio a subir casi 2% despues de que Trump amenazara a Iran con "pagar el precio" por no haber llegado a un acuerdo de paz.

Patrick De Haan, analista de GasBuddy, pronostico que los precios de la gasolina no regresaran a los niveles previos a la guerra hasta principios o mediados de 2027, escenario que coincide con la advertencia del secretario de Energia, Chris Wright.


Como afecta esto al bolsillo de los consumidores

Los ingresos semanales promedio reales cayeron 0.2% en mayo, segun la BLS. Es el segundo mes consecutivo de caida. La inflacion subyacente, que excluye alimentos y energia y es el indicador que sigue de cerca la Reserva Federal, subio un 2.9%, en linea con las expectativas.

Algunas categorias bajaron de precio en mayo: los lacteos cayeron 0.6%, el queso 2.9%, y los medicamentos recetados 0.9%. Pero los rubros que mas pesa en el gasto diario siguen al alza: la gasolina, la atencion medica, las tarifas aereas y los cuidados personales registraron los mayores incrementos del mes, segun la BLS.

La carne de res acumula un alza del 14.7% en lo que va del ano, agravada por la caida del hato ganadero estadounidense a su nivel mas bajo desde los anos 50, segun datos de enero de 2026.


Que dicen los consumidores

Una encuesta de la Reserva Federal de Nueva York publicada esta semana mostro que las expectativas de inflacion a 12 meses se mantuvieron practicamente estables en mayo, una senal de que los consumidores no esperan una explosion inflacionaria pero si ven su situacion financiera deteriorarse. Mas personas reportaron dificultades economicas que el mes anterior y menos creen que su situacion mejorara en el futuro.

Una encuesta Marist de mayo encontro que el 61% de los estadounidenses desaprueba el manejo economico del presidente Trump, y que el 63% lo culpa al menos en parte por los altos precios de la gasolina. La Fed mantiene sus tasas de interes sin cambios mientras evalua si el alza de la inflacion es temporal o estructural.

El proximo dato del Indice de Precios al Consumidor se publicara en julio. Si la guerra con Iran persiste y los precios del petroleo siguen elevados, los economistas anticipan que la inflacion podria mantenerse por encima del 4% hasta el otono.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Tráfico del Mundial el sábado: las horas y rutas que MassDOT recomienda</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/11/guia-de-recursos/trafico-del-mundial-el-sabado-las-horas-y-rutas-que-massdot-recomienda/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a2ad0a11287f600010ba093</guid>
        <pubDate>Thu, 11 Jun 2026 11:39:17 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-11T11:39:17-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Si planeas manejar este sábado 13 de junio, MassDOT ya tiene un mapa de cuándo y por dónde moverte. La agencia publicó un pronóstico de tráfico hora por hora para el día del primer partido del Mundial en Boston Stadium (el Gillette Stadium, en Foxborough), donde Haití enfrenta a Escocia a las 9:00 p.m.

Las carreteras estatales estarán más cargadas en las horas previas al juego, sobre todo entre las 5:00 y las 7:00 p. m., cuando miles de aficionados viajen hacia el estadio al mismo tiempo. Si tienes que circular por la zona ese día, salir con tiempo marca la diferencia.


Las 5:00 p. m. será el peor momento para manejar

MassDOT proyecta retrasos mayores en las regiones norte y sur del estado a las 5:00 p. m., y algunos retrasos entre las 6:00 y las 7:00 p. m. A partir de las 8:00 p. m., poco antes del inicio del partido, el tráfico vuelve a fluir con pocas o ninguna demora.

La región central y oeste sale mejor parada: solo se esperan algunos retrasos a las 5:00 p. m. y vía libre el resto de la noche. La lectura práctica es que la presión no ocurre durante el juego, sino en el viaje de ida. Quien pueda salir antes de las 5:00 p. m. o después de las 8:00 p. m. evitará lo peor.


Las carreteras recomendadas según tu región

El pronóstico divide Massachusetts y Rhode Island en tres zonas, cada una con sus propias rutas sugeridas hacia Foxborough y sus tiempos estimados desde una ciudad de referencia:

 * Región norte (estimada desde Boston): I-90, I-93, I-95, I-495 y US-1. Aquí caen comunidades como East Boston, Chelsea, Revere y Lynn.
 * Región central y oeste (estimada desde Worcester): I-90, I-290, I-495 y US-1.
 * Región sur (estimada desde Providence): I-93, I-95, I-295, I-495, US-1 y US-3.

En las tres zonas, MassDOT advierte que US-1 tendrá mayor congestión por su cercanía al estadio. Si tienes una ruta alterna, conviene evitarla en las horas pico. Como los tiempos y las rutas cambian según la región desde la que viajes, vale la pena revisar el mapa regional antes de salir.


Mass511 y el tren: cómo planear tu sábado

La agencia recomienda revisar el tráfico en tiempo real en Mass511 antes de arrancar, y consultar los horarios del tren en mbta.com/Gillette. La otra opción es dejar el carro en casa: la MBTA opera un tren especial a Foxborough los días de partido y extendió el servicio del metro hasta más tarde para mover a los aficionados después del juego.

Las autoridades llevan semanas pidiendo a los residentes que eviten manejar al estadio en los días de partido. La gobernadora Maura Healey dijo que el estado quiere que todos puedan llegar a donde necesitan de forma segura y confiable durante el torneo. El administrador de carreteras de MassDOT, Jonathan Gulliver, comparó la magnitud del evento con la de un concierto de Taylor Swift, una serie de playoffs, la Serie Mundial y el Super Bowl, todo a la vez.


Qué esperar después del sábado

El de este sábado es el primero de siete partidos del Mundial que Boston Stadium albergará entre el 13 de junio y el 9 de julio.

Varios de los siguientes caen entre semana, cuando el tráfico de los días de partido se suma al de la hora pico habitual.

La recomendación de MassDOT no cambia: planifica con tiempo, considera el transporte público y revisa las apps de tráfico y de la MBTA antes de salir hacia tu destino.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>ICE anuncia el mayor operativo de su historia en Nueva York: que se sabe y que esperar</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/11/nacionales/ice-anuncia-el-mayor-operativo-de-su-historia-en-nueva-york-que-se-sabe-y-que-esperar/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a2a44ca1287f600010b9fd1</guid>
        <pubDate>Thu, 11 Jun 2026 12:30:53 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-11T12:30:53-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Nueva York se prepara para recibir la mayor concentracion de agentes del Servicio de Inmigracion y Control de Aduanas (ICE) de su historia. El border czar de la administracion Trump, Tom Homan, anuncio el 8 de junio en Fox News que ya reviso un plan operativo y que el despliegue "esta en camino". La decision es una respuesta directa a la firma, el mes pasado, de un paquete legislativo por parte de la gobernadora Kathy Hochul que limita la cooperacion de la policia estatal y local con los agentes federales de inmigracion.

Nueva York tiene mas de tres millones de inmigrantes. La tension entre el gobierno estatal y la administracion Trump escalo de forma significativa en los ultimos dias, con declaraciones contradictorias entre el propio Trump y su border czar sobre las intenciones reales del operativo.


Que incluye la ley de Hochul que provocó la amenaza

El paquete firmado por la gobernadora Hochul incluye tres medidas principales: prohibe a los agentes estatales y locales cooperar con ICE en detenciones civiles por motivos migratorios, veta el uso de mascaras por parte de agentes federales durante operativos en el estado, y protege ubicaciones sensibles como iglesias, escuelas y lugares de votacion de las acciones de enforcement civil de inmigracion.

Homan habia advertido a Hochul semanas antes de que firmara la ley que hacerlo desencadenaria un aumento del despliegue de ICE. En mayo, le envio el mensaje directamente: si el estado impide los arrestos en las carceles, ICE enviara equipos mas grandes a los vecindarios. La gobernadora firmo la ley de todos modos.


La contradiccion Trump-Homan

Hochul afirmo esta semana que el propio Trump le prometio en una reunion con gobernadores que ICE no operaria en Nueva York sin su invitacion. "Me miro, como gobernadora del estado de Nueva York, y dijo: 'Por ejemplo, no ire a Nueva York a menos que Kathy me lo pida.' Y yo dije: 'No te lo voy a pedir, asi que estamos bien'", declaro Hochul ante la prensa.

"Vas a ver mas ICE del que jamas hayas visto en la ciudad de Nueva York, y viene en camino."

Tom Homan, border czar de la administracion Trump, en Fox News el 8 de junio de 2026

La contradiccion entre los mensajes del presidente y su border czar dejo sin claridad el calendario y el alcance del operativo. Homan se nego a precisar una fecha cuando fue interrogado por periodistas en la Casa Blanca el 9 de junio.


El argumento de ICE y la posicion de la ciudad

Homan sostiene que la ley de Hochul obliga a ICE a reemplazar los arrestos seguros dentro de las carceles por operativos de mayor escala en los vecindarios, lo que conlleva mas riesgo para los agentes y mas impacto en las comunidades. "Arrestar a alguien en la seguridad de una carcel significa menos equipos en los vecindarios, lo que genera menos panico", dijo.

El alcalde electo de Nueva York, Zohran Mamdani, respondio a traves de un portavoz que la ciudad "mantiene su compromiso de proteger los derechos y la dignidad de cada neoyorquino y de respetar las leyes santuario". Mamdani y Hochul discutieron la posibilidad del operativo en una reunion reciente y coincidieron en que no mejoraria la seguridad publica, segun Reuters.

La expansion del presupuesto de ICE, aprobada por el Congreso el 10 de junio con $70,000 millones adicionales hasta 2029, garantiza que los operativos tendran financiamiento continuo sin importar los resultados electorales de noviembre. En el DMV, las comunidades latinas enfrentan una situacion similar con el aumento de presencia federal en ciudades sede del Mundial.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Los Red Sox le dan respaldo absoluto a su gerente mientras buscan cómo enderezar la ruta: “Estamos frustrados”</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/11/deportes/los-red-sox-le-dan-respaldo-absoluto-a-su-gerente-mientras-buscan-como-enderezar-la-ruta-estamos-frustrados/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a2b05a61287f600010ba0d3</guid>
        <pubDate>Thu, 11 Jun 2026 15:16:28 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-11T15:16:28-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>Marcos Grunfeld</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            La última vez que los Boston Red Sox tenían 12 juegos por debajo de un récord positivo en las Grandes Ligas fue en 1997. Han pasado casi tres décadas desde que vivieron lo que está pasando en 2026.

La tropa del manager Chad Tracy llegó con altas expectativas para este año después de conseguir jugar en la postemporada en 2025. Era la primera vez que eso ocurría desde 2021. La oficina encabezada por el gerente Craig Breslow añadió a la nómina a los venezolanos Ranger Suárez y Willson Contreras. También al experimentado lanzador Sonny Gray, pero las cosas no han salido como esperaban en Fenway Park.

"Antes de hablar de todo eso quiero decir expresar cuan vergonzoso, frustrante o cualquier palabra que quieran usar", sentenció el presidente del equipo Sam Kennedy a la emisora radial WEEI. "Que han sido los últimos dos meses y medio. No hay manera de endulzarlo. Ha sido horrible. Especialmente, con lo que intentamos construir después de lo ocurrido en la temporada pasada. Ha sido increíblemente frustrante".

Los Red Sox amanecieron el jueves con récord de 27 triunfos y 39 derrotas. Están a 13.5 juegos del primer lugar de la División Este de la Liga Americana.

El principal problema del equipo ha sido la incapacidad para ser consistentes anotando carreras. En materia de pitcheo y defensa, el club ha estado brillante, pero ofensivamente ha faltado empuje.

Ya la gerencia de la organización ha tomado decisiones: a finales de abril despidieron al manager Alex Cora. Ahora se avecina la fecha en la que deberán responder si deciden reforzar la nómina para la segunda mitad de la temporada o cambiar a aquellos peloteros que están próximos a ser agentes libres.

El 3 de agosto fue fijada como la fecha límite para hacer cambios en la MLB en 2026.

"No estamos en donde esperábamos estar», añadió Kennedy. «Hemos visto la falta de rendimiento y eso está en nosotros. Tenemos que luchar y seguir mejorando. En este momento hay muchas discusiones sucediendo en términos de mejorar (el equipo). Estamos viendo todas las áreas del juego. Pero, seamos honestos, al menos que las cosas cambien drásticamente en las próximas dos semanas capaz tengamos que cambiar los planes que teníamos inicialmente previsto. Sería irresponsable hacer lo contrario".

Pero el ejecutivo de la franquicia descartó que haya más cambios en las oficinas del Fenway Park y le dio su total respaldo a Craig Breslow.

"En el asunto de un cambio ahí", puntualizó. "Para ser claros, eso ni siquiera está sobre la mesa".
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Boston dará 500 entradas gratis del Mundial a jóvenes y familias</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/11/guia-de-recursos/boston-dara-500-entradas-gratis-del-mundial-a-jovenes-y-familias/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a2b0b961287f600010ba0f8</guid>
        <pubDate>Thu, 11 Jun 2026 15:36:55 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-11T15:40:26-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>Rosanna Marinelli</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            La Ciudad de Boston anunció el jueves 11 de junio durante la inauguración del FIFA Fan Festival en el Boston City Hall que aseguró más de 500 entradas gratuitas para que jóvenes y familias locales asistan a los partidos del Mundial 2026 en Boston Stadium, además de transporte gratuito de ida y vuelta.

“Por eso hemos estado trabajando junto a un equipo de socios del sector privado, Boston 26 y otros aliados en la Legislatura y en este grupo que ha estado organizando y planificando los partidos", compartió la alcaldesa. "Todos hemos estado colaborando para ofrecerles a los residentes la mejor experiencia posible del Mundial, no solo aquí en el Fan Fest, sino también en el Boston Stadium", agregó

El gesto apunta a las familias que de otra manera no podrían pagar la entrada a uno de los eventos deportivos más concurridos del mundo.

“Podrán vivir la magia de estos partidos, incluso si de otra manera les resultaría muy difícil hacerlo por razones económicas", dijo Wu.

Los partidos arrancan este sábado en Foxborough, a más de 20 millas del centro de la ciudad.


Solo para residentes de Boston y repartidas por organizaciones comunitarias

Las entradas están destinadas a residentes de Boston, precisó Wu a El Planeta.

“Estamos trabajando con grupos juveniles y otras organizaciones comunitarias para distribuir estos boletos, y pronto estaremos compartiendo más detalles", dijo Wu.

Por ahora, la ciudad no publicó un listado de organizaciones participantes ni un proceso de solicitud abierto al público.

Los detalles sobre cómo solicitar las entradas gratuitas de la ciudad se darán a conocer en los próximos días. Mientras tanto, las familias interesadas pueden registrarse para el Fan Festival en el portal oficial.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Massachusetts fija el 8 y 9 de agosto como el fin de semana sin impuestos</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/11/guia-de-recursos/massachusetts-fija-el-8-y-9-de-agosto-como-el-fin-de-semana-sin-impuestos/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a2b117f1287f600010ba12c</guid>
        <pubDate>Thu, 11 Jun 2026 15:57:34 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-11T15:57:34-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Massachusetts tendrá su fin de semana libre de impuestos sobre las ventas el sábado 8 y el domingo 9 de agosto, según fijó este jueves la Legislatura estatal. Durante esos dos días, el impuesto estatal de 6.25% queda suspendido para la mayoría de los artículos minoristas con precio menor a $2,500.

La medida, recogida en las resoluciones H.5495 y S.3119, fue patrocinada por la representante Carole Fiola, demócrata de Fall River, y el senador Nick Collins, demócrata de South Boston. Ambos la describieron como un empujón a la economía local y un apoyo para las familias y los pequeños comercios de los barrios.

“En un momento en que muchas familias y pequeños negocios enfrentan verdaderas presiones económicas, nuestro fin de semana libre de impuestos ofrece un alivio importante para los consumidores y, al mismo tiempo, apoya a los comercios locales que son tan importantes para nuestras comunidades”, dijo el senador Nick Collins (D-South Boston).

Para las familias de Greater Boston, el feriado es una oportunidad de ahorrar en compras grandes justo antes de la temporada de regreso a clases, cuando los gastos del hogar suelen dispararse.

El Department of Revenue calculó que la edición de 2025 generó $3,65 millones en ingresos fiscales indirectos por el aumento de la actividad económica.


Qué puedes comprar sin impuesto y qué queda excluido

La exención aplica solo a artículos comprados para uso personal; las compras de empresas o para uso comercial siguen pagando impuesto. El límite es de $2.500 por artículo, pero puedes combinar varios productos que cuesten $2.500 o menos cada uno, aunque la suma total supere esa cifra.

Quedan fuera del beneficio las comidas, los vehículos de motor, las lanchas, los servicios de telecomunicaciones, el gas, la electricidad, el tabaco, la marihuana y las bebidas alcohólicas. Cualquier artículo individual que cueste más de $2.500 paga impuesto sobre el monto completo, no solo sobre el excedente.

El feriado aplica únicamente al impuesto estatal, y Massachusetts no cobra impuesto local de ventas, así que el ahorro es el mismo en todo el estado.


Las compras por internet cuentan, pero solo para uso personal

Las compras en línea también califican si ordenas y pagas el artículo elegible durante el fin de semana, en horario del este, aunque la entrega llegue después. La ropa, que normalmente está exenta hasta $175, queda totalmente libre de impuesto si el precio no pasa de $2.500.

Todos los comercios que venden productos sujetos a impuesto deben participar. Si un comercio te cobra el impuesto por error en un artículo elegible, está obligado a devolverte ese dinero. No vale cancelar una compra hecha antes del feriado para volver a comprarla durante el fin de semana y evitar el impuesto.

La lista completa de artículos elegibles y las preguntas frecuentes están en el sitio del Department of Revenue.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Artistas latinos locales se presentarán en el Fan Festival del Mundial en Boston</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/12/eventos/artistas-latinos-locales-se-presentaran-en-el-fan-festival-del-mundial-en-boston/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a2b18831287f600010ba14e</guid>
        <pubDate>Fri, 12 Jun 2026 11:55:48 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-12T14:29:44-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>Rosanna Marinelli</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            El cartel del FIFA Fan Festival de Boston incluye a varios artistas latinos de Greater Boston, que tendrán su propio escenario en el corazón de la celebración del Mundial.

“Mientras damos inicio a la FIFA World Cup 2026™, estamos ofreciendo una celebración digna de este momento verdaderamente histórico para la ciudad, el estado y el mundo. El FIFA Fan Festival™ representa muchas cosas: una increíble muestra del deporte más popular del mundo, un reconocimiento a las comunidades y culturas que hacen de Boston un lugar tan especial, y una celebración de un verano muy especial. No podríamos estar más orgullosos de hacer realidad esta experiencia: una celebración segura, acogedora y divertida de 16 días para los fanáticos”, dijo Mike Loynd, presidente de Boston 26.

El evento es gratuito, se realizará en City Hall Plaza del viernes 12 al sábado 27 de junio y forma parte del Cultural Showcase, las presentaciones culturales de las celebraciones oficiales de la Copa Mundial de la FIFA 2026.


Ritmos latinos en el Fan Festival

El sábado 13 de junio actúa además La Diáspora Combo, un colectivo intergeneracional de músicos latinoamericanos que mezcla salsa, merengue y bachata.

Habra gran presencia venezolana donde el artista DÅN se presenta el lunes 15 de junio, y la agrupación de tambores Más Tambor cierra la última semana, el viernes 26.

"Estamos muy entusiasmados de poder compartir la energía, el ritmo y la pasión de nuestros tambores con toda la comunidad de Boston", dijo Más Tambor, agrupación de tambores venezolana, en su cuenta de Instagram.

Veronica Robles subirá al escenario el jueves 18 de junio. La cantante mexicana de mariachi, radicada en East Boston, fundó allí el Veronica Robles Cultural Center y dirige la primera banda de mariachi de solo mujeres de Nueva Inglaterra. La emoción del Mundial ya se vive con fuerza en barrios latinos como East Boston, y su música llevará ese acento al centro de la ciudad.

El metal electrónico, el rock alternativo, el hip-hop/rap experimental y el punk pop llegarán el lunes 22 de junio con The Ray Liriano Experience. Liriano, nacido en Santo Domingo y radicado en Dorchester, compartirá cartel ese día con Ritmo Canela Academy of Performing Arts, la academia de danza de Lawrence que forma a decenas de jóvenes, en su mayoría de familias hispanohablantes.

FM Collective también se presentará en el FIFA Fan Fest el 25 de junio. La banda latina ha sido reconocida como “World Act of the Year” en los New England Music Awards y como “Best Spanish/Latin Group” en los Bars Over Bars Awards.


Cuándo toca cada artista latino

 * Sábado 13 de junio: La Diáspora Combo (Latinoamérica)
 * Lunes 15: DÅN (Venezuela)
 * Jueves 18: Veronica Robles and her All Women Mariachi Band (México)
 * Lunes 22: The Ray Liriano Experience (República Dominicana) y Ritmo Canela Academy of Performing Arts (Lawrence)
 * Jueves 25: FM Collective
 * Viernes 26: Más Tambor (Venezuela)


Entrada gratuita, con registro previo

El festival es gratuito y abierto al público, pero requiere registro por adelantado en el sitio oficial de Boston 26. Un pase no garantiza la entrada: por seguridad, los organizadores controlarán cuántas personas ingresan cada día, con un aforo de hasta 5.000 personas por día.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Pollo Royal inaugura su octava ubicación en Worcester, Massachusetts</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/12/food-and-drink/pollo-royal-inaugura-su-octava-ubicacion-en-worcester-massachusetts/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a2c4124efc26000015af78e</guid>
        <pubDate>Fri, 12 Jun 2026 13:33:25 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-12T13:33:25-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>Jose Gabriel Cabrera</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Pollo Royal abrió oficialmente las puertas de su octavo restaurante en la Ciudad de Worcester, consolidando el crecimiento de una marca que, a lo largo de dos décadas, ha logrado expandirse y convertirse en una reconocida cadena de restaurantes de origen hispano en Estados Unidos.

La nueva ubicación fortalece la presencia de la empresa en Massachusetts, situándose estratégicamente en una de las ciudades más importantes de la región. Worcester se encuentra a aproximadamente 47 millas (76 kilómetros) de Boston, un trayecto que toma entre 55 y 65 minutos en automóvil o cerca de una hora y veinte minutos en tren de cercanías.

La inauguración reunió a líderes comunitarios, empresarios, funcionarios públicos, familiares y colaboradores de la empresa. El evento coincidió con la transmisión de la apertura del Mundial de Fútbol desde la Ciudad de México, creando un ambiente de celebración tanto deportiva como empresarial.

Entre los invitados destacados estuvieron Eric D. Batista, administrador de la ciudad de Worcester y de origen puertorriqueño; Edgar Luna, Business Development Manager de origen guatemalteco, quien desempeña un papel importante apoyando a empresarios latinos interesados en establecer negocios en la ciudad; Jenny Rodrigues, líder comunitaria de origen salvadoreño reconocida por promover la cultura hispana; el concejal del Distrito 5, José A. Rivera; Elizabeth Cruz, representante de LABO (Latin American Business Organization); y el cónsul general Eduardo Umaña.

La ceremonia oficial inició a las 3:00 p.m., horario coordinado para facilitar la participación de autoridades e invitados. Durante el acto se realizó el tradicional corte de cinta, marcando oficialmente la apertura del nuevo establecimiento de la familia Ortez Corporation.

La empresa está representada por sus socios Rudis Ortez, Saúl Ortez, William Ortez y José Reyes, quienes han liderado el crecimiento de una marca que nació del esfuerzo, la perseverancia y la visión de una familia inmigrante salvadoreña.

Con esta octava ubicación, Pollo Royal continúa demostrando que el trabajo constante, el compromiso con la calidad y el respaldo de la comunidad pueden convertir un sueño familiar en una historia de éxito empresarial y crecimiento dentro de la comunidad hispana en Estados Unidos.


Mensaje de agradecimiento de Ortez Corporation y Pollo Royal

En nombre de Ortez Corporation y de todo el equipo de Pollo Royal, queremos agradecerles por acompañarnos hoy en la celebración de la apertura de nuestra octava ubicación.

Primero que nada, queremos dar las gracias a esta increíble comunidad por recibirnos con los brazos abiertos. Estamos muy emocionados de formar parte de este vecindario y esperamos servirles durante muchos años.

También queremos agradecer a las autoridades de la ciudad, inspectores, departamentos municipales, proveedores y a todas las personas que contribuyeron para hacer posible este proyecto. Aunque el proceso tomó más tiempo de lo que esperábamos, valoramos profundamente la colaboración y el apoyo que recibimos durante todo el camino.

De manera muy especial, queremos reconocer a nuestros empleados. Muchos de ellos han estado con nosotros durante años y han ayudado a construir Pollo Royal. Este logro les pertenece tanto a ellos como a cualquier otra persona. Su esfuerzo, dedicación y compromiso con nuestros clientes son la base de todo lo que hacemos.

Este año tiene un significado muy especial para nosotros porque celebramos 20 años desde la apertura de nuestra primera ubicación. Lo que comenzó como el sueño de una familia salvadoreña inmigrante se ha convertido en ocho restaurantes que sirven a comunidades en diferentes estados del país.

Nos sentimos profundamente orgullosos de ser una empresa hispana que ha logrado crecer y prosperar en los Estados Unidos sin perder nuestras raíces, nuestra cultura ni nuestros valores. Nuestra historia refleja las oportunidades que existen para las familias que trabajan con dedicación, permanecen comprometidas y nunca dejan de creer en sus sueños.

Al celebrar esta nueva apertura, también celebramos a los miles de clientes que nos han apoyado durante estas dos décadas. Su confianza y lealtad nos han permitido seguir creciendo y creando oportunidades para nuestros empleados y para las comunidades donde operamos.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Fanáticos del Mundial se reúnen en Chelsea para el único watch party público en español del Estado</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/12/deportes/fanaticos-del-mundial-se-reunen-en-chelsea-para-el-unico-watch-party-publico-en-espanol-del-estado/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a2c51c4efc26000015af7a6</guid>
        <pubDate>Fri, 12 Jun 2026 14:46:13 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-12T14:46:13-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>WBUR</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Por Yasmin Amer y Lynn Jolicoeur

To read this article in English in WBUR, click here.

La Copa Mundial masculina comenzó este jueves, reuniendo a multitudes de fanáticos en una watch party en Chelsea para el partido entre México y Sudáfrica. Aunque están surgiendo decenas de eventos en todo Massachusetts, la ciudad está organizando las únicas watch parties públicas en español del estado.

Cientos de personas, muchas vestidas con camisetas verdes de la selección mexicana, se reunieron para el primero de más de 60 partidos que serán transmitidos en Chelsea Square. La multitud estalló en celebración cuando México anotó un gol temprano contra Sudáfrica en una pantalla de 16 pies de ancho. El ambiente festivo continuó hasta el final del encuentro, en el que México se llevó la victoria 2-0.

Más allá de la emoción por la competencia internacional, los organizadores consideran que la “Fiesta Fútbol”, que se extenderá por 39 días, representa una oportunidad para darle vuelta a un período difícil para esta ciudad mayormente trabajadora e inmigrante.

“Han sido un par de años difíciles, con muchas cosas ocurriendo en el ámbito político”, dijo Omar Miranda, coorganizador del evento y trabajador del gobierno municipal. “También hemos tenido mucha reconstrucción en nuestro centro urbano, así que los negocios realmente necesitaban esto”.

Miranda señaló que Chelsea Square también ha sido escenario de arrestos migratorios federales. Desde que el presidente Trump asumió su segundo mandato, su administración ha avanzado de forma agresiva en la represión de la inmigración y en la implementación de deportaciones masivas.

A pocas calles de la plaza se encuentra el Tribunal de Chelsea, otro lugar donde agentes federales de inmigración han realizado arrestos. La representante estatal Judith García, quien representa a Chelsea y asistió a la primera watch party, dijo que estos arrestos han traumatizado a su comunidad. Ella espera que las watch parties del Mundial ayuden a desvincular parte de ese trauma del área.

“Hoy estamos aquí por otra cosa, por un partido que está generando mucha actividad”, dijo la representante García. “Recuperar un poco la confianza y la fe en nuestros residentes, ¿verdad? Todos están aquí. Están saliendo. Hemos trabajado muy duro para construir esa confianza”.

Los organizadores esperan que estas watch parties ayuden a posicionar a Chelsea como un destino para visitantes. Miranda señaló que es una oportunidad para que más personas descubran “la mejor comida centroamericana de todo Greater Boston”.

“Los residentes se me acercan cada hora para decirme: ‘Nunca había visto Chelsea Square así’”, dijo Charlie Giuffrida, director de turismo deportivo de la ciudad y coorganizador de Fiesta Fútbol.

Agregó que la Copa Mundial es una oportunidad única para atraer público a otros eventos municipales próximos, incluidos torneos deportivos juveniles y las watch parties del Mundial Femenino del próximo año.

“Y podemos llevarlos a nuestro centro urbano, podemos apoyar a nuestros negocios locales”, dijo Giuffrida. “Todo esto se potencia a través del deporte”.

Las autoridades de Chelsea quieren ampliar las próximas watch parties para incluir más food trucks y vendedores locales en el lugar. Aún están en proceso de obtener los permisos para esos negocios. Por ahora, el principal atractivo para los asistentes es estar rodeados de otros fanáticos, en su mayoría hispanohablantes.

“Realmente me gusta el ambiente y la comunidad”, dijo Maribel García, quien recientemente se mudó a la zona desde Texas. “Se siente un poco como en casa”.




        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Despensas de Chelsea, Lynn y Lawrence recibiran más comida y fondos</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/12/food-and-drink/despensas-de-chelsea-lynn-y-lawrence-recibiran-mas-comida-y-fondos/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a2c559eefc26000015af7d0</guid>
        <pubDate>Fri, 12 Jun 2026 15:09:48 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-12T15:09:48-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            The Greater Boston Food Bank (GBFB) anunció este viernes una inversión de $6,3 millones para comprar más alimentos y reforzar la capacidad de las despensas comunitarias de Eastern Massachusetts. Entre las organizaciones beneficiadas hay varias que atienden a las mayores comunidades latinas del estado, en ciudades como Chelsea, Lynn y Lawrence.

GBFB espera distribuir más de 94 millones de comidas en 2026, unas 260.000 al día y cerca de 2 millones más que el año pasado.

De la inversión total, $5 millones se destinarán a comprar más alimentos. Con ese gasto, el presupuesto de comida de GBFB en 2026 llegará a un récord de casi $65 millones. De esos $5 millones, $3,3 millones se usarán para comprar comida saludable destinada a sus más de 600 despensas socias en Eastern Massachusetts, y $1,7 millones irán a más de 370 socios para que compren alimentos localmente.


Despensas latinas entre las 88 beneficiarias

Los otros $1,3 millones se reparten en Community Investment Grants para 88 despensas y programas de comidas. El dinero financia mejoras concretas: nuevos refrigeradores y almacenamiento, vehículos de transporte, equipos de tecnología y otros gastos operativos.

Varias de las organizaciones beneficiadas atienden a familias latinas e inmigrantes. En Chelsea figuran La Colaborativa y la despensa del Salvation Army; en Somerville, la Somerville Hispanic Association for Community Development; en Lynn, Catholic Charities; y en Lawrence y Lowell, las dos sedes de Dwelling House of Hope. La lista incluye también a la P.A.C.E. Community Food Center, en New Bedford, y al programa de ABCD en el South End de Boston.


Por qué crece la demanda de las despensas

El aumento de la necesidad no es nuevo. En su informe anual de abril, GBFB y Mass General Brigham hallaron que un récord del 40% de los hogares de Massachusetts vivió inseguridad alimentaria en 2025. Entre los hogares hispanos la proporción fue aún mayor: el 63% enfrentó dificultades para acceder a suficiente comida ese año.

A eso se suma la presión sobre los cupones de alimentos. Desde el cierre del gobierno federal, las nuevas reglas de la One Big Beautiful Bill Act recortaron la elegibilidad de SNAP en Massachusetts. En un comunicado de GBFB cifra en un 13% (unas 140,000 personas) la caída en el número de residentes que reciben el beneficio en los últimos seis meses.

La presidenta y directora ejecutiva de GBFB, Catherine D'Amato, señaló en el comunicado que las familias necesitan ayuda más que nunca y que la organización responde con urgencia, dando a sus socios locales la comida y los fondos para atender la creciente demanda. Agregó que, con el alza de los costos de alimentos, combustible, salud y vivienda, y con las nuevas restricciones de SNAP, más personas tienen dificultades para alimentar a sus familias.

Desde 2013, GBFB ha entregado más de $12 millones en grants de infraestructura a sus socios. La organización es la mayor de su tipo en Nueva Inglaterra y abastece a más de 600 despensas y programas en Eastern Massachusetts.


Dónde pedir ayuda alimentaria

Las personas que necesitan alimentos pueden acudir a las despensas de su zona; muchas no piden comprobante de ingresos ni preguntan por el estatus migratorio. Las reglas, los horarios y los requisitos varían según la despensa y el municipio, así que conviene confirmar con la oficina local antes de acudir.

Quien quiera revisar si califica para SNAP puede hacerlo a través del Department of Transitional Assistance (DTA).
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>El as de los Medias Rojas de Boston descarta volver antes del Juego de Estrellas</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/13/deportes/el-as-de-los-medias-rojas-de-boston-descarta-volver-antes-del-juego-de-estrellas/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a2cc16befc26000015af7fe</guid>
        <pubDate>Fri, 12 Jun 2026 22:40:18 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-12T22:40:18-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>Marcos Grunfeld</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            El pitcher de cabecera de los Medias Rojas de Boston, Garrett Crochet, espera pronto volver a retomar su rehabilitación, pero no cree que su regreso a la acción sea antes de la pausa del Juego de Estrellas de las Grandes Ligas.

Hubo una confusión, hace un par de días, con el lanzador zurdo porque le dijo al Boston Globe que la molestia que sentía en el dorsal era más fuerte de lo esperado, lo cual levantó dudas al respecto las cuales aclaró este viernes.

“Detesto estar ausente por tanto tiempo”, lamentó el serpentinero en una rueda de prensa. “Cuando pasó (la última lesión) pensábamos que iba a regresar rápido a lanzar, pero ha sido más largo de lo esperado”.

Crochet sufrió una inflamación en su hombro izquierdo a finales de abril. Se pensaba que iba a ser algo de pocos días, pero no fue así. Fue inscrito en la lista de lesionados. Cuando estaba preparándose para volver empezó a sentir una molestia en el lateral.

“Cuando estás lidiando con la cápsula (del hombro) es un poco quisquilloso”, agregó. “Es un componente crucial para lanzar. Por eso es algo que no queríamos apresurar”.

El pelotero de los Medias Rojas dijo que ya no siente molestias, pero que estar cerca de volver prepararse para su rehabilitación aunque no sabe una fecha exacta aún.

“Estamos a 12 de junio”, explicó el pitcher. “No he tenido una pelota en mis manos en dos o tres semanas. Creo que sería bien apresurado decir que estaré listo para el Juego de Estrellas”.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Rosalía rompe el silencio en Boston sobre sus shows pospuestos</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/13/locales/rosalia-rompe-el-silencio-en-boston-sobre-sus-shows-pospuestos/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a2c5cdeefc26000015af7ea</guid>
        <pubDate>Fri, 12 Jun 2026 22:42:23 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-12T22:42:23-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Rosalía habló por primera vez de la emergencia familiar que la obligó a aplazar tres conciertos en Estados Unidos durante su presentación de anoche en Boston. Visiblemente emocionada, la cantante española agradeció al público del TD Garden su paciencia tras una semana de silencio.

El concierto, su única parada en Nueva Inglaterra dentro del LUX Tour 2026, marcó el regreso de la artista a los escenarios después de suspender de forma repentina el arranque de su gira estadounidense.


Qué pasó con los conciertos de Miami y Orlando

El 4 de junio, el mismo día en que debía inaugurar la etapa estadounidense de la gira, Rosalía pospuso sus shows en Miami y Orlando por una emergencia familiar. La promotora Live Nation comunicó que la cantante lamentaba decepcionar a sus fans, pero que las circunstancias no le dejaban otra opción.

Los conciertos afectados eran los del 4 y 6 de junio en el Kaseya Center de Miami y el del 8 de junio en el Kia Center de Orlando. La artista no detalló la naturaleza de la emergencia ni a qué familiar afectaba. Esas fechas se reprogramaron para septiembre, y los organizadores indicaron que las entradas seguirán siendo válidas para los nuevos días.


Un regreso cargado de emoción en el TD Garden

El concierto de Boston, previsto para el jueves 11 de junio en el TD Garden, sí se mantuvo. Sobre el escenario, y hablando en inglés, Rosalía dio las gracias al público por entender que los seres queridos deben ir primero. Añadió que, cuando ocurre algo inesperado y doloroso, puede ser difícil seguir adelante, pero que estaba convencida de que el esfuerzo merecía la pena.

Fue la primera vez que la cantante se refirió en público a la situación que la llevó a detener la gira durante ocho días. La noche estuvo marcada por la emoción y por la estética teatral del LUX Tour, con cambios de vestuario y una puesta en escena de tintes operísticos.


Qué sigue en el LUX Tour

Tras Boston, la gira continúa por Norteamérica con paradas en Toronto, Nueva York, Chicago, Houston, Las Vegas, Los Ángeles, San Diego y Oakland, antes de cerrar el 3 de septiembre en el Coliseo de Puerto Rico. En total, el LUX Tour 2026 contempla 42 conciertos en 17 países.

La gira acompaña a LUX, el cuarto álbum de estudio de Rosalía, publicado en noviembre de 2025. Grabado con la London Symphony Orchestra y con canciones en más de una decena de idiomas, el disco es una de las apuestas más ambiciosas de la carrera de la artista catalana, una de las voces más influyentes de la música en español.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Con el inicio del Mundial, los precios de los hoteles en Boston están bajando</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/15/locales/con-el-inicio-del-mundial-los-precios-de-los-hoteles-en-boston-estan-bajando/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a302501efc26000015af84e</guid>
        <pubDate>Mon, 15 Jun 2026 12:37:11 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-15T12:37:11-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>Boston Business Journal - BBJ</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            To read this article in English in the Boston Business Journal, click here.

Las tarifas hoteleras en las ciudades sede del Mundial han estado bajando desde principios de la primavera, y Boston ha registrado la caída más pronunciada desde abril.

Según un informe de FCM Consulting, una división de la firma de viajes FCM Travel, los precios de los hoteles en Boston disminuyeron un 20% desde abril, pasando de $611 a $489. FCM señaló que este ajuste en los precios se debe a los patrones impredecibles de demanda de cara al Mundial.

Aunque los precios están por debajo del pico registrado en abril, FCM señaló que la tarifa promedio por habitación sigue siendo significativamente más alta en comparación con los datos de 2025. Según FCM, las habitaciones con tarifas de $489 representan un aumento del 88% frente a los $260 del año pasado.

El precio más alto de Boston fue el más costoso entre las ciudades anfitrionas de Estados Unidos, y su tarifa ajustada solo es superada por la de Nueva York, que alcanza los $494. Vancouver es la ciudad más cara para hospedarse durante el Mundial, según el informe. De acuerdo con FCM, la tarifa de la ciudad se ha mantenido en $890 sin cambios.

Otras ciudades anfitrionas del Mundial también han visto caer los precios. Filadelfia registró igualmente una disminución del 20% en las tarifas hoteleras, pasando de $297 a $238, mientras que Nueva York experimentó una caída del 17%. Algunas ciudades, como Vancouver y Houston, no han mostrado cambios en sus tarifas desde abril, y según el informe, ninguna ciudad ha aumentado su precio promedio desde principios de la primavera.

Los hoteles de Boston ajustaron sus expectativas de demanda a principios de este año, luego de que las reservas no llegaran en grandes oleadas como se esperaba. Sin embargo, los hoteleros se mantenían optimistas de que el aumento en visitantes se materializaría más cerca de los días de partido.

El primer partido local del Mundial se jugará este sábado, seguido de otros seis encuentros. Haití se enfrentará a Escocia en el primer partido de la fase de grupos en el Boston Stadium. Las calles del centro ya están llenas de aficionados escoceses vestidos con kilts, mientras los negocios haitianos locales se preparan para recibir a los fanáticos durante los juegos.


        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>La Fiesta Fútbol en Chelsea continúa convocando a vendedores, negocios de comida y artistas</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/15/guia-de-recursos/fiesta-futbol-en-chelsea-continua-convocando-vendedores-negoccomida-y-musica/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a3025b0efc26000015af85b</guid>
        <pubDate>Mon, 15 Jun 2026 12:41:06 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-15T12:41:06-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            La ciudad de Chelsea busca vendedores de comida y productos, además de artistas en vivo, para sumarse a Fiesta Fútbol, la serie de watch parties del Mundial que en cada partido ha llevado a cientos de aficionados a Chelsea Square.

La convocatoria se extiende también al nuevo Farmer's Market que la ciudad abrirá en julio frente a City Hall. El Farmer's Market se realizará todos los martes frente a City Hall a partir de julio, si el clima lo permite. La ciudad adelantó que dará más detalles pronto. Quienes quieran vender pueden escribir a farmersmarket@chelseama.gov.

Fiesta Fútbol transforma Chelsea Square en una sala de cine al aire libre durante 39 días de partidos en pantalla gigante hasta el 19 de julio.

La transmisión se hará a través de Telemundo, su socio oficial, con narración en español. La primera función fue el pasado jueves 11 de junio, cuando el grupo Viva México se presentó en vivo en la plaza.

El programa se financia con una subvención estatal de $175.000 de la administración Healey-Driscoll. Chelsea fue una de las 25 comunidades de Massachusetts que recibieron fondos para organizar watch parties y otras actividades alrededor del torneo, una apuesta que tiene sentido en una ciudad donde dos de cada tres residentes se identifican como latinos o hispanos.


Cómo participar como vendedor o artista

La ciudad invita a negocios de comida y de productos a sumarse a las funciones llenando el formulario de interés en la página oficial de Fiesta Fútbol.

El mismo formulario está abierto para músicos, bailarines y artistas familiares que quieran animar la plaza antes y entre los partidos.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>“Se sintió como un juego de fútbol”, dijo el manager interino de los Medias Rojas sobre el partido del domingo</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/15/deportes/se-sintio-como-un-juego-de-futbol-dijo-el-manager-interino-de-los-medias-rojas-sobre-el-partido-del-domingo/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a304f1fefc26000015af8f8</guid>
        <pubDate>Mon, 15 Jun 2026 15:29:55 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-15T15:29:55-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>Marcos Grunfeld</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Un enorme grupo de aficionados de Escocia marchó desde muy temprano, el domingo en Boston con la misión de que el Fenway Park viviera una de sus mejores noches en mucho tiempo.

Mucho antes de que se cantara la voz de Playball se sabía que algo especial iba a ocurrir. Los aficionados llegaron a las adyacencias de Kenmore Square con una enorme energía haciendo cánticos característicos de la afición futbolística de Escocia. 

Por las redes sociales circularon cientos de videos que se hicieron virales por lo pintoresco.

Bits and Pieces at Fenway Park pic.twitter.com/6xeb4Z0f8M

— Alan (@alanhood77) June 15, 2026


Durante la práctica de bateo ya se escuchaba la característica gaita del país europeo como parte de la festividad que iban a traer, pero no fue algo planificado por los Red Sox. Es el contagio de la fiebre que se vive por el Mundial de Fútbol.

“Fue una locura”, sonrió el manager interino de los Medias Rojas Chad Tracy. “Se sintió como un juego de fútbol con todos los cánticos y todo eso. Fue bastante ruidoso”.

El béisbol no es un deporte popular en Escocia, pero es posible que ahora el venezolano Willson Contreras sea un personaje popular en esas tierras después de golpear tres hits en la jornada, incluyendo dos jonrones.

“Fue el mejor ambiente que hemos tenido esta temporada”, admitió el primera base. “Fue muy chévere verlos allá afuera apoyando al equipo”.

'Yes Sir, I Can Boogie!' 🎶

Scotland fans party at Fenway Park! ⚾️🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿#BBCFootball #FifaWorldCup pic.twitter.com/npXco6OWSa

— BBC Sport Scotland (@BBCSportScot) June 15, 2026


Los escoceses pasaron todo el juego cantando y contagiando el Fenway Park con una enorme energía. En especial cada vez que gritaban “No Scotland, no party”, el estadio vibraba enormemente.

Además, hicieron toda una celebración en los pasillos del mítico parque bostoniano.

“Fue una atmósfera impresionante”, confesó el pitcher zurdo Connelly Early, quien cayó derrotado al permitir seis carreras y dos jonrones en 4.2 entradas de labor. “Fue un encuentro divertido y fue chévere lanzar en un partido así. Lamentablemente, no pude lanzar tan bien como hubiera deseado”.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>¿Dónde y cuándo votar en Boston para la segunda vuelta de las elecciones presidenciales de Colombia?</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/15/guia-de-recursos/donde-y-cuando-votar-la-segunda-vuelta-colombiana-en-boston/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a304f3defc26000015af900</guid>
        <pubDate>Mon, 15 Jun 2026 15:32:04 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-15T15:33:46-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Si eres colombiano y vives en el área de Boston, ya puedes votar en la segunda vuelta de las elecciones presidenciales de tu país sin salir de la región. El Consulado General de Colombia en Boston habilitó puestos de votación en Boston y en Central Falls, Rhode Island, que estarán abiertos del lunes 15 al domingo 21 de junio.

Solo podrán votar quienes ya estén registrados en el censo electoral de esta circunscripción consular y presenten su cédula de ciudadanía en los formatos vigentes.

La jornada llega tres semanas después de la primera vuelta y definirá la presidencia para el periodo 2026-2030 entre el abogado Abelardo de la Espriella, de la derecha, y el senador Iván Cepeda, del Pacto Histórico. La votación oficial en Colombia es el domingo 21 de junio, pero en el exterior se extiende durante toda la semana previa.


Dónde y cuándo votar

Boston — de lunes 15 a viernes 19 de junio. De 8:00 a. m. a 4:00 p. m. (hora local) en Arlington Street Church, 351 Boylston Street, Boston, MA 02116. Habrá 2 mesas cada día.

East Boston — sábado 20 y domingo 21 de junio. De 8:00 a. m. a 4:00 p. m. en el Santuario Madonna Queen, 145 Gladstone St, East Boston, MA 02128. El sábado funcionarán 5 mesas y el domingo, 24.

Central Falls, RI — domingo 21 de junio. De 8:00 a. m. a 4:00 p. m. en Fuerza Laboral, 6 Chace's Ln, Central Falls, RI 02863, con 3 mesas.

Dos aclaraciones importantes para el domingo 21: en Boston solo podrán votar las personas inscritas en el puesto de Boston, y en Central Falls solo quienes estén inscritos en el puesto de Central Falls. Además, en las oficinas del Consulado no habrá puesto de votación.


Recomendaciones para el día de la votación

El Consulado pide a los votantes tener en cuenta estas indicaciones para una jornada ordenada y segura:

 * Llevar la cédula de ciudadanía física. Si solo cuenta con la versión digital, asegúrese de poder validar su autenticidad en la aplicación de la Registraduría.
 * Abstenerse de portar o repartir propaganda electoral, incluidas camisetas, gorras o volantes alusivos a campañas.
 * Llegar con suficiente anticipación al cierre de las mesas.
 * Evitar entrar con bolsos grandes, paquetes o elementos voluminosos.
 * No usar el celular dentro del puesto de votación, salvo para mostrar la cédula digital ante la mesa.
 * Planear el desplazamiento con tiempo, considerando la movilidad, el parqueo y los tiempos de acceso a cada puesto.

El Consulado invita a la comunidad a consultar sus canales oficiales para conocer cualquier novedad: su página web y su cuenta de Instagram @consuladocolboston. También anima a los connacionales a compartir esta información con familiares, amigos y vecinos.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Iraq vs Noruega hoy en Gillette Stadium: hora y cómo verlo en Boston</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/16/locales/iraq-vs-noruega-hoy-en-gillette-stadium-hora-y-como-verlo-en-boston/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a30d7edefc26000015af98f</guid>
        <pubDate>Tue, 16 Jun 2026 01:18:33 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-16T01:18:33-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            El partido entre Iraq y Noruega llega hoy al Gillette Stadium de Foxborough, a solo 29 millas al suroeste de Boston, con un Erling Haaland que debuta por primera vez en una Copa del Mundo. El duelo del Grupo I arranca a las 6 p.m. ET y se transmite en vivo por Fox y Telemundo.

Iraq regresa al Mundial 40 años después de su última aparición en la cita máxima del fútbol, en México 1986. Noruega, por su parte, rompe una ausencia de 28 años desde Francia 1998. Para ambas selecciones, este partido marca un reencuentro histórico con el escenario más grande del deporte.


Haaland debuta en su primer Mundial

El momento que los aficionados noruegos llevaban años esperando llega esta tarde. Erling Haaland, el delantero del Manchester City que cerró la temporada 2025-26 con 38 goles, disputará su primer partido en una Copa del Mundo. Junto a él estará Martin Ødegaard, capitán del Arsenal y de la selección noruega, como principal creador de juego desde el centro del campo.

Noruega llegó al torneo sin perder un solo partido en la fase de clasificación y marcó 37 goles en el proceso. Las cuotas de apuestas reflejan esa brecha: las casas ubican a Noruega como favorita abrumadora a -460, con Iraq en +1300.

Alexander Sørloth, delantero del Atlético de Madrid con 13 goles en La Liga esta temporada, completa un tridente ofensivo que la defensa iraquí difícilmente podrá contener durante 90 minutos.


Iraq y su historia de regreso al Mundial

La selección de Iraq, dirigida por el técnico australiano Graham Arnold, clasificó al Mundial tras vencer a Bolivia en el partido de repesca intercontinental. Para los más de 4 millones de iraquíes en la diáspora, muchos de ellos asentados en comunidades del noreste de Estados Unidos, este partido tiene un peso que va más allá del resultado.

Ali Al-Hamadi, delantero que marcó el gol decisivo en esa repesca, encabeza la ofensiva iraquí junto a Aymen Hussein. El sistema de Arnold plantea una estructura de 4-4-2 que busca disciplina defensiva y aprovechar los contragolpes.

El desafío inmediato de Iraq será aguantar el primer cuarto de hora sin encajar. Noruega tendió a marcar rápido en la clasificación, y un gol temprano podría cambiar por completo la dinámica del partido.


El Grupo I: Noruega necesita los tres puntos

El Grupo I enfrenta a Francia, Noruega, Senegal e Iraq. Francia llega como gran favorita al pase a octavos, lo que convierte el segundo cupo en una batalla abierta entre Noruega y Senegal. Para los noruegos, perder puntos ante Iraq complicaría seriamente sus aspiraciones antes del duelo clave contra los senegaleses el 22 de junio en el MetLife Stadium de Nueva Jersey.

Los partidos del Grupo I que se juegan en Gillette Stadium no terminan esta tarde. El 19 de junio Escocia enfrenta a Marruecos, el 23 de junio Inglaterra juega ante Ghana, el 26 de junio vuelven Noruega y Francia, y el 29 de junio se disputará un partido de octavos de final.


Cómo ver Iraq vs Noruega hoy

El partido comienza a las 6 p.m. ET y se transmite en vivo por Fox y Telemundo. También está disponible en streaming a través de Fox One y fuboTV. Para quienes quieran seguir el partido desde el estadio, el transporte en tren de la MBTA opera los días de partido con un costo de $80 ida y vuelta desde las estaciones de Boston.

El partido entre Francia y Senegal ya se jugará antes, a las 3 p.m. ET en el MetLife Stadium de Nueva Jersey. A las 9 p.m. ET le tocará el turno a Argentina contra Argelia en Kansas City.
        ]]></content:encoded>

    </item>

  
    <item>
        <title>3 experiencias para disfrutar Boston durante el Mundial</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/16/guia-de-recursos/3-experiencias-para-disfrutar-boston-durante-el-mundial/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a30d364efc26000015af983</guid>
        <pubDate>Tue, 16 Jun 2026 07:30:39 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-16T15:01:53-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Boston recibe siete partidos del Mundial 2026 entre el 13 de junio y el 9 de julio, y la ciudad ofrece mucho más que fútbol. Airbnb tiene decenas de experiencias locales desde $30 por persona, organizadas por guías que conocen la ciudad a fondo. Para quienes visitan Boston por primera vez o buscan qué hacer entre partidos, estas son tres opciones con las mejores valoraciones.


Recorrido a pie por la historia de Boston

Ira, guía con 31 años de experiencia, lidera este tour de 2,5 horas que arranca en Back Bay y recorre la Biblioteca Pública de Boston, el parque más antiguo del país y el banco de Good Will Hunting. El grupo se limita a ocho personas, lo que permite preguntas y desvíos. Tiene calificación de 4,98 sobre más de 1.700 reseñas. Reserva tu lugar en esta experiencia.


El Freedom Trail completo: la historia de la revolución

Este recorrido de 2,5 horas cubre la ruta completa del Freedom Trail con un enfoque cronológico: desde los puritanos hasta la Revolución Americana, pasando por el Boston Tea Party y Faneuil Hall. El tour termina en Quincy Market, ideal para almorzar después. Calificación de 4,97 con más de mil reseñas. Explora esta experiencia histórica.


Tour gastronómico por el North End

Anthony, nacido y criado en el North End — el barrio italiano de Boston — guía un recorrido de 3 horas con ocho paradas gastronómicas. Desde pastelerías tradicionales en Hanover Street hasta restaurantes que llevan décadas en el barrio. Con calificación de 4,87 sobre más de 1.200 reseñas, es la experiencia gastronómica más popular de la ciudad según la página de Airbnb para Suffolk County.

Las tres experiencias se reservan por día y no requieren alojamiento en Airbnb. Para visitantes del Mundial que buscan llenar los días entre partidos — especialmente los cinco días de descanso entre el último juego de fase de grupos (26 de junio) y los octavos de final (29 de junio) — estas opciones combinan bien con un día de caminata por la ciudad.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Dónde quedarse en Boston durante el Mundial: zonas desde $120</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/16/nacionales/donde-quedarse-en-boston-durante-el-mundial-zonas-desde-120/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a30d37fefc26000015af989</guid>
        <pubDate>Tue, 16 Jun 2026 08:30:18 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-16T08:30:17-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Boston recibirá a más de 164.000 aficionados durante el Mundial 2026, según un estudio de Deloitte para Airbnb. Con siete partidos programados en Gillette Stadium entre junio y julio, encontrar dónde quedarse es la primera decisión práctica del viaje. Las opciones en Airbnb arrancan desde $120 la noche y varían según el barrio.


Dorchester: la zona que más crece

Las reservas en Dorchester para las fechas del torneo (11 de junio al 19 de julio) aumentaron un 122% respecto al año anterior, según datos de Airbnb publicados por Boston.com. Es el barrio con mayor crecimiento de demanda en toda el área de Boston. Su ventaja: precios más accesibles que el centro y conexión directa en la línea roja del metro a South Station, desde donde salen los trenes al estadio.


Back Bay y South Boston: conveniencia y vida nocturna

Back Bay ofrece acceso directo al Commuter Rail desde Back Bay Station, la ruta más eficiente hacia Foxborough en día de partido (60-75 minutos). South Boston, a pasos de Carson Beach y el BCEC, tiene listados que ya promocionan su proximidad a los eventos del torneo. Ambas zonas promedian $200-350 por noche.


Somerville y Cambridge: alternativa con encanto

East Somerville también registra un aumento significativo de reservas mundialistas. Junto con Cambridge, estas zonas ofrecen precios entre $130 y $250 por noche, ambiente universitario, restaurantes independientes y acceso al metro. Para grupos grandes — el 64% de los latinos viaja en familia extendida según un informe de Airbnb — alquilar una casa completa aquí puede costar menos que dos habitaciones de hotel en el centro.

