0

12 Eventos Para Divertirse Este Fin De Semana En Boston

Festival Puertorriqueño, visita del Buque Gloria, teatro en español, Tardes de juego en East Boston, yoga en la playa...
El "Embajador flotante de Colombia en los mares del mundo" estará en Boston este fin de semana

El "Embajador flotante de Colombia en los mares del mundo" estará en Boston este fin de semana Wiki Commons

Todos los jueves, El Planeta trae a sus lectores un newsletter con planes e ideas para hacer durante el fin de semana en la ciudad. Para suscribirte y recibir esta lista directamente en tu email, visita www.elplaneta.com/weekend.

Si quieres que tu evento sea considerado para incluirlo en la lista, escríbenos a editor@elplaneta.com.


El Buque Gloria nos visita desde Colombia

El Buque Escuela ARC Gloria, designado como el "Embajador flotante de Colombia en los mares del mundo" estará en Boston este fin de semana. Durante esta visita, los bostonianos -y en especial los colombianos de la zona- tendrán la oportunidad de subirse al barco a explorarlo y de paso conocer a algunos miembros de la tripulación.

El ARC Gloria es el buque escuela perteneciente a la Armada de Colombia y el buque insignia de su academia naval. Fue construido en España en 1968 y ha visitado más de 160 puertos en 60 países, y ha dado la vuelta al mundo en dos ocasiones, en 1970 y 1997. Ha recorrido 500.000 millas náuticas. El recorrido más largo que ha realizado, según se indica en su sitio web, es de 52 días, desde Cape Town en Sudáfrica hasta Sydney, Australia.

Del viernes 28 al domingo 30 de julio. De 9am a 12pm y de 2pm a 5pm. 1 Marina Park Drive


Para niños: Taller de arte y manualidades

Los niños están invitados a participar en esta serie de talleres de artes y manualidades para pequeños artistas de 3 a 10 años. Los participantes llevarán a cabo proyectos artesanales para llevar a casa. Todos los materiales son proporcionados. Para grupos de 8 ó más, se requiere inscripción. Para registrarse envíe un correo electrónico a parks@cityofboston.gov.

Jueves 27 de julio. Doherty Playground, Charlestown Peters Park, South End. Viernes 28 julio. East Boston Memorial Park, East Boston Mozart Street Playground, Jamaica Plain 10am - 1pm

Música en vivo

Tito Puente Latin Music Series: Radio Calle 32

La serie de música en vivo dedicada a los ritmos latino-caribeños continúa este jueves con Radio Calle 22, una agrupación nacida en Boston que incluye artistas de todos los rincones del mundo quienes te harán reír, moverte y bailar con sus ritmos optimistas y eclécticos. Esta colorida mezcla de músicos, calienta cualquier actuación con una variedad de música latina, desde los mejores éxitos latinos hasta salsa y merengue.

Jueves 27 de julio. 7pm - 9pm. Mission Hill Playground, 1517 Tremont St, Boston 02120. GRATIS

Zumix: Pangea

Un grupo de jóvenes de distintas partes del mundo decidieron unir sus talentos musicales para formar Pangea. Omar Sosa en la guitarra, JennHwan Wong en el teclado, Jacob Jones tocando el bajo y Matt Chenery la batería, presentarán su música descrita como una unión de los estilos de Rock, Jazz, Fusion y World.

Domingo 30 de julio. 6pm. Zumix, 260 Sumner St, Boston 02128. GRATIS

Cine gratis al aire libre

Durante todo el verano será posible ver películas gratis al aire libre en varios lugares de la ciudad. Las funciones son al atardecer

Jueves 27 de julio

The Jungle Book en Kelly's Roast Beef. 8:00 pm

The Jungle Book. Revere Beach. 8:00pm

Viernes 28 de julio

"The Little Mermaid" en el Boston Harbor Hotel. 8:00 pm

"Finding Dory" en DCR's Hatch Shell. 8:00 pm

Sábado 29 de julio

"Finding Dory" en Prudential Center. 8:00 pm

"Finding Dory" en Assembly Row. 8:00 pm

Teatro en español

Escena Latina Teatro invita a la comunidad de habla hispana a la presentación de su obra de teatro Botánica, escrita por Dolores Prida. Originalmente ambientada en Nueva York, esta versión ha sido adaptada a Boston.

Botánica es una comedia que se escenifica en una tienda de hierbas donde la venerable Doña Geno, líder espiritual de la comunidad, confecciona pociones de amor, adivina el futuro y distribuye curas espirituales.

