EL PLANETA
DAILY 
LAS NOTICIAS DE BOSTON EN TU EMAIL
EL PLANETA DAILY
LAS NOTICIAS DE BOSTON EN TU EMAIL
Dos personas fueron rescatadas de un edificio en llamas en el sur de Boston el lunes por la mañana.
Los bomberos de Boston dijeron que las primeras compañías que llegaron rescataron a dos ocupantes de un incendio en el segundo piso en McDonough Way.
Una persona tuvo que ser rescatada de una ventana del segundo piso usando una escalera de mano.
A great job by the 1st arriving companies to rescue 2 occupants from a second floor fire at 19 McDonough Way South Boston. They rescued 1 from the 2nd floor window using a ground ladder. No injuries to report. pic.twitter.com/k4Q6TmvugO
— Boston Fire Dept. (@BostonFire) February 13, 2023
El incendio se informó por primera vez poco después de las 11 a.m, fue contralado rápidamente por el cuerpo de bomberos y no se reportaron heridos.
Companies were able to quickly knockdown the fire ,& stop it from spreading at this 6 family duplex at 957 Hyde Park Ave. around 4:30 this morning .There were no injuries, 12 residents were displaced @RedCrossMA to help with housing,the cause is under investigation . pic.twitter.com/ICO25IQNB7
— Boston Fire Dept. (@BostonFire) February 12, 2023