Un dato adicional: algunos Airbnb en ciudades sede incluyen entradas gratis a partidos del Mundial como parte de la reserva, con un precio promedio de $385 por noche. La clave para conseguir buen precio es reservar lo antes posible y priorizar barrios con acceso al Commuter Rail.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Qué ver esta semana en Netflix y Peacock: Avatar temporada 2 se acerca y Love Island sigue en marcha</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/16/nacionales/que-ver-esta-semana-en-netflix-y-peacock-avatar-temporada-2-se-acerca-y-love-island-sigue-en-marcha/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a30d85eefc26000015af9a1</guid>
        <pubDate>Tue, 16 Jun 2026 09:30:02 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-16T09:30:03-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            La semana del 16 de junio trae el estreno en Netflix de la tercera temporada de America's Sweethearts: Las cheerleaders de los Dallas Cowboys, más un adelanto clave: la segunda temporada de Avatar: The Last Airbender llega el 25 de junio con siete episodios nuevos, la incorporación del personaje Toph y la primera incursión de la historia en el Reino de la Tierra. Peacock mantiene la temporada 8 de Love Island USA en marcha, con nuevos episodios cada día de semana.


Avatar: The Last Airbender temporada 2 llega el 25 de junio

Netflix estrena el 25 de junio la segunda temporada de su serie live-action de Avatar: The Last Airbender, dos años y cuatro meses después del debut de la primera. La temporada tiene siete episodios, uno menos que la primera entrega, aunque Netflix confirmó que el tiempo total de duración será mayor.

La principal novedad es la llegada de Toph Beifong, la terraformadora ciega considerada uno de los personajes más queridos de la serie animada original de Nickelodeon. El papel lo interpretará la actriz Miyako. Gordon Cormier regresa como Aang, Kiawentiio como Katara, Ian Ousley como Sokka, Dallas Liu como el príncipe Zuko y Elizabeth Yu como la princesa Azula.

La temporada lleva a Aang y sus amigos al corazón del Reino de la Tierra y a Ba Sing Se, la capital que se construyó a mayor escala que cualquier escenario de la primera entrega. Los productores ejecutivos Christine Boylan y Jabbar Raisani dijeron que la segunda temporada "nivela completamente" la producción, con sets prácticos más grandes y coreografías de combate más elaboradas. Ya se confirmó una tercera y última temporada, que se filmó de forma consecutiva.


America's Sweethearts temporada 3 estrena hoy en Netflix

Netflix estrena hoy la tercera temporada del documental America's Sweethearts: Las cheerleaders de los Dallas Cowboys, el reality dirigido por Greg Whiteley que sigue el proceso de selección, entrenamiento y vida cotidiana de las animadoras del equipo de la NFL. Las temporadas anteriores convirtieron el programa en uno de los títulos más vistos de la plataforma en su categoría. La tercera entrega sigue a aspirantes y veteranas durante los ensayos y la preparación para la temporada regular de la NFL.


Love Island USA temporada 8: ya en marcha en Peacock

La octava temporada de Love Island USA se estrenó el 2 de junio en Peacock y ya acumula 824 millones de minutos vistos en sus primeros tres días, según datos de la plataforma. La conductora Ariana Madix regresa por tercer año consecutivo. La temporada se filmó en Fiji con 10 participantes originales y nuevas incorporaciones que se irán sumando a lo largo de las semanas.

Nuevos episodios se publican de domingo a viernes a las 9 p.m. ET. Los miércoles se emite contenido exclusivo adicional, y los sábados el programa especial Love Island: Aftersun con las conductoras Ciara Miller y Tefi Pessoa. La temporada durará aproximadamente seis semanas, con un premio de $100,000 para la pareja ganadora.


Te encontraré: miniserie nueva en Netflix el 18 de junio

El 18 de junio Netflix estrena Te encontraré, una miniserie protagonizada por Sam Worthington, Britt Lower y Milo Ventimiglia. La historia sigue a un padre encarcelado por el asesinato de su hijo que recibe evidencia que podría indicar que el joven sigue vivo. Brad Anderson, Adam Davidson y Maggie Kiley dirigen los episodios. La miniserie apuesta por el suspenso familiar y el drama judicial.


Próximos estrenos que se vienen en junio

El calendario de la segunda mitad de junio incluye varios lanzamientos de interés: el 25 de junio llega la temporada 4 de The Legend of Vox Machina en Amazon Prime Video, y Netflix estrena la película española Torrente presidente, la comedia más taquillera de España en 2026 con $32 millones recaudados según Box Office Mojo, protagonizada y dirigida por Santiago Segura. El 26 de junio Peacock estrena la segunda temporada de Next Gen NYC, el reality de Bravo sobre los hijos de celebridades de los Real Housewives.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>OpenAI sale a bolsa con una valoración de $852,000 millones y pérdidas de $14,000 millones</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/16/nacionales/openai-sale-a-bolsa-con-una-valoracion-de-852-000-millones-y-perdidas-de-14-000-millones-2/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a30d9e8efc26000015af9b7</guid>
        <pubDate>Tue, 16 Jun 2026 11:30:18 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-16T11:30:17-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            OpenAI presentó el 8 de junio una solicitud confidencial de salida a bolsa ante la Comisión de Valores de Estados Unidos (SEC), en lo que podría convertirse en el debut bursátil más grande de la historia. La industria de la inteligencia artificial, que durante años funcionó con capital privado de fondos de riesgo y gigantes tecnológicos, comienza a mirar hacia Wall Street como su próximo terreno de financiamiento.

La solicitud llegó una semana después de que Anthropic, la empresa detrás del asistente Claude, presentara su propio formulario confidencial con una valoración de $965,000 millones. SpaceX ya inició su roadshow para una oferta pública con una valoración cercana a los $1.75 billones. Los tres procesos ocurren en simultáneo, lo que convierte el segundo semestre de 2026 en un momento sin precedentes para la industria tecnológica.


Cuánto vale OpenAI y cuánto pierde

OpenAI cerró una ronda de financiamiento en marzo de 2026 que valuó la compañía en $852,000 millones. En el primer trimestre del año generó ingresos de $5,700 millones y apunta a cerrar 2026 con $30,000 millones en ingresos anuales, según estimaciones de analistas citadas por CNN. Sin embargo, la compañía proyecta una pérdida de $14,000 millones para este año y no espera flujo de caja positivo hasta 2030.

Goldman Sachs y Morgan Stanley lideran el proceso de salida a bolsa, con Citigroup y JPMorgan Chase como parte del sindicato de suscriptores. El debut en Nasdaq o NYSE podría ocurrir tan pronto como en septiembre de 2026, aunque la empresa dijo que la fecha no está confirmada.


Por qué la IA necesita a Wall Street ahora

Las grandes compañías de inteligencia artificial consumieron capital privado durante años con la promesa de que algún día generarían beneficios históricos. El problema es que los costos crecen más rápido que los ingresos: centros de datos, chips, energía y licencias de modelos representan gastos que ningún fondo de riesgo puede absorber indefinidamente.

Microsoft invierte en OpenAI. Amazon y Google financian a Anthropic. Todas compran chips a Nvidia. Nvidia, a su vez, invierte en algunas de ellas. El dinero circula entre las mismas compañías, creando lo que analistas describen como un circuito financiero cerrado que eventualmente necesita ingresos externos para sostenerse.

La situación recuerda a la burbuja puntocom de finales de los noventa. Muchas de esas compañías tenían razón sobre el futuro tecnológico, pero sus valoraciones asumían un crecimiento imposible de sostener en el corto plazo. Los analistas de Wall Street ya señalan que las expectativas sobre la IA dejan poco margen para cualquier resultado que no sea excepcional.


Cómo afecta esto a los usuarios comunes

Salir a bolsa significa responder trimestralmente a los inversionistas, lo que genera presión para mostrar crecimiento constante de ingresos. Para los 900 millones de usuarios semanales de ChatGPT, eso podría traducirse en aumentos de precio de suscripciones, mayor publicidad integrada en los productos o restricciones en el acceso gratuito.

Las acciones de OpenAI no estarán disponibles en ninguna bolsa hasta que el proceso de IPO se complete y las acciones coticen oficialmente. Cualquier plataforma que afirme ofrecer "acciones de OpenAI" antes de esa fecha comercializa instrumentos sintéticos, no acciones reales de la compañía.


Qué pasa después

OpenAI tendrá que publicar su prospecto completo aproximadamente 15 días antes del roadshow público, momento en que los detalles financieros completos quedarán a disposición del público. Anthropic podría seguir un calendario similar. Ambas empresas, junto a SpaceX, definirán en los próximos meses si los mercados públicos están dispuestos a apostar por la rentabilidad futura de la inteligencia artificial a las valoraciones que estas compañías exigen.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Trump llega al G7 en Francia con dos guerras sin resolver y aliados europeos enojados</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/16/nacionales/trump-llega-al-g7-en-francia-con-dos-guerras-sin-resolver-y-aliados-europeos-enojados/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a30d813efc26000015af995</guid>
        <pubDate>Tue, 16 Jun 2026 12:30:12 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-16T12:30:11-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            El presidente Donald Trump llegó el lunes a Évian-les-Bains, Francia, para la cumbre del G7 que concluye el 17 de junio. La reunión es la primera del grupo desde que Estados Unidos inició la guerra contra Irán en febrero, y la primera desde que Trump anunció el domingo un acuerdo preliminar de tregua que incluye la reapertura del Estrecho de Ormuz, por donde transita aproximadamente el 20% del suministro global de petróleo.

Los aliados europeos recibieron a Trump con tensión acumulada. Ninguno fue consultado antes del ataque estadounidense contra instalaciones nucleares iraníes el 28 de febrero, y varios consideran que Washington no ha hecho lo suficiente para avanzar en el alto al fuego en Ucrania, donde el conflicto con Rusia cumple más de cuatro años.


Qué hay en la agenda de Évian

El presidente francés Emmanuel Macron organizó la cumbre y ajustó el programa para evitar una salida anticipada de Trump, como ocurrió el año pasado en Canadá. La agenda cubre cuatro grandes temas: el acuerdo con Irán y la reapertura del Estrecho de Ormuz, el apoyo a Ucrania, los desequilibrios económicos globales y la seguridad en inteligencia artificial.

El presidente ucraniano Volodymyr Zelensky participó este martes en una sesión especial del G7 dedicada a Ucrania. Macron convocó esa sesión para "restablecer la coherencia de posiciones" entre los aliados sobre el nivel de apoyo militar y las condiciones para una negociación duradera. Trump habló por separado con Zelensky y con el presidente ruso Vladimir Putin el domingo antes de viajar a Francia, aunque no hay reunión bilateral Zelensky-Trump confirmada en Évian.


La tregua con Irán: 60 días para negociar

Washington y Teherán alcanzaron un acuerdo preliminar para extender el alto al fuego 60 días y avanzar hacia la reapertura del Estrecho de Ormuz. El trato contempla nuevas negociaciones sobre el programa nuclear iraní, alivio de sanciones y acceso a fondos congelados. Un memorando de entendimiento formal se firmaría el 19 de junio en Suiza, aunque los detalles no han sido divulgados.

Macron felicitó a Trump al inicio de la cumbre del lunes. "Es un paso muy importante para la paz de todo el mundo", dijo el mandatario francés. Gran Bretaña y Francia expresaron interés en asistir con el desminado del Estrecho una vez que el conflicto esté en pausa.


La tensión con los europeos no desapareció

A pesar del gesto diplomático con Irán, los aliados europeos del G7 no ocultaron sus fricciones con Washington. El senador republicano Lindsey Graham resumió la postura de Trump ante los periodistas: "Va a quejarse por falta de apoyo en Irán. Y espero que reencuadre y vuelva a comprometerse en Ucrania-Rusia".

Varios mandatarios europeos han señalado que Ucrania está "más que aguantando" y que ahora es el momento de presionar a Putin para terminar el conflicto. Trump habló por teléfono con Putin el domingo y, según el Kremlin, subrayó la necesidad de poner fin a las hostilidades.

La cumbre del G7 también tiene en la agenda los aranceles estadounidenses, que generan tensión con Canadá, la Unión Europea y Japón, además de la estrategia de los países ricos para reducir la dependencia de China en minerales críticos. La reunión concluye el martes 17 de junio.


Qué sigue después del G7

Si el memorando de entendimiento con Irán se firma el 19 de junio en Suiza, el próximo mes será clave para verificar si el alto al fuego se mantiene y si comienzan las negociaciones sobre el programa nuclear iraní. Los analistas advierten que el acuerdo tiene opositores en Washington y en Teherán, lo que aumenta el riesgo de que el proceso se deshaga antes de que se llegue a un acuerdo definitivo.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>EVENTOS DE LA SEMANA EN BOSTON DESDE EL 16 HASTA EL 21 DE JUNIO</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/16/eventos/eventos-de-la-semana-en-boston-desde-el-16-hasta-el-21-de-junio/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a3191e7a3ffaf000197d285</guid>
        <pubDate>Tue, 16 Jun 2026 14:15:59 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-16T16:42:50-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            ¿Qué hacer en Boston esta semana? Acá te tenemos algunos planes:


Martes 16 de junio de 2026

 1. FAN GATHERING PARA VER EL JUEGO DE  ARGENTINA EN THE GREATEST BAR

 * Hora: 7:00 p.m.                                                                 
 * Dónde: 262 Friend St, Boston, MA 02114  
 * Información: Encuentro o reunión de fanáticos argentinos o seguidores de la selección en el bar The Greatest Bar para ver juntos el partido de Argentina en un ambiente con comida, bebidas, cánticos y celebración futbolera.   
 * Más información: www.instagram.com


Miércoles 17 de junio de 2026

 2. ARTE PARA DÍAS DIFÍCILES / PINTA LO QUE SIENTES

 * Hora: 6:30 p.m. a 8:00 p.m.                               
 * Dónde: 151 Orleans St, East Boston                                                                              
 * Información: Hay emociones que a veces son difíciles de expresar con palabras. Por eso, este taller bilingüe de acuarela invita a los participantes a explorar lo que sienten a través del arte, el color y la creatividad en un ambiente familiar y comunitario. No es necesario tener experiencia previa; solo ganas de crear, relajarse y compartir con otros. El evento se realizará en español e inglés y busca ofrecer un espacio acogedor para la expresión personal y el bienestar emocional.                                                                                    
 * Más información: www.instagram.com

                                                  

 3. ROMPIENDO EL ESTIGMA: EXPLORANDO POSIBILIDADES Y CREANDO OPORTUNIDADES 

 * Hora: 1:00 p.m. a 2:30 p.m.                                      
 * Dónde: Mattapan Branch, Boston Public Library 1350 Blue Hill Ave, Boston, MA           
 * Costo: Gratis                                                           
 * Información: Este panel informativo está enfocado en cómo las organizaciones pueden abrir oportunidades laborales para personas que están ingresando al mercado laboral. El evento reunirá a expertos con experiencia creando espacios de empleo inclusivos, quienes compartirán estrategias para ayudar a pequeñas empresas a expandir prácticas de contratación más equitativas y accesibles.                                                                                          
 * Más información: www.instagram.com



 4. SALSA EN EL SHELL DEL ESPLANADE

 * Hora: 6:00 p.m. a 8:00 p.m.
 * Dónde: Hatch Memorial Shell, 47 David G Mugar Way, Boston, MA 02108, USA
 * Costo: Gratis
 * Información: Prepárate para bailar en “Salsa at the Shell”, un evento gratuito en la icónica Hatch Shell de Boston con música latina en vivo, clases de salsa, actividades familiares y presentaciones de jóvenes músicos de Boston Music Project. La noche contará con el grupo Angel Subero and Latin Logic, juegos, vendedores y empanadas gratis para las primeras 120 personas.
 * Más información: www.bostonmusicproject.org


Jueves 18 de junio de 2026                                                            

 5. EVENTO COMUNITARIO POR EL SOLSTICIO DE VERANO

 * Hora: 5:00 p.m. a 8:00 p.m.                                                      
 * Dónde: Hale Education, Inc. 80 Carby Street, Westwood, MA                 
 * Costo: Gratis (se requiere registro previo)         
 * Información: Dale la bienvenida al verano con una tarde al aire libre en Hale Education. Este evento comunitario incluirá natación libre supervisada por socorristas en South Beach, seguida de una fogata en la playa con malvaviscos asados. Los asistentes también podrán participar en una visita guiada por las instalaciones y disfrutar de un ambiente familiar para conocer a otros miembros de la comunidad. La actividad está abierta a personas de todas las edades y ofrece una oportunidad para disfrutar de la naturaleza, conectar con otras familias y celebrar la llegada del verano.                                                                      
 * Más información: hale.education

                                                                                             

 6. PICKLEBALL PARA ADULTOS

 * Hora: 5:00 p.m. a 8:30 p.m.                                                  
 * Dónde: Edificio Williams, Chelsea, Massachusetts                                      
 * Costo: $5 por día                                                            
 * Información: Disfruta de una tarde activa con el programa informal de pickleball para adultos de todos los niveles. Esta actividad abierta permite a los participantes unirse a partidos recreativos, conocer nuevas personas y disfrutar de un ambiente social, divertido y saludable. No se requiere compromiso a largo plazo, por lo que puedes asistir cuando quieras durante la temporada. El programa es facilitado por el personal de Recreación de Chelsea y está diseñado para promover la actividad física y la conexión comunitaria.        
 * Más información: www.instagram.com       



 7. CEREMONIA DE IZAMIENTO DE BANDERA POR JUNETEENTH

 * Hora: 11:00 a.m.
 * Dónde: Escaleras Massachusetts State House, 24 Beacon Street, Boston, MA 02133
 * Costo: Gratis
 * Información: El Massachusetts Black and Latino Legislative Caucus realizará una ceremonia de izamiento de bandera para conmemorar Juneteenth y reunir a la comunidad afroamericana en torno a un mensaje de resistencia y unidad. El evento contará con la participación de líderes comunitarios y funcionarios estatales, incluyendo a la gobernadora Maura Healey, el representante Andy Vargas, la senadora Liz Miranda y otros invitados especiales.
 * Más información: contacta a Tomas.OBrien@mahouse.gov 



 9. VERONICA ROBLES Y SU BANDA DE MARIACHI FEMENINA EN EL FIFA FAN FESTIVAL™

 * Hora: Por confirmar
 * Dónde: City Hall Plaza, Boston
 * Costo: Gratis
 * Información: La cantante mexicana Veronica Robles y su banda de mariachi compuesta solo por mujeres se presentarán el jueves 18 de junio como parte del FIFA Fan Festival™ de Boston. El evento forma parte de las celebraciones culturales oficiales de la Copa Mundial FIFA 2026™ y reunirá a artistas locales e internacionales en el corazón de la ciudad. Robles, fundadora del Veronica Robles Cultural Center en East Boston, llevará la energía y tradición del mariachi a una de las celebraciones más importantes del verano en Boston.
 * Más información: elplaneta.com


Viernes 19 de junio de 2026 

 10. FIESTA DE VERANO EN APOYO A LOS PARQUES HISTÓRICOS DE BOSTON

 * Hora: 6:00-8:00 p.m.                                                                                 
 * Dónde: King's Chapel Parish, Boston                                                      
 * Costo: Desde $100 por persona                                 
 * Información: Da la bienvenida al verano en una elegante velada al aire libre organizada para apoyar el mantenimiento y la conservación del Boston Common, el Public Garden y el Commonwealth Avenue Mall. Los asistentes podrán disfrutar de cócteles, bocadillos, música en vivo y una subasta silenciosa en el encantador jardín de King's Chapel Parish, en el corazón de Boston. El evento reunirá a amantes de los parques y espacios verdes de la ciudad para celebrar la llegada del verano mientras contribuyen a una importante causa comunitaria.                                                          
 * Más información: bit.ly/fopgsummerparty 

                                                                                                                           

 11. OPORTUNIDADES DE VOLUNTARIADO EN BOSTON

 * Hora: 12:00 a.m. a 11:30 p.m. (todo el día)                        
 * Dónde: Boston Proper y Greater Boston 50 Terminal St, Charlestown, MA                      
 * Costo: Gratis                                                           
 * Información: Boston Cares invita a la comunidad a participar en múltiples oportunidades de voluntariado disponibles durante todo el año en el área de Greater Boston. Con más de 350 opciones en su calendario, las personas pueden involucrarse en actividades como mercados de agricultores, apoyo en cocinas comunitarias, campañas de donación de ropa y muchas otras iniciativas. Es una oportunidad para contribuir positivamente a la comunidad, hacer conexiones significativas y apoyar distintas causas sociales a lo largo de la ciudad.                                                          
 * Más información: https://www.bostoncares.org/calendar 



 12. CAMINATA DE AVES POR JUNETEENTH

 * Hora: 8:30 a.m. a 10:30 a.m.                                                                              
 * Dónde: Mass Audubon’s Boston Nature Center 500 Walk Hill Street, Boston, MA 02126           
 * Costo: $5                                                                                       
 * Información: Celebra Juneteenth con una caminata guiada para observar aves en un entorno urbano único. Durante la actividad, los participantes podrán explorar la naturaleza mientras aprenden a identificar aves residentes y migratorias de primavera a través de sus características, sonidos y comportamientos. Guías locales ayudarán a descubrir y reconocer distintas especies, haciendo de esta experiencia una actividad educativa y accesible para personas de todos los niveles, desde principiantes hasta observadores avanzados. Es un evento abierto a toda la comunidad, pero requiere registro previo.                                                           
 * Más información: www.massaudubon.org


Sábado 20 de junio de 2026                                                     

 13. LOWELL AFRICAN FESTIVAL

 * Hora: Durante el día                                                                   
 * Dónde: Lowell, Massachusetts                                                                   
 * Costo: Gratis                                                                                       
 * Información: La ciudad de Lowell celebrará la riqueza cultural del continente africano con el Lowell African Festival. El evento reunirá a la comunidad para disfrutar de música en vivo, presentaciones culturales, gastronomía tradicional, danza y actividades para toda la familia. Será una oportunidad para conocer y celebrar las diversas tradiciones africanas mientras se promueve la inclusión y el intercambio cultural.                                                                                       
 * Más información: www.instagram.com

                                                                                                          

 14. YOGA CERCA DEL MAR AL AIRE LIBRE

 * Hora: 8:30 a.m.                                                                          
 * Dónde: Forest River Park, Salem, Massachusetts           
 * Información: Disfruta de una mañana de yoga al aire libre junto al mar en Forest River Park. Esta clase, abierta para todos los niveles, ofrecerá una práctica enfocada en conectar cuerpo y mente a través de la respiración, finalizando con una relajación profunda para comenzar el fin de semana con tranquilidad. Los participantes deben llevar su propia esterilla o toalla, agua y todo lo necesario para estar cómodos al aire libre. La sesión se realizará en la última área de picnic a la izquierda del parque, siguiendo el sendero desde el estacionamiento hasta la zona con vista al agua.              
 * Más información: www.instagram.com
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Con el Mundial hoy, estas son las horas que MassDOT recomienda evitar en las vías</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/16/guia-de-recursos/con-el-mundial-hoy-estas-son-las-horas-que-massdot-recomienda-evitar-en-las-vias/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a319d4ba3ffaf000197d2ab</guid>
        <pubDate>Tue, 16 Jun 2026 15:09:03 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-16T15:09:03-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            MassDOT pidió a conductores y viajeros evitar las carreteras esta tarde por el segundo partido del Mundial en Gillette Stadium, donde Iraq y Noruega se enfrentan hoy a las 6 p.m. en Foxborough. En el norte del estado, las demoras fuertes arrancan desde las 2 p.m.

Es el primer partido entre semana del torneo, así que se espera más tráfico que en los eventos anteriores, porque la congestión coincide con la hora pico de la tarde. El estadio, rebautizado "Boston Stadium" durante el Mundial, está a unas 29 millas de Boston.


Cuándo empiezan las demoras según tu región

MassDOT dividió el estado en tres zonas para estimar los tiempos de viaje. En la región norte las demoras leves empiezan a la 1 p.m. y las fuertes van de 2 a 6 p.m., con I-90, I-93, I-95, I-495 y US-1 como las rutas más afectadas.

En la región central y oeste las demoras leves van de 1 a 2 p.m. y las fuertes de 3 a 6 p.m., sobre I-90, I-290, I-495 y US-1. En la región sur el patrón es similar: leves de 1 a 2 p.m. y fuertes de 3 a 6 p.m., en I-93, I-95, I-295, I-495, US-1 y Route 3.

Puedes ubicar tu zona en el mapa que publicó MassDOT. Sobre Route 1, la vía más directa al estadio, se montará un carril a contraflujo para mover el tráfico de la tarde.


Cierres de calles en Boston desde la mañana

En Boston, Summer Street estará cerrada hasta las 5:30 p.m., desde Purchase Street en Dewey Square hasta Dorchester Avenue. Essex Street también cerrará entre South Street y Atlantic Avenue, salvo para buses.

La rampa de salida 16A de la I-93 sur permanecerá cerrada hasta las 5:30 p.m. Si vienes en auto hacia South Station desde la I-93 sur, MassDOT recomienda usar la salida 16B hacia Purchase Street.


Cómo revisar el tráfico antes de salir

Antes de manejar, revisa las condiciones en tiempo real en mass511.com y los horarios de trenes en mbta.com/WorldCup. Es la misma recomendación que para el primer partido del sábado, y aplica para los cinco partidos que faltan en junio y julio.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Inmigrantes comparten historias de detenciones y deportaciones en un encuentro en Chelsea</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/16/locales/inmigrantes-comparten-historias-de-detenciones-y-deportaciones-en-un-encuentro-en-chelsea/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a31a58da3ffaf000197d2da</guid>
        <pubDate>Tue, 16 Jun 2026 15:54:16 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-16T15:54:16-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>GBH News</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Por Sarah Betancourt

To read this article in English in GBH News, click here.

Ailany, de nueve meses, lleva puesta una camiseta de Minnie Mouse, una pequeña coleta con un lazo rosa y un overol del mismo color. Hace gorgoritos cuando ve a su padre, y él voltea la cabeza.

Sergio Ayala Mejía no siempre ha podido cuidar a su hija. Ayala Mejía pasó seis meses lejos de Ailany, detenido cuando ella aún no cumplía las tres semanas de vida.

El solicitante de asilo, de 36 años, fue detenido por ICE mientras dejaba a su hermana en su trabajo en Market Basket el pasado septiembre. Fue deportado sin una audiencia ante un tribunal.

Ha sido un largo trayecto desde el pueblo de montaña en Guatemala, donde vivió tras la deportación, hasta una silla a pocos pasos de la congresista Ayanna Pressley.

La tarde del lunes, Pressley realizó una sesión de escucha con inmigrantes previamente deportados y detenidos en Chelsea, donde elogió “el valor de las personas con experiencia vivida que decidieron que el silencio no era una opción”.

Junto a Ayala Mejía, entre los ponentes había inmigrantes que habían sido detenidos, la madrastra de un adolescente que estuvo bajo arresto y otros inmigrantes con miedo de vivir su vida mientras la administración Trump continúa con su agenda de deportaciones masivas.

“Anhelo el día en que las personas no tengan que revivir su trauma para impulsar a su gobierno a actuar”, dijo Pressley. Cuando la gente ha alzado la voz, señaló, “entendemos mejor cuán sistémicas son estas injusticias”.

El evento en La Colaborativa, organización de servicios sociales con sede en Chelsea, se realizó días después de que el presidente Trump firmara un proyecto de ley migratoria de 70.000 millones de dólares que financia al ICE y a la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) hasta el final de su mandato. Pressley dijo que el dinero financiará “operaciones descontroladas y violentas sin rendición de cuentas ni reformas”.

Entre los demás asistentes había abogados de inmigración locales; la representante estatal Judith García, una de las promotoras de la Ley PROTECT; el administrador municipal de Chelsea, Fidel Maltez; y concejales locales.

Gladys Vega, directora ejecutiva de La Colaborativa, habló de los inmigrantes con los que su organización ha trabajado durante el último año, y de las historias que ha escuchado de inmigrantes detenidos camino al trabajo.

“Trabajan con sus herramientas para hacer la labor que muchos estadounidenses no harán”, dijo.

En el caso de Ayala Mejía, fue inusual que una deportación procediera cuando estaba por emitirse un fallo sobre su apelación. Había llegado a Estados Unidos como menor no acompañado, huyendo de Guatemala porque pandilleros de la MS-13 lo abordaron varias veces cuando salía de la escuela.

Se quedó con un tío que era abusivo, quien nunca le avisó que tenía una cita final ante el tribunal de inmigración a la cual debía presentarse, después de que él asistiera a dos. Casi 20 años después, el gobierno federal dijo que esa cita perdida fue la razón por la que lo detuvieron.

Se ordenó su expulsión in absentia, es decir, quedó sujeto a deportación, cuando no se presentó.

Ayala Mejía fue enviado a un centro de detención en Nueva York, y luego a otro en Luisiana, mientras su abogada Sara Nael presentaba una apelación en Boston, argumentando que las circunstancias justificaban reabrir su caso migratorio.

Pero en cuestión de días, mientras un juez aún analizaba su apelación, Ayala Mejía fue deportado a Guatemala, dejando atrás a su pareja, un bebé, un niño pequeño y una hija con autismo. Fue el mismo día en que un juez de inmigración concedió su moción para reabrir el caso y anuló su orden de deportación de 2007.

GBH News habló con Ayala Mejía el otoño pasado mientras estaba en Guatemala, batallando sin su familia. Fue traído de regreso a Estados Unidos bajo un permiso humanitario el 5 de diciembre y detenido nuevamente en Nueva York. El 19 de marzo, en una audiencia de fianza, un juez ordenó su liberación con una fianza de 10,000 dólares.

Aunque Ayala Mejía dice estar contento de estar en casa con su familia, tiene miedo.

“Tengo miedo de manejar”, dijo. “Sobre todo porque a veces llevo a mi hijo conmigo. No quiero que me vea ser detenido otra vez”.

Piensa en el impacto sobre sus hijos. Liam, el de 3 años, les preguntaba a los hombres que se encontraba si “podían ser su papá”, contó Ayala Mejía.

Ayala Mejía dijo que Estados Unidos es el “mejor país para vivir”, a pesar de su detención. “Lo único que está mal es el sistema en este momento, pero creo que podemos lograr que vuelva a ser un buen país”, afirmó.

Al otro lado de la sala, Julián Isaza, originario de Colombia, habló de su arresto por parte de agentes de ICE al salir de la Corte de Distrito de Dudley el año pasado. Estaba en la corte por haber conducido sin licencia en 2018, y no esperaba que agentes de ICE lo estuvieran aguardando. Isaza fue una de al menos 614 personas detenidas en un tribunal de primera instancia de Massachusetts el año pasado.

Estuvo detenido casi cuatro meses y fue liberado en febrero.

“Esto impactó tremendamente a mi hogar, especialmente a mi pequeño hijo Liam, quien tiene necesidades especiales”, dijo.

Isaza fue liberado con la ayuda de Greater Boston Legal Services, y recientemente le aprobaron su green card.

“Estoy aquí dando mi testimonio porque sé que no soy el único con este caso. Soy la voz de miles de casos como este allá afuera”, dijo en español.

Vega señaló que el público necesita escuchar las historias de los inmigrantes, y que a pesar de la desesperación y la inquietud, el trabajo que realizan el equipo de Pressley y otros defensores marca la diferencia.

“Hay esperanza”, dijo simplemente.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Boston AI Week vuelve en septiembre con una feria de empleo en MA</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/16/eventos/boston-ai-week-vuelve-en-septiembre-con-feria-de-empleo-en-ma/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a31a1fba3ffaf000197d2d3</guid>
        <pubDate>Tue, 16 Jun 2026 16:00:13 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-16T16:00:37-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Boston AI Week confirmó que su edición 2026 se realizará del 24 de septiembre al 2 de octubre, con más de 300 eventos y 30,000 participantes proyectados en todo Massachusetts.

El anuncio trae una novedad práctica para los trabajadores del estado: una feria de empleo dedicada a la inteligencia artificial que busca conectar a quienes buscan trabajo con las empresas que están contratando.


Más de 300 eventos en nueve días por todo el estado

El festival tiene su sede en el Seaport y este año gira en torno al tema "AI in Business and in Life", con foco en cómo las organizaciones usan la IA en sus operaciones y cómo la viven las comunidades en la educación, la cultura y el trabajo diario.

No es una sola conferencia, sino una plataforma: cientos de organizaciones —startups, universidades, empresas, inversionistas, grupos laborales y socios del sector público— montan sus propios eventos dentro de un calendario unificado.

En 2025, su primer año, el festival reunió más de 125 eventos en 23 días y 15,000 asistentes. Para 2026 también se formó una junta directiva inaugural enfocada en la gobernanza y el desarrollo laboral.


Una feria de empleo conecta a trabajadores con empresas de IA

El eje laboral es la AI in Massachusetts Workforce Development & Career Fair, una feria que reunirá a empleadores, personas que buscan empleo y programas de formación.

Para quienes viven en Greater Boston y en comunidades como Lawrence, Lowell, Worcester o Lynn, el mercado de IA es una de las oportunidades salariales más sólidas del país: en Massachusetts el salario promedio de estos empleos ronda los $168,353 al año, el tercero más alto entre todos los estados.


Un sector que el Estado viene impulsando

Massachusetts apostó por esta industria con el Massachusetts AI Hub, una iniciativa estatal lanzada a fines de 2024 para conectar al gobierno, las universidades y las empresas y atraer inversión y empleos al estado.

Los organizadores calculan que la semana dejará entre $45 millones y $55 millones en gasto turístico y de hostelería. Para Samantha Perrone, líder de mercado de Google Cloud y miembro de la junta, la IA solo genera cambios reales cuando sale de la demostración y se aplica en un hospital, un aula, un pequeño negocio o una oficina pública.


Cómo proponer un evento o participar

Las organizaciones que quieran organizar, patrocinar o sumarse pueden hacerlo en aiweek.boston, donde también se publicará el calendario completo en las próximas semanas.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Colombia debuta mañana en el Azteca: hora, alineación y cómo verlo desde EE.UU.</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/17/nacionales/colombia-debuta-manana-en-el-azteca-hora-alineacion-y-como-verlo-desde-ee-uu/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a320b9ba3ffaf000197d316</guid>
        <pubDate>Wed, 17 Jun 2026 07:30:03 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-17T07:30:02-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Colombia regresa a la Copa del Mundo este miércoles 17 de junio por primera vez desde 2018, con James Rodríguez y Luis Díaz como figuras, en un debut que se jugará a las 8:00 p.m. ET (9:00 p.m. hora de Colombia) en el Estadio de la Ciudad de México. El partido inaugura la primera jornada del Grupo K, que también integran Portugal y la República Democrática del Congo.

La Tricolor no participaba en un Mundial desde Rusia 2018 y vuelve con la obligación de sumar puntos rápido. El Grupo K es uno de los más exigentes del torneo: Portugal, con Cristiano Ronaldo, es el rival más temido, pero primero hay que pasar por Uzbekistán, que llega a su primer Mundial de la historia.


Hora y dónde ver Colombia vs Uzbekistán desde EE.UU.

El partido se juega el miércoles 17 de junio a las 8:00 p.m. ET / 5:00 p.m. PT en el Estadio de la Ciudad de México (Azteca). Fox Sports y Telemundo tienen los derechos de transmisión en Estados Unidos. Para seguirlo en español, Telemundo y Peacock son las opciones principales. Fuera de EE.UU., DirecTV Sports, Caracol TV y Canal RCN cubren el partido en Colombia.

El estadio Azteca, con capacidad para más de 87,000 personas, fue remodelado para este Mundial y aloja partidos del Grupo K. Los colombianos en Ciudad de México ya llenan el centro histórico desde el martes, según reportó Noticias Telemundo.


Alineación probable de Colombia

El técnico Néstor Lorenzo tiene el plantel completo, sin lesionados ni suspendidos. La formación esperada es un 4-2-3-1 con Camilo Vargas en el arco; Daniel Muñoz, Dávinson Sánchez, Jhon Lucumí y Johan Mojica en defensa; Jefferson Lerma y Gustavo Puerta como doble pivote; James Rodríguez como mediapunta, Jhon Arias por derecha, Luis Díaz por izquierda; y Luis Suárez como delantero centro.

James Rodríguez, capitán a sus 34 años, es la pieza clave del engranaje ofensivo. Según ESPN, todo el juego creativo pasa por sus botas: si James funciona contra un bloque bajo uzbeko, Colombia tendrá el partido controlado. Luis Díaz, titular con Bayern Munich la temporada pasada, llega a su primer Mundial y es la amenaza más rápida por la banda izquierda.


Qué hace Uzbekistán y por qué no es rival fácil

Uzbekistán es debutante absoluto en la Copa del Mundo, pero no llegó aquí de casualidad. Su clasificación asiática fue impresionante: invictos en la ronda final de la AFC, con solo dos goles en contra en cuatro partidos. El entrenador es Fabio Cannavaro, capitán de la Italia campeona del mundo en 2006, que propone un esquema defensivo 3-4-2-1 difícil de romper.

Su jugador más conocido en Europa es el defensa central Abdukodir Khusanov del Manchester City, y adelante tiene a Eldor Shomurodov como referencia. No son un rival para subestimar: Brasil empató en la primera fecha, España sufrió contra Cabo Verde, y el torneo ya mostró que la forma no garantiza nada.


Calendario completo de Colombia en el Grupo K

Colombia tiene tres partidos en la fase de grupos. El primero es este miércoles ante Uzbekistán en Ciudad de México. El segundo será el martes 23 de junio ante la República Democrática del Congo, también en México. El tercero, y potencialmente definitorio, será el sábado 27 de junio frente a Portugal en Miami.

Para clasificar a los dieciseisavos de final, Colombia debe terminar entre los dos primeros del grupo. Los primeros tres puntos ante Uzbekistán son fundamentales para llegar con confianza al duelo ante Portugal. La FIFA y los canales locales ya tienen listas las transmisiones para los más de 60 millones de colombianos que seguirán el partido.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Nvidia levanta $20,000 millones en bonos para fabricar chips de AI: qué significa</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/17/nacionales/nvidia-levanta-20-000-millones-en-bonos-para-fabricar-chips-de-ai-que-significa/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a320be1a3ffaf000197d323</guid>
        <pubDate>Wed, 17 Jun 2026 08:30:42 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-17T08:30:41-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Nvidia recurrirá al mercado de bonos para levantar $20,000 millones, según informó Reuters el lunes citando una fuente familiarizada con el asunto. La demanda de los inversionistas ya superó los $85,000 millones, lo que convierte la emisión en una de las más solicitadas del año en el mercado de deuda corporativa de grado de inversión en Estados Unidos. Es el primer regreso de la compañía a este mercado en cinco años: la última vez que emitió bonos fue en junio de 2021, cuando recaudó $5,000 millones.

El objetivo declarado es financiar propósitos corporativos generales, incluyendo el pago y refinanciamiento de deuda existente. Pero el contexto es claro: Nvidia necesita capital para sostener la fabricación de sus chips de inteligencia artificial más avanzados, que hoy son el activo más escaso y codiciado del sector tecnológico global.


Siete tramos de bonos con vencimiento hasta 2056

Según el prospecto revisado por Reuters, la emisión se divide en siete tramos de pagarés con vencimientos que se extienden hasta 2056. Los bookrunners son Goldman Sachs, J.P. Morgan y Morgan Stanley. Nvidia cerró el lunes con una subida del 3.5% en bolsa luego de conocerse la noticia, lo que refleja la confianza del mercado en que la empresa puede sostener su deuda.

Al cierre del trimestre terminado en abril de 2026, Nvidia tenía $13,240 millones en efectivo. La emisión de bonos le da flexibilidad financiera adicional sin diluir a sus accionistas, algo relevante cuando la empresa ya retornó cerca de $20,000 millones a los inversores en el primer trimestre del ejercicio fiscal 2027 a través de recompras y dividendos.


Por qué Nvidia necesita tanto capital ahora

Las grandes empresas tecnológicas han señalado que el gasto en infraestructura de inteligencia artificial no se frenará en 2026. El gasto combinado de Meta, Microsoft, Google y Amazon en AI superará los $700,000 millones este año, según Reuters, frente a unos $400,000 millones en 2024. Cada dólar de esa inversión pasa, en gran medida, por los chips de Nvidia.

Para mantener ese liderazgo, Nvidia ha acortado su ciclo de producto: lanza una nueva generación de chips cada año. Los ingresos de su división de centros de datos alcanzaron $75,200 millones en el primer trimestre del año fiscal 2027, un 92% más que el año anterior. La presión por producir más chips rápidamente, con cada generación más cara de fabricar, hace que el financiamiento externo sea una herramienta lógica.


Nvidia no es la única Big Tech que emite deuda

La emisión de Nvidia ocurre en un momento en que varias empresas tecnológicas han recurrido al mercado de bonos para financiar su expansión en AI. Amazon levantó C$14,000 millones en Canadá hace semanas y ha pedido prestado más de $82,000 millones desde principios de 2025 para expandir centros de datos y comprar chips. Meta presentó solicitud para una emisión de hasta $30,000 millones, y Alphabet emitió bonos en yenes japoneses por primera vez.

El patrón es coherente: las tasas de interés altas hacen que la deuda tenga un costo real, pero la demanda de capacidad de cómputo de AI es tan intensa que las compañías prefieren pagar ese costo antes que quedarse sin infraestructura. Reuters señaló que la emisión convierte a Nvidia en el prestamista corporativo más destacado de la semana en los mercados de deuda de grado de inversión.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Disclosure Day de Spielberg lidera la taquilla con $44.5 millones en su debut</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/17/nacionales/disclosure-day-de-spielberg-lidera-la-taquilla-con-44-5-millones-en-su-debut/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a320c02a3ffaf000197d329</guid>
        <pubDate>Wed, 17 Jun 2026 09:30:28 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-17T09:30:27-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Disclosure Day, el thriller de ciencia ficción de Steven Spielberg con Emily Blunt y Josh O'Connor, debutó en el primer lugar de la taquilla norteamericana del fin de semana del 12 al 15 de junio con $44.5 millones recaudados en 3,824 salas. El resultado llegó en medio de un fin de semana marcado por el inicio del Mundial 2026, que compite directamente por la atención del público adulto en horario nocturno. La película costó $115 millones y necesita unos $300 millones globales para ser rentable, según analistas citados por Variety.

El debut superó las proyecciones iniciales de la industria, que anticipaban una apertura de entre $35 y $40 millones. Spielberg mantiene su historial como uno de los pocos directores que puede abrir películas originales, sin IP o franquicia preexistente, con números de verano.


De qué trata Disclosure Day

La película sigue a un experto en ciberseguridad (O'Connor) que descubre evidencia de que los extraterrestres existen y se convierte en un denunciante perseguido por una corporación que quiere silenciarlo. Emily Blunt interpreta a Margaret Fairchild, una meteoróloga que tiene una conexión misteriosa con los extraterrestres y termina uniéndose a él. El guión es de David Koepp, quien ya escribió para Spielberg los guiones de Jurassic Park, La Guerra de los Mundos e Indiana Jones y el Reino de la Calavera de Cristal.

La película dura 145 minutos, tiene clasificación PG-13 y fue filmada en Nueva York, Nueva Jersey y Atlanta entre febrero y mayo de 2025. La música es de John Williams, colaborador histórico de Spielberg, y la cinematografía es de Janusz Kamiński, quien ha filmado todas sus películas desde La Lista de Schindler.


El resto de la taquilla del fin de semana

En segundo lugar quedó Obsession, la película de horror de bajo presupuesto que ya suma $188.3 millones domésticos desde su estreno el 15 de mayo, con $19 millones adicionales este fin de semana, una caída del 25%. La película, del director de 20 años Kane Parsons, costó cerca de $10 millones y se convirtió en un fenómeno por su fuerte boca a boca.

En tercer lugar cayó Scary Movie (2026), el reboot de la saga de parodia, con $14.2 millones y una caída del 74% en su segundo fin de semana, lo que indica una recepción pública débil. En cuarto puesto se mantuvo Backrooms con $11.5 millones y $160.3 millones acumulados. Según The Numbers, completa el top cinco Masters of the Universe con $8.9 millones en su segunda semana, con apenas $47 millones acumulados, considerado un desempeño decepcionante para una película de $200 millones.


Lo que viene este fin de semana

El fin de semana del 19 al 22 de junio trae el mayor candidato del verano hasta ahora: Toy Story 5, de Pixar, que llega a competir con Disclosure Day por el liderazgo. El regreso de Woody y Buzz lleva más de diez años en desarrollo y es una de las apuestas más esperadas de Disney para 2026. Disclosure Day necesita aguantar bien su segunda semana para justificar su inversión.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Los Red Sox reciben buenas noticias con Roman Anthony</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/17/deportes/los-red-sox-reciben-buenas-noticias-con-roman-anthony/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a32b908a3ffaf000197d36c</guid>
        <pubDate>Wed, 17 Jun 2026 11:17:38 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-17T11:17:38-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>Marcos Grunfeld</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            El jardinero Roman Anthony llegó finalmente a las seis semanas que tenía previsto que durara su reposo de la lesión que sufrió en una de sus manos.

Es por eso que el patrullero se sometió a una nueva resonancia magnética y recibió la primera buena noticia en mucho tiempo.

“Todo luce bien”, explicó el manager interino de los Boston Red Sox antes de empezar una serie de tres juegos contra los Azulejos de Toronto, el martes. “Está sanando apropiadamente. Eso no significa que porque la imagen haya revelado eso va a empezar a batear de inmediato. Es solo un seguimiento al cumplirse un mes y medio. Las cosas se ven bien, pero debe seguir su progreso”.

El joven de 22 años sufrió, hace poco más de un mes, una ruptura en el dedo medio de la mano izquierda que le ha impedido jugar desde el 4 de mayo.

“El equipo médico determinará cada día si va hacer swings”, agregó el estratega que también reveló que el as Garrett Crochet empezó a hacer lanzamientos con pelotas pliométricas. “Ellos serán quienes dirán si intentará (hacer swings). Su progreso será en función a la opinión médica y como se vaya sintiendo”.

Tanto en el caso de Crochet como de Anthony se espera que vuelvan después del Juego de Estrellas.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Corte Suprema decidirá si los detenidos por ICE tienen derecho a audiencia de fianza</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/17/nacionales/corte-suprema-decidira-si-los-detenidos-por-ice-tienen-derecho-a-audiencia-de-fianza/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a320bc0a3ffaf000197d31c</guid>
        <pubDate>Wed, 17 Jun 2026 11:30:33 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-17T11:30:32-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            La Corte Suprema de Estados Unidos acordó el lunes revisar si los inmigrantes que llevan meses detenidos por ICE sin que su deportación sea inmediata tienen derecho a una audiencia ante un juez que evalúe si representan un peligro o un riesgo de fuga. La decisión llega en un momento en que el 78% de los hispanos dice que las políticas de la administración han sido dañinas para su comunidad, y podría afectar a decenas de miles de personas actualmente en custodia federal.

El caso llega al tribunal en medio de una profunda división entre los circuitos de apelaciones del país, que han fallado en direcciones opuestas sobre la misma pregunta: ¿puede el gobierno retener a un inmigrante de forma indefinida sin darle la oportunidad de defenderse ante un juez?


Qué plantea el caso

La ley federal exige la detención obligatoria de ciertos inmigrantes condenados por delitos graves. Pero la administración Trump reclasifica a una categoría mucho más amplia de personas como "solicitantes de admisión", lo que les aplica las mismas reglas de detención obligatoria que a quienes acaban de cruzar la frontera, aunque lleven décadas viviendo en el país.

Los dos hombres en el centro del caso son residentes permanentes con tarjeta verde que enfrentaban deportación a República Dominicana y Jamaica, respectivamente, según reportó CNN. Están representados por la Unión Americana de Libertades Civiles (ACLU), que había pedido a la Corte que no tomara el caso, en parte porque uno de los hombres ya salió del país y el otro fue puesto en libertad.


Por qué los tribunales están divididos

El Segundo Circuito, con sede en Nueva York, falló en 2024 que la cláusula de debido proceso exige una audiencia de fianza para detenidos por períodos prolongados. El Octavo Circuito, en cambio, falló en marzo de 2026 que ICE puede retener a inmigrantes sin audiencia de fianza, alineándose con una decisión previa del Quinto Circuito. El Primer Circuito, que cubre Massachusetts y Puerto Rico, escuchó argumentos orales sobre el mismo tema en mayo.

Cuando los circuitos de apelación llegan a conclusiones opuestas, la Corte Suprema está casi obligada a intervenir para fijar una regla uniforme. La decisión que emita, posiblemente en el término que comienza en octubre de 2026, sentará precedente en todo el país.


Cuánto tiempo llevan detenidos quienes podrían verse afectados

Según la organización NILC (National Immigration Law Center), el gobierno ha utilizado la categoría de "solicitantes de admisión" para negar fianza a personas que llevan años viviendo en Estados Unidos sin haber cometido delitos adicionales tras una condena pasada. Una fuente citada por NOTUS señaló que la decisión podría tener implicaciones de gran alcance para las decenas de miles de inmigrantes actualmente bajo custodia de ICE.

En 2016, la Corte Suprema había revisado un caso similar y concluyó que la ley federal no exigía audiencias de fianza. Pero esa decisión dividida, escrita por el juez Samuel Alito, no respondió si la Constitución las exigiría en casos de detención prolongada. Esa es precisamente la pregunta que ahora vuelve a los nueve jueces.


Qué sigue

El caso entrará formalmente al calendario del tribunal cuando empiece el nuevo término en octubre de 2026. Hasta entonces, la situación legal en los distintos estados sigue siendo inconsistente: en California, ciertos detenidos en el Distrito Central mantienen protecciones temporales, mientras que en el resto del país la detención obligatoria sin fianza sigue en vigor para la categoría afectada. Organizaciones como la ACLU y el NILC recomiendan consultar con un abogado de inmigración ante cualquier detención.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Varias playas de Massachusetts cierran por bacterias este verano</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/17/locales/varias-playas-de-massachusetts-cierran-por-bacterias-este-verano/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a32bc7ea3ffaf000197d37e</guid>
        <pubDate>Wed, 17 Jun 2026 11:36:00 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-17T11:36:00-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Varias playas de Massachusetts amanecieron cerradas para nadar esta semana por altos niveles de bacterias en el agua, justo cuando el calor empuja a buscar dónde refrescarse.

La lista cambia todos los días, así que conviene revisarla antes de salir: una playa cerrada hoy puede reabrir en uno o dos días, y una que estaba abierta puede cerrarse.


Ashby, Brewster, Natick, Plymouth y Salem, entre los cierres del lunes

Hasta el lunes, el panel estatal marcaba como cerradas Damon Pond Beach en Ashby, las dos playas de Cliff Pond en Brewster, Cochituate State Park en Natick, College Pond y Fearings Pond en Plymouth, y Forest River y Juniper Point en Salem.

Casi todas estaban señaladas por exceso de bacterias. Otras playas del estado cierran por floraciones de algas tóxicas (cianobacterias), sobre todo en lagos y estanques de agua dulce.


Por qué cierran: lluvia, desbordes y sistemas sépticos fallidos

Las bacterias suelen llegar al agua después de la lluvia: la escorrentía arrastra contaminación de las calles, y se suman los desbordes de alcantarillado y los sistemas sépticos que fallan. Por eso los cierres aumentan tras las tormentas.

En la costa norte, King's Beach, entre Lynn y Swampscott, arrastra este problema desde hace años por tuberías que descargan al océano tras las fuertes lluvias.


Cómo consultar el panel del estado antes de salir

El Department of Public Health (DPH) mantiene un panel interactivo con el estado de las playas públicas y semipúblicas del estado, con listas, resultados de pruebas y mapas.

Una playa señalada significa que nadar no es seguro. Vuelve a abrir cuando un análisis de laboratorio muestra que las bacterias bajaron a niveles aceptables; como el laboratorio tarda cerca de 24 horas, los cierres suelen durar uno o dos días.

Para las familias de Greater Boston, playas populares y de fácil acceso como Revere Beach (a la que se llega en la Blue Line) o Constitution Beach en East Boston pueden aparecer en la lista según el día, así que vale la pena revisar el panel la mañana de la salida.


Qué pasa si entras al agua contaminada

Nadar en agua con demasiadas bacterias puede causar malestar estomacal, infecciones de piel, vómitos y problemas respiratorios. Si una playa está cerrada, lo más seguro es no entrar al agua.


Las reglas varían según el municipio

La frecuencia de las pruebas y las decisiones de cierre dependen de cada playa y de la junta de salud local, y las playas privadas no están obligadas a monitorear. Antes de ir, revisa el panel estatal y, si tienes dudas, confirma con el municipio o la junta de salud de tu ciudad.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Los cambios federales ya empezaron a recortar la cobertura de salud de inmigrantes en Massachusetts</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/17/nacionales/los-cambios-federales-ya-empezaron-a-recortar-la-cobertura-de-salud-de-inmigrantes-en-massachusetts/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a32c212a3ffaf000197d391</guid>
        <pubDate>Wed, 17 Jun 2026 11:59:52 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-17T11:59:52-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Si tienes MassHealth o un plan a través del Massachusetts Health Connector, conviene que le dediques unos minutos a tu cuenta este verano. Una ley federal —la One Big Beautiful Bill Act, conocida como OB3, que el presidente firmó en julio de 2025— obliga al estado a hacer una serie de cambios, y algunos ya están en marcha. Las familias inmigrantes están entre las primeras en sentirlos.

El primer cambio llegó en enero de 2026. Desde entonces, algunos residentes dejaron de calificar para la cobertura subsidiada del Health Connector por su estatus migratorio, y el plan ConnectorCare Tipo 1 dejó de ofrecerse. En la práctica, las personas que no son elegibles para MassHealth por su estatus y cuyos ingresos quedan por debajo de los $15.650 al año (una persona) o $32.150 (una familia de cuatro) ya no reciben ayuda para pagar las primas: solo pueden comprar un plan sin subsidio, con copagos más altos y deducible.

El primer cambio federal que afectará a algunos miembros inmigrantes de MassHealth empieza en el otoño de 2026. A partir de enero de 2027, ciertos miembros tendrán que renovar su elegibilidad cada seis meses y cumplir un requisito de "community engagement", es decir, trabajar, estudiar o hacer voluntariado para conservar la cobertura. Y desde 2028, algunos miembros de entre 19 y 64 años podrían tener que pagar una parte de ciertos servicios.

Conviene tener clara una cosa, porque genera mucho miedo y no siempre es exacta: hay atención que no cambia. La atención de emergencia, la relacionada con el embarazo y la de residencias de ancianos siguen disponibles para todas las personas, sin importar su estatus migratorio. MassHealth Limited y la Red de Seguridad Sanitaria (Health Safety Net) continúan funcionando como red de respaldo.


¿Qué puedes hacer hoy?

Lo más concreto es mantener tu información al día. Un cambio en tus ingresos, en el tamaño de tu hogar o en tu estatus puede modificar para qué calificas, a veces a tu favor: si tus ingresos suben por encima del umbral, podrías recuperar la ayuda para pagar el plan. Revisa y actualiza tu solicitud en tu cuenta del Health Connector y reporta cualquier cambio a MassHealth.

Si necesitas orientación, no tienes que hacerlo solo. El Massachusetts Health Connector y MassHealth tienen líneas y centros de servicio; la herramienta keepyourbenefits.org explica en español cómo distintos beneficios se relacionan con tu caso migratorio; y organizaciones como La Colaborativa, en Chelsea, ayudan a las familias a entender sus opciones.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Aumentan los casos de cáncer temprano en la vida. Conocer tu historial familiar es crucial</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/17/nacionales/aumentan-los-casos-de-cancer-temprano-en-la-vida-conocer-tu-historial-familiar-es-crucial/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a32c8e7a3ffaf000197d3b5</guid>
        <pubDate>Wed, 17 Jun 2026 12:26:11 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-17T12:26:11-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>KFF Health News</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Por Cara Anthony and Blake Farmer, Nashville Public Radio

Bryce Ramsey, de Madison, Mississippi, tenía 33 años cuando le diagnosticaron cáncer colorrectal. Cuando notó sangre en las heces, lo atribuyó a las hemorroides que había desarrollado después de dar a luz a su hijo ocho años antes.

