Quantcast
0

¡ESTE MARTES VOTAMOS EN BOSTON!

Esto es todo lo que hay que saber...

Las elecciones municipales de Boston se llevarán a cabo el próximo martes 5 de noviembre, y es importante salir a votar.

Las elecciones primarias del pasado 24 de septiembre tuvieron una alta tasa de abstención (sólo el 10 por ciento de los votantes inscritos participó), y debemos tomar conciencia de que estamos eligiendo a nuestros representantes locales ante el Concejo Municipal de Boston.

La característica principal de esta elección es la diversidad: la lista de candidatosa concejales es la más diversa en la historia electoral de la ciudad.

La contienda electoral continúa reñida para algunos escaños, por lo cual los candidatos están por toda la ciudad en campaña, haciendo el mayor ruido posible.

Entre 15 aspirantes que tenían la oportunidad de obtener uno de los cuatro escaños para concejal general en el Ayuntamiento de Boston, quedaron sólo ocho finalistas tras las primarias: tres titulares actuales (Michelle Wu, Michael Flaherty, Annissa Essaibi-George) y cinco candidatos adicionales (Alejandra Nicole St. Guillen, Althea Garrison, Julia Mejia, Erin J. Murphy, y David Halbert).

El cargo de concejal distrital para los distritos 5, 7, 8 y 9, se redujo a dos opciones en cada caso.

Ahora que los votantes han decidido quién estará en la boleta electoral de noviembre, los candidatos restantes probablemente comenzarán sus esfuerzos de campaña a toda marcha.

Tomando los resultados de las primarias como un indicador, los candidatos que buscan reelección quedaron muy bien posicionados. Hay cuatro escaños para concejal general (At Large) y Michelle Wu, Michael Flaherty y Annissa Essaibi George parecen estar preparados para mantener sus cargos. Pero, ¿quién se quedará con el cuarto espacio? Alejandra St Guillen superó a la titular Althea Garrison en el cuarto lugar en las preliminares. Julia Mejía, Erin J. Murphy y David Halbert le siguen.

Candidatos generales (At Large):

Michelle Wu (titular) -26,622 votos en las primarias

Annissa Essaibi George (titular) -18,993 votos en las primarias

Michael Flaherty (titular) - 18,766 votos en las primarias

Alejandra St. Guillen -11,910 votos en las primarias

Julia Mejia - 10,799 votos en las primarias

Althea Garrison (i) -9,720 votos en las primarias

Erin Murphy -9,385 votos en las primarias

David Halbert - 6.534 votos en las primarias

Candidatos del Distrito 5 (Hyde Park, Roslindale):

Ricardo Arroyo y Maria Farrell estarán en la boleta electoral.

Ricardo Arroyo -2,235 votos en las primarias (o 29.6 por ciento de los votos)

Maria Esdale Farrell -1,813votos en las primarias (24 por ciento de los votos)

Candidatos del Distrito 7 (Roxbury)

Kim Janey parece dispuesta a mantener su asiento con facilidad.

Kim Janey (i) - 2,145 votos en las primarias

Roy Owens -517 votos en las primarias

Candidatos del Distrito 8 (Back Bay, Beacon Hill, Fenway – Kenmore, Mission Hill, West End):

Priscilla Kenzie Bok y Jennifer Nassour se enfrentarán en noviembre.

Kenzie Bok -2,032 votos en las primarias

Jennifer Nassour - 740 votos en las primarias

Candidatos del Distrito 9 (Allston, Brighton)

El principal votante fue Craig Cashman, a quien el consejo editorial del Globe apoyó. Pero justo detrás está Liz Breadon. Los dos se enfrentarán el 5 de noviembre.

Craig Cashman - 1,218 votos en las primarias

Liz Breadon -1,129 votos en las primarias