La pieza será presentada al aire libre y los asistentes podrán disfrutar de deliciosa comida, cortesía de los restaurantes de los alrededores, y música ambiental a partir de las 5 pm.

Jueves 27, viernes 28 y sábado 29 de julio. 7pm. Mozart Park, Hyde Jackson Square Main Street, 329 Centre St, Jamaica Plain. GRATIS. Habrá subtítulos en inglés

Festival Puertorriqueño de Massachusetts

El Festival Puertorriqueño celebra su 50 aniversario con 3 días de actividades, que incluyen: actuaciones en vivo de artistas locales e internacionales, puestos de venta de comida típica de Puerto Rico, artesanía local, juegos para niños y jóvenes, y diferentes actividades para toda la familia, en la Plaza del City Hall de Boston. También habrá un desfile que avanzará por la calle Boylston y llegará al City Hall Plaza.

Del viernes 28 al domingo 30 de julio. Distintas locaciones de Boston. GRATIS.

Nueve museos que son gratis este viernes

Por noveno año consecutivo, Highland Street Fundation invita a su programa "Free Fun Fridays", que permite visitar espacios culturales locales sin pagar un centavo. Este año habrá 85 instituciones participando, desde museos hasta parques y zoológicos.

Este viernes visita GRATIS:

The Eric Carle Museum (Amherst)

Tower Hill Botanic Garden (Boylston)

JFK Presidential Library and Museum (Dorchester)

Commonwealth Museum (Dorchester)

Arnold Arboretum (Jamaica Plain)

Historic Deerfield (Deerfield)

Cape Cod Museum of Art (Dennis)

Berkshire Theatre Group (Stockbridge)

Wenham Museum (Wenham)

Cada viernes habrá una programación diferente, hasta el 25 de agosto.

Rumba Cubana Patio Party

Ponte tu mejor vestimenta cubana y únete a la fiesta que celebra la música y el baile que identifican a la isla caribeña. El festejo estará ambientado con decoración inspirado en Cuba.

Viernes 28 de julio. 7pm - 11pm La Fábrica Central, 450 Massachusetts Ave, Cambridge (Massachusetts) 02139. GRATIS

El ICA se traslada a East Boston

El último sábado de cada mes, el Instituto de Arte Contemporáneo dedica sus actividades a los niños. Este sábado, sus Tardes de Juegos (Play Dates) se trasladan a Piers Park para celebrar los planes de expansión del museo a East Boston el próximo verano.

Habrán actividades de manualidades para niños, música en vivo, los asistentes podrán dar un paseo en bote por el Boston Harbor o montarse en un barco de vela en Piers Park Sailing Center, compartir un picnic y más.

Sábado 29 de julio. 12pm - 3pm. Piers Park, 95 Marginal St, Boston, MA 02128. GRATIS

Wizarding Day

Los niños están invitados a un día de magia, pociones y diversión en el Boston Children's Museum, donde pueden ir con sus vestimentas de magos y su varita. Si no tienen una, podrán hacerla en el museo. También habrá presentaciones de magos. ¡Muggles y magos están invitados!

Sábado, 29 de julio. 11am - 4pm. Boston Children's Museum, 308 Congress St, Boston 02210. Gratis con la entrada del Museo ($17)

Island OM: Yoga a la orilla de la playa

¿Qué mejor manera de escapar del estrés cotidiano que con una sesión de yoga en una isla? Cada sábado, los yoguis pueden disfrutar de clases al aire libre con increíbles vistas de Boston desde Spectacle Island.

Las clases son gratis, pero hay que comprar un ticket de ferry que sale de Boston a las 9:30 a.m. -y cuesta $17-, para poder llegar a tiempo a la clase.

Sábado 29 de julio (y todos los sábados subsiguientes de julio y agosto). 10:15 am. GRATIS. Spectacle Island, a la cual se llega tomando el ferry desde Long Wharf, cerca de la estación Aquarium del T. Para la clase de yoga lleva tu mat.

Domingos de verano en el parque

Los 66 músicos de la Metropolitan Wind Symphony, bajo la dirección de Lewis J. Buckley, presentarán un concierto de banda tradicional con un repertorio de música clásica y popular. El evento esta patrocinado por el EmeraldNecklace Conservancy y el Departamento de Parques y Recreación de Boston.

Domingo 30 de julio. 6pm. Pinebank, Jamaica Pond. GRATIS