Al principio, Ramsey no relacionó sus síntomas con cáncer.

“Pero ya había hecho una especie de trato conmigo misma porque la sangre comenzaba a aparecer con más frecuencia”, dijo. “Pensé: ‘Si esto vuelve a pasar la próxima vez que vaya al baño, voy a llamar al médico’”.

Volvió a ver sangre y fue a una clínica de gastroenterología para que la evaluaran, por si acaso. Su médica le dijo que normalmente no realizaría una colonoscopía a alguien de su edad, “‘pero algo en mi interior me decía que debía hacerlo’”, recordó Ramsey. “Y gracias a Dios que lo hizo, porque encontró un pólipo de 5 centímetros”.

Ramsey se sometió a una cirugía, soportó la quimioterapia y sobrevivió a un cáncer de colon en etapa 3. Ahora, a los 40 años, colabora como voluntaria con la Colorectal Cancer Alliance, una organización sin fines de lucro dedicada a la defensa de las personas afectadas por el cáncer colorrectal, para aumentar la conciencia sobre el cáncer colorrectal precoz o de aparición temprana.

Historias como la suya son cada vez más comunes: en Estados Unidos, más de una docena de tipos de cáncer están aumentando entre los adultos menores de 50 años. Entre estos cánceres de aparición temprana, los que más han aumentado son el cáncer colorrectal y el cáncer de mama, y el cáncer colorrectal es ahora el cáncer más mortal para los estadounidenses de entre 18 y 49 años.

Esto es lo que debes saber sobre la detección de los cánceres de aparición temprana.


1. El historial médico familiar es uno de los factores de riesgo más importantes.

Los investigadores no han logrado identificar una única causa para el aumento de los cánceres de aparición temprana. En cambio, análisis sugieren que intervienen múltiples factores, entre ellos la obesidad, el consumo excesivo de alcohol, factores ambientales como los microplásticos y alteraciones de la salud intestinal.

Por lo general, los médicos siguen pautas de detección basadas en la población general —por ejemplo, recomendar mamografías a partir de los 40 años para detectar el cáncer de mama—, pero también pueden aconsejar que algunos pacientes comiencen los exámenes incluso a partir de los 20 años. Para esto, consideran los riesgos personales de cada paciente, incluidos sus antecedentes familiares de cáncer.

Ramsey no supo hasta después de su diagnóstico que su abuelo había padecido cáncer colorrectal. “Si hubiera sabido que tenía antecedentes familiares importantes, me habrían hecho una colonoscopía mucho antes”, dijo. “Mi médica me dijo que probablemente mi tumor estuvo creciendo durante siete a 10 años”.

Después de su diagnóstico, impulsó a su padre, su tía y su hermano a hacerse pruebas de detección. Los tres también fueron diagnosticados con cáncer de colon y sobrevivieron luego de recibir tratamiento.

Ramsey contó que puede resultar incómodo insistir a los familiares para que se hagan pruebas o hablar con ellos sobre información médica privada, pero agregó que esas conversaciones valen la pena si pueden salvar una vida.

“Simplemente haz la pregunta o haz una broma al respecto. A veces, pequeños rompehielos ayudan”, dijo.


2. Informa sobre síntomas inusuales lo antes posible.

Mantenerse atento a cambios corporales o síntomas inusuales —e informar a tu médico— proporciona a los profesionales de salud la información necesaria para evaluar tu riesgo personal de cáncer.

“Por ejemplo, un bulto en el seno, dolor abdominal, cambios en los hábitos intestinales que realmente no desaparecen”, dijo la oncóloga Veda Giri, directora del Programa de Cáncer de Aparición Temprana del Yale Cancer Center. “Sin duda, sangre en las heces. Incluso síntomas como una fatiga inusual que parece no desaparecer”.

“Es increíblemente importante comunicar los síntomas a tu médico”, afirmó Giri.


3. Habla, luego hazte la prueba y después vuelve a hablar.

Los anuncios de pruebas de detección de cáncer para realizar en casa están por todas partes, por lo que puede resultar tentador utilizar uno de estos kits en lugar de ir a una consulta médica o realizar una prueba estándar, como una colonoscopía.

Pero no todas las pruebas son iguales, advirtió Giri. A las personas sin formación médica les puede resultar difícil comprender la precisión de los kits de detección caseros, por lo que deberían hablar primero con su médico.

“Algunas de estas pruebas pueden generar una falsa sensación de tranquilidad o, por el contrario, una ansiedad y alarma innecesarias”, explicó.

Para quienes decidan realizarse una prueba en casa, expertos señalan que aun así deben consultar con un médico. Si obtienes cualquier resultado anormal, tu médico probablemente querrá realizar pruebas adicionales, como una colonoscopía. Compartir los resultados, independientemente del resultado obtenido, ayudará a orientar tu atención médica.


Personas y Políticas

El Grupo de Trabajo de Servicios Preventivos de Estados Unidos (U.S. Preventive Services Task Force) modificó recientemente la edad recomendada para que las mujeres comiencen a hacerse mamografías para detectar cáncer de mama, bajando la edad de 50 a 40 años. Sin embargo, existe una diferencia de opinión entre organizaciones médicas y de defensa de pacientes sobre si estas pruebas deben realizarse anualmente o cada dos años.

En 2021, el mismo grupo redujo a 45 la edad recomendada para realizar una primera colonoscopía para detectar cáncer de colon en personas con riesgo promedio.

Establecer una relación con un profesional de salud de confianza puede ayudar a los pacientes a evaluar su riesgo personal y a interpretar la nueva información a medida que evolucionan las investigaciones y las recomendaciones de salud pública.

Si tienes dudas sobre tu riesgo personal de cáncer o sobre cuándo deberías comenzar las pruebas de detección, una de las mejores formas de defender tu salud es establecer una relación con un profesional médico de confianza y preguntarle específicamente sobre tu riesgo de cáncer.

También puedes tener una consulta con un especialista en riesgo genético de cáncer, un profesional que ayuda a los pacientes a evaluar su riesgo de desarrollar cáncer, a menudo a través de pruebas genéticas.

Esta entrega forma parte de la cobertura de HealthQ sobre el cuidado de familiares dentro de la llamada “generación sándwich”. Para más información, consulta el archivo de la serie.

Katherine Ruppelt y Emily Siner, de Nashville Public Radio, contribuyeron a este reportaje.

HealthQ es una serie sobre salud de los periodistas Cara Anthony y Blake Farmer; ofrece guías accesibles para navegar un sistema de salud de difícil acceso. Es una colaboración entre Nashville Public Radio y KFF Health News.

KFF Health News is a national newsroom that produces in-depth journalism about health issues and is one of the core operating programs at KFF—an independent source of health policy research, polling, and journalism. Learn more about KFF.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Festival Viva Colombia regresa a East Boston con su quinta edición</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/17/eventos/festival-viva-colombia-regresa-a-east-boston-con-su-quinta-edicion/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a32d06da3ffaf000197d3d5</guid>
        <pubDate>Wed, 17 Jun 2026 13:10:51 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-17T13:10:51-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            El Veronica Robles Cultural Center (VROCC) celebra la quinta edición anual del Festival Viva Colombia el sábado 8 de agosto, de 1:00 p.m. a 8:00 p.m., al aire libre en el 102 de Border St., East Boston. La entrada es gratuita con boleto en línea.

La jornada reúne comida colombiana auténtica, música en vivo, danzas folclóricas y actividades para jóvenes y niños, en un programa pensado para toda la familia.

Fundado en 2013 por la cantante y promotora cultural Verónica Robles, el VROCC tiene su sede en el 282 de Meridian St. y trabaja para promover las artes y culturas de América Latina en East Boston, una comunidad donde cerca del 57% de la población nació en el extranjero. El festival se ha convertido en una de los eventos más concurridas del calendario comunitario del centro.

Si quieres asistir, los boletos gratuitos están disponibles en línea en vrocc.org. También puedes seguir al centro en redes como @vroccboston para conocer el programa completo y los artistas invitados.

Datos del evento

 * Qué: Festival Viva Colombia, quinta edición anual
 * Cuándo: sábado 8 de agosto, 1:00 p.m. a 8:00 p.m.
 * Dónde: al aire libre, 102 Border St., East Boston
 * Costo: gratis con boleto en línea (vrocc.org)
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Cape Cod en: casas frente al mar a 90 minutos de Boston</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/18/nacionales/cape-cod-en-airbnb-casas-frente-al-mar-a-90-minutos-de-boston/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a3368a2a3ffaf000197d3f8</guid>
        <pubDate>Thu, 18 Jun 2026 07:30:23 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-24T12:45:34-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Cape Cod es el destino de playa más accesible desde Boston: a solo 90 minutos por la Route 3, tiene casas frente al mar en Airbnb desde $150 la noche en temporada de verano. Con playas de arena fina, pueblos con encanto colonial y mariscos frescos, es la escapada clásica de Nueva Inglaterra para familias, parejas o grupos de amigos.


Chatham: pueblo costero con carácter

En el codo de Cape Cod, Chatham ofrece cabañas vintage a pasos de Lighthouse Beach y del centro del pueblo. Las opciones para dos personas arrancan en $150, y las casas para familias con acceso a estanques privados rondan los $250 por noche. Desde Boston son unas 2 horas por la Route 6.

Chatham tiene galerías de arte, mercado de pescado fresco y avistamiento de focas en la playa sur. Explora alojamientos en Chatham.


Provincetown: arte, playas y vida nocturna

En la punta norte de Cape Cod, Provincetown combina playas del Cape Cod National Seashore con una escena artística vibrante. Los condos frente a la bahía arrancan en $180 la noche, y las casas con vista al mar superan los $300 en julio. Desde Boston puedes llegar en ferry rápido (90 minutos desde el puerto) o en coche por la Route 6 (unas 2 horas y media).

Commercial Street concentra galerías, restaurantes de mariscos y tiendas independientes. Las playas de Race Point y Herring Cove son de las más limpias de Massachusetts. Reserva en Provincetown.


Hyannis: la puerta de entrada

Hyannis es el hub central de Cape Cod: desde aquí salen los ferries a Nantucket y Martha's Vineyard, y Main Street tiene restaurantes, heladerías y mini golf. Los Airbnb en Hyannis son de los más económicos del cabo, con opciones desde $120 la noche para apartamentos cerca de la playa de Englewood.

La estrategia ideal para un fin de semana largo es combinar dos noches: una en Hyannis como base y otra en Chatham o Provincetown para explorar los extremos del cabo. Distancia total del recorrido: unas 70 millas de punta a punta.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>El Airbnb más deseado de Massachusetts: un octágono de cristal</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/18/nacionales/el-airbnb-mas-deseado-de-massachusetts-un-octagono-de-cristal/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a3368b3a3ffaf000197d3fe</guid>
        <pubDate>Thu, 18 Jun 2026 08:20:05 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-18T08:20:04-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Una casa octagonal de cristal construida a mediados del siglo XX en Otis, Massachusetts, es el Airbnb más deseado del estado según la lista oficial de wishlists de 2026. Se puede reservar en Airbnb y queda a unas 2 horas y media de Boston por la Mass Pike (I-90).

La propiedad se encuentra en los Berkshires, la región montañosa del oeste de Massachusetts conocida por sus festivales de música clásica (Tanglewood), teatro (Williamstown) y galerías de arte contemporáneo (Mass MoCA). El octágono está rodeado de bosque y su diseño de grandes ventanales ofrece una inmersión total en la naturaleza sin salir de casa.

Airbnb publicó en abril su listado de los alojamientos con más wishlists por estado, y Massachusetts destacó con esta propiedad de arquitectura inusual. Según la plataforma, más de la mitad de los viajeros encuestados dijo que un alojamiento único los motivaría a visitar un destino que no habían considerado antes.

Desde Boston, el viaje por la I-90 pasa por Springfield y llega a Otis en poco más de dos horas. La zona tiene lagos para nadar en verano, rutas de senderismo en el Beartown State Forest y restaurantes de granja a mesa en los pueblos de Great Barrington y Stockbridge. Para quienes buscan algo distinto a la playa este verano, los Berkshires ofrecen una alternativa cultural a dos horas de la ciudad. Busca alojamiento en los Berkshires.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Toy Story 5 se estrena este jueves con previsiones de récord y una trama complicada para los padres</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/18/nacionales/toy-story-5-estrena-este-jueves-con-record-proyectado-y-una-trama-dificil-para-padres/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a336da7a3ffaf000197d410</guid>
        <pubDate>Thu, 18 Jun 2026 10:20:19 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-18T16:49:12-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Toy Story 5 se estrena en los cines de todo el país el jueves 19 de junio, con previsiones que la sitúan entre 160 y 175 millones de dólares de recaudación durante su primer fin de semana, lo que supondría el récord absoluto de la franquicia y el mejor estreno del año en Estados Unidos. La película tiene una puntuación del 93 % en Rotten Tomatoes, con más de 124 críticas, y una clasificación PG, la primera de la saga con esa categoría. La trama es, sin embargo, mucho más oscura de lo que sugiere el cartel.


¿De qué trata Toy Story 5?

La película, dirigida por Andrew Stanton (Wall-E, Buscando a Nemo), gira en torno a Bonnie, una niña de 8 años que deja de jugar con Woody, Buzz Lightyear y Jessie porque sus padres le regalan una tableta llamada Lilypad. Bonnie se vuelve adicta al dispositivo y los juguetes, que de repente han pasado a un segundo plano, deben decidir cómo sobrevivir en un mundo en el que las pantallas han sustituido al juego físico.

La crítica de BBC News Mundo definió la película como "no apta para padres": cualquier adulto con hijos en edad escolar saldrá del cine cuestionándose sus propias decisiones sobre el tiempo de pantalla. Los críticos de Variety y The Hollywood Reporter la describieron como "sublime" y "un resumen perfecto de la franquicia".


Quién vuelve y quién es nuevo en el reparto

Tom Hanks (Woody), Tim Allen (Buzz Lightyear) y Joan Cusack (Jessie) vuelven a la pantalla. En esta entrega, Jessie es la protagonista principal, un cambio notable con respecto a las cuatro películas anteriores. Greta Lee pone la voz a Lilypad, la tableta que amenaza el mundo de los juguetes. El nuevo reparto incluye también a Conan O'Brien y a Bad Bunny, quien presta su voz a uno de los personajes en la versión en español. El compositor Randy Newman vuelve a encargarse de la banda sonora original.


¿Por qué la película llega en el momento perfecto?

Pixar lleva años queriendo abordar el tema de la adicción de los niños a las pantallas, pero los ciclos de producción duran años. La película llega justo cuando el debate está en su punto álgido: el primer ministro del Reino Unido anunció la semana pasada la prohibición de las redes sociales para menores de 16 años, siguiendo los pasos de Australia. En Estados Unidos, varios estados debaten una legislación similar.

El Juneteenth, festivo federal este viernes, es uno de los días más importantes del año para la taquilla familiar. Los analistas de Boxoffice Pro prevén que el fin de semana del Día del Padre, que se celebra este domingo, impulse aún más la asistencia. Si se cumplen las previsiones, «Toy Story 5» superaría a «Inside Out 2» (154 millones de dólares en 2024) como el tercer estreno más taquillero de una película de animación de la historia.


Dónde verla este fin de semana

Toy Story 5 se estrena el jueves 19 de junio en cines de todo el país, incluidas salas con formato IMAX y 3D. La película tiene una duración de 102 minutos y está clasificada como PG. Aún no se ha anunciado la fecha de su llegada a las plataformas de streaming.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>USMNT vs Australia este viernes: una victoria aseguraría la clasificación de EEUU para la siguiente ronda</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/18/nacionales/usmnt-vs-australia-este-viernes-una-victoria-aseguraria-la-clasificacion-de-eeuu-para-la-siguiente-ronda/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a336d61a3ffaf000197d404</guid>
        <pubDate>Thu, 18 Jun 2026 11:27:37 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-18T11:36:01-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Estados Unidos llega al segundo partido del Grupo D con 3 puntos en el bolsillo, una diferencia de goles de +3 y el mejor debut de un anfitrión en la historia reciente del torneo. El partido del viernes en Seattle enfrenta a dos selecciones que ya ganaron en la primera jornada: la USMNT que venció 4-1 a Paraguay y Australia sorprendió al mundo con una victoria 2-0 sobre Turquía. El ganador de este duelo prácticamente sella su pase a los dieciseisavos de final.

El partido se disputará el viernes 19 de junio a las 15:00 h (hora del Este) (mediodía, hora del Pacífico) en el Lumen Field de Seattle. Se retransmitirá en directo por FOX, Telemundo y Peacock.


Como llega Estados Unidos al partido

El debut de la selección masculina de fútbol de Estados Unidos no dejó lugar a dudas: una victoria por 4-1 sobre Paraguay con una actuación colectiva que impresionó a los analistas. Folarin Balogun marcó dos goles en la primera parte, y Gio Reyna cerró el marcador con un gol espectacular en los últimos compases del partido tras una jugada de 26 pases. El único contratiempo fue la salida prematura de Christian Pulisic, aunque, según informan los miembros del cuerpo técnico, estará disponible para jugar el viernes.

El entrenador Mauricio Pochettino mantiene el mismo esquema: presión alta, velocidad en las bandas con Pulisic y Sergino Dest, y Balogun como referencia ofensiva. El USMNT tiene un historial invicto en el Lumen Field con 6 victorias en 6 partidos en ese estadio.


A que se enfrenta la seleccion de EEUU

Australia no ha venido al Mundial solo para completar el cupo. Los Socceroos se hicieron con una decisiva victoria por 2-0 sobre Turquía gracias a las ocho paradas del portero Patrick Beach, de 22 años, todo un récord para cualquier portero en su debut en un Mundial desde 2002. El gol de la victoria lo marcó Nestory Irankunda, un delantero de 20 años del Watford, que se convirtió en el goleador más joven de Australia en la historia de los Mundiales.

El sistema de Australia es disciplinado y sólido en defensa, con un bloqueo bajo y rápidas salidas al contraataque. El entrenador Tony Popovic apostará por la misma fórmula: esperar el error del rival y castigarlo con la velocidad de Irankunda.


¿Por qué este partido es decisivo?

En el nuevo formato del Mundial con 48 selecciones, los dos primeros de cada grupo avanzan directamente. Una victoria de cualquiera de los dos equipos el viernes practica cierra la clasificación antes de la última jornada contra Turquía el 25 de junio.

Para la USMNT, ganar en casa ante su propia aficion en Juneteenth, el feriado federal que conmemora el fin de la esclavitud en Estados Unidos, tiene un simbolismo que los organizadores del torneo en Seattle han resaltado públicamente. La ciudad es una de las dos únicas sedes del Mundial que acogerá un partido en ese día histórico, y las autoridades locales han organizado actos culturales en torno al partido.


Como ver el partido desde Boston

El partido comienza a las 3:00 p. m. ET, un horario ideal para verlo en cualquier bar o fiesta para ver el partido de la ciudad. La retransmisión en español se puede seguir en Telemundo y Peacock. Para el próximo partido de la selección estadounidense, el equipo volverá el 25 de junio para enfrentarse a Turquía a las 10:00 p. m. ET.

Si la selección estadounidense se clasifica como líder del grupo, su partido de dieciseisavos de final se disputaría el 1 de julio en el Estadio Azteca de Ciudad de México.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Sail Boston 2026: más de 60 veleros de 20 países llegarán al puerto en julio</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/18/locales/sail-boston-2026-mas-de-60-veleros-de-20-paises-llegaran-al-puerto-en-julio/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a340dafe6d2a90001d5efc1</guid>
        <pubDate>Thu, 18 Jun 2026 11:37:40 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-18T11:37:40-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Más de 60 veleros y buques militares de más de 20 países atracarán en Boston Harbor del 11 al 16 de julio como parte de Sail Boston 2026, la mayor reunión de tall ships en la ciudad en casi una década. Los organizadores esperan más de 4 millones de visitantes durante la semana, y la entrada al evento principal es gratuita.

El evento forma parte de Sail250, una celebración marítima nacional por los 250 años de la independencia de Estados Unidos. Boston es la quinta y última escala de la flota, que ya pasó por New Orleans, Norfolk, Baltimore y New York. La última vez que los tall ships visitaron Boston fue en 2017, cuando atrajeron a más de 3,8 millones de personas.


El Desfile de Veleros abre la semana el 11 de julio

El evento central es el Parade of Sail el sábado 11 de julio, de 9:00 AM a 4:00 PM. Los barcos entrarán en flotillas al puerto de Boston y girarán cerca de Charlestown antes de atracar. La USS Constitution, el buque de guerra comisionado más antiguo del mundo, encabezará el desfile, acompañada de un sobrevuelo de jets F/A-18 de la Marina a las 10:15 AM.

Los puntos con mejor vista del desfile incluyen Castle Island, el Seaport, East Boston, el North End, Charlestown y Winthrop. East Boston, con su paseo marítimo en Piers Park, es uno de los lugares más accesibles para familias que quieran ver los barcos sin costo. El evento coincide con el verano del Mundial, que ya trajo cambios significativos en el transporte de la región.


La Esmeralda de Chile y barcos de Colombia, Uruguay y México

Entre los barcos confirmados hay varios con fuerte conexión latinoamericana. La Esmeralda, buque escuela de la Armada de Chile, es uno de los más grandes del evento con 371 pies de eslora. Construida en 1953, opera desde Valparaíso y ha sido uno de los veleros más reconocidos en eventos marítimos internacionales durante décadas.

También participarán la ARC Gloria de Colombia (212 pies), el Cuauhtémoc de México (295 pies) y el Capitán Miranda de Uruguay (210 pies). Hoteles del Seaport ya preparan menús temáticos en honor a los países de cada barco: el Seaport Hotel servirá platos chilenos y pisco sour por la Esmeralda, mientras que el Omni Boston ofrecerá empanadas uruguayas y clericó por el Capitán Miranda. El Raffles Boston recibirá a los delegados del Juan Bautista Cambiaso de República Dominicana con cocteles caribeños.


Actividades gratuitas durante toda la semana

Después del desfile, el público podrá abordar los barcos gratuitamente desde el sábado 11 hasta el miércoles 15 de julio. Los veleros estarán atracados en Boston Fish Pier, Commonwealth Pier, Pier 5 South Boston, Courthouse Dock, Fan Pier, Rowes Wharf y Charlestown Navy Yard. Los horarios de abordaje varían según el capitán de cada nave.

El Sail Boston Festival, también gratuito, operará en el lote Parcel V-1 junto al Leader Bank Pavilion en el Seaport, con entretenimiento en vivo, cervecería Sam Adams, mercancía y una rueda de la fortuna con vistas al puerto. Habrá fuegos artificiales sobre Boston Harbor el sábado 11 y el miércoles 15 de julio alrededor de las 9:15 PM.

El lunes 13 de julio, entre 1.000 y 1.200 tripulantes y cadetes marcharán en un desfile callejero de 1,3 millas desde Leader Bank Pavilion hasta Christopher Columbus Park. Al día siguiente, el martes 14 de julio, las tripulaciones competirán en un torneo de fútbol 5 vs. 5 en LoPresti Park, East Boston, en homenaje al Mundial. La entrada es gratuita.


Cómo llegar y qué tener en cuenta

El acceso al waterfront de Boston es posible en metro (Blue Line a Aquarium, Red Line a South Station, Green Line a Government Center) y en autobús. El nuevo ferry Harbor Loop (línea F10), que conecta East Boston con el centro por $2,40, será una opción práctica para quienes quieran ver los barcos desde distintos puntos del puerto.

Tom Tinlin, consultor de Sail Boston, advirtió que el desfile del 11 de julio generará inconvenientes de tráfico en la zona del waterfront. La administración Healey asignó $4 millones a Sail Boston para infraestructura, seguridad pública y necesidades operativas del evento.

Los organizadores planificaron el evento durante ocho años. Dusty Rhodes, directora ejecutiva de Sail Boston, describió la celebración como "segura, maravillosa y gratuita". Boston es una de solo dos ciudades que recibirá tanto los tall ships como partidos del Mundial este verano.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Escocia vs. Marruecos mañana en Boston Stadium: hora, boletos y cómo llegar</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/18/locales/escocia-vs-marruecos-manana-en-boston-stadium-hora-boletos-y-como-llegar/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a340c10e6d2a90001d5efba</guid>
        <pubDate>Thu, 18 Jun 2026 11:40:10 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-18T11:40:10-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Escocia y Marruecos se enfrentan mañana viernes 19 de junio a las 6:00 PM en Boston Stadium (Gillette Stadium, Foxborough) por la segunda fecha del Grupo C del Mundial 2026. El partido puede definir quién avanza a la ronda de 32 y quién queda al borde de la eliminación.

Escocia lidera el grupo con 3 puntos tras vencer 1-0 a Haití el pasado sábado con gol de John McGinn. Marruecos, semifinalista en Qatar 2022, empató 1-1 con Brasil en la primera jornada. Una victoria escocesa aseguraría su pase a octavos por primera vez en la historia; Marruecos necesita ganar para no depender de otros resultados.


Lo que define al Grupo C en Boston

Las dos selecciones solo se enfrentaron una vez en un Mundial: en Francia 1998, Marruecos ganó 3-0 en un partido que eliminó a Escocia del torneo. Esa fue también la última vez que los escoceses participaron en una Copa del Mundo antes de 2026.

Marruecos llega con una plantilla cargada de talento europeo. Achraf Hakimi, lateral del Paris Saint-Germain, es una de las principales amenazas ofensivas. Brahim Díaz asume el peso creativo tras las ausencias de Hakim Ziyech y Youssef En-Nesyri, que no fueron convocados. Escocia, dirigida por Steve Clarke, confía en la solidez defensiva y en jugadores como Scott McTominay (Napoli) y el capitán Andy Robertson (Liverpool).

La afición escocesa ya dejó su marca en Boston. La llamada Tartan Army tomó las calles y los bares de la ciudad durante la semana, al punto de que varios establecimientos se quedaron sin cerveza, incluido el Boston Taproom de Sam Adams, que vendió cuatro veces más de lo habitual. El tema fue parte de la cobertura previa al primer partido del Mundial en Foxborough entre Iraq y Noruega el pasado lunes.


Cómo llegar en tren desde South Station

El Boston Stadium Train de MBTA es la única opción de transporte público directo al estadio en días de partido. Los 14 trenes expresos salen desde South Station y llegan a Foxboro Station en aproximadamente una hora. El boleto cuesta $80 ida y vuelta y debe comprarse por anticipado en la app mTicket. Para comprar el boleto del tren, es necesario tener entrada al partido.

Cada boleto asigna un grupo de abordaje (A, B, C, D o E) con una hora de llegada específica a South Station. El último tren llega a Foxboro Station unos 90 minutos antes del inicio. Después del partido, los trenes de regreso salen cada 15 minutos, comenzando 30 minutos después del pitazo final.

Solo se permiten bolsos transparentes pequeños a bordo, en línea con la política del estadio. No se puede dejar equipaje en el tren durante el partido. Como ya explicó El Planeta en su guía de preparación para el Mundial, Summer Street frente a South Station estará cerrada al tráfico mañana viernes para manejar las multitudes.


Congestión vial y recomendaciones de MassDOT

Massachusetts Department of Transportation (MassDOT) emitió un aviso de tráfico pidiendo a los conductores evitar la zona de Foxborough y Route 1 durante la tarde del viernes. Se esperan demoras significativas a partir de las 3:00 PM. El departamento desplegará señalización adicional, grúas preventivas y ajustes al carril HOV en la I-93 entre Boston y Braintree.

Para quienes no van al estadio pero usan el Commuter Rail, hay cambios de servicio en varias líneas. La Franklin/Foxboro Line no tendrá servicio regular a Foxboro, con autobuses lanzadera entre Forge Park/495 y Canton Junction. La Stoughton Line también operará con servicio reducido. Todas las líneas de metro (Red, Orange, Green y Blue) extenderán su servicio hasta las 2:00 AM en días de partido.


Entradas y transmisión por TV

Las entradas oficiales se venden en la plataforma de FIFA.com/tickets en fase de venta de último momento, sujetas a disponibilidad. En el mercado secundario, los precios en StubHub superan los $1.100 para las ubicaciones más económicas. FIFA recordó que los boletos son exclusivamente digitales, a través de la app FIFA World Cup 2026.

El partido se transmite en inglés por Fox y en español por Telemundo. El horario de las 6:00 PM ET lo hace accesible para la audiencia local después de la jornada laboral. Quienes prefieran verlo en grupo pueden acercarse al Fan Festival en City Hall Plaza, que opera con registro previo durante toda la fase de grupos.


Qué esperar del viernes en Greater Boston

El partido de mañana es el tercero de cinco encuentros de fase de grupos programados en Boston Stadium. Después del viernes, la sede recibe Ghana vs. Inglaterra el lunes 23 de junio y Brasil vs. Haití el jueves 26 de junio. Si Escocia gana mañana y Brasil no vence a Haití en la tercera fecha, los escoceses terminarían como líderes del grupo.

Para la comunidad latina de Greater Boston, el partido tiene un atractivo adicional: Marruecos generó un enorme interés futbolístico en 2022 al convertirse en la primera selección africana en llegar a las semifinales de un Mundial. Los cambios en el servicio de Commuter Rail y los cierres de calles afectan directamente a usuarios regulares de MBTA y a residentes de Foxborough y alrededores. Consulta las alertas actualizadas en MBTA.com/BostonStadiumTrains.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Massachusetts instala sensores en 430 autopistas para detectar conductores en sentido contrario</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/18/locales/massachusetts-instala-sensores-en-430-autopistas-para-detectar-conductores-en-sentido-contrario/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a340b34e6d2a90001d5efb3</guid>
        <pubDate>Thu, 18 Jun 2026 11:51:43 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-18T11:51:43-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Massachusetts expandirá su sistema de detección de conductores en sentido contrario a más de 430 ubicaciones en autopistas del estado, en una inversión estimada entre $50 y $75 millones. La gobernadora Maura Healey anunció la iniciativa ayer miércoles en el cuartel de Massachusetts State Police en Danvers, donde el trooper Kevin Trainor estuvo asignado antes de morir en mayo intentando detener a un conductor en contravía en la Route 1 de Lynnfield.

La tecnología ya dio resultados: la misma mañana del anuncio, uno de los nuevos sistemas detuvo a un conductor en Danvers que había ingresado a una rampa en dirección equivocada.


Sensores térmicos, luces LED y alertas en tiempo real

El programa amplía un piloto iniciado en 2022 que cubría solo 16 rampas de acceso. Ahora, MassDOT instalará sensores térmicos en unas 430 intersecciones señalizadas y sistemas de cámaras a lo largo del estado. Cuando un vehículo entra en sentido contrario, la tecnología activa señales luminosas con LED intermitentes, emite una advertencia sonora y envía alertas automáticas tanto a State Police como al centro de coordinación de MassDOT.

Las instalaciones se realizarán durante 2026 y 2027. El plan también incluye mejoras en señalización tradicional: más marcas de pavimento con flechas direccionales, letreros de WRONG WAY y DO NOT ENTER reforzados, y mejoras de iluminación en rampas de acceso y salida.


680 incidentes en dos años y choques fatales en alza

State Police respondió a 680 reportes de conducción en sentido contrario en los últimos dos años en Massachusetts, según el coronel Geoffrey Noble. Los datos de AAA muestran que los choques fatales por esta causa se duplicaron entre 2014 y 2023 a nivel nacional, y la gran mayoría ocurre de noche.

Trainor, de 30 años, murió el 6 de mayo cuando respondió a un reporte sobre un Jeep que circulaba en sentido sur por los carriles norte de la Route 1 cerca de Lynnfield. El conductor del Jeep también falleció. Menos de un mes después, otro trooper resultó herido en un choque similar en la Route 1 de Peabody.


Una de las iniciativas más fuertes del país

La iniciativa se enfoca en más de 500 ubicaciones de alto riesgo donde el diseño vial o la confusión del conductor aumentan la probabilidad de ingresos en sentido contrario. Una vez completa, Massachusetts tendrá uno de los programas de prevención más robustos del país.

A futuro, MassDOT evalúa integrar alertas directas a los sistemas de navegación de los conductores cuando se detecte un vehículo en contravía en la zona.

"Ya sabemos que esta tecnología importa y significa algo"dijo, Maura Healey, gobernadora de Massachusetts, en conferencia de prensa en Danvers el 17 de junio

El senador Bruce Tarr, republicano de Gloucester y líder de la minoría del Senado, fue quien impulsó la enmienda presupuestaria que respalda la expansión. Tarr citó el caso de Christopher Dailey, un joven de su ciudad que murió en un choque con un conductor en contravía el verano pasado, como motivación para la legislación.


Qué significa para los conductores del North Shore y Greater Boston

Danvers, Peabody, Lynnfield y la Route 1 forman parte del corredor diario de miles de residentes de comunidades como Lynn, Salem y Revere, donde vive una proporción significativa de la comunidad latina de Greater Boston. Las mejoras en estas zonas buscan reducir un riesgo que afecta especialmente a quienes conducen de noche o en horarios de madrugada por trabajo.

El programa complementa otras iniciativas de seguridad vial en el estado, incluyendo los ajustes de tránsito de MassDOT durante el Mundial, que han alterado los patrones de circulación en las autopistas del sur del estado.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Red Sox reciben a Blue Jays hoy en Fenway buscando evitar la barrida</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/18/locales/red-sox-reciben-a-blue-jays-hoy-en-fenway-buscando-evitar-la-barrida/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a341352e6d2a90001d5f009</guid>
        <pubDate>Thu, 18 Jun 2026 11:53:39 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-18T11:53:39-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Los Red Sox (29-42) reciben a los Toronto Blue Jays (36-38) hoy jueves a la 1:35 PM en Fenway Park en el cierre de una serie de tres juegos que Toronto domina 2-0. Boston necesita ganar para evitar la barrida antes de viajar a Seattle mañana viernes.

Toronto ganó 6-1 el martes y 3-0 el miércoles. En el juego de anoche, siete lanzadores de los Blue Jays combinaron para dejar en blanco a Boston, que quedó 0 de 12 con corredores en posición de anotar y dejó a 13 hombres en base. La ofensiva de los Red Sox atraviesa una racha negativa que refleja su récord de 12-24 en casa, el peor de las Grandes Ligas.


Sonny Gray contra Trey Yesavage en el montículo

Boston envía a Sonny Gray (8-1, 3.03 ERA) a su decimotercera apertura de la temporada. Gray ha sido uno de los pocos puntos positivos de los Red Sox: permitió menos de tres carreras en seis de sus últimas ocho salidas. En su más reciente aparición el viernes pasado, lanzó seis entradas contra los Texas Rangers con solo una carrera limpia.

Toronto responde con el derecho Trey Yesavage (3-3, 3.78 ERA), quien llega tras dos aperturas difíciles en las que permitió 11 carreras limpias en 10,2 entradas contra Orioles y Yankees. A pesar de esas salidas, Yesavage mantiene buenos números de ponches en 42,2 entradas esta temporada.


Guerrero Jr. y Springer lideran la ofensiva de Toronto

Vladimir Guerrero Jr. conectó dos imparables y remolcó dos carreras en el juego del miércoles. En la semana, Guerrero batea .280 con promedio de embasamiento de .368. George Springer, quien alcanzó recientemente los 300 jonrones de por vida, lleva un promedio de .353 con dos cuadrangulares y OPS de 1.226 en los últimos siete días. Andrés Giménez aportó dos hits, una carrera anotada y tres bases robadas anoche.

Por Boston, Willson Contreras encabeza la ofensiva con promedio de .295, OBP de .389 y 71 hits en la temporada. En sus últimos 10 juegos batea .289 con tres jonrones. Ceddanne Rafaela lidera al equipo con ocho carreras impulsadas en los últimos 10 partidos.


Última parada en Fenway antes del viaje al oeste

Este es el último juego de los Red Sox en casa antes de una gira de seis partidos por Seattle y Colorado. Toronto lidera la serie de temporada 4-1 y está empatado en el tercer puesto de Wild Card de la Liga Americana, a 10 juegos de los Yankees en la división. Los Red Sox, con 15,5 juegos de diferencia en la división Este, esperan buenas noticias con el regreso de Roman Anthony para darle impulso a una ofensiva que necesita producir.

El juego se transmite por NESN. Primera bola a la 1:35 PM ET.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Boston celebra Juneteenth con museos gratis, carnavales y música en vivo</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/18/locales/boston-celebra-juneteenth-con-museos-gratis-carnavales-y-musica-en-vivo/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a340ab3e6d2a90001d5efad</guid>
        <pubDate>Thu, 18 Jun 2026 11:54:14 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-18T11:54:14-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Boston celebra el Juneteenth con una serie de eventos gratuitos que comienzan hoy, jueves 18 de junio, y se prolongan hasta el sábado 20. Desde el izado de la bandera en City Hall Plaza hasta la entrada gratuita al Museo de Bellas Artes y al Instituto de Arte Contemporáneo, la ciudad ofrece actividades para todas las edades durante tres días consecutivos.

Juneteenth marca el día de 1865 en que soldados de la Unión llegaron a Galveston, Texas, para anunciar el fin de la esclavitud, más de dos años después de la Proclamación de Emancipación. Massachusetts reconoció la fecha como feriado estatal en 2020, y desde 2021 es feriado federal. Mañana viernes, las oficinas federales y estatales permanecerán cerradas, al igual que bancos y la bolsa de valores. El MBTA operará con horario normal de día laborable.


Hoy jueves: izado de bandera y música en Cambridge y Boston

La Ciudad de Boston realizará su izado anual de la bandera de Juneteenth hoy al mediodía en City Hall Plaza. El evento incluye una lectura de proclamación, un minuto de silencio, discursos de líderes municipales y presentaciones musicales en vivo. La entrada es gratuita.

Al mismo tiempo, MIT celebra su evento al aire libre de Juneteenth en Kendall MIT Open Space (292 Main St., Cambridge) de mediodía a 2 p.m., con música reggae en vivo del grupo Roots Alley Collective, food trucks, helados y juegos de jardín.


Viernes 19: museos gratuitos y un carnaval en Brookline

El Museum of Fine Arts abrirá sus puertas de forma gratuita para todos los residentes de Massachusetts de 10 a.m. a 10 p.m. La programación incluye talleres de arte, presentaciones de Boston City Singers con un repertorio de espirituales y canciones folclóricas, y actuaciones de jazz y soul. Los boletos se distribuyen por orden de llegada el mismo día.

El Institute of Contemporary Art también ofrecerá entrada gratuita todo el día en colaboración con el Boston Ujima Project. La celebración "We Create the World" incluye una feria de zines, un taller de grabado en honor a grabadores afroamericanos y proyecciones del Roxbury International Film Fest. Los boletos gratuitos estarán disponibles para reservar hoy jueves a las 10 a.m.

En Brookline, el Juneteenth Carnival se instala en Brookline High School (115 Greenough St.) de mediodía a 4 p.m. con toboganes acuáticos, casas inflables, música caribeña y comida. La entrada es gratuita.

En Beacon Hill, el Museum of African American History organiza una celebración con izado de bandera de 10 a.m. a 3:15 p.m. en el 46 de Joy Street.


Sábado 20: celebración comunitaria en Franklin Park

El fin de semana cierra con la celebración anual de Juneteenth en Franklin Park, en el área de picnic Shattuck, de 11 a.m. a 7 p.m. El evento reúne a familias, organizaciones comunitarias y artistas de toda la ciudad para celebrar la libertad y la herencia afroamericana.


Qué cierra y qué abre el viernes

Con Juneteenth como feriado federal y estatal, las oficinas de gobierno, tribunales federales, bancos y la bolsa de valores permanecerán cerrados el viernes. Las tiendas, supermercados y licorerías operarán con normalidad. El MBTA mantendrá servicio regular de día laborable. El commuter rail será gratuito este viernes como parte de la promoción Free Summer Fridays.

Estos eventos se suman a una semana cargada de actividades en Greater Boston que incluye partidos del Mundial y el FIFA Fan Festival en City Hall Plaza.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Boston abre zonas para beber al aire libre por el Mundial</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/19/locales/boston-abre-zonas-para-beber-al-aire-libre-por-el-mundial/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a34d8b6e6d2a90001d5f067</guid>
        <pubDate>Fri, 19 Jun 2026 07:30:27 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-19T07:30:27-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Dos zonas de downtown Boston permiten desde hoy el consumo de alcohol en la calle. Los llamados "distritos sociales" estarán abiertos hasta el 31 de julio y buscan aprovechar el boom turístico del Mundial para impulsar los negocios locales.

La alcaldesa Michelle Wu anunció ayer los dos nuevos distritos: uno en Union Street y Marshall Street, en el histórico Blackstone Block cerca de Faneuil Hall, y otro en Temple Place, en Downtown Crossing. Ambos funcionarán de lunes a sábado de 9 a.m. a medianoche (el de Temple Place cierra a las 11 p.m.) y los domingos de 10 a.m. a 9 p.m.


Cómo funcionan los distritos sociales

Las bebidas solo pueden comprarse en bares y restaurantes participantes dentro de cada zona. Los establecimientos las servirán en vasos de plástico transparente de máximo 16 onzas con una etiqueta o calcomanía que identifique al local. No se permite traer alcohol de afuera ni comprar más de una bebida a la vez para consumo en la calle.

La ciudad se reserva el derecho de revocar la licencia de un negocio que permita ruido excesivo, servicio a menores de edad o sobreservicio a clientes. Las zonas de consumo al aire libre complementan otra medida reciente: la extensión del horario de venta de alcohol hasta las 3 a.m., vigente hasta el 31 de julio gracias a una ley temporal firmada por la gobernadora Maura Healey.


50.000 escoceses y un "boom económico"

La decisión llega tras una semana en la que unos 50.000 aficionados escoceses llegaron a Greater Boston para los partidos de Escocia en Boston Stadium, lo cual generó un incremento inmediato en el tráfico peatonal y las ventas de restaurantes y tiendas.

"El tráfico peatonal ha sido muy necesario. La inyección a nuestra economía local ha sido un enorme impulso económico", dijo Michelle Wu, alcaldesa de Boston, en conferencia de prensa el 18 de junio

Michael J. Nichols, presidente de la Downtown Boston Alliance, destacó que solo la zona de Temple Place cuenta con 11 restaurantes, 10 de ellos con licencia de alcohol. El distrito de Blackstone Block, por su parte, está en una de las zonas más transitadas por turistas al estar junto a Faneuil Hall y el Boston Public Market.


Chelsea, Cambridge y Somerville también se suman

Boston no es la única ciudad que aprovecha la nueva ley estatal. Cambridge ya habilitó zonas de consumo abierto en Harvard Square y otros puntos, mientras que Somerville y Chelsea evalúan sumarse esta semana. En East Boston, Aldo Callejas, gerente del restaurante La Hacienda, celebró la extensión de horarios porque permitirá atender mejor a los turistas internacionales que están acostumbrados a cenar más tarde.

La medida marca un cambio significativo para Massachusetts, un estado donde aún no se permiten los happy hours y donde los bares tradicionalmente cierran a las 2 a.m. El Mundial, junto con Sail Boston y las celebraciones de Boston 250, están atrayendo visitantes de todo el mundo y las autoridades quieren que los negocios locales capitalicen el momento.


Qué debes saber si quieres ir

Si planeas visitar los distritos sociales este fin de semana, ten en cuenta que hoy es Juneteenth, feriado federal: oficinas estatales, el RMV, bancos y correo están cerrados, pero el MBTA opera en horario normal de día laboral. Además, el Commuter Rail es gratuito hoy viernes como parte de la promoción Free Summer Fridays.

Los distritos sociales estarán disponibles hasta el 31 de julio. Si prefieres un ambiente más familiar, la ciudad también ofrece watch parties gratuitas en barrios como Dorchester (Town Field) y Boston Common para el partido de Brasil vs. Haití de hoy.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Tormenta Arthur deja inundaciones mortales en el sur de EE.UU.: así comienza la temporada de huracanes</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/19/nacionales/tormenta-arthur-deja-inundaciones-mortales-en-el-sur-de-ee-uu-asi-comienza-la-temporada-de-huracanes/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a34da7fe6d2a90001d5f075</guid>
        <pubDate>Fri, 19 Jun 2026 08:30:17 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-19T08:30:17-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Los restos de la tormenta tropical Arthur continuaron azotando el sur de Estados Unidos el jueves con lluvias torrenciales, inundaciones y tornados que dejaron al menos un muerto y cientos de viviendas dañadas en Louisiana, Mississippi y Alabama. Arthur fue la primera tormenta con nombre de la temporada de huracanes 2026 en el Atlántico, un recordatorio temprano de que Massachusetts también debe prepararse.

Arthur tocó tierra el martes cerca de la bahía de Matagorda, Texas, con vientos sostenidos de 45 mph. Aunque perdió fuerza rápidamente al entrar a tierra, la cantidad de agua que cargaba resultó ser su arma más destructiva: algunas zonas del centro de Louisiana registraron entre 30 y 60 centímetros de lluvia en 48 horas.


Un muerto y cientos de hogares afectados

En Louisiana, el gobernador Jeff Landry declaró emergencia estatal el jueves tras reportes de tornados, inundaciones generalizadas y daños a viviendas y negocios. En la parroquia de Avoyelles, a unos 110 kilómetros de Baton Rouge, más de 200 casas resultaron inundadas después de que la zona recibiera hasta 66 centímetros de lluvia.

En Mississippi, un trabajador de mantenimiento vial murió durante las labores de limpieza en el suroeste del estado. El gobernador Tate Reeves confirmó la muerte en redes sociales el jueves por la noche. Además, unas 30 viviendas bajo la represa de Anchor Lake fueron evacuadas como precaución ante el riesgo de que el agua sobrepasara los aliviaderos.

"Es impresionante lo rápido que subió el agua. Gente que ha vivido aquí mucho más que nosotros está completamente sorprendida", dijo Nicole Jackson, residente de Stone County, Mississippi, en declaración a CBS News el 18 de junio


Riesgo de inundaciones se extiende hasta hoy viernes

El National Weather Service emitió el jueves una alerta de nivel 4 de 4 (High Risk) para el sur de Mississippi, sur de Alabama y el oeste del Florida Panhandle, algo que históricamente concentra un tercio de todas las muertes por inundación en el país. Las ciudades bajo alerta incluyen Pensacola (Florida), Mobile (Alabama) y Gulfport (Mississippi). El riesgo de lluvias intensas e inundaciones repentinas se extenderá hacia el sur de Alabama y el norte de Florida hasta hoy viernes.


NOAA prevé temporada por debajo de lo normal, pero MEMA pide no bajar la guardia

La temporada de huracanes 2026 comenzó oficialmente el 1 de junio. NOAA proyecta entre 8 y 14 tormentas con nombre este año, un rango por debajo del promedio de 14. Sin embargo, la Massachusetts Emergency Management Agency (MEMA) insiste en que un pronóstico moderado no es motivo para relajarse.

"A veces puede parecer improbable un impacto directo, considerando que el último huracán que tocó tierra en Massachusetts fue hace tantos años. Pero las tormentas tropicales pueden causar daños extremos, ya sea por lluvias excesivas o vientos fuertes, aun sin ser clasificadas como huracán", dijo Dawn Brantley, directora de MEMA, en comunicado del 1 de junio de 2026

Los meses de mayor riesgo para Massachusetts son agosto y septiembre. MEMA recomienda a los residentes verificar si viven en una zona de evacuación por huracanes a través de su mapa interactivo en mass.gov, registrarse para recibir alertas de emergencia, preparar un kit con suministros básicos y tener un plan familiar de evacuación.


Por qué importa en Massachusetts

Aunque Arthur impactó a miles de kilómetros de Nueva Inglaterra, su llegada temprana subraya una realidad que los meteorólogos repiten cada año: no se necesita un huracán de categoría mayor para causar destrucción. Las inundaciones repentinas, los vientos fuertes y las marejadas pueden afectar a comunidades costeras e interiores de Massachusetts. La temporada pasada, el huracán Helene demostró que los efectos de estas tormentas pueden ser severos incluso lejos de la costa.

Para familias en Greater Boston, especialmente en zonas costeras como East Boston, Revere y las comunidades del South Shore, tener un plan de emergencia y conocer las rutas de evacuación no es solo una precaución: es una necesidad práctica que puede marcar la diferencia cuando una tormenta toca a la puerta.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Cupones gratis para mercados agrícolas de Boston: plazo cierra el 28 de junio</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/19/locales/cupones-gratis-para-mercados-agricolas-de-boston-plazo-cierra-el-28-de-junio/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a34da2ae6d2a90001d5f06e</guid>
        <pubDate>Fri, 19 Jun 2026 09:30:50 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-19T14:00:02-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            La ciudad de Boston abrió las solicitudes para su programa de cupones gratuitos que permite comprar alimentos frescos en mercados agrícolas locales. El plazo para aplicar cierra el domingo 28 de junio a las 11:59 p.m. y la solicitud está disponible en varios idiomas, incluyendo español.

Cada hogar seleccionado recibirá un cuadernillo de cupones por valor de $100 para toda la temporada de julio a octubre, distribuido en $25 por mes. Los cupones se pueden usar en cualquiera de los 18 mercados agrícolas participantes en Boston para comprar frutas, verduras, lácteos, huevos, carne, mariscos, pan, legumbres secas y hasta semillas.


Quién puede aplicar y cómo hacerlo

El programa está abierto a residentes de Boston mayores de 18 años que necesiten ayuda para pagar sus alimentos, incluyendo personas que ya reciben beneficios de SNAP o del Healthy Incentive Program (HIP). La elegibilidad se basa en edad, ingreso y residencia en Boston, todo autorreportado.

Hay tres formas de aplicar:

En línea: a través de boston.gov/farmers-market-coupon, donde la solicitud está disponible en varios idiomas.

Por teléfono: llamando al 3-1-1, con servicios de interpretación disponibles.

En persona: en centros comunitarios designados en barrios como East Boston, Dorchester, Roxbury, Jamaica Plain y Brighton, entre otros. La lista completa de sitios y horarios está en la página del programa.


Lotería prioriza barrios con mayor inseguridad alimentaria

Una vez cerrado el plazo, los solicitantes elegibles entrarán en una lotería aleatoria. La Office of Food Justice priorizará a residentes de barrios con altas tasas de inseguridad alimentaria y a adultos mayores. Los seleccionados recibirán notificación por correo electrónico o mensaje de texto con la ubicación donde recoger su cuadernillo. Quienes no sean seleccionados quedarán en lista de espera y podrían recibir cupones más adelante en julio.

El programa llega en un momento en que la inseguridad alimentaria en Massachusetts sigue en aumento. Un reporte reciente de GBH News reveló que uno de cada tres hogares en el estado experimentó inseguridad alimentaria en 2024, y que los nuevos requisitos laborales de SNAP bajo la ley federal podrían reducir o eliminar beneficios para más de 150.000 residentes de Massachusetts.


Otros recursos de alimentos disponibles este verano

Además de los cupones del programa, los residentes de Boston pueden complementar su presupuesto de alimentos con otros programas activos este verano. SNAP se acepta directamente en todos los mercados agrícolas de la ciudad, y el Healthy Incentive Program (HIP) ofrece reembolsos automáticos por compras de frutas y verduras frescas. También está activo el programa Boston Double Up Food Bucks, que da un 50% de descuento en frutas y verduras en tiendas participantes para usuarios de SNAP/EBT.

Para familias con hijos en edad escolar, el programa Summer Eats ofrece desayuno y almuerzo gratuito en distintos puntos de la ciudad mientras las escuelas están cerradas, sin necesidad de registro ni identificación. Y el programa federal SUN Bucks proporciona $120 en beneficios de supermercado para familias elegibles durante el verano.

Este es el primer año en que Boston centraliza la inscripción al programa de cupones con un sistema de lotería, reemplazando el modelo anterior donde la distribución dependía de cada organización comunitaria. La Office of Food Justice señaló que el cambio busca garantizar acceso equitativo y transparente para todos los residentes.

Importante: el programa es exclusivo para residentes de la ciudad de Boston. Quienes viven en otras ciudades de Massachusetts no califican, pero pueden consultar con sus gobiernos locales sobre programas similares a nivel municipal o estatal.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Commuter Rail gratis hoy por Juneteenth: qué abre y qué cierra en Massachusetts</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/19/locales/commuter-rail-gratis-hoy-por-juneteenth-que-abre-y-que-cierra-en-massachusetts/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a34db7fe6d2a90001d5f08e</guid>
        <pubDate>Fri, 19 Jun 2026 10:10:15 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-19T10:10:14-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Hoy viernes 19 de junio es Juneteenth, feriado federal que conmemora el fin de la esclavitud en Estados Unidos. Como cae en viernes, el Commuter Rail de MBTA es completamente gratuito en todas las líneas y zonas como parte de la promoción Free Summer Fridays, que se extiende todos los viernes de junio, julio y agosto de 2026.

No necesitas hacer nada especial: solo sube al tren. La promoción no aplica para los trenes de Boston Stadium, el CapeFLYER ni trenes de eventos especiales.


Qué está cerrado hoy en Massachusetts

Al ser feriado federal y estatal, la mayoría de oficinas y servicios públicos no operan hoy. Aquí el resumen:

Cerrado: oficinas federales y estatales, tribunales federales y estatales, oficinas del RMV, correo postal (USPS), la mayoría de bancos, escuelas públicas, bibliotecas públicas y el mercado de valores.

Abierto: supermercados, tiendas, licorerías y comercio en general.

Basura: la recolección puede variar según tu municipio. En Boston, puedes verificar si tu ruta tiene retraso en el buscador de Public Works.


MBTA opera con horario normal de día de semana

Aunque es feriado, MBTA opera todas las líneas de tránsito con horario regular de día laborable. Green Line, Red Line, Blue Line, Orange Line y Silver Line funcionan normalmente. El Commuter Rail también opera su horario habitual, pero sin cobrar tarifa.

Además del viaje gratis los viernes, la promoción de verano de MBTA incluye un 50% de descuento en pases mensuales del Commuter Rail para junio, julio y agosto, y un pase de fin de semana de $10 para viajes ilimitados. Los portadores de pase mensual también pueden llevar un acompañante los fines de semana por solo $1 por trayecto.


Celebraciones de Juneteenth en Boston este fin de semana

El Planeta publicó ayer la guía completa de eventos de Juneteenth, que incluye museos gratis, carnavales y música en vivo. Entre las actividades principales:

Hoy viernes: el Boston Juneteenth Committee celebra su observancia anual de la emancipación en Roxbury desde el mediodía, con comida, vendedores y música en vivo.

Mañana sábado 20 de junio: la celebración anual en Franklin Park de 11 a.m. a 7 p.m., organizada por la ciudad de Boston.

Si planeas asistir a alguno de estos eventos, recuerda que el Commuter Rail es gratis hoy y que MBTA opera con servicio regular. Para eventos del fin de semana, el pase de $10 cubre viajes ilimitados en el Commuter Rail.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Bancos de alimentos en MA enfrentan récord de demanda mientras SNAP pierde fondos y suma requisitos</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/19/locales/bancos-de-alimentos-en-ma-enfrentan-record-de-demanda-mientras-snap-pierde-fondos-y-suma-requisitos/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a34db56e6d2a90001d5f083</guid>
        <pubDate>Fri, 19 Jun 2026 10:15:26 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-19T10:15:25-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Los bancos de alimentos de Massachusetts atienden a más personas que nunca, mientras el programa federal SNAP enfrenta recortes de fondos y nuevos requisitos de elegibilidad que podrían dejar sin beneficios a más de 150.000 residentes del estado. En comunidades latinas como Springfield, Lawrence y Chelsea, donde la dependencia de la asistencia alimentaria es alta, el impacto podría ser severo.

Un reportaje de GBH News publicado la semana pasada reveló que el Department of Transitional Assistance (DTA), la agencia estatal que administra SNAP, no tiene suficientes trabajadores sociales para responder a la demanda. Cerca del 85% de las llamadas al DTA se pierden sin ser atendidas.


Hampden County: la tasa de hambre más alta del estado

Los datos más recientes del Greater Boston Food Bank indican que en 2024, dos millones de adultos en Massachusetts experimentaron inseguridad alimentaria, lo que equivale a uno de cada tres hogares. En el oeste del estado la situación es peor: Hampden County registra una tasa de hambre del 53%, y casi la mitad de los residentes de Springfield dependen de SNAP.

En abril, El Planeta reportó que el 63% de los hogares hispanos en Massachusetts enfrentó inseguridad alimentaria en 2025, una cifra que duplica el promedio estatal.

El Food Bank of Western Massachusetts y sus organizaciones aliadas atendieron a más de 120.000 personas al mes durante 2025. Su director ejecutivo, Andrew Morehouse, reconoció el esfuerzo pero lo calificó como insuficiente.

"Nosotros como red de bancos de alimentos y nuestras despensas asociadas taparemos los huecos. Pero eso no es una solución para acabar con el hambre, especialmente cuando sigue aumentando", dijo Andrew Morehouse, director ejecutivo del Food Bank of Western Massachusetts, en declaraciones a GBH News


Los nuevos requisitos del Big Beautiful Bill complican el acceso

El One Big Beautiful Bill Act, aprobado en julio de 2025, añadió nuevos requisitos laborales para acceder a SNAP y eliminó la posibilidad de que los beneficiarios autoverifiquen gastos como alquiler o servicios. Ahora los trabajadores sociales del DTA deben realizar esas verificaciones, lo que alarga los tiempos de procesamiento.

Antoinette Hughes, trabajadora social del DTA, explicó que los cambios llegaron rápido y obligaron al personal a adaptarse sobre la marcha.

"El Big Beautiful Bill llegó y hubo cambios que ocurrieron rápidamente. Eso significó que el personal del DTA tuvo que adaptarse y ajustarse rápido. Y al hacerlo, el procesamiento de casos toma más tiempo", explicó Antoinette Hughes, trabajadora social del DTA, en entrevista con GBH News

La ley también transfiere a los estados parte del costo de SNAP si su tasa de error supera el 6%. Massachusetts tiene actualmente una tasa de error del 14%, más del doble del límite federal. Un DTA con pocos recursos tiene más probabilidades de cometer errores, lo que agravaría la carga financiera para el estado.


Qué piden las organizaciones y qué puedes hacer

Project Bread, una organización de Boston contra el hambre, pide al estado contratar unos 200 trabajadores sociales adicionales e invertir $30 millones en el DTA para reducir la tasa de error y agilizar el acceso a beneficios.

Erin McAleer, directora ejecutiva de Project Bread, señaló que la demanda de asistencia alimentaria es la más alta en la historia de la organización.

"La necesidad sigue creciendo. La gente está luchando para poder costear el costo de vida en Massachusetts y en todo el país", dijo Erin McAleer, directora ejecutiva de Project Bread, en entrevista con GBH News

Si necesitas ayuda para acceder a SNAP u otros recursos alimentarios, puedes llamar a la línea gratuita FoodSource de Project Bread al 1-800-645-8333. El servicio es confidencial y está disponible en español. También puedes contactar al DTA a través del portal DTAConnect.

Los requisitos específicos de SNAP pueden variar según tu situación familiar, edad y municipio de residencia. Verifica tu elegibilidad directamente con el DTA o con Project Bread antes de aplicar.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Opinión: Continuidad, comunidad latina y el gobierno de Maura Healey</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/19/opinion/opinion-continuidad-comunidad-latina-y-el-gobierno-de-maura-healey/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a355405e6d2a90001d5f0e9</guid>
        <pubDate>Fri, 19 Jun 2026 10:54:12 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-19T10:54:12-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>Josiane Martínez</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Artículo de opinión escrito por Antonio Caban, Josiane Martinez y Jon Santiago


Mucho ha cambiado desde enero de 2023. Durante casi tres años, Massachusetts ha seguido avanzando: reduciendo costos, ampliando oportunidades y construyendo un estado donde las familias latinas puedan prosperar. Pero desde enero de 2025, el mundo parece haberse puesto de cabeza, con una administración federal que ha aumentado los precios de todo lo que compramos, ha recortado el acceso a la salud y ha debilitado la democracia.

Como latinos en Estados Unidos, esa turbulencia se siente muy de cerca. Vemos a nuestras comunidades siendo aterrorizadas, discriminadas y amenazadas en sus medios de vida. Aunque esto no es lo que nuestros padres, ni nosotros, imaginamos que ocurriría en Estados Unidos, los latinos seguimos perseverando y, en muchos sentidos, prosperando, especialmente en Massachusetts.

En Massachusetts, los latinos somos una fuente de energía económica y una reserva de enorme potencial. Basta mirar el crecimiento de los negocios de dueños hispanos o latinos en los últimos años: en 2024, casi 60,000 empresas eran de propietarios hispanos o latinos, un aumento de más de 11,000 negocios en comparación con 2022. En conjunto, contribuimos $30,000 millones a la economía del estado. El progreso de nuestra comunidad se puede ver y sentir en todo Massachusetts: en Springfield, Lynn, Chelsea, Revere, Worcester, Lawrence, Haverhill, Holyoke, Boston y más allá.

Por eso, este año es más importante que nunca seguir impulsando el futuro que queremos. No podemos arriesgarnos a perder los avances logrados durante el primer mandato de la gobernadora Healey.

Por eso hemos decidido liderar este esfuerzo e invitar a más latinos a sumarse a este movimiento y mantener en la Oficina de la Gobernación a una líder que proteje, empodera y trabaja junto a la comunidad latina; una aliada que se tome en serio nuestra prosperidad y la respalde. Esa persona es Maura Healey.

Durante los últimos tres años, la gobernadora Healey y la vicegobernadora Kim Driscoll han reducido impuestos, hicieron gratuito el acceso a los community colleges, impulsaron la construcción de viviendas asequibles en las Gateway Cities, simplificaron el proceso de licencias para pequeños negocios, redujeron la burocracia para estimular el crecimiento económico, protegieron el acceso a la atención médica asequible y ampliaron las oportunidades para acceder a la compra de vivienda. Esta es una administración que está logrando resultados para nosotros.

El programa de community college gratuito de la gobernadora Healey permite que más latinos en Massachusetts puedan obtener una educación universitaria, fortaleciendo la movilidad económica y la esperanza para las próximas generaciones. Nuevos datos muestran que los graduados ganan entre $20,000 y $30,000 más apenas cinco años después de graduarse. Sus recortes de impuestos y el programa de comidas escolares gratuitas también han puesto más dinero en los bolsillos de las familias de Massachusetts.

La gobernadora Healey y la vicegobernadora Kim Driscoll cumplen sus promesas. En 2025, prohibieron los cobros de honorarios de corredores inmobiliarios a los inquilinos, ahorrando miles de dólares a quienes se mudan; invirtieron millones en tutorías intensivas de alfabetización temprana para ayudar a los niños a aprender a leer; y financiaron programas de inglés como segundo idioma en todo el estado.

Desde que Trump asumió el poder en 2025, las familias en Massachusetts se han sentido desesperanzadas, angustiadas y temerosas. Pero cuando las cosas se pusieron más difíciles para las familias, la administración Healey-Driscoll defendió los beneficios de SNAP al proporcionar fondos adelantados a los bancos de alimentos en todo el estado y al enfrentarse al gobierno federal para evitar que las familias dejaran de recibir sus pagos. Una y otra vez, nos han demostrado que toman en serio nuestras dificultades.

En 2026, estamos viendo crecer ese progreso. La gobernadora Healey anunció recientemente un programa que ofrece acceso a $25,000 sin intereses para el pago inicial de compradores de vivienda por primera vez. Esta inversión transformadora ha contribuido a un aumento en las tasas de propietarios de vivienda entre los latinos, y dando a innumerables residentes la oportunidad de construir patrimonio generacional y abrazar su propio potencial económico. Aunque todavía queda mucho camino por recorrer para cerrar la brecha en las tasas de propiedad de vivienda de los latinos, los programas para compradores de vivienda impulsados por la gobernadora Healey sirven como catalizadores para construir una vida plena en Massachusetts.

También hemos visto el impacto devastador que ICE está causando en nuestra gente y nuestras comunidades. La gobernadora Healey también lo ve. Por eso presentó la ley más fuerte del país para mantener a ICE fuera de nuestras escuelas, hospitales, iglesias y tribunales. Durante el último año y medio, su administración ha conectado a miles de inmigrantes con servicios legales y ha proporcionado sólidos recursos multilingües a comunidades y empleadores.

Estas son solo algunas de las formas en que Maura Healey y Kim Driscoll están trabajando por nuestra comunidad. Ellas consultan a líderes latinos de todo el estado en cada proceso importante de toma de decisiones.

En la Convención Demócrata de Massachusetts del mes pasado, la gobernadora Healey declaró: “La esperanza sin acción no es suficiente”. Esa frase quedó grabada en nuestras mentes y en nuestros corazones. Nuestra comunidad no puede arriesgarse a vivir de una esperanza sin acción. Con Maura Healey y Kim Driscoll, vemos y sentimos ambas cosas. Nosotros estamos con ellas.

Antonio Caban, Josiane Martinez y Jon Santiago son co-presidentes de Latinos con Maura.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Bares de Massachusetts pueden abrir hasta las 3 a.m. por el Mundial: qué municipios ya participan</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/19/locales/bares-de-massachusetts-pueden-abrir-hasta-las-3-a-m-por-el-mundial-que-municipios-ya-participan/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a34dbbde6d2a90001d5f0a2</guid>
        <pubDate>Fri, 19 Jun 2026 11:00:16 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-19T11:00:15-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Bares y restaurantes de Massachusetts pueden servir alcohol hasta las 3 a.m. por primera vez en la historia del estado, gracias a una ley temporal que la gobernadora Maura Healey firmó el 8 de junio para aprovechar la llegada del Mundial de la FIFA a Boston Stadium en Foxborough. La medida aplica hasta el 31 de julio, pero cada municipio debe decidir si participa.

Boston, Cambridge y Somerville ya optaron por la extensión horaria. Municipios con alta población latina como Chelsea y Fall River evaluaron sumarse la semana pasada, mientras que Brockton lo discutió posteriormente. Foxborough, sede de los partidos, aún no había tomado una decisión al cierre de esta edición.


Cómo funciona la extensión de horario

La ley no cambia el horario automáticamente. Cada establecimiento con licencia de licor debe solicitar la extensión ante la junta de licencias de su municipio. En Boston, la alcaldesa Michelle Wu eliminó el período habitual de dos semanas para revisar solicitudes y habilitó un formulario especial para agilizar el proceso.

La extensión permite una hora adicional sobre el cierre actual de cada local, hasta un máximo de las 3 a.m. La medida estará vigente hasta el 31 de julio de 2026.

Además del horario extendido, la ley permite a los municipios crear distritos de consumo público de alcohol al aire libre. Cambridge aprobó estos distritos en Central Square, Kendall Square, Inman Square, Porter Square y Harvard Square. Somerville y Chelsea, en cambio, no planean crear zonas de consumo público.


East Boston y la comunidad colombiana celebran la medida

Aldo Callejas, gerente del restaurante La Hacienda en East Boston, expresó entusiasmo por la extensión durante una conferencia de prensa en Eastie, barrio donde reside una de las comunidades colombianas más grandes de Massachusetts.

"Sé que viene mucho turismo de otros países que están acostumbrados a que los locales estén abiertos hasta más tarde, así que siento que esta extensión hasta las 3 a.m. definitivamente ayudará a atender a estos turistas", dijo Aldo Callejas, gerente de La Hacienda en East Boston, en conferencia de prensa el 10 de junio

Para los trabajadores latinos del sector de hospitalidad en Greater Boston, la extensión horaria podría traducirse en más horas de trabajo y propinas durante un verano marcado por el Mundial, Sail Boston y las celebraciones del 250 aniversario de Estados Unidos.


Un piloto que podría volverse permanente

Massachusetts tiene una de las regulaciones de alcohol más restrictivas del país. El estado es uno de los pocos que prohíbe las happy hours y tradicionalmente cierra la venta de alcohol a las 2 a.m.

El presidente de la Cámara de Representantes de Massachusetts, Ronald Mariano, señaló que el programa piloto servirá para estudiar si la extensión de horario podría adoptarse de manera permanente en el futuro.

La representante Carole Fiola (demócrata de Fall River), autora del proyecto, destacó que el verano de 2026 es una oportunidad única para el estado.

"Con visitantes internacionales esperados en toda la región para el Mundial de la FIFA y las celebraciones del 250 aniversario de Estados Unidos, las comunidades de Massachusetts tendrán la oportunidad de mostrar sus centros urbanos, frentes marítimos, distritos culturales, restaurantes y pequeños negocios", explicó Carole Fiola, representante estatal por Fall River, en comunicado oficial

Si tu municipio aún no ha optado por la extensión, contacta a tu junta de licencias local para conocer el estatus. Las reglas varían de ciudad en ciudad: algunos municipios aprobaron la extensión horaria pero no los distritos de consumo público, y viceversa.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Wu veta $1,4 millones en cambios al presupuesto de Boston y advierte de despidos</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/19/locales/wu-veta-1-4-millones-en-cambios-al-presupuesto-de-boston-y-advierte-de-despidos/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a34dbe3e6d2a90001d5f0ab</guid>
        <pubDate>Fri, 19 Jun 2026 12:00:41 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-19T12:00:42-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            La alcaldesa de Boston, Michelle Wu, vetó el miércoles $1,4 millones de los $11,8 millones en enmiendas que el Boston City Council había aprobado a su propuesta de presupuesto de $4.900 millones para el año fiscal 2027. Wu argumentó que los cambios forzarían despidos en el departamento de transporte de la ciudad.

El desacuerdo gira en torno a una fracción mínima del presupuesto total, apenas el 0,03%, pero tiene consecuencias reales: la alcaldesa advirtió que la reasignación de fondos propuesta por el council eliminaría puestos de oficiales de estacionamiento, planificadores de transporte y técnicos que instalan señales y reparan semáforos.


Un proceso presupuestario marcado por tensiones

El ciclo presupuestario de este año ha sido particularmente conflictivo. En abril, Wu presentó el presupuesto con el menor aumento anual desde la crisis financiera global, citando ingresos fiscales estancados y costos crecientes. Varios concejales propusieron rechazar el presupuesto por completo para forzar a Wu a aumentar el gasto, pero la moción fracasó con un empate 6-6 en mayo.

El 10 de junio, el City Council finalmente aprobó $11,8 millones en enmiendas tras una sesión maratónica de nueve horas interrumpida por protestas. La policía arrestó a ocho personas que se recostaron en el piso de la cámara del consejo en protesta por los recortes propuestos a programas de empleo juvenil.

Wu aceptó la mayoría de las enmiendas del council, que redirigen fondos hacia programas de adultos mayores, inmigrantes y las artes. Pero en lugar de vetar directamente el recorte al personal de transporte, propuso mover los $1,4 millones de otra partida del mismo departamento, cubriendo los salarios con dinero que estaba destinado a servicios contratados.


Programas para inmigrantes entre los fondos en disputa

Entre los programas que el council buscó financiar con las reasignaciones están recursos para inmigrantes, acceso a alimentos, empleo juvenil y verificaciones de propietarios que rechazan a inquilinos con vales de vivienda. El veto de Wu no afecta estos programas directamente, sino que cambia de dónde sale el dinero dentro del departamento de transporte.

La concejala Erin Murphy expresó decepción por que las recomendaciones del council no fueron aceptadas en su totalidad.

El presupuesto regresa ahora al City Council, donde se necesitan nueve de los 13 votos para anular el veto de la alcaldesa. El nuevo año fiscal comienza el 1 de julio, lo que deja poco margen para resolver el desacuerdo.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Massachusetts necesita 60.000 inmigrantes al año para sostener su economía hasta 2030</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/19/locales/massachusetts-necesita-60-000-inmigrantes-al-ano-para-sostener-su-economia-hasta-2030/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a34dc25e6d2a90001d5f0b7</guid>
        <pubDate>Fri, 19 Jun 2026 12:30:07 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-19T12:30:07-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Massachusetts necesita al menos 60.000 nuevos inmigrantes al año hasta 2030 solo para mantener estable su población en edad laboral, según el reporte "An Uncertain Future" publicado a principios de junio por Boston Indicators y el MassINC Policy Center. Sin esa cifra, la economía del estado podría contraerse, con consecuencias directas para los sectores de salud, construcción y educación superior.

El dato es alarmante: la migración internacional neta hacia Massachusetts cayó más del 50% en los primeros seis meses del segundo mandato del presidente Trump. Si la tendencia continúa, el estado recibiría apenas 29.000 migrantes en 2026, menos de la mitad de los necesarios. El Planeta reportó los hallazgos del informe al momento de su publicación.


Por qué Massachusetts pierde trabajadores cada año

El estado enfrenta una tormenta demográfica particular. Cada año, unos 20.000 residentes en edad laboral se mudan fuera de Massachusetts, y 9.000 personas más se jubilan de las que entran al mercado laboral. Además, Massachusetts tiene la segunda tasa de natalidad más baja del país entre residentes nacidos en Estados Unidos: solo Vermont es menor.

Los inmigrantes representan casi una cuarta parte de la fuerza laboral del estado y generaron $50.500 millones en poder adquisitivo en 2024, además de miles de millones en impuestos estatales, locales y federales.


Salud, construcción y universidades: los sectores más vulnerables

El sistema de salud, que ya enfrenta escasez de personal y agotamiento profesional, depende en gran medida de trabajadores inmigrantes. Por una estimación, los inmigrantes representan el 40% de los empleados en hogares de ancianos del estado. La decisión pendiente de la Corte Suprema sobre si el presidente Trump puede terminar el Temporary Protected Status (TPS) para Haití podría afectar a miles de trabajadores haitianos en Massachusetts, muchos de ellos en el sector de salud.

En la construcción, el reporte señala que empresas aún contratan trabajadores indocumentados incluso en un mercado con fuerte presencia sindical. Perder esa mano de obra significaría retrasos y costos más altos en proyectos de vivienda, justo cuando Massachusetts enfrenta una crisis de oferta habitacional.

Kimberly Goulart, analista de investigación de Boston Indicators, lo resumió así en una entrevista con *WBUR*: el suministro de vivienda en Massachusetts ya es limitado, y ahora la industria de la construcción se encuentra en una encrucijada.

En educación superior, los estudiantes internacionales aportaron $5.700 millones a la economía de Massachusetts durante el año académico 2024-2025. Si la matrícula internacional cae un 30%, como proyectan algunos grupos educativos, el estado perdería más de $1.400 millones anuales en actividad económica.


Brasileños, guatemaltecos y dominicanos entre los más afectados

Las comunidades latinas y caribeñas de Massachusetts están en el centro de esta ecuación. Los brasileños, guatemaltecos y dominicanos conforman algunas de las mayores comunidades de inmigrantes del estado, con presencia concentrada en ciudades como Framingham, East Boston, Everett, Lawrence y Worcester.

La preocupación se extiende a quienes ya están establecidos. El temor a operativos de ICE ya ha reducido las ventas en negocios latinos de East Boston, Lawrence y Chelsea, y ha provocado que trabajadores dejen de presentarse a sus empleos.

"Este informe demuestra claramente cómo las políticas destinadas a cerrar o restringir las vías migratorias tendrán un impacto negativo significativo en la población y la fuerza laboral de Massachusetts".

Lee Pelton, presidente y director ejecutivo de The Boston Foundation, en la presentación del reporte


La decisión de la Corte Suprema sobre TPS: qué vigilar

El fallo de la Corte Suprema sobre el TPS para Haití podría llegar en las próximas semanas. Si el tribunal permite que la administración Trump termine las protecciones, miles de trabajadores haitianos en Massachusetts quedarían sin estatus legal y sin autorización de empleo, lo que amplificaría la escasez laboral que el reporte documenta.

Carline Desire, directora ejecutiva de la Association of Haitian Women in Boston, expresó lo que muchos en la comunidad inmigrante sienten: los inmigrantes vienen a contribuir y hacer que el país avance, no a abusar del sistema.
        ]]></content:encoded>

    </item>

  
    <item>
        <title>SpaceX sale a bolsa con el IPO mas grande de la historia y ya pierde 20% en una semana</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/22/nacionales/spacex-sale-a-bolsa-con-el-ipo-mas-grande-de-la-historia-y-ya-pierde-20-en-una-semana/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a38c283f6ae830001ff2f36</guid>
        <pubDate>Mon, 22 Jun 2026 07:30:51 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-22T07:30:50-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            SpaceX salio a bolsa el 12 de junio en el Nasdaq con el IPO mas grande de la historia, recaudando $75 mil millones a un precio fijo de $135 por accion. En los tres dias siguientes, las acciones subieron 67% hasta $225.64. Esta semana, el precio cayo mas de 20% y cotiza alrededor de $179, aunque sigue siendo 32% mas alto que su precio de salida.

Dos anuncios consecutivos desencadenaron la caida: SpaceX dijo que compraria la startup de programacion con inteligencia artificial Cursor por $60 mil millones en acciones, seguido de planes para emitir $20 mil millones en bonos. Inversores que compraron en el mercado abierto vieron diluirse su participacion casi de inmediato.


Como llego SpaceX al mercado publico

SpaceX habia operado como empresa privada desde su fundacion en 2002 por Elon Musk. La capitalizacion de mercado en su ultima ronda privada antes del IPO era de $965 mil millones. Al precio de salida de $135, la empresa quedo valuada en $1.77 billones, convirtiendola en la septima empresa mas grande de Estados Unidos por encima de Tesla.

En los dias del IPO, la accion llego a colocarse entre las cinco empresas mas valiosas del mundo, superando brevemente a Amazon y Microsoft. La compania fusiono su division de inteligencia artificial xAI con SpaceX en febrero de 2026.


Por que bajo la accion

La compra de Cursor fue la primera senalizacion importante al mercado de que Musk planea seguir gastando agresivamente. La empresa acumula perdidas: $4.9 mil millones en perdidas netas en 2025, y $4.28 mil millones solo en el primer trimestre de 2026. xAI, la division de AI que absorvio tras la fusion, registro $6.36 mil millones en perdidas operativas el ano pasado.

El negocio rentable de SpaceX es Starlink, su red de internet satelital, que genero $4.4 mil millones en ganancias operativas en 2025. Pero esas ganancias quedaron absorbidas por las perdidas de la division de AI.

El 17 de junio, el primer dia en que se habilitaron opciones sobre SPCX, los vendedores en corto tuvieron por primera vez una forma practica de apostar contra la accion. Eso acelero la correccion.


Que dicen los analistas

Aswath Damodaran, profesor de la Universidad de Nueva York conocido como el "decano de la valuacion", leyo el prospecto antes del IPO y valuo las acciones en $1.3 billones, un 28% por debajo del precio de salida. El S-1 de SpaceX proyectaba un mercado total disponible de $28.5 billones, con $26 billones atribuidos a AI. "Es una alucinacion", dijo Damodaran en declaraciones.

El anuncio de los bonos por $20 mil millones tambien genero preguntas sobre la logica financiera: una empresa que acaba de recaudar $75 mil millones en el IPO, anuncio una adquisicion de $60 mil millones, y ahora planea endeudarse $20 mil millones mas.


Lo que sigue

SpaceX presentara sus primeros resultados trimestrales como empresa publica en las proximas semanas. Sera la primera vez que el mercado puede evaluar con datos abiertos la condicion financiera real de la empresa. Musk controla entre 82% y 85% del poder de voto, lo que significa que los accionistas publicos no pueden bloquear ninguna decision de capital, incluyendo futuras adquisiciones o emisiones de deuda.

La accion cotiza bajo el simbolo SPCX en el Nasdaq.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>EE.UU. bloqueo los modelos de AI mas avanzados de Anthropic: que son Fable y Mythos</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/22/nacionales/ee-uu-bloqueo-los-modelos-de-ai-mas-avanzados-de-anthropic-que-son-fable-y-mythos/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a38c263f6ae830001ff2f30</guid>
        <pubDate>Mon, 22 Jun 2026 08:30:25 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-22T08:30:24-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            El 12 de junio, el Departamento de Comercio de Estados Unidos envio una carta al CEO de Anthropic, Dario Amodei, ordenando suspender el acceso a Fable 5 y Mythos 5, los dos modelos de inteligencia artificial mas avanzados de la empresa, para cualquier ciudadano extranjero, incluyendo empleados no ciudadanos de la propia compania. La orden llego a las 5:21 p.m. ET sin explicar los detalles del riesgo de seguridad nacional que la justificaba.

Como Anthropic no puede verificar la nacionalidad de sus usuarios en tiempo real, la empresa tomo la decision de desactivar ambos modelos para todos sus clientes en el mundo. Fue el primer caso en la historia en que un modelo de AI recibe controles de exportacion equivalentes a los de un armamento.


Que son Fable 5 y Mythos 5

Mythos es el modelo mas potente de Anthropic, disenado originalmente para uso en ciberseguridad ofensiva y defensiva. Por sus capacidades de alto riesgo, la empresa nunca lo habia lanzado al publico de forma abierta; lo ofrecia a un grupo reducido de organizaciones de confianza, principalmente defensores de infraestructura critica, a traves de un programa llamado Project Glasswing.

Fable 5 es la version comercial de Mythos, lanzada el 9 de junio con controles de seguridad que limitaban sus usos mas peligrosos. Los modelos menos avanzados de Anthropic, incluyendo Claude Opus y Claude Sonnet, no fueron afectados por la orden.


Por que actuo el gobierno

Segun reportes de Nextgov/FCW y Fortune, el Departamento de Comercio actuo despues de que Amazon, uno de los principales inversionistas de Anthropic, reporto que investigadores habian usado instrucciones de Fable 5 para obtener informacion util en ciberataques. Amazon CEO Andy Jassy comunico esas preocupaciones directamente al Secretario del Tesoro Scott Bessent.

Ademas, reportes posteriores senalaron que un grupo vinculado a China habia accedido a Mythos, generando la preocupacion de que un adversario pudiera replicar o destilar el modelo.

Anthropic disputo la gravedad del incidente: la empresa dijo que la tecnica de "jailbreak" identificada solo desbloqueaba capacidades de ciberseguridad en un escenario muy especifico, no de forma universal, y que el mismo procedimiento tambien funcionaba con modelos de OpenAI que no habian recibido ninguna restriccion.

"Estamos en desacuerdo con que el hallazgo de un jailbreak potencial y limitado justifique retirar un modelo comercial desplegado para cientos de millones de personas".

Anthropic, en comunicado publicado en su blog oficial


Un conflicto mas largo entre Anthropic y la administracion Trump

La orden no ocurrio en el vacio. En febrero de 2026, el Secretario de Defensa Pete Hegseth habia designado a Anthropic como "riesgo en la cadena de suministro", bloqueando el uso de sus productos por parte de todas las agencias federales. Esa designacion, historicamente reservada para adversarios extranjeros como Huawei, llevo a la empresa a demandar al gobierno en dos tribunales federales.

La raiz del conflicto: Anthropic se nego a permitir que sus modelos fueran usados para vigilancia masiva o armas autonomas letales, lo que enfrento a la empresa con el Pentagono. En los meses siguientes hubo senales de descongelamiento, especialmente cuando Anthropic lanzo Mythos en acceso limitado, pero la orden del 12 de junio reavivo la disputa.


Las implicaciones globales

La accion del gobierno estadounidense desato reacciones inmediatas en Europa y Canada. Legisladores europeos senalaron que el incidente demostraba el riesgo de depender de plataformas tecnologicas controladas por un gobierno extranjero. La Comision Europea habia publicado su paquete de Soberania Tecnologica apenas nueve dias antes del cierre.

El primer ministro canadiense Mark Carney dijo que la situacion evidenciaba "los peligros de depender en exceso de un numero limitado de proveedores estadounidenses". Ambas partes siguen negociando para restaurar el acceso mientras los litigios continuan en los tribunales.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>ICE da a 1,300 agencias de policia una app de reconocimiento facial para verificar estatus migratorio</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/22/nacionales/ice-da-a-1-300-agencias-de-policia-una-app-de-reconocimiento-facial-para-verificar-estatus-migratorio/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a38c23cf6ae830001ff2f29</guid>
        <pubDate>Mon, 22 Jun 2026 09:35:02 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-22T09:35:01-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Cerca de 1,300 agencias policiales en todo el pais tienen acceso a una aplicacion movil de ICE que les permite escanear el rostro de cualquier persona durante una parada de rutina y compararlo contra mas de 250 millones de registros federales. Las fotos capturadas se almacenan en sistemas del Departamento de Seguridad Nacional (DHS) por 15 anos.

La herramienta se llama ICE Task Force Module y su existencia fue revelada por un documento del DHS reportado primero por NPR. Segun ese mismo documento, la aplicacion ya estaba en uso desde septiembre pasado.


Quienes la usan y bajo que programa

Los oficiales locales que tienen acceso a la app son participantes del programa federal 287(g), que autoriza a agencias estatales y locales a ejercer funciones de aplicacion de leyes migratorias. El subprograma especifico en cuestion se llama Task Force Model, y permite a esos oficiales arrestar inmigrantes durante sus operativos de rutina.

La nueva app funciona de forma similar a Mobile Fortify, la herramienta de reconocimiento facial que ICE y la Oficina de Aduanas y Proteccion Fronteriza ya usan en campo. No esta claro si utilizan la misma tecnologia base o si son sistemas distintos.


El problema: ciudadanos estadounidenses tambien quedan registrados

El propio documento del DHS admite el riesgo: "Es concebible que una foto tomada por un oficial de policia no federal de ICE usando la aplicacion TFM pueda ser la de alguien que no sea un individuo deportable, incluyendo ciudadanos estadounidenses".

Expertos en privacidad advierten que el documento no aclara si se requiere algun nivel de sospecha previa para activar el escaneo, lo que abriria la puerta a su uso como una red de vigilancia masiva. Clare Garvie, directora adjunta del Programa de Politica de Tecnologia y Derecho de la Universidad de Nueva York, dijo que el analisis del DHS "genera mas preguntas de las que responde".

El secretario de Homeland Security, Markwayne Mullin, confirmo en una audiencia del Congreso que la agencia ya uso reconocimiento facial en manifestantes en Oregon y pudo identificar a personas presentes tambien en protestas fuera de un centro de detencion de ICE en Newark, Nueva Jersey.


El impacto en la comunidad latina

Para las comunidades inmigrantes, la app representa un cambio significativo en la escala de la vigilancia. Antes, el reconocimiento facial lo aplicaban agentes federales en operativos especificos. Ahora puede activarse en cualquier parada de transito, a cargo de un oficial de policia local en cualquiera de las 1,300 agencias participantes.

El activista digital Lee Quintin dijo que la medida convierte la vigilancia biometrica en algo ubicuo en las calles del pais: "Esta es la nueva version de 'documentos, por favor'". En comunidades como Minnesota y Maine, residentes que observaban operativos de ICE reportaron que agentes federales fotografiaban sus rostros y placas, y que en muchos casos ya conocian sus nombres y domicilios.

En el area de Washington D.C., agencias federales han desplegado sistemas de reconocimiento facial en los estadios del Mundial 2026, con ICE presente en los recintos segun declaraciones del propio DHS.


Que sigue

El DHS no ha respondido si planea expandir el programa mas alla de las agencias que ya participan en el 287(g). El documento filtrado es un Privacy Threshold Analysis, un reporte interno que evalua si las implicaciones de privacidad de una herramienta justifican un estudio mas profundo. Expertos legales senalan que ese tipo de analisis normalmente precede a una expansion formal del programa.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Messi vs Austria hoy en Dallas: un gol para la historia del Mundial 2026</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/22/nacionales/messi-vs-austria-hoy-en-dallas-un-gol-para-la-historia-del-mundial-2026/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a38c219f6ae830001ff2f23</guid>
        <pubDate>Mon, 22 Jun 2026 10:35:55 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-22T10:35:54-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Lionel Messi llega a Dallas con 16 goles en Copas del Mundo, empatado con el aleman Miroslav Klose como el maximo goleador en la historia del torneo. Esta tarde, a la 1 p.m. ET, Argentina enfrenta a Austria en AT&T Stadium en Arlington, Texas, en un partido del Grupo J que puede definir la clasificacion anticipada de ambas selecciones.

Un solo gol convertiria al astro argentino en el jugador con mas anotaciones en toda la historia de los Mundiales. A sus 38 anos, Messi vive lo que probablemente sea su ultima Copa del Mundo, y la historia la tiene al alcance de la mano.


Como llega Argentina al partido

La campeona defensora abrio el torneo con una victoria 3-0 sobre Argelia en Kansas City, con hat-trick de Messi, su primero en un torneo FIFA. El astro convirtio los tres goles, tuvo cinco remates, cuatro en el arco, y creo ocasiones adicionales que terminaron fuera por posicion adelantada. La seleccion lidera el Grupo J con tres puntos, igual que Austria.

El entrenador Lionel Scaloni podria realizar algun cambio en la defensa, pero la linea ofensiva con Julian Alvarez de referencia y Messi en libertad de movimiento es la que ha funcionado. El arquero Emiliano Martinez y los defensores Cristian Romero y Lisandro Martinez son los pilares de un bloque solido atras.


El rival: Austria es mas que un tramite

Austria llego al Mundial con un estilo agresivo bajo el mando de Ralf Rangnick y derroto 3-1 a Jordan en su debut, aunque el resultado fue mas trabajado de lo que indica el marcador. El gol de Marko Arnautovic en el minuto 102 desde el punto penal certo el triunfo de los austriacos.

El capitan David Alaba anticipo la dificultad: "Sabemos con que clase de rival nos enfrentamos, que calidad tienen sus jugadores, incluso mas alla de Messi, y lo que son capaces de hacer como equipo". El modelo de presion alta de Rangnick puede incomodar a Argentina si los centrales no tienen fluidez en la salida.

El defensor Stefan Posch es duda con una fractura de mandibula, lo que probablemente lleve a Konrad Laimer de mediocampista a lateral derecho. En ataque, Arnautovic es opcion poderosa desde el banco.


Lo que esta en juego

Una victoria de Argentina casi certifica su clasificacion a la Ronda de 32. Una derrota complicaria el panorama aunque no lo cerraria, dado el formato expandido del torneo. Con 48 equipos y 12 grupos, los dos primeros mas los ocho mejores terceros avanzan, lo que da margen adicional.

Segun el modelo estadistico de Opta, Argentina tiene 60.1% de probabilidades de ganar, el empate es 22.4% y la victoria austriaca 17.6%.


Como ver el partido hoy

El partido Argentina vs Austria se puede seguir en Estados Unidos por FOX en ingles y por Telemundo y Peacock en espanol. El pitazo inicial es a la 1:00 p.m. ET / 10:00 a.m. PT desde AT&T Stadium en Arlington, Texas. El arbitro designado es Amin Mohamed Omar de Egipto.

El proximo partido de Argentina en la fase de grupos sera el miercoles 25 de junio. Austria cerrara su participacion en el grupo el mismo dia ante Argelia.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Bad Bunny debuta como actor de voz en Toy Story 5 que bate records en taquilla</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/22/nacionales/bad-bunny-debuta-como-actor-de-voz-en-toy-story-5-que-bate-records-en-taquilla/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a38c2a1f6ae830001ff2f3c</guid>
        <pubDate>Mon, 22 Jun 2026 11:30:50 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-22T11:30:50-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Bad Bunny llega a Pixar. El artista puertorriqueno es uno de los nuevos integrantes del elenco de voces de Toy Story 5, que abrio el fin de semana pasado con $160 millones en taquilla domestica y $312 millones a nivel global, el mejor debut en los 31 anos de historia de la franquicia.

Benito Antonio Martinez Ocasio, nombre real del artista, presta su voz a Pizza with Sunglasses, un juguete olvidado descrito por Disney como "despreocupadamente cool y misterioso" que vive junto a una comunidad de juguetes abandonados en un cobertizo en el jardin.


El personaje y el papel de Bad Bunny

Pizza with Sunglasses es una aparicion secundaria en la pelicula, no el protagonista, pero el peso cultural del nombre de Bad Bunny eleva el perfil del personaje. Es el primer papel como actor de voz del artista en una produccion de Disney o Pixar. Sus creditos actorales previos incluyen Narcos: Mexico, Happy Gilmore 2 y varias apariciones en Saturday Night Live.

La historia central de Toy Story 5 sigue a Woody, Buzz y Jessie enfrentando una nueva amenaza: Lilypad, una tablet inteligente con forma de rana que le da la duena Bonnie, de 8 anos, y que amenaza con volver obsoletos a sus juguetes. Greta Lee presta su voz a Lilypad, la "antagonista" tecnologica del film.


Un elenco que mezcla clasicos y nuevos nombres

Tom Hanks, Tim Allen y Joan Cusack regresan como Woody, Buzz y Jessie. Entre los nuevos integrantes estan Greta Lee como Lilypad, Conan O'Brien como Smarty Pants y Craig Robinson como Atlas, un hipopotamo GPS parlante. Bad Bunny comparte creditos con Alan Cumming, quien da voz a Evil Bullseye, el alter ego malvado del caballo de Woody.

Taylor Swift escribio una nueva cancion para la pelicula llamada "I Knew It, I Knew You" para el soundtrack. El director es Andrew Stanton, veterano de Pixar con creditos como Buscando a Nemo y WALL-E.


Numeros historicos en taquilla

El debut de $160 millones en Norteamerica supero el record anterior de la franquicia establecido por Toy Story 4 en 2019 con $120 millones. A nivel global, los $312 millones del primer fin de semana la posicionan como la segunda mejor apertura internacional de Pixar, detras solo de Inside Out 2.

Los criticos la recibieron con 94% en Rotten Tomatoes y las audiencias le dieron calificacion "A" en CinemaScore. Con un presupuesto de $250 millones, la pelicula necesita alrededor de $500 millones para entrar en zona de ganancias, considerando que los exhibidores retienen aproximadamente la mitad de los ingresos.

Toy Story 5 continua en cines. Si replica el recorrido de Inside Out 2, que termino con $1.6 mil millones globales, podria convertirse en la pelicula mas taquillera de la franquicia.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>EVENTOS DE LA SEMANA EN BOSTON DESDE EL 22 HASTA EL 28 DE JUNIO</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/22/eventos/eventos-de-la-semana-en-boston-desde-el-22-hasta-el-28-de-junio/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a396e0ee7003b0001b591c9</guid>
        <pubDate>Mon, 22 Jun 2026 13:33:10 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-22T13:33:10-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            ¿Qué hacer en Boston esta semana? Acá te tenemos algunos planes:


Martes 23 de junio de 2026

 1. ÚLTIMA OPORTUNIDAD PARA INTERCAMBIAR STICKERS DEL MUNDIAL EN CHOCOLAFFEE

 * Hora: 5:30 p.m.
 * Dónde: 7 Debon St. Revere 
 * Información: En Chocolaffee se realizará el último intercambio de stickers del Mundial, junto con rifas, pintacaritas y delicias como helado y gelatina de pata para disfrutar en comunidad.
 * Más información: chocolaffee.com



 2. TALLER ABIERTO DE JOYERÍA GUIADO

 * Hora: 10:00 a.m. a 12:30 p.m.                                                                                    
 * Dónde: Artisans Asylum, 96 Holton St, Boston, MA 02135                                    
 * Costo: Gratis                                                                                         
 * Información: Artisans Asylum ofrecerá un taller abierto de joyería dirigido a personas con conocimientos básicos en esta disciplina que deseen seguir desarrollando sus habilidades. Los participantes podrán trabajar en sus propios proyectos, recibir orientación personalizada, consultar sobre diseño y herramientas, y aprender en un entorno colaborativo junto a otros artistas. Se recomienda haber completado un curso introductorio de joyería o contar con experiencia equivalente.                                          
 * Más información: www.eventbrite.com

                            

 3. INAUGURACIÓN DEL FROG POND SPRAY POOL

 * Hora: 11:00 a.m. a 1:00 p.m.                                                                             
 * Dónde: Frog Pond Spray Pool, 38 Beacon St, Boston, MA         
 * Costo: Gratis                                                                                                                      
 * Información: El Frog Pond Spray Pool celebra su apertura de temporada con un evento comunitario que incluirá actividades especiales, entretenimiento y la presencia de la mascota oficial Frog Pond Freddie. Durante la celebración habrá regalos, dinámicas para familias y la oportunidad de disfrutar de un espacio recreativo muy popular en Boston durante el verano. El spray pool estará abierto diariamente de 11:00 a.m. a 6:00 p.m. hasta el Día del Trabajo.         
 * Más información: www.boston.gov

                                                                  

 4. WATCH PARTY DE FÚTBOL EN LUCKY STRIKE SOMERVILLE

 * Hora: 3:00 p.m. a 7:00 p.m.                                                                          
 * Dónde: Lucky Strike Somerville, 325 Revolution Drive, Somerville, MA   
 * Costo: Gratis                                                                                                   
 * Información: Lucky Strike Somerville invita a los fanáticos del fútbol a vivir la experiencia completa de los partidos con sonido en vivo, cócteles especiales y activaciones del Mundial de la FIFA. El evento incluirá espacios para fotos, regalos como vasos conmemorativos y artículos promocionales, además de un ambiente festivo ideal para disfrutar del partido entre Inglaterra y Ghana junto a otros aficionados.                                                           
 * Más información: www.luckystrikeent.com

                                  

 5. OPORTUNIDADES DE VOLUNTARIADO EN BOSTON

 * Hora: Disponible durante todo el día                                                            
 * Dónde: Boston y el área metropolitana de Greater Boston (50 Terminal St, Charlestown, MA) 
 * Costo: Gratis                                            
 * Información: Boston Cares invita a los residentes a participar en más de 350 oportunidades de voluntariado disponibles durante todo el año en distintas comunidades del área de Boston. Las actividades incluyen apoyo en mercados agrícolas, voluntariado en cocinas comunitarias, campañas de recolección de ropa y otros proyectos de servicio. Los participantes podrán contribuir a causas locales mientras establecen conexiones con otros miembros de la comunidad.                                                                                                                         
 * Más información: www.bostoncares.org


Miércoles 24 de junio de 2026                                                               

 6. FIESTA TEQUILA BAR EXPERIENCE

 * Hora: 12:00 p.m. a 5:00 p.m.                                                      
 * Dónde: Fiesta Tequila Bar, 1027 Grand Army of the Republic Highway, Swansea, MA 02777    
 * Costo: $10                                                 
 * Información: Fiesta Tequila Bar ofrece una experiencia gastronómica inspirada en la cocina mexicana tradicional con un toque moderno. El lugar es conocido por su ambiente energético, sus margaritas artesanales, su amplia selección de tequilas premium y un menú variado que incluye tacos, fajitas, burritos y mariscos. Es un espacio popular tanto para cenas como para celebraciones y vida nocturna, con un ambiente vibrante y social.    
 * Más información: www.thebostoncalendar.com


Jueves 25 de junio de 2026                                                                              

 7. DÍA DE CIENCIA Y EXPLORACIÓN EN LA GRANJA CIDER HILL 

 * Hora: 9:20 a.m. a 11:15 a.m.                                                                 
 * Dónde: Cider Hill Farm, 45 Fern Avenue, Amesbury, MA 01913                      
 * Costo: $12 por niño                                                                                               
 * Información: Cider Hill Farm invita a niños y familias a participar en sus sesiones semanales de verano “Thursday Discovery STEAM Days”, una experiencia educativa guiada por un educador local. Cada semana, los participantes explorarán diferentes cultivos o animales de la granja a través de actividades interactivas enfocadas en ciencia, tecnología, ingeniería, arte y matemáticas (STEAM). Es una oportunidad para aprender, explorar y conectarse con la naturaleza en un entorno divertido y práctico.   
 * Más información: www.thebostoncalendar.com



 8. VOLUNTARIADO: DONACIÓN DE SANGRE CON LA CRUZ ROJA

 * Hora: 11:30 a.m. a 7:30 p.m. (turnos disponibles de 11:15 a.m. a 3:30 p.m. o de 3:30 p.m. a 7:30 p.m.)  
 * Dónde: Red Cross Blood Donation Center, 180 Rustcraft Road, Dedham, MA 02026                                           
 * Costo: Gratis                                                                                   
 * Información: La Cruz Roja invita a la comunidad a participar como “Blood Donor Ambassador”, un rol de voluntariado que apoya las campañas de donación de sangre. Los participantes darán la bienvenida a los donantes, los orientarán durante su visita y contribuirán a crear una experiencia positiva en el centro de donación. Esta labor ayuda a motivar a más personas a donar sangre y salvar vidas en la comunidad.                                                    
 * Más información: volunteerconnection.redcross.org

                                                                                                                          

 9. MERCADO DE AGRICULTORES DE KENDALL SQUARE

 * Hora: 12:00 p.m. a 6:00 p.m.                                                          
 * Dónde: Henri A. Termeer Square, 675 W Kendall St, Cambridge, MA 02142                                                                                                   
 * Costo: Gratis                                                                                                       
 * Información: El Kendall Square Farmers Market regresa como parte de su temporada 2026, ofreciendo a la comunidad un espacio para apoyar la producción local de alimentos y conectar con agricultores y productores de la región. Ubicado en el reconocido distrito de innovación de Cambridge, el mercado cuenta con una gran variedad de productos frescos y acepta diferentes métodos de pago, incluyendo SNAP con un incentivo semanal de $15 de match. Es un punto de encuentro ideal para disfrutar de la comunidad, la gastronomía local y el entorno del Canal District.                                                                             
 * Más información: www.massfarmersmarkets.org


Viernes 26 de junio de 2026                                                                           

 10. MUESTRA DE EMPRENDIMIENTO CULTURAL LATINO 

 * Hora: 10:00 a.m. a 1:00 p.m.                                                                                   
 * Dónde: One City Hall Square, 5th Floor, Piedmont Room, Boston, MA 02201     
 * Información: El Centro Cultural Verónica Robles invita a la comunidad a participar en el Latino Cultural Entrepreneurship Showcase, un evento que destacará el talento, la creatividad y el espíritu emprendedor de artistas, líderes culturales y empresarios latinos. Los asistentes podrán conocer proyectos innovadores, establecer conexiones y explorar oportunidades para fortalecer el desarrollo cultural y económico de la comunidad latina en Massachusetts.                          
 * Más información: www.instagram.com


Sábado 27 de junio de 2026                                                                     

 11. FESTIVAL DOMINICANO DE LOWELL

 * Hora: 12:00 p.m. a 9:00 p.m.                                                                        
 * Dónde: JFK Plaza, 50 Arcand Drive Lowell, MA                                    
 * Información: La comunidad dominicana de Lowell celebrará su cultura, tradiciones y orgullo nacional con una jornada llena de música, baile, gastronomía y entretenimiento para toda la familia. El Festival Dominicano de Lowell reunirá a residentes y visitantes para disfrutar de presentaciones en vivo, actividades comunitarias y un ambiente festivo que destaca las contribuciones de la comunidad dominicana en Massachusetts. 
 * Más información: https://mosaiclowell.org 

                                                                                                          

 12. PARTIDO DE EXALUMNOS DE FÚTBOL DE CHELSEA

 * Hora: 10:00 a.m.                                                                                        
 * Dónde: 299 Everett Ave, Chelsea, MA                                                    
 * Información: Los exalumnos de fútbol de Chelsea están invitados a reunirse para un partido especial que busca reconectar a antiguos compañeros de equipo y fortalecer los lazos con la comunidad local. Será una mañana de deporte, recuerdos y camaradería para celebrar la historia del fútbol en Chelsea y compartir con generaciones de jugadores que han formado parte del programa.                                                                                                                             
 * Más información: recreation.chelseama.gov

                                                                                                                                       

 13. CELEBRACIÓN DEL DÍA DE LA INDEPENDENCIA EN EVERETT

 * Hora: 6:00 p.m. a 10:00 p.m.                                                                                                                   
 * Dónde: 50 Elm St, Everett, Massachusetts 02149                                                    
 * Información: La Ciudad de Everett celebrará el Día de la Independencia con una noche llena de entretenimiento para toda la familia. El evento contará con música en vivo, juegos, comida y una parrillada gratuita de 6:00 p.m. a 8:00 p.m. Los asistentes también podrán disfrutar de un espectáculo de fuegos artificiales programado para las 9:30 p.m., como cierre de una jornada festiva para la comunidad.                                     
 * Más información: www.instagram.com

                                                                                                                    

 14. ARGENTINA VS PORTUGAL EN FIESTA FUTBOL 

 * Hora: 7:30 p.m.                                                                                                           
 * Dónde: Los Alebrijes, East Boston                                            
 * Información: Los fanáticos del fútbol podrán reunirse en Los Alebrijes para disfrutar del partido entre Colombia y Portugal durante la Copa Mundial de la FIFA 2026. Como parte de las celebraciones mundialistas en East Boston, varios restaurantes de la zona estarán organizando fiestas para ver los partidos. Esta será una oportunidad para vivir la emoción del fútbol junto a otros aficionados, disfrutar de la gastronomía local y apoyar a la selección colombiana en un ambiente lleno de energía.             
 * Más información: www.instagram.com


Domingo 28 de junio de 2026                                                                   

 15. REVERE BEACH PRIDE

 * Hora: 1:00 p.m. a 6:00 p.m.                                                                      
 * Dónde: Waterfront Square, 400-500 Ocean Avenue, Revere, MA                                                                                                                 
 * Información: Revere Beach Pride reunirá a la comunidad para una tarde de celebración, inclusión y diversidad junto al mar. El evento contará con música en vivo, entretenimiento, actividades para todas las edades y la participación de organizaciones locales que apoyan a la comunidad LGBTQ+.        
 * Más información: www.instagram.com
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Un grupo de artistas de Somerville ya no tiene que temer al desalojo</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/22/locales/un-grupo-de-artistas-de-somerville-ya-no-tiene-que-temer-al-desalojo/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a397667e7003b0001b59204</guid>
        <pubDate>Mon, 22 Jun 2026 14:23:06 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-22T14:23:06-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>WBUR</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Por Amelia Mason

To read this article in English in WBUR, click here.

En el costoso mercado inmobiliario de Boston, los artistas han encontrado una forma innovadora de combatir el desplazamiento: unirse para comprar sus propios estudios. Esta semana, Central Street Studios en Somerville se convirtió en el más reciente en sumarse a esta tendencia, aunque en este caso fue una organización sin fines de lucro la que realizó la compra.

Los artistas se asociaron con la Arts & Business Council of Greater Boston para preservar el edificio ubicado en el 57 de Central Street, luego de que sus propietarios anunciaran su intención de venderlo. Siguió un esfuerzo de recaudación de fondos que duró varios años y, este mes, la Arts & Business Council compró la propiedad por 1.6 millones de dólares. La organización mantendrá el edificio como un espacio de trabajo asequible para artistas.

Durante una ceremonia de corte de cinta el miércoles, el alcalde de Somerville, Jake Wilson, celebró el logro.

“Todos ustedes saben que el 57 de Central Street es más que una colección de estudios de artistas. Es una comunidad vibrante y creativa que refleja cómo las artes impulsan realmente la vida cultural y la vitalidad económica de Somerville”, dijo Wilson al público. “Los artistas son parte de lo que hace que Somerville se sienta como Somerville”.

Para los artistas, el momento fue más personal.

“Esta es una pieza de estabilidad dentro de una vida que puede sentirse bastante inestable e impredecible”, dijo la música Cara Giaimo. “Estoy muy feliz de que podremos conservar nuestro espacio de ensayo, que seguirá siendo asequible y que podrá seguir siendo una gran parte de mi vida sin la preocupación asociada”.

El edificio de 8,500 pies cuadrados alberga a unos 25 artistas. Giaimo ensaya con su banda Sidebody en el sótano del edificio, que comparten con un grupo rotativo de músicos. Cuando Giaimo y otros inquilinos artistas se enteraron de que el edificio estaba en venta, contactaron al grupo de defensa Art Stays Here Coalition, que les ayudó a organizar una asociación de inquilinos.

“Para los inquilinos, nuestro trabajo fue asegurarnos de que todos nos mantuviéramos alineados y enfocados, y de que la comunidad siguiera prestando atención al proyecto”, dijo Giaimo.

Los artistas recaudaron 65,000 dólares a través de eventos de recaudación de fondos y subastas. La ciudad de Somerville aportó 600,000 dólares. El resto del dinero provino de una combinación de donaciones privadas, subvenciones y préstamos.

Ayudó el hecho de que los propietarios estaban de acuerdo y dispuestos a esperar a que el grupo asegurara el financiamiento. Jim Grace, director del Arts & Business Council, dijo que el esfuerzo tomó más de cuatro años.

“Los propietarios dieron tiempo para cocinar este plato”, dijo Grace. “Muchas veces, uno de los componentes de un acuerdo que funciona es la capacidad de comprar tiempo”.

El Arts & Business Council, que también posee espacios para artistas en Worcester, Lowell y New Bedford, además de otro edificio en Somerville, aseguró la propiedad como un espacio permanente de estudios artísticos mediante una escritura con restricciones de uso del suelo. Grace señaló que seguirá siendo asequible, con la mitad de los estudios sujetos a un aumento de renta anual no mayor al 5%. Los estudios de Central Street siguen un modelo similar, aunque no idéntico, al de edificios controlados por artistas como Humphreys Street Studios en Dorchester y Midway Artist Studios en Fort Point.

Los Central Street Studios fueron fundados en 1983 cuando Paul Morse, David Benson y Nancy Dutton compraron el edificio por 60,000 dólares. Morse y Benson, ambos artesanos, habían visto cómo el alquiler subía para su taller en Fort Point y buscaban un lugar con mayor estabilidad. Morse planea seguir como inquilino en el edificio de Central Street.

“Nos hemos sentido muy afortunados de haber tenido este espacio durante tanto tiempo”, dijo Morse. “Es una gran comunidad”.

Para los artistas, la experiencia dejó una lección.

“Este es un triunfo increíble, realmente importante, pero una de las razones por las que se siente tan significativo es porque es algo poco común”, dijo Giaimo. “No ocurre con frecuencia, y hay tantos espacios que desaparecen y ya no están disponibles”.

Pero, añadió: “Las personas que trabajan juntas pueden lograr cosas increíbles”.


        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>El Planeta y WBUR repartirán albums y stickers del Mundial durante el partido Colombia vs. Portugal este sábado en Chelsea</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/22/eventos/el-planeta-y-wbur-repartiran-albumes-y-stickers-del-mundial-durante-el-partido-colombia-vs-portugal-este-sabado-en-chelsea/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a39763de7003b0001b591fd</guid>
        <pubDate>Mon, 22 Jun 2026 14:53:34 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-22T15:24:03-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Chelsea Square transmitirá este sábado 27 de junio dos partidos del Mundial 2026 en su fiesta gratuita de pantalla gigante como parte de la Fiesta Fútbol: Panamá vs. Inglaterra y Colombia vs. Portugal.

El evento forma parte de la Fiesta Fútbol, la única fiesta de pantalla pública del estado que transmite los partidos solo en español. La entrada es libre y no se necesita boleto.

El Planeta y WBUR estarán presentes en la fiesta del sábado y repartirán álbumes y estampas del Mundial de forma gratuita, para que las familias sigan coleccionando durante la temporada futbolística.

La programación del sábado abre a las 4:30 p.m. El primer partido, Panamá vs. Inglaterra, arranca a las 5:00 p.m. (hora del Este) y define el futuro de ambos equipos en el Grupo L.

Luego, a las 7:30 p.m., Colombia se enfrentará a Portugal por el Grupo K. Como ninguno de los dos partidos se juega en Massachusetts ese día, Chelsea Square será el punto de encuentro para verlos en comunidad.

La actividad se suma a la programación habitual de la fiesta, que incluye vendedores de comida local, música en vivo y presentaciones culturales entre partido y partido.

La Fiesta Fútbol arrancó con el partido inaugural el 11 de junio y se extenderá durante los 39 días del torneo, con más de 60 partidos en Chelsea Square. La ciudad la financia con una subvención de $175.000 de la administración Healey-Driscoll, a través del Massachusetts Office of Travel and Tourism.

Chelsea fue una de 25 comunidades del estado que recibieron estos fondos.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>&quot;Hemos sido bendecidos&quot;: los organizadores del Mundial celebran el éxito hasta ahora</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/22/deportes/hemos-sido-bendecidos-los-organizadores-del-mundial-celebran-el-exito-hasta-ahora/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a398528e7003b0001b59255</guid>
        <pubDate>Mon, 22 Jun 2026 15:05:08 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-22T15:05:08-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>Boston Business Journal - BBJ</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Por Doug Banks y Gary Higgins

Para leer este artículo en inglés en el Boston Business Journal, haga clic aquí.

Después de tres partidos del Mundial —y cuatro más por disputarse— los organizadores del FIFA World Cup Boston 2026 ya están declarando victoria.

Mike Loynd, presidente y director ejecutivo del comité anfitrión del FIFA World Cup Boston 2026, conocido comúnmente como Boston Soccer 26, ha trabajado desde abril de 2024 con la organización sin fines de lucro encargada de coordinar el papel de Boston como sede del torneo.

Mientras Escocia y Marruecos jugaban en la cancha y los aficionados celebraban en el estadio, Loynd reflexionó sobre los primeros tres partidos disputados en Foxborough: “Me encanta la forma en que Boston se unió. Hemos estado trabajando juntos durante dos años. Imaginen lo que podemos hacer ahora que hemos logrado esto”.

“No nos perjudicó haber empezado a un alto nivel con Escocia y Haití”, dijo. “Hemos sido bendecidos”.

Dijo que se realizaron varios ajustes operativos después del primer partido y que se hicieron más cambios tras el segundo.

“Tuvimos muchas conversaciones con la Tartan Army”, dijo Loynd en referencia a la afición escocesa, que envió a decenas de miles de fanáticos festivos al área de Boston-Providence en las últimas dos semanas.

Loynd señaló que las conversaciones con el liderazgo de la MBTA y Keolis llevaron a mejoras en el servicio de trenes desde South Station hasta Foxborough, incluyendo aspectos simples como una mejor comunicación en todo el sistema y esfuerzos dirigidos a los usuarios, como la distribución gratuita de agua en las filas a lo largo de Summer Street en Boston.


Transporte hacia Foxborough

Los trenes hacia y desde el partido funcionaron sin problemas, según Kate Dineen, presidenta y directora ejecutiva de A Better City, una organización sin fines de lucro de Boston que representa a líderes empresariales enfocados en transporte, clima y uso del suelo.

Dineen tomó el tren desde South Station para asistir al partido y describió el proceso como “sin complicaciones”.

“Todos estaban de muy buen ánimo”, dijo Dineen. “El regreso en tren también fue muy fluido. Salimos del estadio a las 10 y salimos de South Station poco después de las 11… la fila avanzaba rápidamente y subimos al tren sin problemas”.


“Hacer la salchicha”

Durante el partido, los aficionados de Marruecos y Escocia generaron una enorme energía positiva en Patriot Place antes del encuentro. Un gol en los primeros minutos de Marruecos fue todo lo que el equipo necesitó para asegurar la victoria por 1-0.

Justo antes del medio tiempo, durante el partido del viernes por la noche, Martha Sheridan, presidenta y directora ejecutiva de Meet Boston, la oficina de convenciones y visitantes del área metropolitana de Boston, dijo estar “en las nubes”.

Esto a pesar de los contratiempos, que incluyeron al comité de selección de Foxborough reteniendo los partidos en su intento de obtener garantías de los organizadores sobre quién pagaría cerca de 8 millones de dólares en costos de seguridad. Además, la ciudad de Boston no logró un acuerdo sobre el Fan Festival hasta meses después de que la mayoría de las otras ciudades anfitrionas ya hubieran definido sus planes.

“Nosotros lo llamamos ‘hacer la salchicha’, que fue y siempre será una experiencia nada bonita, pero al final valió la pena”, dijo Sheridan. “Boston es ahora una de las ciudades anfitrionas más reconocidas del país”.

El Estadio de Boston tiene programado albergar cuatro partidos más del Mundial hasta el 9 de julio, incluyendo encuentros de fase de grupos, un partido de dieciseisavos de final y uno de cuartos de final.

Sheridan señaló que, con el partido del martes entre Inglaterra y Ghana, así como el del viernes entre Francia y Noruega, los juegos en sí han superado “todas nuestras expectativas”.

De hecho, los organizadores afirmaron que la región metropolitana de Boston ha recibido más atención mediática nacional e internacional que cualquier otra ciudad anfitriona. Aunque no dieron cifras específicas, destacaron la cobertura de medios globales y nacionales como BBC, NBC, CBS y ABC, así como la presencia en redes sociales, especialmente de aficionados escoceses y noruegos que han “tomado” la ciudad de Boston, hablando de ella de manera muy positiva.

Por su parte, Loynd dijo que espera que Boston tenga la confianza para seguir organizando grandes eventos turísticos.

“Nos da una visión de lo que podemos hacer cuando todos trabajamos juntos. Somos una ciudad de clase mundial. Lo acabamos de demostrar. Qué momento para nosotros. Y es el éxito de todos”.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Toronto barre a los Red Sox que caen a 14 juegos por debajo de un récord positivo: “No somos un buen equipo ahorita”</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/22/deportes/toronto-barre-a-los-red-sox-que-caen-a-14-juegos-por-debajo-de-un-record-positivo-no-somos-un-buen-equipo-ahorita/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a398ac9e7003b0001b59274</guid>
        <pubDate>Mon, 22 Jun 2026 15:22:33 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-22T15:22:33-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>Marcos Grunfeld</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Los Red Sox tenían 24 entradas sin anotar una carrera y parecían embalados a sufrir dos blanqueos en días consecutivos por primera vez en tres años, pero de pronto la energía del Fenway Park cambió.

El jardinero Ceddanne Rafaela empezó el séptimo inning con un doble. Llegó a tercera por un elevado de Wilyer Abreu y a home con un rodado de Willson Contreras. En el siguiente episodio, el venezolano Yohendrick Piñango disparó un doble con hombre en primera base que intentó llegar al plato, pero el propio Rafaela hizo un tiró desde el Monstruo Verde hasta el plato que el receptor Connor Wong atrapó y al mejor estilo de Súperman se abalanzó contra el corredor para ponerlo out y evitar una carrera que hubiera sido catastrófica.

“Hoy sentí que la energía era diferente”, respondió el infielder Caleb Durbin que después de la jugada descrita firmó el empate uniéndose con Isiah Kiner-Falefe para dar cuadrangulares consecutivos. “No quería que fuéramos barridos y tener un buen viaje (a Seattle)”.

Parecía el mejor momento de los Red Sox en el año después de igualar las acciones, pero Brandon Valenzuela pegó un doble en la apertura del noveno episodio para a Ernie Clement y darle el triunfo a los Toronto Blue Jays, quienes barrieron la serie y pusieron a los Red Sox en una racha de cuatro derrotas.

“No puedo hablar por el grupo, pero puedo hablar por mí”, soltó el pitcher abridor del jueves Sonny Gray, quien permitió tres carreras, seis hits, dos jonrones y ponchó a 4 en un esfuerzo de siete innings. “Es muy frustrante. No somos buenos. Este no es un buen equipo ahorita. Es un hecho”.

Los Red Sox se van a Colorado a jugar tres encuentros contra los Rockies después de caer en siete de los últimos ocho compromisos.

“Es difícil”, sentenció el manager interino Chad Tracy. “Estoy orgulloso de que batallamos. No tuvimos buena ofensiva al principio del juego, pero logramos esos dos swings y peleamos para regresar. Nos pusimos en una situación para ganar, pero no lo logramos”.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Fiesta Fútbol de hoy en Chelsea, cancelada por la lluvia</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/22/locales/fiesta-futbol-de-hoy-en-chelsea-cancelada-por-la-lluvia/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a398d92e7003b0001b5928a</guid>
        <pubDate>Mon, 22 Jun 2026 15:34:17 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-22T15:34:17-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            La ciudad de Chelsea canceló la fiesta de pantalla de esta tarde, programada para el partido Francia vs. Irak de las 5:00 p.m., ante el pronóstico de lluvia. La proyección estaba prevista en Chelsea Square como parte de la Fiesta Fútbol, la única fiesta de pantalla pública del estado que transmite los partidos solo en español.

Chelsea amaneció con llovizna y un pronóstico de lluvia para casi todo el día, lo que llevó a los organizadores a suspender la proyección de hoy. La plaza no abrirá para el evento durante la tarde.


México vs. Chequia entra al calendario el miércoles

La ciudad sumó un partido que muchos esperaban: México vs. Chequia (República Checa), el miércoles 24 de junio a las 9:00 p.m. (hora del Este). Es el cierre de México en la fase de grupos y uno de los encuentros con más arrastre entre los aficionados de Chelsea.

El pronóstico para el miércoles es favorable, con baja probabilidad de lluvia, así que la proyección en la plaza debería seguir en pie. La transmisión, como siempre, será en español por Telemundo.


Cómo funciona la nueva política de lluvia de la Fiesta Fútbol

La ciudad también actualizó su política de clima en la página "Know Before You Go" del evento. La regla general es que las proyecciones se realizan con lluvia o con sol.

Una fiesta solo se cancela cuando hay clima severo: vientos fuertes, aguaceros intensos, truenos o relámpagos. Para lluvia ligera, los organizadores recomiendan llevar poncho, y piden revisar el calendario con frecuencia cuando el pronóstico anuncie mal tiempo.

Con varios días de lluvia en el pronóstico esta semana, conviene confirmar cada proyección en la página oficial de la Fiesta Fútbol antes de salir de casa.

La fiesta del sábado, cuando El Planeta y WBUR repartirán álbumes y estampas del Mundial durante Colombia vs. Portugal, sigue en pie por ahora.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Charlotte Tilbury llega a Amazon Prime Day 2026 por primera vez: las mejores ofertas en belleza y skincare</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/23/prime-day/prime-day-2026-ofertas-belleza-skincare/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a3a159fe7003b0001b592a8</guid>
        <pubDate>Tue, 23 Jun 2026 07:45:41 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-23T07:45:40-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            La categoría de belleza en Amazon Prime Day 2026 viene con una novedad importante: Charlotte Tilbury participa por primera vez en el evento con descuentos de hasta 40% en sus productos más vendidos, incluyendo labiales, delineadores y rubores. Es una marca que casi nunca baja de precio, y esta es probablemente la mejor oportunidad del año para probar sus productos.

Pero Charlotte Tilbury no es la única protagonista. Hay ofertas en marcas como Laneige, Drunk Elephant, Olaplex, Sol de Janeiro y herramientas de cabello como el Shark FlexStyle. Estas son las ofertas de belleza y skincare que más nos llamaron la atención.


Charlotte Tilbury Matte Revolution Lipstick

Precio Prime Day: desde $21 (antes $35). Hasta 40% de descuento

El labial insignia de Charlotte Tilbury, conocido por su fórmula hidratante con acabado mate aterciopelado que dura horas. El tono Pillow Talk es uno de los más vendidos del mundo. Esta es la primera vez que Charlotte Tilbury ofrece descuentos en Amazon Prime Day.

Ver oferta en Amazon


Shark FlexStyle Air Styling & Drying System

Precio Prime Day: $199 (antes $299). 33% de descuento

El Shark FlexStyle es uno de los sistemas de secado y estilizado más populares de 2026. Permite secar, alisar y rizar el cabello con diferentes accesorios intercambiables. Incluye un accesorio que aplana los flyaways para un acabado pulido. Es la alternativa más accesible al Dyson Airwrap y está en su mejor precio del año.

Ver oferta en Amazon


Laneige Water Bank Cream

Precio Prime Day: desde $28 (antes $42). Hasta 33% de descuento

La crema hidratante más vendida de Laneige, conocida por su tecnología de microbioma que fortalece la barrera de la piel y la mantiene hidratada hasta por 100 horas. Es perfecta para pieles secas o deshidratadas. Amazon tiene una edición limitada exclusiva para Prime Day.

Ver oferta en Amazon


Drunk Elephant Protini Polypeptide Cream

Precio Prime Day: desde $47 (antes $68). Hasta 30% de descuento

Una crema facial con péptidos y factores de crecimiento que mejora la firmeza y textura de la piel. Drunk Elephant es una de las marcas de skincare más populares entre quienes buscan fórmulas limpias y efectivas. Este descuento iguala los mejores precios que se han visto en la marca.

Ver oferta en Amazon


Olaplex No. 3 Hair Perfector

Precio Prime Day: $21 (antes $30). 30% de descuento

El tratamiento capilar más vendido de Olaplex, diseñado para reparar el daño causado por tintes, calor y procesos químicos. Se aplica antes del shampoo y trabaja a nivel molecular para reconstruir los enlaces del cabello. Ideal para cabello teñido, alisado o dañado por el sol.

Ver oferta en Amazon


Sol de Janeiro Brazilian Bum Bum Cream

Precio Prime Day: desde $32 (antes $48). Hasta 33% de descuento

La crema corporal con el aroma icónico a caramelo y pistacho de Sol de Janeiro. Contiene guaraná, aceite de cupuaçu y açaí para hidratar y reafirmar la piel. Es el producto favorito de quienes buscan piel suave con un aroma que recibe cumplidos constantemente.

Ver oferta en Amazon


Milk Makeup Hydro Grip Setting Spray

Precio Prime Day: $19 (antes $38). 50% de descuento

Un spray fijador que mantiene el maquillaje intacto todo el día, incluso en climas húmedos y calurosos. La fórmula no se siente pegajosa y es perfecta para el verano. A mitad de precio, el frasco grande cuesta lo mismo que el tamaño mini.

Ver oferta en Amazon


IT Cosmetics CC+ Cream SPF 50+

Precio Prime Day: desde $33 (antes $47). Hasta 30% de descuento

Una base con cobertura total que también funciona como tratamiento para la piel, con protección solar SPF 50+. La CC+ Cream de IT Cosmetics es un favorito para quienes quieren simplificar su rutina de maquillaje sin sacrificar el cuidado de la piel. Con ácido hialurónico, niacinamida y péptidos.

Ver oferta en Amazon
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Cape Cod a 90 minutos de Boston: cottages desde $120</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/23/nacionales/cape-cod-a-90-minutos-de-boston-cottages-desde-120/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a3a1696e7003b0001b592c5</guid>
        <pubDate>Tue, 23 Jun 2026 08:00:07 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-23T08:00:08-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Cape Cod está a 90 minutos de Boston por la Route 3 y tiene cottages frente al mar en Airbnb desde $120 la noche fuera de temporada pico. Para quienes viven en Greater Boston, es la escapada de playa más accesible sin tomar un avión — y la oferta de alojamientos va mucho más allá de los hoteles genéricos de la zona.

La península tiene más de 560 millas de costa, pueblos con carácter propio y una cultura gastronómica centrada en mariscos frescos. Estos son los tres pueblos que mejor combinan playa, precio y experiencia en Airbnb.


Chatham: el clásico de Cape Cod

Chatham, en el codo de la península, tiene el faro más fotografiado de la zona, calles peatonales con galerías de arte y acceso a playas tanto del lado del Atlántico como de Nantucket Sound. Los cottages con cocina completa arrancan en $150 la noche y están a pasos de Lighthouse Beach. Busca opciones en Chatham para asegurar las mejores fechas.


Provincetown: arte, diversidad y atardeceres

En la punta de Cape Cod, Provincetown combina una escena artística vibrante con las dunas del Cape Cod National Seashore. Es uno de los destinos más inclusivos de Nueva Inglaterra, con una oferta gastronómica que va desde lobster rolls callejeros hasta restaurantes de autor. Los alojamientos en P-town van desde estudios compactos a $100 la noche hasta casas completas desde $250. Explora alojamientos en Provincetown.


Cuándo ir y qué llevar

La temporada alta va de julio a agosto, cuando los precios se duplican y las reservas se agotan con meses de anticipación. Septiembre es el mejor mes para visitar: agua tibia, playas menos llenas y tarifas 30% más bajas. Desde Boston, la opción más rápida es la Route 3 hasta el puente Sagamore. Lleva protector solar, una cooler para comprar mariscos frescos en los mercados locales y un suéter — las noches junto al mar refrescan incluso en verano.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Casas de Twilight, Avengers y Harry Potter en alquiler</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/23/nacionales/casas-de-twilight-avengers-y-harry-potter-en-airbnb/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a3a16b0e7003b0001b592cb</guid>
        <pubDate>Tue, 23 Jun 2026 09:00:31 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-24T12:46:02-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Airbnb tiene un catálogo de propiedades que aparecieron en películas y series de televisión — y no son réplicas ni decorados, sino las casas reales donde se filmaron escenas icónicas. Desde la casa de Bella Swan en Twilight hasta la cabaña de Tony Stark en Avengers: Endgame, estas propiedades se pueden reservar en Airbnb como cualquier otro alojamiento.

La plataforma también lanzó en 2024 su categoría Icons, con experiencias diseñadas alrededor de mundos ficticios — incluyendo una réplica exacta de la casa de Up de Pixar en Nuevo México, con 8.000 globos y una grúa que levanta la estructura del suelo.


La casa Swan de Twilight

Ubicada en St. Helens, Oregón — a 30 minutos de Portland — la casa de Charlie y Bella Swan se puede reservar desde $379 la noche. Tiene cinco habitaciones, 1,5 baños y está decorada con memorabilia original de la película: fotos, ropa, recortes de cartón de los personajes y hasta la mesa del comedor que aparece en la cinta.


La cabaña de Tony Stark

En Fairburn, Georgia — a 30 minutos del aeropuerto de Atlanta — está la cabaña junto al río Chattahoochee donde la familia Stark se refugia al inicio de Avengers: Endgame. Tiene seis habitaciones y total privacidad en una propiedad rural. El precio ronda los $800 la noche. Explora opciones en Fairburn.


La casa de Harry Potter en Godric's Hollow

Para los fans de la saga, De Vere House en Lavenham, Inglaterra, sirvió como la casa de infancia de Harry Potter en Godric's Hollow. Este cottage medieval con chimenea y jardín interior se alquila desde $192 la noche. No está en Estados Unidos, pero es una de las propiedades más buscadas de Airbnb a nivel global.

Estas propiedades se agotan rápido, especialmente en vacaciones y fines de semana largos. Si planeas una escapada temática, reserva con al menos dos meses de anticipación y revisa las políticas de cancelación antes de confirmar.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>El Isabella Stewart Gardner Museum abre gratis todos los jueves desde julio</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/23/locales/el-gardner-museum-abre-gratis-todos-los-jueves-desde-julio/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a3accdbe7003b0001b592fe</guid>
        <pubDate>Tue, 23 Jun 2026 14:24:48 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-23T14:25:06-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            El Isabella Stewart Gardner Museum ofrecerá entrada gratuita todas las noches de los jueves a partir de julio, durante todo el año. El programa, llamado Free Thursday Nights, amplía las populares Free First Thursdays, que hasta ahora solo abrían las puertas gratis una vez al mes.

Para las familias de Greater Boston, significa una salida cultural gratis cada semana en uno de los museos más queridos de la ciudad.

“Los Free First Thursdays del Gardner se han convertido en un popular punto de encuentro mensual. Esperamos seguir construyendo sobre ese éxito y cultivar un espacio de conexión y comunidad”, afirmó Peggy Fogelman, directora Norma Jean Calderwood.


De una vez al mes a todos los jueves del año

El museo empezó a abrir gratis los primeros jueves de cada mes en octubre de 2020, después del cierre por la pandemia. Con la expansión, las horas gratuitas pasarán de 90 a 218 al año, más del doble.

Las noches gratis serán de 5:00 a 9:00 p.m. cada jueves. El primer jueves de cada mes mantendrá la programación más completa que el público ya conoce: música en vivo en el Courtyard, presentaciones y actividades para crear arte.

Además de recorrer las galerías y los jardines del Courtyard, podrás participar en actividades creativas que van desde talleres de poesía hasta espacios para hacer arte sin cita previa. Las exhibiciones rotativas del museo también estarán abiertas.

La programación arranca el jueves 9 de julio, no el 2, porque ese primer jueves coincide con el feriado de Independence Day y no habrá actividades especiales.

El tema de julio será "Summer Colors", con pintura floral en acuarela en el Bertucci Education Studio.


Cómo reservar tu entrada gratis

El museo recomienda reservar con anticipación. Las entradas gratuitas con horario asignado se liberan los martes, dos días antes, a las 10:00 a.m.

Algunas conferencias o presentaciones especiales pueden requerir un boleto aparte con costo, pero las actividades creativas gratuitas se ofrecerán todos los jueves por la noche. La tienda Gift at the Gardner y el restaurante Café G también abren hasta tarde los jueves.


Otras formas de entrar sin pagar

La entrada siempre es gratis para menores de 18 años, miembros del museo, personal y estudiantes de universidades afiliadas, militares y sus familias, y cualquier persona que se llame Isabella.

El museo también abre gratis para todos en tres días comunitarios: MLK Day en enero, Juneteenth en junio e Indigenous Peoples' Day en octubre. En Boston, varios museos ofrecieron entrada gratis durante Juneteenth este año.

Los niños en edad escolar de Boston y dos acompañantes entran gratis en los Boston Family Days, los primeros dos domingos de cada mes. Y a través del programa Thinking Through Art, una alianza con 34 escuelas de Boston Public Schools, los estudiantes y maestros reciben entrada gratuita y transporte en autobús subsidiado.

Para reservar tu entrada o ver la programación de cada semana, visita el sitio del museo antes de tu visita www.gardnermuseum.org.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Comunidades locales haitianas y brasileñas se reunieron en Everett mientras sus selecciones nacionales se enfrentaban en el Mundial</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/23/locales/comunidades-locales-haitianas-y-brasilenas-se-reunieron-en-everett-mientras-sus-selecciones-nacionales-se-enfrentaban-en-el-mundial/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a3ad2b5e7003b0001b59328</guid>
        <pubDate>Tue, 23 Jun 2026 14:48:42 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-23T14:48:42-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>GBH News</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Por Sam Turken

To read this article in English in GBH News, click here.

El viernes por la noche, dos restaurantes ubicados a una cuadra de distancia en Everett reflejaron cómo el Mundial está emocionando a distintas comunidades étnicas en Massachusetts.

En La Perle Restaurant & Lounge, más de 100 haitianos locales, vestidos con los colores azul y rojo —los de la bandera de Haití—, se reunieron frente a una gran pantalla para ver a su país enfrentarse a Brasil en Filadelfia. Mientras tanto, a pocas calles, en Oliveira’s Bar and Grill, la escena era similar, pero con más de 150 brasileños vestidos de amarillo y verde.

“Estoy feliz de ver a todos los brasileños aquí”, dijo Jonas De Souza. “Se siente como mi casa en Brasil”.

Estas grandes convocatorias no fueron una sorpresa: Massachusetts alberga una de las mayores diásporas brasileñas y haitianas de Estados Unidos.

Aunque el partido terminó con una victoria de 3-0 para Brasil, que asegura que Haití no avanzará a las rondas de eliminación del Mundial, los haitianos locales dijeron que eso no importaba. Agradecieron simplemente ver a su selección nacional de vuelta en el torneo por primera vez en 52 años.

Un aficionado, Benji Peralte, quien vive en Lawrence, dijo que él y los demás mostraron su aprecio reuniéndose para hacer lo que más disfrutan: celebrar su cultura haitiana.

“[La música] es haitiana. La comida es haitiana”, dijo Peralte. “Todos hablan criollo y vemos fútbol haitiano”.

Peralte señaló que, con la violencia de las pandillas y la inestabilidad política que sacuden a Haití, los haitianos en Massachusetts no han tenido mucho de qué sentirse orgullosos. El padre de Peralte, sus tres hermanos y su hermana todavía viven en Haití y, según él, apenas están “sobreviviendo”. Pero la participación de la selección nacional en el Mundial ha dado a Peralte y a otros haitianos locales la esperanza de que tiempos mejores estén por venir para el país.

“Estamos celebrando juntos para enviar buenas vibras al universo y pedir paz en Haití”, dijo Peralte. “Si Haití estuviera bien ahora, estoy seguro de que estaría en Haití celebrando, viendo el partido allá”.

Sabine Thimothee, quien vive en Lynn, añadió que fue significativo que Haití jugara en Juneteenth. Haití logró su independencia gracias a la primera revuelta de esclavos exitosa en el mundo, por lo que Thimothee dijo que los haitianos pueden identificarse especialmente con la festividad estadounidense que conmemora el fin de la esclavitud en Estados Unidos.

“Todo encaja perfectamente”, dijo, y agregó que los brasileños también pueden relacionarse, ya que su país también fue una antigua colonia esclavista.

Sin embargo, eso no estaba tan presente en la mente de los aficionados de verde y amarillo en Oliveira’s.

Brasil es una potencia del fútbol con más campeonatos mundiales que cualquier otro país. Cada vez que Brasil anotaba un gol contra Haití, la multitud en Oliveira’s estallaba en vítores.

Aun así, la victoria 3-0 no fue suficiente para aliviar las preocupaciones de los aficionados sobre su selección nacional. Tienen altas expectativas para el equipo y siguen decepcionados de que haya empatado con Marruecos en su primer partido del Mundial.

“Brasil está un poco mal ahora”, dijo Silverio Nascimento, quien vive en Everett. “Vamos a ver qué pasa”.

Nascimento dijo que al menos puede estar rodeado de tantos otros brasileños que sienten lo mismo.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Conductores de Uber y Lyft rechazan regla de autos eléctricos en MA</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/23/locales/conductores-de-uber-y-lyft-rechazan-regla-de-autos-electricos-en-ma/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a3ad22ce7003b0001b59321</guid>
        <pubDate>Tue, 23 Jun 2026 15:23:11 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-23T15:23:32-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Conductores de Uber y Lyft en Massachusetts advierten que una regla propuesta por el Department of Public Utilities reduciría seriamente sus ingresos. La medida obligaría a usar solo vehículos eléctricos a quienes alquilan o arriendan su carro a través de las plataformas.

La propuesta no aplica a los autos propios que la mayoría de los conductores ya maneja, solo a los vehículos que las empresas alquilan o prestan. Pero en una industria donde miles de conductores, muchos de ellos latinos, dependen del volante para mantener a sus familias, el costo y el tiempo de carga preocupan.


Qué propone el Department of Public Utilities

Un año después de que las reglas entren en vigor, todos los vehículos que las empresas posean, arrienden o pongan a disposición de los conductores mediante programas de alquiler tendrían que ser de cero emisiones. Quedan exentos los vehículos de paratránsito y los adaptados para sillas de ruedas.

La regla forma parte de un paquete más amplio de cambios que también incluye verificaciones de antecedentes más estrictas, capacitación anual para los conductores y revisiones para detectar autos con llamados a revisión del fabricante. El objetivo es reducir la huella ambiental del transporte, la segunda mayor fuente de emisiones de gases de efecto invernadero en el estado, e implementa una ley climática de 2022.


Por qué los conductores dicen que perderán dinero

En una audiencia con el Department of Public Utilities el lunes 22 de junio, Klot, conductor de Uber con 11 años de experiencia, explicó que las estaciones de carga suelen tener filas largas, con esperas de hasta tres horas, además de las cerca de dos horas que toma cargar un auto eléctrico. Como los conductores solo cobran cuando llevan pasajeros, ese tiempo se traduce en dinero perdido.

Klot señaló que en los cargadores gratuitos del Boston Logan International Airport las esperas pueden llegar a dos o tres horas, y que ha visto discusiones por los tiempos. Agregó que algunos conductores, frustrados, han llegado a cambiar su auto eléctrico por uno de gasolina con tal de no perder horas cargando.

Una vocera de Uber sostuvo que Massachusetts sería el único estado que limita a los conductores a alquilar solo autos eléctricos, lo que reduciría la variedad y la accesibilidad de los vehículos disponibles. Rachel Perl, jefa de operaciones de Uber en el noreste, agregó que aún no hay suficiente infraestructura de carga y que la mayoría de los conductores trabaja a tiempo parcial con su propio auto.


El sindicato pide pausar las reglas

Los conductores, que el mes pasado se convirtieron en los primeros del país en formar un sindicato de trabajadores de aplicaciones, piden que el estado espere antes de imponer la regla. Autumn Weintraub, directora ejecutiva del App Drivers Union, pidió al Department of Public Utilities que pospusiera cualquier regulación hasta negociar los contratos con las empresas.

El App Drivers Union fue certificado por el Department of Labor Relations y representa a unos 70,000 conductores en Massachusetts. Bajo la ley aprobada por los votantes en 2024, una vez que empiecen las negociaciones, el sindicato y las empresas tienen seis meses para llegar a un contrato o pasar a arbitraje.

La comisionada del Department of Public Utilities, Staci Rubin, dijo que la agencia quiere colaborar con las empresas, el sindicato y los defensores del clima y la equidad para encontrar el mejor camino hacia la electrificación del transporte.


Qué ayuda existe para cambiar a un auto eléctrico

El estado ya tiene un programa de incentivos. A través de Ride Clean Mass, los conductores de Uber y Lyft pueden recibir $14,000 por un auto eléctrico nuevo y $6,500 por uno usado, además de hasta $200 por semana durante ocho semanas para cubrir el alquiler de un eléctrico. Hasta ahora se han otorgado 360 incentivos, con fondos para entre 150 y 300 compras más.

Para calificar, los conductores deben haber completado 400 viajes o 1.800 millas en dos de los últimos cuatro trimestres. El estado también instalará cargadores rápidos este verano y otoño en West Springfield, Worcester, Somerville, Brockton, Boston y Lowell, varias de ellas ciudades con alta población latina. Los sitios se eligieron por la alta frecuencia de viajes y la cercanía a donde viven los conductores.


Cómo opinar antes del 2 de julio

El público, incluidos los conductores, tiene hasta el 2 de julio para enviar comentarios por escrito sobre las reglas propuestas. La información sobre cómo participar está disponible en el portal del estado sobre las empresas de transporte.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Eastie Week regresa con dos semanas de cultura y comunidad en East Boston</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/23/eventos/eastie-week-regresa-con-dos-semanas-de-cultura-y-comunidad-en-east-boston/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a3ae141183c040001bb473b</guid>
        <pubDate>Tue, 23 Jun 2026 15:52:28 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-23T15:52:28-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            East Boston celebrará Eastie Weeks 2026 del 12 al 29 de julio, en la que será la edición más larga y extensa en la historia del festival. Durante más de dos semanas, el barrio se llena de música, arte, comida y actividades junto al mar, casi todas gratuitas o de bajo costo para toda la familia.

La celebración, en su año número 13, está dirigida por organizaciones y vecinos de East Boston con el apoyo de Boston Harbor Now, y reúne a artistas, músicos, negocios e instituciones culturales del vecindario. El año pasado, el festival ya había llenado las calles de conciertos, kayak y talleres comunitarios.


De "Eastie Week" a "Eastie Weeks": un nuevo nombre

Este año la celebración estrena nombre e identidad visual, fruto de un proceso de cambio de marca de 18 meses liderado por la comunidad y desarrollado por el artista Martello Cesar. El paso de "Eastie Week" a "Eastie Weeks" refleja cómo el evento dejó de ser una sola semana para convertirse en una serie de actividades que abarca todo el barrio durante varias semanas.

La programación arranca el domingo 12 de julio en Piers Park, con conciertos al aire libre de ZUMIX, una caminata musical a beneficio de la organización y kayak gratuito en Constitution Beach. A partir de ahí, cada día trae actividades en distintos puntos de East Boston, desde clases de yoga y zumba hasta jardinería comunitaria, noches de cine y recorridos de arte.


Todo lo que puedes hacer el sábado 18 de julio

Un solo día muestra la variedad del festival. El sábado 18 de julio, la Boston Lyric Opera presenta su Street Stage, un concierto gratuito para todas las edades, de 6:00 a 7:00 p.m. en el anfiteatro al aire libre de Piers Park, con vista al puerto.

Ese mismo día, la Abundance and Sustainers Fair de Mutual Aid Eastie ofrecerá comida, manualidades, talleres y música de 2:00 a 4:30 p.m., además de espacios como el intercambio de idiomas en español e inglés y el jardín comunitario. Piers Park Sailing realizará su Our Harbor: Climate Day of Action desde la 1:00 p.m., con vela y kayak gratuitos junto a actividades de educación ambiental.

Para moverse, habrá un ferry gratuito entre Fan Pier y East Boston de 1:00 a 5:00 p.m. El día se completa con Coffee and Cartoons de los Friends of the Mary Ellen Welch Greenway, una clase de B/SPOKE Fitness, el programa de kayak comunitario de NOAH y música en vivo con DJ Frank White.


Cultura latina en el corazón de la programación

En un barrio de fuerte presencia latina, varias actividades celebran esa herencia. El Veronica Robles Cultural Center revive su tradicional carroza musical el viernes 24 de julio, que recorrerá las calles del barrio, y esa misma noche inaugura su nuevo espacio, La Cocina de VROCC, con una velada de salsa, vino y queso.

La música latina también suena el miércoles 15 de julio, con una noche de salsa, merengue, bachata y cumbia a cargo de Gruppo Chevre en el anfiteatro de Bremen Street Park, mientras que el East Boston YMCA ofrecerá zumba gratuita el sábado 25 de julio.


Un reconocimiento a más de una década de trabajo

El festival llega en un momento de reconocimiento para el barrio. A principios de año, el grupo fundador de Eastie Weeks fue homenajeado en el evento Spectacle on Boston Harbor por más de una década construyendo una costa inclusiva, accesible y resiliente a través de programación y alianzas comunitarias. El representante estatal Adrian Madaro recibió el reconocimiento en nombre de la comunidad de East Boston.

El programa completo, con horarios y lugares, estará disponible próximamente en el sitio de Boston Harbor Now, que también ofrece una versión en español. La mayoría de los eventos son gratuitos y abiertos a todos.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Se acerca la Noche Latina de los Lowell Spinners este fin de semana</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/23/eventos/se-acerca-la-noche-latina-de-los-lowell-spinners-este-fin-de-semana/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a3ae472183c040001bb4759</guid>
        <pubDate>Tue, 23 Jun 2026 16:02:36 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-24T15:08:46-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Los Lowell Spinners celebrarán su Latino Heritage Night este sábado 27 de junio en LeLacheur Park, con una noche dedicada a la cultura latina del Merrimack Valley. El equipo recibe a los Vermont Lake Monsters a las 5:00 p.m. en un partido lleno de música, comida y energía.

Bajo el lema "¡Vamos Lowell!", los jugadores vestirán un jersey especial con el nombre "Hilanderos", la versión en español de Spinners.

La noche rinde homenaje a la leyenda cubana de los Boston Red Sox Luis Tiant, y los primeros 500 aficionados recibirán un bobblehead conmemorativo de Tiant.

La franquicia también puso a la venta un jersey de Latino Heritage para quienes quieran llevarse un recuerdo de la celebración.


El regreso del béisbol de verano a Lowell

El partido llega en la primera temporada del renacido equipo. Los Spinners volvieron este año a LeLacheur Park, en lo que marca el regreso del béisbol de verano a Lowell por primera vez desde 2019.

El primer lanzamiento está programado para las 5:00 p.m. de este sábado 27 de junio en LeLacheur Park, en Lowell. Los boletos están disponibles en el sitio oficial del equipo, donde también se puede consultar el resto de la programación de la temporada.

El estadio queda a orillas del río Merrimack, en el centro de Lowell, una opción cercana para quienes viven en el Merrimack Valley y buscan un plan familiar de fin de semana.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Taxis de Boston ya pueden tomar viajes de Uber y Lyft por un año</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/23/locales/taxis-de-boston-ya-pueden-tomar-viajes-de-uber-y-lyft-por-un-ano/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a3ae7b2183c040001bb4775</guid>
        <pubDate>Tue, 23 Jun 2026 16:13:23 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-23T16:13:23-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Los taxis con licencia de Boston ya pueden aceptar viajes pedidos a través de aplicaciones como Uber y Lyft, por primera vez, gracias a un piloto de un año que lanzaron la City of Boston y el Boston Police Department.

Para ti, eso significa que cuando pidas un Uber o un Lyft en la ciudad, tu viaje podría ser atendido por un taxista con licencia, a la misma tarifa por adelantado que muestran esas apps y no según el taxímetro regulado.

“Este programa piloto ayudará a que la industria del taxi de Boston participe plenamente en la satisfacción de la demanda, mejore los ingresos de los conductores, reduzca los tiempos de espera y mejore la experiencia tanto de los conductores como del público usuario”, dijo la alcaldesa Michelle Wu.


Tu próximo Uber en Boston podría llegar en un taxi con licencia

El piloto permite que las aplicaciones de e-hail para taxis con licencia, como Curb y ARRO, se conecten directamente con las apps de Uber y Lyft para que esos viajes los puedan atender taxistas.

Hasta ahora, los taxis de la ciudad operaban sobre todo con el taxímetro regulado por la Hackney Division del Boston Police Department, la unidad que regula a todos los taxis de Boston. La meta del programa es darte más formas de conseguir un taxi y permitir que los taxistas participen en la demanda que generan Uber y Lyft.

Cuando un viaje pedido por Uber o Lyft lo atienda un taxi dentro del piloto, se cobrará con la misma estructura de tarifa por adelantado de esas plataformas, en lugar de la tarifa regulada que fija la Hackney Division.

Los taxis que tomes en la calle o que pidas por apps exclusivas de taxi seguirán cobrando según el taxímetro regulado de la ciudad. El cambio aplica solo a los taxis con licencia de la City of Boston; otros municipios del área tienen sus propias reglas.


Un alivio para taxistas, muchos de ellos inmigrantes

La concejala de Boston Ruthzee Louijeune, que impulsó la medida junto a los taxistas dijo: “Los taxistas de Boston son pequeños empresarios trabajadores, incluidos muchos inmigrantes, y este programa piloto de la ciudad les ayudará a apoyar mejor a sus familias y a nuestras comunidades locales”.

Balwinder Gill, miembro de la junta de Boston Taxi Network y propietario y operador de un taxi en Boston desde hace 25 años, calificó el cambio como un impulso importante para los taxistas y para los pasajeros que atienden, también en el comunicado.


Los viajes al aeropuerto quedan fuera

El piloto exige que las apps de e-hail participantes excluyan los viajes a Logan Airport y permite que la Hackney Division fije exclusiones adicionales para eventos especiales.

Durante el año del piloto, la Ciudad, las aplicaciones de e-hail participantes y los taxistas evaluarán los cambios en la demanda de taxis y los comentarios de los pasajeros para definir los próximos pasos.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Apple en Amazon Prime Day 2026: AirPods Pro 3 a $179, Apple Watch a $279 y MacBook Air M5 en su precio más bajo</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/24/nacionales/prime-day-2026-apple-ofertas-airpods-ipad-macbook/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a3b71f9183c040001bb4792</guid>
        <pubDate>Wed, 24 Jun 2026 10:01:32 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-24T10:01:32-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Amazon Prime Day 2026 sigue activo hasta el 26 de junio y los productos Apple están entre las ofertas más buscadas del evento. Desde AirPods hasta MacBooks, varios modelos han tocado su precio más bajo de la historia, superando incluso los descuentos del Black Friday 2025. Si llevas meses esperando para renovar tu ecosistema Apple, este es el momento.

Los precios y disponibilidad se actualizan constantemente; los productos pueden agotarse debido a la alta demanda.


AirPods 4: la opción más accesible de Apple

Precio Prime Day: $99 (antes $129) - 23% de descuento

Los AirPods 4 ofrecen un diseño completamente rediseñado para mayor comodidad durante todo el día, con chip H2, audio espacial personalizado y hasta 30 horas de batería con el estuche. Resistentes al sudor y al agua con certificación IP54, son ideales para el gimnasio o para el día a día.

La ganga del día para quien busca audífonos Apple sin gastar de más.

Comprar AirPods 4 a precio Prime Day en Amazon


AirPods 4 con cancelación de ruido activa

Precio Prime Day: $149 (antes $179) - 17% de descuento

La versión con cancelación de ruido activa de los AirPods 4 incluye todo lo del modelo base más ANC, audio adaptativo y modo transparencia. El estuche es el más pequeño de la industria con carga inalámbrica. Si necesitas bloquear el ruido del metro o de la oficina, esta es la versión que vale la pena.

Aprovechar descuento en AirPods 4 con ANC en Amazon


AirPods Pro 3: los mejores audífonos in-ear de Apple

Precio Prime Day: $179 (antes $249) - 28% de descuento

Los AirPods Pro 3 llegaron en septiembre 2025 con cancelación de ruido hasta 2 veces mejor que la generación anterior, sensor de frecuencia cardíaca, traducción en vivo con Apple Intelligence y calidad de sonido completamente renovada. A $179, están apenas por encima de su precio más bajo histórico.

El mejor para: cualquiera con iPhone que quiera la mejor experiencia de audio posible.

Ver disponibilidad de AirPods Pro 3 en Amazon


AirPods Max 2: precio histórico en los audífonos over-ear de Apple

Precio Prime Day: $399 (antes $549) - 27% de descuento

Los AirPods Max 2 alcanzan su precio más bajo de la historia durante este Prime Day. Con chip H2, cancelación de ruido 1.5 veces mejor que la generación anterior, audio espacial personalizado y hasta 20 horas de batería, son la opción premium para quienes quieren la mejor experiencia de audio de Apple. Disponibles en cinco colores.

Aprovechar 27% de descuento en AirPods Max 2


Apple Watch Series 11 (42mm GPS): la mejor oferta en smartwatches

Precio Prime Day: $279 (antes $399) - 30% de descuento

El Apple Watch Series 11 marca un nuevo precio mínimo histórico durante Prime Day. Ofrece monitoreo avanzado de salud y fitness, puntuación de sueño, pantalla always-on y resistencia al agua. Es el reloj inteligente más completo para usuarios de iPhone y una herramienta poderosa para quienes quieren mejorar su bienestar.

El mejor para: el deportista o cualquiera que quiera monitorear su salud.

Ver disponibilidad del Apple Watch Series 11 en Amazon


iPad A16 de 11 pulgadas (128GB): la tablet más accesible de Apple

Precio Prime Day: $299 (antes $349) - 14% de descuento

El iPad más reciente con chip A16 incluye pantalla Liquid Retina de 11 pulgadas, Wi-Fi 6, cámara frontal de 12MP y conector USB-C. Perfecto para estudiantes, para consumir contenido o como primera tablet. A $299, es difícil encontrar mejor relación precio-rendimiento en una tablet.

El mejor para estudiantes: rendimiento sólido a un precio accesible.

Comprar iPad A16 a precio Prime Day en Amazon


iPad Air M4 de 11 pulgadas (128GB): potencia profesional

Precio Prime Day: $519 (antes $599) - 13% de descuento

El nuevo iPad Air M4 de 2026 con Wi-Fi 7 y chip M4 ya tiene descuento en su primer Prime Day. Con pantalla Liquid Retina, compatibilidad con Apple Pencil Pro y Magic Keyboard, es la opción ideal para creativos y profesionales que necesitan potencia sin el precio del iPad Pro.

Ver oferta del iPad Air M4 en Amazon


MacBook Air M5 de 13 pulgadas (16GB/512GB): precio récord

Precio Prime Day: $899 (antes $1,099) - 18% de descuento

La MacBook Air con chip M5 combina velocidad, capacidades de inteligencia artificial y un diseño ultraportátil. Con hasta 18 horas de batería, 16GB de memoria unificada y 512GB de almacenamiento SSD, es la laptop ideal para trabajo, universidad y creatividad. A $899, está en su precio más bajo registrado en Amazon.

Aprovechar $200 de descuento en MacBook Air M5


AirTag 2: el rastreador más pequeño, ahora más potente

Precio Prime Day: $24 (antes $29) - 17% de descuento

El AirTag de segunda generación incluye un chip Ultra Wideband mejorado con alcance de localización 50% mayor, altavoz 50% más fuerte y diseño más sostenible. Es perfecto para poner en llaves, maletas o mochilas. El pack de 4 unidades está disponible por $89 (antes $99).

Comprar AirTag 2 en Amazon


Accesorios que también tienen descuento

Si ya tienes alguno de estos productos o piensas comprarlos durante Prime Day, vale la pena revisar los accesorios que también están en oferta: fundas para iPhone, cargadores MagSafe, correas para Apple Watch y el Apple Pencil para iPad. Muchos accesorios Apple están con descuentos de hasta 71% durante el evento.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Vuelta a clases en Amazon Prime Day 2026: mochilas, laptops, audífonos y todo lo que necesitan tus hijos desde $24</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/24/nacionales/prime-day-2026-vuelta-a-clases-mochilas-laptops-audifonos/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a3b7229183c040001bb479a</guid>
        <pubDate>Wed, 24 Jun 2026 10:02:59 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-24T10:02:59-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Amazon Prime Day 2026 es el mejor momento del año para adelantar las compras de regreso a clases. Con el evento activo hasta el 26 de junio, hay descuentos importantes en mochilas, audífonos, tablets, útiles escolares y tecnología esencial para estudiantes de todas las edades. Estas son las mejores ofertas disponibles hoy.

Los precios y disponibilidad se actualizan constantemente; los productos pueden agotarse debido a la alta demanda.


Audífonos Sony WH-CH720N con cancelación de ruido: 54% de descuento

Precio Prime Day: ~$48 (antes $99.99) - hasta 54% de descuento

Estos audífonos over-ear de Sony ofrecen cancelación de ruido con sensor dual, son increíblemente ligeros y tienen hasta 35 horas de batería. Con carga rápida, tres minutos te dan una hora de reproducción. Ideales para sesiones de estudio en bibliotecas ruidosas o dormitorios compartidos.

El mejor para estudiantes que necesitan concentrarse.

Aprovechar 54% de descuento en audífonos Sony


iPad A16 de 11 pulgadas (128GB): la mejor tablet para estudiantes

Precio Prime Day: $299 (antes $349) - 14% de descuento

Con chip A16, pantalla Liquid Retina de 11 pulgadas y soporte para Apple Pencil, este iPad es perfecto para tomar notas, investigar y hacer proyectos. Compatible con USB-C y con batería para todo el día, es la herramienta más versátil que un estudiante puede tener.

Comprar iPad A16 a precio Prime Day en Amazon


Mochila Adidas con compartimento para laptop: 30% de descuento

Precio Prime Day: ~$35 (antes $50) - 30% de descuento

Esta mochila Adidas tiene espacio suficiente para laptops, libros de texto y más. Cuenta con panel trasero acolchado, funda interior para laptop y bolsillos laterales para botellas de agua. Funciona igual de bien para la escuela que para el gimnasio.

Ver oferta de mochila Adidas en Amazon


Beats Solo 4: audífonos con 50 horas de batería

Precio Prime Day: descuento especial de Prime Day

Los Beats Solo 4 ofrecen hasta 50 horas de batería, diseño plegable con banda flexible, almohadillas UltraPlush y compatibilidad tanto con iPhone como con Android. Son perfectos para jornadas escolares largas donde no quieres preocuparte por cargar tus audífonos.

Ver precio de Beats Solo 4 en Amazon


Mochila Bagsmart para laptop de 15.6 pulgadas: 28% de descuento

Precio Prime Day: ~$29 (antes ~$40) - hasta 28% de descuento

Esta mochila resistente al agua tiene siete bolsillos, material suave pero resistente y espacio suficiente para una laptop de 15.6 pulgadas y accesorios. Pesa menos de una libra, perfecta para ir a clase sin cargar peso extra.

Comprar mochila Bagsmart a precio Prime Day


Apple AirTag 2: para no perder la mochila

Precio Prime Day: $24 (antes $29) - 17% de descuento

El AirTag 2 es el accesorio de tranquilidad para cualquier padre. Se coloca dentro de la mochila y permite rastrear su ubicación desde el iPhone con la app Find My. El altavoz es 50% más fuerte que la versión anterior y el alcance de localización precisa es 50% mayor.

Comprar AirTag 2 en Amazon


Botella Owala FreeSip de 40 oz: 25% de descuento

Precio Prime Day: ~$22 (antes ~$30) - hasta 25% de descuento

La botella Owala FreeSip mantiene las bebidas frías hasta 24 horas con su aislamiento de acero inoxidable. Tiene tapa con popote integrado y boca ancha para agregar hielo. Es apta para lavavajillas y tiene un asa integrada para llevarla a todas partes.

Ver oferta de Owala FreeSip en Amazon


Útiles escolares Sharpie y Paper Mate: hasta 45% de descuento

Precio Prime Day: hasta 45% de descuento en paquetes seleccionados

Amazon tiene descuentos importantes en marcadores Sharpie, bolígrafos Paper Mate, marcadores Expo y productos Avery. Es la oportunidad de comprar los básicos del año escolar en volumen y ahorrarte el viaje a la tienda.

Ver útiles escolares en oferta en Amazon


Mochila JanSport clásica: un básico que nunca falla

Precio Prime Day: descuento de Prime Day

La mochila JanSport mantiene las cosas simples: un compartimento principal grande, bolsillo frontal con organizador y correas acolchadas. Es la mochila que ha acompañado a generaciones de estudiantes y sigue siendo una de las más vendidas.

Ver mochila JanSport en Amazon


Cargador portátil con puerto USB-C

Precio Prime Day: descuento especial

Un power bank es esencial para estudiantes que pasan todo el día fuera de casa. Los modelos con USB-C pueden cargar laptops, tablets y teléfonos. Durante Prime Day hay opciones desde menos de $20 con capacidad suficiente para mantener tus dispositivos funcionando durante toda la jornada escolar.

Ver cargadores portátiles en oferta en Amazon
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Regina Pizza servirá en Long Wharf todo el verano por sus 100 años</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/24/food-and-drink/regina-pizza-servira-en-long-wharf-todo-el-verano-por-sus-100-anos/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a3be7c3183c040001bb47bc</guid>
        <pubDate>Wed, 24 Jun 2026 10:24:38 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-24T10:24:38-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Regina Pizza servirá pizza recién hecha todo el verano en The Landing at Long Wharf, el patio y bar frente al mar de Boston Harbor City Cruises, como parte de una alianza entre las dos marcas para celebrar sus 100 años en 2026.

Boston Harbor City Cruises y Regina Pizza nacieron el mismo año, en 1926, y hoy celebran juntas un siglo de historia en la ciudad. La alianza une el destino más reconocido del frente marítimo con una de las pizzerías más emblemáticas de Boston, reconocida como una de las más icónicas de Estados Unidos.

Regina abrió en 1926 en el histórico North End, fundada por la familia Polcari y construida en torno a las técnicas tradicionales italianas de hacer pizza. Su fama viene del horno de ladrillo, que se cree data de finales del siglo XIX, y su local original en el North End sigue siendo punto de encuentro de generaciones de bostonianos y visitantes.

Boston Harbor Cruises comenzó ese mismo 1926, cuando Matthew "Matty" Hughes, entonces el capitán con licencia más joven del puerto de Boston, lanzó paseos de 30 minutos por el Charles River por solo 10 centavos, una forma de escapar del calor del verano sobre el agua.

Hoy la empresa recibe a más de 2 millones de pasajeros al año con cruceros, paseos turísticos y otras experiencias en el puerto. Su patio The Landing, en 1 Long Wharf, es uno de los pocos bares totalmente al aire libre del frente marítimo de la ciudad.

Durante el verano, Regina preparará su pizza en el lugar con sus hornos especiales en The Landing at Long Wharf, sobre uno de los muelles más históricos de la ciudad, junto al New England Aquarium y el Downtown.

La temporada coincide con un verano cargado en el puerto: a pocas semanas, más de 60 veleros llegarán a Boston Harbor para Sail Boston 2026, del 11 al 16 de julio. Juntas, ambas marcas representan, según el anuncio, 100 años de tradición, innovación y comunidad en la ciudad.porada de verano para quienes pasen por el frente marítimo de la ciudad.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>La gobernadora Healey entregó esta semana boletos del Mundial a jóvenes de Worcester</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/24/deportes/la-gobehealey-entrega-boletos-del-mundial-a-jovenes-de-worcester/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a3bea1b183c040001bb47d6</guid>
        <pubDate>Wed, 24 Jun 2026 10:40:26 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-24T10:40:26-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Un grupo de jóvenes del Boys & Girls Club of Worcester asistió ayer al Mundial luego de que la gobernadora Maura Healey los despidiera en el club antes de viajar al Boston Stadium, en Foxborough, para el partido entre Inglaterra y Ghana.

La iniciativa forma parte de un programa que entregará 1,104 boletos gratuitos del Mundial a jóvenes de todo Massachusetts, por una donación de Airbnb. Para muchas familias que no pueden costear una entrada, esto representa una oportunidad única de vivir el torneo en persona.

El envío forma parte de una iniciativa que da 1,104 boletos gratis del Mundial a jóvenes de todo Massachusetts, donados por Airbnb. La Massachusetts Alliance of Boys & Girls Clubs recibió 704 boletos para distribuir entre sus clubes en todo el estado. Los 400 restantes se reparten a través del Department of Children and Families (DCF) y de organizaciones que sirven a comunidades de Massachusetts.

Entre esas organizaciones están el Everett Haitian Community Center, el Brazilian American Center, el Immigrant Family Services Institute, el International Institute of New England, African Community Education, Ascentria Care Alliance y Jewish Family Services of Western Massachusetts. La administración también trabaja con el DCF para que niños en cuidado de crianza puedan asistir a un partido.

Healey llegó al club para saludar a los jóvenes aficionados que esperaban ansiosos llegar a Foxborough. La acompañó Nathan Blecharczyk, cofundador de Airbnb y nacido en Boston, quien entregó los boletos a los niños y les contó que él mismo se crió en la ciudad.

La gobernadora dijo que uno de los objetivos del programa era aprovechar un evento tan grande para abrirlo a personas de todo el estado.

El partido, que terminó 0-0, fue el cuarto de los siete que Boston Stadium alberga durante el torneo.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Técnicos en Massachusetts están envejeciendo, MassBay Community College prepara a nuevos profesionales</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/24/locales/tecnicos-en-massachusetts-estan-envejeciendo-massbay-community-college-prepara-a-nuevos-profesionales/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a3c1d0a183c040001bb480d</guid>
        <pubDate>Wed, 24 Jun 2026 14:52:17 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-07-01T10:28:36-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>Jeaneth D. Santana</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Según la HVACR Workforce Development Foundation, la industria de la calefacción, ventilación, aire acondicionado y refrigeración (HVAC, por sus siglas en inglés) enfrenta un importante desafío laboral. Por un lado, no están ingresando suficientes jóvenes al oficio para cubrir la demanda del mercado; por otro, una gran parte de la fuerza laboral actual se encuentra próxima a la jubilación.

Muchos de estos técnicos pertenecen a la generación conocida como los "Baby Boomers" —que significa "explosión de bebés"—, nacidos tras el final de la Segunda Guerra Mundial, entre 1946 y 1964, un período en el que hubo un aumento significativo de nacimientos. A medida que estos trabajadores envejecen y se retiran, la industria necesita atraer y capacitar a una nueva generación de técnicos para evitar una escasez de mano de obra calificada.

La Fundación informó que en todo el país se necesitarían más de 100 mil nuevos técnicos e instaladores de HVAC para satisfacer la demanda de la industria y reemplazar a los trabajadores que se jubilan. Massachusetts también enfrenta escasez de técnicos de HVAC, básicamente por las mismas causas.

Y es justamente aquí donde MassBay Community College —uno de los 13 community colleges que recibieron ayuda económica del gobierno estatal— cumple un papel importante en la formación de los nuevos profesionales. La institución tiene un programa de capacitación denominado "Green Energies HVAC", es decir, un programa energéticamente eficiente que reduce el consumo de energía y apoya la protección ambiental, y que incluye también el aprendizaje en áreas de refrigeración, esenciales para los sistemas de enfriamiento utilizados en aires acondicionados y refrigeradores.

El primer curso comienza el 6 de julio y cuenta con 20 estudiantes de entre 18 y 50 años. "El proceso de selección ha sido muy riguroso y cuidadoso con cada candidato. Realizamos una amplia campaña de divulgación en la comunidad, especialmente en ciudades como Framingham, Milford y Waltham. Cada candidato pasó por un proceso de evaluación para verificar requisitos como la edad, la autorización para trabajar en los Estados Unidos, la ética de trabajo y el compromiso. El programa tiene una duración de tres años, por lo que buscamos personas que comprendan la importancia de esta oportunidad y estén dispuestas a completar exitosamente su formación", informó Lina Borda, especialista y encargada del programa de capacitación Green Energies HVAC en MassBay.

Borda nació en Bogotá, Colombia, y es la cuarta de seis hermanos. Llegó a los Estados Unidos en 2021 y en 2023 comenzó a estudiar Environmental Science en MassBay; al graduarse, empezó a trabajar a tiempo completo como profesora de inglés y especialista en el programa HVAC.

Cabe explicar que "Green Energies", o energía renovable, es la energía producida a partir de fuentes naturales que se regeneran continuamente y que generan poca o ninguna contaminación, como la energía solar (del sol), la eólica (del viento), la hidroeléctrica (del agua), la geotérmica (del calor de la Tierra) y la biomasa (materia orgánica).

Liam Álvarez es un joven de 18 años que llegó a Massachusetts hace nueve meses, tras pasar más de año y medio en un refugio en Houston, Texas. Salió de su natal Guatemala y cruzó parte de México en autobús, a pie y nadando. Pisó tierra estadounidense en febrero de 2024, después de 23 días de una travesía de vida o muerte para un niño de 16 años que viajó solo, escapando de la pobreza y la delincuencia, con un solo deseo que lo hizo fuerte en cada paso que dio para conseguir su única meta: "estudiar".

Liam es el alumno más joven aceptado en MassBay para el programa HVAC, tras un riguroso proceso de selección. Su juventud es su mayor tesoro, pero su madurez es su mayor riqueza. "Mi meta es acabar mi carrera", aseveró. Liam sueña con crear su propia empresa y ser un gran profesional, llegar a un punto en que el dinero no vuelva a ser un problema y poder ayudar a su familia y a su comunidad. "Ser esa persona que les ayude a crecer como personas", anhela.

"Conocí a Liam hace unos meses, cuando fue mi estudiante de inglés en el programa de ELL en Framingham. Desde el primer día, se destacó por ser un estudiante muy dedicado, responsable y puntual. Pensé que Liam podía ser un excelente candidato. Le hablé sobre la oportunidad, y todavía recuerdo la emoción en sus ojos al escuchar sobre el programa HVAC. Estaba realmente feliz y entusiasmado. Liam representa el espíritu de nuestra comunidad latina: personas que buscan crecer, aprender y aprovechar las oportunidades que pueden transformar sus vidas. Con tan solo 18 años, es nuestro estudiante más joven del programa, y para mí, como su profesora, ha sido un verdadero orgullo acompañar su proceso y ver todo el esfuerzo que ha puesto para llegar hasta aquí. Estoy segura de que este es apenas el comienzo de un gran camino para Liam, y me llena de emoción ver hasta dónde va a llegar", comentó Lina Borda, profesora de inglés de Liam en MassBay.

Cuando Liam salió de Guatemala, no sabía decir ni una sola palabra en inglés. Hoy está en un nivel intermedio avanzado; estudió —aun estando en el refugio— para obtener el GED (Desarrollo Educativo General), que demuestra que posee los conocimientos académicos de un graduado de high school en los Estados Unidos. Acaba de obtener su licencia de conducir y el 6 de julio comienza su formación técnica universitaria en MassBay Community College. "Haber sido admitido es un paso más para conseguir mis metas, lo veo como una gran oportunidad de crecimiento personal, estoy muy agradecido con MassBay por esta oportunidad, quiero ser ejemplo para otros latinos y demostrarles que pueden lograr sus sueños sin importar de dónde vienen, ni sus orígenes. Quiero demostrarles a los inmigrantes de mi edad que no hay necesidad de hacer las cosas de prisa, no hay necesidad de hacerlas de forma fácil, que todo se puede lograr con tiempo y dedicación", manifestó este joven a quien le fascina leer la historia del mundo para "corregir el pasado", dijo, porque para él "leer es muy importante para tener en cuenta las cosas que debemos mejorar como sociedad".

"Los 20 estudiantes reciben una beca que cubre el 100% del costo del programa gracias al financiamiento y los fondos otorgados por el estado de Massachusetts. Además, reciben libros, herramientas, uniformes y todos los materiales necesarios para las clases. El objetivo es eliminar barreras económicas y permitir que los estudiantes se concentren en su formación", puntualizó Lina Borda, al aseverar que el programa no es solo para hombres y que, en el grupo de estudiantes, 3 son mujeres. "Demostrando que esta industria ofrece oportunidades para todos", indicó.

Las clases teóricas se dictarán en el campus de Framingham de MassBay Community College, los martes y miércoles de 3:00 a 9:00 p.m. y el primer sábado de cada mes de 8:00 a.m. a 3:00 p.m. El programa contempla ocho meses de formación en el aula y prácticas en modernos laboratorios en el campus de Ashland. Los dos años y medio restantes de aprendizaje serán remunerados por un empleador de HVAC. "En julio comienza nuestro primer grupo de estudiantes. El segundo grupo está programado para iniciar en enero de 2027. Nuestra meta es continuar expandiendo el programa y capacitar a dos nuevos grupos cada año, contribuyendo así al desarrollo de una fuerza laboral calificada para la industria", expresó Colleen Coffey, directora ejecutiva de Alianzas Corporativas, Desarrollo de la Fuerza Laboral y Educación Comunitaria en MassBay.

La administración estatal, encabezada por la gobernadora Maura Healey y la vicegobernadora Kim Driscoll, está invirtiendo 13.4 millones de dólares en universidades comunitarias para la preparación de estudiantes en bombas de calor y HVAC. Esta nueva red de capacitación preparará a más de 500 personas para empleos de alta demanda en energía limpia, a la vez que fortalece la fuerza laboral de Massachusetts. La Red de Capacitación en Bombas de Calor y HVAC abrirá caminos para que más residentes de Massachusetts puedan seguir carreras de alta demanda, como mecánicos y técnicos de bombas de calor y de HVAC, mientras ayuda a los empleadores a cubrir las crecientes necesidades de la fuerza laboral, según consta en el sitio web del Massachusetts Clean Energy Center.

"Los colegios comunitarios son uno de los recursos más efectivos que tenemos para conectar a las personas con oportunidades reales", comentó Kim Driscoll, al aseverar que el programa abre puertas a los nuevos técnicos, que estarán altamente capacitados. "Estas inversiones ayudarán a más residentes de Massachusetts a acceder a trabajos bien remunerados y con alta demanda", expresó.

Por su parte, la secretaria de Energía y Asuntos Ambientales de Massachusetts, Rebecca Tepper, puntualizó que el estado requiere cambios. "Necesitamos capacitación que vaya al ritmo de cómo está evolucionando la industria energética", dijo, al aseverar que estas subvenciones les dan a las universidades comunitarias las herramientas para ofrecer instrucción práctica y moderna que prepare a los estudiantes para el trabajo que se requiere actualmente y para el futuro.

Ben Downing, director ejecutivo del Massachusetts Clean Energy Center, afirmó que la Red de Capacitación en Bombas de Calor y HVAC se enfoca en lo que sucederá después de la inversión. "Habrá más trabajadores capacitados y una mayor alineación con la demanda de los empleadores. Al combinar el financiamiento con un enfoque compartido en el plan de estudios y la capacitación, estamos ayudando a construir un sistema integrado que pueda apoyar mejor a nuestros trabajadores y a un futuro de energía limpia", sostuvo.

Cabe resaltar que el Massachusetts Clean Energy Center (MassCEC) es una agencia estatal de desarrollo económico dedicada a acelerar el crecimiento del sector de energía limpia y tecnología climática. Desde 2010, MassCEC ha otorgado 990 millones de dólares en programas e inversiones y ha atraído 3 mil millones de dólares en fondos privados y públicos.

Según datos de ZipRecruiter, el salario promedio de un técnico de HVAC en Massachusetts ronda los $64,000 anuales, y la mayoría gana entre $50,000 y $73,000 al año. A medida que adquieren experiencia, los salarios suelen superar los $75,000 —la mediana estatal que reporta el Bureau of Labor Statistics es de alrededor de $74,880—, mientras que los técnicos más experimentados, sobre todo en el área de Boston o en el sector comercial, pueden acercarse o superar los $100,000 anuales. "Ser un profesional de HVAC puede ser un negocio muy rentable. Una de las principales razones es la demanda constante durante todo el año, ya sea por las bajas temperaturas del invierno o el intenso calor del verano. Además, las reparaciones de emergencia generan una necesidad inmediata de servicio. Otro factor importante es el alto potencial de ingresos y la posibilidad de generar ingresos recurrentes. Desde la instalación de equipos nuevos hasta los servicios de mantenimiento preventivo y las reparaciones, los profesionales de HVAC cuentan con múltiples oportunidades para desarrollar una carrera estable y rentable", expresó Colleen Coffey.

Coffey aseguró también que el objetivo de MassBay como centro educativo dedicado a la formación de nuevos profesionales es brindar a la comunidad la oportunidad de prepararse para una profesión de alta demanda, con excelentes posibilidades de ingresos y empleo estable. "En MassBay creamos esas oportunidades que contribuyen al bienestar y desarrollo de nuestra comunidad. Buscamos ofrecer programas que ayuden a las personas a mejorar su calidad de vida y la de sus familias, y este programa es un claro ejemplo de ese compromiso. Poder ofrecer esta capacitación sin costo alguno representa una oportunidad única para quienes desean ingresar a una carrera con gran potencial de crecimiento, estabilidad laboral y una demanda constante en el mercado. Nuestro propósito es abrir puertas hacia un futuro profesional sólido y brindar las herramientas necesarias para alcanzar el éxito", concluyó.

Los trece community colleges que recibieron financiamiento son:

 * Berkshire Community College: $1,188,635
 * Bristol Community College: $1,199,694
 * Bunker Hill Community College: $1,130,000
 * Cape Cod Community College: $1,250,000
 * Greenfield Community College: $810,000
 * Massasoit Community College: $555,000
 * MassBay Community College: $1,200,000
 * Middlesex Community College: $1,250,000
 * Northern Essex Community College: $1,105,455
 * North Shore Community College: $1,069,431
 * Quinsigamond Community College: $824,556
 * Roxbury Community College: $1,079,472
 * Springfield Technical Community College: $809,989

Si están interesados en aplicar debe contactarse con Lina Borda, de MassBay Community College, encargada del proyecto HVAC, 508-270-4116 o al email: Iborda@massbay.edu


        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Con Massachusetts eliminando la cobertura de medicamentos para bajar de peso, pacientes buscan cómo pagar sus recetas</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/24/locales/con-massachusetts-eliminando-la-cobertura-de-medicamentos-para-bajar-de-peso-pacientes-buscan-como-pagar-sus-recetas/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a3c2bd3183c040001bb483b</guid>
        <pubDate>Wed, 24 Jun 2026 15:24:52 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-24T15:24:52-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>WBUR</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Por Priyanka Dayal McCluskey

To read this article in English in WBUR, click here.

Miles de residentes de Massachusetts están a punto de perder la cobertura de seguros para potentes medicamentos para bajar de peso que les han ayudado a controlar la obesidad cuando otros tratamientos han fallado.

La inminente pérdida de cobertura, que entrará en vigor el 1 de julio, tiene a algunos de los residentes de menores ingresos del estado —quienes dependen de Medicaid— buscando desesperadamente dinero extra para pagar los medicamentos de su propio bolsillo. Los costos son altos y suelen alcanzar hasta $450 al mes.

Algunos están buscando un segundo o tercer empleo. Otros están utilizando sus ahorros. Y hay quienes simplemente no pueden asumir el gasto adicional y temen que las mejoras en su salud y peso empeoren cuando se les acabe el medicamento.

Emily Putur contó que rompió en llanto cuando se enteró de que su receta dejaría de estar cubierta por MassHealth, el programa estatal de Medicaid en el que está inscrita.

“Es devastador”, dijo Putur, una comerciante de 37 años de North Shore. “Ahora me veo obligada a pagar de mi bolsillo y no sé cuánto tiempo podré sostenerlo”.

Los medicamentos inyectables para bajar de peso conocidos como GLP-1 se han vuelto enormemente populares en los últimos años. Según una encuesta de 2025, uno de cada cinco estadounidenses afirma haber utilizado alguna vez un GLP-1 para perder peso o tratar una condición crónica. Pero los costos están presionando los presupuestos. Las aseguradoras privadas han restringido la cobertura o añadido nuevos requisitos de aprobación, y ahora el gobierno estatal está haciendo lo mismo.

MassHealth, que cubre a aproximadamente 1.9 millones de residentes de bajos ingresos y personas con discapacidades, dejará de cubrir los medicamentos GLP-1 para la pérdida de peso a partir del 1 de julio. Funcionarios indicaron que el cambio afectará al menos a 22,000 personas. La Comisión de Seguros Grupales (Group Insurance Commission), la agencia estatal que proporciona beneficios a empleados públicos en Massachusetts, también planea dejar de cubrir estos medicamentos.

Entre ellos se encuentran Zepbound y Wegovy. Funcionarios estatales reconocen que los medicamentos funcionan, pero aseguran que ya no pueden costearlos, especialmente ante posibles recortes presupuestarios federales en los próximos años. Según el estado, la medida permitirá ahorrar $15 millones al año.

Massachusetts mantendrá la cobertura de medicamentos GLP-1 para tratar ciertas otras condiciones, incluida la diabetes.

El cambio de política ha generado molestia entre muchos pacientes y médicos. Ellos sostienen que la obesidad es una enfermedad que merece tratamientos efectivos tanto como la diabetes y otras condiciones crónicas. De hecho, controlar el peso puede reducir el riesgo de desarrollar diabetes, enfermedades cardíacas, enfermedades hepáticas y cáncer, explicó la doctora Caroline Apovian, especialista en medicina de la obesidad en Boston.

“Las compañías de seguros están practicando un sesgo y un estigma flagrante contra las personas con obesidad”, dijo Apovian, codirectora del Center for Weight Management and Wellness del Brigham and Women’s Hospital.

“Si pagamos por adelantado estos medicamentos que salvan vidas, a largo plazo reduciremos los gastos de salud: los miles de millones de dólares que gastamos en enfermedades cardíacas, diabetes, apnea del sueño y enfermedades hepáticas”, dijo.

Sin embargo, estudios sugieren que esos ahorros todavía no se han materializado.

Apovian explicó que muchos de sus pacientes con seguros privados ya perdieron la cobertura de sus medicamentos GLP-1. Cuando dejaron de tomarlos, recuperaron el peso perdido.

“Son medicamentos que se toman de manera indefinida”, afirmó. “La obesidad es una enfermedad”.

El doctor Richard Siegel, codirector del Diabetes and Lipid Center en Tufts Medical Center, dijo que la mayoría de las decenas de mensajes que recibe diariamente de pacientes están relacionados con las dificultades para acceder a medicamentos GLP-1 debido a las restricciones de las aseguradoras. Señaló que dedica horas extra cada semana intentando lograr que los pacientes obtengan aprobación para la cobertura.

“Es extremadamente frustrante”, dijo.

Algunos pacientes deciden cambiar a medicamentos menos costosos, aunque también menos efectivos. Otros optan por pagar los GLP-1 de su propio bolsillo.

“Pero creo que para la mayoría de las personas con seguro público, simplemente no es asequible hacerlo”, dijo Siegel. “Definitivamente hay problemas de equidad”.

Massachusetts estaba entre los solo 13 estados cuyos programas de Medicaid cubrían medicamentos GLP-1 para la pérdida de peso a comienzos de 2026, según la organización de investigación KFF. Pero varios estados están reduciendo esa cobertura.

El doctor Ryan Schwarz, subsecretario del programa Medicaid de Massachusetts, reconoció que la política limita el acceso a medicamentos precisamente para quienes menos pueden pagar de su bolsillo. Sin embargo, afirmó que los precios de estos medicamentos son “ridículos”.

“Esperamos que en el futuro, dado el impacto de estos medicamentos y con algunos cambios en los precios, podamos volver a ofrecer esta cobertura en algún momento”, dijo. “Pero por ahora, lamentablemente, es insostenible”.

La aseguradora privada más grande del estado, Blue Cross Blue Shield of Massachusetts, también eliminó este año la cobertura de medicamentos GLP-1 para bajar de peso porque los costos estaban elevando las primas para todos sus afiliados. Blue Cross gastó $515 millones en medicamentos GLP-1 el año pasado y estaba encaminada a casi duplicar ese gasto antes de modificar su política de cobertura.

Novo Nordisk, fabricante de Wegovy, dijo estar “sorprendida y decepcionada” por la decisión de funcionarios estatales de restringir la cobertura de GLP-1 para miembros de MassHealth, según su portavoz David McAlpine.

“Negar a los pacientes cobertura de seguros para tratamientos seguros y efectivos aprobados por la FDA para una enfermedad grave y crónica es simplemente irresponsable”, afirmó.

Un portavoz de Eli Lilly, fabricante de Zepbound, alentó a los estados a unirse a un programa piloto federal para ofrecer medicamentos para bajar de peso a algunas personas con seguro público a precios reducidos.

“Queremos asegurarnos de que las personas con obesidad que dependen de Medicaid tengan acceso a los medicamentos que necesitan, y hemos trabajado arduamente para que eso sea asequible para los estados”, dijo el portavoz.

El programa federal Medicare, que asegura a los adultos mayores en Estados Unidos, también planea probar una iniciativa para que los medicamentos para bajar de peso estén disponibles para los adultos mayores a un costo más bajo.

Pero por ahora, la mayoría de los pacientes con presupuestos ajustados enfrentan decisiones difíciles: dejar medicamentos que les han ayudado a sentirse mejor o destinar el equivalente a un pago de automóvil cada mes para poder seguir con los GLP-1.

Putur, la paciente de North Shore, contó que ha luchado con su peso durante décadas. Ha contado calorías meticulosamente y ha hecho ejercicio de forma intensa. En ocasiones, ha perdido peso solo para recuperarlo después.

Tras comenzar un tratamiento semanal con Zepbound el año pasado, Putur dijo que ha perdido 80 libras y se siente con más energía. Ya no está constantemente obsesionada con las calorías.

Putur no está lista para dejarlo. Dijo que está buscando un segundo trabajo nocturno para poder costear los $450 mensuales de Zepbound sin seguro.

“Nadie disfruta pasar la mayor parte de su tiempo trabajando”, dijo. “Pero parece la mejor opción si tengo que elegir entre eso y recuperar todo el peso que perdí”.


        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Una nueva exhibición abre en el Boston Children’s Museum, donde niñas y niños pueden imaginar, diseñar y construir</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/24/eventos/nboston-childrens-museumnuevo-exhibit-en-el-boston-childrens-museum-para-futuros-constructores/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a3c31f9183c040001bb4858</guid>
        <pubDate>Wed, 24 Jun 2026 16:25:45 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-24T16:25:45-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>Rosanna Marinelli</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            El Boston Children's Museum abre este jueves 25 de junio Dream it! Build it!, un nuevo espacio permanente donde niñas y niños pueden imaginar, diseñar y construir con herramientas reales. La exhibición convierte la arquitectura, la ingeniería y la construcción en juego práctico para toda la familia.

Los organizadores subrayaron que en la arquitectura, la ingeniería y la construcción “ningún proyecto ocurre sin muchas personas y mucho trabajo duro”, resaltando que la nueva exhibición es precisamente un reflejo de esa colaboración.

El museo diseñó el espacio pensando especialmente en quienes suelen quedar fuera de las carreras STEAM (ciencia, tecnología, ingeniería, arte y matemáticas), sobre todo las niñas y los niños de color. La meta es que descubran desde pequeños que ese futuro también es para ellos.

“Imaginamos ‘Dream It! Build It!’ como una oportunidad para crear un primer punto de entrada temprano al camino hacia la fuerza laboral en la construcción, la arquitectura y la ingeniería, y para fomentar un sentido de inclusión al mostrarles a niños de todos los orígenes que un futuro en STEAM no solo es posible, sino también alcanzable y gratificante”, dijo Carole Charnow, presidenta y directora ejecutiva del Boston Children's Museum.


Cinco áreas para imaginar, diseñar y construir

Dream it! Build it! se divide en cinco zonas prácticas.

En The Big Build, los visitantes trepan andamios, mueven materiales y prueban un oficio para levantar juntos una gran estructura. En Dream City, dibujan y suman sus ideas a una ciudad digital colectiva.

El Design Studio invita a jugar con luz, color y materiales para crear espacios propios, mientras que Green Spaces explora el diseño sustentable integrando la naturaleza a las comunidades. La quinta zona, Portraits of Workers, presenta a personas reales que dan forma al entorno construido y muestra los distintos caminos e identidades detrás de esos oficios.


Jóvenes de YouthBuild Boston dejaron su huella en el espacio

Para crear la exhibición, el museo trabajó con tres organizaciones que forman a jóvenes: YouthBuild Boston, el estudio de diseño 3D de Artists for Humanity y estudiantes de Minuteman High School, una escuela vocacional técnica pública.

TJ Santora, recién graduado del programa de carpintería de la organización, compartió su experiencia trabajando en los materiales de la exhibición y reflexionó sobre la importancia de diseñar pensando en los niños que interactuarán con el espacio. “Fue un proceso de resolución de problemas constante”, explicó, destacando además su propia trayectoria hacia una carrera en la construcción.

Entre los patrocinadores figura Boston Global Investors, la firma de desarrollo detrás del proyecto 10 World Trade, en el Seaport. Su ejecutivo John Hynes IV dijo durante el acto de inauguración que la donación no fue una obra de caridad sino una inversión para el futuro de las nuevas generaciones.


Detalles de la exhibición

Dream it! Build it! es una exhibición permanente que se ubica en el museo. En verano abre los siete días de la semana de 9:00 a.m. a 4:00 p.m. (hora del Este); el primer sábado de cada mes abre a las 10:00 a.m.

La entrada cuesta $24 para adultos y para niños de 1 a 15 años; los menores de 12 meses y los miembros entran gratis.

Para las familias que buscan opciones más económicas, el museo participa en programas estatales y municipales. Con el programa EBT Card to Culture, las familias de bajos ingresos acceden a una tarifa reducida, y los estudiantes de Boston Public Schools tienen entrada gratis los primeros domingos del mes. Las condiciones de cada programa pueden cambiar y varían según el caso, así que conviene confirmar.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Senado vota 50-48 para sacar las tropas de EEUU de la guerra con Irán, con cuatro republicanos a favor</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/25/nacionales/senado-vota-50-48-para-sacar-las-tropas-de-eeuu-de-la-guerra-con-iran-con-cuatro-republicanos-a-favor/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a3ca59c183c040001bb48e0</guid>
        <pubDate>Thu, 25 Jun 2026 08:00:34 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-25T08:00:33-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            El Senado de los Estados Unidos aprobó el martes por 50 votos contra 48 una resolución que ordena al presidente Donald Trump retirar las fuerzas armadas de las hostilidades con Irán. El voto fue el décimo intento del Congreso en lo que va del año para limitar los poderes de guerra del presidente, y el primero en superar el umbral necesario en el Senado.

Cuatro senadores republicanos cruzaron líneas partidistas para apoyar la medida: Bill Cassidy de Louisiana, Susan Collins de Maine, Lisa Murkowski de Alaska y Rand Paul de Kentucky. El único demócrata que votó en contra fue John Fetterman de Pennsylvania. La ausencia de Mitch McConnell, hospitalizado, y de Dave McCormick, que viajaba con Trump, fue determinante para el resultado.


Qué dice la resolución y qué poder tiene

La medida ordena al presidente retirar las tropas de las hostilidades con Irán a menos que el Congreso autorice explícitamente su uso mediante una declaración de guerra o una resolución específica. La resolución permite, sin embargo, que permanezca una presencia militar limitada en Medio Oriente para prevenir ataques inminentes contra Estados Unidos o sus aliados.

El alcance legal de la medida es limitado. Se trata de una resolución concurrente que no tiene fuerza de ley y no llega al escritorio del presidente para su firma o veto. La Casa Blanca la calificó de "sin significado", argumentando que las hostilidades terminaron con el cese al fuego del 7 de abril. Sin embargo, tanto Estados Unidos como Irán han registrado intercambios esporádicos de ataques desde entonces.

Es la primera vez en la historia que ambas cámaras del Congreso aprueban una resolución de poderes de guerra para ordenar la retirada de tropas de un teatro activo bajo la War Powers Resolution de 1973.


Cómo reaccionó Trump

"Cuatro republicanos perdedores votaron con los Demócratas, e Irán le preguntó a mi gente: '¿qué significa todo eso?'. Estos senadores acaban de hacer mi trabajo más difícil, pero lo lograré de una manera u otra, porque siempre lo logro", dijo Donald Trump, presidente de Estados Unidos, en Truth Social el 23 de junio de 2026

Funcionarios de la Casa Blanca también señalaron que la resolución debilitaría la posición negociadora de Estados Unidos en las conversaciones de paz en curso en Suiza. El vicepresidente JD Vance, que acababa de regresar de esas negociaciones, dijo que los diálogos habían establecido una "buena base" para un acuerdo final, aunque persisten diferencias profundas sobre el programa nuclear iraní.


Por qué cuatro republicanos votaron con los demócratas

La resolución acumula el apoyo de un número creciente de senadores republicanos que expresan malestar por el conflicto, cuyo costo humano y económico ha crecido desde que comenzó con ataques conjuntos de Estados Unidos e Israel contra Irán el 28 de febrero. La guerra dejó 14 marinos muertos en el estrecho de Ormuz y hasta 600 barcos atrapados en las semanas más críticas del bloqueo.

Collins y Murkowski han votado consistentemente con los demócratas en temas que implican límites al poder ejecutivo. Paul lo hizo desde una posición libertaria sobre intervenciones militares sin autorización del Congreso. Cassidy, que no se postulará a la reelección, tiene menos que perder políticamente. Varios senadores republicanos que hubieran votado en contra, incluido McConnell, no estuvieron presentes.

En la Cámara de Representantes, una resolución similar fue aprobada el 5 de junio por 215 a 208, con cuatro republicanos sumándose a los demócratas. Fue la reprimenda bipartidista más significativa al manejo del conflicto hasta entonces.


Qué viene ahora

El voto no cambia la situación militar de forma inmediata, pero establece un precedente político relevante a cuatro meses de las elecciones intermedias de noviembre. El manejo de la guerra con Irán se ha convertido en un punto de fricción entre la Casa Blanca y un sector del propio partido republicano.

Las negociaciones entre Estados Unidos e Irán continúan en Suiza. Trump insiste en que Irán acordó permitir inspecciones de Naciones Unidas a sus instalaciones nucleares, algo que Teherán desmintió públicamente. El presidente iraní Masoud Pezeshkian viajó a Pakistán esta semana para sostener conversaciones con los mediadores que facilitan el diálogo entre ambos países.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>SpaceX lanza Starfall: la cápsula que quiere entregar carga desde el espacio en cuestión de horas</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/25/nacionales/spacex-lanza-starfall-la-capsula-que-quiere-entregar-carga-desde-el-espacio-en-cuestion-de-horas/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a3ca5c3183c040001bb48e6</guid>
        <pubDate>Thu, 25 Jun 2026 09:00:09 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-25T09:01:25-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            SpaceX lanzó el martes su primera cápsula Starfall desde Cape Canaveral, Florida, en lo que la compañía describió en términos mínimos pero la Administración Federal de Aviación (FAA) documentó con amplitud: una cápsula sin tripulación capaz de regresar desde la órbita con hasta 1,000 kilogramos de carga en pocas horas. El lanzamiento se realizó a bordo de un cohete Falcon 9 a las 6:53 a.m. ET y la cápsula amarizó en el Pacífico, a unos 1,300 kilómetros de la costa oeste de Estados Unidos, horas después.

SpaceX cortó su transmisión en vivo aproximadamente diez minutos después del despegue, una práctica habitual en misiones con componentes de seguridad nacional. La compañía confirmó el despliegue de Starfall a las 10:01 a.m. ET a través de X.


Qué es Starfall y cómo funciona

Starfall es una cápsula de retorno orbital con forma de disco —similar a un disco de hockey— que mide 3.1 metros de diámetro y apenas 0.75 metros de altura. Pesa aproximadamente 2,100 kilogramos vacía y puede transportar hasta 1,000 kilogramos de carga útil, para un peso total de unos 3,100 kilogramos.

A diferencia de la cápsula Dragon, Starfall no tiene sistema de propulsión propio. No puede desorbitar por sí sola. Para maniobrar en el espacio, utiliza gas nitrógeno comprimido que ajusta su orientación y apunta correctamente su escudo térmico hacia la atmósfera durante la reentrada. Una vez de regreso, despliega paracaídas y ameriza en el Pacífico, donde equipos de recuperación recogen la cápsula, el escudo térmico y los paracaídas.

La FAA aprobó en mayo hasta dos vuelos de demostración para Starfall. Este fue el primero. El vehículo permaneció unido a la segunda etapa del Falcon 9 durante aproximadamente 1.5 órbitas antes de ser desorbitado y separado para la reentrada.


Para qué sirve: manufactura espacial, farmacéutica y entrega militar

El documento ambiental de la FAA publicado en mayo detalla los tres usos principales que SpaceX planea para Starfall. El primero es la manufactura en microgravedad: algunos materiales —fibras ópticas monocristalinas, ciertos fármacos, tejidos impresos en 3D— presentan propiedades superiores cuando se producen sin gravedad. Starfall recogería esos materiales después de que sean fabricados en órbita y los regresaría a la Tierra.

El segundo uso es la entrega de carga crítica de punto a punto en tiempos récord. Una cápsula lanzada desde Florida podría entregar materiales en cualquier punto del planeta en menos de una hora, siguiendo trayectoria orbital o suborbital. El cliente más obvio para este servicio es el Pentágono, que ya tiene contratos con SpaceX bajo el programa Rocket Cargo de la Fuerza Aérea para versiones más grandes de entrega punto a punto.

El tercer uso es servir como sucesor comercial de la Estación Espacial Internacional (ISS), cuyo retiro está programado para 2030. Starfall podría devolver materiales a la Tierra desde futuras estaciones comerciales sin esperar a que una nave tripulada regrese.


Qué diferencia a Starfall de otras cápsulas de retorno

SpaceX no es la primera en el mercado. Varda Space Industries ya ha completado cinco misiones de retorno orbital con sus cápsulas W-series, de aproximadamente 300 kilogramos. Outpost Space desarrolla el CarryAll, capaz de devolver hasta 10,000 kilogramos con precisión de aterrizaje de menos de 25 metros en cualquier punto de la Tierra.

Lo que distingue a Starfall es la combinación de capacidad —1,000 kilogramos— con el respaldo logístico de SpaceX, que tiene el mayor número de lanzamientos activos del mundo. La compañía puede también montar múltiples cápsulas Starfall en un solo vuelo de Starship, lo que reduciría costos por kilogramo de forma significativa una vez que la tecnología madure.

La FAA aprobó inicialmente solo dos vuelos de demostración. Si los resultados confirman la capacidad de reentrada controlada y recuperación, SpaceX podrá solicitar licencias para misiones operativas. La segunda demostración no tiene fecha confirmada.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Hasta 50% off en Peloton, Fitbit y Hydro Flask: las ofertas de fitness y verano en Amazon Prime Day 2026</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/25/nacionales/prime-day-2026-ofertas-fitness-verano/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a3ca7a3183c040001bb48f9</guid>
        <pubDate>Thu, 25 Jun 2026 09:30:14 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-25T09:30:14-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Prime Day 2026 entra en su tercer día y las ofertas de fitness, deporte y verano siguen activas hasta el 26 de junio. Desde bicicletas Peloton hasta paddle boards inflables, estos son los descuentos más grandes del año para equiparte antes de que termine el verano. Todos los precios son exclusivos para miembros de Amazon Prime.

Los precios y disponibilidad se actualizan constantemente; los productos pueden agotarse debido a la alta demanda.


Peloton Exercise Cross Training Bike: 24% de descuento

Precio Prime Day: hasta 24% de descuento

La bicicleta Peloton ofrece rutinas semanales de entrenamiento personalizadas directamente en su pantalla. Es el equipo de gym en casa más buscado del año y rara vez tiene descuentos significativos. Con 24% off durante Prime Day, es la oportunidad de tener acceso a clases guiadas sin pagar membresía de gimnasio.

Para quien quiere dejar el gym y entrenar en casa.

Aprovechar 24% de descuento en Peloton en Amazon


Fitbit Charge 6: 47% de descuento

Precio Prime Day: hasta 47% de descuento

El Fitbit Charge 6 es uno de los rastreadores de fitness más completos del mercado. Monitorea frecuencia cardíaca, sueño, pasos y más de 40 tipos de ejercicio. Incluye 3 meses gratis de Google Health Premium. A casi la mitad de precio, es difícil encontrar mejor relación calidad-precio en un wearable de fitness.

La mejor oferta en wearables de fitness este Prime Day.

Comprar Fitbit Charge 6 al 47% off en Amazon


Hydro Flask Wide Mouth 32oz: 25% de descuento

Precio Prime Day: hasta 25% de descuento

La Hydro Flask con tapa de popote mantiene tus bebidas frías hasta 24 horas gracias a su aislamiento de doble pared. Es perfecta para el gimnasio, la playa o el día a día. El diseño wide mouth permite agregar hielo fácilmente y la tapa con popote hace que beber sea práctico.

Ver oferta de Hydro Flask en Amazon


Selkirk Pickleball Paddle Bundle: 44% de descuento

Precio Prime Day: hasta 44% de descuento

El pickleball es el deporte de más rápido crecimiento en Estados Unidos y este bundle de Selkirk incluye paletas con la tecnología más reciente, cómodas y balanceadas. A 44% de descuento, es la excusa perfecta para empezar a jugar o mejorar tu equipo actual.

Aprovechar 44% de descuento en paletas de Pickleball


FunWater Inflatable Stand-Up Paddle Board: 35% de descuento

Precio Prime Day: hasta 35% de descuento

Este paddle board inflable es ideal para todos los niveles, desde principiantes hasta intermedios. Incluye remo, bomba, aleta, bolsa de transporte y todos los accesorios necesarios. La superficie antideslizante ofrece estabilidad y comodidad. Al desinflarse cabe en una mochila, perfecto para llevar al lago o la playa.

Comprar paddle board al 35% off en Amazon

Los precios y disponibilidad pueden cambiar en cualquier momento. Ofertas válidas para miembros de Amazon Prime. Si aún no eres miembro, puedes iniciar una prueba gratuita de 30 días.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Amazon Prime Day 2026: hasta 50% off en Roomba, Dyson y Le Creuset para renovar tu hogar</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/25/nacionales/prime-day-2026-ofertas-hogar-roomba-dyson-lecreuset/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a3ca7bf183c040001bb4901</guid>
        <pubDate>Thu, 25 Jun 2026 10:00:37 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-25T10:00:38-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Amazon Prime Day 2026 llega a su tercer día y las ofertas en productos para el hogar son de las que más rápido se agotan. Si llevas tiempo pensando en un robot aspirador, un purificador de aire o ese Dutch Oven que viste en Instagram, hoy es el día. Estas son las 5 mejores ofertas de hogar disponibles hasta el 26 de junio, exclusivas para miembros Prime.

Los precios y disponibilidad se actualizan constantemente; los productos pueden agotarse debido a la alta demanda.


iRobot Roomba 415X Robot Vacuum and Mop Combo: 50% de descuento

Precio Prime Day: hasta 50% de descuento

El Roomba 415X aspira y trapea en un solo paso, navegando de forma inteligente por tu hogar. Es perfecto para hogares con mascotas o familias con niños donde el piso necesita atención constante. A mitad de precio durante Prime Day, es la inversión que se paga sola en tiempo ahorrado.

La oferta estrella de hogar: un robot que aspira y trapea al 50% off.

Aprovechar 50% de descuento en Roomba en Amazon


Dyson Purifier Cool Gen1: 38% de descuento

Precio Prime Day: hasta 38% de descuento

Este purificador de aire Dyson limpia el aire de toda la habitación con oscilación de 350 grados, filtración HEPA sellada y un modo nocturno ultrasilencioso. Es ideal para hogares con alergias o en zonas con mala calidad de aire. A 38% off, alcanza uno de sus mejores precios históricos.

Ver oferta del Dyson Purifier Cool en Amazon


Dyson Cyclone V10 Origin Cordless Vacuum: 31% de descuento

Precio Prime Day: hasta 31% de descuento

La aspiradora inalámbrica Dyson V10 ofrece tres modos de limpieza para adaptarse a cualquier superficie. Sin cables, ligera y con hasta 60 minutos de autonomía, convierte la limpieza en algo rápido y eficiente. Es la aspiradora que convence incluso a quienes odian aspirar.

Comprar Dyson V10 al 31% off en Amazon


Le Creuset Dutch Oven (hierro fundido esmaltado): 30% de descuento

Precio Prime Day: hasta 30% de descuento

El Dutch Oven de Le Creuset es una pieza icónica de cocina que distribuye el calor de manera superior y no necesita curado. Funciona en horno, estufa e incluso parrilla. Es la olla que se hereda de generación en generación. A 30% off durante Prime Day, es el precio más bajo que verás fuera del Black Friday.

Aprovechar 30% de descuento en Le Creuset en Amazon


Bissell Little Green Machine (color exclusivo Coastal Clean): descuento Prime Day

Precio Prime Day: descuento especial + color exclusivo Amazon

La Bissell Little Green Machine es la limpiadora portátil más viral del momento. Elimina manchas de tapicería, alfombras, asientos de carro y más en minutos. Este Prime Day está disponible en un color exclusivo de Amazon: Coastal Clean. Si tienes mascotas o niños, este aparato se convierte en tu mejor aliado.

Comprar Bissell Little Green a precio Prime Day en Amazon
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Tras dos terremotos en Venezuela, EE.UU. y otros países prometen enviar ayuda</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/25/nacionales/tras-dos-terremotos-en-venezuela-ee-uu-y-otros-paises-prometen-enviar-ayuda/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a3d36e3183c040001bb494c</guid>
        <pubDate>Thu, 25 Jun 2026 10:37:36 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-25T10:39:43-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Dos terremotos sucesivos sacudieron el centro-norte de Venezuela la tarde del miércoles 24 de junio y dejaron al menos 164 muertos y 971 heridos, según el primer balance oficial. Los terremotos, de magnitud 7.2 y 7.5, están entre los más fuertes que ha vivido el país en más de un siglo.

Mientras los equipos de rescate seguían este jueves buscando personas atrapadas bajo edificios derrumbados, varios gobiernos, encabezados por Estados Unidos, anunciaron el envío de ayuda.

El primer movimiento, de magnitud 7.2, tuvo su epicentro cerca de la ciudad de San Felipe, en el estado de Yaracuy, a unos 200 kilómetros al oeste de Caracas. Apenas 40 segundos después se registró un segundo temblor, de magnitud 7.5, según el United States Geological Survey (USGS).

Los sismos fueron superficiales, a unos 21 kilómetros de profundidad, lo que amplificó el daño. En Caracas colapsaron edificios, el principal aeropuerto sufrió daños estructurales y se reportaron grietas y vidrios rotos en varias zonas.

El ministro del Interior, Diosdado Cabello, informó que equipos de emergencia fueron desplegados en los sectores más afectados. Sin embargo, vecinos de varios edificios en La Guaira reportan que los rescatistas aún no han llegado a zonas como las residencias El Molino.

Se declaró el estado de emergencia para acelerar la coordinación del rescate y la ayuda humanitaria. El Ministerio de Educación suspendió las clases en todo el país y habilitará algunas escuelas como refugios y centros de acopio para las familias afectadas.

El golpe llega en un momento crítico. La situación humanitaria ya era grave antes de los sismos, con inseguridad alimentaria y un sistema de salud debilitado. La Comisión Europea calcula que 7.9 millones de personas en Venezuela necesitan asistencia humanitaria.

El presidente Donald Trump prometió desplegar recursos estadounidenses y dijo que instruyó a todas las agencias del gobierno para moverse con rapidez, en un mensaje publicado en Truth Social.

“The two major earthquakes that just hit the great people of Venezuela are both massive in scale and have left a devastating number of deaths. The U.S.A. stands ready, willing, and able to help!” - President Donald J. Trump pic.twitter.com/laeZ9nvTMf

— The White House (@WhiteHouse) June 25, 2026


El Department of State activó su respuesta para coordinar el envío de brigadas de búsqueda y rescate y suministros médicos.

A la ayuda se sumaron otros países de la región y del mundo: Colombia dispuso equipos de búsqueda y rescate listos para desplegarse, República Dominicana envió brigadas, China y Brasil despacharon ayuda humanitaria y Qatar preparó un equipo de rescate.

El balance de víctimas es preliminar y podría cambiar en las próximas horas a medida que avanza el rescate. Las autoridades venezolanas seguían evaluando los daños este jueves.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>EEUU vs Turquía hoy en el Mundial: horario, canal de TV y qué esperar del último partido del Grupo D</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/25/nacionales/eeuu-vs-turquia-hoy-en-el-mundial-horario-canal-de-tv-y-que-esperar-del-ultimo-partido-del-grupo-d/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a3ca615183c040001bb48f3</guid>
        <pubDate>Thu, 25 Jun 2026 12:00:42 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-25T12:00:41-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Estados Unidos ya clasificó a los octavos de final del Mundial 2026 como líder del Grupo D, pero esta noche enfrenta a Turquía con una pregunta central: ¿quién juega y a quién descansa Mauricio Pochettino antes del partido decisivo? El partido se juega esta noche a las 10 PM ET / 7 PM PT en el SoFi Stadium de Inglewood, California, el mismo estadio donde la selección venció 4-1 a Paraguay en el debut.

Turquía llega eliminada, sin victorias en el torneo —perdió 2-0 ante Australia y 1-0 ante Paraguay— y sin haber anotado un solo gol en dos partidos. EE.UU., con dos victorias consecutivas y seis puntos en el grupo, ya tiene asegurado el primer lugar del Grupo D independientemente del resultado de esta noche.


Horario y dónde ver el partido

El partido comienza a las 10 PM ET / 9 PM CT / 7 PM PT del jueves 25 de junio. En televisión abierta, FOX transmite el partido en inglés y Telemundo lo transmite en español. Para streaming, FOX One App cubre el partido en inglés y Peacock lo transmite en español. Simultáneamente, Paraguay vs. Australia se juega en el Levi's Stadium de Santa Clara, también a las 10 PM ET, por FS1 y Universo en español.


El dilema de Pochettino: rotaciones vs continuidad

El director técnico argentino enfrenta una decisión táctica inusual: el partido no tiene impacto en la clasificación ni en el rival que enfrentará EE.UU. en el Round of 32. Sin embargo, cuatro jugadores —el mediocampista Tyler Adams, el delantero Folarin Balogun, el defensor Chris Richards y el lateral izquierdo Antonee Robinson— acumulan una tarjeta amarilla. Si reciben otra esta noche, se perderán el partido de octavos de final el 1 de julio en el Levi's Stadium de Santa Clara.

El gran interrogante es Christian Pulisic. El jugador del AC Milan fue el mejor de EE.UU. en la primera mitad del debut ante Paraguay antes de retirarse con una lesión en la pantorrilla, y se perdió el partido ante Australia por completo. Según ESPN, Pulisic volvió a entrenarse con el equipo esta semana y podría ser incluido para mantener el ritmo de juego de cara a los octavos. Pochettino confirmó en conferencia de prensa que quiere ganar el partido y mantener el momentum.


Qué le espera a EE.UU. en la siguiente ronda

Con el primer lugar del Grupo D asegurado, EE.UU. se enfrenta casi con certeza a Bosnia y Herzegovina en el Round of 32 del 1 de julio. Bosnia terminó tercera en el Grupo B con cuatro puntos —lo suficiente para avanzar como uno de los mejores terceros del torneo en 329 de los 330 posibles escenarios calculados por FIFA. El partido se jugará en el Levi's Stadium de Santa Clara, California, manteniendo a la selección en la costa oeste.

Si EE.UU. supera el Round of 32, el siguiente rival probable sería el ganador del cruce entre Egipto y la República Checa. El torneo completo termina el 19 de julio con la final en el MetLife Stadium de Nueva York/Nueva Jersey. La selección estadounidense no ha superado la ronda de 16 en un Mundial desde 2002, cuando llegó a cuartos de final.


El récord histórico que ya está en marcha

Con las victorias sobre Paraguay (4-1) y Australia (2-0), EE.UU. ganó sus primeros dos partidos de un Mundial por primera vez desde 1930, cuando también derrotó a Paraguay. Balogun anotó dos goles ante Paraguay y se perfiló como el delantero central titular del torneo. La selección promedia tres goles por partido en la fase de grupos, la mejor marca del equipo en toda su historia mundialista.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Convocan a venezolanos y a la comunidad latina en Massachusetts a reunirse en PEKA Restaurant para organizar ayuda tras los terremotos</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/25/eventos/convocan-a-venezolanos-en-massachusetts-a-reunirse-en-peka-restaurant-para-organizar-ayuda-tras-los-terremotos/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a3d59a3183c040001bb4990</guid>
        <pubDate>Thu, 25 Jun 2026 12:49:46 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-25T13:01:10-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>Rosanna Marinelli</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Las organizaciones locales como la Asociación Venezolana de Massachusetts y Casa Venezuela convocan a la comunidad venezolana a reunirse este jueves a las 4:30 p.m. para entender cómo se está coordinando la ayuda hacia Venezuela, tras los terremotos que sacudieron al país esta semana.

El encuentro será en PEKA Restaurant ubicado en el 304 de Washington Street, en Brighton.

La reunión busca organizar una respuesta coordinada desde Greater Boston ante una de las tragedias más graves que ha vivido Venezuela en más de un siglo.

Las organizaciones planean abordar la situación actual tras el terremoto y la coordinación de ayuda humanitaria desde Estados Unidos, en enlace con autoridades regionales en Venezuela, con Cáritas Venezuela y con otras organizaciones de confianza. También explicarán el procedimiento para recibir, organizar y enviar donaciones, y cómo se sumarán voluntarios y líderes comunitarios en Massachusetts.

Un punto central será el apoyo a las familias que viven en el área de Boston y necesitan localizar o contactar a sus seres queridos en las zonas afectadas. Las asociaciones ofrecerán orientación, contactos y enlaces con las organizaciones y autoridades que trabajan sobre el terreno.

En su convocatoria, los organizadores hicieron un llamado a la solidaridad de la comunidad venezolana, latinoamericana y de los amigos de Venezuela en Estados Unidos, con el objetivo de que la ayuda llegue de manera segura y efectiva a las comunidades más golpeadas. "Hoy más que nunca, Venezuela nos necesita", señalaron. "Desde Massachusetts, nos unimos para brindar apoyo, esperanza y ayuda concreta".
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Gobernadora Healey responde a fallo de la Corte Suprema que autoriza el fin del TPS para 350,000 haitianos</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/25/locales/healey-responde-a-fallo-de-la-corte-suprema-que-autoriza-el-fin-del-tps-para-350-000-haitianos/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a3d51ed183c040001bb4986</guid>
        <pubDate>Thu, 25 Jun 2026 13:21:13 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-25T13:21:13-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            La gobernadora Maura Healey calificó de cruel y perjudicial el fallo de la Corte Suprema que este jueves permitió a la administración Trump terminar el Temporary Protected Status (TPS) para Haití y Siria. En un comunicado, dijo que "no tiene absolutamente ningún sentido y solo sirve para perjudicar a nuestras familias inmigrantes, a nuestras comunidades y a nuestra economía".

El fallo, por 6 votos a 3, deja a unos 350,000 haitianos y 6,000 sirios en riesgo de perder su permiso legal de residencia y trabajo.

Golpea de lleno a Massachusetts, donde Greater Boston alberga la tercera comunidad haitiana más grande del país, con más de 80,000 personas.


"Merecen algo mejor": la postura de la gobernadora

Healey sostuvo que Massachusetts está con sus comunidades haitianas y sirias, hoy y siempre. Dijo que el gobierno federal está arrancando protecciones a familias y niños que huyeron de terremotos, violencia y crisis humanitarias para rehacer su vida en el estado y en el resto del país.

Elizabeth Sweet, directora ejecutiva de la Massachusetts Immigrant and Refugee Advocacy (MIRA) Coalition también describió la decisión como inhumana, inmoral y aberrante en un comunicado.

“Obligar a las personas a regresar a una situación extremadamente peligrosa y violenta, de la que ya huyeron, destrozará familias y comunidades. Los beneficiarios del TPS haitiano son fundamentales para la composición de nuestro estado y del país, y esta decisión será catastrófica para la fuerza laboral y la economía de nuestro estado", agregó Elizabeth Sweet.

La congresista Ayanna Pressley ya había liderado la respuesta en el Congreso: en abril forzó y ganó una votación en la Cámara de Representantes para extender el TPS de los haitianos por tres años, aunque el proyecto todavía debe pasar el Senado.

La gobernadora añadió que su Administración está evaluando todas las implicaciones del fallo y que trabajará de cerca con la fiscal general Andrea Campbell, organizaciones comunitarias, empleadores y agencias estatales para apoyar a las familias afectadas.


Qué decidió la Corte

La mayoría conservadora, en una opinión escrita por el juez Samuel Alito, sostuvo que los tribunales no tienen autoridad para revisar las decisiones del Department of Homeland Security (DHS) sobre cuándo terminar o extender el TPS. La Corte también rechazó el argumento de que la cancelación del programa para los haitianos fuera discriminatoria.

Las tres juezas del ala liberal disintieron. La jueza Elena Kagan escribió que los demandantes merecían algo mejor que esta decisión.

El tribunal no determinó que Haití sea un país seguro, sino que la cuestión queda fuera del alcance de la revisión judicial. El Department of State mantiene vigente una advertencia para que los ciudadanos estadounidenses no viajen a Haití por la violencia de grupos armados y el colapso de los servicios básicos.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>El velero ARC Gloria de Colombia llega a Boston en julio</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/25/eventos/el-velero-arc-gloria-de-colombia-llega-a-boston-en-julio/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a3d7b0f183c040001bb49ed</guid>
        <pubDate>Thu, 25 Jun 2026 15:17:07 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-25T15:17:07-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            El velero ARC Gloria, buque escuela de la Armada de Colombia, llegará a Boston en julio como una de las estrellas de Sail Boston 2026, la mayor reunión de grandes veleros en la ciudad en casi una década.

El llamado embajador de Colombia en los mares atracará en Boston Harbor del 11 de julio, dentro de una flota de más de 60 barcos de unos 20 países que celebran el aniversario 250 de la independencia de Estados Unidos como parte de Sail250.

El ARC Gloria es un velero de tres mástiles de 212 pies, construido en 1968. Zarpó de la Base Naval de Cartagena el 28 de abril para iniciar el Crucero de Cadetes 2026. A bordo viajan 67 cadetes de la Escuela Naval de Cadetes Almirante Padilla, que se forman como futuros oficiales durante la travesía.

El evento central es el Parade of Sail, el sábado 11 de julio de 9:00 a.m. a 4:00 p.m., cuando los barcos entran en formación a Boston Harbor encabezados por el USS Constitution, el buque de guerra en servicio más antiguo del mundo, construido en Boston en 1797.

El Gloria compartirá puerto con otros veleros latinoamericanos: el Cuauhtémoc de México, de 295 pies; el Capitán Miranda de Uruguay, de 210 pies; y la Esmeralda de Chile. Varios hoteles del Seaport preparan menús temáticos en honor a los países de cada barco.

Los visitantes podrán vivir una experiencia completa alrededor del evento de los Tall Ships en Boston, que incluye desfiles de barcos, actividades culturales y celebraciones frente al mar en distintos puntos de la ciudad.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Detenciones de padres inmigrantes disparan una crisis de salud mental en los niños</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/25/nacionales/detenciones-de-padres-inmigrantes-disparan-una-crisis-de-salud-mental-en-los-ninos/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a3d7fbb183c040001bb4a1b</guid>
        <pubDate>Thu, 25 Jun 2026 15:24:19 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-25T15:24:19-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>KFF Health News</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Por Claudia Boyd-Barrett

LOS ÁNGELES, California — Damian Zermeño, de 15 años, supo que algo mandaba mal en cuanto llegó a casa después de la escuela.

Su tía estaba sentada en la mesa del comedor, llorando desconsoladamente. Su padre, quien esa misma mañana lo había acompañado a la parada del micro y le había prometido llevarlo a cenar, no estaba allí.

Saúl Zermeño, un padre soltero de 45 años, había ido esa mañana a una cita rutinaria de control en una oficina del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE), un requisito que había cumplido durante años. Según su abogado, contaba con una medida de acción diferida que le permitía vivir y trabajar en Estados Unidos.

Pero aquel 3 de octubre, los agentes lo deportaron a México, un país donde no vivía desde los 9 años.

Saúl había sido el único cuidador de Damian desde que era un bebé, ya que su madre decidió no participar en su crianza, según contó la familia.

De repente, Damian, ciudadano estadounidense por nacimiento, quedó separado de su padre por miles de kilómetros y una frontera fuertemente vigilada. El estudiante de décimo grado, habitualmente alegre, que no tiene licencia de conducir y está acostumbrado a que su padre se encargue de la mayoría de las tareas cotidianas, tuvo que enfrentar solo su adolescencia. La presencia de su padre quedó reducida a una imagen en la pantalla de su teléfono.

“Pensé que no era verdad”, dijo Damian. “Me fui a mi cuarto. No quería salir. Ni siquiera quería comer”.

Damian es uno de los cientos de miles de niños —la mayoría ciudadanos estadounidenses— que han sido separados de uno o ambos padres debido a las políticas de deportación implementadas por la administración Trump. Sus madres y padres han sido deportados o permanecen detenidos durante meses en centros de inmigración, muchas veces a cientos de millas de sus familias.

Estos niños son separados, a veces de forma abrupta y traumática, de los adultos de quienes dependen. Algunos padres han sido arrestados mientras dejaban a sus hijos en la escuela, dentro de sus hogares o durante citas de control migratorio, incluso en presencia de sus hijos. La mayoría de las personas detenidas no tienen antecedentes penales; estar en el país sin autorización suele constituir una infracción civil.

Padres, terapeutas y profesionales que trabajan con comunidades inmigrantes afirman haber observado ya retrasos en el desarrollo del lenguaje en niños pequeños, estudiantes de primaria que expresan pensamientos suicidas y adolescentes tan ansiosos que temen salir de sus casas.

Numerosos estudios han demostrado que la separación de un niño de sus padres perjudica su salud y su desarrollo. La pérdida de un cuidador principal genera una respuesta de estrés tóxico que afecta tanto al cerebro como al cuerpo, aumentando el riesgo de sufrir depresión, ansiedad, trastorno de estrés postraumático, debilitamiento del sistema inmune y retrasos en el desarrollo.

“Se puede ver en sus rostros; es como si la luz de sus ojos se hubiera apagado”, dijo la reverenda Tanya López, pastora de la Iglesia Cristiana Memorial de Downey, quien visita regularmente a familias inmigrantes como parte de una red de apoyo integrada por líderes religiosos del área de Los Ángeles.

Los riesgos para la salud de esta respuesta al estrés pueden ser de largo plazo. Las personas que experimentan separación parental y otros eventos traumáticos durante la infancia tienen mayores probabilidades de desarrollar enfermedades cardíacas, diabetes, cáncer y otras afecciones crónicas en la edad adulta.

Con sus padres ausentes, las vidas de estos menores quedan sumidas en el miedo, la incertidumbre y la inestabilidad. Como consecuencia, una generación de niños de familias inmigrantes está desarrollando problemas de salud mental que podrían afectarlos durante años.

En una declaración, el Departamento de Seguridad Nacional afirmó que el ICE no separa familias y que los padres tienen la opción de ser deportados junto con sus hijos o designar a una persona de confianza para que los cuide en Estados Unidos.

Sin embargo, un informe elaborado por la Women’s Refugee Commission y Physicians for Human Rights concluyó que a muchos padres no se les ofrece esa opción. Además, documentó que el ICE con frecuencia no pregunta a las personas detenidas si tienen hijos ni verifica que los menores estén seguros.

Saúl Zermeño aseguró que, cuando fue deportado, los agentes nunca le preguntaron por su hijo ni verificaron el bienestar de Damian.

Durante días después de la deportación de su padre, Damian no quiso salir de su habitación, comer ni asistir a la escuela. Dejó de hablar con sus amigos y abandonó su videojuego favorito, Fears to Fathom. Cuando regresó a clases una semana después, lloraba durante las lecciones o salía del salón abrumado por la tristeza. Incluso dejó de interesarle Inglés, su curso favorito.

Damian y su padre eran inseparables. Sus familiares bromeaban diciendo que nunca veían a uno sin el otro. Zermeño llevaba a Damian —quien padece trastorno por déficit de atención e hiperactividad, autismo y otras afecciones de salud— a sus citas médicas. Le cocinaba y le peinaba. Le encantaba llevar a Damian a su restaurante tailandés favorito o a comprar té de burbujas después de la escuela.

Aunque ambos bromeaban y se gastaban bromas mutuamente, Zermeño también le enseñaba a Damian la importancia del trabajo llevándolo a obras de construcción y a buscar materiales a Home Depot.

Antes, Damian se molestaba cuando su padre le daba charlas sobre responsabilidad. Ahora, dice, son algunas de las cosas que más extraña.

“Le agradezco todos los días por haberme enseñado a ser fuerte antes de irse”, dijo.


El trauma de la separación

En otra zona de Los Ángeles, Jacob, un niño tímido de 9 años, de cabello corto y rizado, extremidades delgadas y expresión seria, extraña profundamente a su madre.

Una mañana de sábado de mayo, caminaba aferrado a la mano de su padre entre personas sin hogar, vendedores ambulantes y el olor a orina que impregna las calles alrededor del edificio donde viven en un pequeño apartamento. Jacob esperaba que su madre fuera liberada pronto de un centro de detención migratoria para poder volver a abrazarla.

“Si mi mamá estuviera aquí, yo sería feliz”, dijo. “Ahora mismo no lo soy”.

En muchos aspectos, Jacob es un típico niño de 9 años. Le gusta jugar Roblox y Street Fighter. Sueña con convertirse en policía y tener un perro guardián.

“Porque puedes entrenarlos y te protegen”, explicó.

Pero incluso antes de ser separado de su madre, ya había vivido experiencias traumáticas.

Según Andreis, su padre, la familia huyó de Colombia en 2024 después de recibir amenazas de muerte por parte de un grupo paramilitar. Durante su viaje hacia Estados Unidos, Jacob vio cadáveres mientras atravesaba la selva, fue secuestrado junto con sus padres y asaltado a punta de pistola, presenció una violación y tuvo que vender dulces y pedir dinero para sobrevivir.

Por razones de seguridad y debido a que la familia teme afectar sus solicitudes de asilo, KFF Health News no utiliza sus nombres reales.

Al llegar a Los Ángeles, Jacob sufría pesadillas y un miedo intenso a quedarse solo. Su padre contó que comenzó a recuperarse cuando empezó a ir a la escuela y recibió apoyo psicológico a través del distrito escolar.

Por un breve tiempo, la familia sintió que había encontrado tranquilidad.

Entonces, agentes de inmigración detuvieron a la madre de Jacob durante una cita de control migratorio mientras él y su padre esperaban en la sala.

La mujer tiene una solicitud de asilo pendiente y no tiene antecedentes penales, afirmó Andreis.

El padre recordó que él y su hijo se derrumbaron cuando los agentes les informaron de la detención y les entregaron una bolsa con la cartera y el celular de su esposa.

Regresaron a casa sin ella, dejando a Jacob inconsolable.

“Estaba aterrado”, recordó Andreis, conteniendo las lágrimas mientras describía ese momento. “Lloraba de rabia”.

Después de la detención, Jacob no quería comer ni ir a la escuela. Cuando su padre insistió en que fuera, la maestra llamó a casa para preguntar por qué lloraba en clase.

No podía dormir. Tenía cambios de comportamiento. Y culpaba a su padre.

“¿Cuándo va a volver mi mamá?”, le preguntaba a su papá. “¿Por qué se la llevaron? Extraño a mi mamá”.

Mientras tanto, Andreis atravesaba su propia crisis emocional.

Intentaba consolar a su hijo mientras lidiaba con la angustia, la incertidumbre y la desesperación por la situación de su esposa. Dejó de trabajar durante dos semanas para cuidar a Jacob, pero eso generó nuevas dificultades económicas. A veces ni siquiera podía depositar dinero en la cuenta de la comisaría del centro de detención para que su esposa pudiera comprar alimentos o hacer llamadas telefónicas.

Para Jacob, esas llamadas eran todo.

El niño enumeró las cosas que más extrañaba de su madre: su comida —arroz con carne y arepas con huevo—, las visitas al parque, los cortes de cabello, las comidas de McDonald's los fines de semana y los servicios religiosos a los que iban juntos.

Pero, sobre todo, extrañaba su cercanía.

“Me recostaba con ella y veía videos”, contó. “Mi mamá me abrazaba y yo la abrazaba”.

A veces se rociaba con su perfume para poder sentir su olor.

Luego de casi cinco meses detenida en el Centro de Procesamiento del ICE de Adelanto, la madre de Jacob fue liberada en mayo gracias a una petición de habeas corpus.

Sin embargo, la familia continúa viviendo con miedo a una nueva detención o deportación.

Andreis teme que él también pueda ser detenido y se pregunta qué ocurriría entonces con su hijo. Actualmente está apelando una orden de deportación que afecta a ambos.

Un análisis reciente publicado por Brookings Institution estima que más de 200.000 niños —incluidos aproximadamente 145.000 ciudadanos estadounidenses— han tenido al menos a uno de sus padres detenido desde el regreso del presidente Donald Trump a la Casa Blanca.

Alrededor de un tercio de esos menores tiene menos de 6 años.

Y se prevé que esa cifra aumente a medida que el gobierno federal incrementa significativamente los recursos destinados a la aplicación de las leyes migratorias.

Según el informe, más de 4.6 millones de niños ciudadanos estadounidenses viven actualmente con al menos un padre en riesgo de deportación.


Familias quebradas

Noemí, una solicitante de asilo guatemalteca, aún recuerda el momento en que su familia cambió para siempre.

Estaba en el estacionamiento de una oficina del ICE al norte de Los Ángeles. Sus tres hijos lloraban y se aferraban a ella. Pedazos de vidrio del automóvil familiar estaban esparcidos sobre el suelo.

Momentos antes, agentes migratorios habían roto una ventana del vehículo y sacado por la fuerza a su pareja, quien esperaba afuera mientras ella y los niños asistían a una cita de control migratorio.

Mientras permanecían dentro del edificio, los agentes intentaron separar a Noemí de sus hijos, de 9, 7 y 1 año. Finalmente desistieron cuando los niños comenzaron a gritar desesperadamente, contó la madre.

Su pareja, un ciudadano mexicano que había vivido casi dos décadas en Estados Unidos, fue trasladado al centro de detención de Adelanto.

“Fue algo trágico, algo imposible de explicar”, dijo Noemí, quien pidió que no se revelara su apellido por temor a represalias. “Es algo que te marca para toda la vida. Mi familia quedó destruida”.

Situado en el desierto de Mojave, el Centro de Procesamiento de ICE en Adelanto —de gestión privada— es el centro de detención de inmigrantes más cercano a Los Ángeles y uno de los más grandes de Estados Unidos. Para el mes de abril, albergaba un promedio diario de más de 1.700 personas, mientras que una instalación contigua, denominada Desert View Annex, alojaba a otras 426.

Desde la detención de su pareja en diciembre, sus hijos no han vuelto a ser los mismos.

Su hija de 7 años, que antes era alegre y sonriente, cayó en una profunda tristeza y dejó de comer. Sus excelentes calificaciones comenzaron a deteriorarse y llegó a olvidar letras y números tanto en inglés como en español.

Ella y su hermano de 9 años tenían dificultades para dormir y preguntaban constantemente por su padre.

“¿Por qué nos está pasando esto?”, le preguntaban a su madre. “Somos buenos. Estamos estudiando”.

La hija menor de Noemí, que ya caminaba sola, volvió a gatear durante tres meses después de la detención de su padre.

Mientras dormía, la pequeña lloraba llamándolo:

“¡Papá! ¡Papá!”

Sofía Mendoza, terapeuta que trabaja con familias inmigrantes en una clínica comunitaria del condado de Los Ángeles, explicó que muchos niños separados de sus padres experimentan una forma particular de duelo.

Les cuesta comprender la ausencia porque sus padres siguen vivos, pero ya no están con ellos.

Esa experiencia puede afectar el vínculo entre padres e hijos y dificultar que los menores desarrollen relaciones de confianza en el futuro, señaló.

Muchos niños también desarrollan altos niveles de ansiedad, ira y miedo.

Los más pequeños suelen presentar dolores de estómago, ansiedad por separación y retrocesos en su desarrollo, como volver a mojar la cama.

Los mayores pueden sufrir ataques de pánico, pesadillas y problemas de concentración.

Además, la pérdida de un cuidador principal está asociada con un mayor riesgo de suicidio y consumo de sustancias en la niñez y adolescencia.

Norma Gómez, coordinadora del Proyecto Comunitario de Organización Indígena Mixteca en Oxnard, dijo que, después de las redadas migratorias que sacudieron su comunidad el verano pasado, su hija de 9 años no quiso ir a la escuela por una semana.

Aunque sus padres son residentes legales permanentes de Estados Unidos, la niña tenía miedo de separarse de ellos.

Había visto a otros niños llorando porque familiares habían sido detenidos.

Para tranquilizarla, Gómez le mostró los documentos que acreditan la residencia legal de la familia.

La niña pidió hacer copias para repartirlas entre sus compañeros de clase, convencida de que también podrían protegerlos.

“Es hora de ser adulto”

De regreso en el este de Los Ángeles, Damian vive ahora con una de sus tías y sigue luchando por adaptarse a la ausencia de su padre.

Dice que sus calificaciones han bajado porque le cuesta concentrarse. Ya no disfruta actividades que antes compartía con su papá, como salir a comer. “La diversión se acabó”, dijo. “Ahora es momento de ser adulto”.

La ausencia de Saúl lo ha obligado a madurar rápidamente.

Antes, su padre hacía prácticamente todo por él. Ahora lava su propia ropa, ayuda en las tareas domésticas y se arregla el cabello solo.

También intenta cuidar emocionalmente a sus tías, profundamente afectadas por la deportación de su hermano.

Las abraza con frecuencia y hace bromas para animarlas.

No quiere preocuparlas aún más mostrando su propia tristeza.

Damian recibe terapia dentro y fuera de la escuela. Ha aprendido ejercicios de respiración que le ayudan a manejar la ansiedad, pero admite que sigue sintiéndose triste y preocupado gran parte del tiempo.

A veces también siente rabia.

“Intento concentrarme y seguir adelante”, dijo. “Pero con todo lo que está pasando, no puedo seguir fingiendo que todo es normal cuando tengo el corazón roto”.

Desde Guadalajara, donde vive actualmente, Saúl Zermeño teme por la salud de su hijo.

Damian padece neurofibromatosis tipo 1, una enfermedad genética que provoca el crecimiento de tumores en los nervios. También sufre epilepsia y nació con un solo riñón.

Saúl teme que, sin él presente, su hijo no reciba la atención médica que necesita.

Aunque Claudia Zermeño, su tía y tutora legal, hace todo lo posible por cuidarlo, también tiene dos hijos propios y atiende a su madre, quien padece secuelas neurológicas de un derrame cerebral.

Damian habla con su padre siempre que puede.

Sueña con visitarlo en México, pero aún no tiene pasaporte y, al ser menor de 16 años, enfrenta requisitos adicionales para obtenerlo sin la presencia de su padre.

Saúl trabaja con un abogado para intentar regresar legalmente a Estados Unidos, aunque reconoce que el proceso es complejo e incierto.

Mientras tanto, Damian se aferra a la esperanza.

Este mes cumplirá 16 años y planea obtener su licencia de conducir.

También ha renunciado a su sueño de asistir a la universidad. Ahora quiere trabajar apenas termine la escuela secundaria para ayudar económicamente a sus tías y enviar dinero a su padre.

Todavía llora.

Pero solo cuando está solo en su habitación.

KFF Health News is a national newsroom that produces in-depth journalism about health issues and is one of the core operating programs at KFF—an independent source of health policy research, polling, and journalism. Learn more about KFF.
        ]]></content:encoded>

    </item>

  
    <item>
        <title>Nueva convocatoria ofrece 5 becas para latinas en organizaciones sin fines de lucro</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/26/guia-de-recursos/nueva-convocatoria-ofrece-5-becas-para-latinas-en-organizaciones-sin-fines-de-lucro/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a3e8c30183c040001bb4a59</guid>
        <pubDate>Fri, 26 Jun 2026 10:37:07 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-26T10:37:07-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>Rosanna Marinelli</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            El Latino Equity Fund de The Boston Foundation abrió la convocatoria de su Poderosas Fellowship, que reparte $25,000 entre cinco latinas que trabajan en organizaciones sin fines de lucro de Massachusetts. El plazo para postular vence el viernes 3 de julio a las 6:00 p.m.

Si trabajas en recaudación de fondos, desarrollo institucional o filantropía dentro de una organización 501(c)(3) del estado, esta beca te ofrece dinero y formación para crecer en tu carrera.

La beca es una inversión anual de $25,000 que se reparte en cinco estipendios de $5,000 cada uno. Cada seleccionada recibe, además del dinero, mentoría, entrenamiento en liderazgo y acceso a una red de contactos dentro del ecosistema filantrópico de la región.

El estipendio está pensado para financiar oportunidades de desarrollo profesional que fortalezcan el liderazgo y la trayectoria de cada beneficiaria. Esta es la segunda cohorte del programa.


Quiénes pueden aplicar antes del 3 de julio

La beca está abierta a mujeres latinas y a personas de género expansivo que se identifican con la experiencia latina, empleadas actualmente en una organización 501(c)(3) con sede en Massachusetts y en un rol de development, advancement o filantropía.

Hay dos perfiles elegibles: profesionales de nivel medio con al menos cinco años de experiencia pagada en el sector sin fines de lucro o filantrópico; o directoras ejecutivas de una organización 501(c)(3) de Massachusetts con un presupuesto operativo menor a $2,5 millones.

Quienes ya recibieron la beca antes no pueden volver a postular, porque es una oportunidad de una sola vez. La elegibilidad se limita a organizaciones del estado, así que conviene confirmar tu situación con el equipo del fondo antes de aplicar.


Cómo se postula y qué pide la convocatoria

Para aplicar debes enviar un CV actualizado y una carta de interés de máximo 500 palabras, o un video de hasta cuatro minutos, al correo carlos.munoz-cadilla@tbf.org. La convocatoria pide responder una sola pregunta: cuál es tu filosofía de la filantropía y cómo moldea la forma en que asumes tu rol actual.

Las solicitudes que lleguen después de la fecha límite no se aceptan. El fondo publicó un documento de preguntas frecuentes con los detalles del proceso.

Un comité comunitario revisa las solicitudes, integrado por miembros de la junta asesora del fondo, exbecarias del programa y socios de la comunidad. Las finalistas se eligen en un proceso deliberativo que encabeza la junta asesora.


Por qué el Latino Equity Fund creó esta beca

La beca rinde homenaje a Aixa Beauchamp, cofundadora del fondo, y a las latinas cuyo liderazgo ha sostenido al Latino Equity Fund, el primer y único fondo comunitario del estado dedicado a la comunidad latina.

El programa nació para ampliar el número de líderes latinas en los puestos que deciden cómo se reparte el dinero en el sector sin fines de lucro. El reto es grande: en un panel reciente sobre el poder latino en Massachusetts se recordó que solo el 1.3% del dinero de las fundaciones en Estados Unidos se destina a programas para latinos, pese a que son la población de más rápido crecimiento del país.

Las cinco seleccionadas se sumarán a la primera cohorte, que reunió a Ana Maria Medina, Mariana Dutra, Zaida Ismatul-Oliva, Daisy Guzman y Jessica Borges.

Quien tenga dudas puede escribir a Carlos Muñoz-Cadilla, Community Impact Officer del Latino Equity Fund, al mismo correo de la convocatoria. El plazo cierra el viernes 3 de julio a las 6:00 p.m.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Detectan en Massachusetts el primer mosquito con virus del Nilo Occidental de la temporada</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/26/locales/detectan-en-massachusetts-el-primer-mosquito-con-virus-del-nilo-occidental-de-la-temporada/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a3e8fbc183c040001bb4a7d</guid>
        <pubDate>Fri, 26 Jun 2026 10:55:59 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-26T10:55:59-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Massachusetts detectó el primer mosquito con virus del Nilo Occidental de la temporada, en una muestra recolectada el 16 de junio en el pueblo de Clarksburg, en Berkshire County. El Massachusetts Department of Public Health (DPH) lo anunció el jueves y pidió a los residentes tomar precauciones contra las picaduras.

No hay casos en personas ni animales este año, pero la detección marca el inicio de la temporada de mosquitos en todo el estado, que se extiende hasta el otoño.


Qué se detectó y dónde seguir la actividad del virus

El laboratorio estatal de salud pública confirmó la presencia del virus en la muestra de Clarksburg. El comisionado de salud pública, Robbie Goldstein, explicó que, con la llegada del verano, es la época en la que normalmente empiezan a aparecer mosquitos infectados y que el hallazgo sirve como recordatorio para protegerse.

El DPH actualiza a diario los niveles de riesgo por ciudad y pueblo en su página de vigilancia de arbovirus. El riesgo varía según el municipio, así que conviene revisar el nivel de tu comunidad antes de planear actividades al aire libre. La epidemióloga estatal Catherine M. Brown recomendó hacer de esa consulta un hábito, porque la actividad del virus es difícil de predecir.


Quiénes corren más riesgo y qué síntomas vigilar

El virus se transmite por la picadura de un mosquito infectado. La mayoría de las personas no presenta síntomas; cuando aparecen, suelen ser fiebre y malestar parecido al de una gripe, y en casos raros puede haber una enfermedad más grave.

Las personas mayores de 50 años tienen mayor riesgo de enfermedad severa. En 2025 hubo nueve casos humanos de virus del Nilo en el estado. Este año tampoco se ha encontrado evidencia de Eastern Equine Encephalitis (EEE), otro virus transmitido por mosquitos.


Cómo protegerte de las picaduras este verano

El DPH recomienda usar repelente con un ingrediente registrado por la EPA, como DEET, picaridina, aceite de eucalipto limón o IR3535, siguiendo las instrucciones del producto. Los productos con DEET no deben usarse en bebés menores de dos meses, y en niños mayores la concentración debe ser de 30% o menos. El aceite de eucalipto limón no debe aplicarse en menores de tres años.

Las horas entre el atardecer y el amanecer son las de mayor actividad de muchos mosquitos, así que conviene reprogramar las actividades al aire libre en esas franjas en zonas de riesgo. Usar mangas largas, pantalones largos y calcetines también ayuda a mantener a los mosquitos lejos de la piel.

En casa, el mayor aliado es eliminar el agua estancada, donde los mosquitos ponen sus huevos: vacía macetas, baldes, llantas y piscinas inflables que no uses, revisa canaletas y desagües, y cambia con frecuencia el agua de los bebederos de aves. Instalar o reparar mosquiteros bien ajustados en ventanas y puertas mantiene a los insectos afuera.

La advertencia llega semanas después de que las autoridades de salud ya habían señalado el riesgo de enfermedades infecciosas con la llegada de millones de visitantes por el Mundial. A esto se suma que un estudio reciente sugiere que el calor extremo puede reducir la eficacia de algunos repelentes naturales, otra razón para preferir los productos con ingredientes registrados por la EPA.


Qué hacer si tienes animales

Quienes tienen caballos u otros animales deben eliminar el agua estancada de baldes, llantas y piscinas, sobre todo después de lluvias fuertes, y consultar con su veterinario sobre repelentes y vacunas aprobados. Si se sospecha que un animal tiene virus del Nilo o EEE, hay que reportarlo al Department of Agricultural Resources, Division of Animal Health, al 617-626-1795, y al DPH al 617-983-6800.

La información actualizada, incluidos todos los resultados positivos de virus del Nilo y EEE, está disponible a diario en mass.gov o llamando a la División de Epidemiología del DPH al 617-983-6800.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Más Tambor cerrará el cartel latino del Fan Fest con mensaje de apoyo a Venezuela</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/26/eventos/mas-tambor-cerrara-el-cartel-latino-del-fan-fest-con-mensaje-de-apoyo-a-venezuela/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a3e9698183c040001bb4a90</guid>
        <pubDate>Fri, 26 Jun 2026 11:30:21 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-26T11:31:42-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>Rosanna Marinelli</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            La agrupación de tambores venezolana Más Tambor cierra este viernes 26 de junio a las 2 p.m. el cartel de artistas latinos del FIFA Fan Festival de Boston, en City Hall Plaza. Es el último de los músicos latinos que se presenta en el escenario cultural de la celebración del Mundial.

La actuación llega en un momento en que los venezolanos de Greater Boston se están organizando por su país tras los dos terremotos seguidos que ocurrieron en Venezuela este 24 de junio. Esta semana, convocaron a la comunidad a reunirse en PEKA Restaurant para coordinar ayuda tras los terremotos que sacudieron a Venezuela.

Para Yuth Cañizales, percusionista venezolano, miembro del Boston Conservatory at Berklee y parte de la agrupación Más Tambor, llevar los tambores afrovenezolanos al escenario del Mundial junto a este proyecto representa mucho más que música. Para muchos venezolanos del área, ver su cultura presente en el Fan Fest es una forma de sentirse representados y unidos en medio de un momento difícil para su país.

“Desde el apoyo, estamos haciendo un llamado a respaldar a la comunidad venezolana. Queremos organizar conciertos pro fondos y que estén atentos a más actividades", compartió Cañizales con El Planeta.

Más Tambor lleva al escenario el tambor venezolano, un género afrodescendiente que se toca y se baila en comunidad. El grupo aparece como cierre del cartel latino que reunió a mariachi, bachata, salsa y rock a lo largo del festival.

"Estamos muy entusiasmados de poder compartir la energía, el ritmo y la pasión de nuestros tambores con toda la comunidad de Boston", escribió Más Tambor, agrupación de tambores venezolana, en su cuenta de Instagram.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Las organizaciones sin fines de lucro han comprado y perdonado deudas médicas de 140,000 residentes de Massachusetts</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/26/locales/las-organizaciones-sin-fines-de-lucro-han-comprado-y-perdonado-deudas-medicas-de-140-000-residentes-de-massachusetts/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a3e9cf8183c040001bb4ac3</guid>
        <pubDate>Fri, 26 Jun 2026 11:46:28 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-26T11:46:28-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>WBUR</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Por Artemisia Luk

To read this article in English in WBUR, click here.

Un grupo de organizaciones sin fines de lucro ha comprado y condonado deuda médica de más de 140,000 residentes de Massachusetts.

El programa de condonación de deuda, liderado por las organizaciones sin fines de lucro Atrius Health Equity Foundation y Undue Medical Debt, pagará alrededor de 170 millones de dólares en deuda a partir del 7 de julio, según un comunicado de los grupos.

Desde 2024, ambas organizaciones han condonado más de 255 millones de dólares en deuda médica acumulada por residentes de ingresos bajos y medios en el este de Massachusetts.

Según el Massachusetts Center for Health Information and Analysis, aproximadamente uno de cada ocho residentes del estado tiene deuda médica.

“La deuda médica es muy diferente de otras formas de deuda de consumo porque, por lo general, no es una deuda elegida”, señaló la presidenta de Atrius Health Equity Foundation, la doctora Ann Hwang. “Las personas adquieren deuda médica, en resumen, porque se enferman y porque necesitan utilizar servicios de salud”.

Las organizaciones sin fines de lucro no solicitan ni aceptan pedidos para condonar deuda médica. En su lugar, aplican sus propios criterios basados en los ingresos y el monto de la deuda para decidir qué pacientes recibirán alivio. A partir del 7 de julio, los residentes del este de Massachusetts que califiquen recibirán una carta por correo notificándoles la cancelación de su deuda, sin necesidad de realizar ningún trámite adicional.

Alrededor del 85% de las personas afectadas viven en los condados de Essex y Middlesex, y debían un promedio de 1,226.73 dólares en deuda médica.

Una encuesta de Undue Medical Debt reveló que el 57% de los encuestados considera que la parte más difícil de tener deuda médica es el estrés mental y la ansiedad. Además, cerca de 300,000 pacientes podrían perder cobertura de MassHealth o del Health Connector en la próxima década debido a cambios en la elegibilidad introducidos por la ley conocida como “One Big Beautiful Bill”.

“Sabemos que las personas con deuda médica pueden ser menos propensas a buscar atención. Pueden sentirse incómodas al volver a ver a un proveedor donde saben que tienen una factura o una deuda”, señaló Hwang. “Así que tenemos mucha esperanza de que, al aliviar la deuda médica de estas personas, podamos ayudar a que se sientan más seguras a la hora de acceder a la atención médica”.

Hwang añadió que la deuda médica también es un tema de equidad en salud, ya que afecta de manera desproporcionada a personas de bajos ingresos y a comunidades de color.

También instó a las personas con deuda médica a revisar sus facturas en busca de errores, incluyendo nombres incorrectos o fallas en la facturación de conceptos adecuados al seguro, algo que ocurre con frecuencia. Los residentes también pueden ser elegibles para programas de asistencia financiera que ayuden a disputar o negociar sus facturas.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Cómo ayudar a Venezuela desde Massachusetts tras los  terremotos ocurridos esta semana</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/26/guia-de-recursos/como-ayudar-a-venezuela-desde-massachusetts-tras-los-terremotos-ocurridos-esta-semana/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a3ea157183c040001bb4ae1</guid>
        <pubDate>Fri, 26 Jun 2026 12:03:16 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-26T14:35:57-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>Rosanna Marinelli</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Tras los dos terremotos que sacudieron a Venezuela el miércoles, la comunidad venezolana de Massachusetts se está organizando para enviar ayuda. Si quieres sumarte, hay al menos tres formas concretas de hacerlo desde Greater Boston: donar dinero, comprar una arepa solidaria o llevar insumos a un punto de recolección.

Los sismos dejaron cientos de víctimas y miles de familias afectadas, y los venezolanos del área llevan días coordinando esfuerzos de ayuda.


Donaciones con dinero

La Venezuelan Association of Massachusetts (VAM), una organización sin fines de lucro 501(c)(3), abrió una campaña de donaciones para apoyar labores de rescate, comprar suministros médicos y atender a las personas más afectadas. Puedes donar en línea en su sitio oficial o enviar tu aporte por Zelle a info@vamass.org.

La asociación señala que, por su estatus de organización sin fines de lucro, las contribuciones podrían ser deducibles de impuestos según las regulaciones aplicables.

Con la "campaña 1 arepa por Venezuela" puedes hacer una donación de $5 a @carolicious424. El dinero recaudado va 100% al Venezuelan Association of
Massachusetts.

Carolicious también anunció la realización de un bingo benéfico este domingo 28 de junio a las 3:00 p.m. en Bow Market, Somerville.


Lleva insumos a la colecta en Winthrop e East Boston

La iniciativa "Boston Unido por Venezuela", creada por el negocio local Valrett Cake, recibe donaciones de insumos durante 15 días en un punto de recolección en el 11 Forrest Street, en Winthrop. Lo que más se necesita: alimentos no perecederos, fórmulas y pañales, productos de higiene personal, medicamentos básicos, linternas y pilas, y mantas y ropa en buen estado.Para más información o para sumar tu negocio como punto de recolección, llama al 617-952-1831.

Emprende Boston también llevará a cabo un evento de recolección este domingo 28 de junio en 5 Antrim, East Boston (MA 02128), de 12:00 p.m. a 6:00 p.m., con el objetivo de recolectar alimentos no perecederos y artículos de primera necesidad.


Antes de donar, confirma los detalles

Como ocurre con toda ayuda de emergencia, los puntos de entrega, los horarios y las formas de donación pueden cambiar de un día a otro. Antes de salir de casa con una caja de insumos o de enviar dinero, confirma los datos directamente con cada organización por sus canales oficiales.

Cada aporte, grande o pequeño, ayuda a que la respuesta llegue más rápido a quienes lo necesitan en Venezuela.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Francia vuelve a jugar en Massachusetts donde que se ha convertido en una especie de “casa” para el equipo durante el Mundial</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/26/deportes/francia-vuelve-a-jugar-en-massachusetts-donde-que-se-ha-convertido-en-una-especie-de-casa-para-el-equipo-durante-el-mundial/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a3ea42c183c040001bb4afc</guid>
        <pubDate>Fri, 26 Jun 2026 12:29:10 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-26T12:29:10-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            La selección de Francia, juega hoy contra Noruega en el Gillette Stadium de Foxborough a las 3:00 p.m. (hora del este), en el partido que define quién gana el Grupo I del Mundial.

Para Les Bleus es casi un partido en casa. Una de las grandes favoritas al título escogió Massachusetts como su base para todo el torneo, y esa decisión está en el centro de su campaña en Estados Unidos.

Francia eligió a Boston como su base desde el inicio del torneo y luego trasladó su sede de entrenamiento a Bentley University, en Waltham, a unos 30 minutos del centro de Boston y cerca de Foxborough.

El plantel se hospeda en un hotel del centro de Boston y entrena a puerta cerrada en las canchas de la universidad, que usará como base mientras siga avanzando en el torneo. La federación eligió el lugar por la calidad de sus instalaciones y su cercanía con el estadio donde se juegan los partidos en Nueva Inglaterra. El entrenador Didier Deschamps dijo que Bentley era la mejor opción para el equipo de cara al Mundial.

No es la primera vez que Francia pisa Foxborough: en marzo venció 2-1 a Brasil en el Gillette Stadium, con un gol temprano de Kylian Mbappé, en un amistoso de preparación.


Por qué Francia es una de las favoritas

Francia llega a este Mundial como número uno del ranking mundial de la FIFA. Ganó la Copa del Mundo en 1998, como anfitriona, y en 2018, y fue subcampeona en Qatar 2022, cuando perdió la final con Argentina en los penales.

El equipo de Deschamps combina figuras como Kylian Mbappé, Ousmane Dembélé, Michael Olise y el joven Désiré Doué con una defensa formada por campeones de las mejores ligas de Europa. En la fase de grupos ya ganó sus dos primeros partidos: 3-1 a Senegal y 3-0 a Irak.


Un duelo por el primer lugar del Grupo I

El rival de hoy, Noruega, llega igual de fuerte: también ganó sus dos partidos (4-1 a Irak y 3-2 a Senegal) y tiene en Erling Haaland a uno de los goleadores más temidos del mundo. Las dos selecciones suman seis puntos, así que el ganador termina primero del grupo y ambas avanzan a los dieciseisavos de final.

Terminar primero importa porque define el camino en la siguiente ronda y, en teoría, un cruce más accesible.

Después de hoy, Francia seguirá usando Massachusetts como base mientras dure su camino en el torneo. El Gillette Stadium aún tiene programados un partido de dieciseisavos el 29 de junio y un cuarto de final el 9 de julio.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Últimas horas de Amazon Prime Day 2026: las 5 ofertas que no deberías dejar pasar antes de medianoche</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/26/nacionales/prime-day-2026-ultimas-horas-mejores-ofertas/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a3e16d7183c040001bb4a51</guid>
        <pubDate>Fri, 26 Jun 2026 13:23:50 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-26T13:23:50-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Amazon Prime Day 2026 se acaba esta medianoche. Después de cuatro días de ofertas, muchos productos ya se agotaron, pero todavía quedan deals excelentes que los expertos en tecnología consideran las mejores compras del evento. Si solo vas a aprovechar una oferta más antes de que termine Prime Day, que sea una de estas cinco.

Los precios y disponibilidad se actualizan constantemente; los productos pueden agotarse debido a la alta demanda. Prime Day termina el viernes 26 de junio a las 11:59 PM hora del Pacífico.


Blink Outdoor 4: 70% de descuento (la mejor oferta de todo el Prime Day)

Precio Prime Day: hasta 70% de descuento

Con 70% de descuento, la cámara de seguridad Blink Outdoor 4 es probablemente la mejor oferta de todo Prime Day 2026. Es inalámbrica, funciona con baterías que duran hasta 2 años, graba en HD con visión nocturna y se instala en minutos sin herramientas. A este precio, puedes comprar varias para cubrir toda tu casa.

La oferta más agresiva del evento: 70% off en seguridad para tu hogar.

Aprovechar 70% de descuento en Blink Outdoor 4


Nespresso Vertuo: 50% de descuento

Precio Prime Day: hasta 50% de descuento

La cafetera Nespresso Vertuo a mitad de precio es de las ofertas que se repiten en cada lista de "mejores deals" del evento. Un botón, espresso perfecto. La calidad del café es comparable a una cafetería y el diseño es compacto para cualquier cocina. A 50% off, se paga sola en pocas semanas si dejas de comprar café fuera.

Comprar Nespresso al 50% off antes de medianoche


Fitbit Charge 6: 47% de descuento

Precio Prime Day: hasta 47% de descuento

El rastreador de fitness más completo del mercado a casi la mitad de precio. Monitorea frecuencia cardíaca, sueño, pasos y más de 40 tipos de ejercicio. Incluye 3 meses gratis de Google Health Premium. Si quieres empezar a cuidar tu salud sin gastar en un smartwatch completo, esta es la opción.

Aprovechar 47% de descuento en Fitbit Charge 6


Kindle Colorsoft: hasta 36% de descuento

Precio Prime Day: hasta 36% de descuento en dispositivos, hasta 48% en bundles

El Kindle Colorsoft trae la lectura a color al Kindle por primera vez. Con pantalla de 7 pulgadas de alto contraste, carga USB-C con batería de hasta 8 semanas y diseño resistente al agua, es el e-reader perfecto para el verano. Los bundles con funda y bolso están con hasta 48% off.

Ver Kindle Colorsoft en oferta en Amazon


AirPods Pro 3: $179 (28% de descuento, precio más bajo de la historia)

Precio Prime Day: $179 (antes $249)

Los AirPods Pro 3 cierran este Prime Day en su precio más bajo de la historia. Cancelación de ruido hasta 2x mejor que la generación anterior, sensor de frecuencia cardíaca, traducción en vivo y calidad de audio completamente renovada. Considerando que Apple ya subió precios en otros productos y advirtió que podrían venir más aumentos, $179 por estos audífonos es una ganga que podría no repetirse.

Comprar AirPods Pro 3 a $179 en las últimas horas de Prime Day

Los precios y disponibilidad pueden cambiar en cualquier momento. Ofertas válidas para miembros de Amazon Prime. Si aún no eres miembro, puedes iniciar una prueba gratuita de 30 días.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Amazon Prime Day 2026: Breville, Keurig y KitchenAid hasta 40% off en las últimas horas del evento</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/26/nacionales/prime-day-2026-ofertas-cocina-cafeteras-breville-keurig/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a3e16ac183c040001bb4a4a</guid>
        <pubDate>Fri, 26 Jun 2026 13:25:40 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-26T13:25:40-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Las últimas horas de Amazon Prime Day 2026 son el momento perfecto para renovar tu cocina. Marcas como Breville, Keurig y KitchenAid tienen descuentos de hasta 40% que desaparecen esta medianoche del viernes 26 de junio. Si eres de los que sueña con un buen espresso en casa o necesitas un electrodoméstico que facilite la vida, estas ofertas no van a estar así otra vez hasta noviembre.

Los precios y disponibilidad se actualizan constantemente; los productos pueden agotarse debido a la alta demanda.


Breville Barista Express Espresso Machine: 28% de descuento

Precio Prime Day: hasta 28% de descuento

La Breville Barista Express es la cafetera espresso más popular en Amazon por una razón: incluye molino integrado, varilla de vapor para hacer latte art y controles precisos de temperatura y presión. Produce café de calidad de cafetería en tu cocina. A 28% off, es una de las mejores ofertas de este Prime Day para los amantes del café.

Para el amante del café: espresso de cafetería en tu casa.

Aprovechar 28% de descuento en Breville en Amazon


Cafeteras Keurig: hasta 40% de descuento

Precio Prime Day: hasta 40% de descuento en modelos seleccionados

Keurig es sinónimo de conveniencia. Con un botón tienes café listo en segundos. Durante Prime Day, varios modelos incluyendo la K-Mini y la K-Café tienen descuentos de hasta 40%. Si quieres café rápido y sin complicaciones, Keurig es la opción ideal. La K-Mini ocupa menos espacio que una tostadora.

Ver cafeteras Keurig en oferta en Amazon


KitchenAid Stand Mixer: descuento especial de Prime Day

Precio Prime Day: descuento especial

La batidora de pie KitchenAid es un ícono de la cocina. Dura décadas, viene en docenas de colores y tiene accesorios para hacer pasta, helado y más. Es el regalo perfecto (incluso para ti mismo). Rara vez tiene descuentos significativos, así que cualquier rebaja de Prime Day vale la pena.

Ver batidoras KitchenAid en oferta en Amazon


Instant Pot: hasta 30% de descuento

Precio Prime Day: hasta 30% de descuento

La Instant Pot sigue siendo uno de los electrodomésticos más vendidos de Amazon. Funciona como olla de presión, cocción lenta, arrocera, vaporera y más, todo en uno. Es perfecta para familias ocupadas que quieren comidas caseras sin pasar horas en la cocina. Los modelos más populares están con hasta 30% off.

Comprar Instant Pot a precio Prime Day en Amazon


Ninja Kitchen: hasta 35% de descuento

Precio Prime Day: hasta 35% de descuento en productos seleccionados

Ninja tiene ofertas en licuadoras, freidoras de aire y sistemas de cocina. La Ninja Foodi es una de las freidoras de aire más vendidas del mercado y la Ninja Professional Blender es la preferida para smoothies y preparaciones rápidas. A 35% off, son herramientas que transforman tu cocina sin vaciar tu billetera.

Ver productos Ninja en oferta en Amazon

Los precios y disponibilidad pueden cambiar en cualquier momento. Ofertas válidas para miembros de Amazon Prime. Si aún no eres miembro, puedes iniciar una prueba gratuita de 30 días.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Francia vs Noruega hoy en Boston: horario, canal y lo que define el Grupo I del Mundial 2026</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/26/deportes/francia-vs-noruega-hoy-en-boston-horario-canal-y-lo-que-define-el-grupo-i-del-mundial-2026/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a3dff4f183c040001bb4a32</guid>
        <pubDate>Fri, 26 Jun 2026 13:28:14 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-26T13:28:14-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Francia y Noruega cierran hoy el Grupo I del Mundial 2026 a las 3:00 PM ET en Gillette Stadium de Foxborough, Massachusetts, con el primer lugar de la zona en juego. Ambas selecciones llevan puntaje perfecto de 6 puntos tras dos jornadas y ya tienen asegurado su boleto a los dieciseisavos de final.

El duelo enfrenta a dos de las figuras mas prominentes del torneo: Kylian Mbappe, que acumula 16 goles en Mundiales y esta a solo dos de igualar los 18 de Lionel Messi, y Erling Haaland, que debuto en la Copa del Mundo con cuatro goles en dos partidos.


Que se define hoy entre Francia y Noruega

Francia lidera el Grupo I con una diferencia de goles de +5 tras vencer 3-1 a Senegal y 3-0 a Irak. Noruega tiene +4 despues de golear 4-1 a Irak y superar 3-2 a Senegal. Un empate le bastaria a Les Bleus para quedarse con el primer lugar.

Para Noruega, solo una victoria garantiza la cima del grupo. Terminar segundo podria significar un cruce mas dificil en la fase eliminatoria, donde los primeros de grupo suelen enfrentar a terceros clasificados y los segundos chocan entre si o contra rivales de mayor calibre.

El partido sera el primer enfrentamiento mundialista entre ambas selecciones. Su ultimo duelo oficial fue en eliminatorias de 1989, y el antecedente mas reciente es un amistoso de 2014 que Francia gano 4-0.


Deschamps no estara en el banquillo

El tecnico frances Didier Deschamps no dirigira el partido tras la muerte de su madre. Su asistente asumira el mando en lo que sera el ultimo torneo de Deschamps al frente de Les Bleus, cerrando un ciclo que incluyo el titulo de Rusia 2018 y el subcampeonato de Qatar 2022.

Francia podria rotar su alineacion dada la clasificacion ya asegurada. Noruega, en cambio, necesita el triunfo y se espera que Haaland, Martin Odegaard y Antonio Nusa arranquen como titulares.


Horario y donde ver Francia vs Noruega

El partido arranca a las 3:00 PM ET (12:00 PM PT) y se transmite por Fox en ingles y Telemundo en espanol. Tambien esta disponible por streaming en Peacock y ViX.

De manera simultanea se juega Senegal vs Irak en Toronto, un partido clave para los africanos que buscan clasificar como uno de los ocho mejores terceros.


Otros partidos del viernes en el Mundial 2026

La jornada completa incluye seis partidos que cierran los Grupos G, H e I. A las 8:00 PM ET se juegan Uruguay vs Espana en Guadalajara y Cabo Verde vs Arabia Saudita en Houston. A las 11:00 PM ET cierran Egipto vs Iran en Seattle y Nueva Zelanda vs Belgica en Vancouver.

Con la fase de grupos a punto de cerrarse, la ronda de 32 arranca el domingo 28 de junio con Canada vs Sudafrica en Los Angeles. La final se disputara el 19 de julio en el MetLife Stadium de Nueva Jersey.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Descubren neuronas ancestrales que controlan la atencion y podrian explicar el TDAH</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/26/nacionales/descubren-neuronas-ancestrales-que-controlan-la-atencion-y-podrian-explicar-el-tdah/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a3dffbb183c040001bb4a44</guid>
        <pubDate>Fri, 26 Jun 2026 13:28:58 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-26T13:28:58-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Un pequeno grupo de neuronas escondido en una de las regiones mas antiguas del cerebro funciona como un filtro de atencion que ayuda a ignorar distracciones y concentrarse en lo importante. Cuando los investigadores desactivaron temporalmente esas celulas en ratones, los animales se volvieron extremadamente distraibles, un comportamiento similar al que se observa en personas con TDAH.

El hallazgo, realizado por cientificos de la Universidad Johns Hopkins, fue publicado recientemente en la revista Nature Communications y seleccionado como articulo destacado por los editores.


Donde estan estas neuronas y que hacen

Las celulas se ubican en el tronco encefalico, una estructura compartida por todos los vertebrados, desde peces hasta humanos. Durante anos, los cientificos creian que la atencion selectiva era controlada principalmente por la corteza prefrontal, una region muy desarrollada en primates. Pero esa explicacion dejaba un problema sin resolver: muchos animales sin una corteza prefrontal sofisticada tambien pueden enfocar su atencion de forma eficaz.

"Si retrocedemos en la evolucion, durante cientos de millones de anos, las aves han tenido esta capacidad, los peces la han tenido. Y normalmente no tienen una corteza prefrontal muy desarrollada", dijo Ninad Kothari, investigador posdoctoral en Johns Hopkins, en comunicado de la universidad

El equipo encontro que estas neuronas inhibitorias del tronco encefalico estan presentes en multiples especies de vertebrados, incluyendo aves y peces. La investigacion crecio a partir de estudios previos de los mismos cientificos con aves, ranas y tortugas.


Como probaron que estas neuronas controlan la atencion

Los investigadores disenaron una tarea de atencion similar a las que se usan en estudios con humanos. Los ratones veian senales visuales en una pantalla y recibian una recompensa cuando respondian correctamente a la informacion frente a ellos mientras ignoraban senales distractoras que aparecian a los lados.

Los ratones completaban la tarea sin problemas hasta que los investigadores desactivaban las neuronas del tronco encefalico. En ese momento, los animales perdian la capacidad de comparar la informacion y enfocarse en la senal mas relevante. Al dia siguiente, con las neuronas reactivadas, recuperaban su enfoque normal.

"Lo unico afectado fue su capacidad de tomar las piezas de informacion en competencia, compararlas y prestar atencion a la ubicacion con la informacion mas importante", explicó Shreesh Mysore, neurocientifico senior del estudio, en comunicado de Johns Hopkins


Que significa esto para el TDAH y el autismo

El equipo descarto que los ratones fallaran por problemas de vision o movimiento. La unica funcion deteriorada era la atencion selectiva espacial, la capacidad de filtrar estimulos competidores y responder al mas relevante.

Los investigadores planean estudiar si estas neuronas funcionan de manera diferente en personas con TDAH y trastorno del espectro autista. Toda la evidencia disponible sugiere que las celulas existen tambien en humanos.

Si futuros estudios confirman que estas neuronas funcionan de forma atipica en esas condiciones, el descubrimiento podria abrir la puerta a tratamientos mas especificos que los farmacos actuales, que actuan de forma amplia sobre los sistemas de neurotransmisores del cerebro.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Anthropic acusa a Alibaba de copiar su IA Claude con 25,000 cuentas falsas</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/26/nacionales/anthropic-acusa-a-alibaba-de-copiar-su-ia-claude-con-25-000-cuentas-falsas/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a3dff9a183c040001bb4a3e</guid>
        <pubDate>Fri, 26 Jun 2026 13:30:53 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-26T13:30:53-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            25,000 cuentas falsas, 28.8 millones de intercambios y 44 dias: esos son los numeros que la empresa estadounidense de inteligencia artificial Anthropic presento al Senado para acusar a Alibaba de copiar las capacidades de su modelo Claude, el chatbot de IA que compite con ChatGPT de OpenAI y Gemini de Google.

En una carta fechada el 10 de junio y dirigida a los senadores Tim Scott y Elizabeth Warren, Anthropic describio la operacion como el "mayor ataque de destilacion conocido" contra la empresa. Los operadores vinculados a Alibaba y su laboratorio de IA Qwen ejecutaron la campana entre el 22 de abril y el 5 de junio de 2026.


Que es un ataque de destilacion y por que importa

La destilacion es una tecnica en la que un competidor envia millones de preguntas a un modelo de IA rival a traves de su interfaz publica, recopila las respuestas y las usa para entrenar su propio modelo mas barato. En lugar de invertir cientos de millones de dolares en investigacion y desarrollo, el atacante replica las capacidades del modelo original a una fraccion del costo.

Anthropic alego que la campana de Alibaba apunto especificamente a las capacidades mas avanzadas de Claude, incluyendo ingenieria de software, razonamiento agente y planificacion de tareas a largo plazo.


Alibaba no es el primer acusado

En febrero de 2026, Anthropic ya habia denunciado campanas similares de tres startups chinas de IA: DeepSeek, Moonshot AI y MiniMax. Esas tres operaciones combinadas sumaron 24,000 cuentas fraudulentas y 16 millones de intercambios. La operacion atribuida a Alibaba casi duplico ese volumen por si sola.

Anthropic, OpenAI y Google han acordado compartir informacion sobre intentos de destilacion que violen sus terminos de servicio. Las tres empresas ven en estos ataques una amenaza directa a la ventaja tecnologica de Estados Unidos en inteligencia artificial.


Consecuencias para la industria de IA

Dos dias despues de que Anthropic enviara la carta, el Departamento de Comercio impuso restricciones de exportacion sobre los modelos mas avanzados de la empresa, Mythos y Fable, por temor a que pudieran ser desplegados por usuarios de inteligencia militar en China. Las restricciones obligaron a Anthropic a desactivar el acceso global a esos modelos mientras se resuelve la situacion regulatoria.

"Estos ataques de destilacion se llevan a cabo de forma ilicita, sistematica y a escala industrial para cosechar capacidades de IA estadounidenses y reempaquetarlas como propias sin incurrir en los costos de entrenamiento e investigacion", dijo Anthropic, en carta al Comite Bancario del Senado

Alibaba no ha respondido publicamente a las acusaciones. La empresa, que el Pentagono incluyo recientemente en su lista de companias militares chinas, esta impugnando esa designacion en los tribunales.


Que significa para la competencia tecnologica entre EEUU y China

El caso escala la tension en la carrera por la inteligencia artificial entre ambos paises. Mientras las empresas estadounidenses invierten miles de millones en desarrollo de modelos de frontera, China busca cerrar la brecha tecnologica a traves de metodos que Washington considera espionaje industrial.

Para los legisladores, el episodio refuerza los argumentos a favor de controles mas estrictos sobre el acceso a modelos de IA avanzados. La audiencia del Comite Bancario del Senado sobre inteligencia artificial, titulada "AI and the American Dream", se celebro el 11 de junio, un dia despues de que llegara la carta de Anthropic.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Los Red Sox recaudarán donaciones en Fenway Park para Venezuela</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/26/locales/los-red-sox-recaudaran-donaciones-en-fenway-park-para-venezuela/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a3ef598183c040001bb4b6a</guid>
        <pubDate>Fri, 26 Jun 2026 18:06:29 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-26T18:06:29-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Los Boston Red Sox se suman a los esfuerzos de ayuda para Venezuela tras los devastadores terremotos que sacudieron el país esta semana.

"Estamos muy agradecidos por el generoso apoyo de miles de fanáticos que hacen de la Red Sox Foundation la mejor organización benéfica de todo el béisbol", comunica el Red Sox Foundation.

Desde el sábado 27 de junio hasta el miércoles 1 de julio, las familias de los jugadores y el personal del equipo estarán recibiendo donaciones en efectivo en las entradas de Fenway Park, antes y durante los partidos en casa.

El 100% de los fondos recaudados será destinado a las labores de asistencia para las personas afectadas por los terremotos, durante el cierre de la serie ante los New York Yankees y los juegos frente a los Washington Nationals.

Quienes deseen donar en línea pueden hacerlo a través del fondo “Venezuelan Earthquake Disaster Relief Efforts” de la Red Sox Foundation en www.RedSoxFoundation.org/Relief.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Brasil vs Japón en los 16avos del Mundial 2026: horario, canal y lo que se juega hoy en Houston</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/29/nacionales/brasil-vs-japon-en-los-16avos-del-mundial-2026-horario-canal-y-lo-que-se-juega-hoy-en-houston/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a41dabd183c040001bb4b86</guid>
        <pubDate>Sun, 28 Jun 2026 22:44:46 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-28T22:44:46-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Brasil y Japón se enfrentan hoy, lunes 29 de junio, a la 1:00 PM (hora del este) en el NRG Stadium de Houston en la primera ronda eliminatoria del Mundial 2026. El torneo entra en su fase decisiva con 16 partidos de dieciseisavos de final entre el 28 de junio y el 3 de julio. Brasil llega como líder del Grupo C con 7 puntos; Japón, invicto, clasificó segundo en el Grupo F con 5.

El ganador avanzará a los octavos de final, donde enfrentará al vencedor del duelo entre Costa de Marfil y Noruega, programado para el martes 30 de junio en Dallas.


Horario y dónde ver Brasil vs Japón en Estados Unidos

En Estados Unidos, el partido se transmite en vivo por Fox Network, Telemundo, fuboTV y Tubi. También está disponible en streaming por Paramount+. El horario por zona:

 * Costa Este (ET): 1:00 PM
 * Centro (CT): 12:00 PM
 * Costa Oeste (PT): 10:00 AM


Brasil: el camino hasta aquí

La selección dirigida por Carlo Ancelotti terminó primera del Grupo C con 7 puntos: empató 1-1 ante Marruecos en su debut, luego goleó 3-0 a Haití y 3-0 a Escocia. Vinícius Júnior fue la figura más destacada de la fase de grupos. Sin embargo, Brasil no contará con Raphinha, que sigue recuperándose de una lesión muscular.

La alineación prevista incluye a Becker; Danilo, Gabriel, Marquinhos, Douglas Santos; Lucas Paquetá, Bruno Guimarães, Casemiro, Rayan; Cunha y Vinícius Júnior. Brasil busca su sexto título mundial; no gana el torneo desde Corea-Japón 2002.


Japón: el rival que no se subestima

Los Blue Samurais, dirigidos por Hajime Moriyasu, son el equipo más en forma del Grupo F. Golearon 4-0 a Túnez en su primer partido, empataron 2-2 con Países Bajos y sellaron su pase con un 1-1 ante Suecia. Japón clasificó invicto, con 5 puntos.

El antecedente más reciente habla a favor de los asiáticos: en un amistoso disputado en 2025, Japón derrotó a Brasil 3-2. En Copas del Mundo, su único precedente fue en Alemania 2006, cuando Brasil ganó 4-1.


El duelo táctico que definirá el partido

Brasil apuesta al desequilibrio individual de Vinícius y al control del mediocampo con Paquetá y Casemiro. Japón responde con presión alta, bloque bajo y transiciones rápidas, un modelo que ya complicó a selecciones europeas de primer nivel durante la fase de grupos.

Las cuotas de apuestas ubican a Brasil como favorito, con 1.74 de cuota para la victoria brasileña contra 5.53 para la japonesa. El empate, que llevaría el partido a tiempo suplementario, cotiza a 3.86.


Qué sigue si Brasil o Japón gana

El equipo que avance de este duelo se medirá con el ganador de Costa de Marfil vs. Noruega el martes 30 de junio en el AT&T Stadium de Dallas. Los octavos de final se disputarán entre el 5 y el 9 de julio. La final del Mundial 2026 está programada para el 19 de julio en el MetLife Stadium de East Rutherford, Nueva Jersey.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Fallo histórico sobre el TPS: la Corte Suprema le da a Trump poder para deportar a más de un millón de inmigrantes</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/29/nacionales/fallo-historico-sobre-el-tps-la-corte-suprema-le-da-a-trump-poder-para-deportar-a-mas-de-un-millon-de-inmigrantes/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a41db05183c040001bb4b92</guid>
        <pubDate>Mon, 29 Jun 2026 07:30:10 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-29T07:30:09-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            La Corte Suprema de Estados Unidos emitió el 25 de junio un fallo 6-3 que cambia las reglas de la inmigración para más de 1.3 millones de personas. La decisión avala la autoridad del Departamento de Seguridad Nacional (DHS) para cancelar el Estatus de Protección Temporal (TPS) sin revisión judicial, una victoria directa para las políticas migratorias de la administración Trump. Los primeros afectados son unos 350,000 haitianos y 6,000 sirios que ahora enfrentan deportación inminente.

Ese mismo día, el tribunal emitió un segundo fallo, también 6-3, que permite a agentes fronterizos rechazar a migrantes que no han cruzado físicamente a territorio estadounidense para solicitar asilo.


Qué es el TPS y a quién protegía

El TPS es un programa creado por el Congreso en 1990 que permite a personas de países en crisis vivir y trabajar legalmente en Estados Unidos mientras las condiciones en sus países lo impidan. Quienes lo tienen reciben permiso de residencia temporal y autorización de trabajo, renovables periódicamente.

Al cierre de la administración Biden, el programa amparaba a 1.3 millones de personas de 17 países, incluidos El Salvador, Honduras, Venezuela, Ucrania, Haití, Siria, Afganistán, Burma, Etiopía y Sudán. Desde que Trump regresó al cargo, su administración ha intentado cancelar las designaciones de 13 de esos 17 países.


Qué decidió la Corte Suprema exactamente

La mayoría conservadora, encabezada por el magistrado Samuel Alito, determinó que las "determinaciones" del DHS sobre el TPS no son revisables judicialmente. Eso significa que los tribunales federales no pueden intervenir cuando el gobierno decide cancelar una protección. Las tres magistradas progresistas, Elena Kagan, Sonia Sotomayor y Ketanji Brown Jackson, votaron en disidencia.

Alito rechazó el argumento de que la decisión de cancelar el TPS haitiano estuvo motivada por discriminación racial.


Qué pasa con los latinoamericanos que tienen TPS

El fallo no cancela automáticamente el TPS de todos los países, pero sienta un precedente que elimina la posibilidad de impugnarlo judicialmente. Las organizaciones de defensa advierten que el impacto va mucho más allá de Haití y Siria.

En el caso de El Salvador, cuyo TPS vence el 9 de septiembre de 2026, la decisión abre el camino para que la administración no lo renueve sin recurso legal posible. En cuanto a Venezuela, el TPS ya terminó en 2025, aunque el permiso de trabajo fue extendido hasta octubre de 2026.

Para las personas con TPS activo de otros países latinoamericanos, los fallos no cancelan de inmediato su proceso ni sus audiencias en corte. Sin embargo, dan al gobierno mayor margen para avanzar con cancelaciones sin enfrentar bloqueos judiciales.


Qué hacer si tienes TPS o estás en proceso de asilo

Organizaciones de defensa recomiendan tres pasos concretos:

 * Si tienes TPS: Consulta con un abogado de inmigración para entender cómo el fallo afecta tu caso específico. No faltes a ninguna audiencia programada en corte.
 * Si piensas solicitar asilo en la frontera: La segunda decisión de la Corte permite que agentes rechacen solicitudes de quienes no han cruzado físicamente. Infórmate antes de viajar y contacta organizaciones de apoyo migrante.
 * Si tu TPS puede ser cancelado próximamente: Consulta si calificas para otro tipo de protección migratoria antes de que se apliquen las deportaciones.

José Palma, coordinador de la Alianza Nacional TPS, advirtió que la organización seguirá presionando al Senado para aprobar una prórroga de las protecciones, una medida que cuenta con respaldo bipartidista en la Cámara de Representantes pero permanece estancada en el Senado.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Alemania vs Paraguay hoy en Boston: horario, canal y lo que está en juego en los 16avos del Mundial 2026</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/29/deportes/alemania-vs-paraguay-hoy-en-boston-horario-canal-y-lo-que-esta-en-juego-en-los-16avos-del-mundial-2026/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a41dadd183c040001bb4b8c</guid>
        <pubDate>Mon, 29 Jun 2026 08:30:54 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-29T08:30:53-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            El Gillette Stadium de Foxborough, Massachusetts, vuelve a ser escenario mundialista este lunes 29 de junio a las 4:30 PM (hora del este). En la región de Boston, la selección de Alemania enfrenta a Paraguay en los dieciseisavos de final del Mundial 2026, en uno de los cruces más atractivos de la primera ronda eliminatoria. El ganador avanzará a los octavos, donde podría toparse con Francia si los galos superan a Suecia el martes.


Horario y dónde ver Alemania vs Paraguay en Estados Unidos

En Estados Unidos, el partido se transmite por Fox Network, Telemundo y fuboTV. También disponible en Tubi. El horario por zona:

 * Costa Este (ET): 4:30 PM
 * Centro (CT): 3:30 PM
 * Costa Oeste (PT): 1:30 PM


Alemania: líder del Grupo E con una derrota sorpresa al final

Die Mannschaft, bajo la dirección de Julian Nagelsmann, cerró la fase de grupos en primer lugar con 6 puntos, pero no sin sobresaltos. Goleó 7-1 a Curazao en el debut y venció 2-1 a Costa de Marfil, pero cayó sorpresivamente 2-1 ante Ecuador en la última jornada. A pesar de la derrota, la diferencia de goles le bastó para quedar primera del Grupo E.

La alineación prevista incluye a Neuer; Kimmich, Rüdiger, Tah, Raum; Pavlovic, Goretzka; Sané, Musiala, Wirtz; Havertz. Florian Wirtz y Jamal Musiala son las figuras más desequilibrantes del equipo alemán.


Paraguay: la Albirroja llega por la puerta de los mejores terceros

El equipo de Gustavo Alfaro tuvo un inicio complicado: perdió 4-1 ante Estados Unidos en el debut. Pero reaccionó con una victoria 1-0 sobre Turquía y un empate 0-0 con Australia que le alcanzó para clasificar como uno de los mejores terceros del torneo, con 4 puntos.

Paraguay contará con figuras que juegan en la MLS: Miguel Almirón (Atlanta United), Matías Galarza (Atlanta United) y Braian Ojeda (Orlando City). El delantero Antonio Sanabria y el mediocampista Julio Enciso completan el esquema ofensivo. Hace 24 años, en Corea-Japón 2002, Alemania eliminó a Paraguay 1-0 en octavos de final.


El camino si Alemania o Paraguay avanza

El ganador de este cruce se medirá contra el vencedor de Francia vs. Suecia, partido programado para el martes 30 de junio a las 5:00 PM ET en el MetLife Stadium de East Rutherford, Nueva Jersey. Un posible choque Alemania-Francia en octavos de final sería uno de los clásicos europeos más esperados del torneo.

La final del Mundial 2026 está programada para el domingo 19 de julio en el MetLife Stadium de East Rutherford, Nueva Jersey.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Venezuela cinco días después del terremoto: 1,430 muertos y 50,000 desaparecidos bajo los escombros</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/29/internacional/venezuela-cinco-dias-despues-del-terremoto-1-430-muertos-y-50-000-desaparecidos-bajo-los-escombros/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a41db2b183c040001bb4b98</guid>
        <pubDate>Mon, 29 Jun 2026 09:30:10 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-29T09:30:09-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            1,430 muertos. Esa es la cifra confirmada este domingo, cinco días después de que dos terremotos de magnitud 7.2 y 7.5 sacudieran Venezuela el 24 de junio con apenas 39 segundos de diferencia. Más de 50,000 personas siguen registradas como desaparecidas, la mayoría bajo los escombros de edificios derrumbados en Caracas, La Guaira y otros estados del centro del país. La cifra de muertos creció desde los 589 reportados el viernes 26 hasta los 920 del sábado y los 1,430 confirmados por medios internacionales el domingo 27.

El Servicio Geológico de Estados Unidos mantiene activa su alerta roja de mayor nivel y su sistema de estimación de impacto calcula que el saldo final podría ubicarse entre 10,000 y 100,000 muertos.


La zona más afectada y la magnitud del colapso

El epicentro de los sismos se ubicó en el estado de Yaracuy, al oeste de Caracas, según reportes del Servicio Geológico de EEUU. La Guaira, el litoral que alberga el principal puerto y aeropuerto del país, concentra la mayor parte de los daños. Decenas de edificios colapsaron en Caracas, Macuto y Tanaguarena. Hasta el viernes, el gobierno estimaba que cientos de personas seguían atrapadas bajo los escombros y más de 2,000 resultaron heridas.

Venezuela registró además más de 138 réplicas entre el miércoles y el jueves, incluyendo una de magnitud 4.5 durante la madrugada del 26 de junio.


Qué ayuda internacional ha llegado

Al cierre del viernes, 25 equipos de rescate operaban en el país: 17 de búsqueda y rescate urbano y el resto de respuesta médica de emergencia, con un total de 1,000 efectivos desplegados. Ya estaban en terreno equipos de Chile, Colombia, El Salvador, Italia, México, Suiza y Estados Unidos. Se estaban movilizando además equipos de Reino Unido, República Checa, Ecuador, Francia, Alemania, Jordania, Países Bajos, Catar y España.

El Comando Sur del Ejército de Estados Unidos confirmó el uso de aeronaves militares para trasladar equipos de búsqueda, personal del gobierno y asistencia humanitaria. El Departamento del Tesoro emitió además una licencia general que autoriza hasta el 23 de octubre de 2026 todas las transacciones de ayuda humanitaria relacionadas con el terremoto que de otro modo estarían prohibidas por las sanciones vigentes contra Venezuela.


La presidenta encargada Delcy Rodríguez y la respuesta del gobierno

Delcy Rodríguez, presidenta encargada de Venezuela, visitó la zona de Macuto y habilitó un registro de voluntarios en el Poliedro de Caracas para apoyar las labores de rescate. Los voluntarios inscritos reciben credencial y son asignados según sus conocimientos técnicos.

"Los terremotos son una de las cosas más devastadoras que pueden ocurrirle a cualquier país", dijo Jens Laerke, portavoz de OCHA, la agencia humanitaria de la ONU, en declaraciones a periodistas en Ginebra

El jefe de ayuda humanitaria de las Naciones Unidas prometió el viernes "mover montañas" para rescatar a los atrapados y señaló que llevar equipos especializados al lugar era la "prioridad absoluta" de la agencia.


La comunidad venezolana en Massachusetts y cómo ayudar

En Massachusetts, la comunidad venezolana ha organizado varias iniciativas de apoyo. Los Red Sox recaudan donaciones en Fenway Park, y organizaciones locales continúan aceptando contribuciones para enviar a las zonas afectadas. Las labores de rescate continúan activas y los equipos internacionales estiman varios días más de trabajo en los edificios derrumbados.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Ganancias corporativas en EEUU rompen récords de 70 años: el papel de la inteligencia artificial</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/29/nacionales/ganancias-corporativas-en-eeuu-rompen-records-de-70-anos-el-papel-de-la-inteligencia-artificial/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a41db50183c040001bb4b9e</guid>
        <pubDate>Mon, 29 Jun 2026 10:30:18 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-29T10:30:18-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Las empresas del S&P 500 registraron un crecimiento de ganancias del 28.4% en el primer trimestre de 2026, el ritmo más alto en más de 70 años. El motor principal tiene nombre: la inversión masiva en inteligencia artificial. Goldman Sachs proyecta que las compañías beneficiadas por la infraestructura de IA explicarán aproximadamente la mitad del crecimiento de ganancias del S&P 500 durante todo el año, con una expectativa de expansión del 24% para 2026 en su conjunto.

El resultado supera ampliamente las previsiones: los analistas estimaban a comienzo del año un crecimiento del 13.5%. En pocos meses, esa proyección subió 9.4 puntos porcentuales hasta el 22.9%.


Qué está impulsando las ganancias

El sector tecnológico concentró la mayor parte de las revisiones al alza durante la temporada de resultados del primer trimestre. La nube y los servicios de IA fueron los principales motores: Azure, la plataforma de Microsoft, creció 39% en su primer trimestre fiscal más reciente, impulsada por la demanda de clientes corporativos que entrenan modelos de IA y ejecutan servicios en la nube.

Las cuatro grandes tecnológicas, Microsoft, Amazon, Alphabet y Meta, tienen proyectado un gasto de capital combinado de $475,000 millones en infraestructura de IA en 2026, más del doble de los $230,000 millones que invirtieron en 2024. Esa cifra representa uno de los mayores ciclos de inversión en la historia del sector tecnológico.


El récord en contexto: por qué es notable ahora

Lo llamativo del dato no es solo su magnitud, sino el escenario en que se produjo. Los resultados del primer trimestre llegaron en medio de un conflicto activo en Medio Oriente, con el estrecho de Ormuz mayormente cerrado, el petróleo por encima de los $100 por barril y tasas de interés elevadas. Que las ganancias corporativas crecieran 28.4% en ese contexto es, según analistas de Balanz Research, una señal de resiliencia estructural y no solo de un buen trimestre.

"Las empresas de Estados Unidos deberían seguir mostrando un crecimiento superior de ganancias, respaldado por el ciclo de inversión en IA, el gasto público en déficit y un consumidor todavía resiliente", explicarón Estrategas de JPMorgan Chase, según Ámbito Financiero


Qué proyectan los bancos para el resto del año

Goldman Sachs elevó su proyección de ganancias por acción (EPS) a $340 para 2026, lo que implicaría un crecimiento interanual del 24%. Para 2027, la proyección sube a $385. El banco estima que la segunda mitad del año mantendrá el ritmo, con expectativas de crecimiento de 23.6% en el tercer trimestre y 21.1% en el cuarto.

Los analistas advierten que el principal riesgo es que las empresas no logren traducir la inversión en IA en rentabilidad recurrente con suficiente rapidez. De las 80 compañías del S&P 500 que emitieron guías para el segundo trimestre, solo el 48% fue negativo, por debajo del promedio histórico de cinco años (58%), lo que los mercados interpretan como una señal constructiva.


Qué significa esto para el consumidor latino

Las ganancias corporativas récord y el ciclo de inversión en IA no son solo una noticia de Wall Street. La expansión de servicios de IA en banca, salud, educación y atención al cliente está cambiando la forma en que millones de personas acceden a servicios básicos. Desde asistentes virtuales en español hasta plataformas de préstamos con verificación automatizada, la inversión tecnológica tiene impacto directo en las comunidades latinas que usan esas herramientas a diario.

Las elecciones de medio mandato de noviembre de 2026 añaden otra variable: los analistas prevén que la incertidumbre política podría generar mayor cautela entre los inversores durante el tercer trimestre, antes de retomar el impulso en el cierre del año.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>La comunidad venezolana y latina en Boston se une para ayudar a Venezuela tras los dos terremotos</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/29/locales/la-comunidad-venezolana-y-latina-en-boston-se-une-para-ayudar-a-venezuela-tras-los-dos-terremotos/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a3ef261183c040001bb4b61</guid>
        <pubDate>Mon, 29 Jun 2026 10:55:10 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-29T10:55:10-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>Rosanna Marinelli</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            To read this article in English in The Latino Newsletter, click here.

Los videos de viviendas derrumbadas, de personas atrapadas entre los escombros y de familias buscando a sus seres queridos han inundado las redes sociales, convirtiendo los dos terremotos que sacudieron Venezuela el 24 de junio en una experiencia dolorosa y en tiempo real para los venezolanos en ciudades como Boston. Muchos han permanecido pegados a sus teléfonos, intentando comunicarse con sus familiares mientras el número de muertos sigue subiendo.

Alejandra Agüero pasó la noche del miércoles 24 de junio buscando confirmación y llamando a sus parientes después de que las primeras alertas aparecieran poco después de las 6 p. m. La incertidumbre, dijo, fue una de las partes más difíciles: no saber si los reportes eran reales, dónde había golpeado el sismo o si su familia estaba a salvo. Sus familiares en Yaracuy describieron haber sentido el suelo moverse como olas mientras las comunicaciones colapsaban en todo el país. Los daños allí fueron menores que en Caracas, Valencia y Maracay, pero la carga emocional, dijo, ha sido abrumadora para los venezolanos dentro y fuera del país.

“Físicamente me veo bien, pero emocionalmente no estoy bien”, dijo Agüero, conteniendo las lágrimas. “Mi mamá está aquí conmigo, pero su cabeza está en Venezuela, donde están sus hermanas, donde están sus hijos”.

Agüero, quien estudió recursos naturales renovables y dirigió talleres de preparación ante desastres en Venezuela antes de establecerse en Boston, volvía una y otra vez a una reflexión dolorosa: que el país que dejó alguna vez tuvo la capacidad de responder a desastres que hoy ya no puede atender.

“Había material, había gente preparada, había maquinaria pesada para remover escombros”, dijo. “En aquella época pudimos habernos capacitado para ayudar. Pero en esta época, no creo que haya nada”.


Un desastre que se siente desde Boston

Dos potentes terremotos sacudieron el norte de Venezuela la noche del miércoles: un sismo de magnitud 7.2 cerca de San Felipe, seguido unos 40 segundos después por otro de magnitud 7.5 cerca de Yumare. Entre los más fuertes que han golpeado al país en más de un siglo, arrasaron vecindarios en el estado costero de La Guaira y derrumbaron edificios en todo Caracas.

Para el viernes, el presidente de la Asamblea Nacional, Jorge Rodríguez, dijo que al menos 920 personas habían muerto y más de 3,300 habían resultado heridas, cifras que las autoridades advierten siguen aumentando.

La realidad de hoy es al menos 1,430 muertos, más de 3,200 heridos y unos 50,000–68,900 desaparecidos, según USGS, CNN, Al Jazeera y World Vision.

A más de 2,000 millas de distancia, ese número se mide en llamadas telefónicas sin respuesta. Con el aeropuerto cerrado, el instinto habitual —enviar suministros, tomar un avión— quedó descartado. Así que los venezolanos de Boston recurrieron a lo que sí podían hacer desde aquí: organizarse.

El jueves, la Venezuelan Association of Massachusetts (VAM), Casa de Venezuela y líderes locales se reunieron en el restaurante Peka para lanzar una campaña de emergencia y recaudar fondos destinados a organizaciones de confianza en el terreno, entre ellas Cáritas de Venezuela y la Asociación Médica Venezolana.

“Los hospitales están desbordados; no hay ni solución salina”, dijo Carlina Velásquez, miembro de la junta directiva de VAM. El esfuerzo avanza por dos vías: financiar las labores de rescate y ayudar a las familias que aún no logran comunicarse con sus seres queridos. “No podemos prometer respuestas”, dijo el director Ciro Valiente, “pero sí podemos prometer que ninguna familia enfrentará esta incertidumbre sola”.

La respuesta ha sido panlatina. Patria Sánchez, líder dominicana y presidenta de LULAC Evolución Boston, dijo que su organización haría lo que fuera necesario.

“Ahora, más que nunca, nuestros hermanos y hermanas venezolanos nos necesitan”, dijo. “Le pido a todos que se unan a esta gran causa, porque mañana pudimos haber sido nosotros”.

El desastre también llegó en medio de una renovada incertidumbre sobre el Temporary Protected Status (TPS). La gobernadora Maura Healey dijo que sus pensamientos estaban con las familias venezolanas preocupadas en Massachusetts, y calificó los esfuerzos federales por deportar personas a países como ese de “indignantes y repugnantes”.


Cómo la comunidad en Massachusetts ha ayudado y cómo seguir ayudando

El domingo 28 de junio hubo varios centros de acopio en Massachusetts para reunir ayuda destinada a Venezuela.

El Planeta estuvo en East Boston, donde más de 50 voluntarios trabajaron desde alrededor del mediodía hasta la noche. La jornada reunió no solo a miembros de la comunidad venezolana, sino también a personas de Medellín, Colombia, Perú y Panamá, que se sumaron para apoyar a las familias afectadas.

En Somerville, otro grupo de más de 60 voluntarios reunió alrededor de diez toneladas de insumos hasta la medianoche.


Para donar dinero

VAM, una organización sin fines de lucro 501(c)(3), abrió una campaña de ayuda. Puedes donar en línea o por Zelle a info@vamass.org. A través de "1 arepa por Venezuela", una donación de $5 a @carolicious424 va íntegra a VAM.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Los Red Sox barren a los Yankees y viven su primer gran momento del 2026</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/29/deportes/los-red-sox-barren-a-los-yankees-y-viven-su-primer-gran-momento-del-2026/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a429d7d7250b50001bb8c2f</guid>
        <pubDate>Mon, 29 Jun 2026 12:31:01 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-29T12:31:01-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>Marcos Grunfeld</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            El manager interino de los Red Sox, Chad Tracy, bromeó con los periodistas: “Tuvieron que borrar sus artículos y rehacerlos, ¿Cierto?”

Por primera vez en 2026, los Boston Red Sox viven un gran momento al barrer, en cuatro juegos, a los New York Yankees en Fenway Park. Todo le salió bien a los patirojos en esta serie, sobre todo en el pitcheo donde contaron con grandes trabajos de Sonny Gray, Jake Bennett, Payton Tolle y Connelly Early.

“Significa mucho”, celebró el jardinero Jarren Durán, quien entró como bateador emergente en la octava entrada, se quedó en el juego y disparó el batazo decisivo que concretó la barrida. “Siento que he decepcionado a este equipo. Siento que este momento me ha ayudado a quitarme ese peso un poco de los hombros”.

Sonny Gray tiró siete sólidas entradas en donde permitió un solo hit, sin carreras y nueve ponches. Estuvo dominando a los Yankees a tal punto que el primer hit que le dieron fue en el octavo episodio.

“Me dieron ese hit y no sabía si iba a seguir en el juego”, agregó Gray después del triunfo. “Pero después vi a Trace salir y sabía que era el fin del camino para mí”.

Los Red Sox parecían encaminados al triunfo, pero dos errores inesperados del venezolano Wilyer Abreu le permitieron a los Yankees igualar las acciones. Abreu erró en un tiro al plato y después falló atrapando una pelota.

Pero la reacción llegó rápido y en el décimo inning, los Red Sox igualaron el encuentro y dejaron tendidos a los Yankees con un sencillo de Durán.

Con eso completaron la barrida del fin de semana y ahora tienen cuatro victorias al hilo.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Calor extremo en Boston esta semana: hasta 100°F y récords el jueves</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/29/locales/calor-extremo-en-boston-esta-semana-hasta-100degf-y-records-el-jueves/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a42ac577250b50001bb8c42</guid>
        <pubDate>Mon, 29 Jun 2026 13:36:20 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-29T13:36:20-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Una ola de calor extremo llegará a Boston y gran parte de Massachusetts esta semana, con temperaturas que podrían acercarse a los 100°F el jueves y una sensación térmica de hasta 110°F.

El National Weather Service emitió un Extreme Heat Watch vigente desde la mañana del miércoles 1 de julio hasta la noche del viernes 3 de julio.

El aviso cubre casi todo el estado, con excepción de Cape Cod, las islas y los Berkshires.


El miércoles arranca la ola; el jueves podría romper récords

Hoy lunes y mañana martes serán días de verano relativamente cómodos, con máximas en los 70 y 80°F gracias a la brisa marina. El calor empieza a acumularse el miércoles, cuando la humedad se vuelve tropical.

El jueves 2 de julio será el día más caluroso. Las temperaturas podrían llegar a unos 100°F, lo que rozaría el récord para esa fecha, de 98°F establecido en 1963. Con la humedad, el índice de calor podría acercarse a los 110°F en algunos puntos.

El viernes seguirá el calor intenso, con máximas en los altos 90. El sábado 4 de julio bajará a los altos 80°F, aunque podrían entrar tormentas por la tarde y la noche, lo que pondría en duda algunos espectáculos de fuegos artificiales.


Por qué este calor golpea más fuerte

Se trata de la primera ola de calor prolongada del año en la región. Los datos estatales muestran que la primera ola de la temporada suele ser la más dañina para la salud, con más visitas a emergencias.

El otro factor es la humedad. Los puntos de rocío subirán a los 70°F, un aire tan pesado que reduce la capacidad del sudor para enfriar el cuerpo. Además, las temperaturas nocturnas no bajarán de 75°F el miércoles, jueves y viernes, así que las casas y los cuerpos no alcanzarán a recuperarse.

El episodio es parte de un domo de calor, conocido en inglés como heat dome, que cubre la mitad este del país. Las autoridades calculan que unos 230 millones de personas podrían quedar expuestas a calor peligroso esta semana en Estados Unidos.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>El velero de la Armada Argentina, uno de los más grandes y rápidos del mundo, estará en Boston</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/29/eventos/el-velero-de-la-armada-argentina-uno-de-los-mas-grandes-y-rapidos-del-mundo-estara-en-boston/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a42ad887250b50001bb8c5a</guid>
        <pubDate>Mon, 29 Jun 2026 13:44:38 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-29T13:44:38-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            La fragata ARA Libertad, buque escuela de la Armada Argentina y uno de los veleros más grandes y rápidos del mundo, llegará a Boston en julio para sumarse a Sail Boston 2026, la mayor reunión de grandes veleros en la ciudad en casi una década.

Atracará en el Seaport, en Pier 5, dentro de una flota de más de 60 barcos de unos 20 países.


Récords de velocidad y 800,000 millas a bordo

La Libertad es un velero de casco de acero y aparejo completo, construido por el Astillero Río Santiago, en Ensenada, Argentina, y en servicio como buque escuela de la Armada desde 1963. Mide más de 340 pies (unos 104 metros) de eslora, incluido el bauprés.

Desde su primer viaje, ha recorrido más de 800,000 millas náuticas, ha visitado cerca de 500 puertos en más de 60 países y ha formado a más de 11,000 graduados de la Armada. Cada año zarpa con los cadetes que se preparan como futuros oficiales.

En 1966 estableció el récord de cruce del Atlántico Norte solo a vela, al navegar 2,058.6 millas náuticas entre Cape Race, en Canadá, y la línea que une Dublín con Liverpool en 8 días y 12 horas, una marca que no ha sido superada.

La Libertad ha ganado nueve veces el Boston Teapot Trophy, un premio que reconoce la mayor distancia recorrida en 24 horas a vela por un buque escuela en travesías transatlánticas.

El primero lo obtuvo en 1966 y lo entregó el príncipe Felipe, duque de Edimburgo, en nombre de la reina Isabel II. Más de medio siglo después, la fragata regresa al puerto que da nombre a uno de sus trofeos más célebres.


Cuándo y dónde verla en el Seaport

Sail Boston 2026 va del 11 al 16 de julio como parte de Sail250, la celebración del aniversario 250 de la independencia de Estados Unidos. El evento central es el Parade of Sail, el sábado 11 de julio de 9:00 a.m. a 4:00 p.m., cuando los barcos entran en formación a Boston Harbor encabezados por el USS Constitution, el buque de guerra en servicio más antiguo del mundo.

Después del desfile, el público podrá abordar los barcos de forma gratuita hasta el miércoles 15 de julio, según el horario que defina cada capitán. Todos los eventos de Sail Boston son gratuitos. Los muelles y horarios exactos se confirman cerca de la fecha por razones de seguridad, así que conviene verificar antes de ir.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>EVENTOS DE LA SEMANA EN BOSTON DESDE EL 29 DE JUNIO HASTA EL 5 DE JULIO</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/29/eventos/eventos-de-la-semana-en-boston-desde-el-29-de-junio-hasta-el-5-de-julio/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a42c8557250b50001bb8c86</guid>
        <pubDate>Mon, 29 Jun 2026 15:52:16 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-30T16:35:27-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            ¿Qué hacer en Boston esta semana? Acá te tenemos algunos planes:


Lunes 29 de junio de 2026                                                         

 1. ESPACIO COMUNITARIO DE APOYO Y DESCANSO POR VENEZUELA

 * Hora: 7:00 p.m.                                                                                                             
 * Dónde: Vía Zoom                                                                    
 * Costo: Gratis (donaciones opcionales)                                                                    
 * Información: Se realizará un espacio comunitario de apoyo y descanso, un momento para hacer pausa, reflexionar y conectar con otras personas durante estos tiempos difíciles para Venezuela. El encuentro busca ofrecer un espacio seguro donde los participantes puedan tomar una pausa colectiva, compartir experiencias actuales y practicar herramientas sencillas de autorregulación emocional.                                                                                                                  
 * Más información: us06web.zoom.us


Martes 30 de junio de 2026                                                       

 2. BOCADOS GRATIS EN RESTAURANTES CARIBEÑOS

 * Hora: Desde las 3:00 p.m.                     
 * Dónde:                                    
 * Costo: Gratis (hasta agotar).                                                                                         Información: Boston celebra el cierre del Mes de la Herencia Caribeña con una iniciativa especial de “FREE Bites Across the City”. Los asistentes podrán visitar restaurantes caribeños participantes y recibir un bocado gratis de la casa, con opciones que incluyen patties jamaicanos y haitianos, doubles y pholourie de Trinidad y Tobago, pastelitos y empanadas dominicanas y puertorriqueñas, entre otras especialidades. La iniciativa busca apoyar a los negocios caribeños locales, promover la diversidad culinaria y fomentar el movimiento económico en distintos vecindarios de la ciudad.                                 
 * Más información: www.instagram.com

                                                                                                        

 3. FUEGOS ARTIFICIALES EN SOMERVILLE 

 * Hora: 6:00 p.m. a 10:00 p.m.                                       
 * Dónde: Trum Field, 541 Broadway, Somerville, MA   
 * Costo: Gratis.                                  
 * Información: La ciudad de Somerville celebrará el Somerville Fireworks 2026 con una noche llena de actividades para toda la familia. El evento contará con música en vivo, DJs, actividades comunitarias, puestos de comida y presentaciones especiales antes del gran espectáculo de fuegos artificiales. En caso de mal tiempo, el evento se realizará el miércoles 1 de julio.                
 * Más información: www.somervillema.gov

                                                                                                                

 4. DÍA DE CAMPO EN CHELSEA (CHELSEA FIELD DAY)

 * Hora: 5:00 p.m. a 7:30 p.m.                                       
 * Dónde: Voke Park, 546 Washington Avenue, Chelsea, MA        
 * Costo: Gratis.        
 * Información: Chelsea Recreation da inicio a su serie de eventos “Tuesday Nights & Park Adventures” con el Chelsea Field Day, un día de campo pensado para toda la familia. El evento contará con juegos al aire libre, inflables y actividades recreativas para todas las edades, celebrando la llegada del verano y del Día de la Independencia.Esta actividad marca el comienzo de una programación semanal de verano en Chelsea, diseñada para fomentar la convivencia comunitaria y el disfrute de espacios públicos.               
 * Más información: www.instagram.com



 5. MEXICO VS. ECUADOR EN THE ANCHOR

 * Hora: 9:00 p.m.
 * Dónde: 1 Shipyard Park Charlestown, MA 02129
 * Costo: Gratis
 * Información: Únete a The Anchor el martes 30 de junio para el inicio a las 9:00 p.m. en su pantalla gigante al aire libre. Habrá cocina completa, bares y un ambiente único en Boston.
 * Más información: www.eventbrite.com 


Miércoles 1 de julio de 2026                                                          

 6. PARTIDO DE ESTADOS UNIDOS EN FIESTA FÚTBOL Y CELEBRACIÓN DE LOS 250 AÑOS

 * Hora: 5:00 p.m. en adelante                                                        
 * Dónde: Chelsea Square, Chelsea, MA                                         
 * Costo: Gratis.                                                                                
 * Información: Chelsea Square se transformará en una gran celebración llamada “Fiesta Fútbol y Libertad” para conmemorar los 250 años de Estados Unidos. El evento contará con recreaciones de la Guerra de Independencia, banda de pífanos y tambores, demostraciones de la época colonial, actividades familiares y más. A las 8:00 p.m., el público podrá disfrutar de la transmisión en vivo del partido del Mundial de la FIFA entre Estados Unidos y Bosnia and Herzegovina en pantalla gigante, creando un ambiente de comunidad, historia y fútbol.          
 *  Más información: www.discoverchelseama.com


Jueves 2 de julio de 2026                                                                               

 7. FUEGOS ARTIFICIALES POR EL DIA DE LA INDEPENDENCIA DE LYNN

 * Hora: 9:00 p.m.                                                                                               
 * Dónde: Red Rock Park, 76 Marine Blvd, Lynn, MA                          
 * Costo: Gratis.                                                                                       
 * Información: La ciudad de Lynn celebrará su tradicional espectáculo de fuegos artificiales como parte de las festividades del verano y del fin de semana del Día de la Independencia. Los fuegos artificiales serán lanzados desde una barcaza ubicada cerca de Red Rock, ofreciendo un espectáculo visible desde distintos puntos de la costa. En caso de mal tiempo, el evento se pospondrá para el 5 de julio.                                                                                                                
 * Más información: elplaneta.com                                                  

 8. POP-UP DE HELADOS CON ALCOHOL LLEGA AL CAMBRIA HOTEL EN BOSTON

 * Hora: 2:00 p.m. a 9:00 p.m.                                                           
 * Dónde: Cambria Hotel Boston Downtown – Seaport, Boston, MA       
 * Costo: Entrada libre (consumo de helados no incluido)                                
 * Información: Cambria Hotel Boston Downtown – Seaport recibe el pop-up de Tipsy Scoop, una experiencia de helado con alcohol ideal para el verano. Los asistentes podrán disfrutar de sabores únicos de ice cream “boozy”, perfectos para compartir con amigos o para una visita especial durante la temporada. El evento está abierto tanto para huéspedes del hotel como para el público general que busque un plan diferente en la ciudad.                                       
 * Más información: www.eventbrite.com                                 

 9. POP-UP DE CAMISETAS DE FUTBOL VINTAGE EN SEAPORT

 * Hora: 11:00am-7:00pm                                               
 * Dónde: 70 Pier 4 Blvd, Boston, MA 02110 (Seaport District)                                  
 * Costo: Gratis.     
 * Información: Classic Football Shirts, reconocida a nivel mundial por su colección de camisetas de fútbol vintage y modernas, llega a Boston con un pop-up especial durante la FIFA World Cup 26™. La experiencia contará con camisetas icónicas, piezas de archivo en rotación y memorabilia relacionada con momentos históricos y jugadores legendarios del fútbol.El espacio busca celebrar la cultura futbolera y estará abierto al público en el patio de Superette, cerca de PopUp Bagels, como parte de la programación de verano en el Seaport.   
 * Más información: www.classicfootballshirts.co.uk


Viernes 3 de julio de 2026                                                  

 10. VISITA EN EL FERIADO LA NUEVA EXHIBICIÓN EN EL BOSTON CHILDREN’S MUSEUM - DREAM IT! BUILD IT!

 * Hora: 10:00 a.m. a 4:00 p.m.                                                               
 * Dónde: Boston Children’s Museum, 308 Congress St, Boston, MA 02210        
 * Costo: Incluido con la entrada al museo.                         
 * Información: El Boston Children’s Museum presenta la nueva exhibición "Dream it! Build it!", un espacio interactivo diseñado para que niños y familias exploren el mundo de la construcción, la arquitectura y la ingeniería. Los visitantes podrán diseñar soluciones creativas, construir proyectos prácticos utilizando herramientas reales y colaborar en experiencias como The Big Build, Dream City, Design Studio y Green Spaces.                                                                  
 * Más información: elplaneta.com

                                                                       



 11. PARTIDO DE COLOMBIA VS GHANA EN EL FENWAY FC-WATCH PARTY

 * Hora: 9:30 p.m.                                                                                   
 * Dónde: The Green at 401 Park, Boston, MA                                                           
 * Costo: Gratis.                                                                                                 
 * Información: Fenway FC continúa con sus “Outdoor Watch Parties” en Boston, transmitiendo partidos del torneo en pantalla gigante al aire libre en The Green at 401 Park. Esta edición especial incluye la transmisión del partido entre Colombia y Ghana, en un ambiente festivo con música en vivo, activaciones temáticas, juegos para fanáticos y opciones gastronómicas del Time Out Market Boston.                                                                 
 * Más información: www.401park.com


Sábado 4 de julio de 2026     

 12. Boston Pops Fireworks Spectacular 

 * Hora: 7:00 p.m. a 9:30 p.m.                                                                  
 * Dónde: Hatch Memorial Shell, Charles River Esplanade, Boston, MA       
 * Costo: Gratis.                                                                                              
 * Información: El Boston Pops Fireworks Spectacular regresa al Hatch Memorial Shell en el Charles River Esplanade el sábado 4 de julio, de 7:00 p.m. a 9:30 p.m. El conductor Keith Lockhart dirigirá al Boston Pops junto a tres artistas invitados en su primera aparición en el Hatch Shell: la cantante de country Lainey Wilson, el rapero independiente Chance The Rapper y el músico de Nueva Orleans Trombone Shorty.                                       
 * Más información: elplaneta.com

 13. FUEGOS ARTIFICIALES EN POLAR PARK STADIUM

 * Hora: Después del juego                                                        
 * Dónde: Polar Park Stadium, Worcester, MA                                             
 * Costo: Entrada al estadio.                                                             
 * Información: Un espectáculo de fuegos artificiales en el Polar Park Stadium, al finalizar los partidos. Esta celebración forma parte de una serie de shows de luces programados durante todo el verano.
 * Más información: www.milb.com/worcester


Domingo 5 de julio de 2026                                                  

 14. CAFECITO RUN CLUB – BOSTON GIRLS

 * Hora: 10:00 a.m.                                                                              
 * Dónde: Aquarium Station                                                                                      
 * Costo: Gratis o según actividades del club.                                        
 * Información: Cafecito Run Club presenta una edición especial del fin de semana del 4 de julio en Boston. El evento invita a la comunidad a salir, moverse y conectar con otras personas a través de actividades sociales y recreativas.Durante el mes de julio, el grupo organizará distintas experiencias como caminatas, cafés, pilates, clases de baile, partidos, picnics y más, con el objetivo de crear espacios para conocer nuevas personas y disfrutar del verano en la ciudad.                                                                                                                   
 * Más información: www.instagram.com                                            

 15. FERIA INTERNACIONAL DE JOYERÍA LLEGA A MARLBOROUGH  

 * Hora: 11:00 a.m. a 5:00 p.m. (último acceso 4:00 p.m.)                       
 * Dónde: Royal Plaza Trade Center, 181 Boston Post Road West, Marlborough, MA 01752 
 * Costo: $8.24         
 * Información: El International Gem & Jewelry Show llega a Marlborough con su reconocida feria de joyería, gemas y artesanías. El evento reúne a mayoristas, fabricantes y artesanos de todo el mundo, ofreciendo la oportunidad de comprar directamente sin intermediarios en un marketplace especializado.Los asistentes podrán explorar una amplia variedad de joyería, piedras preciosas y accesorios únicos en un ambiente diseñado para los amantes del diseño y la artesanía.                                                                                                                   
 * Más información: www.intergem.com
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Escápate a Cape Cod este verano: playas desde $150 la noche</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/30/locales/escapate-a-cape-cod-este-verano-playas-desde-150-la-noche/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a434cd77250b50001bb8cb4</guid>
        <pubDate>Tue, 30 Jun 2026 09:00:40 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-30T09:00:44-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Cape Cod está a 90 minutos en auto desde Boston y tiene playas, pueblos costeros con marisquerías y casas de alquiler desde $150 la noche. Es la escapada de verano clásica de Nueva Inglaterra, y este año hay más disponibilidad de lo habitual gracias a nuevos propietarios que pusieron sus casas en el mercado de alquiler.

La península se divide en tres zonas con personalidad distinta. El Upper Cape (Falmouth, Sandwich) es lo más cerca de Boston y tiene las playas de Buzzards Bay, ideales para familias con niños pequeños por sus aguas tranquilas. El Mid Cape (Dennis, Hyannis) es el centro comercial y gastronómico, con ferries a Martha's Vineyard y Nantucket. Y el Outer Cape (Wellfleet, Truro, Provincetown) tiene las playas más dramáticas del Cape Cod National Seashore y la vida cultural más vibrante.


Cuánto cuesta y cuándo ir

Los precios de verano van de $150 a $350 la noche dependiendo de la cercanía al agua. Las propiedades frente a la playa se reservan con meses de anticipación, pero a una o dos cuadras del mar hay buena disponibilidad incluso en julio. Un consejo: las semanas de junio antes de que salgan los colegios son las más accesibles.

Provincetown, en la punta de la península, es el destino más singular: galerías de arte, restaurantes de autor, avistamiento de ballenas y un ambiente cosmopolita difícil de encontrar en otro lugar de Nueva Inglaterra. Desde Boston se llega en dos horas por auto o en ferry rápido desde el puerto.

Lleva protector solar y una chaqueta ligera — las tardes en el Cape bajan a 65°F incluso en julio. Y si vas en auto, evita la ruta 6 los viernes por la tarde: el tráfico sobre los puentes Bourne y Sagamore puede duplicar el tiempo de viaje.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Mundial 2026 en Boston: 3 zonas ideales para hospedarse</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/30/locales/mundial-2026-en-boston-3-zonas-ideales-para-hospedarse/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a434cc17250b50001bb8cad</guid>
        <pubDate>Tue, 30 Jun 2026 09:30:03 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-30T09:30:02-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Boston albergará siete partidos del Mundial 2026 en el Gillette Stadium de Foxborough, incluido un cuarto de final. La ciudad espera a 450.000 visitantes durante el torneo, y elegir la zona correcta para hospedarse determina si llegas al estadio en 50 minutos por tren o en dos horas atrapado en el tráfico. Hay alojamientos disponibles desde $140 la noche en barrios céntricos con acceso directo a South Station.


Back Bay: acceso directo al tren a Foxborough

Back Bay es el barrio más práctico para quienes van al estadio. La estación de Back Bay conecta con el tren expreso a Foxborough que el MBTA activó especialmente para el torneo. Además, Newbury Street concentra restaurantes, tiendas y terrazas donde ver los partidos que no vayas al estadio.

Los alojamientos en Back Bay arrancan en $160 la noche para apartamentos con cocina. Busca opciones en Back Bay.


Seaport: la zona más nueva con el mejor ambiente

El Seaport District se convirtió en el centro de la vida social del Mundial. El Fan Zone de Lawn on D transmitirá partidos en una de las pantallas más grandes de la región, con comida, música y actividades gratuitas. La zona tiene bares deportivos, restaurantes frente al puerto y acceso peatonal a South Station.

Los precios en Seaport arrancan en $170 la noche. Explora alojamientos en Seaport.


North End: sabor italiano a pasos del Fan Festival

El North End es el barrio más antiguo de Boston y su corazón italiano. Está a cinco minutos a pie del FIFA Fan Festival en City Hall Plaza, que durante 16 días transmitirá partidos con acceso gratuito. Después del partido, la Hanover Street tiene los mejores cannoli y pasta de Nueva Inglaterra.

Los alojamientos en North End son más escasos pero accesibles: desde $140 la noche para estudios. Descubre opciones en North End.

Un dato clave: el MBTA activó trenes expresos de South Station a Foxborough en días de partido, con un trayecto de unos 54 minutos. Desde cualquiera de estos tres barrios llegas a South Station en 15 minutos o menos. Reserva con anticipación — Boston tiene más de 145 opciones de alojamiento, pero la demanda durante el torneo es histórica.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>El fallo sobre el TPS podría desplazar a miles de trabajadores de la salud en Massachusetts</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/30/negocios/el-fallo-sobre-el-tps-podria-desplazar-a-miles-de-trabajadores-de-la-salud-en-massachusetts/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a44007c7250b50001bb8cf4</guid>
        <pubDate>Tue, 30 Jun 2026 13:58:06 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-30T13:58:21-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>Boston Business Journal - BBJ</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Por Emily Scaff 

Para leer este artículo en inglés en el Boston Business Journal, haga clic aquí.

Después de que la Corte Suprema dictaminara el jueves que la administración Trump tiene la autoridad para poner fin al programa de Estatus de Protección Temporal (TPS), algunos líderes del sector salud aseguran que la decisión podría tener graves consecuencias para la industria médica de Massachusetts.

La decisión 6-3 de la corte podría provocar que 45,000 haitianos que viven en Massachusetts pierdan sus protecciones humanitarias, al permitir que el programa llegue a su fin. El TPS ofrece autorización de trabajo y alivio contra la deportación a personas cuyos países de origen son considerados inseguros debido a guerras u otras crisis.

Muchos inmigrantes haitianos en Massachusetts trabajan en puestos de apoyo en el sector salud, así como asistentes certificados de enfermería, asistentes de salud en el hogar y técnicos.

“Todos estos trabajadores ahora enfrentarán desafíos significativos, y esto amenaza con desestabilizar el sector salud, que es uno de los pilares de la economía de Massachusetts”, dijo Iván Espinoza-Madrigal, director ejecutivo de Lawyers for Civil Rights.

Alrededor del 40% de los trabajadores de centros de enfermería en el estado nacieron fuera de Estados Unidos, incluyendo aproximadamente 2,000 haitianos con Estatus de Protección Temporal (TPS), según la Massachusetts Senior Care Association.

Road to Responsibility, una organización sin fines de lucro de Massachusetts que brinda apoyo a adultos con discapacidades intelectuales y del desarrollo, ya ha perdido a 102 empleados debido a la reciente ofensiva migratoria. El fin del TPS podría provocar que la organización pierda a otros 28 empleados haitianos, lo que representaría una pérdida total del 12% de su fuerza laboral debido a las restricciones migratorias.

“Esto nos ha afectado profundamente tanto desde la perspectiva del cuidado como presupuestariamente”, dijo Chris White, presidente y director ejecutivo de Road to Responsibility. “La mayoría de esos turnos vacantes están siendo cubiertos con horas extra”.

Los puestos de servicios de primera línea —incluyendo trabajadores de atención médica en el hogar, personal de limpieza y asistentes certificados de enfermería—, que suelen estar ocupados mayormente por inmigrantes, ya enfrentan falta de personal. Los hogares de ancianos registran tasas de vacantes de alrededor del 13% en roles de atención directa, incluso sin contar las pérdidas relacionadas con inmigración, según un informe publicado este mes por Boston Indicators y el MassINC Policy Center.

Massachusetts necesita al menos 60,000 inmigrantes que ingresen al estado cada año para sostener su fuerza laboral actual, de acuerdo con ese mismo informe. En 2026, se estima que el número de inmigrantes que llegará al estado será menos de la mitad de esa cifra.

“Este fallo agravará una escasez de trabajadores que ya es severa y pondrá aún más en riesgo nuestra capacidad de garantizar acceso constante a cuidados de alta calidad para los residentes en todo el estado”, escribió Tara Gregorio, presidenta de la Massachusetts Senior Care Association, en un correo electrónico. “En un momento en que los centros de enfermería ya tienen dificultades para reclutar y retener cuidadores calificados, perder esta parte vital de nuestra fuerza laboral no solo es perjudicial, sino insostenible”.

Perder el TPS no significa automáticamente perder todas las protecciones legales, y algunas personas podrían ser elegibles para otros estatus migratorios, según un comunicado de la fiscal general Andrea Joy Campbell.

Espinoza-Madrigal también pidió a los empleadores actuar con cautela ante los cambios.

“El hecho de que la Corte Suprema haya cancelado el TPS no significa necesariamente que los empleadores tengan que despedir a sus trabajadores con TPS”, dijo Espinoza-Madrigal. “Es importante realizar una evaluación individualizada de la elegibilidad laboral antes de dejar ir a cualquier trabajador”.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Líderes en Massachusetts se pronuncian tras el fallo de la Corte Suprema sobre la ciudadanía por nacimiento</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/30/locales/lideres-en-massachusetts-se-pronuncian-tras-el-fallo-de-la-corte-suprema-sobre-la-ciudadania-por-nacimiento/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a4400817250b50001bb8cf8</guid>
        <pubDate>Tue, 30 Jun 2026 14:18:01 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-30T14:18:01-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            La Corte Suprema de Estados Unidos confirmó este martes que la Constitución garantiza la ciudadanía por nacimiento y rechazó la orden ejecutiva del presidente Donald Trump que buscaba eliminarla para los hijos de muchos inmigrantes.

Para miles de familias en Massachusetts, el fallo significa que un bebé nacido en suelo estadounidense seguirá siendo ciudadano sin importar el estatus migratorio de sus padres. La decisión confirma más de un siglo de precedentes, desde el caso United States v. Wong Kim Ark de 1898.


La Corte rechazó la orden de Trump por la Decimocuarta Enmienda

El máximo tribunal resolvió por seis votos contra tres que los niños nacidos en el país de padres sin estatus legal o con visas temporales son ciudadanos al nacer, conforme a la Decimocuarta Enmienda. El presidente del tribunal, John Roberts, redactó la opinión mayoritaria.

La orden, firmada por Trump en su primer día de mandato, nunca llegó a entrar en vigor porque los tribunales inferiores la bloquearon. De haberse aplicado, unos 255,000 bebés nacidos cada año de padres no ciudadanos habrían quedado sin estatus, según el Migration Policy Institute. Los jueces Clarence Thomas, Neil Gorsuch y Samuel Alito disintieron del fallo.


Un caso impulsado desde Chelsea y Boston

El caso tiene raíces directas en la comunidad local. La organización Lawyers for Civil Rights, con sede en Boston, demandó en una corte federal de Massachusetts en representación de madres gestantes y miembros de La Colaborativa y el Brazilian Worker Center.

La Colaborativa, con sede en Chelsea, y el Brazilian Worker Center agrupan a miles de inmigrantes del área de Greater Boston. Lenita Reason, directora ejecutiva del Brazilian Worker Center, describió la decisión como una victoria para los niños y para cada familia que tuvo el valor de defenderlos, en un comunicado tras conocerse el fallo.


Líderes de Massachusetts responden

Elizabeth Sweet, directora ejecutiva de la Massachusetts Immigrant and Refugee Advocacy Coalition (MIRA), afirmó en un comunicado que la decisión de la Corte Suprema envía un mensaje claro a Trump y a futuros líderes de que la ciudadanía por nacimiento es un derecho constitucional fundamental.

Sweet también subrayó la postura de la organización frente al contexto migratorio actual, al señalar: “Agradecemos que esta batalla legal haya terminado, pero reconocemos que los ataques contra los inmigrantes continúan. MIRA se mantiene firme en su labor de defensa para proteger a los inmigrantes en Massachusetts y en todo el país.”

Por su parte, la gobernadora Maura Healey emitió una declaración en respuesta al fallo de la Corte Suprema que bloquea los intentos del presidente Trump de terminar con la ciudadanía por nacimiento. Healey destacó el carácter histórico de la decisión y su impacto constitucional.

Añadió que “Massachusetts es más fuerte gracias a la diversidad de nuestra gente y a las contribuciones de las familias inmigrantes".


Qué sigue para las familias inmigrantes

Trump afirmó que buscará terminar con la ciudadanía por nacimiento a través de leyes en el Congreso. Sin embargo, cambiar esa garantía requeriría una enmienda constitucional, que necesita el voto de dos tercios de la Cámara de Representantes y del Senado.

Por ahora, un certificado de nacimiento en Estados Unidos sigue siendo prueba válida de ciudadanía para cualquier niño nacido en el país.

Las familias con dudas sobre su situación pueden buscar orientación gratuita en organizaciones locales como La Colaborativa o la MIRA Coalition.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>Dónde ver fuegos artificiales fuera de Boston</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/30/guia-de-recursos/donde-ver-fuegos-artificiales-cerca-de-las-comunidades-latinas/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a440b067250b50001bb8d33</guid>
        <pubDate>Tue, 30 Jun 2026 14:47:19 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-30T15:14:33-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta Team</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Varias ciudades del área de Boston con gran población latina encenderán el cielo este fin de semana por el 4 de julio, que este año coincide con los 250 años del país.

Aquí tienes la guía por ciudad, con fechas y horarios verificados, para que planees dónde ver algunos de los fuegos artificiales cerca de casa.


Martes 30 de junio

El evento se llevará a cabo el martes 30 de junio en Somerville, en Trum Field, a las 9 p.m. En caso de lluvia, la actividad se reprograma para el 1 de julio.


Jueves 2 de julio

Lowell lanza su espectáculo el jueves 2 de julio desde LeLacheur Park a las 9:00 p.m., junto al río Merrimack.

Ese mismo jueves, Worcester celebra en Bell Hill Park a las 9:00 p.m., con fecha alternativa el domingo 5 en caso de lluvia.


Viernes 3 de julio

Manchester-by-the-Sea mantiene su tradición frente al mar. Los fuegos se lanzan desde Singing Beach cuando cae el sol.

En Lawrence, ciudad de mayoría latina, el espectáculo es también el viernes 3 en Veterans Memorial Stadium a las 9:30 p.m., con fecha alternativa el domingo 5.

En Needham el evento se llevará a cabo el 3 de julio en Needham High School, en Needham, a las 9:30 p.m.


Sábado 4 de julio

Más al norte, Salem ofrece su espectáculo el sábado 4 desde Derby Wharf a las 9:00 p.m. Ya te contamos los mejores puntos para ver los fuegos en todo Massachusetts en nuestra guía general.

El evento se llevará a cabo el 4 de julio en Marblehead Harbor, en Marblehead, a las 9 p.m.

Antes de salir, confirma en el sitio oficial o las redes sociales de tu municipio.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>El primer World Pup Cup llega a Everett, donde cachorros adoptables jugarán fútbol</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/30/eventos/el-primer-world-pup-cup-llega-a-everett-donde-cachorros-adoptables-jugaran-futbol/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a4416577250b50001bb8d71</guid>
        <pubDate>Tue, 30 Jun 2026 15:31:40 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-30T15:31:40-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>El Planeta</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            Dos equipos de cachorros adoptables saldrán a la cancha en Everett el sábado 18 de julio para disputar el primer World Pup Cup, un partido de fútbol canino a beneficio del rescate de animales.

La cita es en Park-9 Dog Bar, el primer bar para perros de Nueva Inglaterra.

El evento es gratuito con registro previo; está pensado para toda la familia y no necesitas llevar un perro para asistir.

Parte de lo recaudado apoyará la labor de Great Dog Rescue New England, la organización que aporta a los pequeños jugadores.


Dos equipos de cachorros y un meet and greet

La jornada arranca a la 1:00 p.m. (hora del Este) con la cancha abierta para tomar fotos. A las 2:00 p.m. llegan los calentamientos de los cachorros y a las 2:30 p.m. comienza el partido del World Pup Cup, con dos equipos de pequeños jugadores.

Después del juego, a las 3:00 p.m., habrá un encuentro para conocer a los cachorros. Todos están disponibles para adopción, así que quienes busquen un nuevo compañero podrán conocerlos de cerca.


Comida, premios y una watch party de fútbol

Como aliado de The Farmer's Dog, Park-9 ofrecerá degustaciones de comida fresca, artículos promocionales y la posibilidad de registrarse para una primera caja gratis de sus recetas.

La jornada cerrará a las 5:00 p.m. con una watch party para ver el partido por el tercer lugar del Mundial 2026, que se juega ese mismo sábado, un día antes de la gran final.
        ]]></content:encoded>

    </item>
    <item>
        <title>The Boston Foundation anuncia  fondo de emergencia para Venezuela</title>
        <link>https://elplaneta.com/2026/06/30/guia-de-recursos/the-boston-foundation-anuncia-fondo-de-emergencia-para-venezuela/</link>
        <guid isPermaLink="false">6a442df37250b50001bb8d97</guid>
        <pubDate>Tue, 30 Jun 2026 17:09:24 -0400</pubDate>

        <dcterms:modified>2026-06-30T17:13:25-04:00</dcterms:modified>
      
        <dcterms:creator>Rosanna Marinelli</dcterms:creator>
        <content:encoded><![CDATA[
            The Boston Foundation, la fundación filantrópica comunitaria más grande de la región, lanzó un fondo de emergencia para canalizar donaciones hacia Venezuela tras los dos terremotos que sacudieron el país el 24 de junio.

El Massachusetts United for Venezuela Fund, creado por el Latino Equity Fund, financiará tanto la ayuda inmediata como la recuperación a largo plazo.

Para los más de 12,000 venezolanos que viven en Massachusetts, el fondo ofrece una vía formal y verificada para enviar apoyo a sus familias y comunidades.


Un fondo institucional se suma a la respuesta de Greater Boston

Desde los sismos, la comunidad venezolana del área se ha organizado en restaurantes, colectas y campañas de donación. El nuevo fondo suma a ese esfuerzo el respaldo institucional de The Boston Foundation.

Dos terremotos de magnitud 7.2 y 7.5 golpearon el norte de Venezuela con apenas 39 segundos de diferencia y causaron daños catastróficos en La Guaira, Caracas, Miranda, Aragua, Carabobo, Falcón y Yaracuy. La ONU estimó los daños en unos $6,700 millones, cerca del 6% del producto interno bruto del país.

A cinco días de los sismos, el balance superaba los 1,430 muertos y los 50,000 desaparecidos bajo los escombros, mientras continuaban las labores de rescate.


Del rescate inmediato a la reconstrucción de viviendas

En su primera etapa, el fondo financiará labores de búsqueda y rescate, atención médica de emergencia, alimentos, agua potable, refugio temporal y suministros esenciales para familias desplazadas.

En una segunda fase, los socios planean armar un esfuerzo filantrópico regional para la recuperación de largo plazo: reconstrucción de viviendas, infraestructura comunitaria, servicios de salud y salud mental, escuelas y recuperación económica de las familias afectadas.


Negocios venezolanos de Greater Boston entre los socios

El esfuerzo une a The Latino Equity Fund con organizaciones y negocios venezolanos locales, entre ellos la Venezuelan Association of Massachusetts, Casa Venezuela y los restaurantes Carolicious, Peka, Viva Mi Arepa y Don Tequeño Doña Arepa. El artista Franklin Marval diseñó el logo del fondo.

Zamawa Arenas, copresidenta en TheLatino Equity Fund y socia del fondo, contó que pocas semanas atrás había estado en Caracas con su familia y que ahora, como millones de venezolanos en el exterior, observa a un país que ama atravesar una pérdida enorme.

“La Massachusetts United for Venezuela Fund fue creada porque la distancia nunca debería impedirnos ayudar. Juntos, podemos brindar el apoyo urgente que se necesita y hacerle saber al pueblo venezolano que no está solo", agregó.

No es la primera vez que el Fund responde a un desastre. Tras el huracán María, creó Massachusetts United for Puerto Rico para apoyar a los miles de puertorriqueños afectados.

Para saber cómo y dónde donar visita www.tbf.org/venezuela
        ]]></content:encoded>

    </item>
  
</channel>
</rss>